à rsberetning 2007 - EVA
à rsberetning 2007 - EVA
à rsberetning 2007 - EVA
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Meningsfuld dokumentation<br />
tæt på pædagogisk praksis<br />
RAPPORT:<br />
dokumentation i dagtilbud<br />
Pædagoger og ledere oplever ikke nødvendigvis<br />
doku men tationsarbejdet som en modsætning til deres<br />
kerne ydelse – at tage sig af børnene. Tværtimod<br />
pointerer pædagoger og ledere at arbejdet med at<br />
beskrive og reflektere over deres praksis kan være<br />
med til at give dem et fagligt løft og dermed en<br />
bedre kvalitet for børne ne i dagtilbuddet. Det viser<br />
en <strong>EVA</strong>-undersøgelse fra juni <strong>2007</strong>.<br />
<strong>EVA</strong>’s undersøgelse bygger på interview med bl.a. pædagoger,<br />
ledere, dagplejere og pædagogiske konsulenter fordelt i fem<br />
kommuner.<br />
Blik for barnets udvikling<br />
Undersøgelsen viser at dokumentationskulturen på dagtilbudsområdet<br />
mange steder har fået lov at opstå nedefra i en form og<br />
et tempo hvor det giver mening for medarbejderne at arbejde med<br />
dokumentation. Dokumentationsarbejdet foregår ofte sammen<br />
med børnene eller i deres nærhed, fx når pædagogernes omsorg<br />
for det enkelte barn giver dem blik for barnets udvikling og dermed<br />
bliver en del af at sætte mål for aktiviteterne i dag tilbuddet.<br />
Dokumentationen opleves her som et middel til at udvikle det<br />
pædagogiske arbejde og skærpe pædagogernes blik for deres<br />
egen praksis med børnene.<br />
Der behøver ikke være tale om lange rapporter, for arbejdet kan<br />
struktureres gennem enkle modeller som spørgsmål som fx:<br />
Hvad vil vi opnå med aktiviteten for børnene? Opnåede vi det?<br />
Hvad vil vi gøre anderledes en anden gang?<br />
En mere analyserende dokumentation<br />
Der er stadig plads til at udvikle og kvalificere dagtilbuddenes<br />
dokumentation. Dagtilbuddene kan udvikle den dokumentation<br />
der blot beskriver praksis, fx fotoreportager og dagbøger, til dokumentation<br />
der analyserer og reflekterer over og positivt påvirker<br />
udviklingen af praksis. Dvs. til dokumentation der vurde rer sammenhængene<br />
mellem aktiviteterne, praksis og virkninger – om<br />
børnene udvikler de ønskede kompetencer.<br />
Dokumentation – et led i processen<br />
En vigtig pointe i undersøgelsen er at den skriftlige dokumen ta tion<br />
ikke må erstatte den mundtlige dialog. Dokumentationen skal<br />
være et led i den faglige proces og ikke et slutdokument<br />
i sig selv. Faktisk kræver skriftlig dokumentation en fælles dis kus -<br />
sion for at blive meningsfuld, dvs. at den giver noget direkte<br />
tilbage til fx pædagogen samtidig med at den fungerer som<br />
dokumentation for andre.<br />
Årsberetning <strong>2007</strong> 15