VacuMyggen manual DK 2007.pmd - TAWI

VacuMyggen 

Brugsanvisning og reservedelsliste 

Enkeltslangeenheder: VM100/120/140/160/180/200/230/250/300 

Dobbeltslangeenheder: 2160/2180/2200 

www.TAWI.com 

Tlf. +46 300 185 00 Kungsbacka, Sverige


Varenr. 

Løftekapacitet 

(kg) 

Løftehøjde (m) 

VM80/2.0 standard 685000 20 1.5 

VM80/4.0 standard 685100 20 3.0 

VM100/2.5 standard 631200 30 1.8 

VM100/2.5 fleksibel 631250 30 1.8 

VM100/2.5 fast 631220 30 1.8 

VM100/4.0 standard 631400 30 2.6 

VM100/4.0 fleksibel 631450 30 2.6 

VM100/4.0 fast 631420 30 2.6 

VM120/2.5 standard 632200 40 1.8 

VM120/2.5 fleksibel 632250 40 1.8 

VM120/2.5 fast 632220 40 1.8 

VM120/4.0 standard 632400 40 2.6 

VM120/4.0 fleksibel 632450 40 2.6 

VM120/4.0 fast 632420 40 2.6 

VM140/2.5 standard 634200 50 1.8 

VM140/2.5 fleksibel 634250 50 1.8 

VM140/2.5 fast 634220 50 1.8 

VM140/4.0 standard 634400 50 2.6 

VM140/4.0 fleksibel 634450 50 2.6 

VM140/4.0 fast 634420 50 2.6 

VM160/2.5 fast 616200 60 1.8 

VM160/2.5 fleksibel 616250 60 1.8 

VM160/4.0 fast 616400 60 2.6 

VM160/4.0 fleksibel 616450 60 2.6 

VM180/2.5 fast 618200 80 1.8 

VM180/2.5 fleksibel 618250 80 1.8 

VM180/4.0 fast 618400 80 2.6 

VM180/4.0 fleksibel 618450 80 2.6 

VM200/2.5 fast 620200 100 1.7 

VM200/2.5 fleksibel 620250 100 1.7 

VM200/4.0 fast 620400 100 2.4 

VM200/4.0 fleksibel 620450 100 2.4 

VM230/2.5 fast 623200 120 1.7 

VM230/2.5 fleksibel 623250 120 1.7 

VM230/4.0 fast 623400 120 2.4 

VM230/4.0 fleksibel 623450 120 2.4 

VM2160/2.5 641320 120 1.8 

VM2160/4.0 641340 120 2.6 

VM2180/2.5 645250 160 1.8 

VM2180/4.0 645400 160 2.6 

VM250/2.5 625200 180 1.5 

VM2200/2.5 646250 200 1.7 

VM300/2.5 650200 270 1.5 

GARANTI 

Garantien er 12 måneder forudsat 

at ansatte er i 1-holdsskift = 8 timer/dag. 

Ved intensiv brug i 2-holdsskift eller mere 

reduceres garantiperioden 

tilsvarende. 

Kun gældende med originale reservedele. 

Støjniveau i overensstemmelse 

med ISO 4871 (LpAd, dB) 

MODEL Tomgang I drift 

VM100 73 73 

VM120 76 75 

VM140 76 75 

VM160 76 78 

VM180 76 78 

VM200 78 79 

VM230 78 79 

VM250 78 79 

VM300 78 79 

VM2160 79 80 

VM2180 79 80 

VM2200 79 80 

VacuMyggen-system 

Systemet 

Sugehoved 

Topdrejeled 

Sugefod 

Vakuumpumpe 

Løfteslange 

Filterenhed 

Luftslange 

Vakuumpumpen er hjertet i systemet og 

leveres i forskellige størrelser. Luftslangen er 

delt i to dele. Den ene del installeres mellem 

vakuumpumpen og luftfilteret og den anden 

mellem luftfilteret og topdrejeleddet. 

Der monteres en sugefod til sugehovedet. 

Installation 

Vakuumpumpen kan monteres mange 

forskellige steder og må kun tilsluttes af en 

autoriseret elektriker. Når den er på plads, 

skal den tilsluttes strømforsyningen. En 

motoreffektafbryder skal monteres og 

indstilles til den nominelle strøm, der er 

angivet på motorens mærkeplade. 

Check rotationsretningen ved teststart. 

Første sektion af luftslangen er fastgjort 

mellem pumpen og luftfilteret. 

Der skal benyttes slangeklemmer. 

Reduktionsstik 

VM 100/120/140 leveres med et 

reduktionsstik, der er anbragt inden i 

filterindsugningen. 

Filterindsugningen og -udsugningen er 

markeret med en pil. Filteret skal være 

monteret et sted, hvor det er let tilgængeligt. 

Anden sektion af luftslangen er fastgjort 

mellem luftfilteret og topdrejeleddet. Der skal 

benyttes slangeklemmer. Luftslangen er 

spændt ud fra topdrejeleddet i kransystemet/ 

udliggerkranvognen. Løfteenheden skal 

hænge frit, så unødvendigt slid undgås. 

Overliggerkransystemet og udliggerkranen 

skal være konstrueret til mindst 1,5 x liftens 

løftekapacitet. 

Sugefoden monteres direkte på sugehovedet 

med to eller fire skruer. 

Kontaktbolten er monteret med bolthovedet 

10-20 mm under sugefodens kant. 

Med sugefoden til sække monteret installeres 

bolthovedet ca. 10 mm over sugefodens kant. 

For rustfri stålkonstruktion, kontakt venligst TAWI 


Tlf. +46 300 185 00 Kungsbacka, Sverige 

2

Ophængningen skal være justeret, så 

sugefoden ikke når gulvet. Lad der være 

mindst 15 cm frit mellem gulvet og den 

nederste del af sugefoden. 

Under samling skal du sikre dig, at 

løfteslangen kan bevæges frit, og at den ikke 

blokerer eller blottes, så den bliver slidt 

unødigt. 

Planlæg dimensionerne for kransystemet eller 

udliggerkranen på en sådan måde, at du kan 

arbejde med VacuMyggen på hele 

håndteringsområdet. Husk, at en udliggerkran 

er mere effektiv, hvis løfteudstyret oftest 

bruges på den udvendige del af 

udliggerkranarmen. 

Sørg for, at kransystemet/udliggerkranen er 

vandret, så løfteslangen ikke bevæger sig til 

siden ved sin egen vægt. 

Filteret har en kontrolventil for at reducere 

løftehastigheden ved håndtering af let gods. 

Afbalancer enheden med og uden last til et 

bekvemt niveau for operatøren. Dette sikrer, 

at kontrolhåndtaget er inden for bekvem 

rækkevidde. 

Betjeningsinstruktioner 

Bevæg løfteslangen, så den kan anbringes direkte 

over godset. Sænk sugefoden ned mod lasten ved 

at trykke betjeningshåndtaget nedad. Lad sugefoden 

gribe lasten. Løft lasten ved at klemme betjeningshåndtaget 

opad. Løft lasten til den ønskede position 

og sænk den ved at trykke betjeningshåndtaget 

nedad. Lad sugefoden slippe lasten ved at trykke 

betjeningshåndtaget helt ned til bunden. 

Vedligeholdelse 

VacuMyggen er et meget sikkert produkt at betjene, 

men det kræver regelmæssig inspektion. 

Check det for mekanisk slid på liften og luftslangen. 

Check sugefodens gummipakning for slid. 

Det er vigtigt, at pakningen monteres 

korrekt. 

Det er meget vigtigt, at alle overliggersystemer 

inspiceres regelmæssigt. Her er nogle 

forslag, som kan hjælpe dig ved 

inspektionerne: 

Check, at vognene kører jævnt både med 

og uden belastning. 

Check, at bolte og stifter ikke er slidt, og at 

de sidder fast på plads. 

Andre overliggersystemer kan have andre 

inspektionspunkter og procedurer. Hvis 

sikkerhedsregulativerne ikke overholdes 

kan det resultere i personskader. Læs om 

disse systemer i de separate 

brugsanvisninger. 

Drejeleddet omfatter en kontraventil, der 

automatisk lukker i tilfælde af strømsvigt. 

Lasten synker ned til gulvet på en 

kontrolleret måde. 

For at sikre, at systemet virker, skal 

kontraventilen testes og filterrenses med 

samme intervaller. 

1. Afbalancer altid først enheden MED LAST. 

Løsn låsemøtrikken og drej forsigtigt skruen, 

indtil balancepositionen er nået. 

Indstil indtil balancen er nået. 

2. Fortsæt med at afbalancere UDEN LAST. 

Løsn låsemøtrikken og drej forsigtigt skruen, 

indtil balancepositionen er nået. 

Indstil indtil balancen er nået. 

Luftfiltrene (filterenhed og sugefod) skal renses med 

regelmæssige mellemrum. 

Et passende mellemrum afhænger af, hvad der 

bliver løftet, luftforureningsmængden og størrelsen 

på luftfilteret. 

Tøm filterindsatsen og beholderen MED BUNDEN I 

VEJRET (følg instruktion 1-4 ovenfor) og rens den 

grundigt med trykluft. Udskift filterindsatsen, hvis 

den er snavset eller beskadiget. Udskift til sidst 

gummipakningerne. 




3

Tilbehør 

VacuMyggen kan leveres med ekstra tilbehør. 

ADVARSEL! 

Stort luftfilter. Der er behov for et større 

luftfilter i områder, hvor der er meget luftforurening. 

Vinkeladapter. Med vinkeladapteren 

kan sugefoden svinge 90º fra en lodret 

gribeposition til en vandret 

aflæsseposition. 

Bunddrejeled. Forskellen mellem 

topdrejeleddet (som er standard på alle 

modeller) og bunddrejeleddet (som er 

tilbehør) er, at topdrejeleddet roterer 

hele liften 360º, mens bunddrejeleddet 

kun roterer sugefoden og godset. 

Operatøren skal uddanes i brugen af 

produktet. Alle instruktioner i 

brugsanvisningen skal følges. 

Hurtig udløsning. For at gøre VacuMyggen 

mere fleksibel kan du montere et hurtigt 

udløsningssystem på sugehovedet og 

sugefoden. 

Der skal bruges en motoreffektafbryder. 

Overliggersystemet skal installeres af 

uddannede teknikere, og alle 

sikkerhedsinstruktioner skal følges. 

Lyddæmpende dæksel. Den 

lyddæmpende kappe skjuler pumpen og 

reducerer motorstøjen. 

Under arbejdet må operatøren ikke holde 

hovedet over enheden. 

Løfteslangedæksel. Løfteslangedækslet 

bruges til at reducere slid på løfteslangen. 

Under arbejdet må operatøren ikke befinde 

sig under en hængende last. 

Vedligeholdelsesinstruktionerne skal følges. 

Fjernbetjening. Brug fjernbetjeningen til at 

starte og stoppe vakuumpumpen. 

Registreringen af udført service skal være 

tilgængelig for inspektion. 




4

Brug kun originale TAWI-reservedele. 

Kontaktbolten må ikke fjernes. 

SWL (maksimum løftekapacitet) må ikke 

overskrides. 

Operatøren skal bruge begge hænder 

til håndtering af enheden. 

Løfteslangen må kun bruges i lodret 

position. 

Brug kun vakuumkraft til håndtering af 

godset. 

Alle forbindelser og dele skal kontrolleres 

jævnligt for slid, herunder alle de 

dele, der forbinder overliggersystemet og 

enheden. 

Vakuumpumpen må ikke skilles ad. 

De elektriske installationer skal udføres 

af en uddannet elektriker. 

En last må aldrig blive hængende i 

længere tid. Det kan føre til, at vakuumpumpen 

bliver overophedet. 

Enhver modifikation af produktet skal 

udføres af en uddannet TAWI-tekniker. 

Fejlfinding 

Hvis VacuMyggen ikke vil løfte: 

Brug en vakuumtestplade for at finde 

problemet! 

1. Check lastens vægt. Den må ikke 

overstige den SWL, der er angivet på 

enheden. Test enheden med en let last ved 

brug af en ikke-porøs overflade, f.eks. en 

stålplade. Check og rens eventuelt 

luftfilteret. 

JA - Gå til 3 

2. Er vakuumpumpen startet 

NEJ - Start pumpen. Hvis det stadig ikke 

virker, skal en uddannet elektriker 

kontrollere pumpen. 

3. Check vakuumpumpens rotationsretning. 

Blæser der luft fra lyddæmperen 

JA - Gå til 4. 

NEJ Byt de to faser om. Dette skal gøres af 

en uddannet elektriker. 

4. Er der en luftutæthed mellem 

vakuumpumpem og luftfilteret 

NEJ - Gå til 5. 

JA - Spænd klemmerne, og udskift eventuelt 

luftslangen. 

5. Er der en utæthed fra filterenheden 


JA - Check gummipakningen under filterenhedens 

låg. Luk udluftningsventilen på 

filterenhedens låg. 

6. Er der en luftutæthed fra luftslangen 

mellem topdrejeleddet og filterenheden 


JA - Spænd klemmerne, og udskift eventuelt 

luftslangen. 

7. Kontroller løfteslangen for slid og skader. 

Dette skal gøres med slangen udtrukket til 

maksimum længde. 


JA - Udskift løfteslangen. 

8. Er sugefoden monteret korrekt, og er 

lynudløsningskoblingen OK (hvis der er en 

sådan) 

JA - Gå til 9. 

NEJ - Sugefoden skal tages af og monteres 

igen. Undgå at overspænde 

monteringsskruerne. Der kan opstå 

problemer, hvis skruerne er enten 

overspændt eller underspændt. 

Overspænding kan defomere det øverste 

af sugefoden. 

9. Er gummipakningen på sugefoden 

beskadiget eller slidt 


JA - Udskift pakningen. 

10. Ring til forhandleren og bestil et 

servicebesøg. 




5

Enheden må kun 

betjenes af 

uddannede 

operatører. 

Hvis den bruges 

ukorrekt, kan det 

føre til skader og 

personkvæstelser. 

Alle instruktioner i 

brugsanvinsingen 

skal altid følges. 

ADVARSEL! 

Gå ikke ind under ophængt gods. 

ADVARSEL! 

Eliminer risikoen for, at arme 

eller ben bliver fanget under 

ophængt gods. 

ADVARSEL! 

Brug kun håndtaget til flytning 

af lasten. 

SPECIELLE 

INSTRUKTIONER FOR 

VacuMyggen-LIFTER 

HÅNDTERING AF 

TUNGE LASTER: 

Denne VacuMyggen kan yde en 

præstation, når alle instruktioner følges 

omhyggeligt. 

Håndtering af tunge vægte på en sikker 

måde betyder, at der skal udvises stor 

forsigtighed. 

Vi anbefaler kraftigt at gøre dette og 

frasiger os ethvert ansvar, hvis det ikke 

sker. 

1. Installationen skal udføres af en 

autoriseret installatør, og TAWI påtager sig 

intet ansvar for installation og 

overliggermateriale. 

2. Kun operatører, der har modtaget en 

særlig uddannelse, må betjene 

VacuMyggen. 

3. De specificerede maksimum løftehøjder 

og -kapaciteter må aldrig overskrides. 

4. Ingen må nogen sinde befinde sig 

under en hængende last. 

5. Man skal bruge beskyttelsesfodtøj, når 

man arbejder med VacuMyggen. 

6. Enheden skal kontrolleres før brug. 

Ud over ovenstående regler skal alle 

instruktioner i brugsanvisningen følges. 

Du håndterer nu en tung last, der 

kan forårsage alvorlige personskader. 

Vær ekstra forsigtig. 

En TAWI-repræsentant skal kontrollere og 

godkende installationen, før den må tages 

i brug. 

ADVARSEL! 

Kontroller altid 

aflæsningsområdet, før du sænker 

lasten ned. 

UGENTLIG INSPEKTION: 

I løbet af de første 4 uger, én gang om 

ugen, 

en TAWI-repræsentant skal have fri 

adgang til at kontrollere enhederne og 

mødes med operatørerne. 




6

Topdrejeled VM100/120/140 

Varenr. 631000/632000/634000 

13 

1 

3 

2 

Nr. 

Beskrivelse VM100/VM120/VM140 

Topdrejeled 

Mængde 

Art. No 

VM100 

631000 

Art. No 

VM120 

632000 

Art. No 

VM140 

634000 

1 Drejeledsrør 1 631009LS 631009LS 631009LS 

2 Kugleleje 6006-2RS1 1 631010 631010 631010 

3 Kuglelejehus, aluminium 1 631001 631001 631001 

4 Låseskive MB6 1 631013 631013 631013 

5 Akselmøtrik KM6 1 631011 631011 631011 

6 O-ring 2 631012 631012 631012 

7 Delrin-ring 1 631002 632004 634004 

8 Bundplade 1 631007 631007 631007 

9 Nitte M5 2 * * * 

10 Kontraventil, SS 1 631006SS 631006SS 631006SS 

11 Skrue M5x35 2 * * * 

12 Møtrik M5M 6 * * * 

13 M5x70 forsænket 4 * * * 

14 Skive M5, tynd 4 * * * 

15 Gummislange, øverste 1 631944 632944 634944 

*Varenummer ikke tilgængeligt 

5 

6 

7 

11 

9 

14 

15 

4 

10 

8 

12 

Tegning nr. 634000_expl2 

Løfterør VM100 VM120 VM140* 

2 

1 

Nr. 

Beskrivelse VM100/120/140 Løfterør 

Mængde 

Art. No VM100 

2.5/4.0 m 

Art. No VM120 

2.5/4.0 m 

Art. No VM140 

2.5/4.0 m 

1 Løfterør 1 631940/631941 632940/632941 634940/634941 

2 Klemme 3 631943 632943 634943 

3 Gummislange, nederste 1 631942 632942 634942 

* Løfteslanger fås i forskellige længder til forskellige løftehøjder (med standard 

længder 2,5/4,0 m) og til rene lokaleanvendelser. Få flere oplysninger om varenumre 

osv. ved at kontakte din forhandler eller adressen info@TAWI.se. 

3 

Tegning nr. lyftslang_vm100_expl2 




7

Fast håndtag inkl sugehoved 

VM100/120/140 

Varenr. 630099/632099/634099 

Nr. 

Beskrivelse VM100/120/140 

Fast håndtag inkl sugehoved 

Mængde 

Art. No 

630099 

VM100 

Art. No 

632099 

VM120 

Art. No 

634099 

VM140 

1 Fast håndtag 1 630142 630142 630142 

2 Skrue MFX M5x25 4 * * * 

3 Skive 4 * * * 

4 Skive M6 4 * * * 

5 Skrue M6x16 4 * * * 

6 Møtrik LM6M M5 4 * * * 

7 Møtrik M5M 3 * * * 

8 Fjeder 0,8x5idx35x14nt 3 630130 630130 630130 

9 Afbalanceringsventil 1 630105 630105 630105 

10 Gummiring 1 630110 630110 630110 

11 Gummiring 1 / 632109 634109 

12 Skrue FXTB M5x30 3 * * * 

13 Nitte M6 5 * * * 

14 Sugehoved 1 630101 630101 630101 

15 Skrue M6S M5x65 3 * * * 

16 Skive M5 3 * * * 

17 Knap 22x15 M6x35 1 610104 610104 610104 

18 Klemme 38-50 mm 2 630117 630117 630117 

19 Luftslange PUR40 1 610913 610913 610913 

20 Ventilboks 1 630150 630150 630150 


7 

8 

9 

10 

11 

4 

6 3 

2 

12 

5 

1 

13 

18 

14 

17 

19 

20 

16 

15 





8

Fleksibelt håndtag inkl sugehoved 

VM100/120/140 

Varenr. 631100/633100/635100 

Nr. 


Fleksibelt håndtag inkl sugehoved 

Mængde 

Art. No 

631100 

VM100 

Art. No 

633100 

VM120 

Art. No 

635100 

VM140 

1 Håndtag: udvendig lodret, 300 mm 1 630144/XXX** 630144/XXX** 630144/XXX** 

2 Skrue MF6S M5x25 4 * * * 

3 Skive 4 * * * 

4 Møtrik LM6M M5 4 * * * 

5 Ventilboks 1 630150 630150 630150 

6 Clips SL6 2 * * * 

7 Clipsbolt BEK6 2 * * * 

8 Håndtag: indvendig vandret, 300 m 1 630145/XXX** 630145/XXX** 630145/XXX** 

9 Monteringsplade højre 1 630111 630111 630111 

10 Monteringsplade venstre 1 630112 630112 630112 

11 Møtrik LM6M M5 4 * * * 

12 Skive M5 4 * * * 

13 Skrue M6S M5x20 4 * * * 

14 Skive M6 4 * * * 

15 Skrue M6S M6x16 4 * * * 

16 Møtrik LM6M M5 3 * * * 

17 Fjeder 0,8x5,5idx35x14nt 3 630130 630130 630130 


19 Gummiring 1 630110 630110 630110 

20 Skrue FXTB 5x30 3 * * * 

21 Gummiring 1 / 632109 634109 

22 Sugehoved 1 630101 630101 630101 

23 Nitte M6 5 * * * 

24 Skive M5 3 * * * 

25 Skrue M6S M5x65 3 * * * 

26 Knap 22x15 M6x35 1 610104 610104 610104 

27 Klemme 38-50 mm 2 630117 630117 630117 

28 Luftslange PUR40 1 610913 610913 610913 


** Det forlængede håndtags længde skal angives (total længde). 

16 

17 

18 

19 

20 

23 

22 

21 

9 

10 

27 

28 

3 

2 

4 

1 

24 25 26 

15 

14 

13 

12 

11 

8 

7 6 

5 

Tegning nr. extend30100_expl2 




9

Standard håndtag inkl sugehoved (dele til sugehoved, se sid 9) 

VM100/120/140 

Varenr. 630100/632100/634100 

Nr. 


Standard håndtag inkl 

sugehoved 

Mængde 

630100 (VM100) 

632100 (VM120) 

634100 (VM140) 

1 Håndtag, vandret 1 630140 

2 Skrue MFX M5x25 4 * 

3 Plastikskive 4 * 

4 Møtrik LM6M M5 4 * 

5 Monteringsplade, højre 1 630111 

6 Monteringsplade venstre 1 630112 

7 Skrue MRT M5x20 2 * 

8 Skrue M6S M5x20 2 * 

9 Skive M5 D13 4 * 

10 Plastikafstandsstykke 2 * 

11 Skive M5 2 * 

12 Håndtag, lodret 1 630141 

13 Skrue M6S M5x16 2 * 

14 Skrue M6S M5x20 2 * 

15 Skive M5 D15 4 * 


17 Ventilboks 1 630150 

18 Klemme 38-50 mm 1 630117 

19 Luftslange PUR40 1 610913 



For dele til sugehoved, se 16-26 på side 9 

12 

16 

6 

9 

8 

7 

2 3 

1 

15 

13 

14 

20 

4 

5 

19 

11 

10 

18 

17 

Tegning nr. st_handtag_vm100_expl2 




10

Håndtag SB inkl sugehoved 

VM120 

Varenr. 632100SB 

Art. No 

Nr. Beskrivelse SB Håndtag inkl sugehoved 632100SB 

VM120 

1 Ventilboks 1 630150SB 

2 Håndtag, forlænget 1 630140ASB 

3Skive 4 * 

4 Skrue MF6S M5x30 4 * 


6 Positioneringsbolt 1 630140CSB 

7 Skrue M6S M6x30 FZB 2 * 

8Skive M6 4 * 


10 Klemme 38-50 mm 2 630117 

11 Luftslange PUR40 1 610913 

12 Monteringsplade venstre 1 630112SB 

13 Monteringsplade højre 1 630111SB 

14 Skrue MC6S M5x12 FZB 4 * 

15 Møtrik M6M M5 4 * 


17 Skrue M6S M6x16 4 * 

18 Skive M5 8 * 

19 Sugehoved 1 630101 

20 Gummiring 1 630110 

21 Skive M5 3 * 


23 Nitte M6 5 * 

24 Knap 22x15 M6x35 1 610104 

25 Afbalanceringsventil 1 630105 

26 Fjeder 0,8x5idx35x14nt 3 630130 


28 Gummiring 1 632109 

29 Skrue FXTB M5x30 1 * 

30 Skive M6 4 * 

31 Håndtag: indvendig vandret - forlænget 1 630141SB 


Mængde 

29 

27 

26 

28 

25 

16 

15 

12 

11 

9 

8 

1 

30 

20 

31 19 

5 

23 

21 

22 

24 

17 18 

14 

13 

10 

7 

6 

4 

3 

2 

Tegning nr. 30100sb_expl2 




11

Topdrejeled VM160/180/200/230/250/300 

Varenr. 616000/618000/620000/623000/625000/650000 

14 

3 

1 

2 

Nr. 

Beskrivelse 

VM160/180/200/230/250/300 

Topdrejeled 

Mængde 

Varenr. 

616000 

VM160 

Varenr. 

618000 

VM180 

Varenr. 

620000 

VM200 

Varenr. 

623000 

VM230 

Varenr. 

625000 

VM250 

Varen 

65000 

VM30 

1 Lejehus 1 616020 616020 616020 616020 616020 61602 

2 Leje 6010 2RS1GPZ 1 616050 616050 616050 616050 616050 61605 

3 Drejeledsbøjning 1 620010LS 620010LS 620010LS 620010LS 620010LS 62001 

4 Låseskive MB10 1 616056 616056 616056 616056 616056 61605 

5 Akselmøtrik KM10 1 616052 616052 616052 616052 616052 61605 

6 O-ring 2 616054 616054 616054 616054 616054 61605 

7 Delrin-ring 1 616030 618130 620130 623130 625130 65013 

8 Bundplade 1 616040 616040 616040 616040 616040 61604 

9 Gummiring 1 630110 630110 630110 630110 630110 63011 

10 Nitte M5 2 * * * * * * 

11 Møtrik M5 2 * * * * * * 

12 Skrue M5x35 2 * * * * * * 

13 Sikkerhedsventil 1 610080SS 610080SS 610080SS 610080SS 610080SS 61008 

14 Skrue M5x70 forsænket 5 * * * * * * 

15 Skive M5 D10 5 * * * * * * 

16 Låsemøtrik M5 5 * * * * * * 

17 Gummiring 1 610944 618944 620944 623944 625944 65094 


4 

5 

9 

8 

11 

17 

6 

7 

12 

13 

10 

15 

16 


Løfteslange VM160/180/200/230/250/300* 

Nr. 

Mængde 

1 Løfteslange 1 616940/ 

616941 

Varenr. 

VM160 

Varenr. 

VM160 

Varenr. 

VM200 

Varenr. 

VM230 

Varenr. 

VM250 

2,5/4,0 m 2,5/4,0 m 2,5/4,0 m 2,5/4,0 m 2,5 m 

618940/ 

618941 

620940/ 

620941 

623940/ 

623941 

Varenr. 

VM300 

2,5 m 

625940 650940 

2 Klemme 4 610943 618943 620945 623947 625943 650943 

3 Gummislange, nederste 1 610942 618942 620942 623942 625942 650942 

1 

2 

* Løfteslanger fås i forskellige længder til forskellige løftehøjder (med standard 

længder 2,5/4,0 m) og til rene lokaleanvendelser. Få flere oplysninger om varenumre 

osv. ved at kontakte din forhandler eller adressen info@TAWI.se. 

Tegning nr. lyftslang_vm200_expl2 

3 




12

Fast håndtag inklusive sugehoved 

VM160/180/200/230 

Varenr. 610100/618100/620100/623100 

6 

Nr. 

Beskrivelse 

VM160/180/200/230 Fast 

håndtag inkl sugehoved 

Mængde 

Art nr 

610100 

VM160 

/Mængde 

Art nr 

618100 

VM180 

/Mængde 

Art nr 

620100 

VM200 

/Mængde 

Art nr 

623100 

VM230 

/Mængde 

1 Sugehoved 1 610101 610101 620101 620101 

2 Afbalanceringsventil 1 620141 620141 620141 620141 

3 Fjeder 0,6x6,5id65x21nt 3 610142 610142 610142 610142 

4 Skive M5 D10 7 * * * * 

5 Skrue M5x60 3 * * * * 

6 Låsemøtrik M5 6 * * * * 

7 Nitte M6 */4 */4 */2 */2 

8 Afstandsstykke 2 610098 610098 610098 610098 

9 Justeringsskrue M8x35 1 610108 610108 610108 610108 

10 ML8M 1 * * * * 

11 Keglemøtrik M8 1 * * * * 

12 Aluminiumsleje, nederste 2 610161 610161 610161 610161 

13 Betjeningshåndtag 1 6 610180 610180 610180 

14 Ventil 1 610174 610174 610174 610174 

15 Ventil, plastik 1 610171 610171 610171 610171 

16 Holder 6x8x16 1 610175 610175 610175 610175 

17 Fjeder 1x6id15ydx42 1 610172 610172 610172 610172 

18 Skrue M5x30 3 * * * * 

19 Aluminiumsleje, øverste 2 610162 610162 610162 610162 

20 Skrue M6x25 4 * * * * 


22 Fjeder 1,4x15ydx42 1 610173 610173 610173 610173 

23 Håndtag 1 610096 610096 610096 610096 

24 Kontroldæksel 1 610156 610156 610156 610156 

25 Kontrolstift 1 610157 610157 610157 610157 

26 Fjeder 1 610159 610159 610159 610159 

27 Afstandsstykke, plastik 1 610163 610163 610163 610163 

28 Knap 1 610158 610158 610158 610158 

29 Ventildæksel 1 610097 610097 610097 610097 

30 - - - - - - 

31 - - - - - - 

32 Skrue M5x25 2 * * * * 


34 Afstand 4 610095 610095 610095 610095 

35 Hætteafstandsstykke 4 610099A 610099A 610099A 610099A 

36 Nitte M8 4 * * * * 

37 Hætte, sort 4 610099B 610099B 610099B 610099B 

38 Skrue M6S M6x25 m Eslok 4 610090B 610090B 610090B 610090B 

39 VM160: Gummiring 610945/1 618110/1 620109/1 623109/1 

40 Træskrue - 5,0x20FX/3 5,0x35FX/3 5,0x45FX/3 


4 

2 

3 

39 

40 

20 

29 

1 

34 

38 

19 

12 

22 

16 

15 

14 

6 

28 

35 

37 

11 

9 

10 

7 

36 

8 

5 

21 

18 

17 

13 

23 

27 

24 

26 

25 

32 

33 

Tegning nr. VM160-230 fasthandtag_expl2 




13

Fleksibelt håndtag inklusive 

sugehoved VM160/180/200/230 

Varenr. 611100/618150/621100/623110 

Nr. 

Beskrivelse VM160/180/200/230 

Fleksibelt håndtag 

Mængde 

Art nr 

611100 

VM160 

Art nr 

618150 

VM180 

Art nr 

621100 

VM200 

Art nr 

623110 

VM230 

1 Sugehoved 1 611101 611101 621101 621101 

2 Afbalanceringsventil 1 620141 620141 620141 620141 

3 Fjeder 0,6x6,5id65x21nt 3 610142 610142 610142 610142 

4 Skive M5 3 * * * * 

5 Møtrik LM6M M5 3 * * * * 

6 Skrue M6S M5x60 FZB 3 * * * * 

7 Skive M5 3 * * * * 

8 Justeringsskrue M8x35 1 610108 610108 610108 610108 

9 Skrue M6S M6x20 FZB 4 * * * * 

10 Hætte, sort 4 610099B 610099B 610099B 610099B 

11 Hætteafstandsstykke 4 610099A 610099A 610099A 610099A 

12 Nitte M6 2/4 *2 *2 *4 *4 

13 Håndtag, indvendig vandret 1 621103 621103 621103 621103 

14 Clipsbolt BEK10 2 * * * * 

15 Clips SL10 2 * * * * 

16 Håndtag, udvendig fleksibel 1 621104 621104 621104 621104 

17 Plastikskive 4 * * * * 

18 Skrue MF6S M5x30 FZB 4 * * * * 

19 Møtrik LM6M M5 FZB 4 * * * * 

20 Ventilboks 1 642150 642150 642150 642150 

21 Luftslange 1 6PUR45 6PUR45 6PUR45 6PUR45 

22 Fjeder 0,8x5,5idx35x14nt 2 630130 630130 630130 630130 

23 Ventildæksel 1 630136 630136 630136 630136 

24 

VM160: Gummislange 

VM180/200/230: Delrin-ring, 1 610945 618110 620109 623109 

nederste 

25 Skrue FXSDIN7982CFZB POZ 3 * * * * 


24 

25 

17 

18 

5 

4 

3 

2 

23 

19 

20 

9 

10 

8 

7 

6 

11 12 

1 

13 14 15 21 22 16 





14

Fast håndtag inkl sugehoved VM250/300 

Varenr. 625110/651100 

Nr. 

Beskrivelse VM250/300 Fast 

håndtag inkl sugehoved 

Mængde 

Art nr 

625110 

VM250 

Art nr 

651100 

VM300 

1 Sugehoved 1 651101 651101 

2 Afbalanceringsventil 1 620141 620141 

3 Fjeder 0,6x6,5id65x21nt 3 610142 610142 

4 Skive M5 D10 3 * * 

5 Møtrik LM6M M5 3 * * 

6 Skrue M6S M5x60 3 * * 

7 Skive M5 D10 3 * * 

8 Justeringsskrue M8x40 1 610108 610108 

9 Nitte M6 2 * * 

10 Hætteafstandsstykke 4 610099A 610099A 

11 Skrue M6S M6x20 FZB 4 * * 

12 Hætte, sort 4 610099B 610099B 

13 Håndtag indvendig, vandret 1 651103 651103 

14 Skrue MF6S M5x30 FZB 4 * * 

15 Plastikskive 4 * * 

16 Møtrik LM6M M5 FZB 4 * * 

17 Ventilboks 1 642150 642150 

18 Ventildæksel 1 630136 630136 

19 Fjeder 0,8x5,5idx35x14nt 2 630130 630130 

20 Luftslange 1 6PUR45 6PUR45 

21 Skrue MC6S M6x40 FZB 3 * * 

22 Skive M6 D12 3 * * 

23 Møtrik LM6M M6 FZB 3 * * 

24 Delrin-ring, nederste 1 625109 650109 


21 

22 

23 

24 

5 

12 

16 

15 

14 

13 

4 

3 

2 

1 

9 

11 

10 

20 

19 

17 

8 

7 

6 

18 





15

Topdrejeled 

VM2160/2180/2200 

Varenr. 641350/645350/646350 

4 

25 

27 

Nr. 


Topdrejeled 

Mængde 

Art nr 

641350 

VM2160 

Art nr 

645350 

VM2180 

Art nr 

646350 

VM2200 

1 Bøjle 1 642113 642113 642113 

2 Lejehus 1 616020 616020 616020 

3 Leje 6010 2RS1 GPZ 1 616050 616050 616050 

4 Drejeledsbøjning 1 620010LSD 620010LSD 620010LSD 

5 Låseskive MB10 1 616056 616056 616056 

6 Akselmøtrik KM10 1 616052 616052 616052 

7 O-ring 123x3 4 616054 616054 616054 

8 Delrin-ring 1 616030 616030 616030 

9 Bundplade 1 616040 616040 616040 

10 Gummiring 1 630110 630110 630110 

11 Nitte M5 2 * * * 

12 Låsemøtrik M5 17 * * * 

13 Skrue M5x35 2 * * * 

14 Sikkerhedsventil 1 610080SS 610080SS 610080SS 

15 Delrin-ring 1 642106 642106 642106 

16 Plade 1 642107 642107 642107 

17 Tilbehør, topbeslag 2 642108 642108 642108 

18 Skive, tyk 2 * * * 

19 Aksialt nåleleje 1528TN 2 642110 642110 642110 

20 Skive, tynd 2 * * * 


22 Topplade 2 642109 642109 642109 

23 Skrue M5x65 10 * * * 

24 Delrin-ring 2 616030 618130 620130 

25 Skrue M5x90 forsænket 5 * * * 

26 Skive M5 D10 15 * * * 

27 Skrue M6x16 forsænket 8 * * * 

29 

18 

19 

20 

23 

22 

24 

26 

5 

6 

7 

14 

9 

11 

15 

26 

31 

2 

28 

3 

8 

13 

10 

12 

16 

1 

21 

17 

12 


29 Låsestift LSA 1,5 2 642111 642111 642111 

30 

30 Luftslange 2 6PUR40 6PUR40 6PUR40 

31 Klemme 44-56 mm 4 630114 630114 630114 



Løfteslange VM2160/2180/2200* 

4 

3 

Nr. Beskrivelse 

Mængde 

Varenr. VM2160 

2,5/4,0 m 


2,5/4,0 m 


2,5 m 

1 Gummislange, neders 1 610942 618942 620942 

2 Klemme 4 610943 618943 620945 

3 Løfteslange 1 616940/616941 618940/618941 620940 

4 Gummislange, øverst 1 610942 618942 620942 

2 

* Løfteslanger fås i forskellige længder til forskellige løftehøjder 

(standard 2,5/4,0 m) og til rene lokaleanvendelser. For at få flere oplysninger om 

varenumre osv. bedes du kontakte din forhandler eller adressen info@TAWI.se. 

1 

Tegning nr. lyftslang_dubbelmygga_expl2 




16

Standard håndtag VM2160/2180/2200 

med sugefod 

Varenr. 641360 

Nr. 


Håndtag inkl sugehoved 

Mængde 

Art nr 641360 

VM2160-2200 

1 Bøjle 1 641361 

2 Beslag 2 620694G 

3 Forstærket beslag 2 620609 

4 Bøjle 2 641361 

5 Stift M6+./.0,2 2 610609 

6 Nitte M6 4 * 

7 Ramme 4 620093 

8 Gummipakning 4 610092 

9 Støj- og støvfilter 2 620103 


11 Metaldel 2 610706 

12 Skrue M6x25 8 * 

13 Låsestift 2 620693 

14 Skrue M5x35 4 * 

15 Låsemøtrik M5 10 * 

16 Formonteringsplade 4 * 

17 Møtrik M6 6 * 

18 Ventilboks (forklarende visning følger 1 642150 

19 T-tilbehør dia 45 mm 1 642102 

20 Fjeder 3x35ydx335nt 2 610662 

21 Luftslange 4 6PUR33 

22 Luftslange 3 6PUR45 

23 Klemme 38-50 mm 6 630117 

24 Klemme 26-38 mm 8 630115 

25 Skrue M8x140 2 * 

26 Møtrik M8 2 * 

27 Knap yd25/15idM8 2 630147 

28 Skive 4 * 

29 Skrue M5x35 forsænket 4 * 

30 Endestik, plastik 40x40 2 * 

31 Skrue M5x45 2 * 

32 Skrue M6x16 3 * 

33 Håndtag 1 642101 

25 

16 

17 

1 

30 

13 

2 

19 


15 

29 

21 

24 

32 

28 

15 

3 

31 

14 

26 

27 

12 

9 

7 

8 

11 

22 

23 

18 

20 

4 

5 

10 

6 

Tegning nr. sthandt_vm2160-vm2200_expl2 

12 




17

Sugehoved VM2160/2180/2200 

Varenr. 621699/621899/622099 

5 

4 

3 

Nr. 


Sugehoved 

Mængde 

Art nr 

621699 

VM2160 

/Mængde 

Art nr 

621899 

VM2180 

/Mængde 

Art nr 

622099 

VM2200 

/Mængde 

1 Sugehoved 1 611101 611101 621101 



4 Skive M5 D10 6 * * * 


6 Skrue M5x60 3 * * * 

7 Nitte M6 */4 */4 */6 

8 Nitte M8 1 * * * 

9 Justeringsskrue M8x35 1 610108 610108 610108 

10 ML8M 1 * * * 

11 Keglemøtrik M8 1 * * * 

12 

VM2160: Gummislange 

VM2180/2200: Delrin-ring, 1 610945 618110 620109 

nederste 

13 Træskrue 5,0x20FX */0 */3 */3 

14 Dæksel 1 611102 611102 611102 

15 Skive M6 D12 2 * * * 

16 Skrue M6S M6x25 Eslok 2 610090B 610090B 610090B 

17 Skive M5 D15 6 * * * 

12 

8 

11 

9 

10 

4 

7 

16 

2 

13 

1 

15 

17 

5 

14 

18 

18 Skrue M5x14 3 * * * 


6 

Tegning nr. sughuvud_vm2180_expl2 

Ventilboks VM100-300 og VM2160-2200 

Nr. 

Beskrivelse Ventilboks 

VM100-300 

Mængde 

630150 

(VM100/120/140) 

630150SB 

(VM120 SB 

model) 

642150 

(VM160-300) 

1 Ventilboks, nederste del 1 630121 630121 641121 

2 Ventilrør DIA 40/45 mm 1 630120 630120 611120 

3 Skive 45x55 1 630122 630122 630122 

4 Sikkerhedsring 1 SGA45 SGA45 SGA45 

5 Aluminiumsleje 1 610161 610161 610161 

6 Plastikventil 1 630124 630124 630124 

7 Plastikskive 1 630128 630128 630128 

8 Betjeningshåndtag 1 630126 630126SB 641126 

9 Skive M6 D19 1 * * * 

10 Skive M6 D12 4 * * * 

11 Skrue M6S M6x16 4 * * * 

12 Skrue M6S M6x30 1 * * * 

13 Møtrik LM6M M6 1 * * * 

14 Skive M5 1 * * * 


16 Møtrik LM6M M5 1 * * * 

17 Skrue M6S M5x60 1 * * * 

18 Fjeder 1 610159 610159 610159 

19 Kontrolstift 1 630133 630133 630133 

20 Kontrolhus 1 630132 630132 630132 

21 Skrue TG12 4,2x13 1 * * * 

22 Dæksel 1 630135 630135 630135 

23 Afstandsstykkemuffe 1 630131 630131 630131 

24 Justeringsknap 1 610158 610158 610158 

25 Støjreduktion (inde) 1 630134 630134 630134 


16 

21 

22 

23 

20 

18 

19 

24 

25 

5 

1 

3 

4 

6 7 

14 15 

13 

8 

17 

12 

9 

2 

10 

11 





18

Vakuumpumper** 

Varenr. SA320/2, SA350/2, SA450/2 

** Der er mange forskellige typer vakuumpumper, der 

overholder de lokale el-regulativer og krav i forskellige 

dele af verden. 

Varenumre for vakuumpumpen, vognen OG den elektriske 

motor kan variere afhængigt af den type pumpe, der er 

bestilt. 

Se oplysningerne om vakuumpumpen på maskinskiltet. 

Mængde 

Nr. 

Beskrivelse SA320/2, SA350/2, 

SA450/2 Vakuumpumpe 

SA320/2 SA350/2 SA450/2 

1 Ramme overdel 1 680110 680110 682110 

2 Skrue M6x35 1 * * * 


4 Gasfjeder 1 680121 680121 680121 

5 Afstandsstykke HPDE 2 680123 680123 680123 

6 Gummiring M5 8 * * * 

7 Skive M5 D10 5 * * * 


9 Skrue M5x10 DIN912 5 * * * 

10 Plade 1 680111 680111 682111 

11 Vakuumpumpe 1 680969 680969 682978 

12 Skrue M6x20 DIN912 3 * * * 

13 Pakke 2 680118 680118 680118 

14 Plade 1 680117 680117 680117 

15 Rør 1 680116 680116 682116 

16 Skrue M6x16 DIN912 4 * * * 

17 Remskive dia 50/20 mm 1 610981 610981 610986 

18 Glidebøsning uden kant 2 620808 620808 620808 

19 Ramme nedre del 1 680113 680113 682113 

20 Skrue M8x80 DIN912 1 M8 M8 M10 

21 Skive M8 D16 10 * * * 


23 Skrue M6x80 1 * * * 

24 Skive M6 D12 1 * * * 

25 El-motor** 1 680953 680963 680973 

26 Skrue M8xXX 4 M8x55* M8x55* M8x60* 

27 Gummifod 4 680122 680122 680122 

28 

Remskive, angiv model, kW og 

1 610982- 610982- 610982- 

Hz ved bestilling.** 

610988 610988 610988 

29 Drivrem Poly-V 1 610980 610980 680980 

30 Plade A-formet 1 680112 680112 682112 

31 Plastikstopper 6 680114 680114 680114 

32 Pakke 1 680120 680120 680120 

33 Lyddæmper 1 680115 680115 682115 

34 Skive M6 D16 1 * * * 

35 Skrue M6x20 1 * * * 

36 Skrue M8x14 DIN912 2 * * * 

37 Låsemøtrik M8/M10 1 M8 M8 M10 

38 Skive M8/M10 D16 1 M8 M8 M10 


11 

13 

15 

12 

6 

2 

1 

3 

17 

8 

6 

9 

26 

32 

34 

14 

16 

25 

10 

7 

18 

5 

4 

28 

29 30 

36 

21 

35 

33 

20 38 19 

21 

37 

22 

23 24 

31 

27 

Tegning nr. vacuumpump_expl2 




19

Vakuumpumper, Tekniske specifikationer 

Tekniske data Vakuumpumper 

Varenr. 

610953 

SA320/2 

Varenr. 

610963 

SA350/2 

Varenr. 

610973 

SA450/2 

Udgangskapacitet 50 Hz (kW) 2,2 3 5,5 

Udgangskapacitet 60 Hz (kW) 2,55 3,45 6,3 

Trykforskel (Vakuum) 15 18 21 

Støjniveau i overensstemmelse 

med ISO4871(LpAd) 

Uden lyddæmpende 

dæksel 

Med lyddæmpende 

dæksel 

Uden lyddæmpende 

dæksel 

Med lyddæmpende 

dæksel 

Ved trykforskel på 180 mbar dB(A) 73 62 73 64 - 

Ved trykforskel på 340 mbar dB(A) 71 63 - - 

Ved trykforskel på 400 mbar dB(A) - - 75 66 

Vægt (kg) 34 39 64 

Smøring 

Følgende gælder i forbindelse med normale arbejdsforhold (suge- og omgivelsestemperaturer 40° C 

maks og tilladt totalt differentialtryk): Efter ca. 20.000 timers drift elller senest efter 2½ år skal 

rullekontaktlejerne og de tilliggende områder have smørelsen fjernet og udskiftet med frisk smørelse. Ca. 

50% af frirummet i rullekontaktlejerne og ca. 65% af det omgivende smørelsesrum skal være fyldt med 

smørelse. Der må kun bruges UNIREX N3-smørelse (ESSO). 

VIGTIGT! 

Et filter, 610921/610931 eller 610927, skal altid tilsluttes foran vakuumpumpens 

indsugningsrør. Der skal benyttes en effektafbryder til motorbeskyttelse, der er 

indstillet til den nominelle motorstrøm. 

Beskyttelsen skal være af den termomagnetiske slags (sikringer OG termorelæ ELLER 

motoreffektafbryder). Sikringerne alene vil ikke give en ordentlig motorbeskyttelse. 

Tilslutning af den tre-fasede (3) motor 

Motorens mærkespænding skal svare til systemets ledningsspænding. Check motorens serieplade for at 

sikre, at spændingen og frekvensen svarer til værdierne for el-forsyningen. Der er instruktioner i at 

tilslutte motoren i stjerne- eller deltakobling på indersiden af terminalbokslåget. 

Minimum kabelinterval: 1,5 mm2 

Sikringer: 16A 

Dimensioner, 

vakuumpumper 

Mål i 

mm 

SA320/2 

Mål i 

mm 

SA350/2 

Mål i 

mm 

SA450/2 

A 535 570 682 

B 450 450 502 

C 360 360 410 

D 180 180 236 

E 335 335 412 

Hulafstand, 

ramme: 

Tegning nr. vacuumpump_måttskiss 




20

Luftslange fra pumpe til filterenhed 

Nr. 

Beskrivelse Luftslange fra 

pumpe til filterenhed 

Mængde 

Varenr. 

2 

1 Luftslange dia 52 mm 10/15 m 1 610905 / 610911 

2 Klemme 44-56 mm 2 630114 

1 

2 

Tegning nr. luftslang_d52_expl2 

Luftslange fra filterenhed til 


Nr. 

Beskrivelse Luftslange 

mellem filterenhed og 


Mængde 

Varenr. 

VM100/120/140 

Varenr. 

VM160/180/200/ 

230/250/300 

1 

Reduktionsstykke 52/38 

mm 

2 Luftslange 10 m / 15 m 1 630905 / 

630911 

3 

Klemme 19-28/38-50/ 

44-56 mm 

1 630915 Ikke relevant 

1 630117 630114 

610905 / 610911 

1 

2 

3 

Tegning nr. overgangsmuff_expl2 




21

Filterenhed lille Varenr. 610921 (udskiftet i sept. 2006) 

Nr. 

Beskrivelse Filterenhed lille 

610921 (udskiftet i sept 2006) 

Varenr. 

Mængde 

1 Filterbeholder, metal 610921I 1 


3 Filterindsats 610922 1 

4 Plade 610921C 1 

5 Vingemøtrik M6 * 1 

6 Låg 610921K 1 

7 Ventil 610921H 1 

8 Fjeder 1x6id/15ydx16x6,25nt 610172 1 

9 Skrue M6x20 * 1 

10 Skive Mg thin * 1 

11 Knap 175-30 B-M5 610921O 1 

12 Remsamler 610921G 2 

13 Nitte D4 1 * 8 

14 Metalholder 610921L 1 

15 Beslag plastik 610921M 2 

16 Bor 610921N 2 


13 

14 

13 

15 

16 

8 

1 

12 

2 3 

4 

5 

6 

9 10 

7 

11 


Filterenhed lille Varenr. 610931 (fra sept. 2006) 

Nr. 

Beskrivelse filterenhed lille 

610931 (fra sep 2006) 

Varenr. 

Mængde 

1 Filterbeholder, metal 610932I 1 


3 Remsamler 610932G 3 

4 O-ring 610932B 1 

5 Pakning EPDM 610932C 1 

6 Låg 610932K 1 

7 Ventil 610921H 1 

8 Fjeder 1x6id/15ydx16x6,25nt 610172 1 

9 Skrue M6x20 * 1 

10 Skive Mg thin * 1 

11 Knap 175-30 B-M5 610921O 1 

12 Nitte D4 1 * 8 

13 Metalholder 10921L 1 

14 Beslag plastik 10921M 2 

15 Bor 10921N 2 


6 

5 

4 

3 

15 

14 

12 

10 

8 

2 

13 

9 

7 

11 

1 





22

Filterenhed stor Varenr. 610927 

Mængde 

Nr. 

Beskrivelse Filterenhed stor 

610927 

Art nr 

1 Låg 1 610927B 

2 Gummipakning 1 610927C 

3 Fjeder 1x1,6id/15ydx16x6,25nt 1 610172 

4 Skive M5 D10 1 * 

5 Skrue M5x20 1 * 

6 Ventil 1 610921H 

7 Knap 175-30BM5 1 610921O 


9 Plade 1 610921C 

10 Vingemøtrik M6 1 * 

11 Filterbeholder, metal 1 610927A 

12 Remsamler BPG 91G3 3 610251 

13 Skrue M4x10 MFS 9 * 

14 Låsemøtrik M4 9 * 


12 

2 

7 

6 

1 

3 

4 

5 

8 

9 

10 

13 

14 

11 

Tegning nr.:10927_expl2 

Lyddæmpende kappe Varenr. 666000 

Nr. 

Beskrivelse Lyddæmpende 

kappe Varenr. 666000 

Mængde 

Art nr 

1 Plastikdæksel 1 666000B 

2 Bundplade 1 666000A 

3 Gummifod 4 666000E 

4 Klemme 44-56 mm 4 630114 

5 Luftslange dia 50 mm 0,75 m 6PUR50 

6 Slange FS51 0,3 m 666000F 

7 Ledningsindgang 1 666002KG 

8 Kantliste 1,2 m 666000KL 

9 Skrue M10x50 4 * 

10 Skrue M10 MLM6M 8 * 

11 Skive M10 dia 21,5 4 * 


5 

1 

8 

9 

7 

4 

11 

8 

2 

10 

6 

3 





23

TAWI 

Kompletta system för säkrare lyft 

TAWI AB 

Box 10205 434 23 KUNGSBACKA 

Tel +46 (0)300 185 00 

info@tawi.se 

www.TAWI.se 

DK200706 Copyright 2007 TAWI AB 


Tlf. +46 300 185 00 Kungsbacka, Sverige

VacuMyggen manual DK 2007.pmd - TAWI

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?