Debat om vision for Egelund 3 Møde om - Beder-Malling ...

Årgang 21 - Nr.5 September 2009Årets største fest i Malling s 17FællesbladetFOR BEDER • MALLING • AJSTRUPFesten skydes i gang af drengene fra 9. klasse. Foto: Dan Zachariassen.Debat om vision for Egelund 3Møde om Beder-Bering-vejen 4Gratis vaccination 10Hilsen fra ny skoleleder 15Fitnesscenter på vej i BMI 28Fællesbladet udgives af Fællesrådet, der består af:Andelsboligforeningen Gartnergården • Agerly Grundejerf. • Ajstrup Forsamlingshus • Ajstrup Landsbylaug • Ajstrup Strand og Norsminde Grundejerf.Amalieparkens Grundejerf. • Askelunden • Bakkehusene Ejerlaug • Beder Butikstorv • Beder Børnecirkus • Beder Fritidsklub • Beder NV. Grundejerf.Beder og Malling Ungdomsskoler • Beder Ungdomsklub • Beder Øst-Ejerlav • Beder-Malling Bibliotek • Beder-Malling BoligforeningBeder-Malling Bridgeklub • Beder-Malling Pensionistforening • Beder-Malling Idrætsforening • Bofællesskabet Annehuse • BrugerrådetByager Andelsboligf. Byagerparken, Afd.-bestyrelse • Børneh. Ajstrup Gl. Skole • Børneh. Stenhøjgård • Cantabile-koretChrysillis Koret • Dagtilbud Beder Syd • Dagtilbud Beder Øst • Det kreative VærkstedDigevænget Grundejerf. • Egelundparken Afd. bestyrelse • Egnsarkivet Beder-Malling • Engdalgårds Grundejerf. • „Erik den Røde” • „Eskegården“ LokalcenterFDF Beder-Malling • Friluftsgården i Fløjstrup • Fulden Bakker Grundejerf. • Fulden Beboerforening • Fulden Mølle Andelsf.• Fælles FritidFælleshaven i Beder • Grundejerf. Byagervænget • Grundejerf. Morænen • Grundejerf. Præstelodden • Grundejerf. RegnbuenGrundejerf. Vilhelmsborg • Grundejerf. Vilhelmsborgvænget Vest • Grundejerf. Malling Østerskov • Grundejerf. Mariendal HavbakkerGrundejerf. Skovlyst • Grøn Guide • Hyttefonden Egehytten • Jordbrugscenter Århus • Jysk Ponyvæddeløbsforening • Kirkeager Grundejerf.Kirkebakken 80, Andelsf. • Kvindekoret Englevild • Lions Club • Beder-Malling Lokalhistorisk Forening • Lysningen Andelsf.Majsvænget Andelsf. • Majsvænget Grundejerf. • Malling Dagtilbud • Malling Fritidsklub • Malling Menighedsråd • Malling Syd Beboerf. • Malling UngdomsklubMalling Vandværk • Malling Varmeværk • Mallinghuse Andelsf. • Menighedsrådet Beder • Midgården • Musik i MallingNordea • Nyløkkevej Andelsboligf. • Seldrup Bakker Ejerlaug • SFO Fristedet • Skolebest. Beder SkoleMalling Skole • Skovly Grundejerf. • Socialdemokratiet • Sol og Vind Bofællesskab • „Spiren“ AmatørteaterStenhøj Beboerf. • Svendgården Legepl. • Timbale • Vejlgårdens Grundejerf. • Venstre Århus • Vildrosen Bofællesskab

Fællesbladet udgives afBeder-Malling-AjstrupFællesrådRedaktionenE-postadresse:faellesbladet@gmail.comLene Aa. Sørensen (ansvh. red.)Fløjstrupvej 184, BederTlf.: 86 93 74 90Heino Hermann KrügerStenhøjgårdsvej 22, MallingTlf.: 86 93 10 35Lene GisselmannKornbakken 12, MallingTlf.: 86 93 19 07Dan ZachariassenAgernvej 1, BederTlf.: 86 93 65 34John Thordrup (BMI)Byagervej 81C, BederTlf.: 86 93 75 38Alli Fabrin (layout)Eghovedvej 26, MallingTlf.: 86 93 20 24Jørgen Bak (layout)Kirkebakken 23, BederTlf.: 86 93 72 53Poul Lorenzen (kasserer)Stenrosevej 19, BederTlf.: 86 93 66 21lorenzen@oncable.dkTrykEJ Graphic A/SHøjvænget 5, BederTlf.: 86 93 66 33Deadlinesnr. 6: 12. oktober udk. uge 47nr. 1: 30. november udk. uge 2Oplag: 5000Fællesbladet omdeles afPostDanmark til samtligehusstande, kontorer osv. iBeder-Malling-Ajstrup-området.Indholdside 3:side 4:side 5-7:side 8:side 9:side 10:side 11:Fællesrådets halvårsmøde: Områdeplaner mellem Beder og MallingFællesbladets formål og indholdHøring og borgermøde om Beder-Bering vejenBeder Sogn KirkenytNyt fra biblioteketGrøn Guide: Klimadetektiver i MallingNyt fra Eskegården og reminder om vaccinationKalenderenside 12-14: Malling Skoleside 15:side 16:side 17:side 18:Beder SkoleLions Clubs årlige Bingo og Beder-Malling PensionistforeningÅrets største fest i MallingArrangementer i Ajstrup Forsamlingshusside 19-22: Kirke & Sogn - Kirkeblad for Malling Pastoratside 23:side 24:side 25-27side 28-38: BMI-bladetside 39:Landbetjentens klumme og PolitibrevkassenRytmisk fællessang for alleBeder-Malling Egnsarkiv: brudebilledeBeder og Malling fritids- og ungdomsklubberTelefonlisteSådan sendes indlæg til bladetStof afleveres enten pr. e-mail: faellesbladet@gmail.comeller brev. Sætikke fotos i tekstfilen, men aflever demi separate filer. Billeder skal have filformatetJPG eller TIF i 300 dpi-opløsning.Et godt billede fylder mindst ca.1 Mb. Bevar det oprindelige skannedeeller digitale foto. Materiale i PageMaker,Publisher, PowerPoint kan ikke bruges.Ring gerne og få hjælp hos redaktionen.Vil du ha’ en annonce iFællesbladet?Det koster 880 kr. + moms pr. år forseks gange i en standardstørrelse,som denne annonce.Dobbelt størrelse = dobbelt pris. Nummer 5/2009

Trælast & bygningsartiklerHolmskovtoften 4, 8340 MallingTlf.: 86 93 18 55Kridthøjvej 6 - Kridthøj Torv8270 HøjbjergTelefon 86 27 68 22Fællesbladets formål og indholdFællesbladet udgives af Fællesrådetfor Beder, Malling og Ajstrup.FormålBladets formål er primært at væreorgan for Fællesrådet og dets medlemmer(områdets institutioner og foreninger),som gratis kan få omtale afderes aktiviteter, typisk nogle gangeom året.Faste indlægHvis medlemmer ønsker at bidrage fastmed stof, hver gang bladet udkommer,for eksempel som skolerne, klubberne,biblioteket, BMI og kirkerne gør det,skal de betale ekstra for det, ud overmedlemskontingentet til Fællesrådet.AnnoncerUd over medlemmernes bidrag optagerFællesbladet annoncer fra primærtlokale erhvervsdrivende (mod betaling)og private, lokale indlæg. Derer dog grænser for, hvor mange oghvor store annoncer bladet vil bringe,ligesom også indholdet (er detkommercielt/lokalt/lødigt) vurderes afredaktionen, der forbeholder sig ret tilat afvise annoncer og indlæg.Indlæg i øvrigtFra tid til anden bringer bladet – gratis- en redaktionel omtale af nyeerhvervsdrivende i området – og forventertil gengæld, at de støtter bladetmed annoncer.KRIDTHØJ TORV, 8270 HØJBJERGTlf. 8627 4527 • www.zjoos.dkSiden 2009 har BMI-bladet været endel af Fællesbladet.FinansieringBladet finansieres dels ved bidrag fraFællesrådet, dels ved annoncer og delsved medlemmers betaling for fastebidrag.Redaktionenbestår af frivillige, som holder redaktionsmødeforud for hvert nummer, holderkontakt til de faste bidragydere ogsamler bladet. Af og til skriver de ogsåom arrangementer i området, men indholdetskrives primært af Fællesrådetsmedlemmer.Lars Isaksen, M D E., Norsmindevej 1978340 Malling - Telefon 86 93 32 11j.c. jensen & sønvognmandsforretningv/ leo jensentlf.: 86 93 10 81nylØkkevej 62 - 8340 MallingSundhed og TrivselKirkebakken 5, 8330 Beder86 93 72 11Høring og borgermøde omBeder-Bering-vejenAf Jørgen Bak, formand for FællesrådetNu begynder konturerne af denkommende Beder-Bering-vej attone frem. Første fase er en såkaldtVVM-undersøgelse (Vurdering afVirkning på Miljøet). Her skal isærforslag til linjeføringer og diversemiljøparametre undersøges nærmere.Som oplæg til dette er en debatfolderlige nu sendt ud, som man er megetvelkommen til at reagere på. Fristenfor fremsendelse af kommentarer erden 4. november. Der er også annonceretet:BorgermødeGrønløkkeskolen i Tranbjerg30. september kl. 19:00-21:00.Alfred Jørgensens MindelegatAf nævnte legat uddeles nogle legatportioner i oktober måned tilværdigt trængende enlige forsørgere og ældre handicappede iBeder og Malling sognes områder.Legartportionerne er i størrelsen 3-5.000 kr.Beder Butikstorv - 8330 BederTlf. 86 93 77 90 - Mobil 40 60 70 57Ansøgning sendes til: Nordea, Beder Butikscenter, 8330 Beder.Mrk.: "Legat" inden fredag den 2. oktober 2009. Nummer 5/2009

oktober/november 2009Den fleksible kirkedørKirkedøre er som regel imponerende.I hvert fald når der er tale om døre igamle kirker. Man ser ofte tunge egetræsdøre;af og til jernbeslåede ellerpå anden måde forstærkede.Indgangsdøren i Beder kirke ersådan en dør.Der er selvfølgelig gode grunde til, atkirkedøre er solide. De fleste landsbykirkerer bygget i middelalderen;dengang var tiderne ofte urolige,og en stenbygning forsynet med ensolid dør kunne være et nødvendigtforsvar mod fjendtlige grupper af denene eller anden art. Samfundet varløst struktureret, de kongelige myndighederofte langt borte, og rettensad i spydstagen. Så kirkerne har –udover deres egentlige formål somgudstjenestehuse – af og til ogsåmåttet tjene som en slags fæstningfor sogneboerne.Der er ikke meget overleveret omsådanne hændelser, hvor kirkernefaktisk har været brugt som fæstninger– og slet ikke fra Beder kirke.Den oprindelige dør i vores kirke harsiddet på indersiden af indgangsportaleni selve kirkerummet. Den kunnelukkes med en bolt og barrikaderesmed en bom - man kan stadig se hulleri muren, hvor bolten skulle gå indog hvor bommen skulle lægge an modmuren. Senere, da våbenhuset blevopført, kom der en ny indgangsdør til,placeret i våbenhusets sydgavl. I årenesløb er døren så repareret, udskiftetog fornyet et antal gange i taktmed, at tidens tand har sat sine spor.Hvornår den nuværende dør kom til,er svært at vide, men det håndsmededelåsetøj er sikkert overført fra en tidligeredør, og det er gjort på en sådanmåde, at nøglen til låsen nu fungerersom et drejeligt dørhåndtag.Mange mennesker har i generationefter generation medvirket i denproces, der gennem årene har gjortkirkebygningen og dermed indgangsdørentil det, den er i dag. Vi kenderikke deres bevæggrunde men kan blotkonstatere, at de med deres hænderhar bidraget til vedligeholdelse ogforbedring af kirken. Nogle har sikkertgjort det i bevidstheden om,at de derved tjente Gud, nogle hargjort det tvunget af herremanden ogandre mod passende vederlag. Detsamlede resultat står vi med i dag -samt ansvaret for at passe på det!Men døren! Det er en dør, der virkerafvisende. ”Bliv ude” er det signalden sender. Det er helt modsat detbudskab, der lyder fra kirken: ”Hertages imod! og ingen lukkes ude!”I kirkebønnen, der læses af præstenfra prædikestolen umiddelbart efterprædikenen, hører man undertidenfølgende vending: ”Lad døren til dithus være vid og bred nok til at tageimod alle i et kærligt fællesskab ogsmal nok til at holde al misundelse,hovmod og strid ude”.Det er sådan en fleksibel kirkedør,vi gerne vil have. I vor tid behøverden ikke at kunne modstå en angrebslystenflok med økser og spyd, dener åben for alle os almindelige mennesker,der, når vi går igennem den,indgår i et kærligt fællesskab med hinandenog Gud.Johannes MortensenLørdag d. 3. oktober kl. 10.00: Pilgrimsvandringfra Beder kirke. Vi starter til en kort andagt v/pastor AnneKobberø, hvorefter vi vandrer ud i den skønne natur ca. 10km. Medbring selv mad og drikkevarer + siddeunderlag.Efter vandringen samles vi i sognegården til kaffe og kage+ udlevering af pilgrimsvandringsmærke.PilgrimsvandringTilmelding ønskes senest d. 15. september 2009 til JonnaTügele-mail: jonna@tygel.dk eller tlf.: 3024 0009.Deltagergebyr kr. 40,- betales inden turens start til Jonna.Nummer 5/2009

Døbtesidensidst07.06.2009 Cecilie Uldall-Jessen07.06.2009 Sine RaaskouChristophersen14.06.2009 Louise Nüssler14.06.2009 Villads OvergaardJakobsen14.06.2009 Storm Brock Mosegaard21.06.2009 Laura Glad Fernandez28.06.2009 Jasmin Filippa Voss05.07.2009 Anna Bengtsen05.07.2009 Lucas Vesterby Kopp26.07.2009 Andreas HesselbjergBruun16.08.2009 Frida Preut Hvejsel16.08.2009 Josefine Scheel Hansen23.08.2009 Sofie Bachmann BoisenKORSANGBØRNEKORET (3.-5. klasse)synger torsdag kl. 15-15.50 iBeder SognegårdUNGDOMSKORET synger onsdagkl. 16-17.15 i Malling Sognegårdkorleder og organistWinni Kilsgaardtlf. 61 71 91 40StillegudstjenesteSøndag d. 8. november kl. 16.30:Stillegudstjeneste med Taizé salmer fraden nye danske udgivelse. Disse salmer,som primært er af meditativ karakter,synges dagligt i det økumeniske klostersamfundi Taizé i Frankrig. Kirken er åbenfra kl. 16.00.BUSK og SognedagSøndag d. 25. oktober kl. 11.00BUSK står for Børn, Unge, Sogn, Kirke.Gudstjenesten er tilrettelagt i samarbejdemed FDF med særligt henblik på børn ogunge, men dog ikke anderledes, end atalle aldersgrupper kan være med i dettegudstjenestefællesskab.I forlængelse af BUSK-gudstjenestenvil der som noget nyt blive afholdt enSognedag. Der vil blive serveret en letterefrokost (gratis) kl. 12.30 i sognegården.Umiddelbart herefter vil en buket af forskelligeaktiviteter finde sted i og omkringbåde kirken og sognegården. Eksempelvisbliver det muligt at få et kig ind i orgeletsmaskineri og få demonstreret, hvordandet virker. Der vil også være mulighedfor at få en rundvisning på kirkegården,hvor der vil blive fortalt om de forskelligegravstedsformer og andet. Beder-MallingFDF vil arrangere en spændende aktivitetfor børn og unge. I sognegården vil derpå et endnu ikke fastlagt klokkeslæt bliveaflagt en mundtlig beretning af menighedsrådet.Beretningen vil omhandle detKalenderenTorsdag d. 24. septemberMenighedsrådsmødeSøndag d. 27. septemberSyng medLørdag d. 3. oktoberPilgrimsvandringSøndag d. 4. oktoberKirkekaffeMandag d. 5. oktoberMandagstræfSøndag d. 25. oktoberBUSK og SognedagNAVNE OG ADRESSERforgangne års aktiviteter og planer for detkommende år. Enhver – såvel ung somgammel – er velkommen til at deltage ibåde gudstjenesten og Sognedagen.En nærmere beskrivelse af Sognedagenden 25. oktober vil blive at finde på www.bederkirke.dkALLE HELGENSøndag d. 1. november kl. 9.30:Alle Helgens-gudstjenesteGudstjenesten er en liturgisk gudstjeneste,hvor vi mindes vore afdødekære.Søndagens specielle karakter understregesi en vekselvirkning mellemtekstlæsninger fra Biblen, salmer, bønog stilhed. Navnene på de menneskerfra Beder, der døde i årets løb, sidensidste Alle Helgen, vil blive nævnt somet led i liturgien. Der er ingen dåb veddenne gudstjeneste.Søndag d. 25. oktoberSyng medMandag d. 26. oktoberMenighedsrådsmødeFredag d. 30. oktoberKend din kirkeMandag d. 2. novemberMandagstræfSøndag d. 8. novemberStillegudstjenesteSøndag d. 22. novemberKirkefrokost kr. 20,-www.bederkirke.dkSOGNEPRÆST, KBF: Brian Ravn Pedersen, Præstegården, Kirkebakken 58, 8330Beder. Tlf. 86 93 60 17. Træffes efter aftale. Fredag er fridag. e-mail: beder.sogn@email.dkSOGNEPRÆST: Emmy Haahr Jensen, Ny Moesgårdvej 23, 8270 Højbjerg.Tlf. 86 27 03 25 · Mobiltlf. 2167 1948Træffes efter aftale. Fredag er fridag. e-mail: emmy.haahr@mail.dkKIRKEKONTOR: Sekretæren kan træffes tirsdage og torsdage kl. 11-15. Tlf. 86 93 60 17KIRKEGÅRDSLEDER: Folmer Krarup, Kirkegårdskontoret, Lundshøjgårdsvej 12, 8340 Malling,Træffes bedst mandag-torsdag kl. 12 - 13. Tlf. 86 93 13 61. E-mail: bemaki@os.dkORGANIST: Winni Kilsgaard, Mallinggårdsvej 9, 8340 Malling. Tlf. 86 93 08 09.e-mail: winni.kilsgaard@gmail.comLisbeth Gråkjær, organistmedhjælper, Svendgårdsvej 61, 8330 Beder, Tlf. 86 93 88 50e-mail: lisbethgraakjr@gmail.comKIRKESANGER: Jeppe Aastrup, Åbakken 9, 8320 Mårslet, Telefon 86 16 04 61BEDER KIRKE OG SOGNEGÅRDKirketjener og pedel: Anne Marie JensenTræffetid: tirsdag - fredag kl. 10-15 - Tlf. 86 93 87 11Personligt efter aftaleFORMAND FOR MENIGHEDSRÅDET:Johannes Mortensen, Byagervej 197, Tlf. 86 93 69 96.NÆSTFORMAND FOR MENIGHEDSRÅDET:Torkild Stotz, Digevænget 1, Tlf. 86 93 78 00.REDAKTION: Emmy Haahr Jensen, Johannes Mortensen, Brian Ravn Pedersen (ansvh.)Nummer 5/2009

Efterårets kommende aktiviteterNyt fra BiblioteketAf Winni Thorup, bibliotekarbedbib@aakb.bib.dkStrikkecaféFørste torsdag i måneden kl. 19.00Et børnearrangement i skolernesefterårsferie uge 42 annonceressenere – hold øje med bib-tips med andre strikkere? Den førsteHar du lyst til at strikke og udveksleliotekets hjemmeside.café løb af stabelen torsdag den 3.september 2009, og derefter er der caféÆblepresningFredag den 2. oktober 2009 kl. 15.00 – ca. 18.00Igen i år presser vi æbler til dejlig saftpå plænen foran biblioteket. Grædikke over spildt frugt, men tag dineæbler med, så hjælper vi hinandenmed at presse æbler og tappe saften afæblepresseren, som er udlånt af GrønGuide. Du og dine æbler er velkomne,hvad enten du kommer med dem ikassevis eller blot en kurvfuld. Harden første torsdag i hver måned. Monafra biblioteket er tovholder, og der erdømt hygge, samvær, kaffe og kage.Hør nærmere på biblioteket.du slet ingen æbler i din have, kan duplukke fra bibliotekets store æbletræ!Husk også at medbringe flasker ellerposer til hjembringelse af saften. Derer igen i år lækre æbletærter, sponseretaf byens bager.Arrangementet sker i samarbejde medBirte Buhl, Grøn Guide Århus Syd.Forfatteraften med forfatter Adda LykkeboeTorsdag den 29. oktober kl. 19.00 - ca. 21.00Forfatteren siger selv om aftenensindhold: Indtil mit tresindstyvende årlevede jeg som bibliotekar bogstaveligtaf bøger, med bøger og for bøger. Menså skete der noget... Da jeg for førstegang stod i Firenzes domkirke, blevmin barndom og ungdom på Færøernehos Franciskanersøstrene levendegjort.Jeg begyndte da at skrive om oplevelseni min dagbog og kort efter udkomromanen "Kontrakten". Jeg skiftedespor, forlod biblioteket og begyndteet andet liv, der både er meget rigt ogBogcafe - Lidenskab, begær og længsel!Mandag den 23. november kl. 19 – ca. 20.30I 1771 dør unge Werther af længselefter den uopnåelige Lotte. Mange årsenere skriver Emily Brontë romanenStormfulde Højder. Her møder vi etrasende begær, når Heathcliff eftertragterCathrine, længe efter hun harforladt ham. Det bliver en aften i selskabmed heftige følelser, når bibliote-indimellem usikkert og ensomt. Det ernu blevet til fem romaner og jeg er vedat færdiggøre en ny roman.Jeg vil give et indblik i forfatterskabet,og jeg vil med eksempler fra mineromaner demonstrere, hvordan fiktionog virkelighed spiller sammen, samtidigmed at jeg vil fortælle om digtereog forfattere, der har præget min tænkningog udtryksmåde gennem årene.Tilmelding på biblioteket eller på tlf.86 93 65 19 fra torsdag 22. oktober.kar Christina Andersen i Bogcafé om'Lidenskab, begær og længsel' tageros med på en historisk tour gennemromantisk litteratur og dens samtid.Christina Andersen anbefaler desudenen række romaner.Tilmelding fra mandag 9. novemberpå biblioteket eller på tlf. 86 93 65 19. Nummer 5/2009

Grøn Guide Århus SydAf Birte Buhl, Grøn Guide, Århus SydTlf.: 61 65 16 64 • E-mail: groenguide@mail.dkKlimadetektiver i MallingAf sted på cykeltur. Det er Sara og Steve i midten.Mellemfolkeligt Samvirke sendte komme så meget i snak med danskernei august 24 unge mennesker fra som muligt. To af de unge menneskerudviklingslande rundt i Danmark som kom forbi Malling og fik bl.a. en cykeltur.Begge to havde prøvet at cykle”klimadetektiver”. På deres tur skullede finde ud af, hvad danskernes holdninger til klimaændringer, og hvad cyklet, da hun var 12 år gammel, ogfør. Sara fra Bangladesh havde sidstsynes danskerne, der skal gøres, og Steve fra Uganda havde sidst cyklethvad gør danskerne selv?for nogle år siden. De synes begge, detDe unge mennesker tog den på stop var vildt sjovt og spændende at cyklerundt i landet efter nogle planlagte ruterog overnattede privat, bl.a. for at ligt end at tageog selvfølgelig meget mere klimaven-bilen.Hjemme i Bangladesh tog Sara hverdag bilen til sit studie på universitetet(hun kom fra en meget velhavendefamilie). Det gjorde Steve ikke. Hansforældre var døde, da han var lille,hans bedstemor havde indtil nu betaltfor hans uddannelse, men hun var dødfornylig, og han havde derfor sværtved at skaffe penge til de sidste 1½ åraf sin universitetsuddannelse og var pt.stoppet med studierne. Sådan er verdensgoder så urimeligt fordelt. Stevetog sin opgave om at finde danskernesholdning til klima meget seriøst ogspurgte os bl.a.:• Hvem synes du har ansvaret for klimaforandringerne,og hvem skal tageansvar for at løse problemerne?• Hvordan synes du udviklingen afudviklingslandene bør foregå, hvormeget energi må udviklingslandebruge i fremtiden?• Tænker du selv på at begrænse ditenergiforbrug, og hvad gør du konkret?Det var rigtig spændende at haveSteve og Sara på besøg, og det sattegang i rigtig mange tanker hos os, ogsikkert også hos dem. Prøv selv atsvare ærligt på deres spørgsmål – Jegsynes de er tankevækkende!Lokalhistorisk forening for Beder og Malling sogneLørdag d. 24. oktober kl. 13:00– tur i Hørret skov.Mødested: TAMU Center,Oddervej 314 (overfor MoesgårdPlanteskole).Vi går en tur i den smukke efterårsskovog får måske et glimt af de nytilflyttedekronhjorte.Henny vil fortælle om fortidsmindernei skoven, stendysser, bautastenm.m.Hvis vejret tillader det, nyder vi denmedbragte kaffe i skoven (husk siddeunderlag)ellers sidder vi i vognportenved Moesgård Museum.Onsdag d. 2. december kl. 19:30- Beder-Malling Egnsarkiv.Mødested: Tværgade 18, Mallling.Det er altid en oplevelse at se og høre,hvordan og hvad der arbejdes med påBeder-Malling Egnsarkiv.En lille opfordring fra Beder-MallingEgnsarkiv, som mangler billeder –især bryllupsbilleder. Så tag derforjeres bryllupsbillede med, og Beder-Malling Egnsarkiv tager denne aftenen kopi. I får jeres eget billede medhjem igen.Vi har inviteret Erik Moes fra Friluftsgården,som vil lave et musikalskindslag – ’Hit med harmonikaen’ – ogLokalhistorisk Forening er vært medkaffe.Nummer 5/2009

LokalcentreneSYD,EskegårdenByagervej 115,8330 Beder.Tlf. 86 76 29 00Opkald efter kl.15.00 henvises tilBrandstationen.OmrådechefBente Wenborg.Træffes efter aftale.AktivitetslederPia Koller.Leder for plejenLisbeth Skovhus.Leder for hjemmeplejenAase Grundal.Hjemmeplejen i Beder, Mallingog MårsletTlf.: 86 76 29 07Teamleder Helle R. Jensen.Tlf.: 86 76 29 02.Træffes bedst mellem kl.8:00-9:00.Ergo- & fysioterapeuterneTlf. 86 76 29 32 ell. tlf. 86 76 29 33Træffes kl. 8:30 - 9:30 alle hverdage.Sundhedsklinik ved Eskegårdenog Malling PlejehjemTræffes kl. 8:00 - 9:00.Tlf.: 29 20 95 39.Cafeens åbningstiderHverdage kl. 10:00 - 13:00.Weekender og helligdagekl. 12:00 - 13:00.Økonoma Sinne Vestergaardtlf.: 29 20 95 45.Direkte numre til:Malling plejehjem tlf. 86 76 29 40.Kristiansgården tlf. 86 76 29 20.BrugerrådetFormand Kurt Simonsen,Agernvej 81,8330 Beder. 86 93 61 95.Nyt fra EskegårdenAf Pia Koller, daglig leder ved EskegårdenBrugerrådetSom meddelt i de sidste 2 numre af "Fællesbladet" skal der i efteråretafholdes ordinært valg til Brugerrådet; valget er gældende for årene2010-11.Valget finder sted tirsdag d. 3.november kl. 10-17, mens opstillingsmødetaf kandidater til valget afholdes tirsdag d. 6. oktober kl. 14-16,begge møder på Eskegården. Deltagere ved opstillingsmødet kan kl.12.30 købe dagens ret, gule ærter m/valgflæsk samt kaffe og kage for 25kr. i centrets cafeteria; evt drikkevarer for egen regning.Som tidligere beskrevet består Brugerrådet af 9 medlemmer, og af denuværende medlemmer af rådet har mindst 6 medlemmer oplyst, at deikke genopstiller til det nye råd.Vi har derfor behov for for 6 - 8 kandidater (der skal også vælges suppleanter).Vi skal derfor opfordre til, at brugere af centret og andre interesseredemøder op med villige emner til opstillingsmødet - og dermed til valget !Valgbare og stemmeberettigede er alle førtidspensionister samt de borgerepå 60 år eller derover, der er bosat i Eskegårdens område - Beder,Malling, Ajstrup, Mariendal m.m.Valgkort til valget udsendes af Århus kommune.Brugerrådets vigtigste opgave er - sammen med centrets personale ogfrivillige i øvrigt - at udvikle lokalcentret og gøre det til et endnu bedrested at være bosiddende eller at gæste.Der kan på lokalcentret afhentes en folder, der fortæller om Brugerrådetsarbejde.For Brugerrådet,Kurt Simonsen, formand.Reminder om vaccination!Der er gratis vaccination for pensionister følgende datoer:• Fredag den 9. oktober kl. 11.30-12.30 på Malling Plejehjem.• Fredag den 9. oktober kl. 13.30-14.30 på Lokalcenter Eskegården.Husk sygesikringsbevis!10 Nummer 5/2009

Fredag 25. sept. kl. 18:00Fællesspisning på Eskegården.Søndag 27. sept. kl. 14:00Banko på Eskegården.Beder-Maling Pensionistforening.Tirsdag 29. sept. kl. 19:30Fællesrådets halvårsmøde.Mødelokalet i Egelund.Onsdag 30. sept. kl. 9:00Mødested: Egelund.Besøg i Den gamle by.Arr: Veteranerne.Tirsdag 29. sept. kl. 14:00Lysbilleder på Eskegårdenv/ De Graa Busser.Beder-Malling Pensionistforening.Fredag 2. oktoberHeldagsudflugt til Hjarbæk.Tilmelding: 86 93 69 75 el. 86 9323 23 senest 24. september.Beder-Malling Pensionistforening.Fredag 2. okt. kl. 15:00-18:00Æblepresning.Beder-Malling Bibliotek.Tirsdag 6. okt. kl. 14:00-16:00Opstillingsmøde til Brugerrådet.Sted: Eskegården.KalenderOnsdag 14. okt. kl. 9:00Mødested: Egelund.Tur til Hasle Bakker.Arr: Veteranerne.Lørdag 24. okt. kl. 10:00 – 16:00Loppemarked.Ajstrup Forsamlingshus.Tlf. 86 93 33 30.Lørdag 24. okt. kl. 13:00Tur i Hørret Skov.Mødested: Tamu Center.Arr: Lokalhistorisk Forening forBeder og Malling sogne.Hver lørdag kl. 10:30-12:00Første gang 24. oktoberKom i form/all-round.Beder skole lille sal.BMI Gymnastik.Søndag 25. okt. kl. 14:00Banko på Eskegården.Beder-Maling Pensionistforening.Onsdag 28. okt. kl. 19:30-22:00Wellness aften for alle iAjstrup Forsamlingshus.(Se omtale side 18).Torsdag 29. okt. 19:00-21:00Forfatteraften: Adda Lykkeboe.Beder-Malling Bibliotek.HÅRKUNSTÅbningstider:Man. LukketTirs.-Tors. 9.00-17.30Fre. 9.00-18.00Lør. 8.00-12.00Tlf. 8693 6909Vil du ha’ en annonce iFællesbladet?Det koster 880 kr + moms pr. år(seks blade) i en standardstørrelse,som denne annonce.Dobbelt størrelse = dobbelt pris.Se ogsåwww.bma.dk8330 BederAnette Birk • Kirkebakken 5 D •Malerfirma André IversenEgeskellet 48340 MallingMail:andreiversen@yahoo.dkBil 22736151Tlf 86930414Fax 86930418Din Garanti for kvalitetOnsdag 7. okt. kl. 19:30-22:00Wellness aften for alle iAjstrup Forsamlingshus.(Se omtale side 18).Lørdag 10. oktoberHøstfest iAjstrup Forsamlingshus.Tilmelding til Dorthetlf. 86 93 33 30.Søndag 11. okt. kl. 14:00Banko på Eskegården.Beder-Maling Pensionistforening.Fredag 30. okt. kl. 18:00Fællesspisning på Eskegården.Tilmelding på tlf. 86 93 23 05senest kl. 12:00 fredagen før.Søndag 1. nov. kl. 14:00Lions kæmpe bingo iEgelundhallen.Tirsdag 3. nov. kl. 10:00-17:00Valg til Brugerrådet.Sted: Eskegården.Søndag 8. nov. kl. 14:00Banko på Eskegården.Beder-Maling Pensionistforening.Beder Butikscenter, 8330 BederTlf.: 86 93 73 13Åbningstider: mandag-torsdag 10-17.30fredag 10-18.00lørdag 10-13.00B e d e rPizza- og KebabhusKirkebakken 4, BederTlf: 86 93 88 77Nye datoer til kalenderen modtages af:Lene Gisselmann, Kornbakken 12, 8340 Malling, tlf. 86 93 19 07e-mail: lene.gisselmann@gmail.comÅbninstider:mandag - lørdag kl. 11 - 22søndag - helligdage kl. 12 - 21Nummer 5/2009 11

MALLING SKOLEMalling Skole 50 årAf skoleleder Hanne Gammelgaard JensenFællessamling for alle ved flagstangen første skoledag.Mange læsebøger er blevet læst og mangeregnestykker er blevet regnet i løbet af de 10000 skoledage, hvor der har været flittig aktiviteti den ældste del af Malling Skole på Lundshøjgårdsvej.I 1959 kunne man fejre, at der var blevet opførten samlet 7-klasset skole i Malling - beståendeaf to fløje. Den ene fløj med de nuværende faglokalertil sløjd og hjemkundskab samt 5 normalklasserpå øverste etage og den tilstødendefløj med bl.a. den lille gymnastiksal – samletbyggepris 750.000 kr.Der har naturligvis været holdt skole i Mallinglænge før 1959. Begrundelsen for at man i1959 kunne opføre en ny skole i Malling var, atdistriktets børn undervistes 5 forskellige stederi området, nemlig Malling forskole, Malling hovedskole,Malling landbrugsskole, den gamleskole i Pedholt og i Ajstrup skole.Når man bevæger sig rundt på Malling skole,er det synligt, at det af flere omgange har væretnødvendigt, at udvide skolen i takt med detstigende elevtal. Ikke mindre end 8 udbygningerer det blevet til. De 3 sidste har været afdelingertil skolefritidsordningen, den senesteindviet 2003.Ikke bare på det fysiske område har skolenudviklet sig. Skolen har fulgt udviklingen i samfundet.Den folkeskolelov der var gældende,da Malling skole blev bygget, var vedtaget åretfør - i den var Mellemskolen blevet afskaffet,og i stedet havde man en 7-årig hovedskole,hvor eleverne kunne deles i boglig og almenlinie efter 5. klasse. Overbygget med en 3-årigrealafdeling eller muligheden for at gå i 8. og9. klasse. Der var 7 års undervisningspligt. Diskussionenom disciplin og straf var aktuel. Lussingerhavde været forbudt siden 1814, menspanskrøret måtte anvendes - det blev førstforbudt at anvende det i 1967.I 1970´erne var man optaget af at skabe lige uddannelsesmulighederfor alle. Med 1975-lovenblev delingen af elever efter 7. klasse afskaffet.Af lovens formålsformulering fremgår det,at man er optaget af elevernes demokratiskedannelse. Politisk var indoktrineringsdebattenpå det højeste.En ny gruppe blev en del af skolens personalei 1979 – børnehaveklasselærerne. Nu var detobligatorisk for skolen at tilbyde børnehaveklasser,og der blev åbnet for et samarbejdeomkring skolestarten.I 1990 holdt skolefritidsordningen sit indtog påskolen. Nu kunne de yngste børn blive passetpå skolen efter normal skoletids ophør. Personalegruppenpå skolen blev atter beriget,denne gang med pædagoger.I 1990´erne kom informationsteknologien indsom en del af den undervisningsmæssige praksis.Dermed blev det muligt at anvende dettehjælpemiddel i undervisningen. Malling Skoleudmærkede sig med at være tidligt ude på detområde. Internettet og avancerede tekstbehandlingsprogrammergav undervisningen nyeperspektiver. Den 3. november 1991 kunneman under overskriften ”Computerne med i allefag” i Århus Stiftstidende læse om et omfattendeudviklingsforløb på Malling Skole. Efteret studiekredsforløb for 30 lærere lånte skolenfor 400.000 kr. computere af Apple Computer-Mac i Århus i en måned. Der blev arbejdet elektroniskpå alle niveauer i mange fag. Forløbetkulminerede med en temauge, hvor skolen blevomdannet til en papirløs miniby, hvor alle betalingerblev ordnet elektronisk.Med skoleloven af 1993 fremmes undervisningsdifferentieringpå alle klassetrin. ”Denenkelte elev tilgodeses, samtidig med at manbevarer fællesskabets muligheder.” En pædagogiskudfordring vi til stadighed forsøgerat håndtere på bedste vis. Fokus i vor tid erstyrkelse af fagligheden via en central styringmed fælles trin- og slutmål i alle fag. Eleverneer aktive medspillere i undervisningen.Som det fremgår af ovenstående har de forskelligetiders pædagogik stillet store krav tilpersonalet, men bestemt også til skolens rum.Det er derfor med stor glæde, at Malling Skoleher i jubilæumsåret i samarbejde med Børn ogUnge, Århus Kommune arbejder på at udvikleen vision, der skal danne grundlag for en videreudviklingaf de fysiske rammer for børn ogunge i Malling. En proces hvor vi forsøger attilgodese såvel øjeblikkets som fremtidens kravtil skolens rum – en ikke let, men spændendeøvelse.Malling Skoles bygninger har oplevet meget deforgangne 50 år, men det har ikke taget pustenfra os! Skolens medarbejdere og ledelse tagermed frisk mod fat på de næste 50 år. Jeg håber,at forældre og ansatte vil fortsætte det godesamarbejde, hvor vi videreudvikler MallingSkole som en skole, hvor det er godt at væreog lære for alle distriktets børn.Tillykke Malling Skole med de 50 år!12 Nummer 5/2009

Årsberetning fra skolebestyrelsenAf skolebestyrelsesformand Carsten HolmArbejdet i skolebestyrelsen har igen i 2008/09budt på mange forskellige udfordringer.Bestyrelsen startede også i år bestyrelsesarbejdetmed en strategidag d. 13.09.08 medoverskriften: sundhedsfremme og trivsel.Ideer herfra forsøges løbende virkeliggjort i taktmed krav fra kvalitetsrapport og udviklingsplanfor Malling Skole og under skelen til ressourcerog overskud i dagligdag og personalegruppen.Vi har igen i år haft stor glæde af vores årshjul,som sikrer, at vi kommer rundt om hele skolensvirke i et tempo, der overordnet følger de opgaverskolens ledelse og medarbejdere har -både internt og i forhold til Århus Kommune.Vi har i bestyrelsen haft mange, lange og alvorligediskussioner om prioriteringen af skolensøkonomi. Hvor hurtigt ønsker vi nedslidteskolemøbler udskiftet? Skal vi bibeholde vorelejrskoler? Hvor mange penge ønsker vi til undervisningsmidler?Hvordan ønsker vi at prioriteremellem minimum og maksimum af undervisningstimetallenepå de enkelte årgange? Oghvad med vores minikantine, er det det bedstetilbud/supplement vi kan give til madpakken(denne daglige kærlighedserklæring derhjemmefra)?ØkonomiSkolens økonomi balancerer. Det er med stortilfredshed, at vi i bestyrelsen ikke skal forholdeos til underskud, men kan koncentrere os om atdiskutere prioriteter.Forbedringer af de fysiske rammerog arbejdsmiljø/læringDet er med glæde, at vi har kunnet understøtteskolens ønske om at forbedre skolens fysiskerammer, som foreløbig har resulteret i nye ogrenoverede toiletter samt nye naturfagslokaler.I forbindelse med besøg fra arbejdstilsynetfik Malling Skole flere påbud (se referat 26/52008).Bestyrelsen tager de udmeldte påbud megetalvorligt. I den forbindelse ønskede bestyrelsenen APV undersøgelse af samtlige klasselokaler,der huser klasser med høj klassekvotient.Dette sker for at sikre et ordentligt arbejdsmiljøfor børn og voksne.Fra 8. x klasseråd fik vi en henvendelse omskolemøblerne (se referat 17/11-2008). Mangeaf skolemøblerne var nedslidte. Skolebestyrelsenhar igennem længere tid været i gang medat vurdere skolens fysiske rammer, herunderskolemøblerne. Der er i skrivende stund enudskiftning i gang af klassemøblerne (stole ogborde).Samtidig har skolens ledelse ønsket en fornyelseaf kontorets møbler. Både i forhold tilpræsentation, ergonomi og det generelle arbejdsmiljø.Vi har støttet skolens ønske om etablering afAKT klasse (januar 2009), som skal medvirke tilat vi kan efterleve og måske øge Malling skolesrummelighed.På foranledning af elevrådet er der opstillet 3vandautomater. Ligesom elevrådet har medvirkettil, at der er etableret et nyt og mere effektivtkø-system ved minikantinen.I forsøg på at kvalificere bestyrelsens beslutningerhar vi talt om, hvordan en fælles systematiki skolens evalueringskultur kan hjælpetil. Dette emne vil også næste år komme pådagsordenen.Aldersintegreret indskolingI 2009 har der været en stor omtale i medierneom AI. Skolebestyrelsen har påpeget/kritiseretskolens ledelse for, at den ikke har overholdtskolens principper for skole-hjem samarbejdet.Mange forældre har manglet information ogmulighed for at evaluere den 1. periode i efteråret2008, hvor pilotprojektet blev gennemført.(se referat 20/1-2009).I anden periode af AI har der været afholdt etdialogmøde med forældrene; her orienteredebåde skolen og Børn og Unge og svarede påspørgsmål. Mødet blev afholdt 3. juni 2009.Skolebestyrelsen bakker fortsat aktivt op omdette udviklingsprojekt.Vi har med stor interesse fulgt den positive udviklinglærere og pædagoger i indskolingen harstartet.Opdatering af skolens principperVi har gennemarbejdet flere af skolens principperefter en fast skabelon. Dette er en fortløbendeproces, der til tider er fremkaldt af konkreteproblemstillinger og/eller nye mulighederog krav. Vi har bl.a. vedtaget ændringer afprincipper for lejrskoler, ekskursioner & fællesarrangementer.ByggeplanerDer har i perioden været afholdt en rækkemøder i ”byggetænketanken”, der har arbejdetmed planer for udvikling af Malling Skole.I byggetænketanken har der været repræsentanterfor skolens ledelse, områdechef for Børnog Unge, SFO ledelse og leder af Fritidsklubbensamt skolens bestyrelse. Målet har væretat forny Malling Skole og heri indtænke, atFritidsklubben flytter tættere på skolen og kapacitetenudvides, så alle børn i Malling kan fåen plads.Der er igen i år (2009) 19 børn, der er blevetafvist pga. manglende kapacitet. Aldersintegreretindskoling er indtænkt i planerne.Nu ser det ud, som om der er et gennembrudi dette arbejde. Børn og Unge har netop inviterettil det første møde i RULLMalling (Rum tiludvikling leg og læring), hvilket i bedste fald erførste skridt til en større modernisering af MallingSkole.Vi håber og tror på det bedste!Skoleåret 09/10I dette skoleår vil bestyrelsen bl.a. gøre enindsats for at levendegøre mobbepolitikken ogiværksætte undersøgelse af elevernes undervisningsmiljø.Et af skoleårets hovedtemaer bliver kost ogmotion.Nedbringelse af personalets sygefravær.Da det både har stor indflydelse på kontinuitetenaf vore børns undervisning og har betydningfor skolens økonomi, har vi i bestyrelsenforsøgt at understøtte personalets og ledelsenstiltag for nedbringelse af sygefraværet. Dette vilvi fortsætte med, og det går den rigtige vej!Nyt fra elevrådet er fast punkt på dagsordenen.Vi må desværre konstatere, at det har væretmeget sporadisk med elevrådsrepræsentanternesdeltagelse. Da vi ønsker at medvirke til dendemokratiske opdragelse, må vi se hvad vi kangøre for at gøre det meningsfuldt for elevrepræsentanterneat deltage i bestyrelsesarbejdet.Samarbejdet mellem SFO-forældrerådet ogbestyrelsen har i perioden fungeret godt, ogForældrerådet skal have særlig tak for detstore arbejde de gør for at skaffe økonomi tilen multibane.Sluttelig vil vi gerne takke hele skolens personaleog jer forældre for et konstruktivt og betydningsfuldtsamarbejde.MvhbestyrelsenSkolens kontor: 87 13 86 86 • Fax: 87 13 86 89 • "Perronen" 87 13 86 94 • mal@aaks.aarhus.dk • www.malling-skole.dkNummer 5/2009 13

Årsberetning fra SFOAf Pernille Bjerre Jakobsen, formand for SFO`ens forældrerådSå gik der endnu et forrygende år for SFO`enpå Malling Skole. Igen i år kan vi konkludere, atdet er de positive ting der er flest af.Det, der nok har været mest synligt i detteskoleår, har været indførelsen af A.I (Aldersintegreretindskoling). I skrivende stund serprojektet lovende og positivt ud…., men det harværet en hård og barsk fødsel! Evalueringenefter de første 8 uger af projektet medførte flereændringer. Allerede i næste runde viste det sigat være klart bedre. Og vi håber, at de løbendefinjusteringer vil få projektet til at lykkes, så allede involverede fremover kan være tilfredse.I forældrerådet har vi deltaget i flere diskussionervedrørende nye tiltag. Vi har bl.a. væretmed i bestemmelsen af de nye computerregler;regler vedr. sikkerhedsudstyr til bl.a rulleskøjter,stylter, mv. Vi har støttet op omkringpersonalets tur til Berlin i dagene op til påske.Vi har desuden været med i diskussionen vedr.lektiecaféen.I forældrerådet har vi haft meget øje på de fysiskerammer. Det er derfor en glæde for os atse, hvordan det har pyntet med den nye foyerog de nye toiletter på B-C-sporet. Vi synes absolutogså det klæder indgangene til sporenemed de flotte kunstudsmykninger børnene harlavet sammen med kunstneren Ole Grøn.I året der er gået har der desuden været flerearrangementer af social karakter. Igen i år harder været en fodboldtur ind til en AGF-kamp. 3busser og 150 tilmeldte…det er en fin opbakningpå en søndag!!! Og ja, selvfølgelig vandtAGF…1-0 over F.C. Nordsjælland på et mål afJakob Poulsen….De store på trinbrættet havde, igen i år, den storefornøjelse at tage turen til Skanderborg til et”stort og drabeligt” rollespilsslag. En fantastisktur, hvor alle heldigvis ”overlevede”….Samtidighavde vi lige før sommerferien vores eget rollespilsarrangement.Her deltog alle Perronensbørn…- kampklare og med flot hjemmelavetudstyr. Den efterfølgende fællesspisning varefter vores mening en god afslutning på et fintarrangement. Tak til de forældre, pædagogerog lærere, der brugte tid på de forskellige arrangementer,- uden jer kan sådanne arrangementerikke gennemføres.Til sidst vil jeg lige nævne multibaneudvalget.Dette er udsprunget af forældrerådet og brugerrådet som sparring, men de er i øvrigt 2 uafhængigearbejdsgrupper. Multibaneudvalgethar gennem hele året fået rigtig meget hjælp ogopbakning fra alle, der dagligt er i berøring medSFO`en i Malling.Tak til alle for samarbejdet i det år der gik. Serfrem til det kommende…Nyansatte på Malling SkoleAf skoleleder Hanne Gammelgaard JensenForrest:Mette Vinkler, pædagog tilknyttet indskolingenAI 3, Trine Romby Kolbech,lærer med liniefag i dansk, matematik, dansksom andet sprog og hjemkundskab og HelleVognsen-Hansen, lærer med liniefag idansk, matematik, engelsk og hjemkundskab.Bagerst:Mads Vogler, lærer med liniefag i dansk,matematik, idræt og sløjd og Mads Graversen,lærer med liniefag i sløjd, matematik, fysik/kemiog biologi.Forældrerepræsentanter iskolebestyrelsen:Carsten Holm, formand, 86 93 34 61Morten Dahl 87 47 87 74Githa C. Pedersen 87 47 87 75Henrik Wolff, 87 47 88 86Anette Østergaard Andersen 86 93 39 80Hans Jørgen Bohlbro 87 81 80 45Jens Jørgensen 60 47 53 32Forældrerådsformand i SFO "Perronen"Pernille Bjerre Jakobsen 86 93 15 98Skolens ledelseHanne Gammelgaard Jensen, skoleinspektør 87 13 86 8614 Nummer 5/2009

En hilsen fra Helle Mønster, ny skolelederVi kender alle følelsen af, at detkan være svært at vente, når derer noget man glæder sig til. Sådan harjeg haft det siden maj måned, hvorjeg fik stillingen som skoleleder påBeder Skole. Men endelig blev detførste august, og jeg kunne trækkei arbejdstøjet. I uge 32 fik jeg hilstpå skolens medarbejdere, og mandagden 11. august kunne jeg så langtom længe møde eleverne. Denne daghavde jeg set frem til, for ingen skoleuden elever. Og sikke en modtagelse.Der var flagallé fra landevejen og heltind i hallen, hvor knap 700 elever varsamlet med flag i hånden. Det var stortog meget bevægende.Jeg kommer fra en stilling som skolelederpå Rønde Skole, SyddjursKommune. Inden da har jeg, siden jegdimitterede fra Th. Langs Seminariumi 1986, været ansat i Århus Kommune.De første 10 år som lærer på henholdsvisHasselager Skole ogNordgårdskolen. Siden 1996 har jegværet leder på forskellige niveauer.Afdelingsleder på Nordgårdskolen,viceskoleleder og pædagogisk leder påKatrinebjergskolen og så de sidste 3½år som skoleleder på Rønde Skole.Min mission som skoleleder er, at laveen god skole for alle børn, og en godarbejdsplads for alle medarbejdere. Enskole, hvor vi udfordrer børnene/eleverne,så de hele tiden mærker, at delærer noget nyt, bliver dygtigere. Formig hænger trivsel og læring/udviklingtæt sammen. Hvis barnet ikketrives, er det svært at lære, og hvisman ikke lærer, så trives man ikke. Såvi skal både arbejde med det fagligeog med trivslen. Når man lærer, bliverdygtigere, får et faglig og personligtoverskud, er det nemmere at leve optil omverdenens forventninger. Elevenkan honorere lærerens forventninger,læreren og pædagogen kan leve op tilforældre og ledelsens forventningerosv.Man kan fremme trivslen ved at sættefokus på det faglige og kan sætte gangi den faglige udvikling ved at arbejdemed trivslen.Barnet/eleven skal mødes med positiveforventninger, vi skal gøre det enkeltesbarns læring muligt i forhold tilbarnets potentialer.De næste måneder vil jeg bruge på atlære skolens medarbejdere og kulturat kende gennem Go´ dag samtaler,møder med Enhederne, walk throughledelse m.v. Jeg vil have øje for dengode historie, det der virker, det dergiver engagement. Eleverne har ogsåfået til opgave at fortælle mig dengode historie om klassen, kammeraterne,fagene eller….. udtrykket kanvære en tekst, digt, dans, sang, tegning,skuespil…kun fantasien sættergrænser.Pædagogisk leder, Pia Nyrup, og jegvil sammen med lærerne i udskolingendrøfte vision for udskolingen med henblikpå at lave en udskoling, som kanfastholde distriktets elever.Med ønsket om et godt og konstruktivtsamarbejde om vores skole.Helle MønsterForældrerepræsentanter i skolebestyrelsenAnni Vind Frandsen, formand 86 93 61 37Kirsten Elisabeth Petersen 86 93 68 68Jørgen Tjørnehøj 87 47 50 03Hans Chr. Kjeldsen 86 93 86 18Martin Lyngsø Rea 86 93 86 90Heather Lyng Grann 86 93 81 40Anders Nørregaard 87 47 55 87Forældrerådsformand i "Fristedet"Mette Vistisen 86 93 60 80Skolens kontor: 86 93 93 93 • fax: 86 93 93 77 • "Fristedet": 86 93 93 60 • bed@aaks.aarhus.dk • www.beder-skole.dkNummer 5/2009 15

Aut. vand- og gasmesterBlikkenslagerGunnar FredenslundMalling Bjergevej 778340 MallingTlf. 86 93 16 14Biltlf. 21 24 78 22Det årlige Bingo i EgelundhallenSelskabslokale i MallingModerniseret, 40-personersselskabslokale udlejes påTværgade 79(rengøring kan aftales!)For besigtigelse e-mail:Afd.6@mail.dkTandlæge Søren Calmar ApsKirkebakken 5A, 8330 BederTlf. 86 93 63 66 Fax 86 96 64 54Glade vindere i 2007.Traditionen tro afholder Lions ClubBeder Malling igen i år det årligeBingo i Egelundhallen den 1. november.Jeg tør allerede nu godt røbe, at derbliver særdeles gode præmier at vindeigen i år. Det har været en fornøjelse attegne annoncer og få sponsorgaver fravore trofaste lokale annoncører. Udenden velvillighed er det ikke muligt atlave et super Bingo.Nyheden i år er, at vi har efterkommetønsket om at afholde Bingo omeftermiddagen i stedet for om aftenen.Der skal være mulighed for at plejefamilien på ugens sidste fridag omaftenen og ligeledes være mulighed forat følge med i diverse TV serier.Der bliver derfor i år Bingo søndagden 1. november kl 14:00.Lions Club har netop i år fejret sit 25års jubilæum, hvor vi havde den storeglæde at uddele indsamlede midlertil lokalområdet. Det blev til hele125.000 kr.Disse midler er indsamlet ved frivilligtog ulønnet arbejde af egnens Løver.Det er helt op til dig selv, om du harlyst til at vinde eller ej, Du skal nemligselv udfærdige din spilleplade ud fradet udsendte postomdelte materiale.Så fat saks og limstift og lav dinplade, helst to, og lad os så spille.Vi ses søndag den 1. november i Egelundhallenkl 14:00.Lions Club Beder MallingH. EriksenArkivfoto.Martin Jønsson MusikKirkebakken 65, Beder.God musik til enhverlejlighed,solo, duo, trio,kvartet.KontaktMartin:28 40 51 54 /hammond@mail.tele.dkBeder-Malling PensionistforeningAf Jens Karl RasmussenVi er startet med at spille bankoom søndagen på Eskegården kl.14.00 to gange om måneden, se kalenderenside 11.Tirsdag d. 29. september kommerGunnar Nørgaard fra De Graa Busserfor at fortælle og vise lysbilleder ommulige ture i 2010.Fredag d. 2. oktober kører vi til HjarbækKro for at spise ål, evt wienerschnitzel.Efter middagen rundvisning på ØrslevKloster og kirke. Dagen slutter medeftermiddagskaffe på Hjarbæk Kro,inden vi igen kører hjem.Tirsdag d. 8. december er der juleafslutningi Malling Kirke & Sognegård.16 Nummer 5/2009

Årets største fest i MallingAf Dan Zachariassen. RedaktionenDer var livlig aktivitet ved boderne dagen igennem.Foto: Dan Zachariassen.i gang. Det skete, da de affyrede adskilligekonfettikanoner ud over denjublende forsamling.Eftermiddagen igennem kunne demange hundrede gæster cirkulere rundtog opleve de mange aktiviteter, der varfordelt på hele det store område, hvorder blev underholdt med gøgl, teater,sang og musik.Der var også tænkt på bespisningenfra boderne med kaffe, kage og naturligvisde varme pølser med brød.I anledning af skolejubilæet er derudgivet et meget smukt jubilæumsskriftmed bidrag fra både tidligere ognuværende elever og personalerepræsentanter.Og der var masser af musik.Kan du huske! – Hvordan har dudet! – Var det ikke! – Spørgsmålog udveksling af fælles minder føg iluften, da Malling Skole fredag d. 28.august havde inviteret gamle elever,tidligere personale samt alle byensborgere til fest på skolen.Hele byen var flagsmykket, og anledningentil festlighederne var, at det er50 år siden den ældste del af den nuværendeMalling Skole åbnede dørenefor første gang.Starten på festen var henlagt til denstore skolegård, hvor et børnekor bødde mange fremmødte gæster velkommenmed sang og spil.Skoleleder Hanne Gammelgaard Jensenlagde for med i sin velkomst atfastslå, at det, der nu forestod, var kulminationenpå en uges hårdt arbejde,og hun opfordrede alle til at gå rundtpå skolen og tage del i alle de mangearrangementer, som elever og personalehavde forberedt.Foto: AlliGamle fag blev begravet.Adskillige gange i løbet af de 50 år vardet nødvendigt at udbygge skolen, deri dag har 626 elever i undervisningsdelenog 300 børn i skolefritidsordningen.Netop udviklingen i børnetal og ændringernei kravene til indholdet afskolen var udgangspunktet for Børnogunge rådmand Gert Bjerregaardstale, og rådmanden afslørede, at skolenkan forvente, at endnu en udvidelse vilblive påbegyndt i 2010.Uden for programmet havde CharlotteHouman og Kirsten Williams fraBeder Malling Ajstrup Fællesråd bedtom ordet, og det vakte stor begejstring,da de overrakte en kæmpecheck på5000 kroner til skoleleder Hanne Gammelgaard.Områdechef Tina Maagaard sluttededen officielle talerække.Herefter skød viceskoleinspektør PerBisgård sammen med en flok 9.klassesdrenge i bogstaveligste forstand festenDesværre passerede et mindre regnvejrmidt på eftermiddagen, og det forstyrredenaturligvis festen en smule, mendet trak over igen, så festen kunneafsluttes i eftermiddagssolens stråler.En fritgående robot var der også.Foto: AlliNummer 5/2009 17

GRATIS ADGANG.Stationspladsen 2 • 8340 Malling • Tlf.: 86 93 10 25WWW.MallingKro.dkSalonFACEDame & Herrefrisør86 93 18 44Smertefri og nye sunde vaner?Lya Saaek, tlf. 86 93 31 21Peaceonearth@oncable.dkwww.indrestyrke.nuKLAUS PAULSAUTOMOBILERBEDERStationsvej 21Tlf.: 86 93 63 99Arrangementer i AjstrupForsamlingshusHøstfestEndnu en gang kan vi invitere tilhøstfest i Ajstrup Forsamlingshus, ogdatoen i år er lørdag d. 10. oktober.Kuvertprisen er kr. 200,- for 3 rettermad og dans til levende musik.Dørene åbnes kl. 18.30.Spisning starter kl. 19.00.Tilmelding senest d. 4. oktober tilDorthe på tlf. 86 93 33 30.LoppemarkedSå er det igen tid til efterårets loppemarkedi Ajstrup Forsamlingshus.Datoen er lørdag d. 24. oktober kl.10.00-16.00, hvor alle er velkommentil at komme forbi og købe dejlige loppereller bare kigge og måske købe enkop kaffe.Har du/I selv været i gang med oprydning,modtager vi meget gerne dinebrugte ting og sager. Ring og aftalnærmere med Vigdis tlf. 20 46 21 80eller Dorthe tlf. 86 93 33 30.Begge aftener kommer til at forløbenogenlunde ens, men hvis man deltagerbegge gange giver det en størrefortrolighed med øvelserne, som mandermed kan arbejde videre med hjemme.Man skal medbringe måtte/liggeunderlag,tæppe, evt. lille pude, en balje,et håndklæde og fugtighedscreme. Ogman skal have løst tøj på, som mankan bevæge sig frit i, samt sokker ellerindesko. Man kan møde op parvis elleralene.De 2 wellnessaftener foregår i AjstrupForsamlingshus onsdage 7. og 28.oktober begge dage kl. 19.30-22.00.Det koster 50 kr. pr. deltager pr. aftenincl. forfriskning i pausen.Tilmelding hos Vigdis på telefon 2046 21 80.Jydsk Pony VæddeløbsforeningTravskoleKom og prøv Danmarks eneste travskole, hvor børnlærer alt om at omgåes ponyer, køre ponyer samtsocialt samvær mellem dyr og børn.Det koster kun 100 kr. om måneden.Travskolen er på Vilhelmsborg hver mandagmellem kl. 18.30-20. (kun i vinterperioden).Du kan også få en hestepasser part på en aftravskolens ponyer.Nærmere oplysning kan fåes hos:Ulla Engholm på tlf. 86950455 ellerChristian Andersen på tlf. 28157003.Løbsdage på ponytravbanen kan ses påvores hjemmeside www.jpvf.dkPONY BANEN - VILHELMSBORGBedervej 101 - 8320 MårsletRet til ændringer forbeholdes.Wellness-aftenerAjstrup Forsamlingshus har gennemårene lagt hus til mange forskelligeaktiviteter. I efteråret vil vi forsøgemed et nyt tiltag i form af et par wellness-aftenerfor både mænd og kvinderunder ledelse af Grethe Garonfolo,som bor i lokalområdet.Begge aftener starter med opvarmningsom ledsages af musik. Derefter er derøvelser med forskellige typer massage,hvor man arbejder to og to sammen.Der vil også indgå fodbad og -massageog/eller håndbad og -massage.Efter disse øvelser er der en pause,hvor der serveres te, kaffe, vand oglidt frugt.Efter pausen skal vi give healing tilhinanden.Aftenerne afsluttes med at vi guidesgennem en afslapning.Grethe Garonfolo er uddannet Reikihealerog sygeplejerske og har arbejdetmed sundhedsfremme, forebyggelseog aktivering af de selvhelbredendekræfter, som er i alle mennesker, igennemmange år.18 Nummer 5/2009

Kirke & sognHyrde og fårAf alle bibelske billeder er intet vel lettere atfatte end billedet af hyrden og fårene. Mensom erfaringen viser, er heller intet lettere atfordreje: Når Jesus således et sted omtalessom ”fårenes store hyrde”, har man dragetden slutning, at der vel så også må være småhyrder, med andre ord: først apostlene ogsidenhen præsteskabet. Og denne slutninghar man så tilmed kunnet underbygge gennemnogle ord fra et andet sted, hvor dethedder, at ”I var vildfarne som får, men ernu vendt om til jeres sjæles hyrde og tilsynsmand”.Ja, for ”tilsynsmand”, det er jo enfordanskning af ordet ”biskop”. Og bispernehar man fra arilds tid udstyret med stave, derstilistisk var hyrdestave – bare se på altertavleni vores egen kirke! – hvor stavens krumningnetop var beregnet til at fange fåreneved bagbenene med. Og ordet ”pastor”betyder simpelthen hyrde. I hvert fald er detnok ikke tilfældigt, at de to ord er blevettitler på gejstlige embedspersoner, tegn på,at Kristus er overhyrde, men biskop og præsthans underhyrder, som i det mindste i praksisstyrer hans hjord.Akkurat fordi hyrdebilledet er så ægte evangelisk,ligger misbrugen af det snublendenær. Og dermed selvfølgelig også komikken,som da – i sin tid herhjemme - et forsøg påved en bispeindvielse at genindføre stavendruknede i almindelig morskab, til stor fortrydelsefor dem, der havde bekostet den!Hyrdebilledet kan kun alt for nemt tages tilindtægt for standsambitioner, og det bliverdet såmænd stadig, selv i et autoritetsløstsamfund som vores eget, hvor hyrdernes tidubestrideligt synes omme. Egentlig er det daogså mærkeligt, så fromt menighederne findersig i det. Men det kommer vel bare af, atfår som oftest er skikkelige og finder det lettereat lade sig lede end selv at finde vej.Svært har det aldrig været for specialuddannedefagfolk – især ikke svært for folk,der har fået en højtidelig indvielse – at givealmindelige mennesker mindreværdskomplekser.Det lever specialisterne højt på, somrimeligt er; for det skal selvfølgelig ikke væregratis at dyrke sine komplekser. Får bliver nuengang behandlet som får, såvel i kirken somalle mulige andre steder.Men får bliver aldrig hyrder! Lige meget,hvordan de skaber sig. Så hvis man endeligvil karakterisere præsteskabets rette stillingmed en bibelsk hyrdebetegnelse, så er ordet”lejesvend” fra Johannes evangeliets 10.kapitel langt bedre. Det er jo nemlig, skulleman mene, en ærlig sag på visse vilkår og foren vis betaling at lade sig leje til et bestemtarbejde, for eksempel præstearbejdet.Eller med andre ord: et ”kald” – som mansiger – har alle mennesker, for så vidt, somde er så heldige at have et arbejde. Og noker præstens kald forskelligt fra andre kald,men jo kun, som lærerens er forskelligt frarenovationsarbejderens. Det er noget forskelligt,vi bestiller og tjener vores næste med ogtjener vores brød ved. Men det fælles er, atvi alle lever af vores kald. Får er får og bliveraldrig hyrder.Og nu er det jo så præstens kald at prædike.Det er først og fremmest det, præsten er lejettil. Men han eller hun er sandelig ikke lejettil at sætte sit liv til for fårene; for den slagskan man selvfølgelig ikke ansættes til oglønnes for. Sætte sit liv til, det gør man kun,hvis man bliver tvunget til det. Og i kristendommener der kun ét, der tvinger, nemligkærligheden.Det, der gør hyrdebilledet ægte evangelisk er,at her kommer os én i møde, som siger: ”jeger”! Jeg er din hyrde, din dør ind i gudsriget.Der er ikke andre end mig!Tolerance over for andre ”hyrder” og andre”døre” ligger ham fjernt. Dette ”jeg er” kander ikke forhandles med. Dermed stiller hansig ene mand på Guds side over for alle osandre.”Jeg er den gode hyrde!”, det betyder, at vier fundet, som de får vi er, med alle voresbekymringer og sorger, de få ægte og demange indbildte, og med vores særdelesvelbegrundede skyldfølelse, kort sagt: medalt det, som nu til sammen er os, hver forsig. ”Jeg er den gode hyrde!”, det betyder, atder findes en kærlighed, som ingen af os kanundslippe.Og når vi så for vores eget personlige vedkommendeblot har at høre, at vi selv blevfundet, mens vi fór vild, så véd vi også, atvi ikke behøver at spekulere over, hvordandet skal gå andre. Vores bekymring for andrehar ingen steder hjemme; for mon ikke vihar nok at gøre med selv at stå vores næstei Kristi sted! Men vi blev fundet, som vi var,og må jo så trøste os med, at det kunne gådem ligeså, der fortjente det lige så lidt somvi selv.Malthe MadsenNummer 5/2009 19

I anledningen af, at vores sognegård blev taget i brug den 1. november 1984,bliver der den 8. november et festligt jubilæumsarrangemet, der indledesmed gudstjeneste i kirken kl. 11.00, hvor biskop Keld Holm prædiker, hvorefterder er et traktement og samvær i sognegården.Med venlig hilsen MenighedsrådetLørdag den 14. oktober kl. 10-13.00er der Højskoledag i Beder Sognegård med temaet:Se artikel under ”Kirkenyt Beder Sogn”synger ONSDAGE kl. 15 - 15.50i Malling sognegårdsynger ONSDAGE kl. 16 - 17.15i Malling sognegårdWinni Kilsgaard61 71 91 40Fyraftenssang er etanderledes mødei kirkens rum. Ca.1/2 time taget ud afden travle hverdagmed et vekslendeindhold: Fællessang,musikalske indslag,fortælling, oplæsningaf prosatekstereller digte.Ungdomskoretunder ledelse aforganist Winni Kilsgaard medvirker.med korleder Winni Kilsgaard ogungdomskoret20 Nummer 5/2009

Vi skal se Velsignelsen, en film om hvor svært det kan være atblive mor. Et barn er jo en velsignelse – sådan føles det bare ikkealtid. Og hvad stiller man op med følelser, man ikke har – mensom man burde have? Heidi Maria Faisst fortæller i sin film,Velsignelsen, om en ung nybagt mor, der slet ikke kan finde udaf at være mor. Og om hendes problematiske forhold til sin egenmor. Filmen tager tabuemner op som fødselsdepression og etanstrengt mor/datter-for-hold, men den er også et psykologiskdrama om afhængighed mellem mennesker i det hele taget og erderfor alment vedkommende.Det koster 40 kr., som betales ved billetlugen og så får manbåde film og kaffe for pengene, for efter filmen går vi hen iSognegården, hvor vi drikker kaffe, og efter et oplæg af tidl.sognepræst, Karen Greve, drøfter vi i fællesskab filmens indhold.Ved Torsdagstræf samles vi om foredrag/underholdning,musik og sang fraHøjskolesangbogen og hyggeligt samværved kaffebordet.Torsdagstræf vedcand.mag. Steen IvanHansen.Ved dette træf holdervi samtidig det årligelagkagemøde - megetpassende til eftermiddagensemne som er Porcelænetshistorie.Historien om porcelænet er både dramatiskog spændende. Vi følger med fratiden, hvor alt porcelæn måtte importeresfra Ostindien, frem til Meissenfabrikkernsgrundlæggelse, indtil vi nårfrem til den tid, hvor Danmark får enporcelænsfabrik. Herefter vil vi særligtbeskæftige os med det danske pragtstel,Flora Danica og dets ejendommeligeoprindelse.Noget om dansk revy - en koncertmed ord – PH-TrioDen danske revy har en broget og afog til konfliktfyldt historie. Nogle afde store, som var med i begyndelsen,huskes stadig: Ludvig Brandstrup, StormP., PH, Kai Normann Andersen og AageStentoft for blot at nævne nogle få.Efter den historiske indledning kommervi så til det, det egentlig handler om:Sangene og viserne. Mange sange harmistet deres aktualitet, men andre stårtilbage som ægte danske evergreens - ogdet er dem, vi er gået på jagt i.Gå endelig ikke glip af denne spændendeeftermiddag med dejlig musikog sang og spændende foredrag fra dendygtige PH-Trio.Lærke Winther som nybagt mormed JAKOB KULLBERG, celloJAKOB KULLBERG spiller et varieret program ved koncertendenne Alle Helgensdag.Jakob Kullberg er født i Århus, bor nu i København og fordelersin tid mellem solooptrædener, kammermusikkoncerter ogundervisning på Det Kgl. Danske Musikkonservatorium.Han har studeret i ind- og udland og debuterede hos professorMorten Zeuthen i november 2007.Jakob Kullberg har vundet flere priser ved nationale og internationalekonkurrencer, har givet Masterclasses på Oxford CelloSchool og er kunstnerisk leder af Open Strings Masterclasssiden 2004.På hjemmesiden www.jakobkullberg.com kan man læse mereog lytte til diverse indspilninger.Der er GRATIS ADGANG til koncertenTorsdag den 29. oktober kl. 17 i Mallingkirke “Kend din kirke” - gudstjenestei børnehøjde / “Gud og Spaghetti”i Malling kirke - med efterfølgende fællesspisningi sognegården.“Kend din kirke” kalder vi denne gudstjeneste,som er for hele familien.Efterårets minikonfirmander vil fortælleom Malling kirke og lave et lille skuespilover en bibelhistorie.Vi vil også synge nye og gamle salmerog sange og bede Fadervor sammen.Kl. ca. 18 er vi færdige i kirken,hvorefter vi samles i sognegården. Herer menighedsrådet vært ved aftensmaden:Spaghetti med kødsovs.Gudstjenesten er åben for alle i sognet.Nummer 5/2009 21

Tirsdag den 6. oktobe kl. 19.00FilmaftenMandag den 12. oktober kl. 14-17 SognecafèTorsdag den 22. oktober kl. 14.30-16.30 TorsdagstræfLørdag den 24. oktober kl. 14-16 Bogens dagOnsdag den 28. oktober kl. 17.00 FyraftenssangTorsdag den 29. oktober kl. 17.00 Kend din kirkeSøndag den 8. november kl. 11.00 JubilæumMandag den 9. november kl. 14-17 SognecafèLørdag den 14. november kl. 10-13.00 HøjskoledagMandag den 16. november kl. 19.00-21.30 Troels KløvedalTorsdag den 19. november kl. 14.30-16.30 TorsdagstræfOnsdag den 25. november kl. 17.00 FyraftenssangTorsdag den 3. december kl.14.30-16.30 TorsdagstræfVi samles om Bogen – bytter, sælger, køber,og diskuterer. Der vil være et litterært causerived forfatteren Adda Lykkeboe, Malling,udstilling af blomstermalerier af kunstnerenVinni Bering, Boulstrup, og en kortfilm medlitterært indhold. Og så er der ellers Café medkaffe/te, mundgodt og musik i baggrunden.03 05 09 Sofia Hoppe Danielsen24 05 09 Astrid Hjalting Jansen24 05 09 Frederik Overgaard Møller30 05 09 Anna Mira Virkmann30 05 09 David Virkmann07 06 09 Victor Wallentin Friis-Nickø07 06 09 Kasper Andreas Fridmann14 06 09 Frida Holmegaard Stavensø14 06 09 Mina Sarah Ghounane Pedersen12 07 09 Sebastian Dahlgreen Bülow08 08 09 Freja Rytter Fuglsang09 08 09 Alvilda Mbali Albrektslund Robak23 08 09 Patrick Ørskou Kristiansen23 08 09 Emil Dahl Skarby29 08 09 Rigmor Balle30 08 09 Filippa Elisabeth Haderup SkjærrisBredgade, MallingÅben: Mandag – fredag kl. 12.00 – 17.00,tirsdag dog 12.00 – 18.00Formand sognepræst, kbf. Malthe MadsenButiksudvalg:Inger Sørensen, Henny Verner ogLici Jakobsen. Kirke & sognNr. 81. oktober/november 2009 - Årgang 21Redaktion: Finn Malthe Madsen, ansvh., Emmy Haahr Jensen, Lone S. Svinth, Pia Quist, Anette RiisgaardVi modtager gerne indlæg fra læserne.Finn Malthe MadsenKirkevej 3, 8340 MallingTelefon 86 93 17 32E-mail: fmm@km.dkTræffes bedst alle hverdage,kl. 12-13 undtagen mandag.Kontoret iøvrigt tirsdag kl. 9-11,samt torsdagkl. 15-17Emmy Haahr JensenNy Moesgårdvej 238270 HøjbjergTelefon 86 27 03 25/Mobil 21 67 19 48e-mail: emmy.haahr@mail.dktræfffes efter aftale. Fredag erfridag.Folmer KrarupKirkegårdskontoretLundshøjgårdsvej 12,8340 Malling.Telefon 86 93 13 61.E-mail: bemaki@os.dkTræffes bedst mandag-torsdagkl. 12-13.Birthe HingeTræffes i Sognegårdenkl. 10.00-11.00 alle hverdageundtagen mandagTelefon: 86 93 15 06 eller50 98 16 72Winni KilsgaardMallinggårdsvej 9, 8340 MallingTelefon 86 93 08 09Winni.kilsgaard@gmail.comLisbeth GråkjærSvendgårdsvej 61, 8330 BederTelefon 86 93 88 50lisbethg@unomail.dkJeppe AastrupÅbakken 9, 8320 MårsletTelefon 86 16 04 61Formand:Ida DybdalMallinggårdsvej 125 B,8340 MallingTelefon: 61 28 89 77BEMÆRK:kirken har fået en hjemmeside med adressen www.mallingkirke.dkNæstformand:Gorm NørmarkMalling Bjergvej 71, 8340 MallingTelefon: 86 93 20 00 -gnl@gnl.dk22 Nummer 5/2009

Landbetjentens klummeRolig sommerAf Ib Stidsen,landbetjentBeder, Malling,Mårslet ogSolbjergEfter en forhåbentlig god sommerferiefor alle kom også jeg hjemfra ferie og ville lige gennemgå, hvadder var sket i mit distrikt, medens jeghavde været væk.Til min glædelige overraskelse havdeder været forholdsvis stille og roligtsammenlignet med sidste års ”aktiviteter”.Enkelte havde dog været udsatfor hærværk og indbrud, men slet ikkepå højde med sidste år. Aktiviteterneblandt de unge var tydeligvis for nedadgående,hvilket var godt nyt.Dog var der en enkelt statistik, deroverraskede mig noget. På en stræk-PolitibrevkassenEn cyklist kommer til et lyskryds ogskal dreje til venstre. Hvad skal cyklistengøre?Hvordan er reglerne?Der er flere måder, hvorpå cyklistenkan placere sig, alt afhængigt af hvordanlyskrydset ser ud. Vi er i færdselslovens§ 49, stk. 3, der skal tolkessåledes:Før vejkryds – uanset lyssignal ellerej – skal cyklist, der vil svinge til venstre,holde til højre på vejen.Hvis der er cykelsti skal denne benyttes.Cyklisten skal derefter ved grøntlys køre over til den modsatte sideaf krydset og afvente grønt lys i den”nye” færdselsretning.Det er det vi lærer børnene. Det sikre.ning i Malling på vej mod AjstrupStrand, - hvor hastighedsbegrænsningener 50 km/t, - havde man foretageten hastighedskontrol den 16.7.2009 itidsrummet kl. 09.50 – 11.50.Resultatet var opsigtsvækkende.49 bilister var ”gået i fælden”, og afdem ville 12 bilister få et klip i kørekortetmed en klækkelig bøde oveni.Set med færdselspolitiets øjne vardette resultat også overraskende fordem, og jeg føler mig overbevist om,at med et sådant resultat vil man nokstille udstyret op igen senere.Landbetjentens kontor vil desværrevære lukket et par måneder eller mere,da jeg skal have foretaget en ufarligoperation – ny hofte. ”Man er kommeti reparationsalderen”, - men jeg er forhåbentligklar igen til november.Al henvendelse indtil da bedes rettet tilØstjyllands Politi på 87 31 14 48.Men den voksne kan faktisk – udenat afvente grønt lys i den fortsattekørselsretning gennemføre sit venstresving, dersom dette kan foregå udenulempe for den øvrige færdsel. Detteopfatter nogle ofte som om, at denpågældende cyklist kører over for rødtlys, men det er altså lovligt.Hvis ikke der er cykelsti, er sammeregel som ovenfor anført gældende,men nu har man flere placeringsmuligheder.Man kan vælge at placere sig helt udeved fortovskanten og derfra køre overtil den modsatte side af krydset ellerman kan placere sig – dersom der forefindeshøjresvingsbane for bilisterne– på linien, der adskiller højresvingsbanenog ligeudbanen.Hvis man vælger fortovskanten, kansituationen opstå, at højresvingendebilister overser én, selv om de skalholde tilbage. Hvis man vælger atplacere sig mellem højresvingsbanenog den ligeud kørende bane, undgårman den højresvingende bilist, menbefinder sig som cyklist pludselig udemellem en masse biler.VognmandH. J. Thomsen ApSKirkebakken 9, 8330 BederTlf. 86 93 63 72Mobil 4030 6372 - 4018 6372up2dateBogføringBent JohnsenByagervænget 788330 BederTelefon: 8629 0413Mobil: 2615 0413Mail: bj@up2db.dkwww.up2db.dkKROP – SIND – MASSAGEKropsafbalancering til velvære,harmoni og livsglædeAnne-Marie AndersenByagervej 227 • 8330 Beder.Tlf. 8693 7730 • www.kropsindmassage.dkTotalleverandør af sportspræmier og merchandise.PokalForum, Tofteledet 12, 8330 Beder.Tlf.: 86 93 87 88TELF. 86 93 68 95v/Knud Richardy SørensenFløjstrupvej 157 - 8330 BederTlf. 86 93 68 95 · Biltlf. 28 10 68 95ÅbningstiderMandag - fredag9:00 - 19:00Alle lørdage9:00 - 16:00BEDERSTIL KRAV - DET GØR VINummer 5/2009 23

Rytmisk•fællessang•for alleVi er altid kvikke til at køre udog give Dem et helt GRATIStilbud på malearbjede, bådestort og småt. Et godt nummerpå fagfolk og service...Biltlf. 40 29 69 88.MalermesterBendtSkovsgaardMalling Bjergevej 588340 MallingVærksted: Skovdalsvej 188300 Odder - 86 56 09 30På programmet er en blanding afpop, jazz, dansktop, evergreens, viser, rock.Der stilles ingen krav til sangstemme eller -træning, alle er velkomne.Foreløbig er der planlagt to gange:Onsdag 21. oktober og onsdag 25. nov., begge dage kl. 19-20.Undervejs holder vi en pause på 10 min.Praktisk info:Pris for deltagelse: 20,- kr.Tid og sted: Kl. 19 på Malling Plejehjem.Medbring selv: Kaffe/te/vand samt krus til kaffepausen.Der vil være sang-ark til udlån.Lisa Kock Nielsen akkompagnerer på guitar.Tilmelding ikke nødvendig, vel mødt!lidt udover det sædvanligeMallingÅbningstiderMandag - fredag 09 - 19Alle lørdage 8:30 - 16:001. søndag i hver måned 10 - 16Arr.: Marianne Sönnichsen.Brudebilleder efterlysesAf Beder-Malling EgnsarkivBilledet er taget 16. juli 1912 pågården ”Sørensminde” i Pedholt.Brudeparret er Thomas og MarthaMarie Nielsen. Ved siden af brudgommensidder hans forældre Karen Marieog Poul Nielsen, ved siden af brudenhendes far Chresten Rasmussen.Brudeparret overtager i 1914 ”Sørensminde”efter forældrene, der havdeejet den fra 1875. Det var efter datidensforhold en stor gård på i alt 54tdr. land.Egnsarkivet samler på brudebilleder!Både gamle og helt nye - senddet til os på mail bemaegn@mail.dkeller kom forbi torsdag formiddag/aften, så affotograferer vi billedet.24 Nummer 5/2009

Fritids- og ungdomsklubberne i Beder & MallingFritids- og ungdomsklubberne i Beder & MallingSiden sidstDen altoverskyggende begivenhedi klubbens regi, nemli´ årets turtil Rønbjerg, løb af stablen i uge 27.25 unge medlemmer og tre voksne togaf sted fra Malling med store forventningertil den kommende uge i hinandensselskab. Busturen gik fint i detgode vejr, og i år var det sammen medBeder Ungdomsklub, som også skulletil Rønbjerg.Det blev startskuddet til en uge medmange forskellige aktiviteter, hyggeligtfællesskab og ikke mindst fremragendevejr. Trods det gode vejr så trakBadelandet stadig mange hver dag,men også Laser Games og Bananaboatvar et rigtigt sjovt bekendtskab.Dog den begivenhed, som de flestevil huske fra turen, var Natløbet, somblev arrangeret af de voksne med storhjælp fra ”de store” klubmedlemmer.Selv om man går i 7. klasse og godtved, at man ikke burde blive bange foret arrangeret Lagkageløb om natten, såvar det jo en anden sag, når først maner ude i naturen og tankerne spiller énet puds. Sjovt og underholdende vardet i hvert fald for alle!Klubmedlemmerne skulle selv lavemad i deres respektive hytter, hvilketogså gik fint. Om aftenen blev der spilletspil, snakket og hygget i stor stil.Alt i alt en fantastisk tur med mangesjove og underholdende timer i fællesskab.I skrivende stund sidder et medlemved siden af skribenten, som ivrigtspørger, om hun kan booke en billet tilnæste år!Ellers er vi ved at komme i gang igenefter ferien. Klubben er blevet udvidet,så vi har fået noget mere plads. Det errigtig dejligt og gør, at vi kan brede oslidt mere, og at der er flere af de populære”små rum” til at småsnakke i.Lige pt. er der ved at blive installeretforskellige ting og sager i det nye, så viventer os meget af dette, når rummenestår færdige.Mange hilsner Personalet.Nummer 5/2009 25

Fritids- og ungdomsklubberne i Beder & MallingBeder Fritidsklub er nu gået i gangmed en ny sæson, og vi har igeni år budt 55 nye medlemmer velkommeni Fritidsklubben. Dette betyder atvores klub nu er oppe og runde ca. 130medlemmer, så der er rigtig gang i denhver eneste dag. DEJLIGT.Hjertelig velkommen til jer alle!Vi havde en onsdag aften, hvor vi ligeville byde de nye familier velkomne,og derfor inviterede vi dem til enhygge- grill og legeaften, hvor 160meldte sig til at komme og være med.Billederne er fra lagkage-løb med denye 5. klasser.SommerfestI skrivende stund er vi i gang med atforberede Beder Fritidsklubs årligesommerfest for alle vores medlemmerog deres familier, og vi regner medet fremmøde på ca. 300 menneskerdenne dag.Der skal traditionen tro være masseraf boder som medlemmerne står for,og om aftenen vil der være kæmpe salatbordog en slagter som kommer mednoget lækkert kød. Der vil være underholdningi form af musik i teltet.Sodavands diskotek i Fritidsklubbenfredag den 30. oktober fra kl. 19.00– 24.00. Det er for alle 6. - 7. klasseri Beder og Malling, og festen ernaturligvis rusmiddelfriOpfordring:Kør dit affald på genbrugspladsen!!Beder Fritidsklub har en stor oggod bålplads som, vi brugerrigtig meget. Her laver vi mad påbål eller hyggedage, hvor vi baresidder og snitter i pinde og snakker.Beder Fritidsklub er IKKE et sted,hvor man skal smide sit haveaffaldog andre rester af affald såsom trykimprægnerettræ, bildæk og andet.Beder fritidsklub har også en delskraldespande rundt på vores storeområde, disse er HELLER ikke tiloffentligt brug, ligesom alle andre,skal vi også selv betale for at kommeaf med vores affald. Når affaldsspandeog containere bliver overfyldte,vil renovationen ikke tagedem med.Genbrugspladsen har åben dagligt,og vi beder så mindeligt om, at I kørerjeres affald derud.26 Nummer 5/2009

Fritids- og ungdomsklubberne i Beder & MallingKoloni 2009Kolonien gik i år til Himmerlandsgården vedHadsund. Det var en super tur og vi var rigtigheldige med vejret. Vi legede en masse lege bl.a.stratego, flagleg, rundbold og fodbold. Vi var ogsåude at bade, det var en lang tur, for vi skulle gå rigtiglangt før der blev dybt.Tirsdag gik vi igennem en kornmark til kiosken, dervar ca. 4 km. derhen, der blev købt en masse slikog da det hele var blevet slæbt hjem igen, var dermange ømme fødder og vabler.Onsdag aften var vi på natløb, det var mega uhyggeligt,og vi skulle lave en masse opgaver. Vi gik ismå grupper, og inden vi tog af sted, fik vi en historie.– Undervejs på løbet blev der stillet spørgsmåltil historien, og så var det ellers bare om at svarerigtigt. Vi gik rundt ude i skoven, og da vi komhjem hyggede vi os med varm kakao.Vi skulle selv være med til at lavemad, gøre wc’er rene og vaske op!Men det var alligevel en rigtig dejligtur.Om fredagen kom alle 50 (dødtrætte)børn hjem til Malling igen….Tak for en dejlig uge alle sammen!Trine 7. a.Nummer 5/2009 27

Badminton • Basketball • Fodbold • Gymnastik • Håndbold • MotionPetanque • Skydning • Svømning • Tennis • VolleyballHovedforeningenAnnonceFitness instruktører søges tilkommende Fitness Center iEgelund.Er du over 18 år og gerne vil væremed til at hjælpe dine medborgeretil et bedre helbred og samtidig selvkomme i form, så kan du få en 40timers grundlæggende fitness uddannelseher i BMI.Efterfølgende er der mulighed foryderligere spotkurser til specifikkebehov eller at blive certificerettrænings-coach.Fitness projektet er nu bemandetmed en tre personers ledergruppe.Vi mener det er vigtigt, at de nyeinstruktører får medindflydelse pådriften af fitness centeret, så kontaktallerede i dag:Bibi Wegener på 40 71 42 52 ellerbibikw@gmail.comHusk!Af Jørgen BjergFitness Center projektet er nu godt igang. Projektgruppen består af enledergruppe på tre personer samt flereløst tilknyttede konsulenter/frivillige.Projektet har søgt om støtte til oprettelseaf centeret, både økonomisk, ogi form af konsulent ydelser og processtøtte. DGI og DIF har sammen opretteten støtteorganisation der hedderforeningsfitness. De kan yde støtte iform af et rentefrit lån på op til 50 %af udstyret og støtte projektet blandtandet med en række workshops og erfaringerfra andre foreninger.Det er stadig lidt usikkert hvornårcenteret kan stå færdigt, men vi sigterefter en startdato i første kvartal 2010.Der vil fortsat være brug for ledigehænder til små afgrænsede opgaver,så hvis du følge projektet på nærmestehold, så meld dig på banen som medhjælper.Det kan du gøre ved at kontakte:Videoovervågningi EgelundFitness Center på vej i Egelund.Per Nygaard på Nygaard-bmi@hotmail.comel. 30 70 03 30 ellerJørgen Bjerg på jorgen@bjerg.org el.40 64 65 12.Spinning er startetNu er der endelig spinning for alle iEgelund.Uanset om du er medlem af BMI ellerej, kan du nu tilmelde dig et af demange spinning hold som du kan findepå bmi.halbooking.dk. Der findes flereforskellige abonnementer som du kanvælge imellem.For sidste nyt omkring projekter ogvisioner, klik dig ind på bmi-egelund.dk under fællessiden.28 Nummer 5/2009

BMI telefonlisteEgelund SportsCafé tlf. 86 93 23 61Åbningstider: Mandag-fredag kl. 16.30-22.30Lørdag kl. 09.30-16.00Søndag kl. 09.30-ef.be.Forretningsudvalgformand Jørgen Bjerg tlf. 86 93 36 95jorgen@bjerg.orgnæstformand Kim Sundmark tlf. 86 93 37 21sundmark@pc.dkkasserer Gitte Kristensen tlf. 86 93 12 19gitte.krekaer@gmail.comsekretær John Thordrup tlf. 86 93 75 38john.thordrup@gmail.comBadmintonformand Lars Johannesen tlf. 51 92 59 83larsjohannesen@gmail.comskribent Morten Christiansen tlf. 28 56 85 02ifesto@desaftigebamser.dkBasketballformand Morten Vestergaard tlf. 22 17 47 49mortenv@webspeed.dkskribent Karin Juel Hansen tlf. 86 93 37 21sundmark@pc.dkwww.bmi-egelund.dkHåndboldformand Bent Kristensen tlf. 86 93 12 19krekaer@mail.tele.dkskribent Lene Aamand tlf. 28 30 72 56leneaamand@gmail.comMotionformand Carsten Kjærgaard tlf. 86 93 86 96ck@cabiweb.dkskribent Birgitte Avnesø tlf. 86 93 09 20birgitte.avneso@yahoo.dkPetanqueformand Asger Nielsen tlf. 86 93 74 28bmipetanque@gmail.comskribent Einar Stærk tlf. 87 80 05 66einarstaerk@pc.dkSkydningformand og skribent:Christian Clausen tlf. 86 72 22 34formand.sky@bmi-egelund.dkSvømningformand Anne Marie Holst tlf. 86 93 12 85holstannemarie@yahoo.dkskribent Morten Jespersen tlf. 28 83 67 00mjespersen@yahoo.dkDame- og herrefrisørSALONBredgade 54, tlf.: 8693 1961Rundhøj-Centret, tlf.: 8611 4244Fodboldformand Bjarne Torstensen tlf. 86 93 13 82b.torstensen@privat.dkkampfordeler 11 mands:Poul Senius Pedersen tlf. 86 93 36 64senius@oncable.dkkampforeler 3/5/7 mands:Troels Højlund tlf. 86 19 45 63tch@th-gruppen.dkstøtteforening Henrik Kørner tlf. 86 93 80 05henrik.koerner@mail.tele.dkskribent Jens Vithner tlf. 29 91 86 93jens@vithner.dkGymnastikformand og skribent:Annemarie Steen tlf. 86 93 75 38annemariesteen@ofir.dkTennisformand Jens Viltoft-Hansen tlf. 86 93 76 96viltoft@oncable.dkskribent Hanne Stryhn tlf. 86 93 79 84hanne.stryhn@gmail.comVolleyballformand Tyge Folke Nielsen tlf. 86 93 78 45bmivolley@gmail.comskribent Ulrik Aarkrog tlf. 86 93 74 01ulrik.aarkrog@gmail.comBMI-bladetredaktør John Thordrup tlf. 86 93 75 38john.thordrup@gmail.comBlad nr. 6/09: deadline 12. okt. og det udkommer 18.-19. nov.Sct. Clemensstræde 18,tlf. 8617 5300Aarhus GlarmesteriEgelund SportCafé- samlingsstedet for idrætten i Beder-Malling-AjstrupNummer 5/200929

MotionBMI Motion – ikke kun en løbeklubAf Birgitte AvnesøEfter en god lang og aktiv sommer er BMI Motion klar til attage hul på efterår og vinter.Traditionen tro markerer det årlige klubmesterskab – Crossløbet– overgangen fra sommer til vintersæson.I år afvikles de hæsblæsende mesterskaber lørdag den 3. oktoberkl. 13 i viadukten ved Oddervej/Vilhelmsborgskoven. Vidyster på 5 og 10 km. De uofficielle mesterskaber i kagespisningfinder sted efter løbet, hvor såvel løbere som publikummæsker sig i et overflødighedshorn af søde sager.Der plejer at være god opbakning til mesterskaberne, og detgode vejr sørger vi selvfølgelig også for.Som altid løber vi sammen onsdag og lørdag, og første onsdagefter klubmesterskaberne – det vil sige onsdag den 7. oktober- flytter vi onsdagstræningen til Egelund. Vi mødes kl. 17.30og løber på stierne i Malling og Beder.Også lørdagstræningen skifter udgangspunkt, når vi går overtil vintersæsonen. Fra lørdag den 10. oktober mødes vi vedTømmerpladsen i Fløjstrup Skov. Tidspunktet er det samme,nemlig kl. 10.Er du i tvivl om, hvor Tømmerpladsen er, så klik ind på voreshjemmesidehttp://bmi-egelund.dcmedia.dk.Her finder du en udførlig beskrivelse af, hvordan du finderderhen. Nye løbere er som altid meget velkommen til atstøde til, og det er der heldigvis rigtig mange, der også i år hargjort.Fra fredag den 9. oktober går det løs med spinning.Vi tilbyder også gymnastik til medlemmer af BMI Motion.En tradition ved Cross-løbet er den efterfølgende kagespisning,hvor både løbere og tilskuere kan kaste sig over et overflødighedshornaf kager. BMI Motion handler ikke kun om løb– der er også masser af hygge og socialt samvær i klubben.(Foto: Thomas Fensten)Fra sidste års Cross-løb. Vi dyster på 5 og 10 km. (Foto:Thomas Fensten)Når dette nummer af Fællesbladet er på gaden, er gymnastikkenallerede i gang. Vi startede tirsdag den 15. septemberkl. 18 i den store gymnastikhal på Beder Skoleog har gymnastik hver tirsdag hele vinteren. Tilbuddet ergratis for medlemmer af BMI Motion.Men det handler ikke kun om fysiske udfoldelser i BMIMotion. Vi er en meget social klub og kombinerer gernesociale og sportslige aktiviteter.F.eks. arrangerer klubben en årlig tur ud over landegrænserne,og i år går turen til Dresden den 16. – 19.oktober. Formålet er løb, men bestemt også det socialesamvær. Såvel løbere som heppere er med på turen, derud over selve løbet også består af god mad og hyggeligeudflugter.BMI Motions julebanko, der i år afvikles i EgelundHallen den 25. november, er et andet arrangement, dertrækker mange medlemmer til. Her hygger vi, spillerbanko og drikker gløgg et par timer.Vinsmagning, foredragsaftner og madlavning er ogsånogle af de ting, der har været på programmet, og som nogethelt særligt er der er trekking tur til Nepal til efteråretnæste år i støbeskeen.30 Nummer 5/2009

MotionBMI PÅ SKI17. sæson : Uge 5, 30. januar – 6. februar 2010Går i år til Frankrig – Morzine/Avoriaz til skiområdet Portes du Soleil – etaf verdens største og bedste skiområder med 650 km sammenhængendeog varierede pister, der også giver mulighed for et smut til Schweiz på ski eller,hvis modet er der, prøve kræfter med den berømte Le Mur.Morzine/Avoriaz er et fantastisk skiområde. Der er udfordringer nok til flereuger på ski, lige fra nybegynderen til den professionelle skiløber.Morzine er en hyggelig gammel bjergby på vej op mod den schweiziske grænse,hvor der værnes om den oprindelige autentiske Savoyard charme.Morzine er et super skisportssted, hvor du får meget for pengene – et levendeskisted med et stort udvalg af barer og restauranter, der passer til alles smag. Derer også mange butikker og ikke-ski aktiviteter.Ta’ med BMI PÅ SKI, der gennem alle årene har været en rigtig god oplevelsepå ski og godt socialt samvær, med hyggelig ”ryste sammen” middag, skipicnic,afterski med højt humør, hvor man får en ”fadbamse” og fortæller om dagensoplevelser, men også hvor der er plads til at være sig selv eller finde sammen påski eller spise i større eller mindre grupper.Fakta: BMI PÅ SKI 2010 med flyAfrejse lørdag den 30. januar 2010 kl. 18.15 fra Billund.Hjemkomst lørdag den 6. februar 2010 kl. 23.30 til Billund.Hotel i dobbeltværelse med morgenmad, flyrejse, transfer, 7 dages liftkortog turistskat, pris pr. person kr. 6.990,-.Børne- og senior rabat, tillæg forenkeltværelse og skitransport.For yderligere information og tilmeldingkontakt:Henrik Vistisen, Svendgårdsvej 21,Beder.86 93 66 18/40 13 79 01,mail: info@sbp.dkTilmelding senest1. november 2009Ta’ med BMI PÅ SKI –alle tiders oplevelse.TennisTennisbaner omlægges i september/oktoberGravearbejdet er i fuld gang, så klubben kan slippe for evindelige vandpytter i de kommendeår.Af Lars WintherSom en del måske allerede harbemærket, er entreprenøren i fuldgang med at omlægge tennisbanernei Egelund. Baggrunden er, at banerneefter 30 år er blevet trætte, så de ikkelængere fungerer tilfredsstillende iforhold til dræn efter regnskyl. Efterønske fra BMI har kommunen givettilsagn om at genanlægge banerne mednyt dræn. Arbejdet gik i gang primoseptember og forventes afsluttet i løbetaf efteråret.Bane 1 – 3 er ejet af kommunen, mensbane 4 – 5 ejes af BMI. Det er kun dekommunale baner, der omlægges, så viforventer, at man fortsat kan benyttebane 4 og 5 resten af sæsonen – evt.med blokering enkelte dage.Der vil foregå en del kørsel med lastbilerog andet materiel i denne periode.Kørsel vil ske fra p-pladsen - ad brandvejen- forbi spejderhytten til tennisbanerne,så parkering i dette områdemå ikke forekomme (vigtigt!!). Arbejdetvil primært foregå indenfor almindeligarbejdstid.Det vil også være nødvendigt at frahegneen del af p-pladsen til oplastningspladsfor materialer. Derfor kan grusbanenbeliggende nord for hallerne idenne periode benyttes som parkeringved forsigtig kørsel.I BMI-Tennis glæder vi os, til de nyebaner er klar til sæsonstart i foråret2010 . Vi skal samtidigt beklage, hvisarbejdet giver anledning til gener forandre.Nummer 5/200931

BasketballBasket – stor børnesport i Beder-Malling områdetAf bestyrelsen BMI BasketSkal man være 2,10 m høj, 100 kg.tung, muskuløs som Kobe Bryantog tale drævende amerikansk for atspille basketball i BMI Bloodhounds?Nej det er heldigvis ikke nødvendigtifølge leder af ungdomsafdelingen iBMI Basket Erling Sørensen. Er dustartet i 0. Klasse, kan lide at lege meden bold og synes det er sjovt at dyrkeen holdsport er du klar til at spille basket.BMI Basket har landets største basketminiafdeling med mere end ca. 115ungdomsspillere fordelt på seks årgange.Ungdomsafdelingen i BMI Bloodhoundser i kraftig vækst, idet mangebåde forældre og børn i lokalområdethar fundet ud af, at basketball er en godbørnesport. Danmarks Basketball-Forbundhar således udarbejdet en rækkesærlige børneregler, der har til formålat lette børnenes spil og fremme legemomentet,fairplay og spillets socialeaspekter. Regelsættet anvendes i alleforbundets turneringer, og danner dermedgrundlaget for klubbens baskettræning.Børnereglerne varierer med børnenesalder, idet reglerne tilnærmes devoksnes regelsæt, når børnene nærmersig teenageårene. Tildeling af bonuspoints,såfremt holdet har mindstotte spillere, kombineret med reglerfor antallet af perioder den enkeltespiller må være på banen er eksemplerfra børneregelsættet. Danmarks Basketball-Forbundhar dermed i modsætningtil en række andre idrætsgrenevalgt, at der skal tages sociale hensyni reglerne. Det er således ikke kun debedste spillere, der får lov til at værepå banen. Alle spillerne skal om muligthave lige meget spilletid og ingenkan komme på banen i mere end énperiode mere end holdkammeraterne.Forbud mod zoneopdækning er et andeteksempel fra børneregelsættet, derbetyder at såkaldt personlig opdækninger påbudt. Personlig opdækningfremmer børnenes teknik, og medførerflere scoringer i kampene. Desudener beskeden ”dæk nr. 7” nemmere atforstå end traps, double teams og zonepres for de yngste spillere. Et sidst eksempelfra børnereglerne er bestemmelsenom, at et hold der fører kampenmed mere end 20 points kun må spillehalvbaneforsvar. Derved udvikles detbedste holds teknik og det andet holdundgår alt for mange ”klø”.Der er i BMI Bloodhounds plads tilbåde store og mindre boldtalenter.Klubbens engagerede trænere arbejderpå at udvikle alle spillere bedst muligthen over sæsonen. Ifølge Erling Sørensengælder det for de mindste årgangeikke kun om at vinde den enkelte kamp,men lige så meget om at få en god oplevelse.”Ingen kan sige om den bedsteminispiller også bliver den bedsteseniorspiller. Derfor er det vigtigere atalle bevarer glæden ved spillet end atgå op i spekulationer om hvem der erbedst på holdet” mener Erling Sørensen.Den fælles glæde ved spillet harover de sidste år ikke kun givet godeoplevelser, men også flotte resultaterbl.a. med deltagelse i pokalfinalernefor yngste minidrenge og –piger. Detbetyder kort sagt, at klubben i den årganghar de bedste hold i Jylland.Basketball træningen starter op i uge34. Træningstider for de yngste fremgåraf nedenstående skema. Oplysningerom trænere o. lign. kan findes påklubbens hjemmeside:www.bmi-egelund.dkEr du interesseret i at spille basketkan tilmelding ske ved at møde op tiltræning – vi glæder os til at se dig !Hold Træningstid StedMikro piger, Beder, 0. til 1. klasse Torsdag kl. 16.30 til 17.30 Beder SkoleMikro drenge, Beder, 0. til 1. klasse Torsdag kl. 15.30 til 16.30 Beder SkoleMikro/yngste, Malling, 0. til 3. klasse Onsdag kl. 16.30 til 18.00 Malling SkoleYngste mini piger, 2. til 3. klasse Mandag kl. 16.15 til 17.30Onsdag kl. 18.00 til 19.10Yngste mini drenge, 2. til 3. klasse Tirsdag kl. 15.30 til 17.00Torsdag kl. 17.30 til 19.00Ældste mini piger, 4. til 5. klasse Mandag kl. 16.15 til 17.30Onsdag kl. 18.00 til 19.10Ældste mini drenge, 4. til 5. klasse Mandag kl. 17.30 til 18.45Onsdag kl. 19.10 til 20.20Piger, 6. til 7. klasse Mandag kl. 15.00 til 16.15Torsdag kl. 19.00 til 20.30Drenge, 6. til 7. klasse Mandag kl. 15.00 til 16.00Tirsdag kl. 19.00 til 20.30EgelundEgelundBeder SkoleBeder SkoleEgelundEgelundEgelundEgelundEgelundBeder SkoleEgelundBeder Skole32 Nummer 5/2009

FodboldFodboldtræf med fornemt besøgAf Jens Vithner”2 byer – 1 klub”, stævnenavnet siger det nærmest selv. Børneafdelingen i BMIFodbold har et ønske om at skabe kontakt, venskaber og fodboldglæde mellemalle klubbens yngste spillere, der til daglig spiller på rene Beder -og Malling-hold- I år havde stævnet en hel speciel gæst.På en var varm fredag midt i augustdannede fodboldbanerne i Lundenrammen om et internt fodboldstævnefor klubbens drengespillere i årgangenU7 til U10.Stævnet ”2 byer – 1 klub”, der i årblev afholdt for anden gang, er ikkearrangeret for at klubbens hold skalkæmpe internt, men for at de ungespillerne skal lære hinanden bedre atkende.”Stævnet afholdes for at give voresyngste spillere muligheden for at mødehinanden på tværs af Beder -og Malling-holdene.Mange af dem har aldrigtidligere spillet sammen, men vi håber,at turneringen vil skabe nogle venskaberog spilleglæde drengene imellem”,forklarer drenge– og børneformandJesper Lynge.I BMI Fodbold lægges træningen fordrengespillerne sammen, når de nåraldersgruppen U11, hvorefter dennekommer til at foregå i klubbens hjerte,Egelund. Ved at lade spillerne fra de tobyer møde hinanden fodboldmæssigtflere gange inden de bliver slået sammen,håber man, ifølge Jesper Lynge,at skabe grobund for en bedre sammenlægningaf årgangene.”Holdene spiller normalt opdelt påhenholdsvis Beder -og Malling Skole,og når de som ungdomsspillere slåssammen, ser vi fordelen i, at drengeneallerede tidligere har spillet sammen”.Fornemt besøgMed et fantastisk forældreopbud,blev der givet flot opbakning til drengenerundt om de opstillede baner. I efterårssolenblev spillerne, der hverisær havde fået udleveret en flot lyseblåspilletrøje med BMIs logo, budtvelkommen af Jesper Lynge. Med sighavde han følge af AGFs superligamaskot,isbjørnen AROS, der stod for atIsbjørnen AROS var med til stævnet og stod for at varme spillerne opvarme de forventningsfulde børn opmed fodbold og leg.Efter opvarmningen med isbjørnenblev drengene delt op i henholdsvisen ”Skipperskrækturnering” for U7og U8-spillerne, samt en 7-mandsturneringfor U9 og U10. Under opsyn afAROS, spillede drengene med og modsine holdkammerater samt helt nyespillere fra andre BMI-hold.”Igennem turneringen kommer børnenehele tiden til at spille sammenmed nye spillere, de ikke til dagligspiller på hold med. På denne mådelærer de både nye spillere at kende, fårnye venner, og når de i fremtiden skaltil at spille på samme hold, har de alleredeet kendskab til hinanden” sigerJesper Lynge og fortsætter:”Turneringen er skabt for at givedrengene en rigtig hyggelig dag, hvordet væsentlige ikke er at vinde, men athave det sjovt”.Efter turneringen blev der uddeltmedaljer til alle deltagerne og til stævnetvar der bagt mange og flot dekoreredekager.Den specielt indbudte gæst, AROS,var inviteret som en del af ungdomssamarbejdetmellem BMI og AGF.Et samarbejde, der også består af træningssparringog talentholdsfodboldfor BMIs talenter. Et samarbejde, derhar gavnet klubben i mange år.Nummer 5/200933

FodboldTil støtte for fodboldungdommenefteråret 2009 sælger BMI Fodboldstøtteforeningskrabelodder tilIfordel for fodboldungdommen i BMI.Skrabelodderne sælges ved blandtandet gadesalg (dør til dør) for kr.20,- pr. skrabelod. For at få del i en afgevinsterne skal man skrabe sig til treens symboler.Førstepræmien er på kr. 1.500,- , ogi alt er der gevinster til en værdi af kr.5.000,-.Vinderne skal, for gevinstudbetaling,henvende sig hos Henrik Kørnersenest 21. oktober 2009 på tlf.86 93 80 05 ellerhenrik.koerner@mail.tele.dk.Efter den 21. oktober tilfalder ikkeafhentede gevinster fodboldungdommeni BMI.BMI Fodboldstøtteforening håber pået godt salg, og vil på forhånd gernesige mange tak for opbakningen ogfor en venlig modtagelse af vore spillereog ledere.Held og lykke.Sportslige hilsnerBMI FodboldstøtteforeningGymnastikSæsonstart og tilmeldingAf Annemarie SteenSæsonen er nu godt begyndt og somvanligt er vore børnehold fuldtbooket, desværre har vi også ventelistetil flere af holdene.På voksenholdene er der også godtgang i den, og det er dejligt at så mangegerne vil dyrke gymnastik af forskelligart.Vi havde tilmelding i BMI-hallen,Egelund 12. august.Traditionen tro var der mødt rigtigmange op og de fleste havde taget opstillingi køen meget tidligt onsdag eftermiddag,for at være sikker på at fåen plads på det ønskede hold.- dog var stedet i år flyttet fra klublokalettil BMI-hallen. Så da formandenkom, måtte køen pænt flyttesindendøre. Det lykkedes heldigvis såalle stadig havde den rette plads.BMI-hallen er velegnet til formålet- her er mere plads og luft, så selvetilmeldingen forløb hurtigt.Vi fik også i år kommentarer vedr.tilmeldingsformen,”om det da ikke ermuligt via nettet?. At stå i kø er besværligtog nogle har svært ved at mødeop”.Tilmelding via nettet er ikke på nuværendetidspunkt muligt - der findessimpelthen ikke et program der tilgodeseralle de behov, der er i en gymnastikafdeling.Og skulle det gå efter”først til mølle-princippet” ville serverensimpelthen gå ned. Andre foreningeri Århus har forsøgt, men ergået tilbage til ”kø-metoden” igen.Bestyrelsen mener at denne form fortilmelding, er den mest retfærdige forde fleste.Køen snoede sig gennem anlægget,både ude og inde.Børnehold, 4-6 år - Malling. Gode nyhederVi kunne jo desværre ikke på tilmeldingstidspunktettilbyde gymnastiktil Malling-børnene.Det er nu lykkedes at oprette ét hold- og vi arbejder i skrivende stund påat få endnu et hold startet op. Det serlovende ud, så måske er begge holdi gang når dette læses. Det vil væresynd, hvis det ikke lykkes.34 Nummer 5/2009

PetanqueSucces i HorsensAf Einar StærkLennart Jensen, BMI (til højre) efteren flot 5.plads.Af Einar StærkTorben Vous, BMI, repræsenteredeDanmark, da de officielle nordiskeveteranmesterskaber blev afholdt i Gøteborgden 1. august.Holdet havde været gennem en langkvalifikationsturnering inden de kunnesætte sig i flyet til Gøteborg.Efter en lang dag kunne holdet prydederes indsats med en meget flot 5.plads. Holdet tabte i kvartfinalen 12-13til de senere nordiske mestre og var altsåkun en enkelt point fra en medaljeFem hold fra BMI deltog i HorsensPetanqueklubs traditionsrige doubleturneringden 9. august, sammenmed 35 andre hold.Efter en lang dag og otte kampe kunneTorben Vous & Einar Stærk modtagepengepræmie og vin for en flot1. plads, efter en sejr på 13-11 overto landsholdspillere fra Bøgeskov Petanqueklubi Bjerringbro.Også Lennart Jensen ydede en godpræstation, da han sammen med sinmakker Jacob Hadbjerg fra VennernesPetanqueklub fik en fortjent og flot 5.plads.I lørdagens triple blev Henrik Vedelnr. 3 i A-rækken, sammen med sineto medspillere fra Brabrand Petanqueklub.I B-rækken blev Leif Sørensen, Jette& Knud Madsen flot nummer to.BMI deltagelse ved NM i SverigeErik Jensen, Mogens M. Møller, TorbenVous (BMI) og Franco Peirano.DM sølv til BMIAf Einar Stærkdet netop afholdte DM, fik klubbenI endnu et godt resultat, idet TorbenVous – der netop er flyttet fra HorsensPetanqueklub til BMI – i en spændendefinale fik sølv i singleveteran.Torben førte 9-4 og lavede det vi ipetanquesproget kalder en ’carreau’– d.v.s. at ens skudkugle rammer ogTorben Vous (BMI), Mogens MærskJensen (nr. 1) og Erik Erlandsen.Torben Vous og Einar Stærk efter 1.pladsen.Erik SørensenSofienlystvej 11A, 8340 MallingTlf/fax: 86 93 30 41Mobiltlf.: 20 15 13 61bytter plads med modstanderens kugle.Desværre flyttede Torben samtidig”grisen” og i stedet for at få tre point,gav han modstanderen tre point.Dette kom Torben Vous aldrig overog tabte kampen 9-13.Men en flot sølvmedalje var hjemme.Nummer 5/200935

SvømningDet nye tilmeldingssystemAf BMI Svømning, bestyrelsenSå fik vi endelig et nyt tilmeldingssystem.Et system som skallette tilmeldingen, og betalingen formedlemmer, samt sikre en høj fleksibiliteti udbuddet af nye hold ogtiltag. Ud over at systemet kommervores medlemmer til gode, mindskerdet samtidig en af de tunge opgaver ibestyrelsen, som tidligere krævede trepersoners arbejde. Med det nye systemer vi nede på, at kun en fra bestyrelsenEndnu engang afholder BMISvømning, Storebadedag. Storebadedager dagen hvor svømmehallenforvandles til en legeplads og hvordu og hele din familie kan komme isvømmehallen helt gratis og pjatte oglege.Vi åbner dørene for sjov og leg kl.10 og vi lukker først kl. 16. Alle ervelkomne og tag gerne en ven eller tomedskal arbejde på medlemskartoteket ogdermed har vi fået frigjort kræfter tilandre tiltag i svømmeklubben.Til næste sæson vil vores nuværendemedlemmer blot modtage en e-mailmed opkrævning, som de kan betalemed deres dankort. Dette sikrer enreduktion i udgifterne til uddeling afgirokort, samt arbejdet med udskrivningog opfølgning på disse. Dermedendnu flere kræfter frigjort.Skulle man være i den situation at manikke har e-mail eller dankort(typiskvores ældre svømmere) kan det stadiglade sig gøre at betale via et girokort,men vi anbefaler at man måske kanbruge slægtninges mail/dankort og såbetale denne vej.Vi håber at I som medlemmer er ligeså glade for det nye system som vi er iBMI Svømning.STOREBADEDAG 2009 - 24. okt. Fra kl. 10-16Vi glæder os til at se jer.Med venlig hilsenBMI SvømningStorebadedage 2008, med over 200 besøgende, i år skal der være flere…HåndboldNy bestyrelse i BMI HåndboldAf Lene AamandPå den ekstraordinære generalforsamlingi BMI Håndbold onsdag26. august 2009 mødte 14 op, og detlykkedes heldigvis at få valgt en nyformand, næstformand og kasserer.Ny formand blev Bent Kristensen,der tidligere var næstformand. Nynæstformand blev et nyt bestyrelsesmedlem,Jesper Wolgast, og ny kassererblev det nye bestyrelsesmedlemTroels Jakobsen.Derudover blev Kirsten Albek valgtsom nyt bestyrelsesmedlem. Velkommen!Jesper Hammer og Lene AamandSørensen forsætter i bestyrelsen.Der blev sagt farvel og ”mange takfor kampen” med tre flasker god vintil hver af de afgående bestyrelsesmedlemmer:Den afgående formandJan Dyberg, det afgående bestyrelsesmedlemRie Bidmann og den afgåendekasserer Erik Hald.Det blev desuden besluttet at flytteregnskabsåret fra 1. maj til 30. april- til at følge kalenderåret. Dermedkan der nu holdes generalforsamlingi januar, hvor sæsonen er i fuld gang,i stedet for i maj, hvor sæsonen erslut. Desuden vil det lette tilskudssøgningen.Beslutningen træder i kraft iindeværende sæson.Gartneriet VidtskueTora & Torben MortensenTisetvej 75 • 8340 MallingTlf.: 86 93 16 9036 Nummer 5/2009

HåndboldRummelighed. Udvikling. Engagement.Følg med i håndboldklubbens daglige livpå www.bmi-egelund.dk -klik under håndboldSpar penge med BMI i håndenBåde du og håndboldklubben får penge, når du handler hos håndbold-afdelingenssponsorer.Af Jan DybergMed håndboldafdelingens nyesponsorkoncept kan du handlemed rabat hos sponsorerne. Eller ogsåfår klubben et beløb, hver gang duhandler hos dem. Eller begge dele.Vi kalder ordningen et fordelsprogram,og det kræver bare et medlemskort,som du skal vise, når du handler.På klubbens hjemmeside kan du se,hvilke sponsorer der enten giver rabateller beløb til BMI, og du kan læsemere om, hvordan du får et medlemskort.Og du kan også læse om andremuligheder for at støtte klubben.Gå ind via www.bmi-egelund.dk ogklik på ”Håndbold”.For sponsorerne betyder det øget omsætning,og vi vil naturligvis opfordrealle til at bruge vores sponsorer i videstmuligt omfang, så de også fortsat ønskerat støtte vores arbejde med børn,unge og voksne.Hjælp os med navne på mulige sponsorerGiv os et tip om firmaer, der kan have glæde af voresnye sponsorkoncept.Af Jan DybergDin bror. Din nabo. Din kollega.Dig selv. I kender alle sammenfirmaer, der kunne være interessantesom samarbejdspartnere i BMI Håndbold.Og alt vi behøver er et tip fra dig mednavn, tlf, og evt kontaktperson i firmaet,så tager vi initiativ til en helt uforpligtendehenvendelse til firmaet.Og sponsorerne kan få del i de fordeleog den øgede eksponering, som voresnye sponsorkoncept medfører:Tryk på trøjer, shorts og træningsdragterTryk på klubdragter og -trøjer tilmedlemmer og trænereSkilte-reklame i hallenPlacering på hovedsponsortavleEksponering og link på klubbenshjemmesideAnnonce i kombineret klubblad ogkampprogramLogo på nyhedsbreve, medlemsbrochurer,forældrebreve o.l.Deltager i klubbens fordelsprogram,hvor medlemmer og sponsorens medarbejderehandler med rabatKick-back-aftaler, der genererer flerekunderEksklusivaftalerInvitationer til netværks- og sponsormøderi klubbenVil du ha' rabat på bilvaskhos Q8 i Beder- og 10 øre til BMI Håndboldpr. tanket literbenzin?Se www.bmi-egelund.dk- under Håndbold.Send dit tip om mulig sponsor til formandenBent Kristensen:krekaer@mail.tele.dkTlf. 21 83 14 59.-Vi holder Danmark i go´ form-Odder Centret • Tlf.: 86 54 43 30Viby Centret • Tlf.: 86 14 95 44Nummer 5/200937

ApoteksudsalgBeder, Butikstorvet:Man-fre kl. 9:30 - 17:30.Tlf.: 86 93 81 00.Malling, Stationspladsen:Man-tor kl. 11:00 - 17:30,fre kl. 11:00 - 18:00 oglør kl. 9:30 - 12:00.Tlf.: 86 93 22 71.Beder-Malling BibliotekKirkebakken 41, 8330 Beder.Tlf.: 86 93 65 19.bedbib@aakb.bib.dkwww.aakb.dk/lokal/bederMandag og torsdagkl. 14:00 - 19:00.Tirsdag kl. 10:00 - 12:00 og14:00 - 17:00.Onsdag kl. 14:00 - 17:00.Fredag kl. 13:00 - 16:00.Beder-Malling EgnsarkivTværgade 18, 8340 Malling.Tlf.: 86 93 10 55.bemaegn@post9.tele.dkwww.lokalhistorieiaarhus.dk/bemaegnTorsdag kl. 19:00 - 21:00Første torsdag i måneden frakl. 10:00 - 12:00 samt efter aftaleBeder SkoleSkoleparken 6, 8330 Beder.Tlf.: 86 93 93 93.- SFO: FristedetTlf.: 86 93 93 60.Det danskeGartnerimuseumDamgårds Allé 5, 8330 Beder.Tlf.: 86 93 69 38.Åben onsdage kl. 14:00 - 17:00.Grøn GuideKirkebakken 41, 8330 Beder.Tlf.: 61 65 16 64.groenguide@mail.dkDer er ingen faste træffetider,men er normalt på biblioteketi almindelig arbejdstid. Ring evtførst og aftal et tidspunkt.LokalcenterEskegårdenByagervej 115, 8330 Beder.Tlf.: 86 76 29 00.- KristiansgårdenKristiansgårdsvej 128330 Beder.Tlf.: 86 76 29 20.- Malling PlejehjemStarupvej 9, 8340 Malling.Tlf.: 86 76 29 40.Lægerne i BederByvej 30, 8330 Beder.Tlf.: 86 93 69 00.Telefonkonsultation:kl. 8:00 - 9:00.Tidsbestilling:kl. 9:00 - 11:00.Konsultation kun efter aftale.Lægerne i MallingSofienlystvej 1, 8340 MallingTlf.: 86 93 14 00.Telefonkonsultation:kl. 8:00 - 9:00.Tidsbestilling:kl. 9:30 - 11:00.Konsultation kun efter aftale.Malling SkoleLundshøjgårdsvej 198340 Malling.Tlf.: 87 13 86 86.- SFO: Prikken.Tlf.: 87 13 86 94.PostbutikSuper Brugsen, MallingSøndermarksvej 108340 Malling.Tlf.: 86 93 11 12.Man. - fre. kl. 12:00-17:00.Lørdag kl 10:00 - 12:00.Pakkeudlevering i brugsensåbningstid.TelefonlisteNærgenbrugsstationenNymarken 128340 Malling.Tlf.: 86 93 35 97.Åbent hele året:Man. - fre. kl. 7:00 - 18:00.Lørdag kl. 10:00 - 17:00.Søndag: kl. 10:00 - 17:00.Helligdage: kl. 10:00 - 17:00.24., 25., 26. og 31. decembersamt 1. januar: Lukket.Alt affald, undtagen husholdningsaffald,kan afleveres.PolitietIb StidsenSkoleparken 688330 Beder.Tlf. 86 93 14 48.Træffetider:Tirsdag kl. 10:00 - 12:00.Torsdag kl. 16:00 - 17:30.stidsen@webspeed.dkUden for træffetidenhenvises til Århus Politi påtlf. 87 31 14 48.Ole MikkelsenEntreprenørENTREPRENØRFIRMAETOle Mikkelsen A/STofteledet 16 - 8330 BederTlf. 86 93 78 77 - Fax 86 93 78 99Kirkebakken 28330 BederTlf.: 86 93 62 85PSGardinerPeder Seldrup• Nye gardiner• Solafskærmning• Ring efter gardinbussenBeder 86 93 68 04 Ebeltoft 86 34 49 04www.psgardiner.dkHar De problemer?Ring til:BEDER V.V.S.JØRGEN LOFTBallevej 40, 8330 Beder. Tlf.: 86 93 62 55VAND - VARME- SANITETBLIKKENSLAGERARBEJDEKLINIK FOR AKUPUNKTURRegistreret alternativ behandlerPia QvistAkupunktørBredgade 89, 8340 Malling, tlf.: 2860 7470E-mail: p.qvist@vip.cybercity.dkNummer 5/2009 39

KIRSTEN TOLSTRUPADVOKATVALUAR DEVELOPER86 29 53 90Obstrupvej 7 · 8320 MårsletE-mail: advokat.kirsten.tolstrup@tdcadsl.dkTømrer - og SnedkerfirmaSteen Hasse LaursenTlf. 86 29 29 50 - 20 11 32 26Fløjstrupvej 48, 8340 MallingRevisionsfirmaetJOHN SCHANTZ A/SRegistrerede revisorerSolbjerg Hovedgade 24 8355 Solbjerg Tlf. 86 92 75 66MALLING BIOtlf. 86 93 11 11www.mallingbio.dk- tryg ejendomshandel Sørg for, at du har din egen professionelle uafhængige rådgiver,når du handler fast ejendom. Din boligrådgiver sikrer dig mod ubehagelige overraskelser vedat kontrollere alle handlens papirer. Vi sørger for udarbejdelse og tinglysning af dit skøde.AdvokatfirmaetInger Bjerrum HansenOddervej 67,1 · 8270 Højbjerg · Tlf.: 8627 3000 · Fax: 8627 3051www.advokat-bjerrum-hansen.dk · advokat@bjerrum-hansen.dkBeder Butikscenter - 8330 Beder - Tlf.: 86 93 68 33BEDRE BØGERI BEDERIn-house produktionEJ GRAPHIC A/SHØJVÆNGET 5 . 8330 BEDERTLF. 86 93 66 33DanBoligB E D E R B U T I K S T O R V8 3 3 0 B E D E RR I N G : 8 6 9 3 6 5 6 6B E D E R @ D A N B O L I G . D KFORSTAND PÅBOLIGMARKEDETDanBoligTRÆFÆLDNING / RODFRÆSNINGTopkapning, beskæring,flishugning og anlægsgartneri.TG-TræfældningStarupvej 64, MallingTelefon 60 20 20 5840 Nummer 5/2009