Stor 3,5mb - Dansk Vietnamesisk Forening
Stor 3,5mb - Dansk Vietnamesisk Forening
Stor 3,5mb - Dansk Vietnamesisk Forening
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Nye rejseguides<br />
Både de bedste danske og engelske Vietnam-guides er kommet i nye udgaver.<br />
Den danske er et ’must’ for nye turister, den er let at bære og nem at bruge.<br />
Den tiende Lonely Planet er mere omfattende og uundværlig når man rejser rundt på egen hånd<br />
Turen går til Vietnam<br />
Den nye 5. udgave af denne glimrende guidebog er<br />
velorganiseret og let at have i tasken. Denne gang<br />
er stilen lagt om til en mere fortællende prosastil,<br />
hvor f.eks. det første afsnit hedder ”Grøn te og gæstfrihed”.<br />
Samtidig er bogen er blevet lidt bredere og<br />
lidt mindre i højden, også en klar gevinst.<br />
Ligesom de forrige udgaver er bogen skrevet<br />
af Niels Fink Ebbesen, der har fået hjælp af sin<br />
vietnamesiske kone Ngo Tho Hoa. Det er et stort<br />
fremskridt at alle vietnamesiske ord skrives med<br />
korrekte accenter, så man har en chance for at<br />
udtale dem korrekt efter den to siders miniparlør<br />
bag i bogen.<br />
Bogen dækker hele Vietnam med storbyerne<br />
Hanoi og Ho Chi Minh City, bjergene i nord, det<br />
centrale Vietnam, kysten og højlandet i syd samt<br />
Mekong og Phu Quoc. Den er praktisk opbygget<br />
og illustreret med gode fotos taget af danskere.<br />
Bogen har, som resten af serien, et godt register og<br />
krydshenvisninger, specialtegnede kort og bykort.<br />
Bagerst finder man et afsnit med praktiske<br />
informationer. Desuden små lister over restauranter<br />
og hoteller samt omtale af kollektive transportmuligheder<br />
i Vietnam, hvor vi anbefaler dem, der rejser<br />
på egen hånd, også at medbringe Lonely Planet.<br />
Turen Går Til Vietnam. Politikens Forlag 2008,<br />
156 sider. 240 gram. Pris: 160 kr.<br />
Af Wilfred Gluud<br />
Rejser - Guidebøger<br />
Se www.davifo.dk - Rejser - Guidebøger.<br />
Køb engelske bøger på Amazon-UK via<br />
vores hjemmeside, så går en procentdel til<br />
Indsamling af Hospitalsudstyr. Og man kan<br />
rolig købe bøger Used eller New på Amazon,<br />
det er tit billigere.<br />
Rejsen rundt<br />
i Vietnam<br />
Rejsen rundt i Vietnam giver indgående baggrundsviden,<br />
og er god at læse, mens du planlægger din<br />
rejse - samt en ideel erindringsbog efter rejsen. Den<br />
er produceret i samarbejde med Insight Guides og<br />
er en inspirationsbog med et væld af flotte billeder<br />
af udenlandske fotografer plus glimrende tekster på<br />
dansk om landet og dets historie.<br />
Bogen er oversat og bearbejdet af Niels Fink<br />
Ebbesen. Køb den i boghandelen eller lån den på<br />
biblioteket. Læs den inden turen, er for tung at slæbe<br />
rundt på Vietnam.<br />
Rejsen rundt i Vietnam. Politikens Forlag 2007.<br />
5.udg. 377 sider, 776 gram. Pris 240 kr.<br />
Lonely Planet<br />
For de, der rejser rundt i Vietnam på egen hånd,<br />
anbefaler vi Lonely Planets Vietnam, der er så<br />
populær, at den nu er kommet i 10. udgave! Den<br />
nye udgave har igen udvidet dækning med 106 kort<br />
og beskrivelse af alt fra mad, sprog, sundhed og<br />
transport. Desuden har den et meget stort udvalg<br />
af hoteller og restauranter i alle prisklasser.<br />
Der er nu 28 sider i farver, men det er ikke en<br />
billedbog. De resterende 540 sider er pakket med<br />
informationer i sort/hvid med lille skrift. Man skal<br />
helst studere bogen i ro og fred, for de mange informationer<br />
og den lille skrift gør den svær at læse, når<br />
man er på farten. Især bykortene er svære at læse,<br />
især hvis man går rundt.<br />
Lonely Planet, de rygsæksrejsendes bibel,<br />
udmærker sig først og fremmest ved uovertruffen<br />
grundighed og detaljerigdom, hvad angår de<br />
konkrete beskrivelser af byer, steder, hoteller og<br />
restauranter. For folk, der rejser på egen hånd, må<br />
den være obligatorisk og nærmest uundværlig.<br />
Lonely Planet Vietnam. 548 sider, 455 gram.<br />
Sælges lige nu for kun 150 kr. hos DVF.<br />
Enkelte eksemplarer af 9. udgave<br />
realiseres for kun 50 kr.<br />
Citiescape: Ho Chi Minh City<br />
Dette er ikke en guidebog, men indtryk, scener og<br />
fotografier fra Ho Chi Minh City. Læs den inden<br />
rejsen, i flyveren eller brug den som gave.<br />
Citiescape Asia: Ho Chi Minh City<br />
Lonely Planet, 93 sider, 6,99 pund.<br />
Vietnam - Culture Smart!<br />
Denne lille bog bør man læse inden længere ophold<br />
eller forretningsbesøg, for den giver en kortfattet<br />
introduktion til skikke og kultur, der er væsentligt<br />
forskellige fra den vestlige verden. Det er vigtigt<br />
ikke at gå galt af sine vietnamesiske værter eller<br />
forretningsforbindelser. Den kommer i et lille handy<br />
format der kan læses i flyveren på vej til Vietnam.<br />
Vietnam - Culture Smart! The Essential Guide to<br />
Customs & Culture by Geoffrey Murray.<br />
£6,26. 168 sider, 174 gram. 9,95 pund.<br />
Hanoi & Halong Bay Encounter<br />
Lille, overskuelig, let at bære rundt på, og alligevel<br />
alt hvad man behøver, når man bevæger sig rundt i<br />
Hanoi til fods eller med taxa. Bogen og de tilhørende<br />
kort er i farver.<br />
Lonely Planet, 2007, 186 sider. 6,99 pund.<br />
Side 24<br />
VietNam<br />
A J O U R<br />
3 · 2009