østersøen & skt. petersborg - TopRejser
østersøen & skt. petersborg - TopRejser
østersøen & skt. petersborg - TopRejser
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CRUISE<br />
2012<br />
2013<br />
OPLEVELSER · LUKSUS · AFSLAPNING · ATMOSFÆRE<br />
· CANADA<br />
· CARIBIEN<br />
· SYDAMERIKA<br />
· MIDDELHAVET<br />
· PANAMA-KANALEN<br />
· NORGE & NORDKAP<br />
· ØSTERSØEN & SKT. PETERSBORG<br />
· KINA, SYDKOREA, JAPAN, RUSLAND & ALASKA<br />
Udgave 6
Læs mere om alle rejserne på www.seadane.dk<br />
Velkommen<br />
Det er mig en fornøjelse at præsentere<br />
vores krydstogtkatalog udgave<br />
6 – det andet katalog for sæsonen<br />
2012/13.<br />
I kataloget finder du en udvidet<br />
udgave med grupperejser helt frem<br />
til maj måned 2013.<br />
11 krydstogtrejser præsenteres her<br />
i kataloget – og det er rejser til hele<br />
verden. Så om du vil på rejser tæt<br />
på Danmark (Norge, Skt. Petersborg<br />
eller Nordkap), eller du vil på rejser<br />
længere væk (f.eks. til Caribien,<br />
Sydamerika eller Kina), så finder du<br />
dette i denne udgave.<br />
Specielt vil jeg henlede opmærksomheden<br />
på specialkrydstogtet fra<br />
Shanghai til Alaska. En ganske spektakulær<br />
tur, hvor vi foruden Kina<br />
også kommer til Sydkorea, Japan,<br />
Rusland og Alaska. Det må betegnes<br />
som en enestående mulighed<br />
for at opleve denne del af verden på<br />
en meget behagelig og afslappende<br />
måde.<br />
Så er du klar til at rejse, så har vi<br />
tilbuddene til dig.<br />
God læsning – og på snarligt gensyn<br />
på én eller flere af grupperejserne.<br />
Karsten Schøn<br />
indehaver<br />
Informationsmøde<br />
på skibet<br />
-Klar til udflugt på<br />
dagens destination<br />
-Karsten viser<br />
rundt og fortæller<br />
Krydstogt i det<br />
østlige Middelhav side 4-5<br />
Specialkrydstogt<br />
til Nordkap side 6-7<br />
Østersøen Rundt<br />
– inkl. Skt. Petersborg side 8-9<br />
Krydstogt fra<br />
København til Norge side 10-11<br />
Specialkrydstogt<br />
til Canada side 12-13<br />
Efterårsferie på verdens<br />
største Krydstogtskib side 14-15<br />
Panama-Kanalen fra<br />
Ft. Lauderdale til San Diego side 16-17<br />
Nytårskrydstogt<br />
i Caribien side 18-19<br />
Sydamerika<br />
– Rundt om Kap Horn side 20-21<br />
17 dage i det<br />
sydlige og østlige Caribien side 22-23<br />
Specialkrydstogt<br />
fra Shanghai til Alaska side 24-25<br />
seadane travel<br />
3
Krydstogt i det<br />
østlige Middelhav<br />
Oplev en helt vidunderlig tur til det østlige Middelhav. Vi sejler fra det smukke Venedig og til 7<br />
smukke og meget forskellige havnebyer og øer. En unik mulighed for at opleve Grækenland og Kroatien<br />
fra sine bedste sider.<br />
Venedig, Italien<br />
Venedig er Adriaterhavets dronning og romantikkens by.<br />
Det er en helt unik by på alle måder. Her kan man opleve<br />
mange seværdigheder og et hav af smuk arkitektur og<br />
historiske genstande, bl.a. Basilica, Campanile di San Marco<br />
og øerne Burano og Murano på den anden siden af lagunen.<br />
Man kan tage en skummende cappuccino på Venezias mest<br />
berømte café, Caffe Florian, eller et glas Bellini på Harry's<br />
Bar - ved den idylliske havn nedenfor Markuspladsen.<br />
Athen, Grækenland<br />
Det tager kun kort tid at nå fra havnebyen Piræus til det<br />
klassiske Athen, et af verdens mest spændende vinduer til<br />
civilisationens historie. Ta’ turen op til Akropolis, hvor I kan<br />
opleve Athens stolthed, Parthenon. Her har I god udsigt<br />
over to af Athens mest berømte oldtidsteatre, Odeon og<br />
Dionysos, med 17.000 siddepladser. Køb gaver og souvenirs<br />
i den gamle bydel, Plaka med de nyklassiske bygninger. Ta’<br />
med på en tur langs den smukke Saroniske Golf til Kap<br />
Sounion og det gamle Korinth, hvor I kan glæde jer over<br />
solen og tusinde års historie.<br />
Kusadasi (Efesus), Tyrkiet<br />
Følg i Cleopatras fodspor og besøg et af oldtidens mest<br />
fascinerende steder. Efesus er en port mod fortiden, med<br />
templer, fontæner, vægmalerier og marmorgader, som fortsat<br />
har spor efter de gamle tohjulede stridsvogne.<br />
10. - 22. juni 2012<br />
Mykonos, Grækenland<br />
En magisk, solrig græsk ø, omkranset af krystalklart hav og<br />
draperet med traditionelle hvidmalede huse, trange gader,<br />
vindmøller og kapeller i stærk kontrast til den knaldblå<br />
himmel over Middelhavet. Her finder I masse af græsk<br />
charme og god mad.<br />
Santorini, Grækenland<br />
Santorini er en af de smukkeste øer i Grækenland. Den<br />
er bl.a. kendt for sine smukke omgivelser og fantastiske<br />
solnedgange ved Oia. På hele Santorinis østkyst er der<br />
kilometerlange, sorte lavastrande med rullesten. På den<br />
sydlige del af Santorini findes mange små og gode strande<br />
med sandbund.<br />
Split, Kroatien<br />
Byen er én af de vigtigste havnebyer for Kroatien i Adriaterhavet.<br />
Siden 2. verdenskrig har den været et omdrejningspunkt<br />
for turismen i først Jugoslavien og nu Kroatien.<br />
Området oplever en fortsat dynamisk vækst – inklusive de<br />
kendte feriesteder Makarska & Podgora. Splits midtby er af<br />
UNESCO udnævnt til en del af verdens kulturarv.<br />
Priser<br />
Indvendig kahyt UDSOLGT<br />
Kahyt med vindue fra kr. 12.785<br />
Kahyt med balkon UDSOLGT<br />
Priser pr. person ved 2 personer i kahytten.<br />
Prisen inkluderer<br />
∙ Bustransport fra Sydjylland til Hamborg Airport t/r<br />
∙ Flyrejse til Venedig på økonomiklasse t/r<br />
∙ Bustransfers i Venedig<br />
∙ 1 overnatning på hotel i nærheden af Venedig<br />
∙ 11 overnatninger i valgt kahyt på krydstogtskibet<br />
∙ Helpension ekskl. drikkevarer på krydstogtet<br />
∙ Drikkepenge til personalet på skibet<br />
∙ Lokale skatter & afgifter samt havneafgifter<br />
∙ Dansk rejseleder på hele rejsen (Karsten Schøn)<br />
Tillæg<br />
∙ Enkeltkahyt, indvendig (spørg om pris)<br />
∙ Enkeltkahyt, vindue (spørg om pris)<br />
∙ Enkeltkahyt, balkon (spørg om pris)<br />
∙ Drikkevarer<br />
∙ Spisning i Specialrestauranter på skibet<br />
∙ Udflugter på de enkelte destinationer<br />
∙ Afbestillingsforsikring (6% af rejsens pris)<br />
∙ Rejseforsikring<br />
Rejserne foretages i henhold til vores gældende rejsebetingelser.<br />
<strong>TopRejser</strong> A/S er medlem af Rejsegarantifonden nr. 57 og<br />
Danmarks Rejsebureau Forening. SeaDane Travel optræder<br />
som formidler for <strong>TopRejser</strong> A/S.<br />
Læs mere om rejsen på www.seadane.dk<br />
REJSEPLAN, REDERI OG SKIB<br />
Dagsprogram<br />
10.06.12 Bus fra Sydjylland til Hamborg Airport<br />
og fly til Venedig. Bus til hotel og indkvartering.<br />
11.06.12 Bus til skibet - og indtjekning.<br />
12.06.12 Afslapning på skibet<br />
– afsejling fra Venedig kl. 14.00<br />
13.06.12 Kotor, Montenegro<br />
– ophold fra kl. 12.00 til kl. 20.00<br />
14.06.12 På havet<br />
15.06.12 Athen (Piræus), Grækenland<br />
– ophold fra kl. 07.00 til kl. 17.00<br />
16.06.12 Efesus (Kusadasi), Tyrkiet<br />
– ophold fra kl. 08.00 til kl. 18.00<br />
17.06.12 Bodrum, Tyrkiet – ophold fra kl. 08.00 til kl. 18.00<br />
18.06.12 Mykonos, Grækenland<br />
– ophold fra kl. 07.00 til kl. 19.00<br />
19.06.12 Santorini, Grækenland<br />
– ophold fra kl. 07.00 til kl. 19.00<br />
20.06.12 På havet<br />
21.06.12 Split, Kroatien – ophold fra kl. 07.00 til kl. 16.00<br />
22.06.12 Venedig – transfer til lufthavn, fly til Hamborg<br />
og bus til Danmark.<br />
Rejseplan med forbehold for ændringer.<br />
Rederi og skib<br />
Rederi:<br />
Skib:<br />
Royal Caribbean Cruise Line (RCCL)<br />
Grandeur of the Seas<br />
Udarbejdet januar 2012 med forbehold for ændringer.<br />
4<br />
Krydstogt i det østlige Middelhav<br />
seadane travel<br />
5
Læs mere om rejsen på www.seadane.dk<br />
Specialkrydstogt<br />
til Nordkap<br />
9. - 21. august 2012<br />
Priser<br />
Indvendig kahyt fra kr. 11.725<br />
Kahyt med vindue fra kr. 13.625<br />
Kahyt med balkon fra kr. 18.975<br />
Priser pr. person ved 2 personer i kahytten.<br />
REJSEPLAN, REDERI OG SKIB<br />
Dagsprogram<br />
09.08.12 Bus til København fra Jylland/Fyn. Indtjekning og<br />
ombordstigning på skibet ”Vision of the Seas”.<br />
Skibet sejler kl. 17.00.<br />
10.08.12 På havet<br />
11.08.12 Ålesund, Norge – ophold fra kl. 07.00 til kl. 17.00<br />
12.08.12 Krydsning af Polarcirklen (sejldag)<br />
13.08.12 Honningsvåg, Norge<br />
– ophold fra kl. 09.00 til kl. 18.00<br />
14.08.12 Tromsø, Norge – ophold fra kl. 08.00 til kl. 17.00<br />
15.08.12 På havet<br />
16.08.12 På havet<br />
17.08.12 Geiranger, Norge – ophold fra kl. 08.00 til kl. 18.00<br />
18.08.12 Olden, Norge – ophold fra kl. 08.00 til kl. 18.00<br />
19.08.12 Bergen, Norge – ophold fra kl. 08.00 til kl. 18.00<br />
20.08.12 På havet<br />
21.08.12 Ankomst København kl. 07.00.<br />
Skibet forlades efter morgenmaden.<br />
Herefter bus retur til Fyn/Jylland.<br />
Denne specialrejse er den længste i Norden, som et krydstogtskib sejler. Det bliver med garanti en<br />
oplevelse, der vil blive siddende længe i krop og sjæl. Ombord på krydstogtskibet ”Vision of the<br />
Seas” vil vi i løbet af rejsen komme til at opleve et område og en natur, der er helt unik i verden.<br />
Derudover vil vi besøge små og store autentiske kystbyer<br />
som Ålesund, Honningsvåg, Tromsø og Bergen – byer som<br />
alle er omgivet af en blændende smuk natur. Fra det lille<br />
fiskerleje Olden får vi mulighed for at opleve gletcherne<br />
”Briksdal” og ”Jostedal”.<br />
Og glem ikke fantastiske Geiranger – og indsejlingen i Geiranger-fjorden.<br />
Et helt unikt sted i verden, hvor man ganske<br />
enkelt sidder måbende over denne helt fantastiske skønhed<br />
og natur, som dette område i Norge har at byde på.<br />
Honningsvåg, Nordkap<br />
Fiskerbyen er en af landsdelen Finmarks største byer med<br />
2500 indbyggere. Den er beliggende på øen Magerøya, som<br />
ud over at huse Nordkap også er hjemsted for tusindvis af<br />
samernes tamrener.<br />
Klippen ”Nordkap-plateauet” er Europas nordligste spids<br />
og hæver sig 309 meter lodret fra Nordatlanten. Tæt herved<br />
ligger en halvø ved navn Knivskjellodden, hvis spids i<br />
virkeligheden rækker halvanden kilometer længere mod<br />
nord end Nordkap. Men Nordkap opfattes alligevel som det<br />
nordligste punkt i Europa.<br />
Olden, Norge<br />
Der venter en naturoplevelse af de helt store, når vi begiver<br />
os ind mellem de 1000 meter høje fjelde, der tårner sig op<br />
på hver side af den smalle, dybe Nordfjord. Grønne skove<br />
og glinsende gletsjere præger skiftevis de næsten lodrette<br />
fjeldsider, og lange strækninger af den over 100 kilometer<br />
lange fjord ligger helt ubeboet hen.<br />
Inde i bunden af fjorden – i den lille forgrening, der hedder<br />
Innvikfjorden – ligger den lille by Olden. En yderst<br />
varieret natur omgiver den lille landsby. Idylliske dale med<br />
små familiegårde veksler med himmelstræbende bjerge og<br />
brusende vandfald.<br />
Gletsjere er her også masser af. Briksdal-gletsjeren ligger<br />
tæt ved Olden og lokker tusindvis af besøgende til med sine<br />
fascinerende ismasser, der som en frossen flod skærer sig<br />
fra 1200 meters højde ned gennem dalen. Søen, som Briksdal<br />
ender i, ligger 346 meter over havoverfladen, og hele<br />
scenariet er med de nøgne klippevægge, de forrevne ismasser<br />
og det klare, iskolde søvand et yderst imponerende syn.<br />
Geiranger, Norge<br />
Dette fjordlandskab og især Geirangerfjorden bliver omtalt<br />
som unikt og exceptionelt smukt. Med S-formen har naturen<br />
selv leveret forbogstavet til de superlativer, som passer<br />
til Geirangerfjorden. Suveræn, super eller også ”Perlen<br />
blandt norske fjorde” er udtryk, som ofte bliver brugt om<br />
denne godt 20 km lange fjordarm mellem Hellesylt og<br />
Geiranger.<br />
Du skal være godt vant, hvis du ikke lader dig imponere<br />
over naturens fantastiske skaberværk - imponerende fosser<br />
kaskader af buldrende vand ud fra stejle fjeldsider, som<br />
skaber smukke regnbuer på kryds og tværs.<br />
Prisen inkluderer<br />
∙ Bustransfer fra Jylland/Fyn til København t/r<br />
∙ 12 overnatninger i valgt kahyt på krydstogtskibet<br />
∙ Helpension eksl. drikkevarer på krydstogtskibet<br />
∙ Drikkepenge til personalet på krydstogtskibet<br />
∙ Lokale skatter og afgifter samt havneafgifter<br />
∙ Dansk rejseleder på hele rejsen (Karsten Schøn)<br />
Tillæg<br />
∙ Enkeltkahyt, indvendig (spørg om pris)<br />
∙ Enkeltkahyt, vindue (spørg om pris)<br />
∙ Enkeltkahyt, balkon (spørg om pris)<br />
∙ Drikkevarer<br />
∙ Udflugter på de enkelte destinationer<br />
∙ Afbestillingsforsikring (6% af rejsens pris)<br />
∙ Rejseforsikring<br />
Rejserne foretages i henhold til vores gældende rejsebetingelser.<br />
<strong>TopRejser</strong> A/S er medlem af Rejsegarantifonden nr. 57 og<br />
Danmarks Rejsebureau Forening. SeaDane Travel optræder<br />
som formidler for <strong>TopRejser</strong> A/S.<br />
Rejseplan med forbehold for ændringer.<br />
Rederi og skib<br />
Rederi:<br />
Skib:<br />
Royal Caribbean Cruise Line (RCCL)<br />
Vision og the Seas<br />
Udarbejdet januar 2012 med forbehold for ændringer.<br />
6<br />
Specialkrydstogt til Nordkap<br />
seadane travel<br />
7
Østersøen Rundt<br />
—inkl. Skt. Petersborg<br />
26. aug. - 2. sept. 2012<br />
Læs mere om rejsen på www.seadane.dk<br />
REJSEPLAN, REDERI OG SKIB<br />
Dagsprogram<br />
26.08.12 Bus fra Jylland/Fyn til København<br />
ombordstigning på krydstogtskibet.<br />
Udsejling fra København kl. 17.00<br />
27.08.12 På havet<br />
28.08.12 Tallinn, Estland - ophold fra kl. 9.30 til kl. 17.30<br />
29.08.12 Skt. Petersborg - ophold fra kl. 7.00 til kl. 23.00<br />
30.08.12 Helsinki - ophold fra kl. 10.00 til kl. 17.00<br />
31.08.12 Stockholm - ophold fra kl. 7.30 til kl. 16.30<br />
01.09.12 På havet<br />
02.09.12 Ankomst til København - skibet forlades efter<br />
morgenmaden. Herefter bus retur til Fyn/Jylland.<br />
Tag med Seadane Travel på et meget smukt krydstogt i Østersøen - inklusiv en hel dag i St.<br />
Petersborg, som er højdepunktet på denne rejse med sine mange (og fantastiske) bygningsværker,<br />
arkitektur og kultur.<br />
Priser<br />
Indvendig kahyt fra kr. 5.985<br />
Kahyt med vindue fra kr. 7.470<br />
Kahyt med balkon fra kr. 9.860<br />
Priser pr. person ved 2 personer i kahytten.<br />
Prisen inkluderer<br />
∙ Bustransport fra Sydjylland/Fyn til København t/r<br />
∙ 7 overnatninger i valgt kahyt på krydstogtskibet<br />
∙ Helpension ekskl. drikkevarer på krydstogtet<br />
∙ Drikkepenge til personalet på skibet<br />
∙ Lokale skatter og afgifter samt havneafgifter<br />
∙ Dansk rejseleder på hele rejsen (Karsten Schøn)<br />
Rejseplan med forbehold for ændringer.<br />
Rederi og skib<br />
Rederi:<br />
Skib:<br />
Royal Caibbean Cruise Line (RCCL)<br />
Vision of the Seas<br />
Udarbejdet januar 2012 med forbehold for ændringer.<br />
Dette er afgjort et helt specielt krydstogt, hvor man besøger<br />
de nordiske hovedstæder Stockholm & Helsinki - krydret<br />
med det smukke Tallinn, hvor Dannebrog "faldt ned" og Skt.<br />
Petersborg med Vinterpaladset og mange andre imponerende<br />
bygningsværker.<br />
Tallinn<br />
Estlands hovedstad, der førhen hed Reval, har to særskilte<br />
dele: byen er bygget delvist på en bakke lidt inde i landet i<br />
forhold til kysten, hvorimod den ældste del, der har været<br />
beboet siden Middelalderen, er tæt på havnen. Tallinn er<br />
berømt for sine meget aktive udendørs teatre og kunstgallerier,<br />
og hvert år er byen vært for en verdensberømt musikfestival.<br />
Skt. Petersborg<br />
Skt. Petersborg eller Sankt Petersborg har omkring 4,2 millioner<br />
indbyggere. Dermed er Skt. Petersborg den næststørste<br />
by i Rusland. Skt. Petersborg blev grundlagt 1703.<br />
Efterfølgende har Skt. Petersborg haft forskellige navne. Fra<br />
1914 til 24 hed byen Petrograd, Fra 1924 til 1991 var navnet<br />
Leningrad og fra 1991 igen Skt. Petersborg. Skt. Petersborg<br />
ligger ved Neva-flodens udmunding i Finske Bugt og var<br />
tidligere residensby for Zaren.<br />
Skt. Petersborg er en af verdens smukkeste byer og kaldes<br />
nogle gange for Nordens Venedig, eller Nordens Paris. Fra<br />
de lyse nætters festival i sommertiden til de store teatre,<br />
balletter, koncerter eller cirkusaftenerne i vintermånederne,<br />
tilbyder byen en intensiv kultur, der overgår det meste.<br />
Skt. Petersborg er en ung by, men den har en imponerende<br />
historie og der er mange fantastiske museer, statslige kirker<br />
og smukke paladser. Desuden har Skt. Petersborg en vigtig<br />
handelshavn, der er knudepunkt for Nevas vidstrakte kanalsystem.<br />
Helsinki<br />
Alle veje i Helsinki fører til havnen: det er her, at byen - der<br />
kaldes "Baltikums datter" - blev grundlagt og gav næring til<br />
familier og befolkningen. Den traditionelle livsstil, der er et<br />
resultat af dens historie tilsat et drys af sagn, kombineres på<br />
interessant vis med den aktuelle udformning med revolutionær<br />
arkitektur og næsten futuristiske forstæder.<br />
Stockholm<br />
Stockholm er en by med et livligt kulturliv og har størstedelen<br />
af landets kulturelle institutioner som teatre, opera og<br />
museer. I "Nordens Venedig" er der to UNESCO-verdensarvområder:<br />
Drottningholm-slottet og Skogskyrkogården<br />
(kirkegård). Stockholm har også været europæisk kulturby.<br />
Hvert år uddeles nobelprisen i litteratur, fysik, kemi og<br />
medicin ved en formel ceremoni.<br />
Tillæg<br />
∙ Enkeltkahyt, indvendig (spørg om pris)<br />
∙ Enkeltkahyt, vindue (spørg om pris)<br />
∙ Enkeltkahyt, balkon (spørg om pris)<br />
∙ Drikkevarer<br />
∙ Udflugter på de enkelte destinationer<br />
∙ Afbestillingsforsikring (6% af rejsens pris)<br />
∙ Rejseforsikring<br />
Rejserne foretages i henhold til vores gældende rejsebetingelser.<br />
<strong>TopRejser</strong> A/S er medlem af Rejsegarantifonden nr. 57 og<br />
Danmarks Rejsebureau Forening. SeaDane Travel optræder<br />
som formidler for <strong>TopRejser</strong> A/S.<br />
8<br />
Østersøen Rundt - inkl. Skt. Petersborg<br />
seadane travel<br />
9
Krydstogt fra<br />
København til Norge<br />
2. - 7. september 2012<br />
Læs mere om rejsen på www.seadane.dk<br />
REJSEPLAN, REDERI OG SKIB<br />
Dagsprogram<br />
02.09.12 Bus fra Jylland/Fyn til København<br />
ombordstigning på krydstogtskibet.<br />
Udsejling fra København kl. 17.00<br />
03.09.12 På havet<br />
04.09.12 Bergen - ophold fra kl. 07.00 til kl. 19.00<br />
05.09.12 Geiranger - ophold fra kl. 10.00 til kl. 18.00<br />
06.09.12 På havet<br />
07.09.12 Ankomst til København kl. 07.00<br />
Skibet forlades efter morgenmaden.<br />
Herefter bus retur til Fyn/Jylland.<br />
Oplev den direkte følelse af et caribisk cruise. Tag med fra København på et specialkrydstogt til<br />
Norge - vi besøger 2 spændende destinationer: Bergen & Geiranger.<br />
En grupperejse for den, som vil opleve Norge på en smuk årstid med en fantastisk natur.<br />
Priser<br />
Indvendig kahyt fra kr. 4.695<br />
Kahyt med vindue fra kr. 5.445<br />
Kahyt med balkon fra kr. 6.195<br />
Priser pr. person ved 2 personer i kahytten.<br />
Prisen inkluderer<br />
∙ Bustransport fra Sydjylland/Fyn til København t/r<br />
∙ 5 overnatninger i valgt kahyt på krydstogtskibet<br />
∙ Helpension ekskl. drikkevarer på krydstogtet<br />
∙ Drikkepenge til personalet på skibet<br />
∙ Lokale skatter og afgifter samt havneafgifter<br />
∙ Dansk rejseleder på hele rejsen (Karsten Schøn)<br />
Rejseplan med forbehold for ændringer.<br />
Rederi og skib<br />
Rederi: Royal Caribbean Cruise Line (RCCL)<br />
Skib: Vision of the Seas<br />
Udarbejdet januar 2012 med forbehold for ændringer.<br />
Bergen<br />
Bergen er Norges næststørste by med 250.000 indbyggere.<br />
Den blev grundlagt i 1070 og er omgivet af 7 bjerge. De<br />
historiske forretningsbygninger "Bryggen" er en UNESCOanerkendt<br />
del af verdens kulturarv - og minder om byens<br />
langvarige, historiske forbindelser med tyske Hansestæder.<br />
Bergenserne er stolte af deres by og dens traditioner. De<br />
tager vare på fortiden i en levende nutidsby. En by med<br />
fødderne i vandet, hovedet i skyerne og hjertet på rette sted<br />
– fuld af smittende Bergen-begejstring, som hellere end<br />
gerne deles med gæster - og Bergen er et besøg værd! Det er<br />
en international by fuld af historie og tradition - en stor by<br />
med en lille bys charme og atmosfære.<br />
De ældre dele af byen er levende historie, og museerne og<br />
gallerierne holder kunsten og den kunstneriske arv i live.<br />
Den Hanseatiske Brygge, Fisketorvet, komponisten Edvard<br />
Griegs hjem på Troldhaugen, Rasmus Meyers samlinger,<br />
Akvariet i Bergen og Gamle Bergen. Der er mange attraktioner,<br />
der er værd at besøge !<br />
Geiranger<br />
Dette fjordlandskab og især Geirangerfjorden bliver omtalt<br />
som unikt og exceptionelt smukt.<br />
Med S-formen har naturen selv leveret forbogstavet til de<br />
superlativer, som passer til Geirangerfjorden. Suveræn,<br />
super eller også ”Perlen blandt norske fjorde” er udtryk,<br />
som ofte bliver brugt om denne godt 20 km lange fjordarm<br />
mellem Hellesylt og Geiranger.<br />
Du skal være godt vant, hvis du ikke lader dig imponere<br />
over naturens fantastiske skaberværk - dramatisk iscenesat<br />
af menneskets vilje til at klamre sig fast til stejle fjeldsider - i<br />
kampen for det daglige brød. Imponerende fosser kaskader<br />
af buldrende vand ud fra stejle fjeldsider, som skaber<br />
smukke regnbuer på kryds og tværs.<br />
Her finder du de berømte vandfald De Syv Søstre, Frieren<br />
og Brudesløret. Og oppe på den stejle fjeldside eller næsten<br />
helt nede ved fjorden vil du kunne se de forladte bosteder<br />
ved fjeld og fjord, som krydrer oplevelserne og vidner om<br />
en tid, som var. Med levevilkår, som det er svært at sætte sig<br />
ind i dag. Her vil du bl.a. kunne se gårdene Skageflå, Knivsflå,<br />
Blomberg, Matvik og Syltevik. Geirangerfjorden er på<br />
sit dybeste sted næsten 260 meter dyb, mens fjeldene rundt<br />
omkring rager 1600-1700 meter op.<br />
Tillæg<br />
∙ Enkeltkahyt, indvendig (spørg om pris)<br />
∙ Enkeltkahyt, vindue (spørg om pris)<br />
∙ Enkeltkahyt, balkon (spørg om pris)<br />
∙ Drikkevarer<br />
∙ Udflugter i Bergen & Geiranger<br />
∙ Afbestillingsforsikring (6% af rejsens pris)<br />
∙ Rejseforsikring<br />
Rejserne foretages i henhold til vores gældende rejsebetingelser.<br />
<strong>TopRejser</strong> A/S er medlem af Rejsegarantifonden nr. 57 og<br />
Danmarks Rejsebureau Forening. SeaDane Travel optræder<br />
som formidler for <strong>TopRejser</strong> A/S.<br />
10<br />
Krydstogt fra København til Norge<br />
seadane travel<br />
11
Specialkrydstogt<br />
til Canada<br />
En rejse til det østlige Canada indbyder til mange forskelligartede<br />
og uforglemmelige oplevelser. Du har mulighed<br />
for at komme ud og opleve det østlige Canadas storslåede<br />
natur: sø- og skovrige parkområder med sortbjørne og elge,<br />
bjergrige områder med gode vandreture, Nova Scotia med<br />
klipper og maleriske fyrtårne eller charmerende Prince<br />
Edward Island.<br />
Québec City<br />
Byen Québec City er hovedstaden i den canadiske provins<br />
Québec. Den blev grundlagt i 1608 af franskmanden<br />
Samuel de Champlain og er den næstældste europæiske<br />
bosættelse i Canada, der stadig eksisterer. Navnet Québec<br />
betyder “Hvor floden snævrer ind” (Kèbec).<br />
Den gamle bydel er den eneste by i Nordamerika nord for<br />
Mexico, hvis fæstningsværker stadig eksisterer, og byen er<br />
af UNESCO i 1985 blevet erklæret som verdensnaturarv.<br />
Byen har i dag 715.000 indbyggere.<br />
Québec er sæde for provinsens parlament. Blandt byens<br />
seværdigheder er Nordamerikas ældste katedral ”Notre<br />
Dame”, og udenfor den gamle bydel findes Montmorencyvandfaldet.<br />
Newfoundland<br />
Øen er den 16. største ø i verden – og har igennem de sidste<br />
millioner af år gentagne gange været dækket af gletsjere. I<br />
dag er landskabet domineret af en mosaik af skov, floder,<br />
søer og moser.<br />
30. sept. – 13. okt. 2012<br />
Oplev det smukke land Canada på et specialkrydstogt, hvor vi sejler ud fra havnen i Québec City og<br />
rundt til den østlige del af Canada. Vi besøger bl.a. Newfoundland og Halifax på denne enestående<br />
tur.<br />
Økonomien har traditionelt været baseret på fiskeri. Øen<br />
har haft indvandring fra flere europæiske lande - specielt<br />
fiskere fra Irland og Frankrig på grund af de gode fiskebanker<br />
uden for øen. Øen blev navngivet af den portugisiske<br />
opdagelsesrejsende Corte-Real i 1472. Mange mener, at øen<br />
Newfoundland vil være det bedste bud på ”Vinland” – ét af<br />
de tre områder Leif den Lykkelige ifølge sagaerne opdagede<br />
og navngav ca. år 1.000.<br />
Halifax<br />
Halifax er hovedstad i provinsen Nova Scotia, Canada og<br />
har omkring 350.000 indbyggere. Halifax er Canadas vigtigste<br />
havneby til Atlanterhavet, og havnen er isfri hele året.<br />
Halifax har et betydeligt fiskeri og fiskeforædlingsindustri.<br />
Charlottetown, Prince Edward Island (PEI)<br />
Prince Edward Island er en ø i St. Lawrence-bugten -<br />
Canadas mindste provins, hvor Charlottetown er hovedbyen<br />
med 60.000 indbyggere. Landbrugsarealet udgør<br />
47%. Produkterne herfra danner grundlag for fødevareindustrien,<br />
der sammen med fiskeforarbejdning udgør øens<br />
vigtigste industrier.<br />
Efter åbningen i 1997 af Confederation Bridge - med<br />
forbindelse til fastlandet - har PEI haft en betydelig vækst<br />
i turismen. Til seværdighederne hører kulturkomplekset<br />
”Confederation Centre of the Arts” i Charlottetown og<br />
Green Gables House nær landsbyen Cavendish, hvor Lucy<br />
Maude Montgomerys børneklassiker fra 1908 ”Anne fra<br />
Grønnebakken” udspiller sig.<br />
Priser<br />
Indvendig kahyt fra kr. 17.665<br />
Kahyt med vindue fra kr. 19.365<br />
Kahyt med balkon fra kr. 21.275<br />
Priser pr. person ved 2 personer i kahytten.<br />
Prisen inkluderer<br />
∙ Bustransport fra Sydjylland til lufthavn t/r<br />
∙ Flyrejse til Québec på økonomiklasse t/r<br />
∙ Bustransport fra lufthavn i Québec City til hotel<br />
∙ 1 overnatning på mellemklassehotel i Québec City<br />
∙ 1 x morgenmad på hotel i Québec City<br />
∙ Bustransport i Québec<br />
∙ 11 overnatninger i valgt kahyt på krydstogtskibet<br />
∙ Helpension ekskl. drikkevarer på krydstogtet<br />
∙ Drikkepenge til personalet på skibet<br />
∙ Lokale skatter & afgifter samt havneafgifter<br />
∙ Dansk rejseleder på hele rejsen (Karsten Schøn)<br />
Tillæg<br />
∙ Enkeltkahyt, indvendig (spørg om pris)<br />
∙ Enkeltkahyt, vindue (spørg om pris)<br />
∙ Enkeltkahyt, balkon (spørg om pris)<br />
∙ Drikkevarer<br />
∙ Spisning i Specialrestauranter på skibet<br />
∙ Udflugter i Québec samt krydstogtets anløbshavne<br />
∙ Afbestillingsforsikring (6% af rejsens pris)<br />
∙ Rejseforsikring<br />
Rejserne foretages i henhold til vores gældende rejsebetingelser.<br />
<strong>TopRejser</strong> A/S er medlem af Rejsegarantifonden nr. 57 og<br />
Danmarks Rejsebureau Forening. SeaDane Travel optræder<br />
som formidler for <strong>TopRejser</strong> A/S.<br />
Læs mere om rejsen på www.seadane.dk<br />
REJSEPLAN, REDERI OG SKIB<br />
Dagsprogram<br />
30.09.12 Bus fra Sydjylland til lufthavn og fly til Québec.<br />
Herefter bus til hotel og indkvartering.<br />
01.10.12 Bustransport til skib – afsejling kl. 16.30<br />
02.10.12 Saguenay – ophold fra kl. 12.00 til kl. 19.00<br />
03.10.12 På havet<br />
04.10.12 Corner Brook, Newfoundland<br />
– ophold fra kl. 08.00 til kl. 18.00<br />
05.10.12 På havet<br />
06.10.12 Halifax – ophold fra kl. 07.00 til kl. 16.00<br />
07.10.12 Sydney – ophold fra kl. 08.00 til kl. 18.00<br />
08.10.12 St. Pierre Miquelon<br />
– ophold fra kl. 07.00 til kl. 13.00<br />
09.10.12 Charlottetown, Prince Edward Island<br />
– ophold fra kl. 11.00 til kl. 19.00<br />
10.10.12 På havet<br />
11.10.12 Ankomst Québec kl. 07.00 – afslapning på skibet.<br />
12.10.12 Skibet forlades efter morgenmad<br />
– transport til lufthavn og fly til Europa.<br />
13.10.12 Ankomst til lufthavn i Tyskland el. Danmark<br />
og bus til Sydjylland.<br />
Rejseplan med forbehold for ændringer.<br />
Rederi og skib<br />
Rederi:<br />
Skib:<br />
Royal Caribbean Cruise Line (RCCL)<br />
Brilliance of the Seas<br />
Udarbejdet januar 2012 med forbehold for ændringer.<br />
12<br />
Specialkrydstogt til Canada<br />
seadane travel<br />
13
Læs mere om rejsen på www.seadane.dk<br />
Efterårsferie på verdens<br />
største Krydstogtskib<br />
13. - 22. oktober 2012<br />
Priser<br />
Indvendig kahyt fra kr. 15.335<br />
Kahyt med vindue fra kr. 15.825<br />
Balkon (m. havudsigt) fra kr. 17.115<br />
REJSEPLAN, REDERI OG SKIB<br />
Dagsprogram<br />
13.10.12 Bus til Hamborg fra Jylland. Fly til Miami.<br />
Transport til hotel og indkvartering.<br />
14.10.12 Transport til skibet - afsejling kl. 17.00<br />
15.10.12 Nassau, Bahamas<br />
ophold fra kl. 07.00 til kl. 15.00<br />
16.10.12 På havet<br />
17.10.12 St. Thomas – ophold fra kl. 09.00 til kl. 18.00<br />
18.10.12 St. Maarten – ophold fra kl. 08.00 til kl. 17.00<br />
19.10.12 På havet<br />
20.10.12 På havet<br />
21.10.12 Ankomst Ft. Lauderdale kl. 07.00 - transport til<br />
lufthavnen og afrejse med fly til Europa.<br />
22.10.12 Ankomst Hamborg - transport retur<br />
til Danmark med bus.<br />
Rejseplan med forbehold for ændringer.<br />
Der venter alle deltagere på denne grupperejse en helt vild oplevelse, idet vi skal sejle med verdens<br />
største krydstogtskib ”Allüre of the Seas”. Skibet er det største og mest revolutionerende krydstogtskib<br />
i verden. Den er et arkitektonisk mesterværk til søs med 17 dæk – og plads til ikke mindre end 6.400<br />
passagerer i 2.700 kahytter.<br />
Det er en helt ny måde at tænke cruise på. Skibet er inddelt<br />
i ”bydele” med i alt 7 temaområder, der har faciliteter og<br />
aktiviteter, som man aldrig har set på de 7 have. Hver dag<br />
ombord bliver til en ny opdagelsesrejse! Oplev bl.a.:<br />
Allüre of the Seas<br />
I AquaTheater (der er nabokvarter til Boardwalk) vil gæsterne<br />
kunne svømme om dagen, tage dykkerkurser, eller<br />
bare ligge og slappe af i en af de mange solstole rundt om<br />
poolen. Om aftenen er der flotte vandshows med lys og<br />
musik; her vil man kunne opleve alt fra akrobatik, teater,<br />
synkronsvømning, vandballet og opvisning med professionelle<br />
udspringere.<br />
I centrum af skibet vil man kunne opleve Central Park; en<br />
park med tropiske planter og en afslappet atmosfære. Her<br />
findes også et bredt udvalg af spisesteder og butikker.<br />
Selve krydstogtet byder også på rigtig mange oplevelser,<br />
idet vi besøger 3 spændende øer.<br />
Det er meget tydeligt at se forskellen på den franske og hollandske<br />
del – på den franske del finder du de små, hyggelige<br />
restauranter og cafeer. Man føler sig som på den franske<br />
Riviera i Middelhavet. På den hollandske del finder man<br />
banker, kasinoer og i øvrigt også øens lufthavn.<br />
Charlotte Amalie, St. Thomas<br />
En fantastisk flot ø, som var under dansk kolonialbesiddelse<br />
fra 1666-1917. Der er stadig mange danske islæt på øen: alle<br />
gadenavne i hovedbyen er på dansk, tidligere dansk arkitektur<br />
samt den smukke guvernørbolig.<br />
I dag er St. Thomas en del af de amerikanske jomfruøer<br />
(U.S. Virgin Islands), som desuden består af St. Croix og St.<br />
John.<br />
Der er alle tiders mulighed for at tage en rundtur på øen og<br />
opleve dens skønhed og seværdigheder. Desuden er det et<br />
”must” at tage en shoppingtur på hovedgaden i Charlotte<br />
Amalie.<br />
Priser pr. person ved 2 personer i kahytten.<br />
Prisen inkluderer<br />
∙ Bustransfer fra Sydjylland til Hamborg t/r<br />
∙ Bustransfers i Florida<br />
∙ Flyrejse til Miami på økonomiklasse t/r<br />
∙ 1 overnatning på hotel i Miami<br />
∙ 1 x morgenmad på hotel i Miami<br />
∙ 7 overnatninger i valgt kahyt på krydstogtskibet<br />
∙ Helpension ekskl. drikkevarer på krydstogtet<br />
∙ Drikkepenge til personalet på skibet<br />
∙ Lokale skatter og afgifter samt havneafgifter<br />
∙ Dansk rejseleder på hele rejsen (Karsten Schøn)<br />
Tillæg<br />
∙ Enkeltkahyt, indvendig (spørg om pris)<br />
∙ Enkeltkahyt, vindue (spørg om pris)<br />
∙ Enkeltkahyt, balkon (spørg om pris)<br />
∙ Indrejsetilladelse til USA<br />
∙ Spisning i Specialrestauranterne<br />
∙ Drikkevarer<br />
∙ Udflugter på de enkelte destinationer<br />
∙ Afbestillingsforsikring (6% af rejsens pris)<br />
∙ Rejseforsikring<br />
Rejserne foretages i henhold til vores gældende rejsebetingelser.<br />
<strong>TopRejser</strong> A/S er medlem af Rejsegarantifonden nr. 57 og<br />
Danmarks Rejsebureau Forening. SeaDane Travel optræder<br />
som formidler for <strong>TopRejser</strong> A/S.<br />
Rederi og skib<br />
Rederi: Royal Caribbean Cruise Line (RCCL)<br />
Skib: Allüre of the Seas<br />
Udarbejdet januar 2012 med forbehold for ændringer.<br />
Philipsburg, St. Maarten<br />
Øen er delt i en fransk del (nord) og en hollandsk del (syd).<br />
Den franske del forvaltes fra øen Guadaloupe – den hollandske<br />
del hører til de Nederlandske Antiller. Hovedbyen i<br />
nord hedder Marigot – i syd hedder den Philipsburg. Øens<br />
formelle grænsefaciliteter er nedlagt. I stedet vidner en<br />
obelisk om, hvor grænsen går.<br />
Nassau, Bahamas<br />
Nassau har meget at byde på – se historiske monumenter,<br />
butikker, flotte strande og meget mere. Øen er i dag selvstændig,<br />
men overalt er der mange minder om den britiske<br />
arv. Studér kolonitidens historie på en tur med hest og vogn<br />
– eller besøg det berømte og imponerende hotel Atlantis.<br />
14<br />
Efterårsferie på verdens største Krydstogtskib<br />
seadane travel<br />
15
Panama-Kanalen<br />
— fra Ft. Lauderdale<br />
til San Diego<br />
Panama-Kanalen<br />
Turens absolutte højdepunkt er gennemsejlingen af den 77<br />
km lange Panama-Kanal. Her gælder det om at være tidligt<br />
oppe – og opleve hvert et minut af turen. Oplev det fantastiske<br />
øjeblik, hvor det store krydstogtskib starter transporten<br />
igennem sluserne. Der er kun 30 cm på hver side af<br />
skibet. Nyd den pragtfulde natur med de mange dyrearter.<br />
Dette er enestående – det SKAL bare opleves.<br />
Puntarenas, Costa Rica<br />
Costa Rica er verdenskendt for sin kæmpe naturområder –<br />
specielt dens utallige regnskove. Der findes rigtig mange af<br />
dem – og det er meget populært at tage på en vandring og<br />
opleve det store dyre- & planteliv. Man kan også vælge at<br />
tage en sejltur på floderne ind i regnskovene.<br />
Puerto Quetzal, Guatemala<br />
Skibet lægger til i containerhavnen Puerto Quetzal. Herfra<br />
er der mulighed for at tage til Guatemalas hovedstad eller se<br />
nogle af de berømte Mayaruiner.<br />
Én af hovedattraktionerne er dog byen Antigua Guatemala,<br />
som er verdenskendt som hovedstad for de spanske kolonier<br />
i tidsrummet 1543-1773. Byen er beliggende i højlandet<br />
– og er kendt for sine enestående kaffesorter, spansk<br />
kolonistils-arkitektur og de brostensbelagte gader. Det er<br />
en enorm oplevelse at besøge denne gamle hovedstad, som<br />
oser af historie. Herfra kan man se de berømte vulkaner<br />
Agua og Fuego, hvor sidstnævnte stadig er meget aktiv.<br />
OPLEVELSER, SOL & STRAND<br />
– SAMT SPÆNDING OG DRAMATIK!<br />
5. – 25. november 2012<br />
Krydstogt igennem Panama-Kanalen er det mest populære krydstogt overhovedet. Det har med<br />
sikkerhed noget at gøre med, at man på denne tur kan opleve alt fra storby til regnskov, strand,<br />
varme og spænding. Denne tur er indlysende, når man drøfter en kommende ferie – der er nemlig<br />
noget for enhver smag. En mindeværdig rejse – ganske enkelt!<br />
Den mexikanske Reviera<br />
Mexicos vestkyst er kendt for sine eksklusive hotel- og<br />
strandområder samt deres golfbaner. De 2 destinationer vi<br />
besøger er et godt eksempel på alt det, som man vil kunne<br />
opleve i det moderne Mexico – men også med et blik ”bag<br />
kulissen” (= de fattigere områder).<br />
Cabo San Lucas ligger på sydspidsen af halvøen Baja California.<br />
Her kan man opleve en enestående natur – med<br />
golde klippeskær og krystalblåt vand. Der er ikke mange<br />
hoteller i området – så man kan stadig opleve et flot område<br />
i sin ”før-hotel-tid”. Mange sportsfiskere kommer hertil<br />
– fordi man kan fange sværdfisk og tage på hvalsafari.<br />
Puerto Vallarta er ét af de mest berømte badeområder i<br />
Mexico. Den er beliggende ved én af de største bugter i Stillehavet.<br />
Hvert år besøger over 5 millioner mennesker dette<br />
område, når de ønsker at holde en afslappende ferie i helt<br />
fantastisk smukke omgivelser.<br />
Los Angeles<br />
Los Angeles er byen, hvor den amerikanske drøm leves<br />
ud. Nogle få ender i million-villaerne i Bel Air og Malibu -<br />
mens mange andre må forlade byen, uden at drømmen er<br />
gået i opfyldelse. Vi tager på en rundtur i og omkring den<br />
spændende by. Her er der mange udflugtsmål. Tag f.eks. en<br />
gåtur på Hollywood Bouleward – med Chinese Theater og<br />
det berømte ”Walk of Fame”, hvor mere end 2500 bronzestjerner<br />
er nedlagt i fortovet med navnene på de største<br />
berømtheder.<br />
Priser<br />
Indvendig kahyt fra kr. 23.830<br />
Kahyt med vindue fra kr. 25.210<br />
Kahyt med balkon fra kr. 27.570<br />
Priser pr. person ved 2 personer i kahytten.<br />
Prisen inkluderer<br />
∙ Bustransport fra Sydjylland til lufthavn t/r<br />
∙ Fly: Udrejse til Florida & hjemrejse fra Los Angeles<br />
∙ Bustransport i Florida & San Diego/L.A.<br />
∙ 2 overnatninger på mellemklassehotel i Florida<br />
∙ 2 overnatninger på mellemklassehotel i Los Angeles<br />
∙ 4 x morgenmad på hoteller i Florida & Los Angeles<br />
∙ 15 overnatninger i valgt kahyt på krydstogtskibet<br />
∙ Helpension ekskl. drikkevarer på krydstogtet<br />
∙ Drikkepenge til personalet på skibet<br />
∙ Lokale skatter & afgifter samt havneafgifter<br />
∙ Byrundtur i Los Angeles & Hollywood<br />
∙ Dansk rejseleder på hele rejsen (Karsten Schøn)<br />
Tillæg<br />
∙ Enkeltkahyt, indvendig (spørg om pris)<br />
∙ Enkeltkahyt, vindue (spørg om pris)<br />
∙ Enkeltkahyt, balkon (spørg om pris)<br />
∙ Indrejsetilladelse til USA<br />
∙ Drikkevarer<br />
∙ Spisning i Specialrestauranter på skibet<br />
∙ Udflugter på de enkelte destinationer<br />
∙ Afbestillingsforsikring (6% af rejsens pris)<br />
∙ Rejseforsikring<br />
Rejserne foretages i henhold til vores gældende rejsebetingelser.<br />
<strong>TopRejser</strong> A/S er medlem af Rejsegarantifonden nr. 57 og<br />
Danmarks Rejsebureau Forening. SeaDane Travel optræder<br />
som formidler for <strong>TopRejser</strong> A/S.<br />
Læs mere om rejsen på www.seadane.dk<br />
REJSEPLAN, REDERI OG SKIB<br />
Dagsprogram<br />
05.11.12 Bus til lufthavn og fly til Florida<br />
Transport til hotel og indkvartering.<br />
06.11.12 Ophold i Florida.<br />
07.11.12 Transfer til havnen i Fort Lauderdale<br />
- skibet sejler kl. 16.30<br />
08.11.12 På havet<br />
09.11.12 På havet<br />
10.11.12 Cartagena, Columbia<br />
- ophold fra kl. 07.00 til kl. 19.00<br />
11.11.12 Colon, Panama – ophold fra kl. 09.00<br />
12.11.12 Dagstur Panama-Kanalen (start kl. ca. 06.00)<br />
13.11.12 På havet<br />
14.11.12 Puntarenas, Costa Rica<br />
- ophold fra kl. 07.00 til kl. 19.00<br />
15.11.12 På havet<br />
16.11.12 Puerto Quetzal, Guatemala<br />
- ophold fra kl. 07.00 til kl. 18.00<br />
17.11.12 På havet<br />
18.11.12 På havet<br />
19.11.12 Puerto Vallarta, Mexico<br />
- ophold fra kl. 07.00 til kl. 15.00<br />
20.11.12 Cabo San Lucas, Mexico<br />
- ophold fra kl. 07.00 til kl. 15.00<br />
21.11.12 På havet<br />
22.11.12 San Diego – ankomst kl. 07.00<br />
Bustransport til hotel i Los Angeles<br />
og indkvartering.<br />
23.11.12 Byrundtur i Los Angeles og Hollywood.<br />
24.11.12 Bustransport til lufthavn og hjemrejse.<br />
25.11.12 Ankomst til Hamborg og bus til Danmark<br />
Rejseplan med forbehold for ændringer.<br />
REDERI OG SKIB<br />
Rederi:<br />
Skib:<br />
Celebrity Cruises<br />
Celebrity Infinity<br />
Udarbejdet januar 2012 med forbehold for ændringer.<br />
16<br />
Panama-Kanalen fra Ft. Lauderdale til San Diego<br />
seadane travel 17
Nytårskrydstogt<br />
i Caribien<br />
Caribien byder på mange spændende rejsemål – derfor er<br />
området også blevet mere og mere populært for krydstogtrejser.<br />
Vi har udvalgt et krydstogt, hvor vi besøger ikke mindre<br />
end 5 forskellige øer – herunder St. Maarten og Barbados.<br />
Tortola<br />
Øen er den største i øgruppen Britiske Jomfruøer – den er<br />
på ca 54 km2. Her finder du en fantastisk natur med grønne<br />
bakketoppe, som omkranser mange smukke bugter med<br />
hvide sandstrande. Den er ikke overløbet af turister – men<br />
især englændere har ”fundet” øen med dens flotte naturscenerier.<br />
I hovedbyen Road Town bor de fleste af indbyggerne på øen<br />
– her finder du små butikker, barer og pubber – samt en flot<br />
yachthavn, hvor du kan se mange katamaraner og yachter.<br />
St. Maarten<br />
Øen er delt i en fransk del (nord) og en hollandsk del (syd).<br />
Den franske del forvaltes fra øen Guadeloupe – den hollandske<br />
del hører til de Nederlandske Antiller. Hovedbyen i<br />
nord hedder Marigot – i syd hedder den Philipsburg. Byens<br />
formelle grænsefaciliteter er nedlagt. I stedet vidner en<br />
obelisk om, hvor grænsen går.<br />
FEJR NYTÅR MED MANÉR<br />
28. dec. 2012 - 6. jan. 2013<br />
Tag med Seadane Travel og ekspertrejseleder Karsten Schøn på dette fantastiske krydstogt til<br />
Caribien og oplev Nytår på en uforglemmelig måde.<br />
Vi sejler med det meget smukke skib ”Brilliance of the Seas” – og besøger undervejs på krydstogtet<br />
ikke mindre end 5 øer i den østlige del af Caribien.<br />
Det er meget tydeligt at se forskellen på den franske og hollandske<br />
del – på den franske del finder du de små, hyggelige<br />
restauranter og cafeer. Man føler sig som på den franske<br />
Riviera i Middelhavet. På den hollandske del finder man<br />
banker, kasinoer og i øvrigt også øens lufthavn. Den virker<br />
mere moderne og udbygget.<br />
Barbados<br />
Barbados byder på masser af sol, sommer og smukke sandstrande<br />
samt en spændende historie præget af den engelske<br />
kolonitid. Barbados tilhører øgruppen de små Antiller. Barbados<br />
er den mest østlige ø i øgruppen, og derfor den mest<br />
solrige og mindst regnfulde i området. Øen er af vulkansk<br />
oprindelse men generelt meget fladt anlagt.<br />
St. Kitts<br />
Øen ligger på grænsen til Atlanterhavet. Den er en del af<br />
den smukke Leward-øgruppe. I mange århundreder var øen<br />
under britisk kontrol, men den opnåede total uafhængighed<br />
fra Storbritannien i 1983. Turisme har siden da spillet en<br />
meget væsentlig rolle.<br />
Hovedstaden hedder Basseterre – og den ligger på den sydlige<br />
del af St. Kitts. Den har 15.500 indbyggere, og dermed<br />
bor næsten halvdelen af befolkningen i byen. Den er samtidig<br />
også landets handelscentrum.<br />
Priser<br />
Indvendig kahyt fra kr. 15.855<br />
Kahyt med vindue fra kr. 16.785<br />
Balkon (m. havudsigt) fra kr. 18.125<br />
Priser pr. person ved 2 personer i kahytten.<br />
Prisen inkluderer<br />
· Bustransport fra Sydjylland til Hamborg Airport t/r<br />
· Flyrejse: Hamborg-San Juan t/r på økonomiklasse<br />
· Bustransporter i San Juan, Puerto Rico<br />
· 1 overnatning på mellemklassehotel i San Juan<br />
· 7 overnatninger i valgt kahyt på krydstogtskibet<br />
· Helpension ekskl. drikkevarer på krydstogtet<br />
· Drikkepenge til personalet på skibet<br />
· Lokale skatter & afgifter samt havneafgifter<br />
· Dansk rejseleder på hele rejsen (Karsten Schøn)<br />
Tillæg<br />
∙ Enkeltkahyt, indvendig (spørg om pris)<br />
∙ Enkeltkahyt, vindue (spørg om pris)<br />
∙ Enkeltkahyt, balkon (spørg om pris)<br />
∙ Indrejsetilladelse til USA<br />
∙ Drikkevarer<br />
∙ Spisning i Specialrestauranter på skibet<br />
∙ Udflugter på de enkelte destinationer<br />
∙ Afbestillingsforsikring (6% af rejsens pris)<br />
∙ Rejseforsikring<br />
Rejserne foretages i henhold til vores gældende rejsebetingelser.<br />
<strong>TopRejser</strong> A/S er medlem af Rejsegarantifonden nr. 57 og<br />
Danmarks Rejsebureau Forening. SeaDane Travel optræder<br />
som formidler for <strong>TopRejser</strong> A/S.<br />
Læs mere om rejsen på www.seadane.dk<br />
REJSEPLAN, REDERI OG SKIB<br />
Dagsprogram<br />
28.12.12 Bus til Hamborg og fly til San Juan<br />
- bus til hotel og indkvartering<br />
29.12.12 Transfer til havnen i San Juan<br />
- skibet sejler kl. 20.30<br />
30.12.12 Tortola - ophold fra kl. 08.00 til kl. 17.30<br />
31.12.12 Philipsburg, St. Maarten<br />
- ophold fra kl. 08.00 til kl. 17.30<br />
01.01.13 Basseterre, St. Kitts<br />
- ophold fra kl. 08.00 til kl. 17.00<br />
02.01.13 Pointe a Pitre, Guadeloupe<br />
- ophold fra kl. 08.00 til kl. 17.00<br />
03.01.13 Bridgetown, Barbados<br />
- ophold fra kl. 08.00 til kl. 17.00<br />
04.01.13 På havet<br />
05.01.13 San Juan - ankomst kl. 06.00<br />
- bustransport til lufthavn og hjemrejse<br />
06.01.13 Ankomst til Hamborg og bus til Danmark<br />
Rejseplan med forbehold for ændringer.<br />
Rederi og skib<br />
Rederi:<br />
Skib:<br />
Royal Caribbean Cruise Line (RCCL)<br />
Brilliance of the Seas<br />
Udarbejdet januar 2012 med forbehold for ændringer.<br />
18<br />
Nytårskrydstogt i Caribien<br />
seadane travel 19
Sydamerika<br />
— rundt om Kap Horn<br />
Samtidig har Sydamerika storbyer som Buenos Aires og<br />
Montevideo, som med spændende butikker og glamourøst<br />
natteliv udgør kontrasten til de ekstraordinære naturoplevelser.<br />
Puerto Montt, Chile<br />
En af Chiles vigtigste byer er Puerto Montt, som blev<br />
grundlagt af tyske kolonister i midten af 1800-tallet. Byens<br />
huse bærer da også et mellemeuropæisk og farverigt præg i<br />
form af høje tagkonstruktioner og ornamenterede balkoner.<br />
Hundreder af billedskønne søer og en række aktive vulkaner<br />
dominerer landskabet omkring Puerto Montt. Der er<br />
glimrende mulighed for at foretage indkøb af lokalt kunsthåndværk.<br />
Punta Arenas, Chile<br />
Byens seværdigheder tæller bl.a. det store torv Plaza de<br />
Armas og den flotte udsigt over byen og Magellanstrædet.<br />
Her finder man også Maggiorino Borgatella-museet, der<br />
blev grundlagt af missionærer og rummer en glimrende<br />
udstilling om Patagoniens indfødte folk og deres historie og<br />
om områdets natur.<br />
Kap Horn<br />
Kap Horn er det sydligste punkt af Sydamerika. Det ligger<br />
i ø-gruppen Ildlandet og er i chilensk territorialfarvand, og<br />
den chilenske flåde driver et bemandet fyrtårn på stedet. I<br />
kort afstand derfra er opstillet en stor skulptur i form af en<br />
silhuet af en albatros.<br />
EN OPLEVELSE FOR LIVET !<br />
19. jan. – 4. feb. 2013<br />
Få dit livs oplevelse - tag på krydstogt til Sydamerika og Antarktis. Et krydstogt i Sydamerika byder<br />
på oplevelser af enhver slags. Her kan du udforske de gamle civilisationer og forsvundne byer, tage<br />
på junglevandring, opleve den smukke natur med bjerge, vandfald og isblå gletsjere samt det mangfoldige<br />
dyreliv såsom pingviner, papegøjer, søløver og imponerende spækhuggere.<br />
I sejlskibenes tid var Kap Horn særdeles frygtet på grund<br />
af de dårlige vejr- og havforhold, som gjorde det særdeles<br />
vanskeligt og farligt at runde det.<br />
Puerto Madryn, Argentina<br />
Byen er samtidig Chubut-provinsens naturlige indgangsport<br />
til det vidunderlige Patagonien. Langs den smukke<br />
strandpromenade, Almirante Brown Boulevard, ligger husene<br />
med en fantastisk udsigt over Atlanterhavet og Golfo<br />
Nuevo. Ved kysten ligger et naturhistorisk museum, der<br />
rummer en varieret og informativ udstilling om regionens<br />
spændende dyreliv. Der er rige muligheder for at opleve<br />
søelefanter, spækhuggere og kolonier af pingviner.<br />
Montevideo, Uruguay<br />
Montevideo er Uruguays økonomiske, kulturelle og politiske<br />
centrum. Knap halvdelen af landets ca. 3,3 millioner<br />
indbyggere bor her. Montevideo er en travl, men hyggelig<br />
by med flotte parker, palæer og et stor udbud af kulturelle<br />
attraktioner. Den gamle bydel er charmerende – men den<br />
moderne rummer også spændende arkitektur.<br />
Buenos Aires, Argentina<br />
Her slutter Krydstogtet. Byen er en elegant og historisk by<br />
med brede boulevarder, prægtige palæer og chikke forretningsstrøg,<br />
som har givet byen tilnavnet »Sydamerikas Paris«.<br />
Berømt er naturligvis også Tangoen - og den så elskede<br />
afdøde præsidentfrue Evita Peron, hvis gravsted besøges af<br />
titusinder hvert år.<br />
Priser<br />
Indvendig kahyt fra kr. 24.720<br />
Kahyt med vindue fra kr. 26.560<br />
Kahyt med balkon fra kr. 29.640<br />
Priser pr. person ved 2 personer i kahytten.<br />
Prisen inkluderer<br />
∙ Bustransport fra Sydjylland til Lufthavn t/r<br />
∙ Fly: Udrejse til Santiago de Chile og hjemrejse fra<br />
Buenos Aires på økonomiklasse<br />
∙ Transfer fra lufthavn til skibet i Valparaiso<br />
∙ Transfer fra skib til lufthavn i Buenos Aires<br />
∙ 14 overnatninger i valgt kahyt på krydstogtskibet<br />
∙ Helpension ekskl. drikkevarer på krydstogtet<br />
∙ Drikkepenge til personalet på skibet<br />
∙ Lokale skatter & afgifter samt havneafgifter<br />
∙ Dansk rejseleder på hele rejsen (Karsten Schøn)<br />
Tillæg<br />
∙ Enkeltkahyt, indvendig (spørg om pris)<br />
∙ Enkeltkahyt, vindue (spørg om pris)<br />
∙ Enkeltkahyt, balkon (spørg om pris)<br />
∙ Drikkevarer<br />
∙ Spisning i Specialrestauranter på skibet<br />
∙ Udflugter på de enkelte destinationer<br />
∙ Afbestillingsforsikring (6% af rejsens pris)<br />
∙ Rejseforsikring<br />
Rejserne foretages i henhold til vores gældende rejsebetingelser.<br />
<strong>TopRejser</strong> A/S er medlem af Rejsegarantifonden nr. 57 og<br />
Danmarks Rejsebureau Forening. SeaDane Travel optræder<br />
som formidler for <strong>TopRejser</strong> A/S.<br />
Læs mere om rejsen på www.seadane.dk<br />
REJSEPLAN, REDERI OG SKIB<br />
Dagsprogram<br />
19.01.13 Bus fra Sydjylland til lufthavn.<br />
Flyrejse til Santiago de Chile<br />
20.01.13 Transfer fra lufthavn til krydstogtskibet<br />
i Valparaiso - afsejling kl. 19.00.<br />
21.01.13 På havet<br />
22.01.13 Puerto Montt, Chile<br />
- ophold fra kl. 09.00 til kl. 19.00<br />
23.01.13 Sejlads gennem de patagonske kanaler<br />
og de chilenske fjorde.<br />
24.01.13 Sejlads gennem Magellan-strædet.<br />
25.01.13 Punta Arenas, Chile<br />
- ophold fra kl. 07.00 til kl. 17.30<br />
26.01.13 Ushuaia, Argentina<br />
- ophold fra kl. 10.00 til kl. 19.00<br />
27.01.13 Kap Horn – sejlads rundt fra kl. 06.00 til kl. 08.30.<br />
28.01.13 På havet<br />
29.01.13 Puerto Madryn, Argentina<br />
- ophold fra kl. 08.00 til kl. 17.00<br />
30.01.13 På havet<br />
31.01.13 Punta del Este, Uruguay<br />
- ophold fra kl. 08.00 til kl. 20.00<br />
01.02.13 Montevideo, Uruguay<br />
- ophold fra kl. 07.00 til kl. 18.00<br />
02.02.13 Buenos Aires ank. kl. 06.00<br />
- fortsat indkvartering på skibet<br />
03.02.13 Skibet forlades efter morgenmaden og<br />
transfer til lufthavn. Hjemrejse med fly til Europa.<br />
04.02.13 Ankomst til lufthavn i Danmark el. Tyskland og<br />
bus videre til Sydjylland.<br />
Rejseplan med forbehold for ændringer.<br />
Rederi og skib<br />
Rederi:<br />
Skib:<br />
Celebrity Cruises (CC)<br />
Celebrity Infinity<br />
Udarbejdet januar 2012 med forbehold for ændringer.<br />
20<br />
Sydamerika - Rundt om Kap Horn<br />
seadane travel<br />
21
17 dage i sydlige<br />
og østlige Caribien<br />
Dette er én af de mere ultimative & spektakulære rejser i<br />
Caribien, idet vi tager på en egentlig rundrejse i det meste af<br />
det caribiske område. Man vil her opleve de mange forskelligartede<br />
kulturer og historier, som hver enkelt caribisk ø<br />
har at byde på. Udviklingen på øerne har været meget forskellig<br />
igennem de sidste århundreder – og dette har præget<br />
befolkningen og levestandarden frem til i dag.<br />
Oplev bl.a. følgende øer:<br />
St. Thomas<br />
En fantastisk flot ø, som var under dansk kolonialbesiddelse<br />
fra 1666-1917. Der er stadig mange danske islæt på øen: alle<br />
gadenavne i hovedbyen er på dansk, tidligere dansk arkitektur,<br />
samt den smukke guvernørsbolig. I dag er St. Thomas<br />
en del af de amerikanske jomfruøer (U.S. Virgin Islands),<br />
som desuden består af St. Croix og St. John.<br />
Der er alle tiders mulighed for at tage en rundtur på øen og<br />
opleve dens skønhed og seværdigheder. Desuden er det et<br />
”must” at tage en shoppingtur på hovedgaden i Charlotte<br />
Amalie.<br />
St. Maarten<br />
Øen er delt i en fransk del (nord) og en hollandsk del (syd).<br />
Den franske del forvaltes fra øen Guadaloupe – den hollandske<br />
del hører til de Nederlandske Antiller. Hovedbyen i<br />
nord hedder Marigot – i syd hedder den Philipsburg. Byens<br />
formelle grænsefaciliteter er nedlagt. I stedet vidner en<br />
obelisk om, hvor grænsen går.<br />
22. mar. - 7. apr. 2013<br />
Oplev nogle af de smukkeste steder i Caribien på denne spændende rejse. Her besøger vi 8 meget<br />
forskellige øer i det østlige og sydlige Caribien.<br />
Det er meget tydeligt at se forskellen på den franske og hollandske<br />
del – på den franske del finder du de små, hyggelige<br />
restauranter og cafeer. Man føler sig som på den franske<br />
Riviera i Middelhavet. På den hollandske del finder man<br />
banker, kasinoer og i øvrigt også øens lufthavn. Den virker<br />
mere moderne og udbygget.<br />
Barbados<br />
Barbados byder på masser af sol, sommer og smukke<br />
sandstrande samt en spændende baggrund præget af den<br />
engelske kolonitid. Barbados tilhører øgruppen de små Antiller.<br />
Barbados er den mest østlige ø i øgruppen, og derfor<br />
den mest solrige og mindst regnfulde i området. Øen er af<br />
vulkansk oprindelse men generelt meget fladt anlagt.<br />
Aruba, Bonaire og Curacao<br />
Disse 3 øer er også kaldet ”ABC-øerne”. Alle tre hørte de til<br />
de Nederlandske Antiller - Aruba til 1986, Bonaire og Curaçao<br />
til De Nederlandske Antiller ophørte d. 10. oktober<br />
2010. Bonaire er nu en direkte del af Nederlandene som en<br />
særlig kommune, mens Aruba og Curaçao har status som<br />
selvstændige lande indenfor Kongeriget Nederlandene.<br />
På øerne fornemmer man tydeligt den hollandske indflydelse<br />
– ikke mindst i arkitekturen, men farvepaletten<br />
afslører, at vi her er på langt mere eksotiske breddegrader.<br />
Du finder alt på disse øer: fra smukke vige med Caribiens<br />
blødeste hvide sand, palmer og indbydende turkist vand til<br />
et forunderligt barsk landskab af forrevne klipper og skjulte<br />
kalkstensgrotter.<br />
FT. LAUDERDALE<br />
CARIBISKE HAV<br />
ARUBA<br />
CURACAO<br />
ST. THOMAS<br />
BONAIRE<br />
Priser<br />
Indvendig kahyt fra kr. 18.945<br />
Kahyt med vindue fra kr. 20.535<br />
Kahyt med balkon fra kr. 20.805<br />
ATLANTERHAVET<br />
Priser pr. person ved 2 personer i kahytten.<br />
Prisen inkluderer<br />
∙ Bustransport fra Sydjylland til Hamborg Airport t/r<br />
∙ Flyrejse til Hamborg-Miami t/r på økonomiklasse<br />
∙ Bustransport i Florida<br />
∙ 1 overnatning på mellemklassehotel i Miami<br />
∙ 1 x morgenmad på hotel i Miami<br />
∙ 14 overnatninger i valgt kahyt på krydstogtskibet<br />
∙ Helpension ekskl. drikkevarer på krydstogtet<br />
∙ Drikkepenge til personalet på skibet<br />
∙ Lokale skatter & afgifter samt havneafgifter<br />
∙ Dansk rejseleder på hele rejsen (Karsten Schøn)<br />
Tillæg<br />
∙ Enkeltkahyt, indvendig (spørg om pris)<br />
∙ Enkeltkahyt, vindue (spørg om pris)<br />
∙ Enkeltkahyt, balkon (spørg om pris)<br />
∙ Indrejsetilladelse til USA<br />
∙ Drikkevarer<br />
∙ Spisning i Specialrestauranter på skibet<br />
∙ Udflugter på de enkelte destinationer<br />
∙ Afbestillingsforsikring (6% af rejsens pris)<br />
∙ Rejseforsikring<br />
ST. MAARTEN<br />
ST. JOHN’S<br />
ST. LUCIA<br />
Rejserne foretages i henhold til vores gældende rejsebetingelser.<br />
BARBADOS<br />
<strong>TopRejser</strong> A/S er medlem af Rejsegarantifonden nr. 57 og<br />
Danmarks Rejsebureau Forening. SeaDane Travel optræder<br />
som formidler for <strong>TopRejser</strong> A/S.<br />
Læs mere om rejsen på www.seadane.dk<br />
REJSEPLAN, REDERI OG SKIB<br />
Dagsprogram<br />
22.03.13 Bus til Hamborg og fly til Miami<br />
- bus til hotel og indkvartering<br />
23.03.13 Transfer til havnen i Fort Lauderdale<br />
- skibet sejler kl. 16.30<br />
24.03.13 På havet<br />
25.03.13 På havet<br />
26.03.13 Charlotte Amalie, St. Thomas<br />
- ophold fra kl. 09.00 til kl. 18.00<br />
27.03.13 Philipsburg, St. Maarten<br />
- ophold fra kl. 08.00 til kl. 17.00<br />
28.03.13 St. Johns, Antigua<br />
- ophold fra kl. 08.00 til kl. 17.00<br />
29.03.13 Castries, St. Lucia<br />
- ophold fra kl. 09.00 til kl. 18.00<br />
30.03.13 Bridgetown, Barbados<br />
- ophold fra kl. 08.00 til kl. 17.00<br />
31.03.13 På havet<br />
01.04.13 Willemstad, Curacao<br />
- ophold fra kl. 08.00 til kl. 21.00<br />
02.04.13 Kralendijk, Bonaire<br />
- ophold fra kl. 08.00 til kl. 18.00<br />
03.04.13 Oranjestad, Aruba<br />
- ophold fra kl. 08.00 til kl. 18.00<br />
04.04.13 På havet<br />
05.04.13 På havet<br />
06.04.13 Fort Lauderdale - ankomst kl. 07.00<br />
- bustransport til lufthavn og hjemrejse<br />
07.04.13 Ankomst til Hamborg og bus til Danmark<br />
Rejseplan med forbehold for ændringer.<br />
Rederi og skib<br />
Rederi:<br />
Skib:<br />
Celebrity Cruises (CC)<br />
Celebrity Eclipse<br />
Udarbejdet januar 2012 med forbehold for ændringer.<br />
22<br />
17 dage i sydlige og østlige Caribien<br />
seadane travel<br />
23
Specialkrydstogt fra<br />
Shanghai til Alaska<br />
Dette er et specialkrydstogt, idet man besøger Kina, Sydkorea,<br />
Japan, Rusland og Alaska på én og samme rejse. Denne<br />
rejserute er ikke tidligere blevet gennemført af et krydstogtskib<br />
– og det gør ikke rejsen mindre spændende.<br />
Shanghai, Kina<br />
I Shanghai mødes Østen og Vesten, historie og nutid.<br />
Shanghais historie beretter om en by, der har haft en omtumlet<br />
tilværelse. Fra at være besat af udenlandske købmænd<br />
og finansfyrster til under det kommunistiske styre at<br />
skulle rehabilitere tusinder af opium narkomaner. Det har<br />
sat sit præg på bybilledet, hvor store franske villaer ligger<br />
side om side med nybyggede højhuse med glasfacader.<br />
Shanghai er i løbet af 1990erne igen blevet en levende by,<br />
der ændrer sig dag for dag.<br />
Sydkorea<br />
Sydkorea har et helt fantastisk landskab. En stor del af<br />
landet er dækket af bjergområder, der bliver afbrudt af brusende<br />
floder og vandløb. Andre dele byder på dejlig grønne<br />
områder, og lige meget hvor man rejser i landet, vil man se<br />
sydkoreanerne selv være ude og opleve naturen eller klatre i<br />
de imponerende bjerge.<br />
Jeju Island er en utrolig smuk ferieø og et rent ferieparadis.<br />
Øen er af vulkansk oprindelse, og den nu inaktive vulkan er<br />
udpeget som en del af Unescos Verdensarvsliste.<br />
22. apr. - 13. maj 2013<br />
En meget spændende og spektakulær tur venter deltagerne på denne rejse. På krydstogtet skal vi<br />
undervejs besøge lande, hvor vi skal stifte bekendtskab med fantastiske landskaber, pulserende<br />
storbyer, årtusinde gamle traditioner og imponerende gletschere og bjergområder. Denne rejse<br />
har alt at byde på.<br />
Japan<br />
Japan er kontrasternes og paradoksernes land. Her finder<br />
man både storslået natur og pulserende storbyer. Her lever<br />
årtusinde gamle traditioner side om side med den mest moderne<br />
teknologi. I Tokyo og Japans andre storbyer eksisterer<br />
et utal af shopping og forlystelsesmuligheder. Det japanske<br />
køkken er tillige et af verdens mest spændende. Japansk<br />
mad er eksotisk ligesom resten af den japanske kultur. Her<br />
er alt som intet andet sted i verden, og japanernes venlighed<br />
overrasker positivt.<br />
Kobe & Yokohama er to af Japans vigtigste havnebyer. Der<br />
bor hhv. 1,5 mill. og 3,6 mill. indbyggere i de to byer. De<br />
ligger på øen Honshu. Byerne er i dag økonomisk meget<br />
velfunderet og fortsætter deres positive udvikling som<br />
storbyer.<br />
Alaska<br />
Alaska har uden tvivl nogle af de mest fascinerende og<br />
mest varierede naturområder. Det er en vild og barsk natur,<br />
hvor man kan se en brun bjørn liste rundt i en bjergkløft,<br />
eller man kan sejle rundt i kajak og se de imponerende<br />
gletschere, der smider store isstykker i havet. Yderligere er<br />
Alaska hjemsted for det højeste punkt i Nordamerika, som<br />
er Mount McKinley, der er 6194 meter højt. Alaska giver<br />
rejsende naturoplevelser, som man aldrig har drømt om.<br />
Priser<br />
Indvendig kahyt fra kr. 26.570<br />
Kahyt med vindue fra kr. 27.330<br />
Kahyt m. balkon fra kr. 28.430<br />
Priser pr. person ved 2 personer i kahytten.<br />
Prisen inkluderer<br />
· Bustransport fra Jylland/Fyn til lufthavn t/r<br />
· Flyrejse: Udrejse til Shanghai / Hjemrejse fra Alaska<br />
på økonomiklasse<br />
· Bustransport fra lufthavn til hotel i Shanghai<br />
· Bustransport fra skib til hotel & hotel til lufthavn i Alaska<br />
· 2 overnatninger på mellemklassehotel i Shanghai<br />
· 2 overnatninger på mellemklassehotel i Alaska<br />
· 4 x morgenmad på hoteller i Shanghai & Alaska<br />
· 16 overnatninger i valgt kahyt på krydstogtskibet<br />
· Helpension ekskl. drikkevarer på krydstogtet<br />
· Drikkepenge til personalet på skibet<br />
· Lokale skatter & afgifter samt havneafgifter<br />
· Dansk rejseleder på hele rejsen (Karsten Schøn)<br />
Tillæg<br />
∙ Enkeltkahyt, indvendig (spørg om pris)<br />
∙ Enkeltkahyt, vindue (spørg om pris)<br />
∙ Enkeltkahyt, balkon (spørg om pris)<br />
∙ Visum til Kina & Indrejsetilladelse til USA<br />
∙ Drikkevarer<br />
∙ Spisning i Specialrestauranter på skibet<br />
∙ Udflugter på de enkelte destinationer<br />
∙ Afbestillingsforsikring (6% af rejsens pris)<br />
∙ Rejseforsikring<br />
Rejserne foretages i henhold til vores gældende rejsebetingelser.<br />
<strong>TopRejser</strong> A/S er medlem af Rejsegarantifonden nr. 57 og<br />
Danmarks Rejsebureau Forening. SeaDane Travel optræder<br />
som formidler for <strong>TopRejser</strong> A/S.<br />
Læs mere om rejsen på www.seadane.dk<br />
REJSEPLAN, REDERI OG SKIB<br />
Dagsprogram<br />
22.04.13 Bus fra Jylland/Fyn til lufthavn og fly til Shanghai<br />
23.04.13 Ankomst til Shanghai og transfer til hotel<br />
24.04.13 Ophold i Shanghai<br />
25.04.13 Transport til skib i Baoshan og ombordstigning<br />
26.04.13 Jeju Island, Sydkorea<br />
- ophold fra kl. 14.00 til kl. 22.00<br />
27.04.13 På havet<br />
28.04.13 Kobe, Japan - ophold fra kl. 10.00 (overnight)<br />
29.04.13 Kobe, Japan - ophold til kl. 18.00<br />
30.04.13 Yokohama, Japan - ophold fra kl. 14.00 (overnight)<br />
01.05.13 Yokohama, Japan - ophold til kl. 19.00<br />
02.05.13 På havet<br />
03.05.13 På havet<br />
04.05.13 På havet<br />
05.05.13 Petropavlovsk, Rusland<br />
- ophold fra kl. 08.00 til kl. 17.00<br />
06.05.13 På havet<br />
07.05.13 Krydser datolinjen - den 7. maj opleves 2 dage !!<br />
07.05.13 På havet (7. maj - dag 2)<br />
08.05.13 På havet<br />
09.05.13 På havet<br />
10.05.13 Seward, Alaska - ankomst kl. 16.00<br />
11.05.13 Ophold i Alaska<br />
12.05.13 Ophold i Alaska og hjemrejse til Europa<br />
13.05.13 Ankomst til Europa og bus retur til Jylland/Fyn<br />
Rejseplan med forbehold for ændringer.<br />
Rederi og skib<br />
Rederi:<br />
Skib:<br />
Celebrity Cruises (CC)<br />
Celebrity Millennium<br />
Udarbejdet januar 2012 med forbehold for ændringer.<br />
24<br />
Specialkrydstogt fra Shanghai til Alaska<br />
seadane travel<br />
25
WWW.SEADANE.DK<br />
Find yderligere information om alle rejser på vores<br />
website, hvor du også kan:<br />
∙ Bestille rejser<br />
∙ Finde andre rejsemål<br />
∙ Se skibenes indretning<br />
∙ Bestille vores katalog<br />
∙ Tilmelde dig vores nyhedsbrev<br />
∙ Downloade katalog og brochurer<br />
∙ Se sted og tider for vores informationsmøder<br />
TILMELD DIG VORES<br />
NYHEDSBREV, OG LÆS<br />
FØRST OM DE NYESTE<br />
KRYDSTOGTER<br />
Generelle rejsebetingelser:<br />
Arrangement<br />
Rejserne i dette program er arrangeret af Top Rejser A/S & Seadane Travel<br />
i samarbejde med hoteller og lokale turarrangører.<br />
Tilmelding<br />
Tilmelding foretages hos Seadane Travel, som autoriseret samarbejdspartner<br />
af <strong>TopRejser</strong> A/S, og er bindende for såvel kunde som rejsebureau,<br />
når depositum er betalt. Med indbetaling af depositum bekræfter kunden<br />
samtidig at have accepteret vilkårene i disse og de på deltagerbeviset/<br />
fakturaen nævnte bestemmelser. Hvis depositum ikke indbetales indenfor<br />
den angivne frist, bortfalder aftalen. Husk ved bestilling at oplyse de<br />
rejsendes navne nøjagtigt som angivet i passet.<br />
Betalingsbestemmelser<br />
Et depositum opkræves ved bekræftelse af reservationen. Sygeafbestillingsforsikring<br />
skal indbetales samtidig med depositum. Restbeløbet skal<br />
være indbetalt senest 60 dage før afrejse (med mindre andet fremgår af<br />
bekræftelsen) eller samtidig med depositum, hvis rejsen bestilles indenfor<br />
60 dage før afrejse. Rejsedokumenterne vil normalt blive fremsendt<br />
således, at du har dem i hænde senest 7 dage før afrejse. Såfremt fristen for<br />
indbetaling af restbeløbet ikke er overholdt, vil man ikke være sikret mod<br />
ekstraordinære prisstigninger frem til afrejsen.<br />
Afbestilling<br />
Følgende regler er gældende, såfremt der ikke er anført andre bestemmelser<br />
på dit rejsebevis/faktura. Ved annullering 14 dage efter bekræftelse af<br />
bestilling, er der et annulleringsgebyr på kr. 1.000 pr. person. Ved annullering<br />
indtil 60 dage før afrejse mistes 50 % af rejsens pris. Ved annullering<br />
mindre end 60 dage før afrejse eller ved manglende eller for sent fremmøde<br />
på afrejsedagen, mistes 100 %.<br />
Vi anbefaler, at du tegner en afbestillingsforsikring der dækker i tilfælde af<br />
sygdom/dødsfald hos den rejsende eller nærmeste familie (ægtefælle, samlever,<br />
forældre, papforældre, sviger- eller bedsteforældre, børn, papbørn,<br />
børnebørn, søskende, papsøskende, svigerinder, svogre og svigerbørn).<br />
Såfremt der inden for et tidsrum på 14 dage før rejsens påbegyndelse<br />
forekommer krigshandlinger, naturkatastrofer, livsfarlige smitsomme<br />
sygdomme eller lignende kan rejsen afbestilles vederlagsfrit. Det vil dog<br />
være en betingelse, at offentlige danske myndigheder (Udenrigsministeriet<br />
eller Sundhedsmyndighederne) direkte fraråder rejser til det pågældende<br />
område. Kundens ansvarsfrie afbestillingsret gælder dog ikke, hvis kunden<br />
ved aftalens indgåelse kendte den pågældende begivenhed, eller begivenheden<br />
var almindelig kendt.<br />
Ændring<br />
Ændring af rejsearrangementet mindre end 60 dage før afrejse betragtes<br />
som annullering og gebyrer som nævnt under ”Afbestilling” opkræves.<br />
Prisændringer<br />
Priserne er baseret på de i øjeblikket (januar 2012) gældende tariffer og valutakurser.<br />
Ifølge lovgivningen kan rejsearrangøren forhøje den aftalte pris<br />
som følge af stigende transportomkostninger (herunder brændstofpriser),<br />
ændrede skatter, afgifter, gebyrer og valutakurser. Eventuelle prisstigninger<br />
skal varsles senest 21 dage før rejsens påbegyndelse. Prisændringer vil<br />
blive beregnet efter følgende principper: Ved ændring af flypriser, samtlige<br />
afgifter og skatter med det aktuelle beløb, såfremt dette overstiger kr.<br />
400 pr. person. Valutaændringer mere end +5% eller –10% i forhold til<br />
prislistens udgivelsesdag. Prisændringen vil alene omfatte omkostninger<br />
vedrørende landarrangement. Generelle prisnedsættelser som følge af ekstraordinære<br />
prisfald på flybilletter vil komme alle kunder til gode, uanset<br />
hvornår rejsen er bestilt eller betalt.<br />
Rejseforsikring<br />
Alle rejsende skal være behørigt forsikrede. Vi anbefaler, at du kontrollerer<br />
dine forsikringsforhold grundigt og tegner en evt. supplerende forsikring<br />
via rejsebureauet.<br />
Flyrejsen<br />
Vi gør opmærksom på, at det er meget vigtigt at dit/jeres navn(e) på<br />
deltagerbeviset er påført korrekt, idet det danner grundlag for udskrivning<br />
af øvrige rejsedokumenter etc. Navnet skal være nøjagtig som anført i dit<br />
aktuelle pas, altså inkl. evt. for-, mellem- og efternavn/e. Kunstnernavne<br />
og mellemnavne må således ikke benyttes som efternavne. Såfremt der er<br />
uoverensstemmelser mellem navnene i pas og billetter, kan afrejse nægtes<br />
uden ansvar for flyselskab og arrangør. Afvisningen vil blive betragtet som<br />
en afbestilling fra kundens side med deraf følgende afbestillingsgebyrer<br />
til følge. Evt. navnerettelser skal være arrangøren i hænde senest ved<br />
indbetaling af depositum, idet der ved en senere rettelse vil blive opkrævet<br />
aktuelle omkostninger samt et gebyr på kr. 1.000.<br />
Overdragelse<br />
I henhold til lovgivningen kan man overdrage sin rejse (f.eks. i stedet for at<br />
afbestille) til enhver, der opfylder de nødvendige betingelser for at deltage<br />
i den pågældende rejse. På grund af de restriktive rejsebetingelser, er det<br />
ikke tilrådeligt. Såfremt overdragelse er mulig, skal ønsket herom fremsættes<br />
skriftligt senest 14 dage før afrejse. Ved overdragelse opkræves et gebyr<br />
på kr. 1.000 pr. person + evt. gebyrer til leverandører. Ved overdragelse<br />
hæfter den oprindelige kunde solidarisk med den ny rejsende for betaling<br />
af evt. restbeløb og omkostninger, der følger af overdragelsen.<br />
Aflysning<br />
Rejsen kan aflyses på grund af udefra kommende omstændigheder, som<br />
bureauet og dets samarbejdspartnere ikke har indflydelse på eller haft<br />
mulighed for at forudse (force majeure-lignende forhold). I dette tilfælde<br />
refunderes rejsens fulde pris, og kunden kan derudover ikke gøre krav på<br />
erstatning.<br />
Arrangørens ansvar<br />
Top Rejser optræder som agent for lokale hoteller og agenter. Top Rejser’s<br />
ansvar for mangler samt person- eller tingskade er begrænset til de<br />
erstatningsansvar vore leverandører har i henhold til internationale konventioner<br />
for fly-, skibs- og togtrafik. Flytrafik: Warszawa Konventionen,<br />
skibsrejse: Athen Konventionen, togrejser: COTIF/CIF Konventionen.<br />
Erstatningsbeløbene i de internationale konventioner er sædvanligvis<br />
meget lave. For personskader i forbindelse med flytransport ofte kun ca.<br />
kr. 100.000. Ved skibs- og togtransport dog lidt mere. Også erstatning for<br />
ødelagt bagage er meget begrænset. Ved flytransport for eksempel ca. kr.<br />
120 pr. kg. indskrevet bagage.<br />
Kundens ansvar<br />
Kunden er forpligtet til:<br />
At sørge for gyldigt pas (minimum gældende 6 måneder fra datoen for<br />
sidste rejsedag) og for de for rejsens gennemførelse nødvendige visa og<br />
vaccinationer. At holde sig underrettet om eventuelle ændrede hjemrejsetider<br />
og genbekræfte sin pladsreservation (reconfirmation) ved at kontakte<br />
flyselskabet senest 72 timer før hjemrejsen. Udelades dette har flyselskaberne<br />
ret til at disponere over pladserne, uden at kunden kan rejse krav. At<br />
møde rettidigt på de i rejseplanen eller ved anden tydelig anvisning oplyste<br />
steder ved ud- og hjemrejse. At optræde således, at medrejsende ikke føler<br />
sig generet. I grove tilfælde kan det føre til, at den rejsende af arrangøren<br />
eller dennes repræsentant bortvises fra den videre deltagelse i turen.<br />
Rejsens gennemførelse<br />
Priserne på grupperejsen er baseret på min. 25 deltagere pr. afrejse. Arrangøren<br />
forbeholder sig ret til, såfremt at dette antal ikke er tilmeldt, at<br />
aflyse rejsen, alternativt opkræve et mindre tillæg, da omkostningerne ved<br />
at gennemføre turen med færre deltager overstiger indtægterne. Meddelelse<br />
om merpris / aflysning vil være kunden i hænde senest 21 dage før<br />
afrejse.<br />
Reklamation<br />
Reklamation over mangler på rejsen skal rettes til bureauet eller dets stedlige<br />
repræsentant så snart manglen er konstateret, således at Top Rejser<br />
straks kan forsøge at afhjælpe forholdet. Krav angående mangler, der ikke<br />
har kunnet afhjælpes på stedet, skal være rejsebureauet i hænde senest 14<br />
dage efter rejsens afslutning.<br />
Ved uenighed mellem rejsebureauet og den rejsende vedrørende mangler<br />
ved rejsen, kan sagen indbringes for Pakkerejse-Ankenævnet. Top Rejser<br />
er medlem af Danmarks Rejsebureau Forening og er dermed forpligtet til<br />
at følge de af nævnet afsagte kendelser. Top Rejser er endvidere medlem af<br />
Rejsegarantifonden (medlemsnummer 57).<br />
Værneting og lovvalg<br />
Værneting er retten i Haderslev. Eventuelle søgsmål mod Top Rejser skal<br />
afgøres ved dansk ret og anlægges ved dansk domstol eller voldgift.<br />
Pas, visum og vaccinationer<br />
Kunden er forpligtet til at sørge for at medbringe gyldigt pas og de for<br />
rejsens gennemførelse nødvendige visa. Ved fremmed statsborgerskab bør<br />
den rejsende søge oplysninger om de krav, der stilles til evt. visum. Den<br />
rejsende skal endvidere ved bestilling oplyse om evt. fremmed statsborgerskab,<br />
så rejsebureauet kan give fornøden vejledning. Undlades sådanne<br />
oplysninger med en eventuel afvisning ved grænsen til følge, kan der ikke<br />
gøres krav gældende overfor arrangør/rejsebureau.<br />
Teknisk rejsearrangør: Top Rejser – medlem af rejsegarantifonden nr. 57<br />
seadane travel<br />
27
HVOR SKAL DIN NÆSTE REJSE GÅ HEN?<br />
SeaDane Travel<br />
v/rejseleder Karsten Schøn<br />
Stenløkke 15, 6400 Sønderborg<br />
Tlf.: 70 236 999<br />
mail: ksc@pc.dk<br />
www.seadane.dk<br />
CVR/SE-nummer: 33287763