547ddee697d6d148941520
547ddee697d6d148941520 547ddee697d6d148941520
)42(ح٠َٜخف حنٔٛخٓٙ ٔح٢ؿظًخعٙ ٔحنؼوخاٙ ٔرٌن،يع حٞهٌ رقٍٛ ح٢عظزخٍ اكَس أٛم حنظغَٛٛ اٙ حنًقظوي حنيُٚٙ ٔع٣قظّ رخنًظًعطٜزق آنٛش حنظٔخيق ْٙ حنوخىٍس عهٗ طلوٛق طهن ح٢َقطخانشٔٛفض ٔظٛفش حنيٍٚ، كًخ َٖٚ ْخرَيخّ، طقًنم عهنٗ طلٕٚهنّ اننٗ يٜنيٍ نهظكخينم حننٌحطٙ رني٢ ينٍ قٛخينّرظويٚى ٔٛ يفَٔٝ نهقخنى حنوخٍؿٙ، ٔرٌن إٓ هطٕس َلٕ حنظكخيم ح٢ؿظًخعٙ، ٔرنٌن اخننيٍٚ ٚونٕو رظٔنٓٛميًٓش حنظٕحٛم حنًؼخنٙ ٔحنزلغ عٍ حنظلٍَاخنظٕحٛم حنًفق نم ىُٚٛنخ ٚزنَ حنُنخّ عهنٗ حننٕعٙ رخنًقخَنش ينٍ اونيأَخَٛظٓى، ٔرٌن حنهٕ انٗ كهٕل هخٍؽ َطخل حنقهٕو ح٢ؿظًخعٛش أٔ ح٠يزَٚوٛش، ًٔن ْٕ كِٛ حنيٍٚيُقط)43(ًٔنحنظكخيم ٚفٛي اٙ آى يقُٗ حنيٍٚ رَٔف عَٜٚش طٓيف اننٗ قزنٕل حنظقيىٚ نش، ٌٞ ْيانّ ح٢َنييخؽ، ٔح٢عظًنخى عهنٗؿيٚي غَٛ يظطَف ًٚؼهّ حنفٓى حنقو٣َٙ حنظٕحٛهٙ رني٣ٚ عنٍ حنظطنَف حنقهًنٕ٘، ٔٚٓنيف اننٗ َنٕ ينٍقزٕل حنظقيىٚش ح٠ًٚخَٛش ٔحنؼوخاٛشاً اٌ ح٢عظَحف رخنظقيى حنؼوخاٙ عُي ْخرَيخّ "ْنٕ ينٍ َظنخثؾ ح٠قنَحٍ رظقنيى حنقونم ٔحنقو٣َٛنخص، ٔحنظوهنٙعنٍ ح٠ًٚنخٌ حنظوهٛني٘ رقونم حنليحػنش حنٕحكني، ٔكيحَٛ نش كهٛ نش ٔٗنًٕنٛش، نٌن ، آًًنخ طقنيىص حنؼوخانخص ٔحهظهفنضٔطُخُعنض، ٢رني ينٍ حنزلنغ عنٍ قخٓنى ي٘نظَا، ينٍ ٍٛنٛي عنخو ٚكنٌٕ ينيعٕيخ رقو٣َٛ نش ٍحٓنوش، ٔىًٚوَح١ٛ نشيًكُش، ٔيٕح١ُش يظقيىس، ٚكٌٕ يلٍْٕخ حنلٕحٍ ٔحنظ٘خٍٔ رٍٛ حنؼوخانخص حنًوظهفنش انبًح كنخٌ نكنم ؿًخعنش ػوخاٛ نش،حنلَٚش اٙ حنظًظع رخنٕنٕؽ انٗ يٕحٍىْخ حنؼوخاٛش حنوخٛش رٓخ، ٔنٓخ حنلق اٙ حنظ٘زغ رَإٚظٓخ نهكٌٕ ٔرلَٚظٓنخ انٙيًخٍٓش كٛخطٓخ، ابٌ ٌْح حنلق نٍ ٚكٌٕ ي٘نَٔعخ ٓنٕٖ رخ٠َ٢نزخ١ نًٔنخ١َ حنظ٘نخٍٔ حننيًٚوَح١ٙ، ٔح٢َونَح١اٙ ئهٔم حنليحػش، قٜي حنٕٕٛل انٗ طَحٝ يزُٙ عهٗ كهٕل ٢ٓٔ رٍٛ حنًخعخص حنؼوخاٛ نش، كهنٕل طؤهنٌ رقنٍٛح٢عظزنخٍ يطخننذ حٞانَحى ٔٗنزكخص طٕحٛنهٓى ٔكوٓنى انٙ طؤٔٚنم ًهنخثَْى حنؼوخاٛ نش ٔطيٚنيْخ رًنخ ٚهزنٙ يظطهزنخص)44(حنليحػش"ًٔٚكٍ نهيٍٚ أٌ ٚوٕو رًًخٍٓظٍٛ: أ٢ٔ : طؤّٓٛٔ نزقي كَٕٙ طقيى٘ ػوخاٙ، ٔػخَٛنخ : اؿخرنش عهنٗ كٛفٛنشًٟخٌ هٜٕٛٛش حنًخعخص حنيُٚٛش اٙ ا١خٍ ٍعخٚش حنُظخو حنيًٚوَح١ٙ ٔقٕحٍَٛ حنًٔخٔحس، ىٌٔ حنًنْ رنخنلوٕلحٞٓخٓٛش نٟاَحى، ٔرٌن ط٘كم أ١َٔكش حنيًٚوَح١ٛش حنظ٘خٍٔٚش حن٠ًخٌ حٞٓخّ نًَحعخس يطخنذ حنظقنيى حنؼونخاٙٔحنيُٚٙ اٙ يلخٔنش نهًع رٍٛ حنليحػش ٔحنلفخظ عهٗ حنٕٓٚش)45()42(حنًَؿع حنٔخرق، 122 ٙ)43(يًٕعش يئنفٍٛ، انتحهيم انثقايا،)يًٕعش يظَؿًٍٛ(، 97-96 ٙ ٙ)44(يلًي حنًٜزخكٙ، »يفخٍقخص حنظقيى حنؼوخاٙ رٍٛ حنهٛزَحنٛش حنك٣ٓٛكٛش ٔحنهٛزَحنٛش يخ رقي حنليحػٛنش عُني ْخرَينخّ«، ٟنًٍ كظنخد يًٕعنش ينئنفٍٛ، يهسدفةانحك عُي هاترياس، ٙ ٙ137-136)45(ُٚظَ: حنًَؿع حنٔخرق، ٙ128
نكننٍ ْننم طٔننظطٛع ىٔنننش حنلننق حنٓخرَيخٓننٛش رظ٘ننخٍٔٚظٓخ، ٔاًٚخَٓننخ رخنظقننيى حَٜنن ، أٌ ط٘ننَعٍ ٛننفظٓخحنيًٚوَح١ٛش، إًًَٔؿخ ري٣ٚ ٚفَٝ َفّٔ اَٟخ، ٞٓزخد طخٍٚوٛش ٔأَنخَٛش عخينشف ْٔنم طٔنظطٛع ْنٌِ حٞه٣قٛ نشحنيٚيس رظقيىٚظٓخ أٌ طظٛق ايكخَٛش طلوٛق حًًَٕٞؽ حنيًٚوَح١ٙ حنظ٘خٍٔ٘ ٔحنوخََٕٙفٔحنلوٛوش أٌ ٔحقع َظَٚش ْخرَيخّ "طلض رُي أه٣ل حنظقيىٚش ٢ ٚييَ حنَحرطش حنَْٕٚش رنٍٛ حنيًٚوَح١ٛ نشٔحنلوٕل، كظنٗ ٔننٕ كنخٌ ينٍ حنٜنلٛق أَ نّ ٚنُوٚ ر٘نكم كزٛنَ ينٍ ط٘نكٛهش ح٠يكخَٛنخص حنظنٙ ًٚكنٍ نهًظ٘نخٍكٍٛحنوخٍََٕٛٛ يٍ أؿهٓخ أٌ ٚ قظزَٔح، اٙ آٌ يقخ، ٛخَقٍٛ نهلق ٔئنظٓياٍٛ رنّ ٔرخنفقنم، ابَ نّ رونيٍ ينخ ٚنظى حٓنظزقخىطف٠ٛم يٍ حنطَحُ حٞٔل ن٘وٚ يخ، كهٛخ أٔ حنلي يُّ يٍ ه٣ل حنُِعش ح٠ؿَحثٛش حنظقيىٚش، ٜٚزق يٍ حنٜنقذحنُظَ انٗ ٌْح حن٘وٚ كٜخَع نوخٌَٕ قَٔ٘ ٔهخٟع نّ نكٍ ٌِْحن٣ًكظش ٢طوف يٍ قٕس حنٕحققنش حنقكٔنٛشح٢ٓنظي٢نٛش، ٔينٍ حنًًكنٍ، انٙ حنٕحقنع، كظنٗ أٌ طِٚني يُٓنخ ازظَكِْٛنخ عهنٗ حننٌٍٚ ْ ً٘نٕح أٔ حٓنظزقئح، ًٚكنٍنهُظَٚش ح٢ٓظي٢نٛش، اٙ آٌ يقخ، أٌ طَ٘ٛ انٗ كئى حنظقيىٚش، ٔرخنظخنٙ اننٗ حنلخؿنش اننٗ أٌ ٚكنٌٕ حنًنَ ينيٍؿخرويٍ أكزَ، ٔرخ٠ؿًخل، ابًح أعيَخ يٕٟقش َظَٚش ْخرَيخّ ح٢ٓظي٢نٛش ٔإًًَٔؿّ ح٠ؿَحثنٙ نهلنق ٟنًٍ ا١نخٍ)46(طقيى٘ َٛٚق، ابًَٓخ ٜٓٛزلخٌ أىٔحص يفٕٓيٛش غُٛش ٔقٕٚش يٍ أؿم طوٕٚى حنق٣قخص حنوخََٕٛ نش حنًقخٛنَس"اٙ حنيٍٚ ٔكٕنّ، يخ حنٌ٘ ًٚكٍ أٌ ٚو٠ع نهًُخق٘خص حنقًٕيٛ ش ٔحنًلخؿخص حنقو٣َٛ نشف ًنن حنٔنئحل حننٌ٘ رنَُكبٗكخل اٙ ًٍْ ْخرَيخّ، ٔنٌن ٚلخٔل أٌ ٕٚؿّٓ عهٗ حنيٍٚ َفٔنّ ٔننْٛ نهفهٔنفش، ٚزلنغ عنٍ اؿخرنخص طًكُنّيٍ حنل٠ٍٕ، ٌٞ حنفهٔفش رُفٔٓخ ٚذ أ٢ طكٌٕ يظلِٛس نًٌْذ أٔ عوٛيس، َٔٞ ٓخ طقًنم عهنٗ طًُٛنش ٔعنٙ يزُنٙعهٗ حنلَٚش حنًظزخىنش، نٌن ْخرَيخّ ٢ ٚهؤ اٙ ئخ نظّ انٗ ح٠ًٚخٌ رٕٛفّ يقظويح ، رم رٕٛفّ حنُٛنش حنوهزٛ نش أٔح٠ه٣ٙ، ٔيٍ ًن ٚلخٔل أٌْ ٚلٛم ٌِْ حنًٕٟٕعخص انٗ حنفلٚ حنقوهٙ ، رخنَغى يٍ أَُخ َقهى أَ ّ يٍ حنًظقٌٍأٌْ ٚظى طلٜٛم اؿًخ عو٣َٙ كٕل ق٠خٚخ ح٠ًٚخٌ ٔحنيٍٚ)47(ٔرٌن عهٗ حنًًخٍٓش حنيُٚٛش أٌ طقظًي عهٗ َظنخثؾحنوزٕل رخنظقيىٚش، ٔحَخُح نهً٘نَٔ رَيظنّ َني ْخرَينخّ ٚنيعٕ اننٗ اعطنخ يُِننش ؿيٚنيس نهنيٍٚ، كٛنغ ٜٚنزقيظًع حنقهًخَٛش أقَد انٗ حنظخَْس حنًَك زش حنظٙ طفظَٝ ٔؿنٕى ١نَاٍٛ ًْنخ حنق هًنخَٙ ٔحننيُٚٙ ٔطكنٌٕ ينخ رقنيحنقهًخَٛش رٌن ئخٍح طكخيهٛخ رٍٛ حنطَاٍٛ، رم ٚقظوي ْخرَيخّ أٌ يٍ يٜهلش حنئنش حنيٓنظٍٕٚش حنليٚؼنش يَحعنخسكم حنًٜخىٍ أٔ حنُٛخرٛع حنؼوخاٛش حنظٙ ٚظغٌ ٖ يُٓخ حنظ٠خيٍ رٍٛ حنُنخّ ًُٔٚ نٙ ٔعنٛٓى رنخنوٛى ٔننٌح، انبٌ حنًنئيٍُٛٔحنق هًخٍَٛٛ اٙ حنئنش حنيٓظٍٕٚش حنليٚؼش ُٚزغٙ عهٛٓى حنظقخيم رخكظَحو يظزخىل أيخ حٞٓخّ حنفهٔفٙ نظه حنق٣قش،إٓ يزيأ عيو حنظٕحاق رٍٛ حنقهى ٔح٠ًٚخٌ كؤكي يزخىة حنئنش حنق هًخَٛش ٔنكٍ ٌْح حنًزيأ ٢ ٚني ننّ طَؿًنش يقوٕننشكٔننذ ْخرَيننخّ ا٢ عُننييخ ٚننظى ح٢عظننَحف نهوُخعننخص حنيُٚٛ ننش رًُِنننش ارٔننظًٛٛش يوظهفننش، ٔحنكنن عننٍ َقظٓننخ)46(ٍَُٔفٛهي، يٛ٘ٛم، »حنلق ٔحنيًٚوَح١ٛش )كظخد نٓخرَيخّ( يئن يَؿقٙ«، يلهة انقاَوٌ انعاو وعهى انسياسة، حنقيى6، ٙ1390)47(عِ حنقَد نلكٛى رُخَٙ، »كٛخى حنفهٔفش ٔطقيى حنوٛى«، 121 ٙ
- Page 8: ٔي٠خيُّٛ ح
- Page 13 and 14: حنيًٚوَح١ٛش ح
- Page 15: أهنن٣ل عو٣
- Page 21 and 22: )50(هٛنَ ؿنَْٕ٘ ٞ
- Page 23 and 24: يسرد انًصادر وانًر
- Page 25: MominounWithoutBorders@ Mominoun_sm
)42(ح٠َٜخف حنٔٛخٓٙ ٔح٢ؿظًخعٙ ٔحنؼوخاٙ ٔرٌن،يع حٞهٌ رقٍٛ ح٢عظزخٍ اكَس أٛم حنظغَٛٛ اٙ حنًقظوي حنيُٚٙ ٔع٣قظّ رخنًظًعطٜزق آنٛش حنظٔخيق ْٙ حنوخىٍس عهٗ طلوٛق طهن ح٢َقطخانشٔٛفض ٔظٛفش حنيٍٚ، كًخ َٖٚ ْخرَيخّ، طقًنم عهنٗ طلٕٚهنّ اننٗ يٜنيٍ نهظكخينم حننٌحطٙ رني٢ ينٍ قٛخينّرظويٚى ٔٛ يفَٔٝ نهقخنى حنوخٍؿٙ، ٔرٌن إٓ هطٕس َلٕ حنظكخيم ح٢ؿظًخعٙ، ٔرنٌن اخننيٍٚ ٚونٕو رظٔنٓٛميًٓش حنظٕحٛم حنًؼخنٙ ٔحنزلغ عٍ حنظلٍَاخنظٕحٛم حنًفق نم ىُٚٛنخ ٚزنَ حنُنخّ عهنٗ حننٕعٙ رخنًقخَنش ينٍ اونيأَخَٛظٓى، ٔرٌن حنهٕ انٗ كهٕل هخٍؽ َطخل حنقهٕو ح٢ؿظًخعٛش أٔ ح٠يزَٚوٛش، ًٔن ْٕ كِٛ حنيٍٚيُقط)43(ًٔنحنظكخيم ٚفٛي اٙ آى يقُٗ حنيٍٚ رَٔف عَٜٚش طٓيف اننٗ قزنٕل حنظقيىٚ نش، ٌٞ ْيانّ ح٢َنييخؽ، ٔح٢عظًنخى عهنٗؿيٚي غَٛ يظطَف ًٚؼهّ حنفٓى حنقو٣َٙ حنظٕحٛهٙ رني٣ٚ عنٍ حنظطنَف حنقهًنٕ٘، ٔٚٓنيف اننٗ َنٕ ينٍقزٕل حنظقيىٚش ح٠ًٚخَٛش ٔحنؼوخاٛشاً اٌ ح٢عظَحف رخنظقيى حنؼوخاٙ عُي ْخرَيخّ "ْنٕ ينٍ َظنخثؾ ح٠قنَحٍ رظقنيى حنقونم ٔحنقو٣َٛنخص، ٔحنظوهنٙعنٍ ح٠ًٚنخٌ حنظوهٛني٘ رقونم حنليحػنش حنٕحكني، ٔكيحَٛ نش كهٛ نش ٔٗنًٕنٛش، نٌن ، آًًنخ طقنيىص حنؼوخانخص ٔحهظهفنضٔطُخُعنض، ٢رني ينٍ حنزلنغ عنٍ قخٓنى ي٘نظَا، ينٍ ٍٛنٛي عنخو ٚكنٌٕ ينيعٕيخ رقو٣َٛ نش ٍحٓنوش، ٔىًٚوَح١ٛ نشيًكُش، ٔيٕح١ُش يظقيىس، ٚكٌٕ يلٍْٕخ حنلٕحٍ ٔحنظ٘خٍٔ رٍٛ حنؼوخانخص حنًوظهفنش انبًح كنخٌ نكنم ؿًخعنش ػوخاٛ نش،حنلَٚش اٙ حنظًظع رخنٕنٕؽ انٗ يٕحٍىْخ حنؼوخاٛش حنوخٛش رٓخ، ٔنٓخ حنلق اٙ حنظ٘زغ رَإٚظٓخ نهكٌٕ ٔرلَٚظٓنخ انٙيًخٍٓش كٛخطٓخ، ابٌ ٌْح حنلق نٍ ٚكٌٕ ي٘نَٔعخ ٓنٕٖ رخ٠َ٢نزخ١ نًٔنخ١َ حنظ٘نخٍٔ حننيًٚوَح١ٙ، ٔح٢َونَح١اٙ ئهٔم حنليحػش، قٜي حنٕٕٛل انٗ طَحٝ يزُٙ عهٗ كهٕل ٢ٓٔ رٍٛ حنًخعخص حنؼوخاٛ نش، كهنٕل طؤهنٌ رقنٍٛح٢عظزنخٍ يطخننذ حٞانَحى ٔٗنزكخص طٕحٛنهٓى ٔكوٓنى انٙ طؤٔٚنم ًهنخثَْى حنؼوخاٛ نش ٔطيٚنيْخ رًنخ ٚهزنٙ يظطهزنخص)44(حنليحػش"ًٔٚكٍ نهيٍٚ أٌ ٚوٕو رًًخٍٓظٍٛ: أ٢ٔ : طؤّٓٛٔ نزقي كَٕٙ طقيى٘ ػوخاٙ، ٔػخَٛنخ : اؿخرنش عهنٗ كٛفٛنشًٟخٌ هٜٕٛٛش حنًخعخص حنيُٚٛش اٙ ا١خٍ ٍعخٚش حنُظخو حنيًٚوَح١ٙ ٔقٕحٍَٛ حنًٔخٔحس، ىٌٔ حنًنْ رنخنلوٕلحٞٓخٓٛش نٟاَحى، ٔرٌن ط٘كم أ١َٔكش حنيًٚوَح١ٛش حنظ٘خٍٔٚش حن٠ًخٌ حٞٓخّ نًَحعخس يطخنذ حنظقنيى حنؼونخاٙٔحنيُٚٙ اٙ يلخٔنش نهًع رٍٛ حنليحػش ٔحنلفخظ عهٗ حنٕٓٚش)45()42(حنًَؿع حنٔخرق، 122 ٙ)43(يًٕعش يئنفٍٛ، انتحهيم انثقايا،)يًٕعش يظَؿًٍٛ(، 97-96 ٙ ٙ)44(يلًي حنًٜزخكٙ، »يفخٍقخص حنظقيى حنؼوخاٙ رٍٛ حنهٛزَحنٛش حنك٣ٓٛكٛش ٔحنهٛزَحنٛش يخ رقي حنليحػٛنش عُني ْخرَينخّ«، ٟنًٍ كظنخد يًٕعنش ينئنفٍٛ، يهسدفةانحك عُي هاترياس، ٙ ٙ137-136)45(ُٚظَ: حنًَؿع حنٔخرق، ٙ128