09.02.2015 Views

下载本期全文 - Air & Space Power Chronicles

下载本期全文 - Air & Space Power Chronicles

下载本期全文 - Air & Space Power Chronicles

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

用 寿 命 周 期 评 估 法 比 较 JP-8 航 空 油 和 替 代 燃 料<br />

Jet Propellant 8 versus Alternative Jet Fuels: A Life-Cycle Perspective<br />

彼 得 ·P· 冯 , 美 国 空 军 中 校 / 博 士 (Lt Col Peter P. Feng, PE, PhD, USAF)<br />

韦 恩 ·C· 金 赛 尔 , 美 国 空 军 少 校 (Maj Wayne C. Kinsel, USAF)<br />

阿 尔 弗 雷 德 ·E· 泰 尔 博 士 (Alfred E. Thal, PhD)<br />

查 尔 斯 ·A· 布 雷 克 曼 博 士 (Charles A. Bleckmann, PhD)*<br />

国 空 军 是 国 防 部 系 统 内 最 大 的 喷 气<br />

美 发 动 机 燃 料 用 户 , 每 年 消 耗 量 达 到<br />

24 亿 加 仑 。 1 由 于 不 可 再 生 燃 料 资 源 的 消 耗<br />

对 环 境 造 成 破 坏 , 又 因 为 依 赖 外 国 石 油 供 应<br />

对 国 家 安 全 构 成 忧 患 , 美 国 理 所 当 然 地 把 目<br />

光 转 向 替 代 燃 料 。 国 防 部 和 空 军 的 能 源 战 略<br />

都 指 出 开 发 和 生 产 替 代 燃 料 的 必 要 性 。 国 防<br />

部 承 诺 要 确 保 能 源 安 全 , 并 制 订 了 能 源 计 划 ,<br />

承 诺 “ 将 尽 力 实 现 基 础 设 施 现 代 化 , 提 高 能<br />

源 利 用 率 和 节 省 能 源 , 大 力 降 低 需 求 , 并 且<br />

改 善 能 源 灵 活 性 , 从 而 节 省 纳 税 人 的 金 钱 ,<br />

减 少 导 致 空 气 污 染 和 全 球 气 候 变 化 的 废 气 排<br />

放 。” 2 这 个 计 划 有 下 列 四 个 目 标 :<br />

1. 在 减 少 部 队 的 整 体 能 源 需 求 的 同 时 , 保<br />

持 或 提 高 作 战 效 率 。<br />

2. 开 发 替 代 性 / 有 保 障 的 燃 料 和 能 源 , 提 高<br />

能 源 战 略 的 弹 性 应 变 能 力 。<br />

3. 在 国 防 部 规 划 和 事 务 处 理 流 程 中 实 施 能<br />

源 考 量 和 解 决 方 案 制 度 化 , 从 而 提 高 作<br />

战 和 事 务 处 理 效 率 。<br />

EIO-LCA = 经 济 投 入 产 出 寿 期 评 估 法<br />

EIO = 经 济 投 入 产 出 模 型<br />

LCA = 寿 期 评 估 模 型<br />

CBTL = 煤 及 生 物 质 转 化 为 液 体 的 工 艺 流 程<br />

FT process = 费 — 托 ( 或 FT) 合 成 燃 油 工 艺<br />

GWP = 全 球 增 温 潜 势 值<br />

4. 在 整 个 国 防 部 系 统 内 建 立 和 监 控 能 源 统<br />

计 管 理 制 度 ( 黑 体 强 调 来 自 原 文 )。 3<br />

空 军 积 极 配 合 国 防 部 的 努 力 , 在 其 军 种<br />

能 源 计 划 中 提 出 了 与 之 呼 应 的 愿 景 :“ 一 切 工<br />

作 考 虑 能 源 因 素 。” 4 空 军 的 能 源 战 略 包 含 实<br />

现 这 个 愿 景 的 三 项 原 则 措 施 :<br />

1. 减 少 需 求 —— 节 省 能 源 , 减 少 使 用 , 提<br />

高 我 军 能 源 效 率 , 并 增 强 每 个 人 对 减 少<br />

能 源 消 耗 的 必 要 性 的 认 识 。<br />

2. 增 加 供 应 —— 通 过 研 究 、 测 试 和 认 证 新<br />

技 术 , 包 括 可 再 生 能 源 、 替 代 能 源 和 传<br />

统 能 源 , 美 国 空 军 可 以 对 建 立 新 的 国 内<br />

供 应 源 做 出 贡 献 。<br />

3. 改 变 文 化 —— 空 军 必 须 创 建 新 文 化 , 使<br />

空 军 全 体 官 兵 在 日 常 一 切 行 动 中 都 要 考<br />

虑 能 源 因 素 。 5<br />

本 文 论 述 空 军 能 源 战 略 的 第 二 项 原 则 措<br />

施 以 及 下 列 具 体 目 标 :“ 做 好 准 备 , 到 2016<br />

年 , 空 军 国 内 航 空 油 需 求 中 混 合 燃 料 的 使 用<br />

比 例 达 到 50%, 此 混 合 燃 料 应 具 有 成 本 竞 争<br />

力 , 且 混 合 到 燃 料 中 的 新 燃 料 即 替 代 燃 料 由<br />

美 国 国 内 生 产 , 其 生 产 方 式 比 用 常 规 石 油 生<br />

产 的 燃 料 ‘ 更 加 绿 色 ’。” 6 这 个 目 标 带 来 几<br />

个 问 题 。 不 错 , 使 用 “ 更 绿 ” 燃 料 是 一 个 高<br />

* 冯 博 士 , 加 州 大 学 伯 克 利 校 区 博 士 , 现 为 注 册 专 业 工 程 师 , 美 国 空 军 理 工 学 院 助 理 教 授 。 金 赛 尔 少 校 是 俄 亥 俄 州 莱 特 — 帕 特 森 空 军 基<br />

地 空 军 装 备 司 令 部 总 部 A6/7 通 信 、 设 施 及 使 命 支 援 部 设 施 能 源 团 队 主 任 。 此 前 他 曾 在 空 军 土 木 工 程 界 从 事 研 究 生 学 业 , 并 担 任 作 战 飞 行<br />

指 挥 官 、 工 程 飞 行 指 挥 官 、 基 地 发 展 主 管 , 及 设 计 土 木 工 程 师 。 泰 尔 博 士 是 退 役 空 军 土 木 工 程 师 军 官 , 现 任 空 军 理 工 学 院 工 程 管 理 副 教<br />

授 , 科 研 领 域 包 括 发 明 创 新 、 可 持 续 发 展 和 项 目 管 理 。 布 雷 克 曼 博 士 是 空 军 理 工 学 院 环 境 管 理 教 授 , 科 研 领 域 涉 及 碳 氢 化 合 物 生 物 降 解<br />

与 补 救 、 燃 料 的 氧 化 生 物 降 解 、 燃 料 的 微 生 物 污 染 、 蜘 蛛 网 作 为 环 境 监 视 器 , 以 及 藻 类 植 物 作 为 生 物 燃 料 来 源 。<br />

32

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!