Download THURINEREN – marts 2012 - mitsvendborg

VertragsmodelleAngebotene Vertragsmodelle (1) und aktuell bestehendeVertragsmodelle in der Praxisanwendung (2):Energieliefer-ContractingEinspar-Contracting (Performance-Contracting)Technisches Anlagenmanagement(Technisches Gebäudemanagement, Betriebsführungs-Contracting)Energieeffizienz-Contracting(Mischformen aus Energieliefer- und Einspar-Contracting)Finanzierungs-ContractingLichtcontractingMedien/Aufgaben, für die Contracting-Dienstleistungenangeboten werden:StromWärmeKälteDruckluftDampfBeleuchtungLüftungs-/KlimatechnikWasser/AbwasserPhotovoltaikKWK/KWKK (Kraft-Wärme-Kopplung/Kraft-Wärme-Kälte-Kopplung)WärmerückgewinnungBHKWVakuum, Reinraumtechnik, Metall-Quarzglasreinigung, mechanische Werkstatt,Facility ManagementQualitätssicherungMethoden und Werkzeuge der Qualitätssicherung:l Regelmäßige Zertifi zierung nachl Regelmäßige Zertifi zierung nachl Abfrage der Kundenzufriedenheitl Interne QualitätsauditsVerbändeMitgliedschaft in Verbänden oder Arbeitskreisen:Verband für Wärmelieferung e.V. (VfW)ESCO Forum im ZVEIGEFMAB.A.U.M.1 2lllllllllllllllllllllllDIN EN ISO 9001, DIN EN ISO14001,OHSAS 18001DIN EN ISO 50001, EMAS-Zertifi zierunglllBetreute AnlagenBetreute Anlagen zur Energiebereitstellung/-wandlung/-verteilungAnlagentypÖlkesselGaskesselHolzhackschnitzelkesselPelletkesselBHKWBraunkohlefeuerungsanl.Steinkohlefeuerungsanl.WärmepumpenGeothermieanlagensolarthermische AnlagenPhotovoltaikanlagenBiogasanlagenNetzersatzanlagenDruckluftanlagenKälteerzeugungsanlagenBeleuchtungsanlagenAnlagentypRaumlufttechnische Anl.AnlagentypNetzeEnergieträgerGesamtzahlAnlagenGesamtzahlAnlagenGesamtzahlAnlagen0-200kW0-5.000m 2 /h201-500kW5.001-10.000m 2 /hLeistungsgröße501-2.000kW10.001-50.000m 2 /h> 2.000kW> 50.000m 2 /h> 5.000kW> 100.000m 2 /hStrom Wärme Kälte Druckluft DampfEingesetzte Energieträger für die Erzeugung von Wärme, Kälte, Strom, Dampfund Druckluft ein (Angaben in Prozent)?direkte Energieträger Wärme Kälte Strom Dampf DruckluftÖlGasBiogasBraunkohleSteinkohleErsatzbrennstofferegenerative EnergienHolzindirekte Energieträger Wärme Kälte Strom Dampf DruckluftStromFernwärmeReferenzenIm Geschäftsfeld Contracting:Objektbezeichnung Auftraggeber Vertragsform MedienContinental AG, Hannover Continental AG EnergieliefercontractingKühlwasser, Druckwasser, Strom,Dampf, Druckluft, Vakuum, WarmundStadtwasser, StickstoffBenecke-Kaliko AG Benecke-Kaliko AG Energieliefercontracting Wärme, Kälte, Wasser, DruckluftJahresumsatzoder Einspargarantie(in Euro)VertragsbeginnVertragslaufzeit(Jahre)Saint-Gobain Glass DeutschlandGmbHSaint-Gobain Glass DeutschlandGmbHEnergieliefercontractingSI-Erlebnis-Centrum, Stuttgart SI-Erlebnis-Centrum, Stuttgart EnergieliefercontractingSozialstiftung am Bruderwald,BambergSozialstiftung am Bruderwald,BambergEnergieeinsparcontractingWärme, Kühlwasser, Strom, Wasser,Druckluft, Technische Gase, AbwasserWärme, Kälte, Strom, Wasser,AbwasserWärme, Kälte, Klima, Strom, Licht,Wasser, Abwasser, DruckluftHOCHTIEF ENERGY MANAGEMENT GMBH 39

AF CHRISTIAN DAN JENSENDe fleste thurinere ved godt hvem han er. Den store mørkeamerikaner Leonard Rainey, bedre kendt under sit kunstnernavnLen, kommer oprindeligt fra Kansas i USA, men har boet detmeste af sit liv i Danmark. Siden 80’erne har adressen været påThurø, og her befinder han sig rigtig godt.- Det er her jeg fandt roen i mit liv – og inspirationen til minkunst, fortæller Len, da jeg besøgte ham i hans atelier LenArt iMosestræde på Thurø.Fra Vietnamkrigen til bofællesskab på ThurøEngang i Lens barndom så han et billede af en dansk kolonihavemed et ældre ægtepar i forgrunden og dannebrog i baggrunden.- Jeg blev dybt optaget af den fredfyldte stemning, fortællerLen, og da han i slutningen af tresserne var udstationeret somsoldat i Vietnam, fik han mulighed for at komme på en rejse tilDanmark. Og så er historien jo nærmest forudsigelig herfra. Lenforelskede sig i en dansk pige, og hun ville have ham tilbage frakrigen i ét helt stykke.- Og så friede hun til mig, siger Len med et kæmpe smil, og viblev gift mens jeg afsluttede min militærtjeneste i Tyskland. I 11år boede Len i Odense, hvorefter han tog på højskoleophold påden kreative højskole Krappesholm i Skive. Her mødte han enThurø-pige, som han startede et bofællesskab op sammen medi Mosestræde 1 på Thurø. Og her bor den store amerikaner dendag i dag.Hold liv i kunsten lokaltOprindeligt er Len uddannet socialrådgiver, og i en årrække imidten af halvfemserne har han arbejdet som medarbejder i etforrevalideringsprojekt for flygtninge og invandrere på AOF iSvendborg. Herefter har han været daghøjskolelærer indenforsamfundsfag, psykologi og kreative fag. Ligeledes undervisteLen i maleri på AOF. I dag er han folkepensionist, og kandermed helt koncentrere sig om sin kunst.- Roen og omgivelserne på Thurø har givet mig utrolig megetinspiration til min kunst. Både til det naturalistiske og til detabstrakte. Jeg foretrækker det abstrakte. Det er her at detvidunderlige ved det uforudsigelige opstår, og kunsten bliver tilleg, fortæller Len.Det er blevet til mange forskellige kunst- og temaudstillingergennem årene. Nævnes kan: Flygtninge, Hunger March ogtsunamien på Haiti med flere.I øvrigt har Len foretaget udsmyknings- og illustrationsopgaver,samt fremstillet en Svenborgjubilæumsplakat 2003, logo forAmnesti International – Svendborg Afdelingen, Thurøpostkortog meget andet. Det er også Len der sørger for de skiftendeudstillinger i Thurø Sparekasse. Det nyeste projekt foregår tilsommer, og handler om at holde liv i kunsten lokalt, som Lenudtrykker det.- Jeg har samlet seks lokale kunstnere fra Thurø, som i periodenfra den 18.06. – 19.08. vil udstille og udøve deres kunst iLenArt-atelieret i en form for åbent værksted, forklarer Len. Dukan læse mere herom i det næste nummer af THURINEREN,som udkommer til juni.Se mere på www.lenart.nuFoto: mitsvendborg.dkKunsten som livsledsagerHan kommer fra Kansas i USA. Var soldat i Vietnam, og tog hele vejen til Danmarkfor at blive gift med en dansk pige. Med sig i kufferten har han altid haft én særligledsager – kunsten.VVS-GÅRDENSVENDBORG A/SBrug dit Håndværkerfradrag og spar op til 30.000 kr.Årets Stjernevin 2012Et gammelt ordsprog siger, at træerne vokser ikke ind i himlen.Den læresætning er nok ikke nået helt til New Zealand endnu…Gas installationVVS arbejdeBlik arbejdeVentilationJordvarmeSolvarmeTIL NYE KUNDERved tegning afserviceaftale, givesder 25% rabat påførste eftersynFå også ditgasfyr efterset ogfå skatte fradragfor timelønnenRing og få et godt tilbud påudskiftning af dit gasfyrVVS-GÅRDEN Svendborg A/SKuopiovej 6 – 5700 SvendborgTlf. 62 21 28 36 - www.vvsgaarden.dk - e-mail vvs@vvsgaarden.dk2009/10 Composite Pinot NoirMarlborough, New Zealand5 af 5 STJERNER i www.vinavisen.dk:"Super-rødvin med et flot billede af den gode Pinot-drue.Her er smæk for skillingen – frugt, syre, krydderi."5 STJERNER af Jørgen La Cour-Harbo iNordjyske Stiftstidende: "Et køb, der er værd at køre en omvej efter!"I SVEND B O RGSTJERNEVINSPRISVarenr. 1641030909/10 / Normalt 135,-80,-VINSPECIALISTEN I SVENDBORGKorsgade 7 • 5700 Svendborg • Tlf. 6221 2211svendborg@vinspecialisten.dk • www.vinspecialisten-svendborg.dkTilbuddene gælder så længe lager haves og senest t.o.m. 31/12-20128 Thurineren ∙ Marts 2012 ∙ 22. årgangThurineren ∙ Marts 2012 ∙ 22. årgang9SPAR 55,-

Det er fedt at pudsevinduer om morgenenFoto: mitsvendborg.dkDer er en god grund til, at han har et sjovt øgenavn, og så er han altsåglad for det med store og små ruderAF PER VINCENTSollyset har ingen problemer med at vælde ind gennemdet pertentligt rene vinduesglas og fylde den lavloftede oghvidmalede stue med et klart skær.Der er råhyggeligt i Bente Sonnes og Henrik Hedgaards hus påHulvej. De flyttede ind i september sidste år, og Bobbe, som hankaldes, glæder sig til at kunne lave urtehave ude bag ved. BenteSonne mener, at der måske er plads til et hjemme-glasblæseri iudhuset.Brunch og stress- Jeg er født i Grasten, som ung boede jeg i en periode nede vedGambøt, mine forældre har sommerhus på Øgavl, og nu er jegtilbage sammen med Bente. Det er rigtig fint, siger Bobbe ogafslører endnu en gang de klædelige smilerynker, som prægerhans ansigt mange gange om dagen.I dag er Bobbe vinduespudser. Han siger, at det er det bedste jobhan nogensinde har haft, og han har ellers prøvet en del.Han er sandsynligvis mest kendt for værtshuset Strandlyst iBrogade, som han ejede og drev i 12 år og solgte i 1997.- Sjovt. Virkelig sjovt, det var fede tider med masser af glademennesker og gode bands. For eksempel lavede vi søndagsbrunch,og så matiné om eftermiddagen med livemusik. Meget,meget hyggeligt, men desværre gik det ikke for mig i længden.Strandlyst var jo åbent næsten hele tiden, jeg blev ramt megethårdt af stress og måtte sige stop. Sådan går det nogle gange, mense bare: i dag har jeg det godt igen, fortæller Bobbe.Coaster-kok og KrøyerI de yngre og lidt vildere dage var Bobbe en af mændene (læs:drengene) bag den navnkundige Juviator-Klub, der arrangerederockkoncerter på Thurø Kro sidst i tresserne, han har været hyretsom kok på en coaster i Caribien, og allerede dengang kom han ilære som vinduespudser på Tåsinge.Det holdt dog ikke længe, der var for meget krudt i Bobbe til renpolering, og der var masser af andre ting der skulle prøves.Efter Strandlyst-tiden gik han ind i tøjbranchen, og typisk forBobbe, med et gevaldigt glimt i øjet. Et ledigt butikslokale påLundevej kom til at huse second-handforretningen ”Henning &Mogens”, et navn med klar reference til ”Hennes & Mauritz”.- En gang imellem var der kunder der spurgte hvor ham Mogensvar henne, griner Bobbe.Inden da nåede han også lige en tur omkring antikviteterne dahan købte USA-forretningen i Brogade og drev den et stykke tid.- Jeg har ikke så meget forstand på møbler, så dem solgte jegnok for billigt, til gengæld ved jeg noget om malerier, og så kompengene hjem der.Og så ikke helt alligevel. Med passende selvironi fortællerBobbe en historie om engang han solgte et meget fint, lille malerifor omkring 500 kroner. Et par år senere besøgte han Skagenog opdagede på den måde, at det var en ægte Krøyer til mange,mange tusinde han havde langet over disken.- Sådan en brøler laver man kun én gang, mumler han.En halv villavej og gammeldags metoder- Jeg mener det faktisk når jeg siger, at det er det bedste job jegnogensinde har prøvet. Jeg bestemmer fuldstændig selv, og detbetyder så samtidig, at jeg har verdens flinkeste chef, smilerBobbe og fortæller, at det er helt stressfrit.- Jeg har en del kunder blandt forretningerne inde i midtbyen,og jeg er vild med at gå og pudse vinduer tidligt om morgenen.Der er en helt særlig stemning som netop er stressfri. Det kanjeg godt lide. Og Bobbe har fået en ide efter han og Bente Sonneflyttede til Thurø:- Det med at pudse vinduer på et parcelhus går langt hurtigereend de fleste tror, og hvis nu en hel eller en halv vej slår sigsammen, kan jeg nå en del huse på en dag og samtidig give rabat.Nu kommer jo både forårsrengøringerne og konfirmationerne,og du kan slippe for at tænke på vinduerne, understreger Bobbe,som også bruger gammeldags metoder i sin forretning:- Ja, det er rigtigt. Jeg håndskriver regningerne og kommerrundt med dem. Det er såmænd så hyggeligt, siger han, ogsmilerynkerne kommer frem igen.Og så lige det med..Bobbe. Hvorfor hedder du det?- På Østre skole, der i fjerde klasse, havde vi alle sammen sådannogle tegneserieøgenavne. Jeg blev kaldt Buba, men Texaco-Basse kunne ikke udtale det, og så blev det Bobbe. Sådan.Anita Grundahl og Morten Bytoft:Når du har brugfor os, er vi her– også sønoghelligdageog Knud Hansens BegravelsesforretningValdemarsgade 50SvendborgTlf. 6221 0264www.dlbg.dkVVS-arbejdeGasanlægBadeværelserGasfyrsserviceVarmeanlægFjernvarmeanlægVandanlægFejlfindingRådgivningTHURØ VVS-TEKNIKJohn NielsenSnebærvænget 19, ThurøTlf. 6220 5935Mobil: 2010 1402FYNSGASTEKNIKVi tilbyder alt indenfor:• Gas- og oliefyrs service• AbbonementsordningAut. VVS installatørKONTAKT OS PÅTLF. 29 37 56 57SELSKABERFRA 8 - 80 PERSONERDINER TRANSPORTABLEFÅ EN BROCHURETILSENDTSØNDERVEJ 1 - THURØ - TLF. 62 20 50 12WWW.SKIPPERKROEN-THURO.DK10 Thurineren ∙ Marts 2012 ∙ 22. årgangThurineren ∙ Marts 2012 ∙ 22. årgang11

Niels Hansen– den glemtefynbomalermen han gik sine egne veje bort fra fynboernes traditionellemotivvalg og malestil. Niels Hansen lærte i sine københavnerårde norske malere Ludvig Karsten og Henrik Lund at kende oggennem dem fik han også kontakt med Edvard Munch.Ludvig Karstens og Henrik Lunds impressionistiske malestilpåvirkede Niels Hansen, ligesom Munchs legemsstore portrætteri helfigur sandsynligvis har inspireret Niels Hansen til en langrække lignende portrætter, blandt andet af Faaborg Museumsarkitekt, Carl Petersen, et værk, som i 1921 indbragte NielsHansen Eckersberg Medaljen.Fåborg Museum åbner 3. marts 2012 en storudstilling om maleren Niels Hansen, som boede ogmalede i Blaabyhus på Thurø i mange år.AF ANETTE LØKKEGAARD OG CHRISTIAN DAN JENSENNiels Hansen var en dansk kunstmaler og regnes som en afde fire store fynboer der foruden Niels Hansen bestod af FritzSyberg, Peter Hansen og Johannes Larsen.Fra 1921 og til sin død i 1946 boede Niels Hansen på Thurø. Herfandt han en rigdom af de motiver, som tiltalte ham og som hanså let fik øje på og han kunne dyrke sin store lidenskab – sejlads.Faaborg Museum har i mange år ønsket at gennemføre ensærudstilling om maleren. Museet vil søge at realisere denneudstilling i foråret 2012. Udstillingen baserer sig på ca. 100malerier, som stammer fra offentlige samlinger, men først ogfremmest fra en lang række privatpersoner, som ejer værkeraf Niels Hansen, og som har indvilget i at udlåne dem i de tremåneder, udstillingen tænkes at vare.BaggrundNiels Hansen er repræsenteret i Faaborg Museums samlingmed en række malerier, som Fritz Syberg og Mads Rasmussenindkøbte i 1914.Det var også Fritz Syberg, der sørgede for, at den talentfulde,dengang malerlærling, Niels Hansen kom på Zartmanns skoletre vintre omkring forrige århundredskifte. Niels Hansenfærdedes i de samme kredse som, og var bekendt til, de ”store”fynbomalere, Peter Hansen, Fritz Syberg og Johannes Larsen,SÅ BILLIGT ER DET...www.fomo.dkBILFORSIKRINGKaskoforsikring m. friskader og glasforsikring. Årlig pris forbil mellem 1000-1199 kg ved 5 års skadefri kørsel i egen bil.Kr. 4.537.- Selvrisiko kun kr. 500.-Odensevej 8 A . Svendborg . Telf. 62 21 44 88Fax 62 22 48 88 . fomo@fomo.dk . Kontortid: Man.-Fre. 9-16Thurø åreneI 1921 flyttede Niels Hansen tilbage til Thurø i 1921.Her malede han fortrinsvis portrætter og blev en megetefterspurgt portrætmaler, men også med motiver fra byen oglandskabsbilleder. Han udstillede med afbrydelser på Charlottenborgfra 1904 til mindeudstillingen 1946, var medstifteraf Grønningen 1915, hvor han sammen med billedhuggeren KaiNielsen rejste penge til udstillingsbygningen, Indianerhytten,som arkitekt CarlPetersen tegnede.Efter 1921 maledeNiels Hansenfortrinsvis søstykkerog naturskildringerfra Thurø ogSvendborgsund, menogså fra sine langeture i kutteren Katja,som han sejlede dedanske fravande tyndei på månedlangesommerture. I 1930sejlede Niels Hansen iKatja på det AncherskeLegat til Holland. Enrække af hans bedstesøstykker med motiverfra Helgoland ogZuidersøen blev til efter denne tur.Niels Hansen har endvidere gennemført storeudsmykningsopgaver blandt andet i Svendborg og OdenseRådhuse samt i Stærekassen, Det Kongelige Teaters nye scene.Rene smagsoplevelser• Hver morgen12 forskelligeslags friskbagterundstykkerThurø Bageri I/S, Struwestræde 3.Tlf. 62 20 50 43Annoncer ring:62 22 47 40”Hansens i hjemmet på Blåbyvej”.12 Thurineren ∙ Marts 2012 ∙ 22. årgangThurineren ∙ Marts 2012 ∙ 22. årgang13PrivatfotoTil trods for, at Niels Hansen var kendt og anerkendt i sin samtidog i et par årtier efter sin død i 1946, er han nu mere eller mindregået i glemmebogen. Malerier fra hans meget store produktiondukker jævnligt op på auktioner til moderate priser. Men demange ejere af Niels Hansens malerier holder utroligt meget afderes billeder, som går fra generation til generation, og et parefterlysninger i de lokale medier (Fyens Stiftstidende, FyensAmts Avis, DR Fyn) og senest i Jyllands Posten har bragt rigtigmange malerier frem i lyset.Publikation og filmMuseet vil udgive en gennemillustreret bog på omkring 120sider om Niels Hansen. Hans malerier er fængende, og egnersig godt til gengivelse, og hans livshistorie med de voldsommebohemeår i København og det efterfølgende rolige liv påThurø med afstikkere til søs og til de gamle vandingshuller iKøbenhavn er stærk og fængslende. Niels Hansen sagde selv, atder var fire ting, han havde særlig forstand på, nemlig Napoleon,farvelære, søvæsen og erotik.Bogen vil runde disse emner – måske med undtagelse afNapoleon.Et sidebekendtskab i Niels Hansens norske sammenhæng erHans Jæger, den norske forfatter, boheme og idealist. Jæger blevNiels Hansens åndelige broder, og familiehistorien fortæller, atJæger og Niels Hansen sammen skrev på de første kapitler afden meget kontroversielle bog, Anarkiets Bibel (1906) underJægers ophold i Danmark i 1904.Båd navneRing til os eller besøg voreshjemmesidewww.svendborgskilte.dkVestergade 96 · 5700 Svendborg · Tlf. 62 22 47 40 · www.svendborgskilte.dkDenne upåagtede vinkel på Niels Hansen er spændende atbelyse, ligesom Niels Hansens tilknytning til det litterære miljøpå Thurø omkring Karin Michaelis – en anden glemt fynbo – erinteressant, og kun sparsomt beskrevet.Bogen skrives af journalist Jan Horskjær med kunstfagligebidrag af museet medarbejdere direktør Susanne ThestrupTruelsen og inspektør Alice Christiansen.Der vil endvidere blive produceret en DVD-baseret film på 12-15 minutter om maleren Niels Hansen. Inspektør Tina AnetteMadsen, Faaborg Museum vil producere filmen, som indgår irækken af dokumentarfilm, produceret af Faaborg Museum.Stort tilløbsstykkeDet er Fåborg Museums klare opfattelse, at en udstillingvil blive et tilløbsstykke for i særdeleshed mange fynboer,men også for det øvrige land, hvor Niels Hansen stadig harmange entusiastiske beundrere. Da Svendborg Museum i1991 afholdt en udstilling af Niels Hansens malerier - densenest afholdte Niels Hansen-udstilling, måtte den på grundaf stærk tilstrømning forlænges. Og allerede nu kan vi mærke,at medierne er interesserede i historien om ’den glemtefynbomaler’. I forbindelse med efterlysningerne af malerier harde tilkendegivet, at de gerne vil lave opfølgning undervejs ogfyldige omtaler, når udstillingen åbner.Udstillingen med Niels Hansen på Fåborg Museum løber fra3.marts til 3.juni 2012.Husk FamiliemadMandag og torsdagBestil på:tlf: 26 24 76 70 eller metteholme@yahoo.dkGrillarrangementer til årets festerfra kr. 195,-/kuvertNørhavegård Catering, Erikholmsvej 4, Thurø

FørI dagDa købmanden var en vigtigdel af det lille samfundMan behøvede ikke at bevæge sig ret langt for at købe ind. Det næsten vrimlede medkøbmandsforretninger på Thurø – dengang.Grastenvej 217Hun hed Johanne Henriette Hansen Kjær, men alle på øen kendte hende som ”tante Karen”. Hun var den ene af tre søstre fra Katterød, som alleblev gift med thurinske mænd. Tante Karen blev født i 1878, og hun drev købmandsforretningen i villaen på Grasten sandsynligvis til slutningen af1920´erne. Hun døde den 2. juni 1953.AF PER VINCENTDer var engang. Sådan kan historien godt begynde, selv om detikke er et eventyr.Thurø havde på et tidspunkt ikke færre end 13købmandsforretninger på én gang, alene på Rolf Krakesvej varder fire, og det kan være svært at forstå, hvordan det kunne ladesig gøre. I dag er befolkningstallet mere end ti-doblet, og nu erder kun en købmand tilbage.Og det var en klar kvinde-beskæftigelse: manden var påhavet i rigtig lang tid ad gangen, og for at supplere indtægten,og have noget at tage sig til, åbnede mange af dem enkøbmandsforretning, i mange tilfælde bare i gavlen på huset.”Sådan noget bruger vi it´ her på Thurø”En af dem der kan huske det, er Jørgen Hinke:”Efter familien var købmanden den vigtigste. Vores lå lige overfor skolen, på hjørnet af Rolf Krakesvej. Der kom man heledagen. Det var en gammel sømand, der var gået i land, somhavde den. Han hed PC, det oversatte vi til ”pis på hjørnet” (Pisat the Corner).Engang kom der nogle turister, ”køwenhavnere”, ind til PCog spurgte, om havde en brødrister. Nej, det havde han ikke!De parlamenterede, der gik jo rutebil flere gange om dagen tilSvendborg, måske kunne han skaffe en?Men det passede ikke PC, så han svarede: ”Sådan noget brugervi it´ her på Thurø!”Jørgen Hinke er født i 1935, og episoden her fortalte hantil bogen ”Historier fra Thurø”, som fås på Lokalarkivet.Og sådan vælter det med historier om næsten alle 13købmandsforretninger.De købmandsforretninger, som i høj grad har været en vigtigdel af det sociale netværk på øen, det var her man kunne hørenyt om den ene og den anden, fødsler og dødsfald, om det ogdet skibsforlis og om livet i det hele taget. Sådan er det ikke heltmere.Mosestræde 28Forretningen her blev fra begyndelsen drevet af cigarhandler Axel Dinesen, og i 1977 overtages den af Peter ”Stassano” Nielsen (han arbejdede påmejeriet, deraf øgenavnet), og han lukkede forretningen i 1981.SE GODT UD!Tilbud påvinduespolering ring:28995573BOBBE’S VINDUESPOLERING HULVEJ 11 THURØV/ HENRIK HEDGAARDALTID GODE TILBUD FRA TROMLEHUSET PÅ MEJERIVEJVi tror på at foråret er kommet til Thurø fredag, den 23. marts - derfor åbner viBUTIKKEN den dag med en masse gode FORÅRSTILBUD.- Hold godt øje med de aktuelle tilbud i vore annoncer op til åbningsdagen.Fra åbningsdagen kl. 8.00 kan der igen købes- Mange forskellige udplantningsplanter til haven- Diverse stueplanter- Afskårne blomster og færdige buketter- De kendte, gode kartoflerRolf Krakesvej 49Ejendommen tilhørte skibsfører Niels Jørgensen. Hans skib hed ”Garibaldi”, derfor hed han ”Garibaldi-Jørgensen”, hvilket var helt almindeligtdengang. Husene blev opkaldt efter skibet, og samtidig blev det til en slags øgenavn. Købmandsforretningen blev drevet af Ellen Marie Jørgensen fra30´erne og helt frem til begyndelsen af 70´erne.Foto: Thurø Lokalhistoriske Arkiv og mitsvendborg.dk14Thurineren ∙ April 2011 ∙ 21. årgangmosaikBUTIKButikken med sin helt egen stil,lige fra nyt designertøj ogsmykker til retro og vintage,samt ure, antikviteter, lamper,møbler, kelimtæpper, te og kunst.KLOSTERPLADS 8A - SVENDBORGNB: Da der er mange, der er i tvivl om, hvor den NYE THURØVINkan købes, kan det oplyses, at den alene kan købes ved osog ved forudbestilling på tlf. 23235554.-Denne gode rødvin er p.t. på tilbud til kr. 40,-.Selvbetjeningsbutikken har kundevenligeåbningstider - hver dag hele ugen fra kl. 8 - 20NYT: Nu kan der også betales med DANKORT .Med venlig hilsenTROMLEHUSET- det grønne hjørne på MejerivejThurineren ∙ Marts 2012 ∙ 22. årgang 15

En læge er ikkebare en lægeKasper Valentin Nielsens fodboldskadefor tre år siden blev startskuddet til en nysundhedstjeneste på internettet.(Foto: mitsvendborg.dk)AF HANS STOKHOLM KJERDer findes masser af forskellige dygtige behandlere i Danmark.Faktisk så mange, så det kan være svært at finde den rigtige.Det har Kasper Valentin Nielsen 28 år og tidligere spiller påThurø Boldklubs 1.hold, måtte sande, efter at en kompliceretfodboldskade bogstaveligt talt satte ham ud af spillet i enårrække med en forkert diagnose og adskillige fejlbehandlinger.Det gav ham ideen til servicen SearchCare.dk, der netop har tilformål at koble den konkrete skade til den bedste behandler.- Det er vist almindelig kendt, at det er sundest at komme i gangmed den rigtige behandling fra begyndelsen. En ubehandletskade kan udvikle sig til noget kronisk, og en forkert behandlingkan direkte gøre skaden værre, forklarer Kasper ValentinNielsen.I løbet af hans egen lange sygehistorie har han besøgt et utalaf speciallæger, fysioterapeuter, kiropraktorer, alternativebehandlere og andre specialister. Og fælles for dem alle harværet, at de ved det første møde har gjort et godt og positivtindtryk, og at de har ladet skinne igennem, at de formentlig villekunne kurere problemet.I starten stolede Kasper blindt på sin egen praktiserende læge.- Man skulle jo tro, at en læge kunne hjælpe én med at finde denrette behandling, men der findes så mange specialiseringer, at deter umuligt for den enkelte praktiserende læge at holde overblikover alle mulighederne. Dertil kommer, at ikke alle behandlereer lige dygtige og lige omhyggelige, mener Kasper ValentinNielsen.Men efter nogle mislykkede forsøg begyndte han at sætte sigind i andres oplevelser på internettet. Her fandt han mangeforskellige beskrivelser af forskellige sygdomme og skader.Han fandt også masser af beskrivelser af både gode og dårligeerfaringer med behandlingstyper og behandlere.- Men det var mildest talt noget rod. Det var umuligt at findehoved og hale i, og når man endelig fandt noget brugbart,kunne man ikke vide, om der var belæg for de påståede godeerfaringer. Så jeg satte mig for at sætte det i system, fortællerKasper, og så gik han i gang med at lære at programmere.Hanskrev selv programkoden til den første udgave af SearchCare.dk,men det gik hurtigt op for ham, hvorfor der findes mennesker,som uddanner sig inden for programmering. Så med hans egenkode som skelet gik han til en erfaren programmør og fik skruetdet hele sammen, så det kunne tåle mødet med virkelighedensbrugere.- Brugerne skal jo kunne finde de oplysninger, de leder efter,men det er jo også vigtigt, at behandlerne ikke kan snyde medanmeldelserne på SearchCare.dk. Vi har taget højde for det hele,for troværdighed er en forudsætning for SearchCare.dk’s værdi,forklarer Kasper Valentin Nielsen.Grundideen er, at behandlernes patienter kan bedømmebehandlerne inden for helt specifikke sygdomme eller skadereller inden for behandling af en bestemt del af kroppen.Kommende brugere kan så søge mellem bedømmelserne ogfinde en behandler, som andre har været tilfreds med, og som erspecialiseret i bestemte skader eller områder i kroppen.- Hvis jeg havde haft den mulighed, da jeg selv blev skadet,havde jeg formentlig været rask og rørig i dag, mener KasperValentin Nielsen, der stadig efter 3 år må døje med smerter, derforhindrer ham i at dyrke sport og leve et normalt liv.I stedet kan han nu bruge sin tid på at hjælpe andre til at findeden rigtige behandler på SearchCare.dk. og han opfordrer alle,der har en oplevelse med en specifik behandling til at gå ind ogafgive en bedømmelse.Thurø afdelingBergmannsvej 295700 SvendborgTlf.: 6220 5093Fax: 6322 0109Steffen GrønbechJakobsenAfdelingschefTlf. 6322 0102Nicki L. ChristiansenKunderådgiverTlf. 6322 0101Jane PrintzlauKunderådgiverTlf. 6322 0105Bestilling på brænde modtages!!!BRÆNDE SÆLGESPrima dansk ASKsavet og kløvet i 25 eller 30 cm.længde.Opbevares i sæk med 1,5 rummeterLager af tørt ask haves pr. 1.8.12Pris pr. rummeter kr. 550,-Kan afhentes med trailer(vi læsser for dig)Levering med vores buggy-trailer,max. 6 mtr., kr. 200,-Øens tømrermester- tilbyder hovedentreprise vedr.deres nye om – og tilbygning!l Tegningl Byggetilladelsel Betonl Murerl Tømrerl Snedkerl Ell VVSl Malerl GulvbelægningKPK døre & vinduer-10% i martsEnergirenoveringfratræk op tilkr. 30.000på arbejdslønnenRing og få en uforpligtende snak om jeres tanker62 20 60 60Søndervej 201 - Thurø16 Thurineren ∙ Marts 2012 ∙ 22. årgangThurineren ∙ Marts 2012 ∙ 22. årgang17

Det må værenøddetærtenThurø Bageri er populært, og ikke kun blandtthurinerne. Nu har Svend Ryg overdragetnøglerne og beslutningerne til sønnen Jacob Ryg.AF PER VINCENTEt generationsskifte behøver ikke at betyde fuldt stop for alaktivitet. I hvert fald ikke for Svend Ryg, der netop har afleveretThurø Bageri til sønnen Jacob Ryg.Selv om det nu er Jacob Ryg og mestersvenden PeterHynkemejer der bestemmer og lægger linien, vil faderen stadigarbejde som ferieafløser og hjælpe til i konditoriet.- Jeg kan jo ikke give helt slip, og hvis Jacob og Peter har brugfor hjælp, så kommer jeg gerne, siger den 70-årige bagermester,som samtidig glæder sig over, at han nu kan bruge endnu meretid på golfbanen.Bager-gen og golf- I 1968 var jeg med til at starte Svendborg Golfklub, og detville godt nok være herligt, hvis jeg kunne blive udnævnt tilæresmedlem. Jeg er jo stadig aktiv, og på trods af et lidt dårligtvenstreben, kommer jeg da stadig 18 huller rundt, fortællerSvend Ryg, som også har bageri i blodet.- Min far var Asger Ryg i Gudbjerg, og det var et meget stortbageri dengang. Så jeg er vokset op med bagværk, og der haraldrig været tvivl om, at jeg også skulle være bager. Så det varrigtig fint, at jeg kunne overtage Thurø Bageri for 30 år siden,og det er endnu bedre, at min søn Jacob nu kan tage over, smilerSvend Ryg og byder en bolle mere ved bordet i baglokalet.Den der nøddetærteButikken har fået en ordentlig omgang renovering og maling,og nu handler det om at fortsætte med den gode kvalitet, derkendetegner Thurø Bageri. Og Jacob Ryg og Peter Hynkemejerglæder sig, også selv om der i og for sig ikke er så meget nyt.- Nej, vi laver ingen revolutioner, vi koncentrerer os om at gøredet vi er bedst til: at bage rigtig godt brød og skønne kager. Foreksempel vores nøddetærte, som er meget populær. Vi sælgeren god del til hverdag, og når sommersæsonen er ved at væreslut, og turisterne skal hjem, så kommer de lige her forbi for atkøbe vores nøddetærte. Og ikke én, men mange, så de får en helstak med hjem, fortæller Jacob Ryg og tilføjer, at nøddetærten erhittet hos Thurø Bageri.Rugbrød til HolstebroMen også rugbrødet er berømt. Engang havde HotelChristiansminde Thurø-Brødet med på en messe i Bella Centret,og det fik en af deltagerne til at ringe til Thurø for at høre, omhan kunne købe ”en ordentlig omgang” af det fortræffelige brød.Det kunne han selvfølgelig.”Godt, så kommer jeg lige forbi på vej hjem til Holstebro”.Jacob Ryg og Peter Hynkemejer har overtaget Thurø Bageri fraden 1. januar.Foto: mitsvendborg.dkÅbningstider:Alle ugens dage 7-19Posthus åbent:mandag til fredag 8-16.30HåndkøbsudsalgBergmannsvej 112 • Thurø • 5700 SvendborgTlf. 62 20 50 08 • Fax 62 20 71 56Vi ses påBøgeløkken 1,5700 SvendborgVenlig hilsen BrittDin lokalefrisørsalon- for hele familien...NB: Jeg har ligeværet på kursus ogfået inspiration tildet nye ”forårslook’’Tlf. 41 18 03 30God påske!Salonen med de fleksible åbningstiderw w w . p j u s k o g s t r i t . d kSpeciale:Køkken - bad - garderobeVinduer - døregulv - LofterRødhøjsvej 21 • 5772 KværndrupMobil: 23 32 59 8120 Thurineren ∙ Marts 2012 ∙ 22. årgangThurineren ∙ Marts 2012 ∙ 22. årgang21