SPROGREJSER - STS
SPROGREJSER - STS
SPROGREJSER - STS
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>SPROGREJSER</strong><br />
SommErEn 2012 • For dig mELLEm 13 og 20 år • JuniorkurSEr 10–13 år<br />
OPlEv dit livS<br />
SOmmER!<br />
tAG På SPROGREJSE<br />
og vælg mellem 20 forskellige<br />
destinationer<br />
SOl OG SkønnE StRAndE<br />
fAntAStiSkE EvEntyR<br />
SPROGStudiER<br />
AnSVAr • TrYgHEd • kVALiTET • SidEn 1958 • WWW.<strong>STS</strong>.dk<br />
Tips!<br />
Bestil din sprogrejse til<br />
sommeren 2012 inden 12/3<br />
1200,-<br />
i rabat!<br />
Aktiv fRitid
En SOmmER du Altid vil<br />
1. PlAnlÆG i GOd tid<br />
Det er godt at være i god tid. Bestil din sprogrejse til sommeren 2012<br />
inden den 12. marts 2012 og få 1200 kr. i rabat. Så er du garanteret<br />
dit førstevalg.<br />
2. find din fAvORit<br />
Det er ikke kun rejsemål eller valg af sprog du har mulighed for at<br />
vælge imellem. <strong>STS</strong> har både rejser, hvor du kommer ud og oplever<br />
dit drømmeeventyr, samt rejser der sætter din fritidsinteresse i<br />
fokus. Du kan også vælge mellem forskellige studieformer.<br />
3. RinG GERnE OG SPøRG<br />
Hvis du har spørgsmål eller gerne vil snakke om hvilke alternativer<br />
vi kan tilbyde, er du mere end velkommen til at ringe til os. Du kan<br />
også besøge vores hjemmeside, hvor du kan finde mere information.<br />
Vi hjælper dig med at finde den rejse, der passer lige præcis til dig.<br />
4. BOOkinG<br />
Når du har bestemt dig for en sprogrejse og gerne vil booke kan du<br />
gøre det ved at udfylde vores formular på sidste side i brochuren, du<br />
kan også ringe til os eller booke via vores hjemmeside. Og så begynder<br />
nedtællingen ellers til din bedste sommer nogensinde.<br />
88 51 01 67 WWW.StS.dk<br />
På en sprogrejse lærer du et nyt sprog og en ny kultur.<br />
Det er en ubeskrivelig følelse! Spring ud i det og oplev<br />
verden med <strong>STS</strong> Sprogrejser.
HuSkE<br />
dERfOR SkAl<br />
i vÆlGE StS<br />
• Længst erfaring og<br />
stort udbud<br />
• Ansvar, tryghed og kvalitet<br />
• <strong>STS</strong> tilbyder noget for alle<br />
• Fuldt pakket<br />
aktivitetsprogram<br />
• Eget undervisningsmateriale<br />
• internationale hold<br />
• rejsegaranti<br />
Læs mere på side 21.<br />
vElkOmmEn til<br />
dit livS SOmmER 2012!<br />
En sprogrejse er så meget mere end bare at blive bedre til et sprog. Du kommer til at lære<br />
et andet lands kultur at kende, møde nye venner fra hele Europa og deltage i mange<br />
spændende aktiviteter, som med garanti kommer til at blive et minde for livet.<br />
Hos <strong>STS</strong> går ansvar, tryghed og kvalitet hånd i hånd. 50 års erfaring, eget undervisningsmateriale<br />
fremstillet med akademisk ekspertise, erfarne ledere og værtsfamilier udvalgt<br />
med omhu, er nogle vigtige faktorer, som har gjordt <strong>STS</strong> til Danmarks ledende sprogrejseorganisation.<br />
For at vi altid kan opfylde vores kunders forventninger, udvikler vi hele<br />
tiden produktet – derfor indeholder sommeren 2012 flere spændende nyheder. For dig,<br />
som gerne vil læse lidt mere engelsk, tilbyder vi Intensive programmer i Oxford og i<br />
San Francisco. Book din sprogrejse for sommeren 2012 allerede nu. Ring 88 51 01 67<br />
eller book direkte på www.sts.dk.<br />
Monika Vranic<br />
Programansvarlig<br />
<strong>STS</strong> Sprogrejser<br />
Klassiske sprogrejser til<br />
10 forskellige byer, se side 6–11.<br />
Lær mere sprog på sprogrejsen,<br />
se side 12–13.<br />
Vil du opleve eventyret?<br />
Se side 14–15.<br />
Dyrk din fritidsinteresse,<br />
se side 16–19.<br />
3<br />
indHOld<br />
04 Læring for livet<br />
05 Din rejse med os<br />
Kursusbyer<br />
06 dEn kLASSiSkE SprogrEJSE<br />
06 Bournemouth engelsk<br />
7 Brighton, Torquay engelsk<br />
8 Hastings, Bexhill (<strong>STS</strong> Junior) engelsk<br />
9 Jersey, Isle of Wight engelsk<br />
10 Malta engelsk<br />
11 Florence italiensk<br />
11 Californien engelsk<br />
12 EkSTrA inTEnSiV Træning<br />
12 San Francisco engelsk<br />
13 Oxford engelsk<br />
14 EVEnTYrLigE SprogrEJSEr<br />
14 USA Coast to Coast engelsk<br />
15 Boston to Miami, East Coast Australia engelsk<br />
Aktiviteter<br />
16 AkTiVE SprogrEJSEr<br />
16 <strong>STS</strong> Chelsea FC Foundation Football Camp engelsk<br />
17 <strong>STS</strong> Surf Camp, <strong>STS</strong> 2+1 Freetime engelsk<br />
18 <strong>STS</strong> 2+1 Fashion, <strong>STS</strong> 2+1 Riding engelsk<br />
19 <strong>STS</strong> Sportskurser<br />
20 Prisliste<br />
21 Praktiske oplysninger<br />
22 Almindelige betingelser<br />
23 Tilmeldingsblanket<br />
WWW.StS.dk
Bliv bedre til sprog, få venner for livet og personlig udvikling - en sprogrejse er en oplevelse som ingen anden.<br />
lÆRinG fOR livEt<br />
”Den feedback jeg oftest har fået efter<br />
at have undervist sprogrejseelever er,<br />
at de har fået en større tro på egne<br />
evner, samt at de tør kaste sig ud i<br />
meget mere end før de tog afsted.”<br />
Sascha Hansen, <strong>STS</strong> leder Bexill Junior<br />
sommeren 2011<br />
SJOvt OG lÆRERiGt<br />
At tage af sted på sprogrejse er noget af det sjoveste og mest<br />
lærerige du kan gøre. Mange beskriver det som det bedste de<br />
nogensinde har oplevet, hvilket siger en hel del. Det er først når<br />
man er i udlandet og skal bruge et sprog, at man rigtig lærer det.<br />
Det er dér udtale, ordvalg og udtryk sætter sig fast. På en sprogrejse<br />
finder sprogtræningen sted både i skolen, i fritiden og hjemme ved<br />
værtsfamilien, hvilket er medhjælpende til, at du lærer sproget hurtigere<br />
end hvis du var herhjemme. Med <strong>STS</strong> indgår et fuld pakket<br />
aktivitetsprogram, som inkluderer storbybesøg, diskoteksaftener<br />
og muligheden for at tilvælge et sportskursus.<br />
StS diSCO<br />
Personlig<br />
udvikling<br />
Forbedret<br />
ordforråd<br />
og udtale<br />
Nye<br />
perspektiver<br />
StS SPORtSkuRSER<br />
Selvtillid<br />
Fonetik<br />
Grammatik<br />
Selvstændighed<br />
Kulturelt<br />
udbytte<br />
Sprog <br />
glæde<br />
Sprogkundskaber<br />
StORByBESøG<br />
Sprogligt<br />
mod<br />
Nye<br />
venner<br />
læring i et<br />
internationalt<br />
miljø<br />
StS PROGRESSivE lEARninG<br />
Helhedsoplevelsen og din kontinuerlige udvikling<br />
er det vigtigste for os. Vores grundtanke med <strong>STS</strong><br />
Progressive Learning er, at du med hjælp fra <strong>STS</strong>’<br />
ekspertise, vores undervisere og ledere skal udvikle<br />
dine sproglige færdigheder og dig selv som person,<br />
og samtidigt nyde dit livs sommer.<br />
Tiden i skolen, sådan fungerer det:<br />
Sammen med akademiske eksperter har vi<br />
udviklet <strong>STS</strong> Progressive Learning, der er en<br />
filosofi, som bygger på de fordele der er ved<br />
at have sprogundervisning dér hvor sproget<br />
tales og lektioner forestået af lærere som<br />
underviser i sit modersmål. Kurserne lægger<br />
stor vægt på mundtlige øvelser og vores mål<br />
er at opbygge din selvtillid til at bruge et<br />
fremmed sprog, samt give dig nogle gode<br />
strategier for fremtidig indlæring.<br />
undERviSninGSmAtERiAlE<br />
OG undERviSERE<br />
Det er vores egen kursusbog, der er udviklet<br />
i samarbejde med akademiske eksperter, der<br />
danner rammen for vores kurser. Vi anvender<br />
også andre former for materiale i forbindelse<br />
med projektarbejde og udflugter. Underviserne<br />
har mindst 40 akademiske points (eller tilsvarende)<br />
i det pågældende sprog, de er vant<br />
til at undervise og er uddannet ved os. Dine<br />
undervisere kan være danske, skandinaviske<br />
eller lokale fra dit værtsland.<br />
HvilkEn kuRSuStyPE PASSER<br />
BEdSt til diG?<br />
• <strong>STS</strong> Classic (13–18 år) 3 uger: 20 lektioner/uge.<br />
Sammen med danske elever.<br />
• <strong>STS</strong> international (13–18 år) 2–3 uger:<br />
20 lektioner/uge. Sammen med elever fra<br />
andre lande.<br />
• <strong>STS</strong> Junior (10–13 år) 2 uger: 20 lektioner/<br />
4<br />
4<br />
PERSOnliG udviklinG<br />
En sprogrejse giver et unikt indblik i landets kultur og miljø, idet du<br />
kommer tæt på en anden kultur og oplever forskellige måder at leve<br />
på. De historier du vil fortælle venner og familie igen og igen når<br />
du er kommet hjem, vil højst sandsynligt være dem der involverer<br />
kulturforskellene. En sprogrejse er også perfekt for dig, der ikke før<br />
har rejst uden familien. Du kan helt trygt lære hvordan man bedst<br />
gebærder sig i et fremmed land og din leder vil altid være i nærheden.<br />
Det gør, at du kan fokusere på at lære nye ting og udvikle<br />
dig som person. I løbet af tre uger vil du opleve en øget selvstændighed,<br />
større selvtillid og en personlig udvikling.<br />
uge. Undervisningen foregår i mindre grupper<br />
og afholdes af ledere, der har stor erfaring<br />
med at undervise yngre elever.<br />
• <strong>STS</strong> intensive (15–20 år) 3 uger: Intensive<br />
sprogkurser (lektioner, øvelser og forelæsninger<br />
i internationale grupper) 30 lektioner/uge.<br />
Ofte internationale grupper.<br />
• <strong>STS</strong> Experience (15–20 år) 3–4 uger: Her<br />
ligger fokus på oplevelser, hvor sprogtræningen<br />
kommer oveni.<br />
• <strong>STS</strong> Camp (13–18 år) 2 uger: Træningslejr<br />
hvor træneren snakker engelsk. Ofte internationale<br />
grupper.<br />
• <strong>STS</strong> 2+1 (13–18 år) 3 uger: Her kombinerer<br />
du to ugers sprogkursus på 20 lektioner/<br />
uge, med en uge hvor din fritidsinteresse er<br />
i højsædet. Ofte internationale grupper.<br />
din undERviSninG/vORES mEtOdER<br />
På den første undervisningsdag skal du lave<br />
en sprogtest og med udgangspunkt i denne<br />
placeres du i en gruppe med andre elever,<br />
der har samme niveau som dig selv. Vores<br />
primære mål er at styrke din selvtillid og dine<br />
sproglige færdigheder.<br />
RESultAt<br />
I slutningen af kurset vil der være en test for<br />
at måle din forbedring. Du vil modtage et <strong>STS</strong><br />
Certificate of Achievement, der giver en kort<br />
beskrivelse af kurset og dine fremskridt, dette<br />
vil du kunne tage med dig hjem.
Når forudsætningerne er optimale, lærer du bedst<br />
din REJSE mEd OS<br />
SAmmEnHOld OG vEnSkABER<br />
Det allerbedste ved en sprogrejse er alle de<br />
nye venner man får. Allerede i lufthavnen har<br />
du mulighed for at stifte bekendtskab med<br />
dem som du kommer til at rejse med. Efterfølgende<br />
kommer I til at bo og gå i skole sammen,<br />
samt ses i fritiden. Efter tre uger er det<br />
svært at forstå, at I kun har kendt hinanden i<br />
tre uger. I har jo oplevet så meget sammen!<br />
fRA AfREJSE til HJEmkOmSt<br />
I lufthavnen vil du blive mødt af dine ledere og de andre sprogrejseelever.<br />
Lederne er letgenkendelige, da de er iført gule tshirts.<br />
Så er det ellers tid til at sige farvel til familien, boarde flyveren og<br />
glæde dig over, at den tur du har gået og set frem til så længe er<br />
begyndt. Når det er tid til hjemrejse, samles I igen og rejser sammen<br />
tilbage til Danmark. Udover souvenirs til din familie, kommer<br />
du til at have en masse erfaringer og venner for livet med hjem i<br />
bagagen. Flyrejsen, samt bustransfer T/R til kursusbyen er inklusiv<br />
i alle vores rejser.<br />
vÆlG At BO vEd En vÆRtSfAmiliE<br />
Værtslandets kultur og vaner adskiller sig<br />
ofte en hel del fra hvad du er vant til i Danmark.<br />
Vores værtsfamilier tager imod dig<br />
med åbne arme og er medhjælpende til,<br />
at du får en større indsigt i landet, samtidig<br />
med at du lærer en masse nye ord og<br />
hverdagsudtryk. I hver enkelt kursusby har<br />
vi været ude og besøge værtsfamilierne og<br />
mange af dem er efter flere års samarbejde<br />
vant til at tage sig af vores sprogrejseelever.<br />
Indkvartering ved værtsfamilie er med<br />
helpension.<br />
Alt dette indgår<br />
REJSE OG lEdERE<br />
Inklusiv i prisen er flyrejse og transfer T/R<br />
ledsaget af en leder. På vores <strong>STS</strong> Experience<br />
ture indgår hele rundrejsen.<br />
indkvARtERinG OG kOSt<br />
Bo ved en værtsfamilie, på Club <strong>STS</strong>, på Resort<br />
<strong>STS</strong> eller på campus med halvpension. Ved<br />
hotel/hostel/camping tilkommer udgift til mad.<br />
SkOlE OG lÆRERE<br />
<strong>STS</strong> tilbyder flere forskellige kursustyper.<br />
Inklusiv i prisen er undervisningen, studiemateriale<br />
og lærere.<br />
udfluGtER OG AktivitEtER<br />
I prisen indgår flere forskellige udflugter og<br />
aktiviteter, minimum et besøg i en storby<br />
og ofte <strong>STS</strong> Disco.<br />
<strong>STS</strong> diplom, <strong>STS</strong> rygsæk, <strong>STS</strong> membership card<br />
samt afrejsemøde i foråret 2012.<br />
CluB StS, RESORt StS & CAmPuS StS<br />
På Club <strong>STS</strong> og vores resort og campus bor<br />
du sammen med dine medstuderende og<br />
ledere, hvilket gør, at I bliver en sammentømret<br />
gruppe. I bor 2–4 personer på hvert<br />
værelse, spiser morgenmad og aftensmad<br />
sammen og har kort afstand til de fleste<br />
aktiviteter. Vores resorts på Malta er fire<br />
stjernede hoteller med store poolområder og<br />
er beliggende tæt ved vandet. Når du vælger<br />
at bo på campus får du samtidig mulighed<br />
for at opleve livet som collegestuderende i dit<br />
værtsland. Opholdet er med halv pension.<br />
5<br />
StS lEdERnE ER Altid mEd diG<br />
Din gruppeleder er med dig fra start til slut, de viser dig rundt og<br />
hjælper dig hvis du har brug for det. De er altid nemme at genkende<br />
i deres gule trøjer. Vores <strong>STS</strong> ledere er minimum 23 år, har gode<br />
sprogkundskaber, samt erfaring med at være i udlandet. Mange<br />
arbejder for os i adskillige år og har derfor stort kendskab til kursusbyerne.<br />
Vi stiller høje krav til vores ledere og lægger stor vægt på at<br />
rekruttere og uddanne dygtige personer, som brænder for at arbejde<br />
med unge mennesker. Dette er selvfølgelig meget betryggende, især<br />
hvis det er første gang du rejser på egen hånd.<br />
vÆlG tyPE Af<br />
indkvARtERinG<br />
indkvARtERinG På StS EXPERiEnCE<br />
<strong>STS</strong> Experience er en eventyrrejse, hvor<br />
en del af oplevelsen er at komme tæt på<br />
naturen. Elever og ledere camperer og spiser<br />
alle måltider sammen. Udgift til mad tilkommer<br />
hver uge på turene til USA. I løbet af<br />
rejsen kommer I til at bo både på camping,<br />
hotel og hostel. Hvis du vælger <strong>STS</strong> Experience<br />
i Australien bliver du indkvarteret ved en<br />
nøje udvalgt værtsfamilie. Hvis du køber et<br />
<strong>STS</strong> Explorer Pass til Great Barrier Reef kommer<br />
du i den sidste uge til at bo på hotel sammen<br />
med de andre sprogrejseelever og ledere.
Kursusbyer<br />
Læs engelsk og<br />
italiensk i sommeren<br />
2012.<br />
<strong>SPROGREJSER</strong> til<br />
HElE vERdEn!<br />
Der er mange forskellige ting<br />
at vælge imellem hos <strong>STS</strong>. Lige<br />
fra intensive kursus i Oxford,<br />
til sol og strandudflugter efter<br />
skole på Malta, til en roadtrip i<br />
minibus i USA.<br />
Fakta<br />
Bournemouth<br />
Sprog: Engelsk<br />
Alder: 13–18 år<br />
Befolkning: Ca. 165.000<br />
karakteristika: 3 km lang<br />
badestrand<br />
Hvad kan man lave: Sole, bade,<br />
beachvolley<br />
indkvartering: Værtsfamilie<br />
kursustype: <strong>STS</strong> Classic,<br />
<strong>STS</strong> International<br />
Tilvalg: Beachvolleyboll<br />
BOuRnEmOutH<br />
EnGlAndS lÆkREStE SOmmERBy<br />
Bournemouth er en af Englands smukkeste og mest populære<br />
kystbyer. Her er en masse parker og en mere end tre km lang<br />
sandstrand, der flere gange er blevet kåret som Englands bedste<br />
strand. Desuden har Bournemouth et meget internationalt<br />
studiemiljø på grund af alle de elever fra ca. 130 forskellige<br />
lande, som hvert år læser på universitetet, samt sprogrejse elever<br />
fra hele verden.<br />
ring til os på tel 88 51 01 67. Eller besøg www.sts.dk.<br />
dEn klASSiSkE SPROGREJSE<br />
6<br />
få dEt BEdStE Af tO vERdEnER!<br />
Langt de fleste som tager på sprogrejse ønsker undervisning,<br />
samtidig med at de har en sjov og aktiv fritid. De vælger<br />
derfor et af vores kurser: <strong>STS</strong> Classic, <strong>STS</strong> International eller<br />
<strong>STS</strong> Junior. På vores Classic hold har du kun timer med andre<br />
danskere, på International med elever fra andre lande og<br />
junior for vores elever i alderen 10–13. Fælles for alle kurser<br />
er, at du har undervisning efterfulgt af eftermiddage og<br />
aftener fyldt med sjove aktiviteter og udflugter. Du får det<br />
bedste af to verdener.<br />
”mit livS SJOvEStE<br />
OPlEvElSE!”<br />
At være i Brighton<br />
på sprogrejse var en<br />
rigtig fed oplevelse,<br />
jeg fik en masse nye<br />
venner og fik forbedret<br />
mit engelsk. Jeg<br />
blev mere moden af<br />
hele oplevelsen og vil<br />
aldrig glemme de tre<br />
uger jeg var afsted.<br />
Nicoline Nissen, Brighton 2010<br />
indkvARtERinG, SkOlE & fRitid<br />
I Bournemouth kommer du til at bo<br />
ved en nøje udvalgt værtsfamilie. Nogle<br />
af værtsfamilierne bor tæt ved skolen,<br />
andre en bustur væk med Bournemouths<br />
”Yellow buses”. Du spiser morgenmad og<br />
aftensmad hos familien og de sørger for at<br />
du får en madpakke med i skole.<br />
Her tilbydes kursustyperne <strong>STS</strong> International<br />
og <strong>STS</strong> Classic. Undervisningen<br />
finder sted på Bournemouth & Poole<br />
College, ca. 10 minutter fra centrum.<br />
Undervisningslokalerne er moderne og<br />
velegnede til international læring.<br />
Stranden er Bournemouths hjerte. Her<br />
kan I bade, prøve forskellige former for<br />
vandsport eller spille beachvolley. Her<br />
ligger også en masse butikker og cafeer.<br />
I Bournemouth tilbydes der et beachvolleykursus,<br />
se side 19.<br />
Skolen<br />
prøv at spille beachvolley!<br />
AktivitEtER SOm ER inkludEREt i PRiSEn<br />
”Town Walk”, en heldagsudflugt med sightseeing til London, en heldagsudflugt<br />
til Christchurch, en heldagsudflugt til Poole, Cotes Museum & Art Gallery, <strong>STS</strong><br />
Club Evening, <strong>STS</strong> Treasure Hunt, <strong>STS</strong> Crazy Games, <strong>STS</strong> World Championship,<br />
<strong>STS</strong> Sportsday, fotoquiz, conversation club samt <strong>STS</strong> Disco to gange/uge.<br />
BEStil En udfluGtSPAkkE/SPORtSkuRSuS<br />
<strong>STS</strong> EXpLorEr pASS: Få yderligere en heldagsudflugt til London<br />
og Salisbury og besøg Stonehenge, Bournemouth Ocenarium.<br />
Crazy Golf. Bowling. Pris: 695 kr. <strong>STS</strong> SporTSkurSuS:<br />
Beachvolley 895 kr. Se side 19.<br />
Rabat inden<br />
den 12/3<br />
OPRindEliG PRiS 3 uGER CA. 15.495 kR.<br />
Se priser på side 20 samt side 5 for yderlig information om hvad der indgår.
Fakta Brighton<br />
Sprog: Engelsk<br />
Alder: 13–18 år<br />
Befolkning: Ca. 300.000<br />
karakteristika: Storby med<br />
lækre strande<br />
Hvad kan man lave: Shopping,<br />
beachvolley<br />
indkvartering: Værtsfamilie,<br />
Club <strong>STS</strong><br />
kursustype: <strong>STS</strong> Classic, <strong>STS</strong><br />
International, <strong>STS</strong> 2+1 Fashion<br />
Tilvalg: Beachvolley, fotografering<br />
BRiGHtOn<br />
lOndOn By tHE SEA<br />
Brighton eller ”London by the sea” er sydkystens største by og<br />
englændernes egen sommerferiefavorit. Her er det alternative<br />
blandet med det trendy, præcis lige som i London. Foruden<br />
fantastisk shopping på The Lanes er du nødt til at opleve stemningen<br />
og folkemylderet på stranden. Brighton passer til dig<br />
som godt kan lide storbyfølelsen og at være tæt på havet.<br />
AktivitEtER SOm ER inkludEREt i PRiSEn<br />
”Town Walk” i Brighton, heldagsudflugt med sightseeing til London, Booth<br />
Museum of Natural History, Brighton Museum & Art Gallery, Hove Museum<br />
& Art Gallery, <strong>STS</strong> Club Evening, <strong>STS</strong> Treasure Hunt, <strong>STS</strong> Crazy Games, <strong>STS</strong><br />
World Championship, <strong>STS</strong> Sportsday, fotoquiz, conversation club samt <strong>STS</strong><br />
Disco to gange/uge.<br />
BEStil En udfluGtSPAkkE/SPORtSkuRSuS<br />
<strong>STS</strong> EXpLorEr pASS: Få yderligere en heldagsudflugt til London.<br />
En heldagsudflugt til Hastings. Royal Pavillion i Brighton. Brighton<br />
Sea Life Centre. Bowling. Pris: 495 kr. <strong>STS</strong> SporTSkurSuS:<br />
Beachvolley 1 095 kr. Fotografering 1 095 kr. Se side 19.<br />
ring til os på tel 88 51 01 67. Eller besøg www.sts.dk.<br />
Brighton pier er et populært område<br />
med bl.a. isbarer.<br />
indkvARtERinG, SkOlE & fRitid<br />
I Brighton bor du hos en værtsfamilie<br />
eller på Club <strong>STS</strong>. Værtsfamilierne er<br />
placeret forskellige steder i Brighton. Du<br />
har helpension ved værtsfamilien. Hvis<br />
du bor på Club <strong>STS</strong>, deler du værelse<br />
med 1–2 andre elever. Her har du halvpension.<br />
Lederne bor også på Club <strong>STS</strong>.<br />
I Brighton kan vi tilbyde kurserne <strong>STS</strong><br />
International og <strong>STS</strong> Classic. Undervisningen<br />
finder sted på Brighton College<br />
i den trendy bydel Kemp Town i gåafstand<br />
fra centrum.<br />
Foruden shopping, Brighton pier og<br />
stranden, har Brighton Englands bedste<br />
<strong>STS</strong> disco. Herudover en udflugt til London,<br />
Brightons marina, Brighton Pavilion<br />
etc. Her tilbydes der desuden foto og<br />
beachvolley kurser, se side 19.<br />
Rabat inden<br />
den 12/3<br />
OPRindEliG PRiS 3 uGER CA. 15.495 kR.<br />
Se priser på side 20 samt side 5 for yderlig information om hvad der indgår.<br />
7<br />
tORQuAy<br />
Fakta Torquay<br />
Sprog: Engelsk<br />
Alder: 13–18 år<br />
Befolkning: Ca. 55.000<br />
karakteristika: ”Den Engelske<br />
Riviera”<br />
Hvad kan man lave: Sole, bade,<br />
shoppe<br />
indkvartering: Værtsfamilie<br />
kursustype: <strong>STS</strong> International<br />
Tilvalg: Multiwater, vandski<br />
OvERnAtninG i<br />
lOndOn inkludEREt!<br />
dEn EnGElSkE RiviERA<br />
Torquay er blandt andet kendt som ”den Engelske Riviera” på<br />
grund af palmerne, det krystalklare vand, lystbådene i havnen<br />
og husene som ligger på bjergskråningerne. Om sommeren<br />
hersker her en international atmosfære på grund af de mange<br />
udenlandske feriegæster. En overnatning i London er inklusiv i<br />
prisen.<br />
Bestil en<br />
udflugtspakke/<br />
sportskursus.<br />
indkvARtERinG, SkOlE & fRitid<br />
Her bor du hos en værtsfamilie. De<br />
fleste af vores værtsfamilier bor i hus.<br />
Du spiser morgenmad og aftensmad hos<br />
familien og de sørger også for, at du får<br />
en madpakke med.<br />
I Torquay tilbyder vi kurset <strong>STS</strong> International.<br />
Undervisningen finder sted på<br />
Boys Grammar School eller på Riviera<br />
Centre. Begge skoler har lyse, indbydende<br />
og funktionelle klasseværelser.<br />
Efter skole mødes du oftest med dine<br />
medstuderende og ledere til en tur<br />
rundt i byen eller hygge med BBQ på<br />
en af strandklipperne. <strong>STS</strong> arrangerer<br />
mange aktiviteter og udflugter f.eks.<br />
en tur til London. Der er desuden mulighed<br />
for at tage et multiwater kursus,<br />
se side 19.<br />
AktivitEtER SOm ER inkludEREt i PRiSEn<br />
”Town Walk” i Torquay, udflugt til London med en overnatning inkl. halvpension,<br />
sightseeing, shopping m m, udflugt til Cockington village, Wallshill walk,<br />
<strong>STS</strong> Club Evening, <strong>STS</strong> Treasure Hunt, <strong>STS</strong> Crazy Games, <strong>STS</strong> World Champion <br />
ship, <strong>STS</strong> Sportsday, fotoquiz, conversation club samt <strong>STS</strong> Disco to gange/uge.<br />
BEStil En udfluGtSPAkkE/SPORtSkuRSuS<br />
<strong>STS</strong> EXpLorEr pASS: Heldagsudflugt til Newquay, vindsurfernes paradis,<br />
Blue Reef Aquarium. Heldagsudflugt med bus rundt i Exeter og<br />
Dartmoor, bådtur langs Torbay, Banana Boat. Bowling.<br />
Pris: 545 kr. <strong>STS</strong> <strong>STS</strong> SporTSkurSuS: Multi Water 1 295 kr.<br />
Vandski 1 195 kr. Se side 19.<br />
Rabat inden<br />
den 12/3<br />
OPRindEliG PRiS 3 uGER CA. 15.495 kR.<br />
Se priser på side 20 samt side 5 for yderlig information om hvad der indgår.
Fakta Hastings<br />
Sprog: Engelsk<br />
Alder: 13–18 år<br />
Befolkning: Ca. 85.000<br />
karakteristika: Klassisk engelsk<br />
sommerby<br />
Hvad kan man lave: Kulturelle<br />
seværdigheder, ridning, køre<br />
med kabelbane<br />
indkvartering: Værtsfamilie<br />
kursustype: <strong>STS</strong> Classic, <strong>STS</strong><br />
International, <strong>STS</strong> 2+1 Riding<br />
Tilvalg: Dans<br />
HAStinGS<br />
En klASSiSk SPROGREJSEBy<br />
Den moderne sprogrejse har sine rødder i byen Hastings på<br />
grund af den hyggelige atmosfære og sin beliggenhed i forhold<br />
til London og havet. Der er kort afstand fra centrum til både<br />
stranden og skolen. Den historiske slotsruin på West Hill er i dag<br />
et populært turistmål med sin fantastiske udsigt og de skønne,<br />
grønne arealer, der er perfekte til afslapning om eftermiddagen.<br />
Hastings Castle<br />
AktivitEtER SOm ER inkludEREt i PRiSEn<br />
”Town Walk” i Hastings, en heldagsudflugt til London med sightseeing, <strong>STS</strong><br />
Club Evening, <strong>STS</strong> Treasure Hunt, <strong>STS</strong> Crazy Games, <strong>STS</strong> World Championship,<br />
fotoquiz, conversation club og <strong>STS</strong> Sportsday. Fisherman’s Museum, Old<br />
Town Museum, Hastings Museum & Art Gallery, samt <strong>STS</strong> Disco to gange/uge.<br />
BEStil En udfluGtSPAkkE/SPORtSkuRSuS<br />
<strong>STS</strong> EXpLorEr pASS: Yderlig en udflugt til London. Blue Reef Aquarium.<br />
Heldagsudflugt til Brighton, her findes den berømte Royal Pavillion,<br />
Brighton Sealife Centre, strandpromenaden og masser af butikker<br />
og hyggelige cafeer. Bowling. Smuggler’s Adventure og Hastings<br />
Castle. Pris: 495 kr. <strong>STS</strong> SporTSkurSuS: Dans 1 095 kr. Se s. 19.<br />
ring til os på tel 88 51 01 67. Eller besøg www.sts.dk.<br />
indkvARtERinG, SkOlE & fRitid<br />
De fleste af vores værtsfamilier i Hastings<br />
bor i typiske, engelske murstensvillaer<br />
i grønne områder nær centrum. Du<br />
spiser morgenmad og aftensmad hos<br />
værtsfamilien og de sørger for, at du får<br />
en madpakke med i skole.<br />
Her tilbyder vi kurserne <strong>STS</strong> Classic og<br />
<strong>STS</strong> International. Undervisningen finder<br />
sted i de lyse og moderne klasselokaler<br />
på Hastings University Centre. Skolen<br />
ligger meget centralt og der er derfor<br />
ikke langt til hverken shopping eller en<br />
tur i iskiosken.<br />
Efter undervisningen kan du spille crazy<br />
golf, slentre rundt i den gamle bydel<br />
eller nyde udsigten fra East Hill. <strong>STS</strong> tilbyder<br />
desuden et danse og ridekursus,<br />
se side 19.<br />
Rabat inden<br />
den 12/3<br />
OPRindEliG PRiS 3 uGER CA. 15.495 kR.<br />
Se priser på side 20 samt side 5 for yderlig information om hvad der indgår.<br />
8<br />
Eftermiddagene tilbringes<br />
ofte på stranden.<br />
BEXHill<br />
Fakta Bexhill<br />
Sprog: Engelsk<br />
Alder: 10–13 år<br />
Befolkning: Ca. 42.000<br />
karakteristika: Mindre by, perfekt<br />
til de yngre elever<br />
Hvad kan man lave: Bade,<br />
mini golf<br />
indkvartering: Værtsfamilie<br />
kursustype: <strong>STS</strong> Junior<br />
idyliSk, mindRE By fOR diG SOm ER 10–13 åR<br />
Bexhill er en mindre og meget idyllisk by i nærheden af Hastings,<br />
hvor der både er en lækker strand og en smuk strandpromenade.<br />
Der er kort afstand mellem skolen, stranden og værtsfamilierne<br />
og tempoet er mere roligt sammenlignet med andre<br />
byer langs sydkysten. De lokale kalder Bexhill for ”byen, som<br />
turisterne endnu ikke har opdaget”.<br />
indkvARtERinG, SkOlE & fRitid<br />
I Bexhill bor du hos en værtsfamilie og<br />
kommer derved til at opleve engelsk<br />
kultur på nært hold. Du spiser morgenmad<br />
og aftensmad hos familien og de<br />
sørger for, at du får en madpakke med<br />
i skole. Værtsfamilien imødekommer de<br />
behov som vores yngste elever har og<br />
vil tage sig rigtig godt af dig.<br />
Her tilbyder vi kurset <strong>STS</strong> Junior, som<br />
er for dig mellem 10–13 år. Her er klasserne<br />
mindre og i skolen undervises du<br />
af såvel engelske lærere, som danske<br />
ledere.<br />
Alle aktiviteter finder sted sammen med<br />
dine klassekammerater og din leder. I<br />
weekenden tager vi til London, hvor vi<br />
skal på en guidet rundtur.<br />
AktivitEtER SOm ER inkludEREt i PRiSEn<br />
”Town Walk” i Bexhill, en heldagsudflugt til London med sightseeing, Fisherman’s<br />
Museum, Old Town Museum, Hastings Museum & Art Gallery, <strong>STS</strong><br />
Club Evening, <strong>STS</strong> Treasure Hunt, <strong>STS</strong> Crazy Games, <strong>STS</strong> World Championship,<br />
fotoquiz, conversation club og <strong>STS</strong> Sportsday.<br />
BEStil udfluGtSPAkkEn StS EXPlORER PASS<br />
Få en heldagsudflugt til Brighton. En halvdagsudflugt til Eastbourne med<br />
sightseeing. Udflugt til Hastings hvor vi bl.a. tager ud og ser<br />
Hastings Castle, der har en sjov udstilling om piratsmugling<br />
(Smuggler’s Adventure). Blue Reef Aquarium. Bowling.<br />
Biografen. Pris: 395 kr.<br />
StS<br />
JuniOR<br />
Rabat inden<br />
den 12/3<br />
OPRindEliG PRiS 2 uGER CA. 13.995 kR.<br />
Se priser på side 20 samt side 5 for yderlig information om hvad der indgår.
Fakta Jersey<br />
Sprog: Engelsk<br />
Alder: 13–18 år<br />
Befolkning: Ca. 92.000<br />
karakteristika: Vandsportens<br />
paradis<br />
Hvad kan man lave: Wavesurfing,<br />
bade<br />
indkvartering: Værtsfamilie,<br />
Club <strong>STS</strong><br />
kursustype: <strong>STS</strong> International<br />
Tilvalg: Wavesurfing,<br />
wakeboard/vandski<br />
Jersey passer til<br />
dig som er glad<br />
for strandlivet.<br />
JERSEy<br />
vAndSPORt På dEn EnGElSkE kAnAl<br />
Kanaløen Jersey er en perle med sit skønne klima, venlige<br />
befolk ning og fantastiske natur. Den sydlige placering nær<br />
Frankrig gør at både den franske og engelske natur blandes på<br />
øen. Det er virkelig skønt. Takket være de mange strande, passer<br />
Jersey til dig, som er glad for vand. Alle rejser foregår via Paris<br />
med to overnatninger.<br />
AktivitEtER SOm ER inkludEREt i PRiSEn<br />
To overnatninger i Paris med morgenmad, sightseeing og shopping, ”Town<br />
Walk” (guidet rundtur) i St. Helier, udflugt til saltvandspoolen Havre des Pas,<br />
vandretur i klipperne, Jersey keramik og smykkeværksted, <strong>STS</strong> Club evening,<br />
<strong>STS</strong> Treasure Hunt, <strong>STS</strong> Crazy Games, <strong>STS</strong> Sportsday, <strong>STS</strong> World Championship,<br />
fotoquiz, samt <strong>STS</strong> Disco en gang om ugen.<br />
BEStil En udfluGtSPAkkE/SPORtSkuRSuS<br />
<strong>STS</strong> EXpLorEr pASS: Laserquest, bowling, banana boat, besøg<br />
i Jersey Zoo, besøg til de hemmelige, underjordiske tunneller fra<br />
2. Verdenskrig. Pris: 495 kr. <strong>STS</strong> SporTSkurSuS: Wavesurfing<br />
1695 kr. Wakeboard/vandski 1 295 kr. Se side 19.<br />
ring til os på tel 88 51 01 67. Eller besøg www.sts.dk.<br />
OvERnAtninG i<br />
PARiS inkludEREt!<br />
Bestil et surfingkursus.<br />
indkvARtERinG, SkOlE & fRitid<br />
På Jersey kan du bo ved en værtsfamilie<br />
eller på Club <strong>STS</strong>. Værtsfamilierne<br />
bor ofte i hus eller tvillingehuse. Du<br />
spiser morgenmad og aftensmad hos<br />
værtsfamilien og de sørger for, at du<br />
får en madpakke med i skole. På Club<br />
<strong>STS</strong> deler du værelse med 2–3 andre<br />
elever og har halvpension. Hotellet er<br />
hyggeligt, har pool og ligger lige ved<br />
stranden.<br />
Bliv en bedre<br />
fotograf!<br />
På Jersey tilbyder vi <strong>STS</strong> International.<br />
Skolen er en restaureret fæstning, som<br />
hedder Fort Regent og ligger centralt i<br />
hovedstaden St. Helier.<br />
På Jersey er der rig mulighed for at teste<br />
forskellige typer vandsport og hygge<br />
sig med vennerne. Her tilbyder vi også<br />
wakeboard og surfkursus, se side 19.<br />
Rabat inden<br />
den 12/3<br />
OPRindEliG PRiS 3 uGER CA. 16.995 kR.<br />
Se priser på side 20 samt side 5 for yderlig information om hvad der indgår.<br />
9<br />
Fakta<br />
Isle of Wight<br />
Sprog: Engelsk<br />
Alder: 13–18 år<br />
Befolkning: Ca.138.000<br />
karakteristika: Britisk idyl<br />
Hvad kan man lave: Bade,<br />
vandsportsmuligheder<br />
indkvartering: Værtsfamilie<br />
kursustype: <strong>STS</strong> Classic,<br />
<strong>STS</strong> International<br />
Tilvalg: Ridning, fotografering,<br />
wave og vindsurfing, tennis<br />
iSlE Of WiGHt<br />
OvERnAtninG i<br />
lOndOn inkludEREt!<br />
EnGlAndS SmukkEStE ø<br />
På Isle of Wight er de meget stolte over deres ø, og med rette.<br />
Alle kender alle, atmosfæren er afslappet og der er grønt og<br />
frodigt. Her er nogle skønne badestrande, en skøn udsigt over<br />
Needlesøerne og idyliske byer som f.eks. Shanklin Old Village.<br />
Isle of Wight passer til dig, som vil opleve british idyl på tæt<br />
hold og samtidig være i nærheden af gode strande.<br />
indkvARtERinG, SkOlE & fRitid<br />
På Isle of Wight bor du hos en værtsfamilie.<br />
Værtsfamilierne er spredt langs<br />
hele kysten og i hovedstaden Newport.<br />
De fleste bor i hus. Du spiser morgenmad<br />
og aftensmad hos værts familien<br />
og de sørger for, at du får en madpakke<br />
med i skole.<br />
Her tilbyder vi kurserne <strong>STS</strong> Classic og<br />
<strong>STS</strong> International. Alt efter hvor du bor,<br />
kommer du til at have timer på Ryde<br />
School, Ventnor at the Youth eller i<br />
Freshwater Memorial Hall.<br />
I løbet af din tid her får du set store<br />
dele af øen, danset på <strong>STS</strong> Disco, spillet<br />
udendørs laserdome, set Osbourne<br />
House og set dinosaurfossiler. Her<br />
til byder vi tennis, ride, og surfkurser,<br />
se side 19.<br />
AktivitEtER SOm ER inkludEREt i PRiSEn<br />
”Town Walk” i Newport, en udflugt til London med overnatning og halvpension,<br />
<strong>STS</strong> Club evening, <strong>STS</strong> Treasure Hunt, <strong>STS</strong> Crazy Games, <strong>STS</strong> World<br />
Championship, <strong>STS</strong> Sportsday, conversation club, fotoquiz samt <strong>STS</strong> Disco to<br />
gange om ugen.<br />
BEStil En udfluGtSPAkkE/SPORtSkuRSuS<br />
<strong>STS</strong> EXpLorEr pASS: Heldagsudflugt til Portsmouth med besøg i det 170 m<br />
høje Spinnaker Tower. Headhunting (udendørs laserdome). Sightseeing<br />
rundt på Isle of Wight, hvor vi bl.a. besøger Carisbrooke<br />
Castle. Bowling. Pris: 595 kr. <strong>STS</strong> SporTSkurSuS: Tennis 995 kr.<br />
Ridning 2 995 kr. Fotografering 1 095 kr. Surfing 2 095 kr.<br />
Rabat inden<br />
den 12/3<br />
OPRindEliG PRiS 3 uGER CA. 15.995 kR.<br />
Se priser på side 20 samt side 5 for yderlig information om hvad der indgår.
Fakta Malta<br />
Sprog: Engelsk<br />
Alder: 13–18 år<br />
Befolkning: Ca. 330.000<br />
karakteristika: Charmerende<br />
ø med solgaranti<br />
Hvad kan man lave? Sole,<br />
bade, BBQ, shopping, dykning<br />
indkvartering: Værtsfamilie,<br />
Resort <strong>STS</strong><br />
kursustyper: <strong>STS</strong> International,<br />
<strong>STS</strong> 2+1 Freetime<br />
Tilvalg: Dykning beginner/<br />
advanced, vindsurfing, Sicilien<br />
ring til os på tel 88 51 01 67. Eller besøg www.sts.dk.<br />
lÆR EnGElSk På mAltA<br />
lAd diG RivE mEd Af tEmPOEt På mAltA<br />
På Malta i Middelhavet er der fuld fart på fra dag et af. Du skal<br />
lære alle dine nye venner fra forskellige lande at kende, du skal<br />
bade i krystalklart vand, solen skinner hver dag – her er meget at<br />
lave og se. <strong>STS</strong> har egne busser, som meget bekvemt kører dig<br />
mellem skole, hjem og aktiviteter. Du bor enten på et af Maltas<br />
bedste hoteller, eller hos en imødekommende familie. Programmet<br />
er tæt pakket med sjove aktiviteter og uforglemmelige<br />
discoaftener på Maltas udendørsdiskotek ”Numero Uno”. Malta<br />
er den bedste destination for dig, som vil lære engelsk – med<br />
solgaranti! Sommeren på Malta vil være et minde for livet.<br />
vÆlG<br />
indkvARtERinG<br />
BO vEd vÆRtSfAmiliE<br />
Hos din værtsfamilie kommer du tæt på<br />
den maltesiske kultur. Du spiser morgen<br />
og aftensmad med familien, og familien<br />
vil sørge for at du får en madpakke med<br />
i skole. Alle værtsfamilier er godkendte<br />
af Malta Tourism Authority.<br />
RESORt StS RAmlA BAy ****<br />
Luksuriøse Resort <strong>STS</strong> Ramla Bay har<br />
egen strand, poolområde, solstole, cafe<br />
og minimarked. Du bor sammen med<br />
dine venner i lækre værelser med balkon,<br />
badeværelse, TV og aircondition.<br />
Morgen og aftenbuffet er inkl. hver<br />
dag. Dine ledere vil også bo her.<br />
dER ER GAnG i dEn På<br />
RESORt StS SunCRESt ****<br />
Suncrest har stor pool med vandrutsjebane,<br />
solstole, café, billiard og bordtennisborde,<br />
træningscenter og WIFI. Du<br />
bor sammen med 1–3 andre elever på<br />
værelset med aircondition, badekar og<br />
TV. Morgen og aftensmadsbuffet indgår.<br />
<strong>STS</strong>lederen vil også bo på hotellet.<br />
SkønnE RESORt StS RiviERA ****<br />
Fra de fleste værelser på Riviera har man<br />
udsigt over Middelhavet samt øerne<br />
Comino og Gozo. Du bor med 1–3<br />
andre elever per værelse. Morgen og<br />
aftensmadsbuffet indgår.<br />
10<br />
BEdStE diSkOtEk<br />
Numero Uno,<br />
er stedet for<br />
<strong>STS</strong>’ populære<br />
diskotek<br />
resort <strong>STS</strong> ramla Bay<br />
resort <strong>STS</strong> riviera<br />
<strong>STS</strong>’ skole<br />
<strong>STS</strong>’ egne busser<br />
resort <strong>STS</strong> Suncrest<br />
Valletta<br />
din SkOlE & fRitid<br />
Her udbydes kurset <strong>STS</strong> International.<br />
Du går i skole på enten<br />
St. Nicholas College eller på St.<br />
Dorothy’s – begge med lyse,<br />
indbydende og funktionelle lokaler.<br />
Fritiden er pakket med aktiviteter<br />
og udflugter: shopping i Sliema, udflugt til den lækre ø, Comino med den blå<br />
lagune, Peter’s Pool (klippestrand), Ghadira Beach, Golden Bay, Paradise Bay<br />
m.m., BBQ på stranden, bådture og <strong>STS</strong> udendørsdisco. Du har ikke mange<br />
ledige stunder.<br />
AktivitEtER SOm ER inkludEREt i PRiSEn<br />
VærTSFAmiLiE: Halvdags shoppetur til Sliema, 4–5 strand og shoppeture<br />
per uge, <strong>STS</strong> Volleyballturnering, <strong>STS</strong> Beach Games, <strong>STS</strong> Farewell Party, <strong>STS</strong><br />
Club Evening samt flere <strong>STS</strong> Disco.<br />
rESorT <strong>STS</strong>: Halvdags shoppetur til Sliema, 2 strand og shoppeture per<br />
uge, <strong>STS</strong> Volleyballturnering, <strong>STS</strong> Beach Games, <strong>STS</strong> Farewell Party, <strong>STS</strong> Club<br />
Evening samt flere <strong>STS</strong> Disco.<br />
BEStil En udfluGtSPAkkE/SPORtSkuRSuS<br />
<strong>STS</strong> EXpLorEr pASS: Halvdagstur til Øen Comino med den blå lagune,<br />
halvdagstur med båd med glasbund, heldagstur til Valletta med besøg på<br />
marked og bademulighed, <strong>STS</strong> Beach Party, skønne strandture i weekenderne.<br />
Pris: 2 uger 485 kr. /3 uger 545 kr. <strong>STS</strong> SporTSkurSEr:<br />
Dykning PADI beginner/advanced: 2 995/2 095 kr. Vind surfing<br />
1 995 kr. <strong>STS</strong> SiCiLiEn: En heldagstur til Sicilien, hvor du bl.a.<br />
oplever vulkanen Etna. Pris: 1 095 kr. Se side 19.<br />
OPRindEliG PRiS 2 uGER CA. 15.995 kR.<br />
Se priser side 20 samt side 5 for yderlig information om hvad<br />
der indgår. Buskort tillkommer.<br />
Se filmen på din<br />
smart phone.<br />
Se filmen på<br />
www.sts.dk<br />
Rabat inden<br />
den 12/3
Fakta Firenze<br />
Sprog: Italiensk (ingen<br />
forkundskaber påkrævet)<br />
Alder: 15–20 år<br />
Befolkninng: Ca. 370.000<br />
karakteristika: Design og<br />
kultur<br />
Hvad kan man lave: Shopping,<br />
sightseeing, kulturelle oplevelser<br />
indkvartering: Værtsfamilie<br />
kursustyper: <strong>STS</strong> International<br />
fiREnzE<br />
ny!<br />
iS, kAffE OG kultuR På itAliEnSk<br />
Firenze ligger i Toscana omgivet af bjerge med olivenlunde og<br />
smukke dale. Her kæmper smukke huse, store paladser, små<br />
romantiske torve og fantastiske kirker om pladsen. Desuden<br />
er Firenze i dag en populær studieby med masser af liv. Slentre<br />
rundt i stræderne, drik en espresso eller latte, nyd den italienske<br />
is eller prøv en ægte italiensk pizza.<br />
AktivitEtER SOm ER inkludEREt i PRiSEn<br />
”Town Walk” i Firenze. Heldagstur til Pisa, som er mest kendt for sit skæve<br />
tårn.<br />
BEStil udfluGtSPAkkEn StS EXPlORER PASS<br />
Halvdagstur til den befæstede by, Lucca. Heldagstur med tog langs kysten<br />
til den smukke by Cinque Terre, hvor vi også tager på stranden. 3 udflugter<br />
til et poolområde. Kursus hvor du lærer at lave italiensk is, besøg på torvet<br />
”Piazzale Michelangelo” med en fantastisk udsigt over Firenze,<br />
<strong>STS</strong> Treasure Hunt, volleyball, fodbold og bordtennisturnering.<br />
Pris: 990 kr.<br />
ring til os på tel 88 51 01 67. Eller besøg www.sts.dk.<br />
indkvARtERinG, SkOlE & fRitid<br />
Her bor du ved værtsfamilie. Du vil<br />
givetvis snakke italiensk med din<br />
værts familie, og herved lære en masse<br />
hverdagsord og udtryk. Morgen<br />
og aftensmad spiser du sammen med<br />
familien. Du kan godt regne med, at<br />
det bliver godt!<br />
I Firenze udbydes kurset <strong>STS</strong> International.<br />
Der kræves ingen forkundskaber til<br />
dette kursus.<br />
På en guidet byrundtur vil vores<br />
lokale guide sørge for, at du bliver godt<br />
introduceret til Firenze. I vil besøge Pisa,<br />
hvor I får set det ”skæve tårn”. Vil du<br />
opleve mere, skal du købe vores Explorer<br />
Pass.<br />
OPRindEliG PRiS 3 uGER CA. 20.495 kR.<br />
Se priser side 20 samt side 5 for yderlig information om hvad der indgår.<br />
Rabat inden<br />
den 12/3<br />
11<br />
CAlifORniEn<br />
PRøv COllEGE-livEt i lOS AnGElES<br />
Bliv bedre til engelsk i drømmenes by Los Angeles. Oplev Hollywood<br />
og Beverly Hills, solbad ved Santa Monica, shop på Rodeo<br />
Drive eller nyd en eftermiddag med vennerne ved poolen på et<br />
ægte amerikansk campusområde. Oplev det bedst af Californien<br />
og den amerikanske kultur og besøg de berømte seværdigheder,<br />
som så ofte ses i film og serier.<br />
Santa monica<br />
Beach<br />
Skolen<br />
AktivitEtER SOm ER inkludEREt i PRiSEn<br />
”Welcome and Farewell Gettogether”, heldagsudflugt<br />
til Disneyland, LA sightseeing Tour hvor vi<br />
besøger Hollywood og Walk of Fame, Beverly Hills og<br />
Rodeo Drive. Strand og shoppeture til Santa Monica<br />
Beach.<br />
indkvARtERinG, SkOlE & fRitid<br />
Vælg mellem værtsfamilie – og campus.<br />
I værtsfamilien er halvpension inkluderet.<br />
Vælger du at bo på campus, er<br />
indkvarteringen på værelser med plads<br />
til 2–4 elever, helpension i hverdagen og<br />
halvpension i weekenden. Campuset har<br />
pool, tennisbaner, basket og fodboldbaner<br />
samt motionscenter.<br />
Undervisningen foregår på Whittier<br />
College. Undervisningslokalerne er<br />
lyse og rummelige og har fri adgang<br />
til internet. I Californien læser du på<br />
<strong>STS</strong> International. Kurset er ACCET<br />
akkrediteret.<br />
Sightseeing i Los Angeles indgår i prisen.<br />
Vi har også welcome og farewellparties,<br />
og der sker hele tiden sjove ting på<br />
campus!<br />
BEStil udfluGtSPAkkEn StS EXPlORER PASS<br />
Shopping i Desert Hills Premium Outlets, hvor du kan købe<br />
mærkevarer til gode priser. Halvdagsudflugt til den berømte<br />
strand ”Venice Beach” kendt for sin livlige strandpromenade.<br />
Pris: 995 kr.<br />
Fakta Los Angeles<br />
Sprog: Engelsk<br />
Alder: 15–18 år<br />
Befolkning: Ca. 40.000.000<br />
karakteristika: Sol, glamour<br />
og laid back atmosfære ved<br />
Venice!<br />
Hvad kan man lave: Shopping,<br />
sightseeing og Disneyland<br />
indkvartering: Værtsfamilie<br />
og Campus <strong>STS</strong><br />
kursustype: <strong>STS</strong> International<br />
Uddannelsen er godkendt af ACCET.<br />
ACCET har været godkendt af<br />
US Department of Education som<br />
et kvalitetsstempel inden<br />
uddannelse<br />
OPRindEliG PRiS 3 uGER CA. 28.495 kR.<br />
Se priser side 20 samt side 5 for yderlig information om hvad der indgår.<br />
Rabat inden<br />
den 12/3
Lær engelsk i et spændende miljø<br />
i oxford eller San Francisco.<br />
Fakta<br />
San Francisco<br />
Sprog: Engelsk<br />
Alder: 15–18 år<br />
Befolkning: Ca. 700.000<br />
karakteristika: Moderne,<br />
business, godt klima<br />
Hvad kan man lave? Sporvogne,<br />
Golden Gate, livet på campus<br />
indkvartering: Campus <strong>STS</strong><br />
kursustyper: <strong>STS</strong> Intensive<br />
ring til os på tel 88 51 01 67. Eller besøg www.sts.dk.<br />
EkStRA intEnSiv tRÆninG<br />
SAn fRAnCiSCO<br />
ny!<br />
SiliCOn vAllEy OG SAn fRAnCiSCO<br />
San Francisco er en af verdens mest dynamiske, spændende og<br />
venlige byer. Seværdigheder så som Golden Gatebroen, sporvognene,<br />
Alcatraz og Pier 39 med sine søløver kæmper om din<br />
opmærksomhed. I Silicon Valley, en forstad til San Francisco, ligger<br />
Menlo College: en af USA’s bedste handelsskoler. Både Apple,<br />
Facebook og Google har sine hovedkontorer i denne hippe forstad.<br />
Tal om et moderne og inspirerende miljø til intensive sprogkurser.<br />
12<br />
intEnSiv SPROGtRÆninG<br />
Sprogkurset <strong>STS</strong> Intensive er for dig, der virkelig vil forbedre<br />
dit engelske til sommer. Takket være ekstra lektioner, internationale<br />
studiegrupper og nøje udvalgte kursusbyer er dette<br />
en oplagt investering i din fremtid, og samtidig en inspirerende<br />
og sjov måde at bruge din sommer på. Kurset udbydes<br />
i Oxford og San Francisco, som begge har et inspirerende<br />
studiemiljø. På vores Intensivekurser har du 30 lektioner per<br />
uge. Vælger du <strong>STS</strong> Intensive indgår alle aktiviteter i prisen,<br />
så her har du sprogrejsen, som har det hele.<br />
”fAntAStiSk<br />
OPlEvElSE!”<br />
Oxford er ikke kun<br />
intensiv skolegang,<br />
det er også intensive<br />
og sjove venskaber,<br />
samt oplevelser! Min<br />
erfaring med kurset<br />
er at eleverne lærer<br />
utroligt meget.<br />
Sophie Kampmann,<br />
leder i Oxford sommeren 2010<br />
indkvARtERinG, SkOlE & fRitid<br />
I San Francisco både bor og undervises<br />
du på campus, beliggende i en frodig<br />
og rig forstad til San Francisco. Du bor i<br />
lejligheder, som du deler med dine <strong>STS</strong>rejsekammerater.<br />
Bad og toilet er fælles.<br />
I hver lejlighed findes TV, mikroovn og<br />
køleskab. Du har også adgang til et stort<br />
køkkenalrum. Campus har WiFi.<br />
Her udbydes kurset <strong>STS</strong> Intensive. Undervisningen<br />
afholdes i moderne lokaler på<br />
Menlo College.<br />
På campus finder du spillerum, filmrum,<br />
karaoke, grillplads, udendørspool og<br />
beachvolley baner. Desuden arrangerer<br />
<strong>STS</strong> flere udflugter til San Francisco, samt<br />
en tur langs Highway 1 til Monterey og<br />
det verdensberømte akvarium m.m.<br />
Skolen<br />
AktivitEtER SOm ER<br />
inkludEREt i PRiSEn<br />
Flere udflugter til San Francisco med god tid til både sightseeing og shopping.<br />
Diskoaftener, sports turneringer, halvdagsudflugt til Palo Alto og til det<br />
verdens berømte Stanford University. Heldagstur langs den smukke highway<br />
1 til Monterey med besøg i det berømte akvarium; her er der mulighed for at<br />
se både pingviner, gobler, skildpadder og hajer.<br />
Rabat inden<br />
den 12/3<br />
OPRindEliG PRiS 16 dAGE CA. 26.795 kR.<br />
Se priser på side 20 samt side 5 for yderlig information om hvad der indgår.
univERSitEtSBy mEd AnER fRA middElAldEREn<br />
Du skal opleve atmosfæren i Oxford; studerende og smukke<br />
universitetsbygninger, huse fra middelalderen, små stræder<br />
og et udbud af kultur og shopping – du vil bestemt ikke blive<br />
skuffet. Oxford er berømt for sit universitet, som grundlagdes<br />
allerede i 1100tallet. Universitetet er ranket som en af verdens<br />
bedste skoler, og har haft både præsidenter, kendte forfattere<br />
og skuespillere indskrevet. Takket være universitetet og de<br />
studerende, de smukke middelalderbygninger, parker og kanaler<br />
ring til os på tel 88 51 01 67. Eller besøg www.sts.dk.<br />
oxford er en af Englands mest<br />
besøgte byer.<br />
Skolen<br />
OXfORd<br />
13<br />
Fakta Oxford<br />
Sprog: Engelsk<br />
Alder: 15–18 år<br />
Befolkning: Ca. 100.000<br />
karakteristika: Historisk<br />
studieby<br />
Hvad kan man lave? Punting,<br />
teater<br />
indkvartering: Værtsfamilie<br />
kursustyper: <strong>STS</strong> Intensive<br />
radcliff Camera er en af<br />
oxfords mange bygninger.<br />
er Oxford Englands mest besøgte by efter London. Vidste du<br />
i øvrigt, at Oxford danner rammerne om flere TV og biograffilm?<br />
Du kender sikkert Hogwart’s Hall fra Harry Potterfilmene<br />
– det er Christchurch College i det centrale Oxford, som danner<br />
rammerne herom. Til trods for at turen til Oxford er mere studie <br />
orienteret end vores almindelige sprogrejser, har du stadig en<br />
masse fritid – tid til at få en forsmag på universitetslivet, få<br />
venner fra hele verden og øve dit engelsk.<br />
indkvARtERinG<br />
I Oxford bor du ved værtsfamilie – hvoraf de fleste bor i det rolige, og<br />
smukke kvarter Abingdon, som ligger lidt udenfor Oxford. Du spiser morgen<br />
og aftensmad med familien og du vil få en madpakke med i skole.<br />
SkOlEn<br />
I Oxford udbydes det populære kursus <strong>STS</strong> Intensive. Hvilken skole du<br />
kommer til at gå på, vil afhænge af hvilken uge du rejser fra Danmark.<br />
Undervisningen foregår enten på The Jewish Centre i det centrale Oxford, på<br />
Oxford and Cherwell College som også ligger centralt, eller på D’overbroecks<br />
nær Summerstown. Nogle af lektionerne afholdes af undervisere fra Oxford<br />
University.<br />
din fRitid<br />
Oxford har været en universitetsby længe, og derfor findes her et godt udbud<br />
af interessante museer og udstillinger. Hvis du kan lide at shoppe findes her<br />
både mange små butikker og store shoppingcentre. Om aftenen besøger du<br />
<strong>STS</strong> Disco sammen med dine nye venner, ligesom du selvfølgelig skal deltage<br />
i <strong>STS</strong> World Championship med deltagere fra flere forskellige lande. To heldagsture<br />
til London inkl. sightseeing indgår i turen til Oxford. En dag tager vi<br />
til Bath, kendt for sine romerske bade, og hvis du ikke er bange for vand, har<br />
du mulighed for at prøve den klassiske universitetssport Punting!<br />
AllE AktivitEtER indGåR<br />
”Town Walk” i Oxford, shoppe og sightseeingture til London, Pitt Rivers<br />
Museum, Museum of Natural History, Ashmolean Museum, udflugt til Bath,<br />
besøg på Christchurch College, bådtur på Themsen, besøg på Oxford Castle,<br />
<strong>STS</strong> Club Evening, <strong>STS</strong> Treasure Hunt, <strong>STS</strong> Crazy Games,<br />
<strong>STS</strong> World Championship, <strong>STS</strong> Sportsday, conversation<br />
club, fotoquiz samt to diskoaftener per uge indgår i<br />
kursusafgiften.<br />
Rabat inden<br />
den 12/3<br />
OPRindEliG PRiS 3 uGER CA. 17.495 kR.<br />
Se priser på side 20 samt side 5 for yderlig information om hvad der indgår.
Capitol Hill, Washington d.C.<br />
Fakta USA<br />
Coast to Coast<br />
Sprog: Engelsk<br />
Alder: 15–18 år<br />
Befolkning: Ca. 310.200.000<br />
(USA)<br />
karakteristika: Roadtrip, mix af<br />
byer og natur<br />
Hvad kan man lave?<br />
Helikoptertur, limousine tur etc<br />
indkvartering: Hotel/Hostel/<br />
Camping<br />
kursustype: <strong>STS</strong> Experience<br />
uSA COASt tO COASt<br />
tAG mEd OS På SPÆndEndE EvEntyR i uSA<br />
At rejse tværs gennem USA er noget de fleste drømmer om.<br />
I løbet af en tre ugers road<br />
trip i minibusser kører vi<br />
gennem 15 stater, oplever<br />
storbyer, storslået natur<br />
og amerikansk kultur fra<br />
første parket.<br />
ring til os på tel 88 51 01 67. Eller besøg www.sts.dk.<br />
EvEntyRliGE <strong>SPROGREJSER</strong><br />
Los<br />
Angeles<br />
Las<br />
Vegas<br />
En af rejsens højdepunkter<br />
grand Canyon.<br />
grand Canyon<br />
Santa Fe<br />
San Antonio<br />
new York<br />
Washing-<br />
ton d.C.<br />
new<br />
orleans<br />
14<br />
dEt ultimAtivE EvEntyR<br />
Verden er fuld af fantastiske, eksotiske og<br />
spændende destinationer, som bare venter<br />
på at blive opdaget og udforsket. Vælg <strong>STS</strong><br />
Experience og gør dig klar til at tage ud og<br />
opleve nogle af dem. De storslåede oplevelser<br />
deler du med en gruppe rejsekammerater,<br />
dine nye venner. Dit sprog forbedrer du<br />
ved at snakke med guider, ledere, rejsekammerater<br />
og folk du møder – hvem kan være<br />
stille når man oplever<br />
Grand Canyon, Miami<br />
eller Great Barrier Reef?<br />
”dEt BEdStE vEd<br />
REJSEn!”<br />
Helikopterturen<br />
over Grand Canyon<br />
var helt fantastisk.<br />
Generalt oplevede jeg<br />
mere end jeg turde<br />
have håbet på. Turen<br />
kan varmt anbefales!<br />
Maria Carlsén, USA<br />
Coast to Coast 2010<br />
Rejsen starter med en guidet tur i filmbyen<br />
Los Angeles samt et heldagsbesøg i forlystelsesparken<br />
Universal Studios. Derefter<br />
går turen gennem Mojave Ørkenen til<br />
spillebyen Las Vegas og videre til nationalparken<br />
Grand Canyon. Inden ugen er gået,<br />
har du også oplevet Navajoindianernes<br />
reservat i det fantastiske Monument Valley.<br />
Vores minibus tager dig derefter sydover<br />
gennem New Mexico og Texas til den<br />
smukke kystby New Orleans. Efter et par<br />
dage i de varme sydstater, går rejsen mod<br />
nord. På vejen vil du få mulighed for at besøge<br />
Graceland! Målet er USA’s hovedstad,<br />
Washington D.C., Det Hvide Hus og U.S.<br />
Capitol, som huser senatet og kongressen.<br />
Turens sidste stop er verdensmetropolen<br />
New York, hvor vi har god tid til både<br />
shopping og sightseeing.<br />
Se filmen på<br />
www.sts.dk<br />
indkvARtERinG, SkOlE & fRitid<br />
Du bor på hotel, hostel og camping. Der<br />
tilkommer cirka 600 kr. per uge til vores fælles food kitty. <strong>STS</strong> Experience<br />
fokuserer på oplevelser med et fuldt pakket aktivitets og udflugtsprogram.<br />
Du træner dit sprog på vores udflugter.<br />
AktivitEtER SOm ER inkluSiv i PRiSEn<br />
Grand Canyon Nationalpark, Monument Valley, besøg i grotterne i Carlsbad<br />
Caverns Nationalpark, heldagsudflugt til Universal Studios.<br />
BEStil En udfluGtSPAkkE<br />
Swamp Tour i New Orleans, jeeptur i Monument Valley,<br />
indgang til Empire State Building. Pris: 895 kr.<br />
NB: Sprogrejsen fra den 24/7–13/8 går fra New York til Los Angeles.<br />
Se filmen på din<br />
smart phone.<br />
Gå ikkE GliB Af HEnRik’S<br />
COASt-tO-COASt- tuR<br />
Rabat inden<br />
den 12/3<br />
OPRindEliG PRiS 3 uGER CA. 25.995 kR.<br />
Se priser side 20 samt side 5 for yderlig information om hvad der er inkluderet.
Fakta<br />
Boston to Miami<br />
Sprog: Engelsk<br />
Alder: 15–18 år<br />
Befolkning: Ca. 310.200.000<br />
(USA)<br />
karakteristika: Det bedste<br />
af østkysten<br />
Hvad kan man opleve: Storby og<br />
strand<br />
indkvartering: Hotel/hostel/<br />
camping<br />
kursustype: <strong>STS</strong> Experience<br />
Times Square<br />
i hjertet af new York.<br />
BOStOn tO miAmi<br />
SHOPPinG, SiGHtSEEinG OG StRAnd<br />
i vERdEnSklASSE<br />
Mærk historiens vingesus<br />
ny!<br />
i Boston, shop og se dig<br />
omkring i The Big Apple<br />
Boston<br />
og Washington D.C., og<br />
Washington d.C.<br />
new York<br />
nyd paradiset Key West.<br />
orlando<br />
key West<br />
miami<br />
State Capitol<br />
Washington d.C.<br />
key West<br />
indkvARtERinG, SkOlE & fRitid<br />
Du bor på hotel/hostel/camping. Udgift på cirka 600 kr./uge tilkommer til<br />
mad. <strong>STS</strong> Experience fokuserer på oplevelser og har et fuldt pakket aktivitets<br />
og udflugtsskema. Sprogtræningen får du oven i købet!<br />
AktivitEtER SOm ER inkludEREt i PRiSEn<br />
Fort Macon State Park, besøg i JN Darling National Wildlife refuge, besøg i<br />
Everglades Nationalpark, Cape Cod National Seashore.<br />
BEStil En udfluGtSPAkkE<br />
Indgang – udkigspost Top of the Rock, New York. Universal<br />
Studios i Orlando. Boston Duck Tour. Pris: 995 kr.<br />
NB: Sprogrejsen fra den 23/7–12/8 går fra Miami til Boston.<br />
ring til os på tel 88 51 01 67. Eller besøg www.sts.dk.<br />
Rejsen begynder med sightseeing i<br />
Boston – på vej mod New York stopper<br />
vi i ferie paradiset Cape Cod. To intense<br />
dage sammen i The Big Apple byder på<br />
både besøg på Times Square, Empire<br />
State Building, Central Park, Brooklyn<br />
Bridge, Frihedsgudinden m.m. Anden<br />
uge starter med et besøg i Washington<br />
D.C., hvor vi ser både det Hvide Hus og<br />
US Capitol. Langs USA’s lækre østkyst<br />
får vi flere gange mulighed for at<br />
stoppe for at bade og sole. Sidste uge<br />
bruges i solrige Florida. Vi starter ugen<br />
i Orlando med et besøg i Universal<br />
Studios eller Disney World. Derefter<br />
rejser vi mod syd for at opleve alligatorerne<br />
i sumpen ved Everglades. Vi fortsætter<br />
ud på Øerne i the Florida Keys,<br />
for at ende ved det myteomspundne<br />
Key West. Rejsen afsluttes med sol og<br />
shopping i Miami.<br />
Rabat inden<br />
den 12/3<br />
OPRindEliG PRiS 3 uGER CA. 25.795 kR.<br />
Se priser side 20 samt side 5 for yderlig information om hvad der er inkluderet.<br />
15<br />
Foran opera Huset i Sydney.<br />
EASt COASt AuStRAliA<br />
PARAdiSEt liGGER dOWn undER<br />
På dine fire uger i Sydney vil du få et fantastisk<br />
indblik i landet down under,<br />
Australien: menneskerne, dyrene,<br />
natur og kultur. Du får også chancen<br />
for at tage en uge til verdens<br />
største koralrev, Great Barrier Reef.<br />
Bondi Beach<br />
oplev Whithaven Beach<br />
med <strong>STS</strong> Explorer pass!<br />
Dit eventyr starter når du lander i<br />
Sydney og møder din værtsfamilie.<br />
Sammen oplever vi Sydney, besøger<br />
The Harbour Bridge og det berømte<br />
operahus. Lær mere om aboriginerenes<br />
kultur, besøg Darling Harbour,<br />
Chinatown, Sydney Aquarium, og prøv<br />
at surfe ved Bondi Beach. Vi besøger<br />
Taronga Zoo, hvor du kan klappe<br />
koalaer og se kænguruer på tæt hold.<br />
Siden hen rejser vi til Blue Mountains,<br />
og hovedstaden Canberra. Køber du<br />
<strong>STS</strong> Explorer Pass, bruger du din sidste<br />
uge i Australien i den populære by<br />
på østkysten ved Great Barrier Reef<br />
– Airlie Beach. Sammen sejler vi ud til<br />
paradisøerne Whitsundays, snorkler ved<br />
verdens største koralrev og oplever den<br />
tropiske natur. De sidste dage i Sydney<br />
går med beachvolley på Manly Beach,<br />
souvenirshopping og Farewell Party.<br />
indkvARtERinG, SkOlE & fRitid<br />
Du bor ved værtsfamilie med helpension. <strong>STS</strong> Experience har et fuldt pakket<br />
aktivitets og udflugtsprogram. Sprogtræning får du oven i købet!<br />
AktivitEtER SOm ER inkludEREt i PRiSEn<br />
Guidet tur i Sydney, 4 dags tur til Blue Mountains og Canberra, Sydney<br />
Aquarium, Taronga Zoo, udflugt til Bondi Beach, bushwalk, bådtur, disco m.m.<br />
BEStil En udfluGtSPAkkE<br />
En 7 dages tur til Great Barrier Reef. Med udgangspunkt i Airlie<br />
Beach, hvor vi bor på hotel med morgenmad, tager vi på sejlture,<br />
snorkler mv. Pris: 7 995 kr.<br />
Fakta<br />
East Coast Australia<br />
Sprog: Engelsk<br />
Alder : 15–18 år<br />
Befolkning: Ca. 21. 500 .000<br />
(Australia)<br />
karakteristika: Tropisk paradis<br />
og storby<br />
Hvad kan man opleve:<br />
Sightseeing, dyr og vandoplevelser<br />
indkvartering: Værtsfamilie/<br />
hotel<br />
kursustype: <strong>STS</strong> Experience<br />
Airlie Beach<br />
Sydney<br />
Blue<br />
mountains<br />
Canberra<br />
Rabat inden<br />
den 12/3<br />
OPRindEliG PRiS 29 dAGE CA. 33.895 kR.<br />
Se priser side 20 samt side 5 for yderlig information om hvad der er inkluderet.
Aktiviteter<br />
Bestil et sportskursus eller en<br />
sprogrejse med din fritidsinteresse<br />
HviS du GERnE vil HAvE<br />
En Aktiv SPROGREJSE<br />
<strong>STS</strong> Camp er afsat 100 % til en sport eller aktivitet.<br />
Sprogtræning får du ved at snakke engelsk med<br />
trænere og rejsekammerater. Bonus er, at du lærer en<br />
masse nye ord og vendinger relateret til aktiviteten.<br />
<strong>STS</strong> 2+1 indebærer kort og godt 2 uger med<br />
almindelig sprogtræning samt en uge afsat til din<br />
fritidsinteresse.<br />
<strong>STS</strong> Sportskursus er eftermiddagsaktiviteter, som du<br />
kan vælge på visse destinationer. Læs mere om hvor<br />
din favoritsport udbydes på side 19.<br />
Fakta Chelsea<br />
Sprog: Engelsk<br />
Alder: 13–18 år<br />
Befolkning: Ca. 7.500.000<br />
karakteristika: Fodbold,<br />
shopping, seværdigheder<br />
Hvad kan man lave? Træne<br />
med de bedste!<br />
indkvartering: Værtsfamilie<br />
kursustype: <strong>STS</strong> Camp<br />
The Blues er blevet<br />
engelske mestre fire<br />
gange senest i 2010.<br />
StS CHElSEA fC fOundAtiOn<br />
fOOtBAll CAmP<br />
fORBEdRE dit SPil mEd CHElSEA fC<br />
Chelsea er ikke blot et distrikt i London – det er også et af verdens<br />
bedste fodboldhold. I samarbejde med klubben arrangerer <strong>STS</strong> et<br />
lærerigt og cool fodboldkursus på klubbens eget træningsanlæg.<br />
Træningen afholdes af Chelsea FC Foundations junior trænere. I<br />
gennemgår teknik, taktik og forskellige formationer. Forbedre dit<br />
spil og få nye fodboldvenner og sprogtræning med i købet.<br />
ring til os på tel 88 51 01 67. Eller besøg www.sts.dk.<br />
AktivE <strong>SPROGREJSER</strong><br />
16<br />
Fodboldtræning 5<br />
dage/uge, 5 timer hver<br />
dag – du vil forbedre<br />
din spillestil. Desuden<br />
lærer du de engelske<br />
fordbold udtryk. Det er<br />
en fantastisk tur.<br />
Markus Johnsson, <strong>STS</strong><br />
Chelsea Football Camp<br />
2010<br />
indkvARtERinG, fOdBOld<br />
& fRitid<br />
Du bor ved værtsfamilie i enten Cobham<br />
eller Woking, to rolige kvarterer, en<br />
kort køretur med <strong>STS</strong>’ egne busser fra<br />
træningsanlægget. Du spiser med din<br />
værtsfamilie og får en madpakke med til<br />
træningen. Din værtsfamilie hjælper dig<br />
med at vaske dit træningstøj.<br />
På <strong>STS</strong> Camp har du ingen sprogundervisning,<br />
men får derimod din<br />
sprogtræning under fodboldtræningen,<br />
sammen med værtsfamilien og med dine<br />
øvrige rejsekammerater fra andre lande.<br />
Fodboldtræningen ledes af Chelsea<br />
FC Foundations trænere i grupper af<br />
12–16 spillere, træningen foregår på alle<br />
hverdage, og I vil både gennemgå teknik,<br />
taktik og forskellige formationer.<br />
”Et mindE fOR livEt!”<br />
Se flere billeder på<br />
www.sts.dk<br />
SE vORES BillEdER fRA vORES<br />
nyE StS SuRf CAmP i PORtuGAl<br />
Sammen med dine rejsekammerater og<br />
din <strong>STS</strong>leder vil du tage til det centrale London for at shoppe og se byens<br />
seværdigheder. Rundvisning på Chelsea FC’s hjemmebane, Stamford<br />
Bridge – se banen, omklædningsrummet og presserummet.<br />
AktivitEtER SOm ER inkludEREt i PRiSEn<br />
Town Walk i Cobham eller Woking. <strong>STS</strong> Club Evening, besøg<br />
på Chelseas hjemmebane Stamford Bridge.<br />
BEStil udfluGtSPAkkEn StS EXPlORER PASS<br />
Besøg på Madame Tussaud’s. Bådtur på Themsen. Besøg på<br />
Wembley Stadium. Bowling. Pris: 850 kr.<br />
OPRindEliG PRiS 2 uGER CA. 16.495 kR.<br />
Se priser side 20 samt side 5 for yderlig information om hvad der<br />
er inkluderet. Buskort tilkommer.<br />
FOUNDATION<br />
Rabat inden<br />
den 12/3
Fakta<br />
Ericeira, Portugal<br />
Sprog: Engelsk<br />
Alder: 13–18 år<br />
Befolkning: Ca. 6.600 (Ericeira)<br />
karakteristika: Surferparadis<br />
Hvad kan man lave? Surfing,<br />
bade<br />
indkvartering: Club <strong>STS</strong><br />
kursustype: <strong>STS</strong> Camp<br />
StS SuRf CAmP<br />
ny!<br />
dinE inStRuktøRER tAlER EnGElSk<br />
Takket være Atlanterhavskysten har portugisiske Ericeira nord<br />
for Lissabon fantastiske bølger – blandt de bedste i Europa!<br />
Du bor i Club <strong>STS</strong> ved stranden – altid nær bølgerne, aftenens<br />
BBQ, dine rejsekammerater og ledere. Med hjælp fra dygtige,<br />
engelsktalende instruktører udfordrer du dig selv og bølgerne<br />
og bliver en bedre surfer. Ingen forkundskaber påkrævet.<br />
Fakta Malta<br />
Sprog: Engelsk<br />
Alder: 13–18 år<br />
Befolkning: Ca. 330.000 (Malta)<br />
karakteristika: Charmerende<br />
by med solgaranti<br />
Hvad kan man lave? Sole og<br />
bade, shopping, dykning<br />
indkvartering: Resort <strong>STS</strong><br />
Suncrest<br />
kursustype: <strong>STS</strong> 2+1 Freetime<br />
Tilvalg: Dykning begynder/<br />
fortsætter kursus, vindsurfing,<br />
tur til Sicilien<br />
StS 2+1 fREEtimE<br />
nyd Endnu mERE Af mAltA<br />
Malta er en af <strong>STS</strong>’ mest populære kursusbyer, hvilket ikke er<br />
så svært at forstå når man tænker på det skønne vejr, det krystalklare<br />
vand, hotellerne og alt det der findes på øen. <strong>STS</strong> 2+1<br />
Freetime indeholder en uge uden undervisning, hvor du i stedet<br />
har endnu mere tid til at udforske øens bedste seværdigheder<br />
med ledere og rejsekammerater.<br />
ring til os på tel 88 51 01 67. Eller besøg www.sts.dk.<br />
17<br />
indkvARtERinG, SuRfinG<br />
& fRitid<br />
Du bor i Club <strong>STS</strong> ved stranden med<br />
helpension. Her er også pool og en have,<br />
hvor I kan hænge ud efter dagens lektioner.<br />
Du deler værelse med 1–3 andre<br />
elever. Club <strong>STS</strong> ligger 15 min, gang fra<br />
centrum af Ericeira.<br />
Her udbydes kurset <strong>STS</strong> Camp. Surflektionerne<br />
afholdes af engelsksprogede<br />
instruktører og varer 2,5 timer hver dag.<br />
Lektionerne er en blanding af praksis og<br />
teori om surfteknik, bølger og strømme,<br />
udstyr, regler og sikkerhed. Du får mulighed<br />
for at deltage i en konkurrence på<br />
sidste dag af kurset. Brug af surfboard og<br />
våddragt er inkl.<br />
Når du ikke surfer, kan du slappe af ved Club <strong>STS</strong> i Ericeira<br />
poolen eller tage en tur til Ericeira. Her<br />
er masser af gode restauranter og små<br />
butikker, hyggelige stræder og udeservering. Blandt meget andet besøger vi<br />
også Lissabon, og ser hvordan surfboards laves!<br />
AktivitEtER SOm ER inkluSiv i PRiSEn<br />
Heldagstur til Lissabon, Townwalk i Ericeira, beach BBQ, besøg på surfboardfabrik,<br />
forskellige sportsaktiviteter, beach volley, tennis m.m.<br />
BEStil udfluGtSPAkkEn StS EXPlORER PASS<br />
Paint ball, udflugt til nationalpark i Mafra, besøg til Sintra Palace<br />
som figurerer på UNESCO’s verdensarvsliste. Pris: 995 kr.<br />
indkvARtERinG, SkOlE, & fRitid<br />
Resort <strong>STS</strong> Suncrest ligger i livlige Quawra,<br />
tæt på stranden, byliv og cafeer. Hotellet<br />
har et stort poolområde med vandrutsjebane,<br />
solstole, cafe og gaveshop, billiard<br />
og bordtennisborde, træningscenter, sauna<br />
og WIFI: Du bor sammen med 1–3 andre<br />
elever i gode værelser med aircondition.<br />
Her tilbydes kurset <strong>STS</strong> 2+1. To af ugerne<br />
har du almindelig skole med 20 lektioner<br />
per uge. Den tredje uge bruges udelukkende<br />
på at nyde smukke Malta.<br />
Fritiden på Malta er fyldt med aktiviteter<br />
og udflugter: shopping i Sliema, strandture,<br />
BBQ på stranden, bådture og <strong>STS</strong>’<br />
udendørsdiskotek. Har du lyst, kan du<br />
tage et dykker eller windsurfingkursus,<br />
læs mere på side 21.<br />
Rabat inden<br />
den 12/3<br />
OPRindEliG PRiS 11 dAGE CA. 19.795 kR.<br />
Se priser side 20 samt side 5 for yderlig information om hvad der er inkluderet.<br />
AktivitEtER SOm ER inkludEREt<br />
i PRiSEn<br />
Halvdagstur til Sliema med shopping, 2 strand og shoppingture per uge, <strong>STS</strong><br />
Club Evening, <strong>STS</strong> Volleyballturnering, <strong>STS</strong> Beach Games, <strong>STS</strong> Farewell Party<br />
samt <strong>STS</strong> Disco.<br />
BEStil En udfluGtSPAkkE/SPORtSkuRSuS<br />
<strong>STS</strong> EXpLorEr pASS: Halvdagstur til øen Comino og den blå lagune, halvdagstur<br />
med båd med glasbund, heldagstur til Vallettas marked med<br />
mulighed for at bade, <strong>STS</strong> Beach Party, strandture i weekenderne!<br />
Pris: 545 kr. <strong>STS</strong> SporTSkurSuS: Dykning PADI beginner/ad <br />
vanced 2 995/2 095 kr. Windsurfing 1 995 kr, <strong>STS</strong> Sicilien 1 095 kr.<br />
Rabat inden<br />
den 12/3<br />
OPRindEliG PRiS 3 uGER CA. 20.495 kR.<br />
Se priser side 20 samt side 5 for yderlig information om hvad der er inkluderet.
Fakta Brighton<br />
Sprog: Engelsk<br />
Alder: 13–18 år<br />
Befolkning: Ca. 300.000<br />
karakteristika: Storby med<br />
lang strand<br />
Hvad kan man lave: Shopping,<br />
mode, beachvolley<br />
indkvartering: Værtsfamilie<br />
kursustype: <strong>STS</strong> 2+1 Fashion<br />
StS 2+1 fASHiOn<br />
Bliv inSPiREREt Af EnGElSk mOdE<br />
ny!<br />
Brighton er sydkystens største og mest spændende by hvad<br />
angår mode. Her mixes forskellige trends og stilarter og agenturer<br />
og designere holder til her. På <strong>STS</strong> 2+1 Fashion lærer du en<br />
masse om mode, hvordan et fashion show fungerer backstage<br />
og hvad det vil sige at være designer. Her har du chancen for at<br />
få snakket en masse engelsk med andre, der deler din interesse.<br />
Fakta Hastings<br />
Sprog: Engelsk<br />
Alder: 13–18 år<br />
Befolkning: Ca. 85.000<br />
karakteristika: Klassisk engelsk<br />
sommerby<br />
Hvad kan man lave: Ride,<br />
kulturelle seværdigheder, køre<br />
i kabelbane<br />
indkvartering: Værtsfamilie<br />
kursustype: <strong>STS</strong> 2+1 Riding<br />
StS 2+1 RidinG<br />
OPlEv EnGlAnd fRA HEStERyG<br />
Hastings ligger på den engelske sydkyst, med grønne natur arealer,<br />
så her er perfekt til rideudflugter. Ridekurset er en uge ud af de<br />
tre sprogrejseuger og byder bl.a. på terrænridning, grundtræning<br />
og ridebanespringning. Inddeling i grupper gøres udfra forkundskaber.<br />
Træningen varetages af dygtige engelske instruktører<br />
således at sprogtræningen fortsætter under selve rideugen.<br />
ring til os på tel 88 51 01 67. Eller besøg www.sts.dk.<br />
Et fantastisk sted<br />
at lære engelsk.<br />
18<br />
indkvARtERinG, mOdE & fRitid<br />
Her bor du ved en værtsfamilie, hvor der<br />
vil være helpension. Du spiser morgenmad<br />
og aftensmad hos familien og de<br />
sørger for, at du får en madpakke med<br />
i skole.<br />
Her tilbydes kurset <strong>STS</strong> 2+1. To af ugerne<br />
har du almindelig skole med 20 lektioner<br />
per uge. Den tredje uge står i modens<br />
tegn i form af: besøg ved designere,<br />
indblik i et modeshow backstage, undervisning<br />
i hvordan man poserer mm.<br />
Mode kurset er både teoretisk og praktisk<br />
og varer ca. 4 timer hver dag (mandag–<br />
fredag). I slutningen af ugen holder vi<br />
vores eget modeshow.<br />
Efter skole er der mulighed for at gå ud<br />
og shoppe, tage et smut på stranden eller<br />
følge menneskemylderet langs kysten.<br />
AktivitEtER SOm ER inkludEREt i PRiSEn<br />
”Town Walk”, en heldagsudflugt til London, Booth Museum of Natural<br />
History, Brighton Museum & Art Gallery, Hove Museum & Art Gallery, <strong>STS</strong><br />
Club Evening, <strong>STS</strong> Treasure Hunt, <strong>STS</strong> Crazy Games, <strong>STS</strong> World Championship,<br />
<strong>STS</strong> Sportsday, fotoquiz, conversation club samt <strong>STS</strong> Disco.<br />
BEStil udfluGtSPAkkEn StS EXPlORER PASS<br />
Få yderligere en heldagsudflugt til London, hvor der vil være rig<br />
mulighed for shopping. En heldagsudflugt til kystbyen Hastings.<br />
Royal Pavillion i Brighton. Brighton Sea Life Centre. Bowling.<br />
Pris: 495 kr.<br />
indkvARtERinG, RidninG<br />
& fRitid<br />
De fleste af vores værtsfamilier i Hastings<br />
bor i grønne områder lige udenfor<br />
centrum. Du spiser morgenmad og<br />
aftensmad hos værts familien og får en<br />
madpakke med i skolen eller til stalden.<br />
Her tilbydes kurset <strong>STS</strong> 2+1. To af ugerne<br />
har du almindelig skole med 20 lektioner<br />
per uge. Den tredje uge er afsat til ridning.<br />
Ridelektionerne afholdes mandag til fredag<br />
og er delt op i to blokke pr. dag. På den<br />
første dag deles i op i små grupper baseret<br />
på Jeres forkundskaber. Og den sidst dag<br />
vil der blive uddelt præmier og diplomer.<br />
Efter lektionerne kan du og dine venner<br />
spille crazy golf, besøge den mystiske<br />
Old Town eller opleve East Hill. Om<br />
aftenen er der <strong>STS</strong> disco eller hygge på<br />
strandpromenaden.<br />
Besøg Brighton pier.<br />
OPRindEliG PRiS 3 uGER CA. 16.995 kR.<br />
Se priser side 20 for yderlig information om hvad der er inkluderet.<br />
AktivitEtER SOm ER inkludEREt i PRiSEn<br />
”Town Walk” i Hastings, en heldags udflugt til London med sightseeing, Fisherman’s<br />
Museum, Old Town Museum, Hastings Museum & Art Gallery, <strong>STS</strong> Club<br />
Evening, <strong>STS</strong> Treasure Hunt, <strong>STS</strong> Crazy Games, <strong>STS</strong> World Championship,<br />
<strong>STS</strong> Sportsday, fotoquiz, conversation club samt <strong>STS</strong> Disco to gange pr. uge.<br />
BEStil udfluGtSPAkkEn StS EXPlORER PASS<br />
En heldagsudflugt til London, en heldagsudflugt til Brighton.<br />
Smuggler’s Adventure og Hastings Castle. Blue Reef Aquarium.<br />
Bowling. Pris: 495 kr.<br />
OPRindEliG PRiS 3 uGER CA. 16.995 kR.<br />
Se priser side 20 for yderlig information om hvad der er inkluderet.<br />
• The Amazing Summer of 2013 •<br />
<strong>STS</strong> EXPLORER<br />
PASS<br />
Ticket No: 1958|2013<br />
Rabat inden<br />
den 12/3<br />
• The Amazing Summer of 2013 •<br />
<strong>STS</strong> EXPLORER<br />
PASS<br />
Ticket No: 1958|2013<br />
Rabat inden<br />
den 12/3
Fakta<br />
Sportskurser<br />
Hvad: Tillægskurser til vores<br />
klassiske sprogrejser<br />
Hvornår: Nogle eftermiddage<br />
per uge<br />
Hvor: Se side 6–11.<br />
oBS: der er et begrænset antal<br />
pladser på vores sportskurser,<br />
så bestil i god tid!<br />
RidninG<br />
iSLE oF WigHT<br />
på dette kursus får du mulighed for at forbedre<br />
dine ridefærdigheder, samtidig med<br />
at du får set en masse af Isle of Wights<br />
smukke natur. Du kommer til at lære en<br />
masse om hestepleje. Kurset er på 15 timer<br />
fordelt over 3 uger. pris: 2995 kr.<br />
multiWAtER/vAndSki<br />
TorQuAY<br />
prøv forskellige typer vandsport som f.eks.<br />
sejlads, kajak, surfing, dykning og banana<br />
boat. Dette er et godt kursus for dig der<br />
elsker vand. I Torquay findes der desuden et<br />
vandskikursus. pris: 1295 kr (Multiwater),<br />
1195 kr (Vandski).<br />
dAnS<br />
HASTingS<br />
i Hasting har vi et kursus til dig som er<br />
vild med at danse. Prøv forskellige stilarter<br />
som f.eks. hip hop, funk og jazzdans, der<br />
er undervist af dygtige instruktører. Kurset<br />
er på 9 sessions fordelt over tre uger. Tag<br />
danskeskoene på og kom i gang!<br />
pris: 1095 kr.<br />
ring til os på tel 88 51 01 67. Eller besøg www.sts.dk.<br />
BEStil Et SPORtSkuRSuS!<br />
På flere af vores klassiske sprogrejser tilbyder vi forskellige sportskurser. Det indebærer at du tillægger en<br />
ekstra aktivitet, som du udøver nogle eftermiddage hver uge. Hvilke sportskurser vi har og hvor de tilbydes,<br />
kan du se nedenfor. Det er en god ide at gøre din sprogrejse mere spændende med et sportskursus og du<br />
får samtidig trænet mens du er på sprogrejse. Nybegyndere såvel som erfarne er velkomne.<br />
SuRfinG<br />
iSLE oF WigHT, JErSEY, mALTA<br />
Lær at surfe under gode forhold. Test surfing<br />
på Jersey, wind og vindsurfing på Isle<br />
of Wight eller vindsurfing på Malta. Dygtige<br />
instruktører gennemgår alt, først på<br />
stranden og derefter i vandet. pris: 1695 kr<br />
(Jersey), 2095 kr (Isle of Wight), 1995 kr<br />
(Malta).<br />
BEACHvOllEy<br />
BrigHTon, BournEmouTH<br />
på nogle af Storbritanniens bedste strande<br />
kommer du som nybegynder til at få en<br />
grundig introduktion til OSSporten Beachvolley.<br />
Kurset er på 9 sessions fordelt over<br />
de tre uger sprogrejsen varer. pris: 1095 kr<br />
(Brighton), 895 kr (Bournemouth).<br />
dykninG<br />
mALTA<br />
oplev magien under havoverfladen. Vælg<br />
mellem nybegynderkurset PADI Open<br />
Water og PADI Advanced Certificate, som<br />
er et fortsætterhold hvor både dybhavsdyk,<br />
samt navigationsdyk er inklusiv i prisen<br />
fordelt over 5 dage. pris: beginner/advanced<br />
2495/2095 kr.<br />
19<br />
WAkEBOARd/vAndSki<br />
JErSEY<br />
oplev farten og følelsen af at ny!<br />
brænde på brættet. Kurset er på 6 timer<br />
over en tre ugers periode. Du vil starte med<br />
en gennemgang på land for derefter at sejle<br />
ud med båd og prøve. 4–5 elever er på<br />
båden af gangen. Våddragt og udstyr er<br />
inkluderet. pris: 1295 kr.<br />
fOtOGRAfERinG<br />
BrigHTon, iSLE oF WigHT<br />
Lær grundteknikken ved fotografering<br />
af profesionelle undervisere. Du vil blive<br />
undervist i billedkomposition, motiv og<br />
hvordan man tager et godt portrætfoto.<br />
Kurset er på 12 timer fordelt over en tre<br />
ugers periode. pris: 1095 kr.<br />
tEnniS<br />
iSLE oF WigHT<br />
uanset om du vil være den nye verdensstjerne<br />
som Roger Federer eller om du bare<br />
vil forbedre dine grundslag, volley, smash<br />
og serve – så er dette noget for dig. Kurset<br />
er på 15 timer fordelt på tre uger og ledes<br />
af dygtige LTAkvalificeret instruktører.<br />
pris: 995 kr.
ny!<br />
ny!<br />
ny!<br />
ny!<br />
ny!<br />
StEd<br />
BOuRnEmOutH<br />
BRiGHtOn<br />
tORQuAy<br />
HAStinGS<br />
BEXHill<br />
JERSEy<br />
iSlE Of WiGHt<br />
mAltA værtsfamilie<br />
mAltA Ramla Bay<br />
mAltA Suncrest<br />
mAltA Riviera<br />
fiREnzE<br />
CAlifORniEn<br />
SAn fRAnCiSCO<br />
OXfORd<br />
Tips!<br />
Bestil din sprogrejse til<br />
sommeren 2012 inden 12/3<br />
1200,-<br />
i rabat!<br />
uSA COASt tO COASt<br />
BOStOn tO miAmi<br />
EASt COASt AuStRAliA<br />
StS CHElSEA fC fOundAtiOn<br />
fOOtBAll CAmP<br />
StS SuRf CAmP<br />
StS 2+1 fREEtimE<br />
StS 2+1 fASHiOn<br />
StS 2+1 RidinG<br />
PERiOdE<br />
kuRSuStidER OG PRiSER<br />
Nedenfor har vi samlet alle kursusbyer, dato og priser, så du hurtigt og let kan danne et overblik og<br />
finde den rette rejse. Tænk på hvilken kursusby der passer netop til dig. Har du spørgsmål er du altid<br />
velkommen til at kontakte os på telefon 88 51 01 67 eller mail info@sts.dk. Husk bestil tidlig rabat på<br />
1 200 kr. ved bestilling inden den 12/32011 – rabatten er ikke fratrukket i pristabellen nedenfor.<br />
AntAl<br />
dAGE<br />
kuRSuStyPE<br />
indkvARtE-<br />
RinG<br />
20<br />
PRiS *<br />
københavn<br />
PRiS *<br />
Billund/århus<br />
EXPlORER<br />
PASS (valgfri)<br />
30/6–20/7 21 International Værtsfamilie 15 495 16 395 695<br />
13/7–02/8 21 International Værtsfamilie 15 495 16 395 695<br />
20/7–09/8 21 International Værtsfamilie 15 495 16 395 695<br />
30/6–20/7 21 Classic Værtsfamilie 15 495 16 395 495<br />
30/6–20/7 21 International Værtsfamilie 15 495 16 395 495<br />
14/7–03/8 21 International Værtsfamilie 15 495 16 395 495<br />
30/6–20/7 21 International Club 20 995 21 895 495<br />
30/6–20/7 21 International Værtsfamilie 15 495 16 395 545<br />
14/7–03/8 21 International Værtsfamilie 15 495 16 395 545<br />
30/6–20/7 21 Classic Værtsfamilie 15 495 16 395 495<br />
30/6–20/7 21 International Værtsfamilie 15 495 16 395 495<br />
14/7–03/8 21 International Værtsfamilie 15 495 16 395 495<br />
SPORtSkuRSuS EtC<br />
(valgfri)<br />
Beachvolley 895<br />
Beachvolley 1 095<br />
Fotografering 1 095<br />
Multiwater 1 295, vandski 1 195,<br />
overnatning i London indgår<br />
01/7–14/7 14 Junior Værtsfamilie 13 995 – 395 –<br />
01/7–21/7 21 International Værtsfamilie 16 995 17 895 495<br />
11/7–31/7 21 International Værtsfamilie 16 995 17 895 495<br />
18/7–07/8 21 International Værtsfamilie 16 995 17 895 495<br />
01/7–21/7 21 International Club 18 495 19 395 495<br />
30/6–20/7 21 International Værtsfamilie 15 995 16 895 595<br />
20/7–09/8 21 International Værtsfamilie 15 995 16 895 595<br />
20/7–09/8 21 Classic Værtsfamilie 15 995 16 895 595<br />
30/6–20/7 21 International Værtsfamilie 17 495 18 395 545<br />
14/7–27/7 14 International Værtsfamilie 15 995 16 895 485<br />
14/7–03/8 21 International Værtsfamilie 17 495 18 395 545<br />
30/6–20/7 21 International Resort 20 495 21 395 545<br />
14/7–27/7 14 International Resort 18 495 19 395 485<br />
14/7–03/8 21 International Resort 20 495 21 395 545<br />
30/6–20/7 21 International Resort 20 495 21 395 545<br />
14/7–03/8 21 International Resort 20 495 21 395 545<br />
21/7–10/8 21 International Resort 20 495 21 395 545<br />
30/6–20/7 21 International Resort 20 495 21 395 545<br />
14/7–27/7 14 International Resort 18 495 19 395 485<br />
14/7–03/8 21 International Resort 20 495 21 395 545<br />
21/7–10/8 21 International Resort 20 495 21 395 545<br />
Dans 1 095<br />
Wavesurfing 1 695,<br />
wakeboard/vandski 1 295,<br />
overnatning i Paris indgår<br />
Tennis 995, ridning 2 995,<br />
fotografering 1 095, surfing 2 095,<br />
overnatning i London indgår<br />
Dykning<br />
PADI Open Water<br />
(beginner) 2 995<br />
(advanced) 2 095<br />
Vindsurfing 1 995<br />
Sicilien 1 095<br />
Buskort 250/uge 1)<br />
01/7–21/7 21 International Værtsfamilie 20 495 21 395 990 –<br />
15/7–05/8 21 International Værtsfamilie 28 495 29 395 995<br />
15/7–05/8 21 International Campus 28 495 29 395 995<br />
15/7–30/7 16 Intensive Campus 26 795 27 695 Inkluderet –<br />
30/6–20/7 21 Intensive Værtsfamilie 17 495 18 395 Inkluderet<br />
13/7–02/8 21 Intensive Værtsfamilie 17 495 18 395 Inkluderet<br />
20/7–09/8 21 Intensive Værtsfamilie 17 495 18 395 Inkluderet<br />
04/7–24/7 21 Experience Camping/Hotel/Hostel 25 995 26 895 895<br />
24/7–13/8 3) 21 Experience Camping/Hotel/Hostel 25 995 26 895 895<br />
03/7–23/7 21 Experience Camping/Hotel/Hostel 25 795 26 695 995<br />
23/7–12/8 3) 21 Experience Camping/Hotel/Hostel 25 795 26 695 995<br />
02/7–01/8 29 Experience Værtsfamilie/Hotell 33 895 34 795 7995 –<br />
01/7–14/7 14 Fooball Camp Værtsfamilie 16 495 17 395 850 Buskort 400/uge 2)<br />
28/6–08/7 11 Surf Camp Club 19 795 20 695 995 –<br />
30/6–20/7 21 2+1 Freetime Værtsfamilie 20 495 21 395 545 Se Malta ovenfor<br />
30/6–20/7 21 2+1 Fashion Værtsfamilie 16 995 17 895 495 –<br />
30/6–207 21 2+1 Riding Værtsfamilie 16 695 17 595 495 –<br />
Inkluderet i prisen er: fly, transfer T/R til værtsbyen med ledere. Alle priser er i danske kroner. *Rabatten er ikke fratrukket i prisen og gælder frem til d. 12/32011.<br />
1) Der skal påregnes ca. 250 kr. pr. uge til et buskort, du bruger i forbindelse med at komme til skole, aktiviteter mm.<br />
2) 3) Der skal påregnes ca. 400 kr. pr. uge til buskort. Sprogrejsen går i modsatte retning.<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–
ing til os på tel 88 51 01 67 eller besøg www.sts.dk.<br />
Derfor skal I vælge <strong>STS</strong> Sprogrejser<br />
AnSvAR, tRyGHEd OG kvAlitEt<br />
SPROGtRÆninG OG PERSOnliG udviklinG<br />
Udover bedre sprogkundskaber, giver en sprogrejse dit<br />
barn meget mere. Rejsen i sig selv, er en uforglemmelig<br />
oplevelse. De mange aktiviteter giver de unge så meget:<br />
nye venner fra andre lande, gode forudsætninger for personlig<br />
udvikling, forståelse for andre kulturer og fantastiske<br />
rejseminder.<br />
En sprogrejse, hjælper med til en bedre selverkendelse, en følelse af<br />
at høre til, selvstændighed og integritet. Vi hos <strong>STS</strong> hører hvert år,<br />
fra både forældre og elever, om hvor fantastisk en oplevelse sprogrejsen<br />
har været. Vi er meget stolte over den tillid vi er blevet vist og<br />
at vi fremover kan give unge over hele verden denne mulighed. Kort<br />
sagt, så er en sprogrejse med <strong>STS</strong> en uvurderelig gave for dig, som<br />
gerne vil se dine børn vokse og udvikle sig.<br />
dERfOR SkAl du vÆlGE StS<br />
Hos <strong>STS</strong> har vi over 50 års erfaring med at arrangere sprogrejser –<br />
allerede i 1958 startede den første sprogrejsevirksomhed i Sverige.<br />
Siden da har vi kontinuerligt arbejdet<br />
med at forny og forbedre vores<br />
udbud af sprogrejser.<br />
PRAktiSkE OPlySninGER<br />
TiLmELding. Udfyld tilmeldingsblanketten på sidste side, send eller fax den til os.<br />
Du kan også tilmelde dig pr. telefon på 88 51 01 67 eller via vores hjemmeside,<br />
www.sts.dk. Har du spørgsmål, er du altid velkommen til at kontakte os.<br />
BEkræFTELSE og BETALing. Når vi har modtaget din tilmelding, sender vi<br />
dig en skriftlig bekræftelse (indenfor ca. 10 dage) sammen med anmodning om<br />
indbetaling af tilmeldingsafgiften på 1 395 kr. (1 000 kr. i depositum plus obligatorisk<br />
afbestillingsforsikring på 395 kr.). Endvidere vil du modtage generelle<br />
op lysninger vedr. din sprogrejse. Skulle det ønskede kursus ikke være ledigt, vil<br />
du blive kontaktet med et lignende alternativ. I løbet af foråret vil du modtage<br />
yderligere oplysninger og en invitation til at deltage i et gratis afrejsemøde inden<br />
selve afrejsen.<br />
SLuTFAkTurA og rEJSEpApirEr. Din slutfaktura inkl. alle ændringer, der måtte<br />
være lavet, kommer omkring 10 uger før afrejse. Dit endelige deltagerbevis med<br />
oplysninger om rejsetider m.m. kommer ca. 2 uger før afrejse. Bemærk at afrejsedatoen<br />
på deltagerbeviset kan være en smule forskellig fra den, der står her i brochuren<br />
(luftfartsselskaberne har ikke fastlagt deres ruter samt tider for sommeren<br />
2012 ved trykning af denne brochure). En ændring vil blive meddelt i god tid. Du<br />
vil samtidig få navnet på din kursusleder (gælder ikke alle internationale hold). Vi<br />
tager forbehold for eventuelle ændringer, valuta ændringer, ændrede lufthavnsskatter<br />
og afgifter, m.v., som vi ikke har indflydelse på, ligesom vi tager forbehold<br />
for eventuelle trykfejl. Priserne er baseret på valutakurser af 16. februar 2011.<br />
kurSuSAFgiFTEn inkLudErEr:<br />
• Rejse med fly T/R fra afrejsedestination i Danmark til kursusstedet.<br />
• Helpension hos værtsfamilie eller halvpension på Club <strong>STS</strong>, hvis ikke andet er<br />
angivet.<br />
21<br />
OmtAnkE HElE vEJEn<br />
Hos <strong>STS</strong> er hver enkelt elev unik og vi er meget fokuserede på at<br />
finde den rette destination for dit barn, både når det gælder alder,<br />
specielle behov og ønsker for fritidskurser. På kontoret sidder personale<br />
med <strong>STS</strong>ledererfaring, ligesom vores nuværende ledere vil være<br />
veluddannede og opmærksomme på dit barns behov.<br />
Et tÆt PAkkEt AktivitEtSPROGRAm<br />
Hos <strong>STS</strong> er fritiden altid fyldt med spændende og lærerige aktiviteter.<br />
Her er både kulturelle tilbud, og mulighed for at slappe af på<br />
strandture.<br />
SkRÆddERSyEt undERviSninG<br />
Sprogtræning udenlands giver mange flere muligheder til en sjov<br />
og motiverende indlæring. <strong>STS</strong> har sit eget undervisningsmateriale,<br />
udarbejdet i samarbejde med akademisk ekspertise, som fokuserer<br />
på praktiske øvelser og aktuelle hændelser. Derudover modtager hver<br />
elev en skriftelig udviklingsplan i slutningen af sprogrejsen.<br />
Fælles for alle vores destinationer er vores nul-tolerance overfor<br />
alkohol m.v. En politik vi håndhæver, og ser meget alvorligt på.<br />
• 4 sproglektioner på hverdage samt studiemateriale (Oxford og San Francisco<br />
intensive 6 lek tioner på hverdage, <strong>STS</strong> Experience og Chelsea Football Camp har<br />
ingen fastlagt undervisning).<br />
• Udflugter og fritidsprogram ifølge beskrivelsen ved det enkelte kursussted.<br />
• Morgenmad og overnatning, hvis du har ophold i Paris eller London.<br />
• <strong>STS</strong>-rygsæk og <strong>STS</strong> Membership Card.<br />
• Kort over kursusbyen (ej Malta).<br />
• Afrejsemøde før afrejse.<br />
kurSuSAFgiFTEn inkLudErEr ikkE: Afbestillingsforsikring (395 kr.), frivillig<br />
rejse forsikring (Europa 495 kr., USA og Australien 635 kr.), indkvartering som<br />
eneste dansker (250 kr./uge), special kost (275 kr./uge), special og sportskurser,<br />
frivillige udflugter og aktiviteter, lokale transportudgifter i kursus byen, entré<br />
til Disney land ® Paris ved Parisbesøg (315 kr.), tshirt (140 kr.), lufthavnsskatter,<br />
valuta tillæg, andre tillægsbestillinger, administrations og faktureringsgebyr (50 kr.).<br />
SøSkEndErABAT og rABAT TiL TidLigErE ELEVEr. Søskende, som deltager<br />
i vores kurser, får hver 350 kr. i rabat på kursus prisen. Navn på søskende skal<br />
an gives på tilmeldingsblanketten. Tidligere <strong>STS</strong>elever får 400 kr. i rabat. Du skal<br />
opgive tidligere destination på tilmeldingsblanketten.<br />
ABC HåndBog. Inden afrejse vil alle eleverne modtage en<br />
forældreaftale og en ABC Håndbog, hvor forældrene skal<br />
skrive under på <strong>STS</strong> regler. Forældreaftalen<br />
skal returneres til <strong>STS</strong> og ABC håndbogen<br />
skal medbringes på sprogrejsen og indeholder<br />
alle praktiske informationer.<br />
Bogen kan ligeledes downloades fra<br />
vores hjemmeside www.sts.dk.
uddRAG Af lOv Om PAkkEREJSER<br />
kApiTEL 1. LoVEnS AnVEndELSESområdE<br />
og FrAVigELigHEd.<br />
§ 1. Stk.1. Loven gælder for aftaler om køb<br />
af pakkerejser, som en kunde indgår med en<br />
arrangør eller med en formidler, der handler i<br />
arrangørens navn. § 2, 3 og 5 gælder endvidere<br />
for udbud af pakkerejser.<br />
Stk. 2. Loven, og de i medfør af loven fastsatte<br />
bestemmelser, kan ikke ved forudgående<br />
aftale fraviges til skade for kunden eller den,<br />
som indtræder i kundens krav, medmindre<br />
andet er angivet i loven.<br />
kApiTEL 2. dEFiniTionEr, pAkkErEJSE<br />
§ 2. Stk. 1. Ved en pakkerejse forstås en kombination<br />
af mindst to af følgende elementer,<br />
såfremt de af arrangøren udbydes samlet og<br />
omfatter overnatning:<br />
1. Transport<br />
2. Indkvartering<br />
3. Anden turistmæssig ydelse, der ikke er direkte<br />
knyttet til transport eller indkvartering,<br />
men som udgør en væsentlig del af pakkerejsen.<br />
kApiTEL 3. inFormATion m.V.<br />
§ 5. Stk.1. Prisen for en pakkerejse skal tydeligt<br />
og let forståeligt fremgå af brochurer,<br />
annoncer og andet markedsføringsmateriale.<br />
Stk 2. Oplysninger i en brochure, annonce<br />
eller andet markedsføringsmateriale anses<br />
som en del af aftalen om køb af pakkerejser,<br />
medmindre ændringer er meddelt kunden<br />
inden aftalens indgåelse.<br />
§ 6. Stk.1. Arrangøren skal inden aftalens indgåelse<br />
meddele kunden aftalevilkårene samt<br />
give oplysning om bestemmelser vedrørende<br />
pas, visum, vaccinationer og lignende, som<br />
skal overholdes for, at pakkerejsen kan gennemføres.<br />
Arrangøren skal bekræfte aftalevilkårene<br />
skriftligt.<br />
Stk 2. Bestemmelserne i stk. 1 kan fraviges i<br />
nødvendigt omfang, hvis aftalen indgås kort<br />
før pakkerejsens påbegyndelse.<br />
§ 7. Inden pakkerejsen påbegyndes, skal<br />
kunden af arrangøren skriftligt eller på anden<br />
egnet måde have oplysning om praktiske<br />
forhold vedrørende pakkerejsens gennemførelse.<br />
kApiTEL 4. AFBESTiLLing, oVErdrAgELSE,<br />
ændringEr i priSEn og ForBEHoLd<br />
i AFTALEn<br />
Afbestilling<br />
§ 9. Stk.1. Kunden kan afbestille en pakkerejse.<br />
Afbestiller kunden pakkerejsen, kan arrangøren<br />
alene kræve et passende vederlag,<br />
som er fastsat under hensyn til tidspunktet<br />
for afbestillingen og pakkerejsens karakter.<br />
Stk 2. Afbestillingsretten efter stk. 1, kan<br />
begrænses eller fraviges i aftalen, hvis arrangørens<br />
afbestillingsret over for tredjemand er<br />
begrænset.<br />
Stk 3. Kunden kan endvidere afbestille en<br />
pakkerejse, hvis der inden for et tidsrum<br />
af 14 dage før pakkerejsens påbegyndelse<br />
på rejsemålet eller i umiddelbar nærhed af<br />
dette, forekommer krigshandlinger, naturkatastrofer,<br />
livsfarlige smitsomme sygdomme<br />
eller andre hermed ligestillede begivenheder.<br />
Kunden har i så fald krav på tilbagebetaling<br />
af samtlige beløb, der er betalt i henhold til<br />
aftalen.<br />
Stk 4. Stk. 3 gælder ikke, hvis kunden ved<br />
aftalens indgåelse kendte til den pågældende<br />
begivenhed eller begivenheden var almindeligt<br />
kendt.<br />
§ 10. Stk. 1. Arrangøren skal meddele kunden<br />
vilkårene for afbestilling inden aftalens<br />
indgåelse. § 6, stk. 2, finder tilsvarende<br />
anvendelse.<br />
§ 11. Stk 1. Der kan tegnes en obligatorisk<br />
afbestillingsforsikring, som koster kr. 395.<br />
Denne indebærer, at kunden som deltager<br />
kan afbestille sin plads før afrejsen såfremt<br />
AlmindEliGE BEtinGElSER<br />
der indtræffer sygdom, ulykketilfælde eller<br />
dødsfald, som rammer kunden selv eller en<br />
nær slægtning (forældre/værge og søskende)<br />
Dokumentation kræves i form af lægeerklæring/dødsattest.<br />
Ved afbestilling i h.t. afbestillingsforsikring,<br />
beholdes kun afbestillingsforsikringspremien.<br />
prisændring<br />
§ 13. Stk.1. Arrangøren kan kun forhøje<br />
den aftalte pris for pakkerejsen som følge af<br />
ændringer i:<br />
1. Transportomkostninger, herunder brændstofpriser.<br />
2. Skatter, afgifter eller gebyrer for visse tjenesteydelser<br />
såsom lufthavns, havne, landings<br />
eller startafgifter.<br />
3. Valutakurser, som er anvendt ved beregningen<br />
af prisen for den pågældende pakkerejse.<br />
Stk 2. Prisforhøjelse kan kun foretages, hvis<br />
arrangøren hurtigst muligt underretter kunden<br />
herom og aftalen om køb af pakkerejsen<br />
udtrykkeligt giver mulighed for både forhøjelse<br />
og nedsættelse af prisen, samt angiver<br />
den præcise beregningsmetode herfor.<br />
Stk 3. Den aftalte pris for pakkerejsen kan ikke<br />
forhøjes de sidste 20 dage før det aftalte tidspunkt<br />
for pakkerejsens påbegyndelse.<br />
Forbehold i aftalen<br />
§ 14. Stk.1. Bestemmelser om, at arrangøren<br />
forbeholder sig ret til ændringer og andre almindelige<br />
forbehold i aftalen, kan ikke gøres<br />
gældende over for kunden.<br />
kApiTEL 5. ArrAngørEnS miSLig-<br />
HoLdELSE m.V. indEn pAkkErEJSEnS<br />
påBEgYndELSE<br />
§ 15. Stk. 1. Viser det sig inden pakkerejsens<br />
påbegyndelse, at arrangøren ikke vil kunne<br />
opfylde aftalen uden, at et eller flere vilkår<br />
ændres – eller hvis pakkerejsen aflyses, skal<br />
arrangøren hurtigst muligt underrette kunden<br />
herom.<br />
Stk 2. Vil kunden gøre krav gældende i anledning<br />
af, hvis arrangøren ikke kan opfylde aftalen<br />
eller, at pakkerejsen aflyses, skal kunden<br />
give arrangøren eller formidleren meddelelse<br />
herom. Meddelelsen skal gives indenfor rimelig<br />
tid efter modtagelsen af en underretning<br />
som nævnt i stk.1. I modsat fald mister kunden<br />
retten til at gøre krav gældende, jf. stk. 2.<br />
§ 16. Stk.1. Aflyser arrangøren pakkerejsen,<br />
uden at dette skyldes kundens egne forhold<br />
eller kan det med sikkerhed forudses, at aftalen<br />
i øvrigt vil blive misligholdt væsentligt af<br />
arrangøren, har kunden ret til:<br />
1. At hæve aftalen og få tilbagebetalt samtlige<br />
beløb, der er betalt i henhold til aftalen.<br />
2. At deltage i en anden pakkerejse efter<br />
kundens valg, såfremt arrangøren uden<br />
uforholdsmæssige omkostninger eller tab<br />
kan tilbyde dette.<br />
Stk 2. Vælger kunden at deltage i en pakkerejse<br />
af højere værdi, skal kunden betale<br />
prisforskellen, i det omfang denne ikke kan<br />
kræves erstattet af arrangøren, jf. § 17.<br />
Vælger kunden at deltage i en pakkerejse af<br />
ringere værdi, skal arrangøren tilbagebetale<br />
prisforskellen.<br />
§ 17. Stk.1. Lider kunden tab som følge af, at<br />
arrangøren ikke kan opfylde de aftalte vilkår<br />
eller som følge af pakkerejsens aflysning, har<br />
kunden krav på erstatning fra arrangøren<br />
medmindre:<br />
1. Aflysningen skyldes, at antallet af tilmeldte<br />
til en pakkerejse er mindre end et i aftalen angivet<br />
minimum og skriftlig meddelelse herom<br />
er kommet frem til kunden inden en i aftalen<br />
angivet frist.<br />
2. Aflysningen eller den manglende opfyldelse<br />
skyldes kundens egne forhold.<br />
3. Aflysningen eller den manglende opfyldelse<br />
skyldes en uvedkommende tredjemand<br />
og som med passende omhyggelighed kunne<br />
have været forudset ved aftalens indgåelse.<br />
4. Aflysningen eller den manglende opfyldelse<br />
skyldes udefra kommende omstændig heder,<br />
22<br />
som arrangøren eller nogen arrangøren er ansvarlig<br />
for, ikke med passende omhyggelighed<br />
kunne have forudset ved aftalens indgåelse<br />
eller have undgået eller afbødet.<br />
kApiTEL 6. ArrAngørEnS miSLig-<br />
HoLdELSE m.V. EFTEr pAkkErEJSEnS<br />
påBEgYndELSE<br />
§ 18. Stk.1. Er pakkerejsen mangelfuld, kan<br />
kunden kræve, at arrangøren afhjælper<br />
mang len medmindre dette vil påføre arrangøren<br />
uforholdsmæssige omkostninger eller<br />
væsent lig ulempe.<br />
§ 19. Stk.1. Kan afhjælpning ikke kræves,<br />
jf. § 18 eller afhjælper arrangøren efter kundens<br />
påkrav ikke manglen inden rimelig tid,<br />
har kunden krav på forholdsmæssigt afslag i<br />
pakkerejsens pris. Kunden kan endvidere gøre<br />
krav gældende i henhold til § 20.<br />
§ 20. Stk. 1. Kan en betydelig del af de aftalte<br />
ydelser ikke leveres, eller er pakkerejsen i øvrigt<br />
behæftet med mangler som medfører, at<br />
formålet med pakkerejsen er væsentligt forfejlet,<br />
kan kunden hæve aftalen.<br />
Stk 2. Hæver kunden aftalen, skal arrangøren<br />
tilbagebetale samtlige beløb, som er betalt i<br />
henhold til aftalen. Der kan dog tilkomme arrangøren<br />
en godtgørelse, som svarer til den<br />
værdi pakkerejsen må antages at have haft<br />
for kunden.<br />
Stk 3. Hæver kunden aftalen, har kunden<br />
endvidere krav på, uden udgift, at blive<br />
transporteret tilbage til afrejsestedet eller et<br />
andet sted, som er angivet i aftalen, med et<br />
transportmiddel, der svarer til det aftalte.<br />
§ 21. Stk. 1. Tilbyder arrangøren at afhjælpe en<br />
mangel, kan kunden ikke kræve forholdsmæssigt<br />
afslag eller hæve aftalen, såfremt afhjælpningen<br />
sker inden rimelig tid og uden omkostninger<br />
eller væsentlig ulempe for kunden.<br />
§ 22. Stk. 1. Lider kunden tab som følge af, at<br />
pakkerejsen er mangelfuld, har kunden krav<br />
på erstatning fra arrangøren medmindre<br />
manglen skyldes forhold som nævnt i § 17<br />
stk. 1, nr. 3 og 4. Kunden har endvidere krav<br />
på erstatning hvis manglen angår egenskaber,<br />
som må anses tilsikrede.<br />
Stk 2. Har manglen forvoldt kunden væsentlig<br />
ulempe, kan der desuden tilkomme kunden<br />
en godtgørelse.<br />
§ 23. Stk. 1. Sker der skade på kundens person<br />
eller ting som følge af en mangel ved pakkerejsen,<br />
finder § 22. tilsvarende anvendelse.<br />
Stk 2. Sker der skade på kundens person, skal<br />
arrangøren hurtigt søge for, at komme kunden<br />
til undsætning.<br />
§ 24. Stk.1. Erstatningen efter § 22 – og 23,<br />
kan i aftalen om køb af pakkerejser, begrænses<br />
i overensstemmelse med regler i internationale<br />
konventioner, som gælder for den<br />
mangelfulde del af pakkerejsen.<br />
§ 25. Stk. 1. Fremsætter kunden klager under<br />
pakkerejsen, skal arrangøren og den pågældende<br />
tjenesteyder bestræbe sig på at finde<br />
passende løsninger.<br />
§ 26. Stk.1. Vil kunden påberåbe sig en<br />
mangel ved pakkerejsen, skal kunden give<br />
arrangøren eller formidleren meddelelse<br />
herom inden rimelig tid efter, at kunden har<br />
opdaget manglen. (For <strong>STS</strong>: Senest 20 dage<br />
efter hjemkomst). I modsat fald mister kunden<br />
retten til at påberåbe sig manglen, jf. stk.<br />
2 og § 27.<br />
Stk 2. Er kundens pligter efter stk. 1 ikke angivet<br />
i aftalen, kan arrangøren ikke påberåbe<br />
sig for sen eller mangelfuld reklamation.<br />
§ 27. § 26 gælder ikke, hvis arrangøren eller<br />
formidleren har handlet i strid med almindelig<br />
hæderlighed eller groft uagtsomt.<br />
kApiTEL 7. kundEnS pLigTEr<br />
§ 29. Stk.1. Kunden skal selv sørge for de til<br />
rejsen nødvendige pas, visa og vaccinationer.<br />
Stk 2. Kunden skal rette sig efter gældende<br />
ordensbestemmelser og de anvisninger, der<br />
gives af rejseledere, transportører og andre,<br />
der har forbindelse med pakkerejsens gennemførelse.<br />
SÆRliGE REJSEvilkåR<br />
1. TiLmELding og BETALing<br />
Tilmeldingsafgiften udgør kr. 1 395 inklusiv<br />
obligatorisk afbestillingsforsikring. Til meldings<br />
afgiften skal betales senest 10 dage<br />
efter tilmelding. Resten af rejsens pris betales<br />
senest 10 uger før afrejse.<br />
2. AFBESTiLLing<br />
Kunden har ret til at afbestille rejsen på nedenstående<br />
vilkår:<br />
1. Afbestilling er kun gyldig når den sker<br />
skriftligt.<br />
2. Såfremt afbestilling sker 30 dage eller mere<br />
inden afrejse, beholder <strong>STS</strong> tilmeldingsafgiften<br />
på kr. 1 395.<br />
3. Såfremt afbestilling sker mellem 2 – 4 uger<br />
før afrejse, beholder <strong>STS</strong> tilmeldingsafgiften<br />
på kr. 1 395 + 50 % af rejsens pris.<br />
4. Såfremt afbestilling sker mellem 2 uger og<br />
24 timer inden afrejse, beholder <strong>STS</strong> tilmeldingsafgiften<br />
+ 75 % af rejsens pris.<br />
5. Såfremt afbestilling sker inden for 24 timer<br />
før afrejse, beholder <strong>STS</strong> hele rejsens pris.<br />
6. Hvis kunden har købt <strong>STS</strong>’ afbestillingsforsikring<br />
til kr. 395 og kan fremvise lægeerklæring<br />
ved afbestilling, beholder <strong>STS</strong> kun<br />
afbestillingsforsikringen på kr. 395.<br />
3. priSEr<br />
Alle prisangivelser i programmet er baserede<br />
på valutakurser og transportomkostninger<br />
pr. 14. april 2011. Priserne er gældende til ny<br />
prisliste udkommer. Ved ændringer i reservationen<br />
fra kundens side efter 1/1 2012, er der<br />
en ændringsafgift på kr. 250. Ombooking fra<br />
et kursus til et andet senere end 40 dage før<br />
afrejse, betragtes som afbestilling samt booking<br />
af ny rejse.<br />
4. rEJSEnS gEnnEmFørELSE<br />
1. <strong>STS</strong> Sprogrejser forebeholder sig ret til at<br />
ændre i fritidsaktiviteter, udflugter og studiebesøg.<br />
2. <strong>STS</strong> Sprogrejser forbeholder sig retten til at<br />
annullere kurser pga. manglende tilslutning,<br />
gældende min. 15 elever pr. internationale<br />
hold og min. 30 elever pr. classic hold.<br />
3. Samtlige aktiviteter er mulige ved programmets<br />
trykning.<br />
4. Ved programmets trykning har trafikselskaberne<br />
endnu ikke planlagt næste sommer,<br />
hvorfor ændring af rejsedato kan ske.<br />
5. Den rejsende er indforstået med at følge<br />
reglerne for sprogrejser, der er beskrevet i<br />
ABC Håndbogen og Forældre Aftalen, som<br />
bliver tilsendt før afrejsen.<br />
6. Alle grupper samles i Kastrup Lufthavn og<br />
rejser sammen til kursusbyen. Alle tilslutninger<br />
fra Billund/Århus sker med tog eller fly.<br />
5. rEkLAmATionEr<br />
Reklamationer skal fremføres til <strong>STS</strong> personale<br />
i kursusbyen samt fremsendes skrifteligt<br />
til <strong>STS</strong> senest 20 dage efter endt rejse.<br />
6. FoTogrAFi- og FiLmmATEriALE<br />
<strong>STS</strong> forbeholder sig retten til at anvende fotografi<br />
og filmmateriale taget af <strong>STS</strong> under rejsen<br />
uden, at særskilt tilladelse indhentes fra<br />
de rejsende.<br />
7. i øVrigT<br />
<strong>STS</strong> tager forbehold for evt. trykfejl i brochuren<br />
samt for evt. ændringer, vi er tvungne til<br />
at lave efter brochurens trykning (priser, datoændringer,<br />
transportændringer, hotel/club<br />
ændring, m.m.).<br />
<strong>STS</strong> Danmark er medlem af Rejsegarantifonden.<br />
Udvidet ansvarsforsikring for Rejsearrangører.<br />
<strong>STS</strong> Sprogrejser, april 2011
nOGlE ORd<br />
fRA vORES<br />
lEdERE<br />
Christina Poulsen<br />
var på Club California i<br />
2010 som leder<br />
”Mine somre med <strong>STS</strong><br />
har alle været unikke.<br />
Eleverne og deres positive<br />
tilgang til opholdet og<br />
aktiviteterne har været<br />
med til at gøre turen<br />
uforglemmelig for alle<br />
parter – ligegyldigt om<br />
destinationen har været<br />
Hastings, Torquay eller<br />
Club California.”<br />
christina-poulsen@<br />
hotmail.com<br />
Ann-Christine Brandt<br />
var i Oxford i 2010<br />
som leder<br />
”Jeg havde en travl, men<br />
fantastisk sommer med<br />
<strong>STS</strong> i 2010. Mine elever<br />
kom tættere på en anden<br />
kultur og fik en masse<br />
nye venner. En sommer<br />
med <strong>STS</strong> er en op levelse<br />
for livet.”<br />
acpost00@yahoo.dk<br />
majken Bendtsen<br />
var på Malta i 2010<br />
som leder<br />
”Smilet står højt på<br />
Malta, hvor programmet<br />
er meget givende,<br />
både fagligt og<br />
oplevelsesmæssigt.”<br />
majkenb@live.dk<br />
✂<br />
BEStil SPROGREJSEn 2012!<br />
Bestil på www.sts.dk<br />
SprogrEJSEr<br />
Langebrogade 5<br />
1411 københavn k<br />
�<strong>STS</strong><br />
kurSuSdESTinATion/AFrEJSEdESTinATion<br />
Kursusby: Dato: Indkvartering:<br />
Afrejseby: ❏ København ❏ Billund ❏ Århus Alle grupper mødes i Kastrup. Tilslutning fra Jylland sker med tog eller fly.<br />
kurSuSTYpE – se de respektive kursusdestinationer for information om, hvilket kursus du kan bestille<br />
❏ <strong>STS</strong> Classic ❏ <strong>STS</strong> International ❏ <strong>STS</strong> Intensive ❏ <strong>STS</strong> Junior ❏ <strong>STS</strong> Experience<br />
❏ <strong>STS</strong> Surf Camp ❏ <strong>STS</strong> 2+1 Freetime ❏ <strong>STS</strong> 2+1 Fashion ❏ <strong>STS</strong> 2+1 Riding ❏ <strong>STS</strong> Chelsea FC Foundation Football Camp<br />
FriTidSkurSEr – se side 20 og de respektive kursusdestinationer for information<br />
❏ Dans (Hastings) ❏ Multiwater (Torquay) ❏ Vandski (Torquay) ❏ Wakeboard/Vandski (Jersey) ❏ Surfing (Jersey)<br />
❏ Ridning (Isle of Wight) ❏ Beachvolley (Brighton, Bournemouth) ❏ Wave og vindsurfing (Isle of Wight) ❏ Vindsurfing (Malta)<br />
❏ PADI Open Water*(Malta) ❏ PADI Advanced*(Malta)<br />
* Obs! Dykkerkursus på Malta kræver lægeerklæring, min. 14 år.<br />
❏ Fotografering (Brighton, Isle of Wight) ❏ Tennis (Isle of Wight)<br />
pErSonopLYSningEr (blokbogstaver)<br />
Elevens fulde navn<br />
Gade/nr. Emailadresse<br />
Postnr. By<br />
Telefon/fastnet Mobil/arbejde (forældre/værge) Fødselsdato (dag/måned/år)<br />
Skole By Klassetrin<br />
Evt. navn på den søskende som rejser med <strong>STS</strong> Sprogrejser samme år Fødselsdato (på søskende)<br />
❏ Har du rejst med <strong>STS</strong> tidligere? Hvis ja, hvilket år? Hvilken destination?<br />
inFormATion til hjælp ved indkvartering<br />
Mine interesser:<br />
Angiv her, hvis du lider af allergier/sygdomme (for/mod hvad), sukkersyge, epilepsi eller andet, og om du tager medicin.<br />
❏ Jeg ønsker at bo sammen med:<br />
(ikke obligatorisk oplysning) NB: Vi placerer ikke drenge og piger i samme værtsfamilie/Club room.<br />
❏ Jeg ønsker at bo som eneste dansker, 250 kr./uge. (Gælder ikke Jersey, Club <strong>STS</strong>, Malta, USA, Australien)<br />
❏ Jeg ønsker ikke at bo som eneste dansker<br />
❏ Dreng ❏ Pige<br />
❏ Rejseforsikring (Falck), kr. 495 kr. (Europa)/kr. 635 (USA/Australien) ❏ Great Barrier Reef, 7dages tur, kr. 7 995 (Australien)<br />
❏ Lommepengeservice kr. 100/uge. ❏ <strong>STS</strong> Explorer Pass (for pris se de respektive kursusbyer)<br />
❏ Vegetarmad/specialkost, kr. 275/uge ❏ <strong>STS</strong> Sicilien (Malta) kr. 1 095<br />
❏ Disneyland ® øVrigE opLYSningEr/BESTiLLingEr<br />
Paris, kr. 315 ❏ <strong>STS</strong> Tshirt, kr. 140 (one size male/one size female)<br />
Hvor har du hørt om <strong>STS</strong> Sprogrejser? ❏ Brochure ❏ Gennem venner ❏ Annonce ❏ Informationsmøde<br />
❏ Tv ❏ Internet ❏ Plakat ❏ Fra en tidligere <strong>STS</strong>elev ❏ På anden måde .........................................................<br />
❏ Jeg har læst, forstået og accepterer de almindelige betingelser og særlige rejsevilkår, som er angivet på side 22.<br />
....................................................................................................................... ............................................................<br />
Forældre/værges underskrift (blokbogstaver) Dato<br />
...................................................................................................................... ............................................................<br />
Forældre/værges underskrift Mobil eller arbejdstelefon<br />
Velkommen som elev hos <strong>STS</strong> Sprogrejser. Kort tid efter modtagelse af din tilmelding vil du få tilsendt en bekræftelse med anmodning om indbetaling<br />
af kr. 1395 (inkluderet i dette beløb er en obligatorisk afbestillingsforsikring ved sygdom på kr. 395).<br />
Booket af:<br />
dato:<br />
distr.<br />
eller ring 88 51 01 67 eller send formularen til<br />
E E E<br />
23<br />
Bestillingsnr.:<br />
(udfyldes af <strong>STS</strong>)<br />
kampagnekode:
Vi ses til sommer!<br />
Ring 88 51 01 67 eller besøg www.sts.dk<br />
udOvER <strong>SPROGREJSER</strong>, tilBydER vi OGSå følGEndE:<br />
StS HiGH SCHOOl<br />
Udvekslingsophold for unge mellem 14 og 18 år. Vælg mellem 18 lande, bl.a.<br />
USA, Australien, New Zealand, Sydafrika, Brasilien og Europa. Et spændende<br />
år med mange oplevelser og masser af personlig udvikling. Bestil brochure på<br />
www.sts.dk. Tlf.: 88 51 01 67<br />
<strong>STS</strong> Student Travel Schools AB<br />
Højeste kreditværdighed siden 2007<br />
© Soliditet 20101025<br />
StS Au PAiR<br />
Rejs lovligt og sikkert til USA som au pair i et år. For dig, som er 18–26 år. Nøje<br />
udvalgte værtsfamilier. Gratis flyrejse og for sikring. Gratis forberedelseskursus<br />
i New York. Bidrag til studier på college. Løn hver uge. Bestil brochure på<br />
www.sts.dk. Tlf.: 88 51 01 67<br />
The World Youth Student & Educational (WYSE) Travel<br />
Confederation er en nonprofit organisation, som repræsenterer<br />
den globale sammenslutning af ungdomsrejser, sprogrejser og<br />
internationale uddannelsesspecialister.<br />
<strong>SPROGREJSER</strong><br />
<strong>STS</strong>, Student Travel Schools<br />
Langebrogade 5, 1411 københavn k<br />
Tlf.: 88 51 01 67 Fax: 88 51 01 74<br />
www.sts.dk E-mail: info@sts.dk<br />
www.facebook.com/<strong>STS</strong>.Sprogrejser<br />
UK inbound<br />
støtter turismen<br />
i UK.