19.11.2014 Views

Recruiting - Doosan

Recruiting - Doosan

Recruiting - Doosan

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

도전적인 꿈을 꾸는 당신에게<br />

토니 헬샴(Tony Helsham) DICE CEO<br />

6<br />

O.N.E. <strong>Doosan</strong><br />

“모두 꿈을 꾼다. 그러나 모두 같지는 않다. 그들의 마음이 휴식 상태<br />

에 있는 밤에 꿈을 꾸는 사람은 일어나서 그 꿈이 헛된 것임을 깨닫는<br />

다. 그러나 낮에 꿈을 꾸는 사람은 위험한 이들이다. 그들은 꿈을 실현<br />

하기 위해 두 눈을 뜨고 꿈을 꾸기 때문이다.” 토머스 에드워드 로렌스<br />

는 이렇게 말했습니다.<br />

30년 전 저는 제가 글로벌 건설기계 회사의 사장이 될 거라고는 상상<br />

도 하지 못했습니다. 우리의 꿈은 우리를 예상치 못했던 곳으로 인도하<br />

고 예상치 못한 때에 우리에게 가르침을 줍니다. 솔직히 말하면 저 또<br />

한 지금 여러분들이 가진 포부와 두려움을 안고 첫 직장생활을 시작했<br />

습니다. 세월이 지나면서 저만의 강점을 찾을 수 있었고 현재 두산인프<br />

라코어 건설기계 부문의 사장 자리까지 오게 됐습니다.<br />

앞으로 몇 주, 몇 달, 몇 년에 걸쳐 여러분은 각자의 꿈을 향해 나아가<br />

는 동안 많은 소중한 경험들과 통찰력을 얻게 될 것입니다. 새로운 아<br />

이디어와 경험들에 대해 마음의 문을 활짝 열어두시기 바랍니다. 실수<br />

를 두려워하지 말고 인내심을 가지십시오. 새롭게 도전하고 가능성의<br />

한계를 넘어서십시오. 도전적인, 위험한 꿈을 꾸십시오.<br />

토니 헬샴 사장은,<br />

다양한 글로벌 기업을 경험한<br />

건설기계 부문의 ‘척척박사’다.<br />

2010년 두산인프라코어 건설기계<br />

부문(DICE, <strong>Doosan</strong> Infracore<br />

Construction Equipment) 사장으로<br />

두산과 연을 맺은 그는<br />

특유의 유머감각과 카리스마로<br />

직원들을 사로잡는다.<br />

두산인프라코어 역시 도전적이고 위험한 꿈을 꿉니다. 우리는 항상 고<br />

객의 특별한 요구사항을 충족시키기 위해, 그들의 업무를 보다 빠르고<br />

효율적이며 편하게 처리할 수 있도록 눈을 크게 뜨고 꿈을 꿉니다. 우<br />

리는 딜러와 고객에게 세계 최고의 제품과 서비스를 제공하기 위해 항<br />

상 새로운 꿈을 꾸는 인재를 찾습니다. 여러분은 위험한 꿈을 꾸는 사<br />

람입니까? 그렇다면, 두산인프라코어의 일원이 되어 함께 꿈을 실현<br />

해나가길 바랍니다.<br />

Now Hiring Dangerous Dreamers<br />

T.E. Lawrence once said, “All men dream: but not equally. Those<br />

who dream by night in the dusty recesses of their minds wake in<br />

the day to find that it was vanity: but the dreamers of the day are<br />

dangerous men, for they may act their dreams with open eyes to<br />

make it possible.”<br />

Thirty years ago, I never imagined I would one day lead a global<br />

construction equipment company. But our dreams have a way of<br />

taking us to unexpected places and teaching us lessons at unexpected<br />

times. To be honest, I started my first job with many of<br />

the same aspirations and fears you have today. Over time, I developed<br />

my strengths and my journey brought me to my CEO role<br />

<strong>Doosan</strong> Infracore Construction Equipment.<br />

In the coming weeks, months and years, you will continue to pursue<br />

your dreams while gaining valuable experiences and insights.<br />

Be open to new ideas and new experiences. Be open to making<br />

mistakes. Be patient. Take on new challenges and stretch yourself<br />

beyond what you think is possible. In other words, dream dangerously.<br />

At <strong>Doosan</strong> Infracore, we dream dangerously too. We dream with<br />

our eyes open so we can act upon our customers’ unique needs,<br />

making their work faster, more efficient and more comfortable.<br />

We are always looking for new dreamers to help us deliver worldclass<br />

products and services to our dealers and customers. Are you<br />

a dangerous dreamer? If so, we’d like you to join our team!

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!