W-4-0-3: Trennbare Verben (Løst sammensatte verber) - Tyskforlaget
W-4-0-3: Trennbare Verben (Løst sammensatte verber) - Tyskforlaget
W-4-0-3: Trennbare Verben (Løst sammensatte verber) - Tyskforlaget
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Med gratisprogrammet PDF-XCHANGE VIEWER, som bl.a. også findes til telefoner, kan man zoome, markere, m.m.<br />
– fx skrive kommentarer, som kan deles med andre! Programmet kan gratis downloades: http://pdf-xchangeviewer.en.softonic.com/<br />
W-4-0-3: <strong>Trennbare</strong> <strong>Verben</strong> (Løst <strong>sammensatte</strong> <strong>verber</strong>)<br />
Brug de regler for løst <strong>sammensatte</strong> <strong>verber</strong>, som du allerede kender eller kan hente fra<br />
Lernstation 1. Udled ud fra teksteksemplerne de manglende verbalformer, passende til<br />
hovedsætninger (indsæt evt. et subjekt).<br />
Sætning fra teksten, evt. lidt forkortet.<br />
Infinitiv Perfektum (datid) Perf. participium Infinitiv på dansk<br />
…, worauf es im Leben ankommt, …<br />
grundform<br />
(= den form, man kann slå op i ordbøger; ved <strong>verber</strong> er det infinitiv)<br />
ankommen kam … an ist … angekommen ankomme<br />
Evt. imperativ (bydeform)<br />
Men imperativ er ikke oplagt i denne sætning.<br />
Se hellere næste sætning.<br />
, um voranzukommen,<br />
» vorankommen kam …voran ist … vorangekommen komme fremad<br />
Imperativ: Se nu at komme videre / fremad<br />
= Komm endlich voran!<br />
(og det gælder også dig, for: du bist dran!)<br />
, um diese Erkenntnis in die Praxis umzusetzen,<br />
Omsæt det/din ide til praksis! = ?<br />
Auf einer Kreuzfahrt hatte sie ihren zweiten Gatten kennen gelernt.<br />
Lær nye mennesker at kende hver dag! = ?<br />
…, dass hier Kinder herumtoben,<br />
Lad være med at tumle sådan omkring! = ?<br />
Entsetzt riss sie die Augen auf.<br />
Spær dog øjnene op! = ?<br />
© Ein- und Reinfälle. <strong>Tyskforlaget</strong>. Brug tilladt sammen med klassesæt af bogen.
Med gratisprogrammet PDF-XCHANGE VIEWER, som bl.a. også findes til telefoner, kan man zoome, markere, m.m.<br />
– fx skrive kommentarer, som kan deles med andre! Programmet kan gratis downloades: http://pdf-xchangeviewer.en.softonic.com/<br />
Sie hielt sich die Ohren zu.<br />
Hold dig for ørerne ! = ?<br />
Warum machte das Mädchen nicht auf?<br />
Se nu at lukke op! = ?<br />
, wie sie ihn gestern abgestreift hatte.<br />
, das kurz ausgesetzt hatte,<br />
Das Klingeln schwoll aufs Neue an.<br />
Etwas Bedrohliches ging von diesem Umschlag aus.<br />
Dann legte sie sich zurück,<br />
Læg Dem venligst tilbage! = ?<br />
, der wirklich aussah wie ein Herr,<br />
Se nu ikke så fortabt ud! = ?<br />
Sie streckte ihm den Brief entgegen.<br />
Deshalb habe ich Sie hergebeten.<br />
Sie blickte ihn an.<br />
© Ein- und Reinfälle. <strong>Tyskforlaget</strong>. Brug tilladt sammen med klassesæt af bogen.
Med gratisprogrammet PDF-XCHANGE VIEWER, som bl.a. også findes til telefoner, kan man zoome, markere, m.m.<br />
– fx skrive kommentarer, som kan deles med andre! Programmet kan gratis downloades: http://pdf-xchangeviewer.en.softonic.com/<br />
Se ikke altid sådan på mig! = ?<br />
Es soll ja wohl vorkommen, dass …<br />
Ja, ich gebe zu, …<br />
Indrøm det nu endelig! = ?<br />
Er schlug einen Ordner auf<br />
Slå nu bøgerne op = ?<br />
Sie holte eine Schachtel Zigaretten hervor.<br />
© Ein- und Reinfälle. <strong>Tyskforlaget</strong>. Brug tilladt sammen med klassesæt af bogen.
Change language