09.02.2015 Views

下载本期全文 - Air & Space Power Chronicles

下载本期全文 - Air & Space Power Chronicles

下载本期全文 - Air & Space Power Chronicles

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

论 国 防 技 术 教 育 的 关 键 意 义<br />

育 拥 有 坚 实 科 技 知 识 的 士 官 队 伍 。 莱 特 — 帕<br />

特 森 空 军 基 地 的 文 职 人 员 也 踊 跃 报 名 参 加 空<br />

军 理 工 学 院 的 课 程 , 在 过 去 数 年 中 , 通 过 各<br />

种 赞 助 计 划 , 如 国 家 科 学 基 金 会 和 国 防 部 科<br />

学 / 数 学 / 研 究 转 岗 (SMART) 奖 学 金 计 划 ,<br />

我 校 文 职 学 员 人 数 不 断 增 加 。 我 校 所 在 城 市<br />

代 顿 地 区 研 究 生 学 院 (DAGSI) 作 为 当 地 高<br />

校 工 程 研 究 生 学 院 的 协 同 总 校 , 积 极 挖 掘 当<br />

地 的 生 源 , 也 为 我 校 提 供 了 许 多 文 职 学 员 。<br />

自 DAGSI 成 立 以 来 , 招 收 到 700 多 名 DAGSI<br />

奖 学 金 学 生 , 其 中 有 119 名 STEM 学 生 进 入<br />

空 军 理 工 学 院 深 造 并 毕 业 , 他 们 中 大 多 数 人<br />

最 终 在 莱 特 — 帕 特 森 基 地 获 得 政 府 工 作 。<br />

虽 然 成 就 显 著 , 但 我 们 深 知 : 我 们 未 能<br />

为 美 国 空 军 培 养 出 足 量 的 拥 有 先 进 STEM 技<br />

术 知 识 和 学 位 的 未 来 领 导 人 , 原 因 之 一 就 是<br />

目 前 的 人 事 管 理 模 式 不 能 准 确 匹 配 和 管 理 军<br />

队 的 需 求 。 我 们 正 在 讨 论 缓 解 这 个 问 题 的 方<br />

案 , 这 就 是 运 用 一 个 类 似 于 管 理 评 级 部 队 的<br />

人 才 储 备 管 理 系 统 。 这 个 系 统 可 以 发 现 和 界<br />

定 真 正 的 人 才 需 求 , 确 保 军 队 保 持 具 备 国 防<br />

技 术 教 育 背 景 的 军 事 后 备 领 导 人 才 的 充 分 储<br />

备 。 11 这 个 系 统 还 将 允 许 少 量 技 术 博 士 军 官<br />

进 一 步 拓 宽 经 历 , 让 他 们 在 战 场 和 教 学 领 域<br />

都 能 更 好 发 挥 作 用 , 而 不 会 因 为 称 职 教 官 人<br />

数 不 足 就 简 单 地 派 他 们 在 空 军 军 官 学 院 和 空<br />

军 理 工 学 院 轮 流 教 学 。<br />

回 到 1919…… 以 及 未 来<br />

空 军 从 一 开 始 就 拥 有 技 术 基 因 。 我 们 的<br />

第 一 代 领 导 人 在 航 空 技 术 发 轫 之 初 就 认 识 到<br />

这 个 事 实 。 我 们 的 领 导 人 还 理 解 国 防 技 术 教<br />

育 对 于 空 军 承 载 国 家 使 命 、 满 足 国 家 需 要 、<br />

实 现 战 略 目 标 的 重 要 性 。 科 学 技 术 的 发 展 正<br />

引 导 我 们 进 入 新 的 作 战 领 域 , 足 以 证 明 我 们<br />

只 有 在 国 防 技 术 教 育 上 看 得 更 远 , 做 出 更 大<br />

努 力 , 才 能 保 持 我 军 的 竞 争 锋 芒 和 实 力 。<br />

民 间 机 构 若 需 充 实 高 层 主 管 , 可 从 内 部<br />

提 拔 , 也 可 从 外 部 招 聘 。 军 队 组 织 则 不 然 ,<br />

必 须 自 己 培 养 。 这 种 晋 升 金 字 塔 结 构 凸 显 出<br />

军 队 投 资 技 术 教 育 的 必 要 性 , 从 而 确 保 未 来<br />

的 空 军 领 导 人 具 备 必 要 的 教 育 和 技 术 基 础 ,<br />

知 道 如 何 为 空 军 和 国 家 发 展 作 战 能 力 。 空 军<br />

理 工 学 院 正 是 培 养 这 些 领 导 人 的 园 地 , 为 国<br />

家 、 为 盟 国 、 为 我 们 的 整 个 武 装 力 量 , 积 极<br />

提 升 天 空 、 太 空 和 网 空 力 量 。 我 们 将 继 续 致<br />

力 提 供 符 合 国 家 需 要 的 国 防 技 术 毕 业 生 , 同<br />

时 开 展 继 续 教 育 、 科 研 和 咨 询 服 务 。 空 军 前<br />

参 谋 长 加 布 里 埃 尔 (Gen Charles A. Gabriel)<br />

曾 经 说 过 :“ 空 军 理 工 学 院 的 今 天 代 表 着 美 国<br />

空 军 的 明 天 。” 12 此 语 对 1919 年 而 言 自 是 贴<br />

切 , 对 今 天 而 言 更 一 语 中 的 。♣<br />

注 释 :<br />

1. Col Thurman H. Bane 1918 年 11 月 30 日 致 首 都 华 盛 顿 军 事 航 空 总 监 的 信 , 参 看 <strong>Air</strong> Force Institute of Technology:<br />

First Sixty Years, 1919—1979 [ 空 军 理 工 学 院 1919—1979 六 十 年 历 史 ], 1—2.<br />

2. Sam McGowan, “General George C. Kenney: Pioneer of Aerial Warfare Strategy and Tactics in World War II's Pacific<br />

Theater”[ 肯 尼 将 军 : 第 二 次 世 界 大 战 太 平 洋 战 区 空 中 战 争 战 略 和 战 术 先 驱 ], World War II 11, no. 2 (July 1996): 10.<br />

3. Neil Sheehan, A Fiery Peace in a Cold War: Bernard Schriever and the Ultimate Weapon [ 冷 战 中 的 血 火 和 平 : 施 里 弗 将 军<br />

和 终 极 武 器 ], (New York: Random House, 2009).<br />

4. Office of the Chairman of the Joint Chiefs of Staff, The National Military Strategy for Cyberspace Operations [ 国 家 网 空 作<br />

战 军 事 战 略 ], (Washington, DC: Department of Defense, 11 December 2006), v, http://www.dod.gov/pubs/foi/ojcs/07-F-<br />

2105doc1.pdf.<br />

17

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!