TSI-PRM dokumentet

L 64/132 DA Den Europæiske Unions Tidende 7.3.2008
— Hjælp til kørestolsbrugere
Der skal gennemføres driftsregler for at sikre, at personalet er klar over, at kørestolsbrugere kan have
brug for hjælp til at stige på og af toget, og at de om nødvendigt skal sørge for denne hjælp.
Bevægelseshæmmede skal eventuelt bestille denne hjælp på forhånd for at sikre, at der er uddannede
medarbejdere til rådighed.
— Perron — Driftsområde for indstigningshjælpemiddel til kørestole
Jernbanevirksomheden og infrastrukturforvalteren eller stationslederen skal sammen definere, hvor på
perronen hjælpemidlet forventes at blive brugt og skal påvise validiteten heraf. Dette område skal være
kompatibelt med de eksisterende perroner, hvor toget forventes at standse.
En følge af ovenstående er, at togets standsningssted i nogle tilfælde skal tilpasses for at leve op til dette
krav.
Driftsreglerne skal gennemføres for at tage hensyn til variationer i togsammensætning (jf. punkt
4.1.2.19), således at togenes standsningssted kan fastlægges i forhold til indstigningshjælpemidlets
driftsområder.
— Nødmetode til at bruge bevægelige trin
Der skal gennemføres driftsregler til fastgørelse eller brug af forbindelsestrin i tilfælde af strømsvigt.
— Transport af barnevogne
Der skal gennemføres driftsregler for transport af barnevogne.
— Transport af bagage
Der skal gennemføres driftsregler for transport af bagage.
— Drift af kombinationer af rullende materiel, der både opfylder og ikke opfylder betingelserne i TSI’en om
bevægelseshæmmede
Når der sammensættes et tog af en blanding af rullende materiel, som både opfylder og ikke opfylder
betingelserne, skal der gennemføres driftsbetingelser for at sikre, at der er mindst to kørestolspladser i
toget, som lever op til kravene i TSI’en om bevægelseshæmmede. Såfremt der er toiletter i toget, skal det
også sikres, at kørestolsbrugeren har adgang til et universaltoilet.
Ved den slags kombinationer af rullende materiel skal der være procedurer til at sikre, at der forefindes
visuel og akustisk ruteinformation i alle vogne.
Det accepteres, at de dynamiske informationssystemer og alarmanordninger ved kørestolspladsen eller
på universaltoilettet ikke fungerer fuldt ud i disse togsammensætninger.
— Sammensætning af tog bestående af individuelle vogne, der opfylder betingelserne i TSI’en om bevægelseshæmmede
Når vogne, som er blevet vurderet enkeltvis ifølge punkt 6.2.7, sammensættes til et tog, skal der
foreligge procedurer til at sikre, at hele toget opfylder alle relevante bestemmelser i punkt 4.2 i denne
TSI.
4.2.5. Vedligeholdelsesregler
På baggrund af de væsentlige krav i punkt 3 er vedligeholdelsesreglerne for delsystemet rullende materiel
ifølge det tekniske anvendelsesområde som defineret i punkt 1.1 for denne TSI følgende:
Hvis en facilitet, der er indbygget af hensyn til bevægelseshæmmede, bliver defekt (herunder taktile skilte),
skal jernbanevirksomheden sikre, at der er procedurer, som sikrer at den pågældende facilitet bliver repareret
eller udskiftet senest 6 arbejdsdage efter, at defekten er rapporteret.