ä¸‹è½½æœ¬æœŸå ¨æ–‡ - Air & Space Power Chronicles

科 技 强 军
美 国 空 军 理 工 学 院 研 究 人 员 不 仅 在 研 制 高 空 长 时 飞 机 , 还 在 想 象 能 灵 活 变 轨 执 行 多 项 任 务
的 航 天 器 。“ 机 动 航 天 器 —— 轨 道 和 亚 轨 道 飞 行 相 结 合 实 现 节 约 效 益 ” 一 文 大 胆 提 出 : 目 前 正 在
实 施 的 机 动 响 应 太 空 (Operationally Responsive Space—ORS) 项 目 将 无 法 真 正 做 到 迅 速 响 应 作
战 需 求 , 应 给 这 种 ORS 战 术 卫 星 进 一 步 配 备 能 反 复 出 入 大 气 层 的 强 大 变 轨 能 力 , 这 种 变 轨 不 可
采 用 现 行 的 化 学 燃 料 推 进 , 而 应 改 为 火 箭 推 力 发 动 机 与 电 控 小 推 力 发 动 机 相 结 合 。
卫 星 和 遥 驾 飞 机 (RPA) 的 一 个 关 键 共 性 , 就 是 都 采 取 分 布 式 作 战 方 式 。 就 美 国 而 言 , 太
空 作 战 体 系 相 对 成 熟 , 而 RPA 大 量 投 入 实 战 还 只 是 近 十 年 的 事 情 , 虽 然 其 战 法 正 在 迅 速 成 熟 。
“ 卫 星 和 遥 驾 飞 机 : 两 艘 遥 控 船 在 战 争 中 交 会 ” 一 文 围 绕 这 个 共 性 , 建 议 RPA 作 战 借 鉴 太 空 作 战 。
作 者 利 用 DOTMLPF( 作 战 准 则 、 组 织 、 训 练 、 装 备 、 领 导 和 教 育 、 人 员 、 设 施 这 七 个 部 分 的
英 文 缩 写 ) 框 架 来 展 开 其 论 述 , 让 读 者 领 悟 到 太 空 作 战 和 RPA 作 战 之 间 可 以 共 享 的 许 多 经 验 教
训 。
本 刊 2011 年 春 季 号 曾 发 表 数 篇 文 章 辩 论 高 效 能 低 成 本 的 轻 型 战 术 飞 机 在 未 来 非 对 称 和 非
正 规 战 争 中 的 必 要 性 。 本 期 “ 战 术 C4ISR 飞 机 在 过 去 、 现 在 和 未 来 冲 突 中 的 作 用 及 其 革 新 意 义 ”
一 文 与 这 些 文 章 有 几 点 重 大 区 别 , 第 一 , 强 烈 反 对 改 造 现 成 机 型 而 提 出 专 门 研 制 ; 第 二 , 重 点
放 在 轻 型 侦 察 而 非 轻 型 攻 击 ; 第 三 , 更 强 调 有 人 驾 驶 而 反 对 以 无 人 机 执 行 战 术 侦 察 ; 第 四 , 更
倾 向 涡 轮 风 扇 发 动 机 而 非 螺 旋 桨 , 第 五 , 明 确 指 出 此 款 新 型 战 术 飞 机 将 对 整 个 作 战 准 则 体 系 的
巨 大 冲 击 ; 还 有 极 重 要 的 一 点 : 作 者 痛 陈 空 军 领 导 人 对 非 常 规 战 争 及 其 战 术 侦 察 特 征 的 无 视 和
无 知 , 表 现 出 一 名 退 伍 军 人 的 强 烈 责 任 感 和 勇 气 , 也 折 射 出 一 种 畅 所 欲 言 的 环 境 对 国 家 军 队 发
展 的 重 要 性 。
本 刊 2011 年 夏 季 号 曾 发 表 “ 五 环 论 ” 创 始 人 约 翰 · 沃 登 上 校 力 主 空 中 力 量 至 上 的 重 要 文 章 。
本 期 “ 四 十 五 年 无 奈 依 旧 : 美 国 空 中 力 量 对 付 反 叛 力 量 的 长 久 困 境 ” 与 沃 氏 理 论 表 现 出 某 种 程
度 的 对 立 。 此 文 作 者 认 为 : 对 于 生 存 在 人 民 之 水 中 的 游 击 队 之 鱼 , 空 中 力 量 的 硬 杀 伤 经 常 于 事
无 补 , 美 军 应 更 多 使 用 空 中 力 量 的 空 运 和 侦 察 等 软 杀 伤 能 力 。 若 在 伊 拉 克 和 阿 富 汗 战 争 中 继 续
坚 持 以 轰 炸 、 斩 首 等 手 段 为 主 , 将 葬 送 美 国 政 府 的 大 局 目 标 , 重 蹈 越 战 的 覆 辙 。
美 国 空 军 每 年 一 度 的 红 旗 军 演 系 列 起 始 于 1975 年 , 以 实 演 (Exercise) 形 式 演 练 和 评 估 联
盟 及 联 合 空 中 作 战 能 力 。 也 是 每 年 一 度 但 才 10 年 历 史 的 施 里 弗 军 演 系 列 相 对 年 轻 , 以 虚 演 或 推
演 (Wargaming) 形 式 探 索 如 何 在 太 空 和 网 空 领 域 构 建 无 硝 烟 战 略 威 慑 。“ 施 里 弗 2010”(SW
10) 于 2010 年 5 月 举 行 , 邀 英 、 澳 、 加 三 国 军 事 代 表 团 参 加 , 组 成 联 盟 推 演 。 本 期 首 文 “ 施 里
弗 2010 : 在 无 硝 烟 领 域 建 立 威 慑 ” 由 参 加 这 场 推 演 的 美 国 著 名 女 宇 航 员 、 现 在 的 空 军 中 将 苏
珊 ·J· 赫 尔 姆 斯 撰 写 。 有 关 SW 10 的 更 多 文 章 , 请 参 看 美 国 空 军 太 空 司 令 部 的 专 业 杂 志 《 高
边 疆 》(HIGH FRONTIER) 第 7 卷 第 1 期 (2010 年 11 月 )。
《 空 天 力 量 杂 志 》 中 文 编 辑 姜 国 成
3