19.11.2012 Views

Skrifter i Samling Band 2 - Aasentunet

Skrifter i Samling Band 2 - Aasentunet

Skrifter i Samling Band 2 - Aasentunet

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

204 <strong>Skrifter</strong> i <strong>Samling</strong> II<br />

ymse undarlege Avbrøyte kunna soleides koma upp,<br />

og at det just ikkje altid er det rettaste, som fær<br />

dei fleste Fylgjesmenner.<br />

Etter alt detta trur eg vist, at Oslo er det rette<br />

Namnet, og at Landsens Folk hava haldet det fyre<br />

det rette. Men um endaa detta inkje var so fullvist,<br />

so synest daa det vera vist, at der inkje er nokor<br />

Torv til, at me no i desse Dagar skulde byrja med<br />

ei ny Staving i det gamle Namnet. Munch sjølv<br />

synest aldri hava tenkt paa nokot slikt, endaa den<br />

Mannen ikkje var rædd fyre at slaa paa med nokot<br />

nytt, naar han tykte, det turftest. Han berre klagar<br />

paa det, at Namnet sidan vardt burtskutlat, med di<br />

at Kong Kristian IV i Aaret 1624 «hadde det uheppne<br />

Innfallet at umbyta det eldgamle ærverdige Namnet<br />

Oslo med det nye, sjølvuppfundne og halvbarbariske<br />

Namn Christiania». (Norske F. Historie, 6, 646). Og<br />

detta er vel ogso den rettaste Synsmaaten. Er det<br />

nokot her til at retta paa, so maa det vera i Bruket<br />

og inkje i sjølve Stavemaaten. Me hava Gardsnamn<br />

i Hundradtal, som trenga til Umbot, av di dei ero<br />

forvanskade med Mistydning eller med ein undarleg<br />

Skrivemaate, so der altid er nog til at retta og brøyta<br />

paa. Men med Namnet Oslo finna me ingen Trong<br />

til nokor Umbot.<br />

Derimot er det ein Ting, som me helder skulde<br />

driva paa, og det er at føra Namnet Oslo til større<br />

Æra, en som det no ei Tid hever havt. Me kunna<br />

ikkje annat en kveda med i den Utsegni av Munch,<br />

at Christiania er eit Namn, som fyre oss er «halvbarbarisk».<br />

Det er mødesamt fyre Aalmugen, med<br />

di det hever so framand Form, at det lett kann verda<br />

Mistak i sjølve Uttalen; difyre høyra me so ofta, at<br />

Folk segja «Kristian» (med Tonen paa sidste Stavliden),<br />

eller «Kristians By», som er myket rettare.<br />

Det er ogso mødesamt fyre dei Folk, som skulo<br />

skriva det mange Gonger um Dagen: difyre sjaa me

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!