April 2012 - LandboThy

#2 

APRIL 2012 

NYT 

fra LandboThy 

SIDE 3 

Er græsset grønnere i Tyskland? 

SIDE 9 

Mink viser pæne resultater 

SIDE 18 

Når gæssene græsser 

NYT fra LandboThy 

1

velkommen 

Indhold 

Velkommen 2 

Er græsset grønnere i Tyskland? 3 

Udfordringer 4 

Initiativprisen 2012 4 

Dyrskue over to dage 5 

Naturpris 7 

Ejendomsvurdering pr. 1. oktober 2011 8 

Restskat 2011 8 

Mink viser pæne resultater 9 

Skattemæssig behandling af investering i solceller 10 

Ansøgning om arealstøtte 11 

Status på miljøansøgninger 12 

Støtte til naturpleje 13 

Puljemarkedet 14 

Miljøgodkendelse af drægtighedsstald 14 

Skal du stoppe med søerne? 15 

En dag med masser af tal 16 

Når gæssene græsser 18 

Minimering af fluegener fra minkfarme 21 

Valg og konstituering 22 

Organisation 23 

Mødekalender 24 

NYT fra LandboThy udgives af 

Silstruppparken 2 

7700 Thisted 

Ansvarshavende bladredaktør: 

Bodil Errebo Nielsen, ben@landbothy 

Oplag 6.200 

Næste nummer udsendes 30. maj 2012 

LandboThys generalforsamling 

Tusind tak for de mange positive tilkendegivelser på 

LandboThys generalforsamling. Vi havde i bestyrelsen 

glædet os meget til at afholde den første generalforsamling 

i Videncenter Thy-Mors, hvor vi kunne 

offentliggøre, at det er gået som lovet. 

Med medlemmernes godkendelse af og kvittering 

for at løfterne er indfriet, er vi nu virkelig klar til at se 

fremad og høste gevinsterne af vision og strategi om 

offensivt at satse på fremtiden. 

LandboThy er i topform til at løse de rådgivningsmæssige 

og politiske udfordringer, som I efterspørger! 

Vandplaner og randzoner 

Vandplanerne kommer til at kræve ressourcer lokalt 

i den kommende tid. Vi har efterspurgt løbende dialog 

med kommunerne om opstart på handleplaner, 

som de skal have klar inden sommerferien. Det er 

utrolig vigtigt, at vi i god tid ved, hvad der arbejdes 

med. 

Det fuldstændig ubrugelige kortmateriale over 

randzoner, som vi er blevet præsenteret for, kan vi 

ikke tage alvorligt. Vi appellerer igen til kommunerne 

om offensiv deltagelse, så det kun kommer til at 

omfatte vandløb, hvor det rent fagligt giver mening. 

Vi hverken kan eller vil planlægge ud fra noget så 

useriøst, så opfordringen må være, at vi indtil videre 

rent dyrkningsmæssigt gør, som vi plejer. 

Energiforlig 

Det er glædeligt, at vi har fået et bredt energiforlig 

med klare forbedringer for landbruget. Ud over lempelser 

på omkostninger i det oprindelige udspil lægges 

også endelig op til interessante afregningspriser 

for biogas. Samtidig er tilskudssatsen til etablering 

forhøjet. Det kan forhåbentlig motivere projekter, 

som har været undervejs i flere år. Det giver nye muligheder 

for erhvervet, ikke mindst når vi kommer 

lidt mere på afstand af den finansielle krise. 

Ellers er det jo dejligt med det tidlige forår og travlhed 

i marken. Det er altid spændende, når vi starter 

en ny dyrkningssæson op vel vidende, 

at der ikke er to år, der er ens! 

Morten Yde 

Formand LandboThy 

2 NYT fra LandboThy

landbothy 

Er græsset grønnere i Tyskland? 

Af niels eriksen, bestyrelsesmedlem Landbothy 

Bestyrelsen og ledelsen i Landbo Thy var den 2. og 

3. marts på tur til Sydslesvig. Vi ville finde ud af, om 

græsset er grønnere i Tyskland..... 

Vi mødtes i Flensborg med Preben Hall, formand 

for en af de 3 danske landboforeninger syd for grænsen, 

og Bo Halberg, formand for fællesforeningerne 

i Sydslesvig. 

Her hørte vi om fordele og ulemper ved at bo syd 

for grænsen. Efter en lækker frokost og erfaringsudveksling 

gik turen videre til Slesvig. Her besøgte vi A. 

P. Møller skolen. Det var en stor oplevelse at se en 

skole, hvor der ikke er sparet på noget. Der er knapt 

700 elever fra 7. – 13. klasse. Omkring 90% af børnene 

bliver studenter mod 12–14 % i resten af Tyskland. 

Der satses på kvalitetsundervisning i undervisningslokaler 

med meget gennemtænkte detaljer, 

f.eks. var tavlerne computerstyrede. 

Næste morgen besøgte vi Jens Erichsens familielandbrug 

med 80 malkekøer og 250 kW biogasanlæg. 

Den vigtigste indtægtskilde her var absolut biogassen. 

Jens Erichsen dyrkede kun majs, som dels 

blev brugt som foder til køerne og dels til biogassen. 

Konsekvenserne af den grønne politik er meget 

stigende jordpriser. Nuværende priser ligger på ca. 

250.000 kr. pr. ha. og ca. 10 000 kr. for jordleje. 

Landskabet er nu meget ensformigt med majsmarker 

overalt, og det har givet dårligt image hos 

resten af befolkningen. 


Det blev diskuteret, om det er rimeligt at dyrke 

majs i så store mængder til biogas i stedet for fødevarer. 

Preben Halls modargument var, at der stadig er 

enorme uopdyrkede arealer i verden, og der smides 

mad væk for milliarder. 

Om eftermiddagen besøgte vi Günter Schwartens 

landbrug med 420 køer, 650 ha, maskinstation med 

maskiner til såning og høst af majs, 3 vindmøller, 750 

kW solceller og 1,25 MW biogas. Her er det tydeligt, 

at primærindtjeningen er på biogas og solceller. 

Køernes gødning var næsten vigtigere end mælken. 

Solcelleanlægget hos Günter Schwartens 

Der er mindst ligeså mange regler i Tyskland som 

hos os. F.eks. får man en højere afregning på biogassen, 

hvis der er 30% gylle i biogassen. 

Flere landmænd har sat køerne ud og nøjes med 

solceller og biogas. Solcellerne er sat op på maskinhusene, 

og staldenes sydsider helt ned til jorden. 

Prisen på solceller er gået ned, og det er afregningen 

også. Det var spændende at besøgr Günter 

Schwartens, som indrømmede, at det ikke er så ringe 

at være landmand i øjeblikket. 

Generationsskiftet er præget at gamle traditioner. 

Arvereglerne er sådan, at det barn, der overtager 

gården, ikke betaler for den, men skal forsørge forældrene 

til de dør, inklusive plejehjem. 

Vi havde et par indholdsrige dage med fint vejr og 

god stemning. Niels Jørgen Pedersen fik en masse inspiration 

til arbejdet på Axelborg. 

Er græsset så grønnere i Tyskland? Ja, det er grønnere, 

men om det er den udvikling, vi ønsker os, kan 

diskuteres...... 

3

mors-thy familielandbrug 

Udfordringer 

AF SØREN HANSEN, FORMAND MORS-THY FAMILIELANDBRUG 

Regeringens første udkast på energiområdet var meget 

tyndt og gav ikke mange chancer for forretningsområder 

for landbruget, ligesom det indeholdt alt 

for store omkostninger. Det er positivt, at der nu er 

kommet et bredt forlig. Der bliver nu mulighed for 

et bredere forretningsområde på især biogas. Så tak 

til blå stue, fordi de fik trukket energiforliget i den 

rigtige retning. 

Nu vi er ved det positive. Landbrugsregnskaberne 

for 2011, som nu i stort antal er gjort op, viser en meget 

positivt udvikling. Der er fremgang over en bred 

kam. Desværre er det finansielle marked stadig meget 

fastlåst. Her er det positivt, at de partier, der står 

bag de øvrige bankpakker, nu har vedtaget bankpakke 

5. Den her gang er det en udviklingspakke, som 

skal pege fremad for fortsat udvikling af landbruget. 

Vi venter nu spændt på, hvilke værktøjer der kommer 

til at ligge i værktøjskassen. Der er efterhånden 

stor utålmodighed blandt os landmænd for at komme 

videre. Så får vi se, hvordan vi får det udmøntet 

i praksis. 

Så mangler vi lige ”vækstpakken” for yngre jordbrugere. 

Her har blå stue heldigvis fremsat et forslag om 

en selvfinansierende YJ låneordning. Fødevareministeren 

har desværre meldt ud, at det skal igennem 

”syltekrukken” Natur- og Landbrugskommissionen. 

Enhedslisten kan se mulighederne, så mon ikke der 

findes et flertal for forslaget. 

For det er nu, der er et større udbud af landbrug, 

som skal omsættes til de unge. - Fortsat godt forår! 

Initiativprisen 2012 

På den ordinære generalforsamling 5. 

marts på Videncenter Thy-Mors tildelte 

Mors-Thy Familielandbrug årets initiativpris 

til Brita og Klaus Mogensen, Ørndrupvej 

116, 7960 Karby. 

Brita og Klaus Mogensen driver deres ejendom 

med planteavl og minkproduktion 

med 825 tæver. 

På generalforsamlingen uddeltes derudover 

to legatportioner fra Ester og Hans 

Peter Thomsens mindefond til 

Anders Lund, Østerild og 

Mathias Thinggaard Kristensen, Snedsted 

Familien Mogensen 


dyrskue 

Dyrskue over to dage 

Dyrskuet Thy-Mors afholdes i år fredag 8. og lørdag 

9. juni på dyrskuepladsen i Thisted. Det vil sige, at 

det som noget nyt bliver et 2-dages skue, Kristoffer 

Kappel, formand for dyrskueudvalget. 

Forberedelserne er i fuld gang. Udstillere har givet 

stor opbakning til udvidelsen af skuet, hvor kvægudstillingen 

opdeles med bedømmelser af malkekvæg 

om fredagen og kødkvæg og heste om lørdagen. 

Også erhvervsudstillerne bakker op om udvidelsen. 

Andre dyrskuer melder om gode erfaringer, da 

det giver muligheder for at besøge dyrskuet to dage. 

Landbruget i børnehøjde 

Som noget nyt inviteres alle børn i 0.-4. klasse i Thisted 

og Morsø Kommuner samt på Thyholm til at 

komme på dyrskuet fredag sammen med deres lærer. 

Den dag er der nemlig specielle aktiviteter i form 

af en sanseskattejagt, hvor børnene sammen med 

deres lærer kan opleve landbruget på nært hold 

bl.a. gennem sanseaktiviteter som f.eks. at smage på 

landbrugsprodukter, se de store maskiner på nært 

hold, køre i hestevogn, kæle for store såvel som små 

dyr og tumle i en halmborg. 

Susanne Thomsen, koordinator for dyrskuet, melder 

allerede om stor interesse fra skolerne for at deltage. 

Børnedyrskue for alle 

I samarbejde med 4H foreningerne i Nordthy, 

Sydthy-Thyholm og på Mors arrangeres der børnedyrskue, 

hvor alle børn inviteres til at deltage. Dyrskuet 

er således i år et arrangement, hvor deltagelse 

af børn er prioriteret meget højt. 

Dyrskue med oplevelser og højt fagligt niveau 

Målet er et højt fagligt niveau og masser af gode 

oplevelser for alle, siger Kristoffer Kappel, der glæder 

sig over positive tilbagemeldinger om deltagelse. 

Bedømmelser af kvæg, heste og smådyr er stadig 

hovedkernen af skuet, der også er årets mødested 

for alle, der gerne vil se, føle og smage på alt det, der 

i dag kendetegner landbruget. 

Arrangører af Dyrskuet Thy-Mors er LandboThy og 

Mors-Thy Familielandbrug. 

Læs mere på www.landbothy.dk. 


5

kort&godt 

Bestil tid NU! 

Selvangivelse for 2011 skal indberettes digitalt på 

internettet via SKATs hjemmeside. - SKAT udsender 

ikke en selvangivelse for 2011. 

DERFOR: 

Bestil en tid til udfærdigelse af indkomstopgørelse 

og selvangivelse NU! 

(gælder selvstændige 

med udvidet selvangivelse = ikke-regnskabsførende) 

ER DIT SPRØJTECERTIFIKAT /-BEVIS 

DATERET INDEN 30. JUNI 2009? 

- så læs mere på side 12 

Dyrskuernes huskeseddel 

Mandag 23. april 

Sidste tilmelding til Dyrskuet Thy-Mors 2011 

- for de, der ønsker besøg til kvæg 

Torsdag 1. maj 

Sidste tilmelding til Dyrskuet Thy-Mors 2011 

- for alle dyr 

Fredag 8. juni og lørdag 9. juni 

Dyrskuet Thy-Mors 2012 i Thisted 

5.-7. juli 

Landsskue i Herning 

FYRAFTENSMØDE Midtjysk Svinerådgivning holder fyraftensmøde 1. maj 

på Morsø Landbrugsskole kl. 16.30-19.00 - læse mere på www.midtsvin.dk 

- vi sætter pris 

på din ejendom 

Tlf. 9618 5800 - www.landbothymaeglerne.dk 


Naturpris 

Naturpris 

AF SØREN HANSEN, RORMAND Mors-Thy FamILIELANDBRUG 

Med udgangspunkt i Thisted kommunes Grønne 

Råd blev der sidste år taget initiativ til at indstifte en 

naturpris. 

Med naturprisen ønsker vi at fastholde og udbygge 

det gode samarbejde, vi fra landbrugets side føler, 

vi har med de lokale grønne organisationer. 

Naturprisen passer også godt ind i Landbrug & Fødevarers 

nye fortælling og imagekampagne. 

Formål 

Formålet med naturprisen er: 

• at inspirere til en god og konstruktiv forvaltning 

af det åbne land i Thy og på Thyholm. 

• at sætte fokus på den unikke natur og ikke mindst 

• at værdsætte den indsats, der på en landbrugsejendom 

gøres for at højne naturværdierne til 

gavn for fauna og dyr i naturen. 

• at beskytte allerede eksisterende natur og kultur 

på landbrugsejendommens arealer, som feks. heder, 

enge, moser, kær, overdrev, skov, vandløb, 

søer, gravhøje, diger m.v. 

Uddeling 

Uddelingen af naturprisen sker én gang om året. 

Dommerkomiteen består af Leif Gravesen, (LandboThy) 

Søren Hansen (Mors-Thy Familielandbrug), 

Hans Henrik Hust (BFN) og Tommy Nissen (Dansk 

Jægerforbund), der sammen finder årets naturprismodtager 

efter indstilling fra medlemmerne. 

Næste frist for modtagelse af indstillinger den 15. 

juni 2012. 

Indsend dit forslag til kandidater, som du synes 

kunne modtage årets Naturpris, til 

LandboThy 

Silstrupparken 2 

7700 Thisted 

Mærket ”Naturpris” 

Professionel rådgivning 

med stor nytteværdi 

TILMELD DIG LANDBOTHYS 

ELEKTRONISKE NYHEDSMAIL 

PÅ WWW.LANDBOTHY.DK 

Uvildig forsikringsrådgivning til 

dansk landbrug der gi´r bedre dækning 

- ofte til lavere præmie. 

Kontakt forsikringsmæglerne 

Steve M. Madsen 

mobil 24 34 34 00 

Arne Winther 

mobil 20 89 29 63 

Adresse: Hobrovej 437, 9200 Aalborg SV 


7

økonomi & jura 

Ejendomsvurdering pr. 1. oktober 2011 

AF SVEND SUNESEN, ØKONOMIKONSulent 

. 

I oktober 2011 er landets parcelhuse vurderet. 

Landbrug vurderes pr. 1. oktober 2012. Landbrugsvurderingerne 

er derfor normalt uændrede i 2011 i 

forhold til 2010. Nogle landbrug er dog omvurderet 

i 2011 på grund af byggeri, køb eller salg af jord eller 

andre ændringer. 

Hvis man får en ændret vurdering, skal man være 

specielt opmærksom på ejendommens benyttelseskode. 

Landbrug har benyttelseskode 05, mens beboelsesejendomme 

har benyttelseskode 01. 

Ændres benyttelseskoden for et mindre landbrug 

fra kode 05-landbrug til kode 01-beboelse, betyder 

det betaling af større beløb i ejendomsskat. 

Til gengæld vil ændringen betyde mulighed for at 

sælge ejendommen uden betaling af ejendomsavanceskat, 

hvis man har beboet ejendommen. 

Klagefristen for vurderingerne pr. 1. oktober 2011 

er den 1. juli 2012. 

Lån billigt hos 

Mors, Thy og Hanherreds 

Indkøbsforening 

- lige nu til 4,95 procent i rente 

Der ydes lån til 

maskiner og løsøre. 

- vil du vide mere - så kontakt: 

Mors, Thy og Hanherreds 

Indkøbsforening 

v/driftsleder Birthe Jensen, 

Silstrupvej 12, 7700 Thisted 

Tlf. 9618 5714 

Restskat 2011 

AF Arne hyldahl, økonomikonsulent 

SKAT har fastsat rentesatserne for restskat og overskydende 

skat for indkomståret 2011: 

Dag til dag rente ved frivillig betaling af 

restskat i perioden 1/1-30/6-2012: 3,4% 

Restskattetillæg efter 1/7-2012: 5,4% 

Rentetillæg til overskydende skat: 0,5% 

Restskat, der ikke er indbetalt frivilligt senest 1/7- 

2012, tillægges rentetillæg på 5,4% og betales således: 

• 18.300 kr. indregnes i forskudsskat for 2013 og 

• overskydende beløb betales i tre rater i september, 

oktober og november 2012. 



Mink viser pæne resultater 

AF Jens B. Bruun, ØKONOMIKONSulent 

De seneste par år har pelsdyravlerne oplevet en kraftig 

stigning i skindpriserne. 

Dette kommer også direkte til udtryk i regnskabsresultaterne 

for år 2011, hvor de foreløbigt indberettede 

regnskaber på en gennemsnitsfarm med 24 ha 

og 2.065 tæver viser et pænt resultat efter finansiering 

på godt 1,9 mio. kr. 

Kendetegnet for de fleste minkfarme er, at de ikke 

har kunnet leve af jordprisstigninger, men modsat så 

tynger tab på investeringer i værdipapirer og fremmed 

valuta ikke i så høj end grad som ved de større 

jordbesiddere. 

Går man længere ned i tallene, så kan man se, at 

der en vis sammenhæng mellem skindpriser og produktionsomkostninger. 

PRODUKTIONSOMKOSTNINGER PR. SKIND 

År 2009 2011 

Foder 90 106 

Veterinære 3 4 

Diverse 7 8 

Pelsning 22 22 

Salgsafgift 8 9 

Energi 2 5 

Løn (incl. egen løn) 40 45 

Vedligehold 5 20 

Øvrige kapacitetsomk. 10 11 

Afskrivninger 18 27 

Renter 21 22 

LÆS DE SENESTE NYHEDER 

PÅ WWW.LANDBOTHY.DK 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

9


Skattemæssig behandling af investering i solceller 

AF SVEND SUNESEN, ØKONOMIKONSulent 

Ved investering i solcelleanlæg og andre VE-anlæg 

kan der vælges mellem regnskabsmæssig opgørelse 

af overskuddet fra anlægget eller skematisk regel, 

hvor 60 % af overskuddet, efter et bundfradrag på 

7.000 kr., beskattes. 

Det er imidlertid et krav, at man anvender samme 

opgørelsesmetode for alle sine VE-anlæg. 

Har man derfor vindmølleanparter, hvor skematisk 

regel anvendes, så skal overskuddet ved en investering 

i solceller efterfølgende også opgøres efter 

skematisk regel. 

Sælger man sine VE-anlæg, er man derefter fritstillet 

med hensyn til opgørelsesmetode ved investering 

i nye anlæg. 

Salget skal dog være sket i det foregående indkomstår. 

Sælger man således sine vindmølleanparter i 

2012, så er man fri af valget af opgørelsesmetode på 

disse ved en investering i solcelleanlæg i 2013. 

Investeres der derimod i solceller allerede i 2012, 

så vil valget for vindmølleanparterne også gælde for 

solcellerne. 

Salget af vindmølleanparterne må gerne ske til 

ægtefælle, da ægtefæller vælger opgørelsesmetode 

uafhængigt af hinanden. 

” 

Vi har kunder 

indenfor alle 

erhverv. 

Det er en af 

vore styrker! 

Erik. K. Nielsen 

Souschef 

” 


planter & miljø 

Ansøgning om arealstøtte 

Det er nødvendigt at have NemID eller en Medarbejdersignatur 

(digital signatur) for at kunne logge 

på Tast selv-service, hvor ansøgningen om arealstøte 

skal laves. 

Har man ikke det, kan 

NemID fås med det samme 

ved at møde personligt 

op på kommunens 

Borgerservice. 

Det kan også bestilles 

på www.nemid.nu, men 

vil så tage op til en uge at 

få. 

Medarbejdersignatur bestilles på www.netsdanid.dk. 

Hvis man vil have en konsulent til at udfylde og 

indsende ansøgningen, skal man i år give sin konsulent 

en elektronisk fuldmagt gennem 

Tast selv-service. 

Her er det også nødvendigt at anvende 

NemID eller en Medarbejdersignatur. 

Egebjerg Maskinstation ApS 

Vi er klar til at hjælpe i marken! 

• Udbringning af gødning og møg 

• Kalkspredning med og uden GPS 

• Nedfældning af ammoniak 

• Sprøjtning med 24 m bom - luftassisteret 

• Skårlægning og finsnitning af græs 

• Presning af wrap og hø 

Nyhed! 

Gylletransport 

Tankforsuring med svovlsyre 

Gyllevogn 25 t med 30 m bom 

Gyllevogn 20 t med 24 m bom 

Med nedfælder 

til græs og sortjord 

Kontakt: 

Egebjerg Maskinstation ApS - Hellerødvej 5 - 7790 Thyholm - Tlf. 9787 1148 / 2028 8483 


11


Status på miljøansøgninger 

AF Jørge Røhrmann, Miljøkonsulent 

I øjeblikket indkommer der kun et begrænset antal 

egentlige miljøansøgninger om tilladelse eller godkendelser 

af udvidelser af husdyrproduktionen efter 

husddyrbrugsloven. 

Derimod er der en del anmeldelser efter anmeldeordningen, 

hvor der skal laves udvidelser 

på grund af dyrevelfærd, skift i dyretype, brug af 

ordningen for fulde stalde eller der skal etableres 

gødnings- eller siloanlæg. 

Anmeldelse af staldændringer på grund af dyrevelfærd 

er relativt enkle at håndtere, hvorimod både 

skift af dyretype og fulde stalde kræver beregninger, 

der på grund af problemer med statens EDB-program 

”Husdyrgodkendelse.dk” i øjeblikket er særdeles 

tidrøvende at udføre. 

Når først anmeldelserne er kommet til kommunen, 

er sagsbehandlingen relativt enkel. I Thisted 

kommune oplever vi en hurtig og kompetent sagsbehandling 

på ordningen, så svartiderne er korte, inden 

der foreligger en tilladelse til den påtænkte ændring, 

hvis de lovbestemte krav i øvrigt er opfyldt. 

BLIV OPDATERET MED DEN NYESTE VIDEN 

INDEN FOR PLANTEVÆRN OG SPRØJTETEKNIK 

Vi afholder 1-dags kursus, som er opfølgning på dit sprøjtecertifikat/-bevis. 

OBS! 

Alle med certifikat eller bevis fra før 30. juni 2009 

skal have været på opfølgningskursus inden 1. juli 2012 

Kurset afholdes fredag den 1. juni 2012 

Det foregår i samarbejde med Nordjyllands Landbrugsskole 

på Videncenter Thy-Mors 

Tilmelding senest 25. maj til 

LandboThy tlf. 96 18 57 24 – mail: hb@landbothy.dk 



Støtte til naturpleje 

Under Landdistriktsprogrammet ligger tilskudsordningen 

Natur- og Miljøprojekter, hvorunder der kan 

støttes flere forskellige typer naturprojekter. 

Her kan nævnes græsningsprojekter, oprettelse af 

små søer eller andre naturtyper, anlæggelse af vegetationsstriber 

såsom insektvold og faunastriber eller 

udarbejdelse af naturplaner. 

Der er for de fleste projekter mulighed for 75% i 

tilskud. Man må ikke medfinansiere de sidste 25% 

med offentlige midler, men private fondsmidler kan 

anvendes. 

Kontakt planteavlskonsulent Erik Fjendbo Jørgensen 

eller kvægbrugskonsulent Kaj E. Kristensen på 9618 

5700, hvis du ønsker yderligere oplysninger. 

Fristen for indsendelse af ansøgninger er 

den 1. august 2012. 

Projekttype Hvad kan man få tilskud til? Finansiering 

Græsningsprojekter Forberedelse til afgræsning 25 % privat medfinansiering 

Etablering af vegetationsstriber 

Særlige levesteder for 

dyrearter 

Beskyttelse, etablering og 

genopretning af natur og 

miljø 

Udarbejdelse af naturplaner 

F.eks. insektvold 2 meter og/eller faunastribe 6 

meter 

Fremmmer sanglærke, hare, agerhøne, firben, 

padder og dagsommerfugle. 

Søer, stendige, o.s.v. 

Søer, rydninger, græsning, ofte Habitat natur eller 

arter 

Projekter skal planlægge muligheder for naturtiltag. 

25 % privat medfinansiering – 

men projekter er billige. 

25 % privat medfinansiering 

25 % privat medfinansiering 

50% privat medfinansiering 


13

midtjysk svinerådgivning i/s 

Puljemarkedet 

Miljøgodkendelse af 

drægtighedsstald 

. 

Prisudviklingen på puljemarkedet har udviklet sig 

eksplosivt, specielt i forhold til forventningen før jul. 

Foreningen af Danske Svineproducenter har i starten 

af februar opdateret forventningerne til puljepriserne 

for 2012.1. og 2. kvartal er opjusteret med 38 

og 14 kr., og hele året er som gennemsnit justeret op 

med 15 kr. 

Forskellen mellem beregnet notering og pulje er 

nu nede på stort set nul. 

Dog hører vi om store tillæg på puljemarkedet i 

øjeblikket og smågrise til eksport handles 40-50 kr. 

over det hjemlige marked. 

. 

Har du en ansøgning inde ved kommunen omkring 

løsgående søer i drægtighedsstalden, så skal du gøre 

opmærksom på vigtigheden af en hurtig afgørelse. 

Der er lavet aftale med kommunerne omkring en 

hurtig sagsbehandling, da entreprenører og så videre 

skal til at i gang med byggeriet, hvis det skal nås i år. 

Overvågning af gyllebeholdere 

Vær klar med en gyllealarm 

Alarm på overløb 

Alarm på pludseligt fald i beholderen 

Strømforsyning til tryktransmitter 

Kan drives af solceller 

Gemmer hændelser i en log til dokumentation 

Ingen investering i dyrt specialudstyr 

INGEN BINDING til abonnementer eller licenser 

Se gylle niveau i tanken på internettet 

eller via sms 

Vi kan hjælp dig med den bedste løsning. 

Vi kan også tilbyde hjælp på andre område såsom: 

* Staldvarme * Jordvarme * Køleanlæg * Aircondition * Varmepumper * 


midtjysk svinerådgivning i/s 

Skal du stoppe med søerne? 

. 

Flere har spurgt efter et kvalificeret bud på, hvad der 

sker med smågrisepriserne efter 1. januar 2013, når 

flere sohold har tømt drægtighedsstalden. 

Den nuværende forventning til smågrisepriser i 

2013 er henholdsvis 246 og 403 kr. for 7 kgs og 30 

kgs konventionelle grise til beregnet notering. 

Et groft regnestykke siger, at der skal bruges 3.000 

kr. til foder, vacciner, sæd og den slags pr. so. Derudover 

skal der sættes et par tusined af til arbejdsløn. 

Med smågrisepriser på 246 kr. skal der ikke laves 

meget mere end 20-22 grise pr. årsso, for at økonomien 

i selv at levere grisene til klimastalden er bedre 

end at købe dem ind. 

Dette grove regnestykke giver 50-80 kr. mere i DB 

pr. 7kgs gris ved at lave dem selv. 

Dette skal så selvfølgelig betale forrentningen af 

ombygning til løsgående drægtige søer. 

Der er dog stadig et ”træls” forspring, der skal hentes, 

når man overgår til indkøb af 7kgs grise. 

Har du svært ved at se, om en ombygning af drægtighedsstalden 

er mulig, så kontakt Niels Christian 

Dørken, som nok er landets bedste på dette område. 

Du kan ringe til ham på tlf. 4095 1683. 

Se også 

www.midtsvin.dk 

Korn 

Foderstoffer 

Gødninger 

Kemikalier 

Diesel- og fyringsolie 

Leverandør til fremtidens landmænd 

Tlf: 97 74 43 11 · www.mollerup.dk 

www.jensengrafik.dk 


15

kvæg 

En dag med masser af tal 

AF Anette østergaard, kvægbrugsrådgivr 

Torsdag den 22. marts 2012 havde en god håndfuld 

mælkeproducenter fra Thy taget imod tilbuddet om 

at deltage i KvægNøgle årsmøde i Lemvig. 

Dagen startede hos I/S Nørremark, Gudumlund 

ved Lemvig. 

De havde i 2011 opnået det højeste dækningsbidrag 

pr. ko blandt de 40 bedrifter, der i Lemvig får 

lavet opgørelse af dækningsbidrag. 

Efter at have set og hørt om bedriften kørte hele 

flokken til landbrugscentret i Lemvig, hvor alle deltagerne 

fik udleveret deres egne ”KvægNøgletal” + en 

samlet anonym oversigt over alle andres resultater. 

Udfordring at komme videre 

Det gav anledning til megen summen rundt om 

bordet. 

Der blev helt sikkert sat krydser rundt omkring på 

papirerne, hvor der er områder, som skal have øget 

fokus. 

Den store udfordring er - nu midt i forårstravlheden 

- at komme videre. 

Der skal findes fokusområder, og der skal findes 

ud af, hvad der skal til for at få ændret det nuværende 

resultat. Dernæst - det vigtigste - at føre ændringerne 

ud i livet. 

DLG Limfjord - landmandens eget andelsselskab 

Din totalleverandør til landbruget ligger i: 

• Hillerslev 

• Østerild 

• Stagstrup 

• Nykøbing Mors 

• Hvidbjerg 

Limfjord • Tlf. 33 68 70 10 • www.dlg.dk 


kvæg 

Deltagere fra Thy besatte de 3 første pladser 

Der er pt. kun 8 (+ 5 nystartede) mælkeproducenter 

med i KvægNøglen i Thy, så der er et stykke op til de 

40, de har med i Lemvig. 

Men resultatmæssigt følger vi rigtig godt med 

– det var således 3 thyboer, der indtog 1., 2. og 3. 

pladsen, når vi kigger på dækningsbidraget pr. ko. 

Det er første gang, vi her fra Landbo Thy deltager i 

et KvægNøgle årsmøde – deltagerne var positive og 

synes helt bestemt, der skal afholdes noget lignende 

næste år. 

Besøg på I/S 

Nørremark, 

Gudumlund 

ved Lemvig 


17

kvæg 

HUSK magnesium til køer på græs 

Når gæssene græsser 

AF HELLE SIEVERTSEN, Leder LandboThy kvæg 

Gæssene græsser - snart bliver det køernes tur 

Gæssene har opdaget, at græsset er i vækst. Store 

flokke besøger i øjeblikket græsmarkerne her i området. 

I dag har solen skinnet fra en skyfri himmel. 

De små kløverplanter myldrer frem i bunden af græsmarken, 

og fuglene fløjter foråret ind - et af de tidlige? 

Det vil den kommende måned vise. Det er i hvert 

fald ikke for tidligt at få planlagt afgræsningssæson 

2012, både teoretisk og praktisk. 

30 kg mælk og 20 grader kræver 100 l vand 

Køer og kvier på græs giver masser af arbejde med 

hegn. Derudover er det vigtigt at få etableret gode 

drikkesteder, så dyrene har adgang til rigeligt, frisk 

drikkevand i nærheden af, hvor de græsser. 

Tænk også på forholdene rundt om drikkekarrene, 

der skal kunne holde til den en livlig trafik af tørstige 

køer. Bliver området rundt om karret trådt op og 

mudret, øger det risikoen for klovproblemer, f.eks. i 

form af klovbrandbylder. 

Drivveje, der dur, kommer ikke af sig selv 

Sidste sommer afviklede Videncentrets økologiafdeling 

et meget spændende projekt omkring drivveje. 

For såvel malke- som ammekøer gælder: 

Husk at tjekke, om der er magnesium nok 

i mineralblanding, når køerne skal på 

græs! 

En type 1 og 2 har lavere magnesiumindhold 

(6 -8 g/100 g mineralblanding), 

mens en type 3 er tæt på samme niveau 

som en udbindingsblanding (12 -15 

g/100 g mineralblanding). 

Perioden, der er vigtig, er 1 uge før udbinding 

og 4 uger efter – og igen i efterår 

med nyt græs! 

Det viste, at mange kvægbrugere allerede har forholdt 

sig aktivt til problemstillingen og fået etableret 

drivveje, der dur til at være transportvej for mange 

dyr hver dag gennem flere måneder. 

Der er altså god og tilgængelig viden på området, 

der bør tages i anvendelse. Mange økologiske køer 

går langt, hver dag til og fra græsmarkerne. Vi ved, at 

der er markante klovproblemer i mange besætninger, 

når køerne er på stald, og mange kvægbrugere 

har et håb om, at det bliver bedre, når køerne kommer 

på græs. 

Skal det være et begrundet håb, kræver det gode 

drivveje, og de skal etableres, inden køerne skal ud. 

Derudover skal de vedligeholdes hen over sommeren. 

Klovbeskæring 

Rigtig mange besætningsejere har efterhånden klovbeskæringen 

lagt ind i helt faste rammer. Hos en hel 

del indbefatter det 3–4 besøg om året af klovbeskæreren, 

suppleret med løbende opfølgning af besætningsejer 

og/eller ansatte. 

Rettidig omhu har vist sig endog meget vigtig i forhold 

til klovsundheden i besætningerne. 

Når dette nummer af NYT fra LandboThy udkommer, 

er forårets gennemgang af besætningens køer 

samt de kvier, der har gået på dybstrøelse allerede 

klaret mange steder. Hvis ikke er det på tide at få 

kontaktet klovbeskæreren eller få støvet besætningens 

klovboks af. 


kvæg 

Tjek på magnesiumforsyningen og fortsæt med 

uændret foderration 

Overgangen til frisk græs bør være gradvis. Køerne 

fodres med deres sædvanlige foder, suppleret med 

ekstra magnesium eller et udbindingsmineral. I kølige 

forår, hvilket vi jævnligt har, er der ikke meget 

protein i græsset. 

Skifter vi for hurtigt til sommerration med lavt eller 

negativt PBV-indhold, kan vi risikere at underforsyne 

køerne med protein i en periode ind til græsset 

kommer på omgangshøjde. Vi har oplevet forår, hvor 

det først er sket sidst i maj eller først i juni! 

I samarbejde med Videncentret udtager lokale 

landbocentre nogle prøver af det friske græs i løbet 

af maj måned. Disse resultater er tilgængelige på 

nettet og kan give os et fingerpeg om, hvornår vi kan 

begynde at spare på proteintildelingen i stalden. 

Vil man gerne følge udviklingen i egne marker, er 

det naturligvis også en mulighed. Indsendes en prøve 

til laboratoriet mandag, kan man have resultatet 

på mail onsdag eftermiddag. 

Hvad siger de i staldskolen om afgræsning 

Jeg kunne ikke finde noget mere oplagt end at spørge 

deltagerne i en staldskole, der var samlet forleden 

dag: ”Når jeg siger afgræsning, hvad tænker I så”? Det 

kom der følgende betragtninger 

ud af: 

• Det er vigtigt, at køerne 

kommer tidligt på græs, 

ellers når de ikke over et 

tilstrækkeligt stort areal, 

inden græsset igen er klar 

i den fold, hvor de begyndte. 

• Lad kvierne afgræsse noget 

af arealet afsat til køer, 

inden de flyttes til marginal 

jord. På den måde kan 

marginaljorden komme i 


v/ Calle Hilligsø 

ordentlig vækst, inden kvierne kommer. 

• Det er en rigtig god idé at skifte mellem afgræsning 

og slæt (den ene af deltagerne kan slet ikke 

huske, hvornår han sidst har brugt brakpudseren). 

• Flere af deltagerne bruger småfoldsafgræsning, 

hvor køerne maks. afgræsser 3 dage ad gangen. 

Flere påpeger også vigtigheden af foldskifte hos 

kvierne. 

Der var en gang… 

...i 2005, hvor 9 bedrifter indgik i et projekt med 

intensiv græsmarkstyring. Her fremgik det, at en 

klar afgræsningsstrategi er en forudsætning for succesfuld 

afgræsning. Vedholdende og rettidig græsmarkspleje 

hen over sæsonen giver større græsoptagelse. 

Afgræsning kan lykkes ved grundig planlægning, 

styring og opfølgning. De tider, hvor det var nemt, 

når køerne kom på græs, ligger altså endnu længere 

tilbage. 

”De gode gamle dage” kommer alligevel ikke igen 

- lad os tage den faglige udfordring op og få græsmarkerne 

udnyttet fuldt ud i den kommende sæson. 

Salg af Proseed 

tørresiloer 

Service og 

reparation på 

korn/foder anlæg 

Køb og salg 

af nyt og brugt 

udstyr 

Ginnerupvej 17 • 7760 Hurup Thy 

Tlf. 9795 9125 • Mobil 2498 2552 

19

Vikar- og hjemmeservice 

Hjemmepleje / praktisk hjælp 

Med en ny lov som grundlag, kan du nu selv bestemme, 

om du ønsker kommunens tilbud om hjemmehjælp eller 

vil bruge et privat firma. 

Nordthy HjemmeService er godkendt som leverandør af 

praktisk hjælp i din kommune. Det vil sige, at vi kan udføre 

rengøring og tøjvask, som du er visiteret til af kommunen. 

Tilkøbsydelser 

Nordthy HjemmeService kan tilbyde andre ydelser, som du kan bestille hos os ud over de ydelser, som du allerede 

er visiteret til. Tilkøbsydelser skal du selv betale. 

• Hverdagsrengøring. 

• Hovedrengøring. 

• Bagning, madlavning og opvask. 

• Vask og strygning. 

• Indkøb af dagligvarer. 

• Almindelig havearbejde, inkl. klipning af hæk. 

• Bortkørsel af haveaffaldet i forbindelse med arbejdet. 

• Fældning af træer. 

• Rensning af tagrender. 

Nordthy Hjemmeservice 

Henvendelse på 

tlf. 9618 5700 

En god og sikker handelspartner 

for landbruget... 

• Køb og salg af afgrøder 

• Gødning, planteværn og såsæd 

• Mineraler, råvarer og foderblandinger 

Afdelinger i Thy og Thyholm 

Kontakt os allerede i dag på tlf. 9794 1844 

Nordvest Foder A/SN F 

... alt til landbrug, have og hobby ... 

Vestervig 9794 1844 . Hvidbjerg 9787 2400 www.nordvestfoder.dk 

Læs mere om 

arrangementer på 

www.landbothy.dk 


information fra thisted kommune 

Minimering af fluegener fra minkfarme 

AF Frank Eliasson, Teknisk assistent 

I 2011 modtog Thisted kommune mange klager 

over fluegener fra minkfarme. Klagerne medførte 

megen administration. 

På baggrund heraf har Thisted kommune besluttet, 

at udsende skrivelse til samtlige 72 minkfarme i 

kommunen. Med skrivelsen følger en driftsmanual, 

som beskriver de tiltag der skal gøres for minimering 

af fluegener. 

Driftsmanualen er ikke udtryk for en stramning 

af de gældende regler, men blot en mere detaljeret 

beskrivelse af de krav, der er indeholdt i gældende 

Pelsdyrbekendtgørelse. 

Det er Thisted kommunes håb, at udsendelsen af 

driftsmanualen vil begrænse klagesagerne. 

FORSKRIFT FOR DRIFT AF MINKFARME I THISTED KOMMUNE 

Efter pelsning rengøres farmen og det øverste lag sand udskiftes og der udstrøs Hydratkalk, 

herved fjernes de overvintrende larver og pupper. 

I marts ophænges de første giftsnore eller snore, hvorpå der bruges smøremidler. Snorene udskiftes 

kontinuerligt og skal være rigeligt ophængt i alle haller. 

Efter parring ca. 1. april sprøjtes der med Neporex under burene. 

En gang månedligt med start i april og slut i september udstrøs Hydratkalk på gyllebeholderens flydelag. 

Logbog for flydelagets tilstand og andre hændelser skal udfyldes. 

I maj / juni og igen i august sprøjtes med Larvicid / Neporex under burene. 

Udslusning af gylle skal ske mindst en gang ugentligt, hvor også kanterne på gyllerender rengøres. 

Gødningsklatter under burene fjernes mindst en gang ugentligt. 

Halm under burene rives sammen og fjernes mindst en gang månedligt. Et let lag Hydratkalk udspredes 

efter fjernelse af halm. 

Ved nedtagning af hvalpenet skal disse rengøres straks eller sættes i blød. 

Gødningsrester m.v. kan opbevares på lovlig møddingsplads, hvis det er tæt overdækket med plastik. 

Der skal holdes ryddeligt omkring farmen og i læbælter. 

Der skal føres kalenderbog, hvor alle tiltag nedskrives med beskrivelse af, hvilke tiltag der er foretaget. 

Kalenderbogen skal være fysisk tilstede på farmen og skal udleveres ved tilsyn. Kvitteringer for indkøbt 

sprøjtemidler, Hydratkalk og sand, skal udleveres på forlangende. 

Denne forskrift skal være ophængt på farmen. 

januar 2012 


21

organisation 

LandboThy 

Valg og konstituering 

Morten Yde 

På LandboThys generalforsamling 

tirsdag 13. marts 2012 på Videncenter 

Thy-Mors var der genvalg 

uden modkandidater til formanden 

Morten Yde og bestyrelsesmedlem 

Kim Jørgensen. 

På bestyrelsesmøde den 19. 

marts har bestyrelsen efterfølgende 

konstitueret sig med Morten 

Yde, Nørhå, som formand. 

Morten Yde trådte til som formand 

for bestyrelsen i juni 2011 

som afløser for Niels Jørgen Pedersen, 

der var blevet valgt til 

Kim Jørgensen 

formand for Landbrug & Fødevarer, og Morten Yde 

fortsætter altså på denne post. 

Som ny næstformand er valgt 

Kristoffer Kappel, Heltborg, der 

afløser Niels Haugård Eriksen, 

Hurup, og Niels Jørgen Pedersen, 

Sundby, som siden juni 2011 sammen 

har varetaget næstformandsposten. 

De har begge ønsket at 

trække sig fra denne post og fortsætter i bestyrelsen 

som menige medlemmer. 

JUBILÆUM 

JUBILÆUM 

JUBILÆUM 

Lars B. Skovborg, planteavlskonsulent, 

havde 1. 

marts 2012 været ansat i 

25 år. 

Kjeld G. Kudsk, økonomiog 

specialkonsulent, havde 

1. april 2012 været ansat i 

25 år. 

Henrik H. Christensen, 

økonomikonsulent, har 1. 

april 2012 været ansat i 

10 år. 

. 



BESTYRELSEN I LANDBOTHY 

Morten Yde, formand Stenbjergvej 48 7752 Snedsted Tlf. 9793 4158 / 2325 7158 

Kristoffer Kappel, næstformand Bjerregårdsvej 5, Heltborg 7760 Hurup Thy Tlf. 9795 1058 / 5174 2300 

Lars Henrik Callesen Lunden 2 7990 Øster Assels Tlf. 9776 4500 / 2033 4537 

Niels Eriksen Hurupvej 5 7760 Hurup Thy Tlf. 9794 1636 / 2344 0074 

Bjarne S. Gravesen Holmevej 3 7700 Thisted Tlf. 9797 7176 / 2014 7176 

Leif Gravesen Klatmøllevej 27 7700 Thisted Tlf. 9797 1271 / 2020 7636 

Kim Jørgensen Lavbjergvej 2, Serup 7790 Thyholm Tlf. 9787 5477 / 2019 2035 

Kristian Kappel Ydbyvej 119 7760 Hurup Thy Tlf. 9795 6450 / 2042 9055 

Niels Jørgen Pedersen Sundbyvej 4 7752 Snedsted Tlf. 9793 1718 / 4093 1718 

Karl Chr. Thøgersen Hjardemålvej 185 7700 Thisted Tlf. 9799 5055 / 2092 5055 

Øvrige 

Bygningskontoret Nord Hobrovej 437 9200 Aalborg SV Tlf. 9634 5250 

Midtjysk Svinerådgivning I/S Resenvej 85 7800 Skive Tlf. 9615 3020 

Silstrupparken 2 7700 Thisted Tlf. 9618 5726 

Nordvestjydsk Vikarservice Silstrupparken 2 7700 Thisted Tlf. 2028 0085 

Nordthy Hjemmeservice Silstrupparken 2 7700 Thisted Tlf. 9618 5700 

VikingDanmark Asmildklostervej 11 8800 Viborg Tlf. 8728 2000 

Øremærkebestilling (kvæg, får og geder) Tlf. 7015 1333 

CHR-afdelingen – RYK MIDT/VEST Nupark G, Nupark 47 7500 Holstebro Tlf. 9740 4000 

Familie & Samfund, Skjoldborg-Sjørring-Tilsted v/Kirsten Poulsen Tlf. 9793 1024 

Landmandens Indkøbsklub v/Bent Frostholm Tlf. 9793 1098 

Region Viborg LandboUngdom & 4H Tlf. 8728 1840 

Sydthy-Thyholm Husholdningsforening v/Sussi Lousdal Tlf. 9795 6212 

Morsø 4H v/Henrik Nielsen Tlf. 9772 4286 

Nordthy 4H v/Annette Møller Tlf. 2345 4005 

Sydthy-Thyholm 4H v/Lene Christensen Tlf. 9795 6169 

Morsø LandboUngdom v/Henrik Bovbjerg Tlf. 2425 8242 

Thy LandboUngdom v/Karl Kristian Iversen Tlf. 2486 6675 

Åbent Landbrug Thy Nord v/Manna Bollesen Hansen Tlf. 9793 4831 

Åbent Landbrug Thy Syd v/Birte Aarup Tlf. 9795 1192 


23

mødekalender 

vi gør en forskel for dig 

HVORNÅR HVAD OG HVOR HVEM 

19. april 18.00 Kurbadsaften Sydthy-Thyholm Husholdningsforening 

Sydthy Kurbad, Idrætsvej 5, 7760 Hurup 

30.april 19.00 Generalforsamling Familie & Samfund 

Skjoldborg Skole, Langebeksvej 8, Skjoldborg, 7700 Thisted Skjoldborg-Sjørring-Tilsted 

1. maj 16.30 Fyraftensmøde Midtjysk Svinerådgivning I/S 

Morsø Landbrugsskole, Mosegårdsvej 10, 7900 Nykøbing 

12. maj 10.00 Traktortræk Morsø LandboUngdom 

dyrskuepladsen, 7900 Nykøbing M 

21.-22. maj Tur til Sønderjylland og Slesvig Sydthy-Thyholm Seniorklub 

22. maj 2012 18.30 Aftentur til Ullerup Hovedgaardm, Mors Familie & Samfund 

Skjoldborg-Sjørring-Tilsted 

23. maj 19.00 Generalforsamling Sydthy-Thyholm Husholdingsforening 

Y’s Mens Clubs lokale, Nygade 16, 7760 Hurup 

31. maj 12.00 Bustur til Nordjylland med rundvisning på Nordjyske Famile & Samfund 

og besøg hos Ny Vraa Bioenergy I/S 

Skjoldborg-Sjørring-Tilsted 

6. juni 13.30 Gårdbesøg Sydthy-Thyholm Seniorklub 

I/S Sejersbøl , Hvidhøjvej 21, Tilsted, 7700 Thisted 

8.-9. juni dYRSKUET THY-MORS 2012 landboThy og Mors-Thy Familielandbrug 

dyrskuepladsen, Winthersmøllevej 4, 7700 Thisted 

Realkredit 

DLR Kredit yder realkreditfinansiering 

til alle landbrugsformål 

Kontakt dit pengeinstitut eller DLR Kredit direkte 

Område 77 

Søren Hansen 

Nørhågårdsvej 7 

7752 Snedsted 

Tlf. 70 24 34 77 

Fax: 70 24 35 77 

E-mail: sh@dlr.dk 

Område 79 

Henrik Gregersen 

Kærupvej 105 

7741 Frøstrup 

Tlf. 70 24 34 79 

Fax: 70 24 35 79 

E-mail: hg@dlr.dk 

Ved vurdering af 

ejendomme med 

stor svineproduktion 

medvirker desuden 

Karl Damsgaard 

»Vibsig«, Vibsigvej 25 

9700 Brønderslev 

Tlf. 70 24 34 26 

Fax: 70 24 35 26 

E-mail: kd@dlr.dk 

er realkredit 

Nyropsgade 21 · 1780 København V 

Tlf. 70 10 00 90 · Fax 33 93 95 00 

www.dlr.dk · dlr@dlr.dk

April 2012 - LandboThy

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?