1 års dagen for alliancen mellem Haustrups Hærderi A/S og ... - Dansk

NYTJuni 20051 års dagen for alliancen mellem Haustrups Hærderi A/S ogBodycote Varmebehandling A/S blev nået den 1. juni 2005Alliancen bragte store opgaver med sig til integration af processer, udstyr og ansatte -og store muligheder for vore kunder.Af Kent Abrahamsen, direktør.Da vi annoncerede alliancen i juni 2004, var vialle spændte på hvordan vi ville få løst opgavenmed at samle de to virksomheder til én samletstærk virksomhed – erhvervslivets partner nårdet gælder varmebehandling.Et år efter kan vi se tilbage på en tid medmange opgaver der skulle løses med fokus påden samlede virksomhed, og jeg må sige at alleansatte er gået ind til opgaven med åbent sindog med lyst til at lære af hinanden. Vi har fåetensrettet vore processer, så varmebehandlingerneer ens uanset hvilken af vore tre afdelingeremnerne indleveres til. Vi har fra starten brugtmange ressourcer på at informere vore kunderom de tiltag der skulle ske og hvornår de skete.Efterfølgende har vi kunnet glæde os over, atdet at være på forkant, har åbnet for mangepositive dialoger med kunderne. Det førte iflere tilfælde til en optimering af den aktueltanvendte varmebehandlingsproces, idet denseneste udvikling kan byde på bedre, billigereeller mere miljøvenlige processer. Her benyttesvore metallurger og teknikere til at rådgive omden optimale helhedsløsning for kunden.Vi har fået udbygget afdelingerne i Herlev ogEjby, så de i dag står stærkere end nogen sindefør, med endnu mere ovnudstyr som giver storefordele indenfor procesudbud og korte leveringstider.Der er stort set ikke den proces viikke kan tilbyde at udføre i Danmark.F.eks giver flere temperaturer pr. døgn indenforvakuumhærdning endnu flere leveringer indenfor1-2 døgn, selv med de fleste High Speed kvaliteter.Med 9 pick-up biler, dækkes det meste af landetmed opsamling hos værktøjskunderne, ligesommange forskellige logistik løsninger er skruetsammen så det passer til den enkeltes behov.Logistik er i dag et meget vigtigt tema som oftediskuteres, og vort koncept ”Vi leverer varen….”er i dag udbredt i hele landet. Konceptet giverflere forskellige muligheder så det kan tilpasseskunden.Når vi kommer hen i efteråret er vore to firmaerfusioneret sammen til et fælles HaustrupBodycote A/S med tre afdelinger. Vi vil da haveinstalleret en gasnitreringsovn mere i Herlev ogto nye beskyttelsesgasovne i Ejby i den 1.400 m 2nye tilbygning.Brug os - og du vil opdage styrken i denstålsatte alliance.God sommer.De ekstra 1.400 m2 i den nye hal skal bruges til varemodtagelseog forsendelse/kontrol, ligesom de nye beskyttelsesgasovne.Med de seneste to ovne er der 5 ovne af den seneste teknologi iEjby, foruden de tre beskyttelsesgasovne i Herlev.

My name is Bond…!Ved udgangen af november 2004 indgikBodycote´s globale PVD-organisation et JointVenture med belægningskollegaen IonBond.Dette blev gjort for at skabe en global konkurrencestærkleverandør af PVD og CVD belægningerog bragte os et stort skridt nærmerevores vision om at være en global og nyskabendekvalitetsleverandør af sofistikerede overfladebelægningerog belægningsteknologier.Det nye Joint Venture byder på en bredere produktpaletteog øget kapacitet samt adgang tilden seneste forskning og udvikling indenforsåvel overfladebelægninger som procesudstyr.For vore danske kunder betyder dette ingenpraktiske ændringer i hverdagen. HaustrupBodycotes afdelinger i Århus, Ejby og Herlevekspederer fortsat de indkomne belægningsopgaverog man kan stadig benytte vorepick-up biler, i det omfang man er med i denneordning.I lighed med tidligere anvender vi fortsat voressøsterselskab i Linköping, nu IonBond, somhovedleverandør af vore overfladebelægninger,således at kvalitet og service er uændret. Vorekunder vil dog opleve at få deres varer returmed IonBond-logo påfølgesedler og emballagemens faktureringogså fremovervil ske fraHaustrupBodycote.Vi er blevetfærdige medvores nyePVD ogCVD brochurer,der erment somen guide og en præsentationaf vore muligheder.Brochuren er sendt på gaden iuge 14. Skulle du mod forventning ikkehave modtaget brochuren, er du velkommen tilat kontakte os, ligesom vi også gerne er behjælpeligemed råd og vejledning til dine belægningsopgaver.Kontakt evt. Hanne Ørsted for yderligere informationerpå tlf. 20 86 31 41Rutinerede damerEjby:Anette Sørensen startede i 1990 på HaustrupsHærderi i Søndersø på Fyn og fulgte siden henmed til det nye hærderi i Ejby. Anette sidder ivores reception, hvorfor det ofte er hende, dersom den første tager sig af vore kunder hvadenten de ringer på vores hovednummer til Ejbyeller de besøger os. Anette er ansvarlig for enrække administrative opgaver i Ejby herunderfakturering og bogholderi.Herlev:Ilse L. Hansen og Vivi Sørensen er vore trofasteog loyale damer i Herlev, der med henholdsvis27 og 26 års ansættelsehar rødder i firmaetder går helt tilbage tildengang der var nogetder hed IndustriHærderiet på HerlevHovedgade. De sidder ivores reception, tagerimod vore gæster ogomdirigerer indgåendetelefonopkald til de respektive afdelinger.Ilse har i dag ansvaret for fakturering til voredebitorer mens Vivi hovedsagelig tager sig afbogføring og lønkørsel.Anette Sørensen Ilse L. Hansen Vivi Sørensen

Mere end 100 års erfaringSelvom vakuumhærdning er en relativ ung procesi hærdehistorien, har vi i vores vakuumafdelingi Herlev samlet mere end 100 års hærdeerfaring.Bag det rutinerede hold finder du:Ruddi Andersen, Bengt Hansson, ClausMinden, Per Kock og Peter Boisen. Ruddi,Bengt og Claus passer vores vakuumafdeling idagtimerne mens Per og Peter er på aftenholdet.At vi kører med 2 holds skift betyder, atvore kunder altid får den hurtigst mulige leveringstidberoende på om der er tale om højteller lavt anløbet materiale og hvor mangeanløbninger materialet kræver for at opnå denoptimale struktur.”Vores normale leveringstid er 2 dage for lavtanløbetog 3 dage for højtanløbet, men vibestræber os på at være så fleksible som muligtog vore kunder er altid velkommen til at kontakteos for en dialog om vore leveringsmuligheder,hvis der er noget der virkelig brænderpå”, siger Ruddi der som afdelingsleder iHerlev er den der primærthar kontakt til vore danskekunder mens Bengt Hanssonfortrinsvis servicerer kundernei Sydsverige da det eren indlysende fordel atkunne kommunikere påmodersmålet og dervedundgå misforståelser.I den udvidede vakuumafdelingi Ejby er det MichaelJørgensen, der på fast dagvagter den der har dendirekte kundekontakt vedrørendeleveringstider mensJan Hyllested og TommyClarke Nielsen skiftevis er pådag- og aftenvagt.Ejby: Michael Jørgensen, direkte: tlf. 63 46 02 07Herlev: Ruddi Andersen, direkte: tlf. 44 57 70 66Fra venstre er det Per Kock, Bengt Hansson,Peter Boisen og Claus Minden.Fra venstre er det Jan Hyllested,Tommy Clarke Nielsen og Michael Jørgensen.Den store vakuumovn iHerlev er blevet renoveretEfter at have hærdet og loddet mange tons vardet tid for det store eftersyn. Den største vakuumovni Danmark har derfor været ude af drift ica. 6 uger for en større renovering.En af nordeuropas største, om ikke den største,vakuumovn som står i Herlev, har fået en storoverhaling og er blevet renoveret for over800.000 kr. Efter at have hærdet flere tusindecharge og udført mange lodde- og glødeprocesservar det ved at være tid at tage den store ovnud af drift og foretage en større renovering af deædlere dele. Det er de dele der er i den varmepåvirkedezone og som bliver udsat for højetemperaturer og korte afkølingstider, og dermeden stor påvirkning under bratkølingen vedhærdeforløbet.Den store retort som sidderinde i ovnen har været sendttil eksperterne i Tyskland foren optimal renovering og ernu sikkert tilbage og geninstalleret.Efter montering erovnen igen blevet kalibreretså temperaturnøjagtighedenligger indenfor +/- 5 °C, hvilketer et meget lille intervalfor så stor en ovn.At omkostningerne løber opover 800.000 kr. skyldes bla.at der anvendes specieltgrafit og varmefast stål til devarmepåvirkede dele.Efter veloverstået renovering og indkøring, visteovnen sig at overholde alle de fordrede krav til bla.temperaturnøjagtighed. Fra højre er det RuddiAndersen, reparatør Peter Dyhrberg Christensensom har ydet en stor indsats i forbindelse medrenoveringen. Derefter fabrikschef Kell Andersenog Bengt Hansson som kontrollerer at kalibreringener OK, inden ovnen tages i drift igen.Disse er nu med hjælp fra ovnleverandørenseksperter gennemgået og renoveret så ovnenlever 100 % op til nutidens krav.Den store vakuumovn som kan tage emner optil Ø1.500 x 1.500 mm, bruges primært til vakuumhærdeog -lodde opgaver.

Gundels KlummeHvad skulle det være?Om hærdedybder, materialer og processer.Når man overfladehærder et emne er der etantal processer at holde styr på.Og for at det ikke skal være løgn er der også enrække konventioner omkring hærdedybde,samt nogle praktiske forhold at tage hensyn til.Gasnitrering og nitrokarborering; ved disse processergælder at grundmaterialet som oftest ersejhærdet, dog nitrokarboreres mange blødematerialer. Her er der 2 måder at måle nitrerhærdedybdenpå.Den “Svenske” hvor der anvendes en fast grænsepå 400HV, og den “Tyske” hvor man finderden dybde hvor hårdheden er 50HV højere endkernen. I Haustrup Bodycote anvender vi de400HV med mindre det emne nitrerhærdedybdenmåles på har en kernehårdhed på minimum350HV, her måles der den dybde hvorhårdheden er lig med kernehårdhed +50HV.Induktionshærdning måles normalt efter densamme metode med en grænsehårdhed på400HV.Ved hærdning og indsætning måles der med enhærdedybde med en grænsehårdhed på 550HV.Ved karbonitrering er processen jo kendetegnetved, at det grundlæggende er et lavtlegeretmateriale som indsættes samtidigt med kulstofog kvælstof. Her er kulstoffets mission at givemartensitten hårdhed og kvælstoffets at givematerialets overfladelag en tilstrækkelig hærdbarhedtil at martensitten dannes ved afgysningenefter indsætningen. Dette er en vældigfin proces fordi lavtlegerede materialer kan fået hårdt og slidstærkt overfladelag. Men det erikke en mirakelkur, kvælstoffet kan kun ibegrænset omfang give hærdbarhed tilmaterialer som ellers ikke ville blive hårde.Det betyder i praksis at ulegerede materialerved karbonitrering kan hærdes til en hærdedybdepå optil 0,6 mm med en grænsehårdhed på550HV. Skal man dybere ind bør man anvende etlegeret indsætningsstål som indsættes og hærdes.Når Haustrup Bodycote opgiver en opnået hærdedybdeer denne dybde normalt målt på et afvore standard prøvestykker, prøvestykketrepræsenterer vor proceskontrol og er ikkenødvendigvis identisk med de behandledeemners. Dette fordi de behandlede emner harforskellig størrelse, udformning, materialersamt udgangstilstand, alle forhold som har indflydelsepå den konkrete opnåede hærdedybde.Sommerferien er på vej….Som servicehærderi kan der aldrig lukkes helt ned for ovnene, og vi vilvære bemandet på alle processer i ferien. Vi forsøger at holde sommerferiesom følger:Århus og Ejby i ugerne 28 - 29 - 30 fra 11. - 29. juni begge dage inkl.Herlev i ugerne 29 - 30 - 31 fra 18. juli - 5. august begge dage inkl.I denne periode vil vi have reduceret bemanding. Har du et behov forvarmebehandling i ferieperioden, beder vi dig ringe til os og aftale tidfra sag til sag. Vi kan selvfølgeligvarmebehandle i ferieperioden, menen lidt længere leveringstid måpåregnes. Hvis du er det mindste i tvivlså ring til en af voremedarbejdere.Alle ruter med pick-up bilerer indstillet i ugerne 28-29-30.Alle 3 afdelinger er bemandet i sommerferienKøbenhavnHerlev Hovedgade 15ADK-2730 HerlevTelefon +45 70 150 600Fax +45 70 150 900E-mail: hb@haustrupbodycote.dkwww.haustrupbodycote.dkEjbyIndustribuen 16-18DK-5592 EjbyTelefon +45 6446 1810Fax +45 6446 1891E-mail: hb@haustrupbodycote.dkwww.haustrupbodycote.dkÅrhusAabogade 27 - 29DK-8200 Århus NTelefon +45 70 150 600Fax +45 70 150 900E-mail: hb@haustrupbodycote.dkwww.haustrupbodycote.dk