din partner for fremtidens teknologi
din partner for fremtidens teknologi
din partner for fremtidens teknologi
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>din</strong> <strong>partner</strong> <strong>for</strong> <strong>fremtidens</strong> <strong>teknologi</strong>
Bodycote International plc er verdens førende<br />
virksomhed inden<strong>for</strong> materialetekniske<br />
serviceydelser til den <strong>for</strong>arbejdende industri.<br />
Bodycote tilbyder førsteklasses ydelser<br />
inden<strong>for</strong> fire <strong>for</strong>retningsområder, nemlig<br />
Varmebehandling, Hot Isostatic Pressing,<br />
Materialeprøvning, og Overfladebehandling.<br />
Bodycote Varmebehandling<br />
Bodycote Hot Isostatic Pressing<br />
Bodycote Materialeprøvning<br />
Bodycote Overfladebehandling<br />
“Bodycotes vision<br />
er at være<br />
den indlysende<br />
samarbejds<strong>partner</strong><br />
<strong>for</strong> virksomheder<br />
inden<strong>for</strong> hele<br />
fremstillingsindustrien.”<br />
Det er Bodycotes grundlæggende ide, gennem<br />
et tæt samarbejde med vores kunder, at udvikle<br />
ydelser, som giver kunderne større sikkerhed,<br />
<strong>for</strong>bedret totaløkonomi og bedre konkurrenceevne.<br />
I Skan<strong>din</strong>avien findes Bodycote i Danmark, Finland,<br />
Norge og Sverige, på i alt mere end 30 lokaliteter.<br />
Bodycote findes i 21 lande med mere end 240<br />
produktionsenheder, og det er vores stadige<br />
ambition at være <strong>for</strong>rest i den <strong>teknologi</strong>ske<br />
udvikling. Langt de fleste tidssvarende metoder<br />
og processer inden<strong>for</strong> Bodycotes teknikområde<br />
udføres i moderne anlæg hos os selv. Takket<br />
være virksomhedens stærke økonomi, kan der til<br />
stadighed investeres i den nyeste <strong>teknologi</strong>.<br />
I et tæt og langsigtet samarbejde giver<br />
Bodycote sine kunder adgang til vor unikke<br />
kompetancer og erfaring inden<strong>for</strong> alle fire<br />
<strong>for</strong>retningsområder. Når samarbejdet starter<br />
allerede på produktudviklingsstadiet og under<br />
produktionsmodningen, opnås de mest<br />
omkostningseffektive løsninger. Ved optimalt<br />
materialevalg og behandling sænkes<br />
totalomkostningerne, produktets kvalitet<br />
<strong>for</strong>bedres og kundens konkurrenceevne øges.<br />
Ved at trække på kompetancer inden<strong>for</strong> Bodycotes<br />
fire <strong>for</strong>retningsområder kan vi udvikle unikke<br />
løsninger ud fra den enkelte kundes specifikke<br />
behov. Samarbejdet med Bodycote giver dermed<br />
kunden mulighed <strong>for</strong> at koncentrere sine ressourcer<br />
om mål inden<strong>for</strong> sit eget kerneområde.
Bodycote Varmebehandling<br />
Med mere end 160 hærderier rundt<br />
om i verden er Bodycote verdens<br />
førende firma inden<strong>for</strong><br />
<strong>for</strong>retningsområdet Varmebehandling.<br />
I Skan<strong>din</strong>avien blev Brukens, med 16<br />
hærderier i Danmark, Finland og<br />
Sverige, en del af Bodycote i 1997.<br />
Bodycote tilbyder det Skan<strong>din</strong>aviske<br />
marked stort set alle <strong>for</strong>ekommende<br />
metoder og processer, som anvendes inden<strong>for</strong><br />
teknikområdet. Med mere end 50 års erfaring<br />
inden<strong>for</strong> varmebehandling, et særdeles<br />
veludbygget internationalt kontaktnet og<br />
højt uddannede og erfarne specialister<br />
inden<strong>for</strong> alle specialområder, tilbydes den<br />
<strong>for</strong>arbejdende industri i Skan<strong>din</strong>aven en<br />
<strong>partner</strong> med helt unik kompetance.<br />
Herudover tilbyder vi i Skan<strong>din</strong>avien<br />
avancerede overfladebelægninger af værktøj<br />
og maskinkomponenter med CVD og PVD<br />
metoderne samt ved brug af plasmateknik.<br />
Og endelig er Højtemperaturlodning i vakuum<br />
også en af vore kompetancer.<br />
Gennem det tætte samarbejde med kunden<br />
og i samarbejde med Bodycotes øvrige<br />
<strong>for</strong>retningsenheder kan vi skabe unikke<br />
produktionsløsninger. Dette sker samtidig<br />
med, at hele produktionsflowet optimeres<br />
med hensyn til ekstra ydelser såsom<br />
tromling, overfladebehandling, montage,<br />
oppakning og lignende operationer. Herved<br />
sikres den kortest mulige gennemløbstid<br />
og mindst mulige totalomkostninger.<br />
Et samarbejde med Bodycote vil der<strong>for</strong><br />
altid give vores kunder såvel øget tryghed<br />
som en <strong>for</strong>bedret totaløkonomi og dermed<br />
en <strong>for</strong>bedret konkurrenceevne.<br />
• Vakuumhærdning<br />
• Beskyttelsesgashærdning<br />
• Sejhærdning<br />
• Normalisering<br />
• Indsatshærdning<br />
• Karbonitrering<br />
• Nitrokarborering i gas, plasma og salt<br />
• Colournite ®<br />
• Blacknite ®<br />
• Corr-I-Dur ®<br />
• Tenifer ®<br />
• QPQ ®<br />
• Nitrering i gas og plasma<br />
• Induktionshærdning<br />
• PVD/CVD<br />
• Tixon ® -behandling<br />
• Graphit-iC ®<br />
• Termalbadshærdning<br />
• Hærdning i fluidized bed<br />
• Højtemperaturlodning i vakuum og<br />
beskyttelsesgas<br />
• Glødning<br />
• Opløsningsglødning<br />
• Udskillelseshærdning<br />
Induktionshærdning af tandhjul til kransystem<br />
til olieboreplat<strong>for</strong>m i Nordsøen.
Bodycote Hot Isostatic Pressing<br />
HIP-teknikken kan være løsningen,<br />
når du skal anvende materialer med<br />
egenskaber ud over det sædvanlige.<br />
HIP betyder Hot Isostatic Pressing,<br />
det vil sige sintring/varmebehandling<br />
under ekstremt højt tryk.<br />
Bodycote HIP findes både i Europa og<br />
USA. Vi investerer løbende i stadig større<br />
kapacitet og udvikling af teknikken, <strong>for</strong> at<br />
kunne møde vore kunders behov. Vores<br />
kunder findes bl.a. inden<strong>for</strong> kraftsektoren,<br />
støberier, automotive, offshore, aerospace,<br />
værktøjs og den farmaceutiske industri.<br />
Ved hjælp af HIP-teknikken kan vi ofte<br />
løse materiale- og konstruktionsproblemer<br />
på en særdeles konkurrencekraftig måde.<br />
For at opnå dette medvirker vi naturligvis<br />
gerne i kundens udviklingsarbejde.<br />
Vi har dokumenterede erfaringer med at<br />
tilbyde personligt engagement og faglige<br />
ressourcer <strong>for</strong> at sikre langsigtede og<br />
succesfulde <strong>partner</strong>skaber.<br />
Dine visioner kan virkeliggøres ved at<br />
udnytte de helt specielle muligheder som<br />
HIP-teknikken tilbyder.<br />
Pore eliminering ved HIP-ning<br />
• Legeret Støbegods<br />
• Keramer<br />
• Densal ®<br />
• Glas<br />
• Infrarøde vinduer<br />
• Medicinske implantater<br />
• Superlegeringer<br />
• Titan støbegods<br />
• Hårdmetal<br />
Pulvermetallurgi<br />
• PM-blokke.Råemner <strong>for</strong> stang og tråd<br />
• Komponenter i near netshape<br />
• High-Speed og værktøjsstål<br />
• Rør og Blokke<br />
• Kompound materialer<br />
• Bimetal<br />
• Kompositter<br />
• Targets<br />
Kompositter<br />
• Diamant værktøj<br />
• Diffusion bon<strong>din</strong>g<br />
• HIP-lodning<br />
• Fremtidens Materialer<br />
Chargering ved HIP-ning af en<br />
4 tons blok af High-Speed-stål
Bodycote Materialeprøvning<br />
Materialeprøvning har vital betydning<br />
ved produktudvikling og <strong>for</strong> hele den<br />
<strong>for</strong>arbejdende industri. Ved hjælp af<br />
materialeprøvning sikres den helt rigtige<br />
kvalitet lige fra start.<br />
At starte og drive eget materialeteknisk<br />
laboratorium vil <strong>for</strong> mange virksomheder<br />
være en kostbar og krævende opgave,<br />
som ikke ligger inden<strong>for</strong> deres<br />
kerne<strong>for</strong>retningsområde.<br />
Ved at overlade dette til Bodycote sikres<br />
vore kunder adgang til opdateret teknik og<br />
personale med specialistuddannelse og<br />
erfaring i at anvende moderne<br />
prøvningsudstyr.<br />
Bodycote Materialeprøvning består af et<br />
antal akkrediterede laboratorier, der er<br />
strategisk beliggende således, at de kan<br />
servicere og rådgive vore kunder bedst muligt.<br />
Den aktive udvikling i tæt samarbejde<br />
med kunder og leverandører understøtter<br />
Bodycotes position som markedets førende<br />
virksomhed inden<strong>for</strong> vores <strong>for</strong>retningsområder.<br />
Ved stadige investeringer og løbende<br />
<strong>for</strong>bedringer tilbyder Bodycote<br />
Materialeprøvning sammen med koncernens<br />
øvrige områder materialeteknisk sikkerhed<br />
i verdensklasse.<br />
• Materialerådgivning<br />
• Trækstyrkebestemmelse<br />
• Udmattelsesprøvning<br />
• Brudmekanisk prøvning<br />
• Havariundersøgelser<br />
• Materialeundersøgelser<br />
• Materiale kvalitetsbestemmelse<br />
• Kemiske analyser<br />
• Kvalificering af produktlevetid<br />
• Forceret livslængdebestemmelse<br />
• Miljøprøvning<br />
• Klimaprøvning<br />
• Risikoanalyser<br />
• Korrosionsprøvning<br />
• Produktanalyser<br />
Smedet krumtapsaksel udsættes <strong>for</strong> hårde<br />
påvirkninger. Materialeteknisk prøvning vil<br />
kunne sikre korrekt kvalitet.
Bodycote Overfladebehandling<br />
Bodycote overfladebehandling tilbyder<br />
unikke overfladebehandlingsmetoder<br />
på hele det Skan<strong>din</strong>aviske marked.<br />
Derved tilføres vore kunders produkter<br />
<strong>for</strong>bedrede egenskaber med hensyn til<br />
blandt andet; korrosionsbeskyttelse,<br />
slidbestandighed, friktionsegenskaber,<br />
og ledningsevne ligesom produkternes<br />
æstetiske udtryk <strong>for</strong>bedres, både med<br />
hensyn til farve og glans. For vore<br />
kunder betyder dette produkter med<br />
højere værdi og bedre konkurrencekraft.<br />
Bodycote overfladebehandling råder over<br />
moderne og rationelle anlæg, mange af disse<br />
helt i front på verdensplan med hensyn til<br />
produktivitet, kapabilitet og fleksibilitet.<br />
Bodycote overfladebehandling har<br />
produktionsressourcer på mere end 30<br />
lokaliteter i Skan<strong>din</strong>avien, hvilket medfører,<br />
at der normalt altid er en produktionsenhed<br />
tæt på kunden. Desuden kan vi, med det<br />
veludbyggede net af lokaliteter, altid tilbyde<br />
backup fra andre enheder, når behovet opstår.<br />
Gennem tilhørs<strong>for</strong>holdet til en stor<br />
international koncern har vi egne ressourcer<br />
til <strong>for</strong>skning og udvikling af metoder og<br />
produktionsteknik, og der<strong>for</strong> er vores kunder<br />
sikret, at vi altid er konkurrencedygtige i<br />
rollen som leverandør.<br />
Med vor stærke fokus på kunden er vi en<br />
vigtig <strong>partner</strong> <strong>for</strong> hele den nordiske industri,<br />
<strong>for</strong>di vi udover overfladebehandlingen også<br />
tilbyder varmebehandling, montering og<br />
nedpakning. Med vor store kompetance<br />
inden<strong>for</strong> overfladebehandling kan vi yde et<br />
vigtigt bidrag til vore kunders succes, ved<br />
så tidligt som muligt at gå ind og optimere<br />
hele kundens bearbejdningskæde.<br />
Bodycote har både ambitionerne og viljen<br />
til at være leverandør i verdensklasse.<br />
• Anodisering<br />
• Dekorativ PVD<br />
• Elektrolytisk polering<br />
• Fosfatering<br />
• Forgyldning<br />
• Forkobring<br />
• Forkromning<br />
• Fornikling<br />
• Forsølvning<br />
• Fortinning<br />
• Forzinkning<br />
• Glans<strong>for</strong>kromning<br />
• Glans<strong>for</strong>nikling<br />
• Hårdanodisering<br />
• Kemisk <strong>for</strong>nikling<br />
• Kemisk polering<br />
• Kromatering<br />
• Nedox ®<br />
• Nicolloy<br />
• Satinnikkel<br />
• Sort<strong>for</strong>kromning<br />
• Sort<strong>for</strong>nikling<br />
• Sortoxidering<br />
• Tufram ®<br />
• Velournikkel<br />
• Vibrationstromling<br />
Vi tager hensyn til miljøet. For med rette at hævde vi er en<br />
verdensklasse leverandør kræver vi af os selv, at vi konstant<br />
er <strong>for</strong>ud <strong>for</strong> de myndighedskrav, der gælder i dag.
Bodycote International plc sikrer,<br />
at ny <strong>teknologi</strong> tilføres markedet<br />
og gøres tilgængelig <strong>for</strong> firmaets<br />
kunder. Dette gøres både ved<br />
hjælp af vore virksomheder, som<br />
arbejder som servicecentre på<br />
markedet, og gennem opbygning<br />
af anlæg som implementeres i<br />
<strong>partner</strong>skab med vores kunder,<br />
<strong>for</strong> at tilgodese den enkelte<br />
kundes specifikke behov.<br />
outsourcing <strong>for</strong> industry
BODYCOTE VARMEBEHANDLING A/S<br />
AABOGADE 27-29<br />
DK-8200 AARHUS . DENMARK<br />
TEL: +45 (0)70 150 600<br />
FAX: +45 (0)70 150 900<br />
ONLINE: www.bodycote.dk<br />
BODYCOTE YTBEHANDLING AB<br />
BOX 124 . SE-424 23 ANGERED<br />
SWEDEN<br />
TEL: +46 (0)31 332 19 00<br />
FAX: +46 (0)31 332 19 99<br />
ONLINE: www.bodycote.se<br />
BODYCOTE MATERIALS TESTING A/S<br />
POSTBOKS 1084 . N-4391 SANDNES<br />
NORWAY<br />
TEL: +47 (0)51 709 660<br />
FAX: +47 (0)51 709 661<br />
ONLINE: www.bodycote-mt.com<br />
BODYCOTE VARMEBEHANDLING A/S<br />
HERLEV HOVEDGADE 15<br />
DK-2730 HERLEV . DENMARK<br />
TEL: +45 (0)70 150 600<br />
FAX: +45 (0)70 150 900<br />
ONLINE: www.bodycote.dk<br />
BODYCOTE POLYMER AB<br />
SE-611 82 NYKÖPING<br />
SWEDEN<br />
TEL: +46 (0)155 221 475<br />
FAX: +46 (0)155 263 125<br />
ONLINE: www.bodycote-mt.com<br />
BODYCOTE LÄMPÖKÄSITTELY OY<br />
KISÄLLINTIE 7 . FIN-01730<br />
VANTAA . FINLAND<br />
TEL: +358 (0)9 276 65 10<br />
FAX: +358 (0)9 276 65 151<br />
ONLINE: www.bodycote.fi<br />
BODYCOTE THERMOTREAT AB<br />
BOX 124 . SE-424 23 ANGERED<br />
SWEDEN<br />
TEL: +46 (0)31 332 19 00<br />
FAX: +46 (0)31 332 19 99<br />
ONLINE: www.bodycote.se<br />
BODYCOTE POWDERMET AB<br />
BOX 209 . SE-735 23 SURAHAMMAR<br />
SWEDEN<br />
TEL: +46 (0)220 348 00<br />
FAX: +46 (0)220 331 18<br />
ONLINE: www.bodycote.com<br />
BODYCOTE PINTAKÄSITTELY OY<br />
KOSKELONTIE 17 . FIN-02920<br />
ESPOO . FINLAND<br />
TEL: +358 (0)9 849 47 70<br />
FAX: +358 (0)9 854 13 36<br />
ONLINE: www.bodycote.fi<br />
BODYCOTE VÄRMEBEHANDLING AB<br />
BOX 124 . SE-424 23 ANGERED<br />
SWEDEN<br />
TEL: +46 (0)31 332 19 00<br />
FAX: +46 (0)31 332 19 99<br />
ONLINE: www.bodycote.se<br />
BODYCOTE CMK AB<br />
BOX 431 . SE-691 27 KARLSKOGA<br />
SWEDEN<br />
TEL: +46 (0)586 810 55<br />
FAX: +46 (0)586 585 15<br />
ONLINE: www.bodycote-mt.com<br />
BODYCOTE INTERNATIONAL PLC<br />
HULLEY ROAD . MACCLESFIELD<br />
CHESHIRE . SK10 2SG<br />
TEL: +44 (0)1625 505300<br />
FAX: +44 (0)1625 505313<br />
EMAIL: info@bodycote.co.uk<br />
ONLINE: www.bodycote.com<br />
Bodycote International plc<br />
Partners in Future Technology Brochure<br />
www.bodycote.com<br />
outsourcing <strong>for</strong> industry<br />
Designed and produced by ID . www.interactivedimension.com<br />
Ref: ID759.PFTDAN.02/02