ProduktbladProduktfil Armatec trykekspansion - med kompressor
ProduktbladProduktfil Armatec trykekspansion - med kompressor
ProduktbladProduktfil Armatec trykekspansion - med kompressor
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Armatec</strong> <strong>trykekspansion</strong><br />
<strong>med</strong> <strong>kompressor</strong><br />
AT 8300C<br />
Dimensionsområde PN Temperaturområde Materiale<br />
200-1400 liter 10 Tank -10 - +110 ºC Stål<br />
Bælg +5 - +80 °C EPDM<br />
Trykholdeenhed +5 - +40 °C<br />
AT 8300C<br />
Anvendelsesområde<br />
Trykholder varme- og køleanlæg samtidig <strong>med</strong> at anlægget tager hånd om udvidelse<br />
og sammentrækning af vædsken ved varierende temperaturer<br />
Beskrivelse<br />
Systemet består af en eller flere beholdere <strong>med</strong> en tilsluttet trykholdeenhed. I beholderen<br />
findes en gummibælg, som fuldstændig adskiller væsken i bælgen fra<br />
den omgivende komprimerede luft på bælgens yderside. Trykholdeenheden består<br />
af en <strong>kompressor</strong>, en magnetventil, en sikkerhedsventil samt en tryktransmitter.<br />
Regulatoren på toppen registrerer og regulerer et konstant driftstryk i<br />
anlægget ved varierende temperaturer.<br />
www.armatec.com<br />
www.armatec.com<br />
Kvalitetssikring<br />
Opfylder kravene i trykbeholder direktivet, AFS 1999:4. Udstyret er i overensstemmelse<br />
<strong>med</strong> maskindirektivet 98/37/EF, 89/336/EF (Elektromagnetisk kompatibilitet),<br />
73/23/EØF (Elektrisk materiel for visse spændingsgrænser). Anlægget<br />
leveres CE-mærket.<br />
Tekniske data<br />
Beholder i stål EN 10111-1.0335, inkl. tilslutningsslange, afspærrings- og aftapningsventil.<br />
Overfladebehandling: Grønmalet RAL 6021<br />
1<br />
Gummibælg i EPDM, Adskiller væsken i bælgen fra den komprimerede luft på bælgens<br />
yderside.<br />
2<br />
Trykholdeenhed <strong>med</strong> 1 standard <strong>kompressor</strong> for et driftstryk på op til 6 bar.<br />
Magnetventil og luftsikkerhedsventil <strong>med</strong> 10 bar åbningstryk.<br />
Strømtilslutning: 1 x 230 Vac/50Hz, effekt 0,3kW mærkestrøm 2,9A<br />
(Kan leveres <strong>med</strong> større <strong>kompressor</strong> for driftstryk op til 10 bar<br />
3 Strømtilslutning: 1 x 230 Vac/50Hz, effekt 0,9kW mærkestrøm 6,2A)<br />
Regulator <strong>med</strong> display der viser tryk og indhold i beholder. Forberedt for regulering<br />
og registrering af automatisk vandpåfyldning over <strong>Armatec</strong> påfyldningsenhed type<br />
4 AT 8300PS15<br />
5 Vejefod <strong>med</strong> tilslutningskabel og stik for tilkobling af regulator.<br />
AT 8300C<br />
Ved indhold på 1000 og 1400 liter parallelkobles 2 lige store beholdere (500+500<br />
eller 700+700) som tilsluttes én trykholdeenhed. De 2 beholdere sammenkobles<br />
og regulering sker på basis af én vejefod på en af beholderne.<br />
Mjølnersvej 4-8 DK-2600 Glostrup, Danmark. Telefon: +45 4696 0000<br />
www.armatec.dk<br />
Side 1 (4)
<strong>Armatec</strong> <strong>trykekspansion</strong><br />
<strong>med</strong> <strong>kompressor</strong><br />
AT 8300C<br />
Mål og vægt<br />
B<br />
F<br />
1<br />
2<br />
5<br />
Indhold liter 200 300 500 700<br />
A mm 485 485 600 700<br />
B<br />
mm<br />
149<br />
5<br />
200<br />
0<br />
207<br />
5<br />
226<br />
5<br />
C mm 500 500 500 500<br />
D mm 750 750 750 750<br />
E mm 300 300 300 300<br />
F rg G 1 G 1 G 1 G 1<br />
Vægt for <strong>trykekspansion</strong>senhed AT 8300-16 kg 29 29 29 29<br />
Vægt for <strong>trykekspansion</strong>senhed AT 8300-110 kg 44 44 44 44<br />
Vægt for beholder kg 45 65 100 200<br />
4<br />
E<br />
D<br />
3<br />
C<br />
Der tages forbehold for tekniske ændringer og<br />
trykfejl.<br />
Side 2 (4)<br />
Mjølnersvej 4-8 DK-2600 Glostrup, Danmark. Telefon: +45 4696 0000<br />
www.armatec.dk
<strong>Armatec</strong> <strong>trykekspansion</strong><br />
<strong>med</strong> <strong>kompressor</strong><br />
AT 8300C<br />
Funktion og konstruktion<br />
Trykholdeanlæg bestående af en beholder og en tilhørende trykholdeenhed. I beholderen<br />
findes en gummibælg der adskiller væsken i bælgen <strong>med</strong> den<br />
komprimerede luft på bælgens yderside. Bælgen er konstrueret således at<br />
beholderen kan udnyttes noget nær 100%. Trykholdeenheden<br />
indeholder vedligeholdelsesfri <strong>kompressor</strong>, der leverer oliefri trykluft, magnetventil<br />
<strong>med</strong> lyddæmper, sikkerhedsventil, kontraventil, samt tryktransmitter. På<br />
toppen af trykholdeenheden findes styringen, der konstant overvåger og regulerer<br />
for at holde anlæggets drifttryk så jævnt som muligt. Trykket kan falde ned til<br />
max 0,2 bar under den indstillede driftstryk, hvorefter <strong>kompressor</strong>en starter indtil<br />
det opnået drifttryk igen er stabilt. En trykstigning sker i anlægget når temperaturen<br />
stiger og øger systemvolumen der optages af ekspansionsbeholderen. Ved<br />
max 0,2 bar trykstigning åbner magnetventilen for at sænke trykket til det indstillet<br />
drifttryk. Drifttrykket kan aflæses på styreenhedens display. Den varierende<br />
mængde væske i beholderen måles løbende af vejefoden og vises som procentindhold<br />
på styreenhedens display.<br />
For øget driftsikkerhed og overvågning forefindes potentialfri alarmudgange: Lavt<br />
drifttryk, højt drifttryk, min. indhold og max. indhold. Hvis systemet er monteret<br />
<strong>med</strong> automatisk vandpåfyldning, vises endvidere alarm ved overskridelse af påfyldningsmængde.<br />
Ændringer i indhold sker kontinuerligt i både varme- og køleanlæg på grund af<br />
temperaturvariation. Et trykholdesystem indeholdende beholder <strong>med</strong> bælg og<br />
<strong>kompressor</strong> sikrer et konstant drifttryk, en effektiv beholdervolumen, høj driftsikkerhed<br />
og lang levetid.<br />
Komponentvalg<br />
Alle ekspansionsbeholdere er godkendt for drifttryk op til 10 bar som standard.<br />
Standard trykholdeenhed type AT 8300-16 har en <strong>kompressor</strong> for drifttryk op til 6<br />
bar. For højere drifttryk op til 10 bar anvendes trykholdeenhed type AT 8300-110.<br />
En komplet trykholdeenhed bestående af ekspansionsbeholder på 200 liter og<br />
trykholdeenhed i standard udførelse har artikel betegnelse AT 8300C200. Trykholdeenhed<br />
i 10 bar <strong>med</strong> 2 beholdere på 700 liter har betegnelsen AT 8300C10-1400.<br />
Se Bestillingsnøgle på sidste side.<br />
Følgende diagram viser kapaciteten for <strong>kompressor</strong>er og vandvolumen, dvs.<br />
hvilken mængden væske <strong>kompressor</strong>en kan tilføre anlægget ved varierende drifttryk.<br />
Dimensionering<br />
Max effekt Max drifttryk Passende trykholdeenhed<br />
500 kW 5,0 bar 8300-16<br />
500 kW 7,0 bar 8300-110<br />
1000 kW 4,0 bar 8300-16<br />
1000 kW 6,0 bar 8300-110<br />
1500 kW 3,0 bar 8300-16<br />
1500 kW 4,0 bar 8300-110<br />
2000 kW 2,5 bar 8300-16<br />
2000 kW 3,0 bar 8300-110<br />
2500 kW 2,0 bar 8300-16<br />
2500 kW 2,5 bar 8300-110<br />
3000 kW 2,0 bar 8300-110<br />
Ønskes en mere præcis dimensionering af anlægget kontakt <strong>Armatec</strong>, eller anvend<br />
beregningsprogrammet VARMBER, der kan hentes på <strong>Armatec</strong> hjemmeside<br />
Mjølnersvej 4-8 DK-2600 Glostrup, Danmark. Telefon: +45 4696 0000<br />
www.armatec.dk<br />
Side 3 (4)
<strong>Armatec</strong> <strong>trykekspansion</strong><br />
<strong>med</strong> <strong>kompressor</strong><br />
AT 8300C<br />
www. armatec.dk.<br />
Tilbehør og variationer<br />
Udstyret kan suppleres <strong>med</strong> automatisk vandpåfyldning type AT 8300PS15. Et<br />
komplet sæt til vægmontage, bestående af magnetventil, vandmålere <strong>med</strong> pulsudgang,<br />
tilbagestrømssikring og afspærringsventiler. Efter aktivering i styreenheden,<br />
sker automatik påfyldning når indholdet i beholderen er under 15%.<br />
Påfyldningen fortsætter til der er 30% vand i beholderen. Hvis der er indstillet en<br />
maks. vandmængde for påfyldning og denne overskrides stopper påfyldning.<br />
Genstart kan herefter ske, når ny påfyldnings vandmængde er angivet og godkendt.<br />
Installation<br />
For at opnå maksimal præstation og høj driftsikkerhed anbefales ekspansionsbeholderen<br />
monteret på systemets returledning på cirkulationspumpens sugeside.<br />
Udstyret leveres komplet <strong>med</strong> de nødvendige forbindelser inkl. jordforbundet elkabel<br />
<strong>med</strong> stikprop, fleksibel tilslutningsslange, afspærrings- og aftapningsventil,<br />
for enkel "plug and play" installation. Skal ikke kalibreres ved opstart for<br />
korrekt indholds angivelse.<br />
Hvis systemets temperatur er høj, og der er mulighed for at temperaturen i ekspansionsbeholderen<br />
vedvarende kan overstige 80°C, anbefales at montere en<br />
mellembeholder type AT 8303 før ekspansionsbeholderen.<br />
Vedligeholdelse og reservedele<br />
Kontrol og evt. aftapning af kondensvand på luftsiden, bør foretages mindst en<br />
gang om året. Kondenshanen findes i bunden af beholderen. Øvrigt udstyr er<br />
vedligeholdelsesfrit. For sikker funktion og drift anbefales regelmæssige tilsyn og<br />
kontrol.<br />
Som reservedele findes: Kompressor, ventilblok inkl. magnetventil og sikkerhedsventil,<br />
styreenhed, tryk- og volumen sensorer og fleksibel tilslutningsslange.<br />
Mærkning<br />
Oplysninger om indhold, max. tryk, max. temperatur, fremstilling, produktionsnummer,<br />
typenummer, CE-mærkningen, samt fabrikantens navn er angivet på<br />
udstyrets mærkeskilt.<br />
Bestillingsnøgle<br />
Indhold (liter ) AT-nr Kompressor max 6 bar AT-nr Kompressor max 10 bar<br />
200 8300C200 8300C10-200<br />
300 8300C300 8300C10-300<br />
500 8300C500 8300C10-500<br />
700 8300C700 8300C10-700<br />
1000 8300C1000 8300C10-1000<br />
1400 8300C1400 8300C10-1400<br />
Der tages forbehold for tekniske ændringer og<br />
trykfejl.<br />
Side 4 (4)<br />
Mjølnersvej 4-8 DK-2600 Glostrup, Danmark. Telefon: +45 4696 0000<br />
www.armatec.dk