PRODUKT- & PRISKATALOG - Continia

Vil du mærke 

forskellen? 

PRODUKT- OG PRISKATALOG, APRIL 2015

INDEX 

TIP - naviger med links i pdf-versionen 

Introduktion 

Velkommen til Continia Software Side 3 

Det siger brugerne om vores produkter Side 4 

Differentierede priser baseret på total antal ERP brugere Side 6 

Priser per regnskab (RGN) - introduktion til koncernaftaler Side 7 

CONTINIA 

PAYMENT 

Continia - betalinger til banken 

MANAGEMENT 

Sådan skal du betale 

Side 8 

Continia Payment Management 

Side 10 

Priser Side 11 

Continia Cash Management Extended 

Side 14 


CONTINIA 

DOCUMENT 

Continia Document Capture 

CAPTURE 

Bekæmp dokumentbølgen 

Side 16 


Continia Cloud OCR - eller On-Premise? 

Side 19 

Continia Document Output 

Rid på dokumentbølgen 

Priser 

Continia e|faktura 

CONTINIA 

E|FAKTURA 

Send og modtag e-fakturaer direkte fra Dynamics NAV 

Priser 

CONTINIA 

COLLECTION 

Continia Collection Management 

MANAGEMENT 

Der er penge i at opkræve kunder 

Priser 

Continia Expense Management 

Styr på kvitteringer og kreditkort 

Priser 

Side 20 

Side 22 

Side 24 

Side 27 

Side 28 

Side 30 

Side 32 

Side 34

Vi gør en forskel 

I mere end 20 år har medarbejdere fra Continia Software leveret en forskel for brugere af 

Microsoft Dynamics NAV i forbindelse med flere typer af administrative processer. 

Når du vælger et produkt fra Continia, er du altid garanteret kvalificeret hjælp til installation, 

opsætning og support. Mere end 200 registrerede partnere i Microsoft Dynamics 

NAV økosystemet har erfaring med at levere vores softwareløsninger til deres kunder. Og 

får partneren brug for hjælp – så har vi altid givet førsteklasse service fra vores support 

team. I dag anvendes et eller flere af vores produkter i over 5.000 Microsoft Dynamics 

NAV licenser i hele verden med det klare formål at effektivisere og automatisere en lang 

række administrative opgaver. 

Så når du vælger et Continia produkt – så er dette din garanti for at det er en sund og 

solid investering. 

Er du interesseret i at anvende vores produkter, så anbefaler jeg at du tager kontakt til din 

Microsoft Dynamics NAV partner, som leverer og implementerer alle vores produkter. 

Med venlig hilsen 

Kim Dalsgaard Christensen 

Salgs- og marketingchef, Continia Software A/S 

E-mail: kdc@continia.dk - Mobil: 5214 6919 

>> INDEX 

Side 3

Det siger brugerne 

om vores produkter 

Det vigtigste for os angående fakturering er, at 

der er en god og logisk opstilling, så det er let 

at få et godt overblik og gennemskue enkelthederne. 

Det fungerer fint med Continia 

e|faktura – det er nemt at spotte den relevante 

info, f.eks. et fakturanummer, betalingsfristen 

eller andre oplysninger – også når man sidder 

med en kunde i røret, der har brug for svar nu 

og her. 

Gitte L. Fick, Forsyningen Allerød Rudersdal 

(Om anvendelsen af Continia e|faktura) 

Før brugte vi tid på både kunder 

som betalte og dem, som ikke 

betalte. Nu kan vi koncentrere os 

om de kunder, som ikke betaler. 

Gitte Olesen, Vinoble 

(Om anvendelsen af Continia Collection Management) 

Vores bogholder har tidligere arbejdet for en anden virksomhed, som har anvendt 

store og dyre løsninger til samme formål. Og vi har kun haft en enkelt episode, 

hvor vi havde udfordringer med registrering af data. Forud for denne har vi så 

behandlet cirka 400 fakturaer uden problemer – det er altså ret stærkt. 

Jan Gaardboe Jensen, UVdata A/S 

(Om anvendelsen af Continia Document Capture) 

>> INDEX 

Side 4

Det vi købte ind på, da vi investerede i Continia Collection Management, var 

egentlig den sparede tid. Men rent faktisk har vi også kunnet se, at det har 

mindsket vores tilgodehavender betragteligt, og dermed styrket vores cashflow. 

Helle Jørgensen, Polaris Electronics 

(Om anvendelsen af Continia Collection Management) 

Vi sparer tid, fordi vi ikke skal sidde og 

taste ind. Vi skal ikke flytte noget rundt 

mellem forskellige fysiske mapper, og et 

bilag skal ikke kopieres for at figurere i 

flere forskellige ringbind rundt omkring. 

Og tid er jo penge, så vi har oplevet en 

stor effektiviseringsgevinst allerede - 

ligesom det er rart at kunne bruge sit 

hoved på mere inspirerende arbejdsopgaver 

end at taste fakturaer ind. 

Bankkontoafstemning virker imponerende. Når jeg har kørt første 

kørsel bliver typisk 90 % af alle poster automatisk udlignet. 

Opgaver, der før skulle udføres manuelt, sker nu helt automatisk. 

Det giver ikke alene en meget stor tidsbesparelse, men luger også 

kraftigt ud i de fejl, der ikke kan undgåes, når en så stor datamængde 

skal behandles. 

Tina Hyldgaard Porsmose, Celenia Software 

(Om anvendelsen af Continia Payment Management - Bankkontoafstemning) 

Henrik Hansen, Kingo Karlsen 


Vi har overblik og kontrol, og jo bedre datakvalitet og gennemsigtighed, 

desto bedre beslutninger kan vi træffe for forretningen. 

Steen Christensen, Saxo Bank 


>> INDEX 

Side 5

Differentierede priser baseret 

på total antal NAV brugere 

For at have en skarp pris til alle, 

opererer flere af vores produkter 

med priser, der er baseret 

på hvor mange klienter, der er 

tilknyttet dit Dynamics NAV. 

Med brugere, menes der det totale antal klienter*, 

du har tilknyttet dit Dynamics NAV og altså ikke 

hvor mange, der skal anvende vores produkt. 

Køber du en licens til ubegrænset antal brugere, 

vil du ikke kunne blive afkrævet yderligere i 

licenspris, når du har købt softwaren første gang. 

Køber du en licens til begrænset antal NAV brugere 

gælder denne pris indtil du har tilknyttet flere brugere 

i forhold til købte kategori. Da skal du betale 

differencen i forhold til gældende prisliste. 

Software abonnementet vil blive reguleret ved den 

årlige fakturering i forhold til det aktuelle antal brugere, 

du har tilknyttet dit Dynamics NAV. 

INDEX > INDEX

Priser per regnskab (RGN) 

og koncernaftaler 

Licenser til første selskab i en Dynamics NAV 

licens skal anskaffes til listepris. 

Efterfølgende selskaber i den samme Dynamics NAV 

licens kan anskaffes med markante prisreduktioner. 

Der skal kun anskaffes licenser til de 

selskaber, der faktisk skal benytte produktet. 

Der kan ske yderligere prisreduktioner baseret 

på om de efterfølgende selskaber har mindre 

nytteværdi af produktet i forhold til det første 

(største) selskab. 

I forhold til licensbetingelserne for alle produkter som markedsføres 

af Continia Software A/S gælder en licens kun til en juridisk enhed (for 

eksempel baseret på antal CVR virksomheder). 

Prislisten her angiver licensprisen for virksomheder med flere regnskaber 

i den samme Dynamics NAV licens under forudsætning af de 

juridiske enheder, der typisk følger efter et moderselskab, har samme 

“nytteværdi” af produktet som det første (største) selskab. 

Hvis dette ikke er tilfældet kan du søge om et yderligere afslag. Dette 

sker ved at din Microsoft Dynamics Partner og Continia Software får et 

overblik over den nedsatte “nytteværdi” for de efterfølgende selskaber. 

Herefter vil du modtage et tilbud om yderligere reduktion i 

prisen baseret på dette via partneren. 

Kontakt din Microsoft Dynamics NAV Partner for yderligere oplysninger. 

>> INDEX 

Side 7


til Microsoft Dynamics NAV


til Microsoft Dynamics NAV 

Sådan skal du betale 

Continia leverer løsninger, der håndterer 

bankbetalinger direkte fra Microsoft 

Dynamics NAV. 

For at kunne have en god og driftssikker 

løsning kræver det, at du altid har 

det rigtige og aktuelle bankformat til 

rådighed og du er i stand til at oprette 

enhver form for betalingsmetode, der 

kan sendes til banken. Uden fejl! 

Det har vi garanteret i over 20 år – og 

lige nu nyder mere end 3.500 virksomheder 

med Microsoft Dynamics NAV 

godt af dette. 

Om du arbejder på den nyeste Dynamics 

NAV 2015 eller på en ældre version 

– helt ned til version 3.01 – så har 

din Microsoft Dynamics NAV partner 

opdateret software klar til at levering! 

Bankformater 

For at kunne sende betalinger til din bank, 

skal Microsoft Dynamics NAV kunne 

danne en fil med betalinger i det nøjagtige 

format, som banken kræver. Med Continias 

betalingsløsninger er du altid sikker 

på at have alle understøttede formater i 

opdateret version til din rådighed, så de 

ikke fejler i bankens system. 

Betalingsmetoder 

Måske har du hver dag kun et mindre 

antal betalinger. Men på årsbasis bliver 

det alligevel hurtigt til flere tusinde. Har 

du behov for bare lidt mere end 1-1 kontooverførsel 

eller de mest anvendte FIK 

betalinger, så skal disse sikkert håndteres 

manuelt. Det koster meget tid med øget 

risiko for fejl. Vi sørger for at du kan håndtere 

enhver form for betalingsmetode automatisk, 

så samtlige betalinger oprettes 

direkte i banken – uden fejl! 

Direkte kommunikation 

Uden direkte kommunikation skal du 

udlæse en fil, som du efterfølgende skal 

finde og indlæse, efter du har logget ind i 

netbanken. Med Continias produkter kan 

du sende betalingerne direkte til banken 

via vores unikke direkte kommunikation. 

Ikke nok med det. Du vil også få statussvar 

retur, der indeholder kvittering for modtagelse 

af betaling. Du slipper også for at 

logge ind og finde eventuelle fejlbetalinger 

i netbanken. Du kan i stedet se og rette 

dem direkte i Microsoft Dynamics NAV, 

idet du også modtager status fra banken – 

og dermed kvittering for betalingen – klar 

til bogføring. 

Alt efter behov og hvilken NAV version, 

du anvender, kan du vælge mellem to 

moduler fra Continia. 

Se mere på de næste sider. 

CONTINIA 

PAYMENT 

MANAGEMENT 

CASH 

MANAGEMENT 

EXTENDED by CONTINIA 

>> INDEX 

Side 9



VALGMULIGHED 1: Den komplette løsning 

Payment Management 

Uanset hvilken betalingsmetode, du 

vælger – eller hvilken bank, du skal 

sende til – så kan du regne med Continia 

Payment Management! 

Dette er vores store, avancerede løsning, 

der hver dag sørger for at tusindvis 

af betalinger foregår strømlinet og 

effektivt i mere end 3.500 Microsoft 

Dynamics NAV licenser. 

Her finder du over 150 varianter på 

betalingsmetoder – ikke bare via det 

enkelte bankformat – men også helt 

ned på den enkelte bank. 

Mere end 10.000 valideringslinjer sikrer 

at de data, du sender til din bank, 

ikke er behæftet med fejl. 

Nemt, overskueligt og sikkert! 

Bankformater 

Køber du en licens til Continia Payment 

Management er du fuldt dækket ind hvad 

angår en lang række bankformater. Vi 

dækker samtlige tilgængelige formater i 

Danmark, Norge og Sverige samt store 

dele af Europa via SEPA Credit Transfer 

formatet. Bemærk, at vi allerede som 

standard supporterer indtil flere bankers 

egne SEPA dialekter. 


I de lande, vi understøtter med bankformater, 

kan du vælge mellem mere end 

150 forskellige betalingsmetoder. Inklusive 

den attraktive Request for Transfer (metode 

til håndtering af udenlandske overførsler, 

der betyder store besparelser på 

betaling af gebyrer). 

Et væld af ekstra funktioner 

I Payment Management følger en lang 

række funktioner, der varetager opgaver 

i forbindelse med bankbetalinger, blandt 

andet: 

> Validering ved bogføring af bilag 

> Manuel e-mail advisering om 

betaling til modtager 

> Samlebetaling og udbetalingsprioritering 

> Prokura godkendelse af betalinger 

> Viser bogført saldo og viser saldo 

efter betalinger, der ligger i udbetalingskladden 

per konto 

> Betalinger flyttes automatisk til første 

valide bankdato for lettere efterfølgende 

bankafstemning 

> Der medfølger standard dokumenter 

til udskrivning af FIK dokumenter 

> Indlæsning og afstemning af 

FI-indbetalinger 

> Bankkontoafstemning (tillægsmodul) 

>> INDEX 

Side 10 

CONTINIA 

PAYMENT 

MANAGEMENT



Basislicens til Continia Payment Management 

Brugere Produktnavn 

Licens 

> 50 

Basis - XL Kr. 32.500 

1. REGNSKAB 2.-4. RGN 5.-19. RGN 20. RGN 

(kr. 5.200) 

Kr. 1.200 

pr. md. 

Subscription 


20 - 49 

6 - 19 

< 5 

Basis - L Kr. 25.000 

(kr. 4.000) 

Kr. 6.000 

Basis - M Kr. 17.000 

(kr. 2.720) 

Basis - S Kr. 12.000 

(kr. 1.920) 

(kr. 960) 

pr. RGN 

Kr. 3.000 

Kr. 1.200 

Kr. 900 

pr. md. 

(kr. 480) 

(kr. 192) 

pr. md. 

pr. md. 

pr. md. 

pr. RGN pr. RGN Kr. 600 

pr. RGN pr. RGN pr. RGN 

pr. md. 

Kr. 300 

pr. md. 

Kr. 150 

Kr. 75 

Kr. 30 

Tillægslicenser til Continia Payment Management 

Produktnavn 

SEPA Credit Transfer Kr. 15.000 

(kr. 2.400) 

Licens 

Kr. 500 

pr. md. 

Subscription 

1. REGNSKAB 2.-4. RGN 5.-19. RGN 20. RGN 1. REGNSKAB 2.-4. RGN 5.-19. RGN 20. RGN 

Svenske banker 

Bankgirot & CFP (Nordea) 

Kr. 15.000 

(kr. 2.400) 

Kr. 500 

pr. md. 

Norske banker 

Telepay 

Kr. 15.000 

(kr. 2.400) 

Disse produkter gælder 

per NAV database 

Kr. 500 

pr. md. 

Disse produkter gælder 


NemKonto 

Integration via KMD 

Kr. 25.000 

(intet abb.) 

N/A 

Ikke tilgængelig 

NemKonto 

Integration via banken 

Kr. 7.000 

(kr. 1.120) 

Kr. 200 

pr. md. 

Basis giver adgang til modulet ind- og udbetalinger til alle danske bankformater. For andre bankformater skal der købes yderligere licens per NAV database. 

Med NAV brugere er antallet det totale antal Full User CAL registreret på NAV licensen - og ikke antal brugere af Continias produkt. Se forklaringer på brugerbaseret prissætning og 

flere regnskaber (RGN) på side 6 og 7. Priserne i parentes er årligt obligatorisk software abonnement. Der tages forbehold for trykfejl og prisændringer. 

Alle priser er vejledende priser eksklusive moms. 

www.continia.dk/cpm 

CONTINIA 

PAYMENT 

MANAGEMENT 

INDEX



CONTINIA PAYMENT MANAGEMENT 

BANKKONTO 

AFSTEMNING 

Bankkontoafstemning - tillægsmodul til Continia Payment Management 

Brugere 

> 50 

Produktnavn 

Licens 

Bankkontoafstemning - XL Kr. 18.650 


(kr. 2.984) 

Kr. 650 

pr. md. 

Subscription 


20 - 49 

6 - 19 

< 5 

Bankkontoafstemning - L Kr. 14.750 

(kr. 2.360) 

Kr. 3.750 

Bankkontoafstemning - M Kr. 9.750 

(kr. 1.560) 

Bankkontoafstemning - S Kr. 7.500 

(kr. 1.200) 

(kr. 600) 

pr. RGN 

Kr. 1.875 

Kr. 750 

Kr. 500 

pr. md. 

(kr. 300) 

(kr. 120) 

pr. md. 

pr. md. 

pr. md. 



pr. md. 

Kr. 150 

pr. md. 

Kr. 75 

Kr. 38 

Kr. 15 

MT940 - Indlæsningsformat af 

udenlandske bankkontoudtog 

Kr. 15.000 Dette gælder 

Kr. 500 

(kr. 2.400) 


pr. md. 

Dette gælder 


Med NAV brugere er antallet det totale antal Full User CAL registreret på NAV licensen - og ikke antal brugere af Continias produkt. 

Se side 6 og 7 for yderligere information om henholdsvis brugerbaserede priser og priser per regnskab (RGN) 

Priserne i parentes er årligt obligatorisk software abonnement. Der tages forbehold for trykfejl og prisændringer. 


INDEX > INDEX



To valgmuligheder 

Her kan du få et generelt overblik over hvad, du skal vælge som løsning til at håndtere dine bankbetalinger. 

Egenskab 

(værditilførsel) 

Microsoft Dynamics NAV 

Cash Management - Standard 

Continia 

Cash Management Extended 

Continia Payment Management 

Basis 

Pris fra: Inklusive Fra kr. 4.995 Fra kr. 12.000 

Opdaterede bankformater 

Betalingsmetoder 3-5 10+ 150+ 

Valideringer Enkelte basale valideringsregler 100+ 10.000+ 

Direkte kommunikation 

Ekstra funktionalitet i forbindelse 

med udførelse af bankbetalinger 

- se oversigten på side 10 

CONTINIA 

PAYMENT 

MANAGEMENT 

CASH 

MANAGEMENT 


>> INDEX 

Side 13



VALGMULIGHED 2: Til den lille virksomhed med begrænsede betalingsbehov: 

Cash Management 

Extended 

Betaling til banken direkte fra Microsoft 

Dynamics NAV 2015 eller NAV C5 

2015 for mindre virksomheder eller 

virksomheder med begrænsede 

betalingsbehov. 


er din garanti for, at de mest gængse 

betalingsmetoder kan anvendes og 

sendes til din bank. 

Og sker der ændringer, så sørger Continia 

Online på Microsoft Azure for at 

du bliver opdateret uden du skal ringe 

til din NAV konsulent. 

Det tager kun 10 minutter at installere 

løsningen. 

Så er du i gang! 

Bankformater 

Vi dækker samtlige tilgængelige formater 

i Danmark og Sverige. Eventuelle ændringer 

i bankformater opdateres automatisk 

via Continia Online på Microsoft Azure. 


I forhold til NAV standard har vi udvidet 

med en række ekstra betalingsmetoder, så 

du er dækket ind på de fleste betalinger, 

du skal udføre. Inklusive den attraktive 

Request for Transfer (metode til håndtering 

af udenlandske overførsler, der 

betyder store besparelser på betaling af 

gebyrer). Sker der ændringer i hvordan 

betalingsmetoderne skal udfyldes, så 

bliver de automatisk opdateret med Continia 

Online. 

Hvad følger med? 


tilbyder først og fremmest altid opdaterede 

bankformater, betalingsmetoder og direkte 

kommunikation mellem Microsoft Dynamics 

NAV og banken. 

Derudover skal du være opmærksom på, 

at du har adgang til at sende betalinger til 

banken i de bankformater, som produktet 

tilbyder, uden du skal betale yderligere i 

licens. 

Endelig får adgang til et ubegrænset antal 

bankkonti i forhold til det antal regnskaber, 

du vælger at købe licens til. 

>> INDEX 

Side 14 

CASH 

MANAGEMENT 

EXTENDED by CONTINIA



Brugere 

> 50 

CASH 

MANAGEMENT 


Produktnavn 

Continia Cash Management Extended - kun fra NAV 2015 og NAV C5 2015 


(kr. 3.200) 

Licens 


Kr. 700 

pr. md. 

Subscription 


20 - 49 

6 - 19 

< 5 

Basis - L Kr. 14.995 

(kr. 2.400) 

Kr. 1.500 

Basis - M Kr. 9.995 

(kr. 1.600) 

Basis - S Kr. 4.995 

(kr. 800) 

(kr. 240) 

pr. RGN 

Kr. 750 

Kr. 150 

Kr. 500 

pr. md. 

(kr. 120) 

(kr. 20) 

pr. md. 

pr. md. 

pr. md. 



pr. md. 

Kr. 150 

pr. md. 

Kr. 50 

Kr. 25 

Kr. 5 

Inklusive basisprisen er bankformater til danske og svenske banker. Et udvidet antal betalingsmetoder i forhold til NAV standard. 

Samt direkte kommunikation til de banker, der tilbyder dette. 





CASH 

MANAGEMENT 


INDEX





Bekæmp dokumentbølgen 

Den bedste og mest komplette løsning 

til indscanning af fakturaer 

og andre dokumenter direkte fra 

Microsoft Dynamics NAV! 

Som den eneste løsning på markedet 

tilbyder vi automatisk registrering 

af dokumenter, OCR afløftning, et 

avanceret godkendelsesflow samt et 

fuldtekst søgbart digital arkiv. 

Continia Document Capture er 

certificeret af Microsoft og relativt 

simpelt at implementere for enhver 

Microsoft Dynamics NAV partner. 

Baseret på erfaring fra vores mere 

end 800 eksisterende kunder, så kan 

en standard implementering med anvendelse 

af vores nye Cloud services 

gennemføres på under 2 dage! 

Træt af manuelle indtastninger? 

Fakturaer og andre dokumenter bliver 

automatisk analyseret og data bliver lagt 

ind i Microsoft Dynamics NAV direkte fra 

det indscannede billede på skærmen. 

Continia Document Capture anvender 

pre-definerede dokumentskabeloner til at 

tilføje data til de korrekte felter. Nye 

skabeloner for hver enkelt leverandør 

bliver skabt mens du registrerer og rettelser 

bliver nemt tilføjet blot ved at pege på 

fakturabilledet med musen. 

Match af købsordrer 

Continia Document Capture indeholder 

avancerede funktioner, der gør det effektivt 

at matche en modtaget købsfaktura 

med en indkøbsordre. 

CONTINIA 

DOCUMENT 

CAPTURE 

Salgsordrer og andre dokumenter 

Modtager du andre dokumenter end købsfakturaer, 

der indeholder data, du skal 

anvende til registrering? Som standard 

tilbyder vi også indlæsning af salgsordrer. 

Men det er også nemt selv at oprette andre 

dokumenttyper med egne fortolkninger 

og regler for hvad der skal ske med dokumentet 

og de relaterede data – for eksempel 

kontrakter, certifikater, fragtsedler og 

meget mere. 

Drag-and-Drop 

Med Continia Document Capture kan du 

”trække-og-slippe” enhver fil-type eller e- 

mail til enhver post i NAV. 

Få overblikket og styringen tilbage! 

Du har altid overblikket over hvad status 

er på det enkelte bilag ude hos den aktuelle 

godkender, som har mulighed for at 

udføre sin gennemgang af bilag via NAV 

klienten eller en Web Portal. 

Fuldtekst søgning 

Det er muligt at søge en faktura baseret 

ikke kun på data fra NAV, men også på 

information, der kun er registreret på den 

originale faktura, for eksempel specifikke 

referencenumre, leverandørnumre eller 

serienumre. 

>> INDEX 

Side17



Basis 

Brugere 

> 50 

Produktnavn 

Licens 



(kr. 8.800) 

Kr. 1.895 

pr. md. 

Subscription 


20 - 49 

6 - 19 

< 5 

Basis - L Kr. 37.500 

(kr. 6.000) 

Kr. 8.250 

Basis - M Kr. 32.500 

(kr. 5.200) 

Basis - S Kr. 27.500 

(kr. 4.400) 

(kr. 1.320) 

pr. RGN 

Kr. 4.125 

Kr. 1.650 

Kr. 1.265 

pr. md. 

(kr. 660) 

(kr. 264) 

pr. md. 

pr. md. 

pr. md. 

pr. RGN pr. RGN Kr. 1.095 


pr. md. 

Kr. 925 

pr. md. 

Kr. 340 

Kr. 170 

Kr. 68 

Andre licenser 

Brugere 

> 20 

PERSONER 

< 19 

PERSONER 

Produktnavn 

Web Portal - Unlimited Kr. 19.500 

Ubegrænset antal personer kan godkende 

Web Portal - Limited Kr. 12.500 pr. RGN 

Kr. 300 

Op til 19 navngivne personer kan godkende 

(kr. 3.120) 

(kr. 2.000) 

Kr. 6.250 

(kr. 1.000) 

Licens 


Kr. 3.125 

Kr. 1.250 

Kr. 600 

pr. md. 

(kr. 500) 

(kr. 200) 

pr. md. 

pr. md. 

pr. md. 

pr. RGN pr. RGN pr. RGN pr. RGN pr. RGN 

pr. md. 

Subscription 


Kr. 150 

Kr. 75 

Kr. 30 

- 

Direkte Scanner Station Kr. 1.100 

Fysisk enhed tilknyttet til NAV direkte, pr. stk. 

(kr. 176) 

Dette produkt gælder 

per NAV licens 

Dette produkt tilbydes ikke 

som Subscription 

Basismodulet er inklusive mulighed for at OCR-behandle registrerede dokumenter. Se næste side for yderligere information. 

Personer, der tilgår dokumenter og data via Web Portalen, skal også være korrekt licenseret i henhold til gældende regler fra Microsoft. Kontakt din Microsoft Dynamics NAV partner 

for yderligere oplysninger. Bemærk, at denne licens både dækker anvendelse til Continia Document Capture samt Continia Expense Management. 

Direkte Scanner Station skal kun tilkøbes hvis direkte scan fra NAV via en desktop ønskes. Det er stadig muligt at tilknytte et ubegrænset antal netværksscannere til løsningen. 

Med NAV brugere er antallet det totale antal Full User CAL registreret på NAV licensen - og ikke antal brugere af Continias produkt. Se side 6 og 7 for yderligere information om henholdsvis 

brugerbaserede priser og priser per regnskab (RGN). Priserne i parentes er årligt obligatorisk software abonnement. Der tages forbehold for trykfejl og prisændringer. 


>> INDEX 

Side 18 

CONTINIA 

DOCUMENT 

CAPTURE 

www.continia.dk/cdc



Continia Cloud OCR 

- eller On-Premise? 

OCR-behandling af dokumenter er inklusive basislicensen. Her skal du vælge mellem to typer. 

Continia Cloud OCR 

Continia On-Premise OCR 

OCR-sider 

Pris 

OCR-sider 

Pris 

0 - 6.000 OCR-sider, per år GRATIS 

(inkl. Basis) 

6.000+ OCR-sider per år Kr. 0,15 

pr. side 

10.000 OCR-sider per måned GRATIS 

(inkl. Basis) 

15.000 ekstra OCR-sider per måned Kr. 15.000 

(kr. 2.400) 


(kr. 4.800) 


(kr. 7.200) 

Continia Cloud OCR er en hosted service på Microsoft Azure. 

Der er ingen omkostninger til implementering, ingen driftsomkostninger 

og du kører altid på den seneste version af 

vores OCR-teknologi. 

Med Continia On-Premise OCR skal du afholde implementering, 

drift og opdatering - men får til gengæld en højere 

volume af gratis OCR-sider. 

Bemærk, at vi kræver et gebyr på 5.000 kroner hvis du ønsker at skifte fra den ene type til den anden. 

www.continia.dk/cdc 

CONTINIA 

DOCUMENT 

>> INDEX 

CAPTURE Side 19





Rid på dokumentbølgen 

Spild ikke tiden med at sende rapporter 

manuelt fra Microsoft Dynamics 

NAV til dine kunder og andre 

eksterne relationer. 

Continia Document Output automatiserer 

denne opgave, og giver samtidig 

mulighed for at designe e-mails, 

så de har netop de informationer og 

det design, du ønsker! 

Tilbud, ordrebekræftelser, salgsfakturaer, 

rykkere, rentenota, 

kontoudskrifter og meget mere, kan 

sendes i PDF-format, vedhæftet til 

en e-mail – enten med få klik eller 

fuldstændig automatisk! 

Ikke nok med en lav licenspris – 

Continia Document Output er også 

lynhurtig at sætte op. Så kontakt din 

forhandler i dag, hvis du vil spare 

både tid og porto! 

Klar, parat… 

Continia Document Output indeholder en 

lang række færdige e-mail skabeloner, 

som hver har en tilknyttet NAV rapport, 

og oplysningerne om hvem der skal modtage 

den. Det eneste du skal gøre, er at 

tilpasse e-mailen til din egen profil – så er 

du i gang. Som standard er der udarbejdet 

færdige e-mail skabeloner til: 

> Kontoudtog (inklusive vedhæftning af 

bilag fra perioden) 

> Følgeseddel 

> Kreditnota 

> Rykker 

> Rentenota 

> Salgsfaktura 

> Tilbud 

> Ordrebekræftelse 

> Indkøbsordre 

> Pakkesporing (sender e-mail med 

link til speditørens website, hvor man 

kan følge leverancens status) 

Derfor! 

Continia Document Output er en helt 

unik løsning, da den ikke kræver at der 

skal foretages ændringer i rapporter for 

at sende dem. Dermed bliver det mere 

enkelt og billigere at opsætte, udbygge og 

vedligeholde Continia Document Output i 

forhold til mange andre løsninger. 

Styr på hvem, der modtager 

Det er let at styre hvem der skal modtage 

hvilke dokumenter, i de virksomheder i har 

samhandel med. 

Spar tid og porto 

Med Continia Document Output kan du 

sikre dig, at så mange som muligt modtager 

rapporter med e-mail, og du dermed 

sparer store beløb på kuvertering og 

porto. Skulle enkelte modtagere stadig 

ønske at få rapporterne i papirformat, 

vil de automatisk blive udskrevet på din 

printer, som håndteres i en og samme 

arbejdsgang. 

>> INDEX 

Side 21



Basis 

Brugere 

> 50 

Produktnavn 

Licens 



(kr. 4.560) 

Kr. 975 

pr. md. 

Subscription 


20 - 49 

6 - 19 

< 5 

Basis - L Kr. 18.500 

(kr. 2.960) 

Kr. 3.725 

Basis - M Kr. 12.500 

(kr. 2.000) 


(kr. 1.192) 

(kr. 596) 

pr. RGN 

Kr. 1.865 

Kr. 745 

Kr. 635 

pr. md. 

(kr. 298) 

(kr. 119) 

pr. md. 

pr. md. 

pr. md. 



pr. md. 

Kr. 255 

pr. md. 

Kr. 125 

Kr. 65 

Kr. 25 

Basismodulet er inklusive en integreret Continia PDF driver. 




Alle priser er eksklusive moms. 

>> INDEX 

Side 22

Vi gør meget ud af at lave video demonstrationer af 

vores produkter. Så kan du i ro og mag se hvordan 

produkterne rent faktisk fungerer inden du køber. 

Videoerne er tilgængelige under de forskellige 

produktprofiler på www.continia.dk. 

>> INDEX 

Side 23





Send og modtag e-fakturaer 

direkte fra Dynamics NAV 

Afsendelse og modtagelse af fakturaer 

i OIO UBL og OIO XML bliver 

med Continia e|faktura en integreret 

del af arbejdet inde i dit Microsoft 

Dynamics NAV. 

Vi tilbyder standard integration til 

markedes populæreste e-faktura 

services: 

> Nets eFaktura 

> VAX NemHandel 

> Sproom 

Desuden er det muligt at importere 

og eksportere filer, hvis du anvender 

andre eksterne services. 

Fordelene er oplagte 

Ved at styre det hele direkte fra NAV er 

der kun et sted, du skal holde styr på 

hvad, der er sendt, hvad der er modtaget 

og hvilke fakturaer der skal fejlbehandles. 

At sende 

Når en salgsfaktura bogføres kan den 

blive sat op til automatisk at blive tilføjet 

afsendelseskøen som værende klar til 

afsendelse. Dette kan sættes op på debitoren, 

om denne skal modtage en elektronisk 

faktura. Fra afsendelsesoverblikket 

kan du se fakturaer og kreditnotaer i både 

antal og beløb. Allerede herefter har du 

mulighed for at sende alle dokumenter på 

en gang, eller du kan også sende dokumenterne 

enkeltvis. 

At modtage 

Når du modtager dine fakturaer elektronisk, 

slipper du for manuel registrering 

og indtastning i økonomisystemet, du får 

grundlag for automatisk godkendelse og 

mulighed for elektronisk arkivering. 

Anvender du Continia Document Capture 

til at indscanne papir- og pdf-fakturaer, 

så kan du få begge fakturatyper ind i det 

samme godkendelsesflow. 

CONTINIA 

E|FAKTURA 

>> INDEX 

Side 25



Elektroniske postkasser 

I forbindelse med anvendelse af Continia 

e|faktura er det en fordel at din virksomhed 

også tegner en aftale med en udbyder af 

elektroniske postkasser (VANS udbydere). 

Løsningen fungerer uafhængigt af en specifik 

udbyder, men der leveres standard integration 

til følgende: 

Nets eFaktura 

Med efaktura tilbyder Nets en unik totalløsning, 

hvor du kan vælge at lade Nets håndtere 

al din fakturering til både dine offentlige 

kunder, erhvervskunder samt privatkunder. 

Du behøver ikke at indgå individuelle aftaler 

med dine kunder. Nets sørger nemlig for, at 

alle dine fakturaer bliver sendt - elektronisk 

eller på papir afhængigt af dine enkelte 

kunders ønsker. 

VAX NemHandel 

VAX NemHandel er en fremtidssikker løsning, 

der overholder alle offentlige krav til 

udveksling af elektroniske dokumenter over 

internettet. Den understøtter den offentlige 

OIOSI NemHandel standard samt kravene i 

Lov om elektronisk faktura til offentlige myndigheder. 

Løsningen kan anvendes af både 

private virksomheder og offentlige virksomheder 

og organisationer. Den kan udveksle 

samtlige dokumenter inden for OIOXML 

og OIOUBL standarden og understøtter 

samtlige OIOUBL profiler. 

Sproom 

Med Sproom kan du sende fakturaer til alle 

dine kunder, både offentlige og erhvervsvirksomheder. 

Du sender dem på den måde, 

der er lettest for dig. Og dine kunder vil altid 

få dine fakturaer, som de ønsker at modtage 

dem. Modtager du selv mange fakturaer? 

Invitér dine leverandører til at bruge Sproom 

og få sendt dine fakturaer direkte til dit 

økonomisystem, til din Sproom konto eller 

som PDF. 

Kontakt din Microsoft Dynamics forhandler 

for yderligere oplysninger. 

>> INDEX 

Side 26 

CONTINIA 

E|FAKTURA



Basis 

Brugere 

> 50 

Produktnavn 

Licens 



(kr. 4.000) 

Kr. 1.025 

pr. md. 

Subscription 


20 - 49 

6 - 19 

< 5 

Basis - L Kr. 18.750 

(kr. 3.000) 

Kr. 4.875 

Basis - M Kr. 12.500 

(kr. 2.000) 


(kr. 1.560) 

(kr. 780) 

pr. RGN 

Kr. 2.438 

Kr. 975 

Kr. 770 

pr. md. 

(kr. 390) 

(kr. 156) 

pr. md. 

pr. md. 

pr. md. 



pr. md. 

Kr. 400 

pr. md. 

Kr. 200 

Kr. 100 

Kr. 40 




Alle priser er eksklusive moms. 

www.continia.dk/efaktura 

CONTINIA 

E|FAKTURA 

>> INDEX 

Side 27





Der er penge i at 

opkræve kunder 

Nu kan du udføre alt omkring Direct 

Debit træk direkte og uden på noget 

tidspunkt at skulle forlade dit Microsoft 

Dynamics NAV. 

Alt fra aftalehåndtering, adviseringsopbygning, 

afsendelse, fejlhåndtering 

og opfølgning på udestående 

debitorer – med Continia Collection 

Management foregår alt dette med 

Microsoft Dynamics NAV. 

Fordelene er oplagte 

Continia Collection Management leverer 

standard integration til de førende services 

på markedet - se oversigten nedenfor. 

Komplet suite 

Continia Collection Management håndterer 

alle de administrative processer, 

der er i forbindelse med at opkræve dine 

debitorer: 

> Aftalestyring 

> Valideringsregler 

> Adviseringsopbygning 

> E-mail-/PDF afsendelse ved de 

opkrævningsmetoder, der ikke indeholder 

advisering 

> Valg af opkrævningsmetode 

> Udlæsning af opkrævninger 

> Indlæsning af afsendelseskvittering 

og eventuelle fejl 

> Indlæsning af gennemførte og afviste 

betalinger for status opdateringronisk 

faktura. 

Continia Collection Management tilbyder kommunikation til de opstillede opkrævningsservices direkte 

fra Microsoft Dynamics NAV. Desuden kan vi også tilbyde integration til Norsk Autogiro. 

CONTINIA 

COLLECTION 

>> INDEX 

MANAGEMENT Side 29



Basis 

Brugere 

> 50 

Produktnavn 

Licens 



(kr. 6.320) 

Kr. 1.200 

pr. md. 

Subscription 


20 - 49 

6 - 19 

< 5 

Basis - L Kr. 24.500 # Produktnavn Kr. 900 Licens 

(kr. 4.720) pr. md. 

Kr. 4.750 Kr. 2.375 Kr. 950 

Kr. 150 

CM-PBSLS (kr. 760) Kommunikationsmodul 

(kr. 380) 

(kr. 232) 

Kr. pr. 5.000 md. 

Basis - M Kr. 14.500 

pr. RGN til Nets LeverandørService Kr. 600 

(kr. 3.120) 


(kr. 2.320) 

CM-PBSBS 

pr. md. 

pr. md. 


pr. md. 

Kommunikationsmodul 

til Nets Betalingsservice 

Kr. 300 

pr. md. 

Kr. 5.000 

Kr. 75 

Kr. 30 

Kommunikationsmoduler 

# Produktnavn Licens 

CM-DBCS 


til Danske Bank Collection Service 

Kr. 5.000 

# Produktnavn Licens 

CM-PBSLS 


til Nets LeverandørService 

Kr. 5.000 

CM-SEPA 


til SEPA Direct Debit 

Kr. 5.000 

CM-PBSBS 


til Nets Betalingsservice 

Kr. 5.000 

CM-AUTO 


AutoGiro - Norge 

Kr. 5.000 

CM-DBCS 


til Danske Bank Collection Service 

Kr. 5.000 

CM-EPAY 

PDF afsendelse inklusive 

ePay kortbetaling 

Kr. 5.000 

Bemærk, # at licens kræver Produktnavn tilkøb af kommunikationsmodul. Software Licens abonnement for kommunikationsmodulet er indregnet i abonnement for licensen. 

Subscription er inklusive et kommunikationsmodul. 

CM-SEPA Kommunikationsmodul 

Kr. 5.000 

Med NAV brugere er til antallet SEPA Direct det totale Debitantal Full User CAL registreret på NAV licensen - og ikke antal brugere af Continias produkt. 


CM-AUTO Kommunikationsmodul 

Kr. 5.000 

Priserne i parentes er AutoGiro årligt software - Norgeabonnement. Der tages forbehold for trykfejl og prisændringer. Alle priser er eksklusive moms. 

CM-EPAY 

PDF afsendelse inklusive 

ePay kortbetaling 

Kr. 5.000 

>> INDEX 

Side 30 

CONTINIA 

COLLECTION 

MANAGEMENT 

www.continia.dk/ccm

Godkendelse på farten 

Giv medarbejdere, der ikke har eller skal have adgang til Microsoft Dynamics NAV, mulighed for at godkende bilag - også når 

de ikke er på kontoret. Med en Web Portal fra Continia bliver det nemt og hurtigt for eksempel at godkende købsfakturaer, 

salgsordrer eller medarbejderes rejseafregninger. 

Læs mere under: 

CONTINIA 

DOCUMENT 

CAPTURE 

>> INDEX 

Side 31





Styr på kvitteringer 

og kreditkort 

Continia Expense Management er en stille revolution inden for løsninger til rejseafregning. 

For ud over bilagsregistrering vil de administrative opgaver blive udført direkte i Microsoft 

Dynamics NAV. Dermed bliver det nemmere for bogholderiet at styre færdiggørelsen af rejseafregninger, 

ligesom det ikke er nødvendigt at investere i et eksternt system til formålet. 

Du bliver i Microsoft Dynamics NAV, som du kender! 

Registrer! 

Med Continias app til iPhone, Windows Phone 

og Android kan du nemt og hurtigt registrere 

bilag med data og sende dem direkte til Dynamics 

NAV. Kvitteringer modtaget på e-mail, 

kan også sendes direkte til NAV. Herefter er 

du allerede færdig og skal ikke foretage dig 

yderligere! 

Derudover er det også muligt at foretage 

registrering af kørsel i privatbil samt diæter.* 

*: Funktion ikke tilgængelig i version 1. Vil blive tilføjet i senere version. 

Match! 

Continia Expense Management gør det muligt 

at importere medarbejdernes kreditkortforbrug 

og koble den enkelte forbrugslinje automatisk 

sammen med det registrerede bilag. Dermed 

bliver det også muligt automatisk at få et 

overblik over hvilke udgifter, der mangler bilag 

til - og fra hvem... 

Godkend! 

Godkendere af rejseudgifter kan anvende 

NAV klienten eller Continias Web Portal* til 

nærmere godkendelse. 

>> INDEX 

Side 33



Basis 

Brugere 

> 50 

Produktnavn 

Licens 


1. REGNSKAB 2.-4. RGN 5.-19. RGN 20.+ RGN 

(kr. 7.120) 

Kr. 1.525 

pr. md. 

Subscription 

1. REGNSKAB 2.-4. RGN 5.-19. RGN 20.+ RGN 

20 - 49 

6 - 19 

< 5 

Basis - L Kr. 29.000 

(kr. 4.640) 

Kr. 6.250 

Basis - M Kr. 18.500 

(kr. 2.960) 

Basis - S Kr. 12.500 

(kr. 2.000) 

(kr. 1.000) 

pr. RGN 

Kr. 3.125 

Kr. 1.250 

Kr. 995 

pr. md. 

(kr. 500) 

(kr. 200) 

pr. md. 

pr. md. 

pr. md. 



pr. md. 

Kr. 425 

pr. md. 

Kr. 215 

Kr. 105 

Kr. 45 

Basis er inklusive fri anvendelse af Continias app til iPhone, Windows Phone og Android til et ubegrænset antal rejseafregnere i henhold til Continias generelle licensbetingelser. 



Andre licenser 

Brugere 

> 20 

PERSONER 

< 19 

PERSONER 

Produktnavn 

Web Portal - Unlimited Kr. 19.500 

Ubegrænset antal personer kan godkende 

(kr. 3.120) 

Web Portal - Limited Kr. 12.500 pr. RGN 

Kr. 300 

Op til 19 navngivne personer kan godkende 

(kr. 2.000) 

Kr. 6.250 

(kr. 1.000) 

Licens 


Kr. 3.125 

Kr. 1.250 

Kr. 600 

pr. md. 

(kr. 500) 

(kr. 200) 

pr. md. 

pr. md. 

pr. md. 


pr. md. 

Subscription 


Kr. 150 

Kr. 75 

Kr. 30 

Personer, der tilgår dokumenter og data via Web Portalen, skal også være korrekt licenseret i henhold til gældende regler fra Microsoft. 

- 

Direkte Scanner Station Kr. 1.100 Dette produkt gælder 

Kontakt din Microsoft Fysisk Dynamics enhed tilknyttet NAV til NAV partner direkte, for pr. yderligere stk. oplysninger. (kr. 176) 

per NAV licens 

Dette produkt tilbydes ikke 

som Subscription 

Web Portalen giver adgang for brugere, der skal godkende rejsebilag fra virksomhedens medarbejdere. 

Bemærk, at denne licens både dækker anvendelse til Continia Expense Management samt Continia Document Capture. 

Priserne i parentes er årligt software abonnement. Der tages forbehold for trykfejl og prisændringer. Alle priser er eksklusive moms. 

>> INDEX 

Side 34 

www.continia.dk/expense

Hvor kan vi hjælpe dig? 

MODTAGE BETALE ADVISERE 

CONTINIA 

DOCUMENT 

CAPTURE 

Nets eFaktura 

VAX NemHandel 

Sproom 

CONTINIA 

E|FAKTURA 

Købsfakturaer (pdf) 

Salgsordrer (pdf) 

Godkendelse via klient eller web portal 

OIO/UBL/XML fil import 

Overførsel af betalinger 

til bankers betalingssystemer 

CONTINIA 

PAYMENT 

MANAGEMENT 

Danske, svenske og 

norske bankformater 

Nets Betalingsservice 

Nets LeverandørService 

SEPA Direct Debit 

PDF m. kortbetaling 

Nets eFaktura 

VAX NemHandel 

Sproom 

OPKRÆVE 

Danske Bank 

Collection Service 

CONTINIA 

COLLECTION 

MANAGEMENT 

CONTINIA 

E|FAKTURA 

Smartphone App til registrering af bilag 

Import af kontoudtog og bilagsmatch 

Godkendelse via klient eller web portal 

SEPA Credit Transfer 

PDF & print management 

Masse print og e-mail udsendelse 

Pre-definerede Outlook e-mail skabeloner 

Automatisk udligning af kontoposter med bogførte poster 

- og oprettelse af forslag klar til bogføring af ikke bogførte poster 

CONTINIA PAYMENT MANAGEMENT 

BANKKONTO 

AFSTEMNING 

>> INDEX 

Side 35

Interesseret? 

Kontakt din Microsoft Dynamics NAV Partner. 

Sådan køber du 

Til slutbrugere: Produkter fra Continia Software A/S sælges udelukkende gennem Microsoft Partnere. 

Ønsker du at købe vores produkter bedes du henvende dig til din Microsoft Dynamics NAV Partner. 

Til Microsoft Partnere: Continia Software tilbyder produkter indenfor Microsoft Dynamics NAV. Vores 

produkter er til rådighed og lettilgængelige for alle registrerede Microsoft Dynamics NAV Partnere. 

Du kommer i gang ved at registrere dig på Continia PartnerZone.

PRODUKT- & PRISKATALOG - Continia

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?