TSI-PRM dokumentet
TSI-PRM dokumentet TSI-PRM dokumentet
7.3.2008 DA Den Europæiske Unions Tidende L 64/113 FIGUR 4 Hvis der monteres indstillelige sæder, skal dimensionerne måles, når sæderne er i helt opret position. 4.2.2.2.2.2. Sæder i samme retning Hvor der er forbeholdte sæder i samme retning, skal friarealet foran hvert sæde overholde målene i figur 2. Som vist på figur 1 til 4 skal afstanden mellem sæderyggens forside og det vertikale niveau gennem den bageste del af sædet foran være mindst 680 mm, idet det bemærkes, at den nødvendige afstand mellem sæderne skal måles fra midten af sædet 70 mm over det sted, hvor hynden støder på ryglænet. Der skal også være et frirum mellem sædehyndens forreste kant og det samme vertikale niveau for sædet foran på mindst 230 mm. 4.2.2.2.2.3. Sæder mod hinanden Hvis de forbeholdte sæder er placeret over for hinanden, skal afstanden mellem de forreste kanter af sædehynderne være mindst 600 mm (jf. figur 4). Hvis der mellem de forbeholdte sæder, der vender mod hinanden, er et bord, skal der være en horisontal friafstand på mindst 230 mm mellem sædehyndens forreste kant og bordets forkant (jf. figur 3). 4.2.2.3. Kørestolspladser Afhængigt af togets længde, eksklusive lokomotiv eller motorhoved, skal der i toget være mindst det antal kørestolspladser, som er vist i følgende tabel: Toglængde Antal kørestolspladser pr. tog Under 205 meter 2 kørestolspladser 205 til 300 meter 3 kørestolspladser Over 300 meter 4 kørestolspladser For at sikre stabilitet skal kørestolspladsen være konstrueret, så kørestolen kan stå enten med front med eller imod kørselsretningen.
L 64/114 DA Den Europæiske Unions Tidende 7.3.2008 Kørestolspladsen til én kørestolsbruger skal kunne rumme en kørestol med følgende specifikationer: Hvis der er indstigningshjælpemidler på jernbanestationerne, skal de kunne rumme en kørestol med de specifikationer, der er anført i bilag M: Der må ikke være nogen hindring i det udvalgte område mellem vognens gulv og loft ud over en bagagehylde ovenover, en horisontal håndliste fastsat på vognens væg eller loft eller et bord i overensstemmelse med kravene i punkt 4.2.2.10. Minimumsafstanden i længdeniveauet mellem kørestolspladsen og den forreste overflade 2 skal være i overensstemmelse med figur 5. Overflade 1 kan være et lukket klapsæde eller foldesæde eller en skillevæg. FIGUR 5 Hvis overflade 2 er den forreste kant af en hynde i et passagersæde i en opstilling med sæder mod hinanden, og hvis dette sæde kan benyttes af en passager, skal minimumsafstanden være mindst 300 mm. Hvis overflade 2 er ryggen på et passagersæde i en opstilling med sæder i samme retning eller en skillevæg eller et lukket klap- eller foldesæde foran en kørestolsplads, skal minimumsafstanden være mindst 200 mm. FIGUR 6 Der kan være opsat klap- eller foldesæder på kørestolspladsen, men de må ikke gøre indhug i dimensionskravene til kørestolspladsen, når de klappet/foldet sammen.
- Page 1 and 2: L 64/72 DA Den Europæiske Unions T
- Page 3 and 4: L 64/74 DA Den Europæiske Unions T
- Page 5 and 6: L 64/76 DA Den Europæiske Unions T
- Page 7 and 8: L 64/78 DA Den Europæiske Unions T
- Page 9 and 10: L 64/80 DA Den Europæiske Unions T
- Page 11 and 12: L 64/82 DA Den Europæiske Unions T
- Page 13 and 14: L 64/84 DA Den Europæiske Unions T
- Page 15 and 16: L 64/86 DA Den Europæiske Unions T
- Page 17 and 18: L 64/88 DA Den Europæiske Unions T
- Page 19 and 20: L 64/90 DA Den Europæiske Unions T
- Page 21 and 22: L 64/92 DA Den Europæiske Unions T
- Page 23 and 24: L 64/94 DA Den Europæiske Unions T
- Page 25 and 26: L 64/96 DA Den Europæiske Unions T
- Page 27 and 28: L 64/98 DA Den Europæiske Unions T
- Page 29 and 30: L 64/100 DA Den Europæiske Unions
- Page 31 and 32: L 64/102 DA Den Europæiske Unions
- Page 33 and 34: L 64/104 DA Den Europæiske Unions
- Page 35 and 36: L 64/106 DA Den Europæiske Unions
- Page 37 and 38: L 64/108 DA Den Europæiske Unions
- Page 39 and 40: L 64/110 DA Den Europæiske Unions
- Page 41: L 64/112 DA Den Europæiske Unions
- Page 45 and 46: L 64/116 DA Den Europæiske Unions
- Page 47 and 48: L 64/118 DA Den Europæiske Unions
- Page 49 and 50: L 64/120 DA Den Europæiske Unions
- Page 51 and 52: L 64/122 DA Den Europæiske Unions
- Page 53 and 54: L 64/124 DA Den Europæiske Unions
- Page 55 and 56: L 64/126 DA Den Europæiske Unions
- Page 57 and 58: L 64/128 DA Den Europæiske Unions
- Page 59 and 60: L 64/130 DA Den Europæiske Unions
- Page 61 and 62: L 64/132 DA Den Europæiske Unions
- Page 63 and 64: L 64/134 DA Den Europæiske Unions
- Page 65 and 66: L 64/136 DA Den Europæiske Unions
- Page 67 and 68: L 64/138 DA Den Europæiske Unions
- Page 69 and 70: L 64/140 DA Den Europæiske Unions
- Page 71 and 72: L 64/142 DA Den Europæiske Unions
- Page 73 and 74: L 64/144 DA Den Europæiske Unions
- Page 75 and 76: L 64/146 DA Den Europæiske Unions
- Page 77 and 78: L 64/148 DA Den Europæiske Unions
- Page 79 and 80: L 64/150 DA Den Europæiske Unions
- Page 81 and 82: L 64/152 DA Den Europæiske Unions
- Page 83 and 84: L 64/154 DA Den Europæiske Unions
- Page 85 and 86: L 64/156 DA Den Europæiske Unions
- Page 87 and 88: L 64/158 DA Den Europæiske Unions
- Page 89 and 90: L 64/160 DA Den Europæiske Unions
- Page 91 and 92: L 64/162 DA Den Europæiske Unions
7.3.2008 DA Den Europæiske Unions Tidende L 64/113<br />
FIGUR 4<br />
Hvis der monteres indstillelige sæder, skal dimensionerne måles, når sæderne er i helt opret position.<br />
4.2.2.2.2.2. Sæder i samme retning<br />
Hvor der er forbeholdte sæder i samme retning, skal friarealet foran hvert sæde overholde målene i figur 2.<br />
Som vist på figur 1 til 4 skal afstanden mellem sæderyggens forside og det vertikale niveau gennem den<br />
bageste del af sædet foran være mindst 680 mm, idet det bemærkes, at den nødvendige afstand mellem<br />
sæderne skal måles fra midten af sædet 70 mm over det sted, hvor hynden støder på ryglænet. Der skal også<br />
være et frirum mellem sædehyndens forreste kant og det samme vertikale niveau for sædet foran på mindst<br />
230 mm.<br />
4.2.2.2.2.3. Sæder mod hinanden<br />
Hvis de forbeholdte sæder er placeret over for hinanden, skal afstanden mellem de forreste kanter af<br />
sædehynderne være mindst 600 mm (jf. figur 4).<br />
Hvis der mellem de forbeholdte sæder, der vender mod hinanden, er et bord, skal der være en horisontal<br />
friafstand på mindst 230 mm mellem sædehyndens forreste kant og bordets forkant (jf. figur 3).<br />
4.2.2.3. Kørestolspladser<br />
Afhængigt af togets længde, eksklusive lokomotiv eller motorhoved, skal der i toget være mindst det antal<br />
kørestolspladser, som er vist i følgende tabel:<br />
Toglængde<br />
Antal kørestolspladser pr. tog<br />
Under 205 meter<br />
2 kørestolspladser<br />
205 til 300 meter 3 kørestolspladser<br />
Over 300 meter<br />
4 kørestolspladser<br />
For at sikre stabilitet skal kørestolspladsen være konstrueret, så kørestolen kan stå enten med front med eller<br />
imod kørselsretningen.