TSI-PRM dokumentet

7.3.2008 DA Den Europæiske Unions Tidende L 64/145
7.3.1.1. Generelt
Når elementer fornyes eller omlægges, skal de opfylde kravene i denne TSI med følgende undtagelser:
Når omlægnings- eller fornyelsesarbejde på infrastruktur påvirker delområder af infrastrukturen, der er
omfattet af et eller flere af punkterne i denne TSI om bevægelseshæmmede, skal det revurderes i
overensstemmelse med det pågældende krav i denne TSI på følgende betingelser:
Det er ikke obligatorisk at leve op til indholdet af denne TSI, hvis det arbejde, som ville være nødvendigt for at
opnå overensstemmelse, kræver strukturelle ændringer i noget bærende element.
Systemer og komponenter, der ikke er omfattet af anvendelsesområdet for et særligt omlægnings- eller
fornyelsesprogram, behøver ikke at blive gjort overensstemmende på tidspunktet, hvor et sådant program
gennemføres.
Såfremt infrastrukturen revurderes i forhold til andre TSI’er som resultat af fornyelses- eller omlægningsarbejdet,
skal det kun kræve revurdering i forhold til denne TSI med hensyn til de systemer og komponenter,
som direkte er berørt af arbejdet.
Der skal være to slags infrastrukturblokke:
— stationsbygninger (herunder parkeringsområder, toiletter, salgskontor osv.)
— perroner.
Når en hel blok omlægges eller fornyes, skal den have en hindringsfri strækning (når det er relevant), der kan
forbindes til de øvrige blokke, når de omlægges eller fornyes.
Den normale vedligeholdelse af infrastrukturelementerne indebærer ikke, at der skal ske en revurdering inden
for rammerne af denne TSI.
7.3.1.2. Hindringsfrie strækninger — Generelt (4.1.2.4.1)
Det er ikke obligatorisk, at kravene til fodgængerbroer og -tunnellers bredde og/eller frihøjde overholdes for
eksisterende fodgængerbroer og -tunneller.
7.3.1.3. Broer, trapper og fodgængertunneller (4.1.2.14 og 4.1.2.15)
Det er ikke obligatorisk at opfylde kravene til fodgængerbroer, trapper og tunnellers bredde og/eller frihøjde
for eksisterende fodgængerbroer, trapper og tunneller.
7.3.1.4. Ramper, rullende trapper, elevatorer og rullende fortove
Det er ikke obligatorisk at opfylde kravene til ramper, rullende trapper, elevatorer og rullende fortove for
eksisterende ramper, rullende trapper, elevatorer og rullende fortove.
7.3.1.5. Perronbredde og perronkant (4.1.2.19)
Det er ikke obligatorisk at opfylde kravene til perronens minimumsbredde for eksisterende stationer, hvis
årsagen til den manglende overensstemmelse er, at der er visse perronhindringer (f.eks. bærende søjler,
trappetårn, lifte osv.), som formentlig ikke kan flyttes.
7.3.1.6. Perronhøjde og -forskydning (4.1.2.18)
Det er ikke obligatorisk at opfylde kravene til perronhøjde og -forskydning i tilfælde af perronfornyelse, men
kravene skal fortsat opfyldes i tilfælde af omlægning af perroner.
7.3.1.7. Bygninger af historisk art
Når en eksisterende station eller en del heraf er en anerkendt historisk bygning og er beskyttet af national lov,
skal infrastrukturoperatøren bestræbe sig på at gennemføre indholdet af denne TSI. Når det kan påvises, at
den nationale lov til beskyttelse af bygningen i givet fald ville blive brudt, skal det imidlertid ikke være
obligatorisk at gennemføre de relevante krav i denne TSI.