PROGRAM - Etape Bornholm
PROGRAM - Etape Bornholm
PROGRAM - Etape Bornholm
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
NEW BAL ANCE AND VIKING ATHLETICS ANNOUNCES 18.TH INTERNATIONAL RUNNING WEEK<br />
2011<br />
25 - 29<br />
july<br />
<strong>PROGRAM</strong><br />
Afhentning af startnumre<br />
Startnummer, chip og t-shirt afhentes i weekenden op til<br />
løbet i idrætshallen Rønne Nord, Torneværksvej 1, Rønne<br />
fra 10-18 - begge dage eller på 1. løbsdag i Hasle mellem<br />
15 og 18.
Anti-microbial<br />
treatment<br />
on foot bed<br />
NEW<br />
MINIMUS<br />
I N S PIRED BY NATU R E / I M PROVED BY SCIENCE<br />
I DIN LØBEBUTIK MEDIO J ULI<br />
LE S S I S M O R E<br />
ACTEVA<br />
midsole<br />
VIBRAM<br />
outsole<br />
LET’S MAKE EXCELLENT HAPPEN.<br />
Færgen sejler til tid med familien, <strong>Etape</strong><br />
og <strong>Bornholm</strong>, til smuk natur, strand og<br />
Fanø, til skov, saltvand og Samsø, til<br />
hyggelige byer og Als og til madkurv,<br />
udflugter og Langeland. Tag Færgen.<br />
Den er i havn om få minutter.<br />
www.faergen.dk
VIND REJSE TIL<br />
BERLIN MARATHON<br />
2011<br />
De løbere, der gennemfører en hel <strong>Etape</strong> <strong>Bornholm</strong><br />
deltager i lodtrækningen om en rejse til Berlin Marathon.<br />
Præmien inkluderer ophold på hotel og betalt<br />
startnummer. Den heldige vinder<br />
udtrækkes ved afslutningsfesten<br />
i Rønne Idrætshal<br />
den 29. juli.<br />
2011<br />
25.07.11 MANDAG HASLE<br />
1. ETAPE VOKSNE: 10 KM Start: 19:20.<br />
1. ETAPE BØRNELØB: 3,4 KM Start: 19:26<br />
VOKSNE<br />
● 5<br />
● 1 ● 4 ● 2<br />
● 3 ● 2<br />
26.07.11 TIRSDAG DUEODDE<br />
www.marathon.dk • 86 62 22 10<br />
2. ETAPE VOKSNE: 5,8 KM Start: 19:30<br />
1. ETAPE UNGDOM: 5,8 KM Start: 19:30<br />
FERIE LOKALT<br />
ELLER GLOBALT ?<br />
Hos os har du mulighed for<br />
at vælge mellem 28.000 feriehuse i hele Europa.<br />
Vi lejer også gerne<br />
dit feriehus ud!<br />
27.07.11 ONSDAG ALMINDINGEN<br />
3. ETAPE VOKSNE: 7,8 KM Start: 19:25<br />
2. ETAPE BØRN: 2,9 KM Start: 19:31<br />
UNGDOM<br />
● 3<br />
● 1 ● 2<br />
28.07.11 TORSDAG HAMMEREN<br />
4. ETAPE VOKSNE: 8,5 KM Start: 19:20.<br />
2. ETAPE UNGDOM: 5,9 KM Start: 19:30<br />
28.07.11 FREDAG RØNNE<br />
5. ETAPE VOKSNE: 10 KM Start: 19.20<br />
3. ETAPE UNGDOM: 10 KM Start: 19:20<br />
3. ETAPE BØRN: 4,2 KM Start: 19:28<br />
● 1<br />
BØRN<br />
Vores personale på dit lokale servicekontor står klar med<br />
råd og vejledning – kig ind og få en feriesnak …<br />
NOVASOL/dansommer <strong>Bornholm</strong><br />
Øernes Kaj 4 . 3700 Rønne<br />
WWW.NOVASOL.DK<br />
Tlf.: 39143035<br />
www.dansommer.dk<br />
TILMELD DIG UNDER ETAPEUGEN<br />
2012 Follow me t-shirt<br />
Du kan nu tilmelde dig online til <strong>Etape</strong><br />
<strong>Bornholm</strong> 2012 allerede tirsdag under<br />
etapeløbs-ugen. Så er du sikker<br />
på at få et startnummer.<br />
Alle, der tilmelder sig <strong>Etape</strong><br />
<strong>Bornholm</strong> 2012 under<br />
etapeugen kan afhente<br />
en lækker follow me<br />
2012 t-shirt fra<br />
New Balance i<br />
infovognen på<br />
løbspladsen.<br />
.<br />
Fredag den store afslutningsfest<br />
Brasserie Truberg leverer: Helstegt nakkefilet<br />
fra <strong>Bornholm</strong>ergrisen uden svær. Stegt<br />
BBQ ( marinade af hvidløg, paprika, karry, appelsin<br />
og krydderier), Rissalat med karry og sprøde<br />
grøntsager. Lun porre gratin og bønne purre.<br />
Godt hjemmebagt grovkerne brød. Dessert: Toffee-æble<br />
kage med æbler og karamel serveret<br />
med kold kanel cremefraiche.<br />
Vegetar menu: Indbagt spinat/feta pie.<br />
Samme garniture som øvrige deltagere.<br />
Pesto. Salat af bulgur, spelt kerner og<br />
durum hvedekerner. Samt godt<br />
hjemmebagt brød. Børn under 12 år:<br />
<strong>Bornholm</strong>erhane-lår serveret med<br />
grøntsagsstave og dip/sauce samt godt<br />
hjemmebagt brød og ovnbagte kartofler.<br />
Dessert som voksne.<br />
● 3<br />
Gratis kaffe og the til alle i hallen efter spisningen.<br />
Siddepladser i hallen er forbeholdt spisende<br />
gæster. Øvrige henvises til bænkerækkerne.<br />
n Voksne 140 kr.<br />
n Vegetar-menu: 110 kr.<br />
n Børn under 12 å: 75 kr.<br />
Spisebilletter købes i Info-vognen senest onsdag den 27. juli. Drikkevarer købes på stedet.<br />
Kreditkort kan benyttes. Gratis adgangsbilletter (uden spisning) udleveres i info-vognen<br />
indtil torsdag aften - bemærk begrænset antal pladser.
VOKSNE/ADULTS<br />
HØJDEKURVE • 1. ETAPE • VOKSNE • HASLE<br />
13<br />
17 17 15 15 10 6 14 15 15 12<br />
0<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />
Asfalt Grus Sti Græs Sand Spurt<br />
2<br />
1<br />
HØJDEKURVE • 2. ETAPE • VOKSNE • DUEODDE<br />
1 5 1 1 6 4<br />
1<br />
0 1 2 3 4 5 6<br />
Asfalt Grus Sti Græs Sand Spurt<br />
3<br />
HØJDEKURVE • 3. ETAPE • VOKSNE • ALMINDINGEN<br />
105<br />
95 15 120 115 134 104<br />
156<br />
150<br />
120<br />
0<br />
1 2 3 4 5 6 7 8<br />
Asfalt Grus Sti Græs Sand Spurt
HØJDEKURVE • 4. ETAPE • VOKSNE • HAMMEREN<br />
82<br />
0<br />
50<br />
83 85<br />
55<br />
18 12 20 16<br />
HAMMERHAVN HAMMERSHUS<br />
SALOMONS KAPEL HAMMERFYR<br />
4<br />
0<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />
Asfalt Grus Sti Græs Sand Spurt<br />
5<br />
HØJDEKURVE • 5. ETAPE • VOKSNE • RØNNE<br />
14 11 4 4 10 15 20 21 20 17 15<br />
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />
Asfalt Grus Sti Græs Sand Spurt<br />
1. ETAPE MANDAG 25.07.11<br />
HASLE 10 K Flad rute på skov, asfaltog<br />
cykelveje. Hyggelig afstikker ud til<br />
havet og med lidt held en solnedgang.<br />
DAF-certificeret. /Plain and biking<br />
paths. Start 19:20<br />
Fælleden, Fælledvej 28<br />
(Vandrerhjemmet)<br />
2. ETAPE TIRSDAG 26.07.11<br />
DUEODDE 5,8 K Strandløb på Danmarks<br />
mest kendte badestrand. Masser af<br />
tilskuere. Start på stranden. Ruten<br />
går langs med havet og gennem<br />
klitterne/Along the most famous<br />
beach in Denmark. Start: 19:30<br />
Strandmarksvejen 2, Dueodde<br />
3. ETAPE ONSDAG 27.07.11<br />
ALMINDINGEN 7,8 K Kuperet rute rundt i<br />
bornholmernes store skov midt på øen.<br />
En smuk tur mellem de store træer,<br />
klipperne og skovsøerne/Scenic forest<br />
route with several challenging climps.<br />
Start: 19:25<br />
Segenvej 41, Dyrskuepladsen<br />
4. ETAPE TORSDAG 28.07.11<br />
HAMMEREN 8,5 K Bjergløb med start på<br />
Hammer Havn. Masser af udfordringer.<br />
Skov, søer, havet, Hammerknuden.<br />
Stiger 75 m på den sidste km op til<br />
det gamle fyr. Masser af stemning.<br />
Sportsmaster-dysten. Der er meget<br />
lidt plads og mange tilskuere det<br />
sidste stykke på til Hammer Fyr. Der<br />
skal være plads til løberne. Derfor<br />
skal klapvogne, barnevogne og<br />
cykler parkeres ca. 100 m. fra toppen<br />
(anvises) / Up-and-down the cliffs with<br />
a gut-wrenching final. Start: 19:20<br />
Sandvig. Langebjergvej,<br />
hjørnet af Sænevej.<br />
5. ETAPE FREDAG 29.07.11<br />
RØNNE 10 K By- og skovløb på kryds og<br />
tværs af Rønne. Mål på Rønne Stadion<br />
Nord. Masser af tilskuere. Hurtig og<br />
afvekslende rute. DAF-godkendt/<br />
Fast officially ratified 10 K through the<br />
capital of <strong>Bornholm</strong> Start: 19:20<br />
Tormeværksvej (ved DGI Stadion).<br />
Lige før Torneværksvej 100.
UNGDOM/YOUTH<br />
1<br />
2<br />
HØJDEKURVE • 1. ETAPE • ungdom • DUEODDE<br />
1<br />
1 5 1 1 6 4<br />
HØJDEKURVE • 2. ETAPE • UNGDOM • HAMMEREN<br />
82<br />
HAMMERHAVN<br />
50 12 20 16<br />
HAMMERFYR<br />
0 1 2 3 4 5 6<br />
Asfalt Grus Sti Græs Sand Spurt<br />
0 1 2 3<br />
Asfalt Grus Sti Græs Sand Spurt<br />
4<br />
5<br />
6<br />
1. ETAPE TIRSDAG 26.07.11<br />
DUEODDE 5,8 K Strandløb på Danmarks mest<br />
kendte badestrand. Masser af tilskuere. Start på<br />
stranden. Ruten går langs med havet og gennem<br />
klitterne/Along the most famous beach in<br />
Denmark. Start: 19:30<br />
Strandmarksvejen 2, Dueodde<br />
2. ETAPE TORSDAG 28.07.11<br />
HAMMEREN 5,9 K Bjergløb med start på Hammer<br />
Havn. Masser af udfordringer. Skov, søer, havet,<br />
Hammerknuden. Stiger 75 m på den sidste<br />
km op til det gamle fyr. Masser af stemning.<br />
Sportsmaster-dysten. Der er meget lidt plads og<br />
mange tilskuere det sidste stykke på til Hammer<br />
Fyr. Der skal være plads til løberne. Derfor skal<br />
klapvogne, barnevogne og cykler parkeres ca. 100<br />
m. fra toppen (anvises) / Up-and-down the cliffs<br />
with a gut-wrenching final. Start: 19:30<br />
3. ETAPE FREDAG 29.07.11<br />
RØNNE 10 K By- og skovløb på kryds og tværs<br />
af Rønne. Mål på Rønne Stadion Nord. Masser<br />
af tilskuere. Hurtig og afvekslende rute. DAFgodkendt/<br />
Fast officially ratified 10 K through<br />
the capital of <strong>Bornholm</strong> Start: 19:20<br />
Tormeværksvej (ved DGI Stadion). Lige før<br />
Torneværksvej 100.<br />
Sandvig. Langebjergvej,<br />
hjørnet af Sænevej.
Afbudsregler <strong>Etape</strong> <strong>Bornholm</strong> har den ambition, at vores afbudsregler skal have en god<br />
standard. Derfor lægger vi vægt på fleksibilitet, og at reglerne skal være<br />
overkommelige at administrere, og de er derfor ens for alle.<br />
n Overførsel af startnummer til 2012. Frem til fredagen inden etapestart 1. juni kan du<br />
mod gebyr (80 kr /konto 4720 4720216248) overføre dit startnummer til næste år. Overfører<br />
du dit startnummer inden 1. juni slipper du for gebyret. Send os en mail på startnummer@etape-bornholm.dk.<br />
Bemærk: Du kan kun overføre et startnummer til næste<br />
års løb én gang, og et overført startnummer giver ikke mulighed for tilbagebetaling, hvis<br />
du efterfølgende alligevel ikke kan deltage.<br />
n Overførsel af startnummer til anden løber: Indtil søndagen før etapestart kan du overdrage<br />
dit startnummer til en anden løber. Send en mail til os på startnummer@etapebornholm.dk.<br />
Vi sender dig en mail med link til selv at rette data. Mailen kan du så sende<br />
videre til den person, som skal overtage dit nummer<br />
n Refundering af deltagergebyr Får vi dit afbud senest 1. juni refunderer <strong>Etape</strong> <strong>Bornholm</strong><br />
450 kr. for voksne, 250 kr. for ungdom eller 175 kr. for børn. Mail startnummer@etapebornholm.dk<br />
med oplysning om navn og adresse, samt registrerings- og kontonummer til<br />
brug for overførslen. Der er ingen tilbagebetaling af startgebyrer ved afmelding efter den<br />
1. juni. Men hvis du samtidig med dit afbud, melder dig som frivillig hjælper ved etapen,<br />
så lad os tale om det! Kontakt os da, på info@etape-bornholm.dk<br />
3<br />
BUSPLAN med udvalgte ruter og tider ligger i startposen. Busplan fås i Info-vognen eller<br />
kan ses på www.etape-bornholm.dk. Man kan med fordel købe rabatkort, se startposen.<br />
Busserne afgår lige efter præmieoverrækkelserne man-torsdag.<br />
BØRNEPASNING er gratis for mindre børn i tiden mellem kl. 18.30 til 20.45. Følg skiltet i<br />
målområdet. Torsdag ved start.<br />
ENKELT-ETAPER Det er muligt at løbe en enkelt eller flere af etaperne uden at<br />
deltage i den samlede konkurrence - dog kun mandag, onsdag og fredag.<br />
Startgebyr for voksne 130 kr. per etape. (Børn 90 kr.) Tilmelding senest<br />
kl. 18.30 ved Info-vognen. Deltagerne skal vise legitimation på forlangende.<br />
FRUGT efter målgang sponsoreres af Kvickly Rønne, SnellemarkCentret.<br />
A-Z<br />
HJEMMESIDEN www.etape-bornholm.dk opdateres løbende. ;-) Dagens<br />
resultater kan ses straks efter løbet. Der er links til både overnatnings-<br />
og rejsemuligheder.<br />
KLASSEINDDELING ’Yngste børn’ (0-11 år, født 2000 eller senere) og ‘ældste børn’ (12-<br />
14 år, født 1997-1999). Ungdom (15-17 år, født 1994-1996) Bemærk, at det er fødselsåret, som<br />
er afgørende). Ynglinge 18-23 år. Veteran A (40-49 år). Veteran B (50-59 år). Veteran C (60 år<br />
og ældre). Veteraner og ynglinge deltager samtidig i seniorklassen.<br />
HØJDEKURVE • 3. ETAPE • ungdom • RØNNE<br />
MEDALJER til alle, der har gennemført hele etapen udleveres efter målgang fredag.<br />
14<br />
11 4 4 10 15 20 21 20 17 15<br />
OMKLÆDNING/BAD Omklædning sker på startstedet. Fredag mulighed for bad og omklædning<br />
indendørs.<br />
0<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />
Asfalt Grus Sti Græs Sand Spurt<br />
PARKERING Parkeringsvagter viser vej til nærmeste parkering. Forvent omkring 15 minutters<br />
gåtur mellem parkering og startsted tirsdag, onsdag og torsdag. Se P-mulighederne<br />
på rute-kortene i denne avis. De store parkeringspladser finder du her 1. etape: Fælleden,<br />
Fælledvej 28 (Vandrerhjemmet) 2. etape: Strandmarksvejen 2, Dueodde 3. etape: Segenvej<br />
41, Dyrskuepladsen 4. etape: Sandvig, Langebjergvej, hjørnet af Sænevej 5. etape: Tormeværksvej<br />
(ved DGI Stadion), lige før Torneværksvej 100.<br />
PAS PÅ DIG SELV Fem løbsdage i konkurrencetempo er hårdt for kroppen. Løb kun med, hvis<br />
du er i form. Tag speakerens gode råd alvorligt. Frem for alt - løb i dit eget tempo, så du får<br />
det bedste ud af af opholdet på vores skønne ø.<br />
PRESSEDÆKNING Øens dagblad med reportager og billeder fra løbet kan købes hver dag i<br />
Info-vognen. TV2 <strong>Bornholm</strong> sender hver dag direkte fra løbet. Hvis du er kunde hos Viasat,<br />
har du og din familie adgang til alle TV2’s regionale stationer, herunder TV2<strong>Bornholm</strong>. Dermed<br />
kan familie og venner følge med i hvad der sker i <strong>Etape</strong> <strong>Bornholm</strong> hver aften kl.19.30.<br />
Kanal <strong>Bornholm</strong> sender yderligere 50 minutter klokken 20.00. Desuden bliver udsendelserne<br />
lagt på internettet. Se mere på www.tv2bornholm.dk<br />
PRÆMIER <strong>Etape</strong>vindere præmieres straks efter hver etape. Præmierne til de samlede vindere<br />
i de forskellige klasser overrækkes under afslutningsfesten fredag aften kl. 21.00. Efter<br />
hver af de fire første etaper trækkes lod om mange præmier. Uafhentede præmier fås<br />
i Info-vognen.<br />
n <strong>Etape</strong>vindere - herre og kvinder: Nr. 1: Præmieres med 25.000 kr. og et fad fra Pernille<br />
Bülow. • Nr. 2: 15.000 kr. • Nr. 3: 10.000 kr. • Nr. 4: 7.000 kr. • Nr. 5: 4.000 kr. • Nr. 6: 2.000<br />
kr. • Nr. 7-10: NB løbesko.<br />
n 00-11 år, 12-14 år og ungdom 15-17 år: Nr. 1: 1.500 kr. gavekort til New Balance • Nr. 2:<br />
1.000 kr. gavekort til New Balance. • Nr. 3: 500 kr. gavekort til New Balance.<br />
n 40-49, 50-59 og 60+: Nr. 1: 1.000 kr.
BØRN/CHILDREN<br />
1<br />
2<br />
HØJDEKRUVE • 1. ETAPE • BØRNELØB • HASLE<br />
HØJDEKRUVE • 2. ETAPE • BØRNELØB • ALMINDINGEN<br />
120<br />
13<br />
13 13 13<br />
102<br />
97 78 95 13<br />
0<br />
1 2 3<br />
Asfalt Grus Sti Græs Sand Spurt<br />
0<br />
1 2<br />
3 4<br />
Asfalt Grus Sti Græs Sand Spurt<br />
1. ETAPE MANDAG 25.07.11<br />
HASLE 3,4 K Flad rute på skovveje.<br />
/Plain and biking paths. Start: 19:26<br />
Fælleden, Fælledvej 28,<br />
(Vandrerhjemmet)<br />
2. ETAPE ONSDAG 27.07.11<br />
ALMINDINGEN 2,9 K Start, mål og<br />
første del af løbet som hos de voksne.<br />
Efter 600 meter asfalt løbes resten<br />
af ruten på fine brede grusskovveje<br />
til Rømers Dal med den flotte<br />
Skovridderbolig. Videre op ad en lille<br />
bakke til og igennem Gammelborg.<br />
Ned til Rømers Minde og op til målet<br />
ved Christianshøjkroen. Børneruten<br />
har start og mål sammen med de<br />
voksne og har en stejl stigning op til<br />
ydermuren af Gamleborg./Scenic forest<br />
route with several challenging climps<br />
Start: 19:34<br />
3. ETAPE FREDAG<br />
29.07.11 RØNNE 4,2 K Start, mål<br />
og første del af løbet som hos de<br />
voksne. Torneværksvej, Byledsgade<br />
til lyskryds. Her drejes til højre mod<br />
Store Torvegade. Ud til lyskrydset<br />
Haslevej, hvor der drejes til højre ad<br />
Gartnervangen. Igen til højre ind på<br />
cykelsti ved Rønne Nord mod kasernen.<br />
Cykelsti til Sejersvej. Cykelsti følges<br />
til Eriksvej. Eriksvej til cykelsti ud på<br />
Nordre Ringvej, Torneværksvej efter ca.<br />
200 mtr. Drejes ind ved tennisbaner,<br />
over fodboldbaner til atletikstadion<br />
med selvstændig målsluse./ Fast route<br />
through the capital of <strong>Bornholm</strong>.<br />
Start: 19:28<br />
Tormeværksvej (ved DGI Stadion).<br />
Lige før Torneværksvej 100.<br />
Sponsorer:<br />
SNELLEMARKCENTRET • RØNNE<br />
Rønne<br />
Få bonus<br />
på alle dine<br />
indkøb!<br />
Store Torv 10 3700 Rønne Tlf. 56 95 45 00 · 56 95 19 04 Fax 56 95 20 45<br />
www.ronne.sportmaster.dk<br />
Segenvej 41, Dyrskuepladsen
3<br />
n Lodtrækningspræmier: Rejse til Berlin Marathon, cykler sponsoreret af Kvickly Rønne<br />
– og meget meget mere.<br />
n Firmakonkurrence: 6 par New Balance løbesko til hurtigste hold. Lodtrækning om gavekort<br />
til Lalandia, værdi 30.000 kr. Seks løbere, heraf tre ansat i firmaet. De fire bedste<br />
tider tæller i den samlede stilling.<br />
n Klubkonkurrence: 10 par New Balance løbesko til hurtigste hold. Lodtrækningen om 10<br />
pulsure fra Polar, værdi 25.000 kr. 10 løbere, heraf to kvinder. Alle skal være fra samme<br />
klub. De otte bedste tæller med i den samlede stilling.<br />
PROTESTER Eventuelle protester skal forelægges <strong>Etape</strong> <strong>Bornholm</strong>s jury. Henvendelse i sekretariats-vognen<br />
samme dag før kl. 21.00<br />
PÅBUD OG HENVISNINGER Færdselsloven skal overholdes. Påbud og henvisninger fra<br />
Hjemmeværns Politiet og <strong>Etape</strong>ns officials skal følges. Overtrædelse kan medføre diskvalifikation.<br />
REJSE OG OPHOLD Bestil færge i rigtig god tid på bornholmstrafikken.dk. Feriehuse anbefaler<br />
vi hos novasol.dk og familieferiebornholm.dk. Vandrerhjem, hoteller, cykler med videre<br />
– ring +45 56 95 95 00.<br />
RESULTATLISTE Diplom og resultatliste fremsendes i uge 34 til alle, der har været tilmeldt<br />
til hele løbet.<br />
HØJDEKURVE • 3. ETAPE • BØRN • RØNNE<br />
14<br />
10 14 17 12<br />
RESULTATER Resultatlister ophænges i startområdet ved Info-vognen fra kl. 17.00. Eventuelle<br />
protester over tid/placering til sekretariatsvognen senest dagen efter kl. 18.00. Fredag<br />
straks efter løbets afslutning. Den offentliggjorte stilling er midlertidig indtil dette<br />
tidspunkt.<br />
RISIKO OG ANSVAR Deltagelse, rejse og så videre sker på deltagernes eget<br />
ansvar og risiko. Danske love og regler gælder. Viking Atletik samt dets<br />
bestyrelses- og udvalgsmedlemmer, ledere, - hjælpere, sponsorer osv.<br />
hæfter ikke for forpligtelserne og kan ikke gøres ansvarlige for deltagerens<br />
eller andres eventuelle tab, uanset årsag. Hæftelse er således<br />
begrænset til Viking Atletiks egne aktiver.<br />
A-Z<br />
SAMARITTER Du kan få råd og vejledning af samaritter i målområdet.<br />
0<br />
1 2 3 4<br />
Asfalt Grus Sti Græs Sand Spurt<br />
SPORTMASTERDYSTEN Hurtigst op til Hammerfyr - den sidste hårde stigning<br />
på fjerde etape op til Hammerfyr har »taget livet« af en hel del etapeløbere.<br />
Vi registrerer alle deltageres tid målt fra bunden af stigningen og op til målet<br />
på Hammerfyr: Sportmaster-dysten er 435 meter lang og stiger 57 meter. Fredag kårer vi<br />
hurtigste mand og kvinde med et gavekort på 1.000 kr. fra Sportmaster i Rønne. Se din tid<br />
på www.etape-bornholm.dk<br />
SPURT-PRÆMIER Tirsdag og fredag er der indlagt Danske Bank spurt i voksenløbet. Spurten<br />
er afmærket i god tid. Præmien er på 1.000 kr. for både kvinder og mænd.<br />
STARTLISTE kan ses på vores hjemmeside etape-bornholm.dk og ved Info-vognen.<br />
STARTNUMRE Nummer, chip, t-shirt (så længe lager haves) og programmer afhentes lørda<br />
og søndag i Rønne Idrætshal, Torneværksvej 1, Rønne eller før start i Hasle om mandagen<br />
fra kl. 15-18. Der er ét startnummer til alle dagene. Nummeret, der har farvelabel for startboks,<br />
må ikke foldes og skal bæres synligt på brystet.<br />
STARTPROCEDURE Der er tydelig farvemarkering af startboksene. De voksnes startnumre<br />
har farvet label, der svarer til deres startboks udfra den tid, der blev oplyst ved tilmeldingen.<br />
Startboksene sendes afsted med cirka 45 sekunders mellemrum. Alle skal være på plads i<br />
deres startboks to minutter før start, hvor sidste informationer og påbud gives.<br />
TIDTAGNING OG CHAMPIONCHIP Alle tider registereres med ChampionChip. Sammen med<br />
startnummeret får du udleveret én chip. Du kan IKKE bruge din egen chip. Den lånte chip<br />
afleveres efter løbet – ellers opkræves der et gebyr på 250 kr. Glemmer du at aflevere chippen,<br />
skal den sendes til: Ultimate Sport Service ApS, Østre Havnevej 27, 5700 Svendborg,<br />
tel.: +45 70 26 52 52. Dagens vinder er den løber, der først passerer målstregen (bruttotid).<br />
Den officielle tid og placering i den samlede stilling baseres på nettotider (fra startlinie til<br />
målinie).<br />
T-SHIRT Alle deltagere, tilmeldt inden 1. juni, får en flot <strong>Etape</strong> <strong>Bornholm</strong> svedtransporterende<br />
t-shirt gratis sammen med startposen. Senere tilmeldte så længe lager haves. Derudover<br />
kan <strong>Etape</strong> <strong>Bornholm</strong> t-shirts købes i Info-vognen.<br />
TØJDEPOT I målområdet er der mulighed for opbevaring af tøj og værdigenstande kl. 18.30<br />
til 20.45. Bemærk at på Hammeren er tøj-depotet i startområdet.
2012<br />
Reservér<br />
allerede nu din<br />
ferie til 2012, hvor vi løber<br />
fra den 25. til den 29. juli.<br />
www.etape-bornholm.dk
400 nye løbere i 2011<br />
Succes. De sidste fem år har Viking Atlektik organiseret begynderløbstræning. Og med en vis succes.<br />
For det er kun gået en vej. Opad. bornholm er running island<br />
April 2011 I begyndelsen af april<br />
mødte der 330 løbere op til Viking<br />
Atletiks begyndertræning. 230<br />
spritnye løbere, 30 løbetrænere<br />
og omkring 70 klubløbere, som<br />
»bare ikke kunne holde sig væk«.<br />
Formand for Viking Atletik,<br />
Claus Clausen, skønner, at klubben<br />
hvert år har omkring 400<br />
mennesker igennem ‘begynderløbesystemet’,<br />
da der er en vis<br />
rotation og udskiftning.<br />
Heraf er cirka halvdelen sofaløbere.<br />
Foran dem står følgende<br />
målsætning: Gå, løb, gå, løb, gå,<br />
løb, løb, løb – indtil de kan løbe<br />
fem kilometer. Har man holdt ud<br />
så længe, tilbydes den gruppe,<br />
man løber i et målrettet to måneders<br />
træningsforløb – og så er<br />
begynderne klar til at blive sluset<br />
over i klubbens øvrige faste løbehold<br />
eller ‘klare sig selv’. Mange<br />
vælger at fokusere på den store<br />
folkelige løbefest – Almindingsløbet<br />
i september.<br />
Rønne Nordskov lægger stier<br />
til begynderløbeturene. Der er<br />
fælles opvarmning og udstrækning.<br />
Der løbes tirsdag og lørdag<br />
– med en alternativ mulighed<br />
søndag. Træningen er niveaudelt<br />
med sofaløberne som den langsomste<br />
gruppe.<br />
Den første måneds tid er det<br />
gratis, men derefter det 125 kr. i<br />
kvartalet.<br />
Begyndertræningen markedsføres<br />
via en husstandsomdelt<br />
folder og bakkes iøvrigt godt op<br />
af de lokale medier.<br />
Begyndertræningen kan<br />
meget tydeligt ses på antallet<br />
af medlemmer. I 2011 rundede<br />
Viking Atletik 800 registrerede<br />
medlemmer – en fordobling på<br />
fem år. Meget godt gået, når der<br />
blot er omkring 43.000 indbyggere<br />
at tage af - og andre ’konkurrenter’<br />
i markedet.<br />
Viking Atletik fokuserer både<br />
på løb, atletik, stavgang og triathlon.<br />
Medlemmerne har mulighed<br />
for at deltage i en meget<br />
bred vifte af fysiske aktiviteter:<br />
fitnesstræning i eget lokale,<br />
gymnastik og svømning, samt<br />
faglige og sociale aktiviteter.<br />
Viking kombinerer en elitesatsning<br />
for børn og unge med<br />
at skabe rammer for almindelige<br />
motionister, der ‘blot’ efterspørger<br />
sundhedsfremmende idræt i<br />
gode sociale rammer.<br />
I 2010 sendte klubben f.eks.<br />
37 unge løbere afsted til 2. afdeling<br />
af Østmesterskaberne i<br />
cross.<br />
Der arrangeres blandt klubbens<br />
medlemmer en række rejser<br />
til f.eks. Eremitageløbet og diverse<br />
marathons.<br />
Desuden afvikler klubben<br />
– foruden <strong>Etape</strong> <strong>Bornholm</strong> – et<br />
mandeløb, et kvindeløb, microog<br />
minimarathon for børn, en<br />
stor firmastafet, Fredensborgløbet,<br />
Soft-Iceløbet, diverse banestævner,<br />
tri- og duathlonkonkurrencer<br />
– samt forskellige typer af<br />
træningsløb: Appelsinløb, Fastelavnsløb<br />
og intervaltræninger.<br />
Viking er en ’hunkønsklub’<br />
med næsten 500 kvinder og piger<br />
i medlemsregistret. 134 af de<br />
800 medlemmer er børn og unge<br />
under 23 år.<br />
Stavgang har 34 medlemmer.<br />
274 af medlemmerne er tilmeldt<br />
klubbens eget fitnesslokale.<br />
BENTE HAMMER<br />
HJORTHS FABRIK<br />
Krystalgade • Rønne<br />
STELVARER • UNICA<br />
GAVER • GEVINSTER<br />
EvaBrandt<br />
K e r a m i k<br />
Larsegade 23, 3700 Rønne<br />
5695 1332 / 5090 4100<br />
Nexø • 56 49 21 09<br />
Østermarie • 56 47 07 35<br />
håndtrykte tekstiler<br />
HANDMADE<br />
Glastorvet<br />
Brænderigænget 8<br />
3740 Svaneke<br />
+45 5649 6672
• Trådløs EKG præcis pulsmåling<br />
• Træningstid<br />
• Kan bruges sammen med G1 Gps<br />
• Pulszonealarm (lyd og visuelt)<br />
• Maks. puls (fitnesstest/alder)<br />
Polar RS300x er en løbe-computer til<br />
den målrettede løber og rummer – foruden<br />
den helt essentielle pulsmåler<br />
– en lang række løber-specifikke feature,<br />
blandt andet »Polar S1 foot pod,«<br />
der sørger for detaljeret for måling af<br />
hastighed og distance.<br />
Læs mere om pulsure på<br />
www.polar.dk<br />
• Intervaltimere og nedtælling<br />
• Maks. puls af hele træningspas<br />
• Gennemsnitspuls af træningspas<br />
• Maks. pulsen af hver mellemtid<br />
• Gennemsnitspuls af hver mellemtid<br />
• Automatiske mellemtider<br />
• 99 mellemtider<br />
• Hastighed og distance (km/miles)<br />
• Ønsket hastighed (og differens)<br />
• Ønsket hastighed alarm<br />
• Indstil pulsmåler via software<br />
• SonicLink, data fra pulsmåler til<br />
polarpersonaltrainer.com<br />
• Kalorieforbrug<br />
Sportsmaster i Rønne og Polar Pulsure sponsorerer hovedpræmien på 25.000 kroner i klubkonkurrencen<br />
Sjov for børn og<br />
barnlige sjæle<br />
Her er rammerne for en vellykket ferie for alle – uanset vind og vejr.<br />
Lalandia ® er fuld af varme oplevelser for store og små. Nyd det tropiske klima<br />
i Aquadome, dyrk din yndlingssport, eller leg og slap af med familien.<br />
Find din Lalandia-ferie på lalandia.dk eller ring på 5461 0690.<br />
Tropestemning året rundt<br />
Luften er 30° - vandet 28°<br />
Find det hus, der passer<br />
til jer på lalandia.dk<br />
Start på lalandia.dk - Så er legen i gang<br />
Rødby & Billund<br />
<strong>Etape</strong> <strong>Bornholm</strong>s programavis. Udgives af: Viking Atletik<br />
Ansvarshavende: Ole Hansen. Opsætning: bergsbureau.dk. Tryk: <strong>Bornholm</strong>sTidende A/S. Forbehold for trykfejl og ændringer.