Søværnsorientering nr. 4 / 2003 - Marinehistorisk Selskab og ...
Søværnsorientering nr. 4 / 2003 - Marinehistorisk Selskab og ...
Søværnsorientering nr. 4 / 2003 - Marinehistorisk Selskab og ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Nyt fra Redaktøren<br />
Man siger, at det er medierne, der styrer verden. Men<br />
de gør det ikke alene. De gør det gennem de input,<br />
de får – blandt andet fra os, som en lille del af det<br />
br<strong>og</strong>ede kor verdens stemmer består af. Jamen, nytter<br />
det så n<strong>og</strong>et at råbe op blandt så mange, hvis ønsker<br />
går i alle tænkelige retninger.<br />
Ja! Men der er lige et par ting man skal huske.<br />
Det første er timingen. Kun idioter sparker til bolden,<br />
når kampen er fløjtet af <strong>og</strong> kun endnu større idioter<br />
slår modstanderen ud, når han står med bæltet<br />
efter kampen er dømt.<br />
Den perfekte timing indebærer, at man kommer med<br />
indsatsen, lige før en eventuel beslutning skal træffes.<br />
Det andet er, at man som offentlig myndighed skal<br />
være først ude med både gode <strong>og</strong> navnlig dårlige nyheder.<br />
Får man først prædikat som uærlig over for<br />
pressen, tager det år at genvinde tilliden. At forsøge<br />
at skjule eller forsinke sandheden er det samme som<br />
at fodre de frie mediers indbyggede rottweilere. De<br />
sporhunde, der altid finder sandheden, om der så skal<br />
gå mange år.<br />
Til at illustrere det med timingen i vores beskedne,<br />
men uundværlige indlæg i debatten om hvor alvorligt<br />
man skal tage hensynet til den generelle sikkerhed i<br />
det danske samfund, bringer vi kaptajnløjtnant Dennis<br />
Armand Vads beretning om det danske, maritime<br />
bidrag til sikkerhedskontrollen i Gibraltarstrædet.<br />
(Se artiklen: »Operation ACTIVE ENDEAVOUR«)<br />
Nu, medens nationen stadig er i krig mod den internationale<br />
terrorisme, er det ikke mærkeligt, at han et<br />
sted skriver: »Terrortruslen er alligevel hele tiden til<br />
stede, <strong>og</strong> al trafik skal derfor vurderes. Naturligvis<br />
lyder det, som om tingene er sat på spidsen, men det<br />
er ikke desto mindre disse alvorlige problematikker,<br />
vi arbejder med hernede – specielt under eskorterne.«<br />
Han kunne godt tilføje – som alle andre overalt i de<br />
frie demokratier burde gøre – <strong>og</strong> dem vi handler<br />
med, <strong>og</strong> dem vi prøver at hjælpe.<br />
Vi – det vil sige <strong>og</strong>så os i Søværnet – skal ikke være<br />
bange for at sige, hvad vi mener, man bør tage alvorligt<br />
i forbindelse med danskernes sikkerhed. Vi bør<br />
<strong>og</strong>så i så vid udstrækning som muligt fortælle, hvad<br />
vi gør for at leve op til formålet med at have et forsvar.<br />
Vi skal ikke helme, selvom det betyder at gå imod<br />
den strøm af harme i de internationale medier (<strong>og</strong> visse<br />
danske) mod det amerikanske, britiske <strong>og</strong>, blandt<br />
andre, <strong>og</strong>så danske initiativ til at føre FNs resolutioner<br />
ud i livet.<br />
I skrivende stund kommer harmen mest til udtryk omkring<br />
krigen mod det irakiske styre under Saddam<br />
Hussein <strong>og</strong> den efterfølgende kamp for at etablere<br />
en sikkerhed for, at fredelige aktiviteter kan finde<br />
sted i Irak – uden at folk <strong>og</strong> bygninger hele tiden bliver<br />
sprængt i luften.<br />
Vi skal blive ved med at minde om det den<br />
11. september 2001 viste: at terrorister<br />
har vilje <strong>og</strong> i mange tilfælde midler til at<br />
rette de mest uventede <strong>og</strong> bestialske<br />
angreb mod enhver form for civiliseret<br />
samfundsvirksomhed i alle lande.<br />
Sven Voxtorp<br />
Redaktør<br />
Indholdsfortegnelse<br />
OPERATION ACTIVE ENDEAVOUR,<br />
Strait of Gibraltar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3<br />
Fremtidens søværn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7<br />
Fælles materielmyndighed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9<br />
Forsvarsministeren genindvier Kongeportalen . . 11<br />
Tværs gennem Skotland med MSF 4 . . . . . . . . . . . . . . 13<br />
AIS 50 års jubilæum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15<br />
Annonce fra Danske Tordenskiolds-Venner . . . . . . 21<br />
Hjælp! (fra Redaktionen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21<br />
Genindvielse af ældste radiostation . . . . . . . . . . . . . . . 22<br />
Anmeldelser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24<br />
TRITONs Nyhedsbrev <strong>nr</strong>. 7 uge 35 . . . . . . . . . . . . . . . . 25<br />
TRITONs Triatlon i Tórshavn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27<br />
Nye tider for Nordiske Marinekonkurrencer . . . . 28<br />
BONEX i Borris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31<br />
Seminar om Bev<strong>og</strong>tning <strong>og</strong> Nærforsvar . . . . . . . . . . 32<br />
Splice the main brace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33<br />
Tordenskjold genopstod på Sneedorffs Allé . . . . . . 35<br />
10 officerer fra Flyvevåbnet til Søværnet . . . . . . . . . . 37<br />
SØVÆRNSORIENTERING<br />
Udgiver: Søværnets Operative Kommando<br />
Adresse: Søværnets Operative Kommando<br />
Att. SVN ORT<br />
Postboks 483 · 8100 Århus C<br />
Redaktion:<br />
Ansvarshavende overfor medieansvarsloven:<br />
Orl<strong>og</strong>skaptajn Alex Jensen<br />
Søværnets Operative Kommando<br />
Redaktør: Sven Voxtorp,<br />
Telefon: 89 43 30 99 (omstilling). Mobil: 23 71 35 72<br />
Telefax: 89 43 31 41, E-mail: <br />
Distribution: Kontorfuldmægtig Brit Kristjansson.<br />
Telefon: 89 43 30 99<br />
Forsidebillede: TRITON ved Daneborg. Foto: TRIT<br />
Redaktionen forbeholder sig ret til at redigere det indsendte<br />
materiale.<br />
Indholdet i bladet kan frit citeres med angivelse af<br />
kilde. Billedmateriale d<strong>og</strong> kun efter aftale med red.<br />
Tryk & layout: Kannike Graphic A/S, Århus<br />
ISSN 0907-5038, oplag: 8.000 eksemplarer<br />
SVNORT kan <strong>og</strong>så ses på: www.sok.dk<br />
DEADLINE for næste nummer: 16. februar 2004<br />
2<br />
SØVÆRNSORIENTERING NR. 4 · DECEMBER <strong>2003</strong>