Elma 3055 Tangamperemeter - Elma Instruments
Elma 3055 Tangamperemeter - Elma Instruments
Elma 3055 Tangamperemeter - Elma Instruments
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Betjeningsvejledning<br />
<strong>Elma</strong> <strong>3055</strong><br />
Digital <strong>Tangamperemeter</strong><br />
El.nr. 63 98 204 635
<strong>Elma</strong> <strong>3055</strong> side 3<br />
1. Spændingsterminal<br />
2. COM terminal (fælles)<br />
3. Hz,F,Ω, -terminal<br />
4. Display<br />
5. Manuel områdevælger<br />
6. Funktionsomskifter<br />
7. Håndtag for åbning af tang<br />
8. Hold knap<br />
9. Tang<br />
10. Nulstillingsknap/relativmåling<br />
11. Max. / Min. registrering<br />
12. Peek registrering
<strong>Elma</strong> <strong>3055</strong> side 4<br />
Indholdsfortegnelse<br />
BESKRIVELSE AF INSTRUMENTET.............................................................5<br />
SIKKERHEDSPROCEDURE...........................................................................5<br />
MÅLEPROCEDURE ........................................................................................6<br />
SPÆNDINGSMÅLING .........................................................................................6<br />
STRØMMÅLING ................................................................................................6<br />
MODSTANDSMÅLING (Ω)...................................................................................6<br />
GENNEMGANGSTEST........................................................................................7<br />
DIODETEST .....................................................................................................7<br />
KAPACITETSMÅLING .........................................................................................7<br />
FREKVENSMÅLING ...........................................................................................8<br />
BATTERISKIFT ...............................................................................................8<br />
TEKNISKE DATA, GENERELLE SPECIFIKATIONER ..................................8<br />
TEKNISKE DATA, ELEKTRISKE SPECIFIKATIONER..................................9<br />
Strømmåling AC (Sand RMS)..................................................................9<br />
Strømmåling DC.......................................................................................9<br />
Spændingsmåling DC..............................................................................9<br />
Spændingsmåling AC (Sand RMS).........................................................9<br />
Gennemgangstest....................................................................................9<br />
Modstandsmåling (Ω) ............................................................................10<br />
Diodetest ................................................................................................10<br />
Kapacitetsmåling ...................................................................................10<br />
Frekvensmåling .....................................................................................10
<strong>Elma</strong> <strong>3055</strong> side 5<br />
Beskrivelse af instrumentet<br />
<strong>Elma</strong> <strong>3055</strong> er et sikkert og robust tangamperemeter for måling af strøm op til<br />
1000 A AC/DC. Instrumentet måler også spænding, modstand og<br />
gennemgang.<br />
<strong>Elma</strong> <strong>3055</strong> er forsynet med stort letlæseligt display og har både datahold og<br />
maxhold. Instrumentet opfylder IEC 1010-1 kat III 1000V.<br />
Sikkerhedsprocedure<br />
Følgende sikkerhedsprocedure skal overholdes for at opnå den højeste<br />
sikkerhed for brugeren og instrumentet.<br />
• Læs følgende vejledning grundigt, inden instrumentet tages i brug.<br />
• For at undgå fare for brugeren, eller ødelæggelse af instrumentet, må de<br />
angivne maksimale værdier ikke overskrides.<br />
• Der må aldrig foretages strømmålinger, imens prøveledningerne er isat<br />
spændingsbøsningerne.<br />
• Instrument og prøveledningerne bør efterses for fejl og mangler inden brug.<br />
• Vær særlig opmærksom, når der skal måles på uisolerede ledere eller<br />
strømskinner. Utilsigtet kontakt med disse kan medføre livsfare.<br />
• Undgå altid utilsigtet jording af brugeren, når der udføres målinger.<br />
• Brug kun instrumentet som beskrevet i denne vejledning, ellers kan<br />
isolering og andre komponenter i instrumentet tage skade.<br />
• Når der arbejdes på spændinger over 40V DC og 20V AC kan berøring<br />
med disse medføre choktilstand.<br />
• Brug ikke instrumentet i eksplosionsfarlige områder.<br />
• Før der måles på en ukendt spænding, skal instrumentet kontrolleres på en<br />
kendt spænding.<br />
• Kalibrering og reparation skal udføres af kvalificeret service-tekniker.<br />
Vær opmærksom !<br />
Læs instruktionen i denne vejledning inden måling foretages.<br />
Livsfarlig spænding !<br />
Dobbeltisoleret<br />
I opfylder med EN-61010-1, IEC 1010-1-032.
<strong>Elma</strong> <strong>3055</strong> side 6<br />
Måleprocedure<br />
Spændingsmåling<br />
• Forbind den sorte testledning til COM-terminalen og den røde til<br />
spændingsterminalen.<br />
• Vælg det ønskede måleområde, AC<br />
spænding eller<br />
DC spænding<br />
• Forbind testledningerne til installationen.<br />
• Aflæs værdien i displayet.<br />
Strømmåling<br />
• Vælg det ønskede måleområde: DC 400A, DC 1000A, AC 400A, eller AC<br />
1000A -området.<br />
• Åben tangen og omslut lederen.<br />
• Den mest nøjagtige måling opnås, hvis lederen er i midten af tangen.<br />
• Aflæs værdien i displayet.<br />
ADVARSEL !<br />
• Der må ikke foretages strømmålinger med prøveledninger isat<br />
instrumentet.<br />
• Hvis strømmålingen er ukendt skal 1000A området vælges.<br />
Modstandsmåling (Ω)<br />
• Afbryd for spændingen og aflad/afbryd evt. kondensatorerne. Spænding på<br />
målepunkterne kan give en unøjagtig måling eller ødelægge instrumentet.<br />
• Forbind den sorte testledning til COM-terminalen og den røde til Ω-<br />
terminalen.<br />
• Sæt funktionsomskifteren i Ω-området.<br />
• Tilslut testledningerne til målepunkterne.<br />
• Aflæs værdien i displayet, vælg det område der er tættest på<br />
måleresultatet.<br />
ADVARSEL !<br />
Målekredsen skal være spændingsløs, når måling gennemføres.
<strong>Elma</strong> <strong>3055</strong> side 7<br />
Gennemgangstest<br />
• Sæt funktionsomskifteren i -området.<br />
• Forbind den sorte testledning til COM-bøsningen og den røde til Ω-<br />
bøsningen.<br />
• Tilslut testledningerne til målepunkterne.<br />
• Instrumentet vil give et akustisk signal, når modstanden er under ca. 40Ω.<br />
Diodetest<br />
• Afbryd for spændingen og aflad/afbryd evt. kondensatorerne. Spænding på<br />
målepunkterne kan give en unøjagtig måling eller ødelægge instrumentet.<br />
• Forbind den sorte testledning til COM-terminalen og den røde til Ω-<br />
terminalen.<br />
• Sæt funktionsomskifteren i -området.<br />
• Tilslut testledningerne til målepunkterne.<br />
• Aflæs værdien i displayet.<br />
ADVARSEL !<br />
Målekredsen skal være spændingsløs, når måling gennemføres.<br />
Kapacitetsmåling<br />
• Afbryd for spændingen og aflad kondensatorerne. Spænding på<br />
målepunkterne kan give en unøjagtig måling eller ødelægge instrumentet.<br />
• Forbind den sorte testledning til COM-terminalen og den røde til Ω-<br />
terminalen.<br />
• Sæt funktionsomskifteren i -området.<br />
• Nøjagtigheden af målingen kan øges ved at aktivere relativmåleknappen.<br />
• Tilslut testledningerne til målepunkterne.<br />
• Aflæs værdien i displayet.<br />
ADVARSEL !<br />
Målekredsen skal være spændingsløs, når måling gennemføres.
<strong>Elma</strong> <strong>3055</strong> side 8<br />
Frekvensmåling<br />
• Sæt funktionsomskifteren i Hz-området.<br />
• Forbind den sorte testledning til COM-bøsningen og den røde til Ω-<br />
bøsningen.<br />
• Tilslut testledningerne til målepunkterne.<br />
• Aflæs værdien i displayet.<br />
Bemærk! Frekvenser under 1Hz indikeres med 00.00Hz.<br />
Batteriskift<br />
• Batteriet skal skiftes, hvis følgende symbol vises i displayet:<br />
• Sluk for instrumentet ved at sætte funktionsomskifteren i OFF.<br />
• Afmontér skruen i batteridækslet bag på instrumentet (Nederste skrue).<br />
• Løft forsigtigt dækslet af.<br />
• Udskift det brugte batteri med et nyt 9V batteri.<br />
• Påsæt dækslet, og montér skruen igen.<br />
Tekniske data, generelle specifikationer<br />
Display: 3 ¾ digit LCD, Max. visning 9999<br />
Overbelastningsindikation:<br />
Display skriver “OL”<br />
Batteri: 9V, 6F61.<br />
Batteriets levetid ved brug af Alkaline: Ca. 100 timer.<br />
Samplingstid:<br />
2 gange pr. sek.<br />
Tangdiameter:<br />
Ø 57 mm / 70 x 18mm.<br />
Drifttemperatur og fugtighed:<br />
0 til 50°C ved < 70% RH<br />
Opbevaringstemperatur og fugtighed: -20 til 60°C ved < 80% RH<br />
Dimensioner:<br />
277 x 102 x 49 mm<br />
Vægt:<br />
540 g (med batteri)
<strong>Elma</strong> <strong>3055</strong> side 9<br />
Tekniske data, elektriske specifikationer<br />
Nøjagtigheden angives som: ± ( % af aflæst værdi + antal digits) ved 18 til<br />
28°C med en relativ fugtighed på 70%.<br />
Strømmåling AC (Sand RMS)<br />
Område Opløsning Nøjagtighed Frekvensområde<br />
400A 100mA<br />
0…600A ±(1,5%+5D)<br />
>600A ±(2%+5D)<br />
50…60 Hz<br />
1000A 1A<br />
0…600A ±(3%+5D)<br />
>600A ±(3,5%+5D)<br />
61…400Hz<br />
Overstrømsbeskyttelse: 1200A i 60 sek. / Crest faktor: 800A ±(3,5%+5D)<br />
Overbelastningsbeskyttelse: 1200A i 60 sek.<br />
Spændingsmåling DC<br />
Område Opløsning Nøjagtighed Impedans<br />
400mV 100μV >1000MΩ<br />
4V 1mV 11MΩ<br />
40V<br />
10mV<br />
±(0,5%+1D)<br />
400V<br />
100mV<br />
10MΩ<br />
1000V<br />
1V<br />
Overbelastningsbeskyttelse: 1000V DC / 750V RMS<br />
Spændingsmåling AC (Sand RMS)<br />
Område Opløsning Nøjagtighed Impedans Frekvensområde<br />
40…400mV 100μV >1000MΩ 50..100 Hz<br />
4V 1mV 11MΩ<br />
40V 10mV ±(1,5%+4D)<br />
400V 100mV<br />
10MΩ<br />
50…500 Hz<br />
750V<br />
1V<br />
Overbelastningsbeskyttelse: 1000V DC / 750V RMS<br />
Gennemgangstest<br />
Område Testspænding Overbelastningsbeskyttelse Responstid<br />
400Ω Max 0,4V DC 500V DC/ AC RMS Ca. 100 mSek<br />
Det akustiske signal lyder når, modstanden er under 40Ω
<strong>Elma</strong> <strong>3055</strong> side 10<br />
Modstandsmåling (Ω)<br />
Område Opløsning Nøjagtighed Testspænding<br />
400Ω 0,1Ω ±(1,2%+4D)<br />
4kΩ<br />
1Ω<br />
40kΩ<br />
10Ω<br />
±(1%+2D)<br />
400kΩ<br />
100Ω<br />
Max 4,0V DC<br />
4000kΩ 1kΩ ±(1,5%+4D)<br />
40MΩ 10kΩ ±(2%+4D)<br />
Overbelastningsbeskyttelse: 500V DC/RMS<br />
Diodetest<br />
Område Opløsning Nøjagtighed Teststrøm Tomgangsspænding<br />
4V 1mV ±(1% + 2 digits) 0,6mA 3,2 V DC<br />
Kapacitetsmåling<br />
Område Opløsning Nøjagtighed<br />
4nF 0,001nF ±(1%+40D) ved relativmåling<br />
40nF 0,01nF ±(1%+4D) ved relativmåling<br />
400nF 0,1nF ±(1%+4D)<br />
4μF 0,001μF ±(1%+4D)<br />
40μF 0,01μF ±(1%+4D) ved < 20μF<br />
±(5%+4D) ved > 20μF<br />
Overbelastningsbeskyttelse: 500V DC/RMS AC<br />
Frekvensmåling<br />
Område Opløsning Nøjagtighed Følsomhed Trigger niveau<br />
100 Hz 0,01Hz ±(% 0,1+ 10D)<br />
1 kHz 0,1Hz ±(% 0,1+ 4D)<br />
100mV<br />
10 kHz 1Hz ±(% 0,1+ 4D)<br />
2,5 V<br />
100 kHz 10Hz ±(% 0,1+ 8D)<br />
400 kHz 100Hz ±(% 0,1+ 20D) 1V<br />
Overbelastningsbeskyttelse: 500V DC/RMS AC<br />
19102001SWA.