TSI-PRM dokumentet

TSI-PRM dokumentet TSI-PRM dokumentet

24.06.2014 Views

7.3.2008 DA Den Europæiske Unions Tidende L 64/113 FIGUR 4 Hvis der monteres indstillelige sæder, skal dimensionerne måles, når sæderne er i helt opret position. 4.2.2.2.2.2. Sæder i samme retning Hvor der er forbeholdte sæder i samme retning, skal friarealet foran hvert sæde overholde målene i figur 2. Som vist på figur 1 til 4 skal afstanden mellem sæderyggens forside og det vertikale niveau gennem den bageste del af sædet foran være mindst 680 mm, idet det bemærkes, at den nødvendige afstand mellem sæderne skal måles fra midten af sædet 70 mm over det sted, hvor hynden støder på ryglænet. Der skal også være et frirum mellem sædehyndens forreste kant og det samme vertikale niveau for sædet foran på mindst 230 mm. 4.2.2.2.2.3. Sæder mod hinanden Hvis de forbeholdte sæder er placeret over for hinanden, skal afstanden mellem de forreste kanter af sædehynderne være mindst 600 mm (jf. figur 4). Hvis der mellem de forbeholdte sæder, der vender mod hinanden, er et bord, skal der være en horisontal friafstand på mindst 230 mm mellem sædehyndens forreste kant og bordets forkant (jf. figur 3). 4.2.2.3. Kørestolspladser Afhængigt af togets længde, eksklusive lokomotiv eller motorhoved, skal der i toget være mindst det antal kørestolspladser, som er vist i følgende tabel: Toglængde Antal kørestolspladser pr. tog Under 205 meter 2 kørestolspladser 205 til 300 meter 3 kørestolspladser Over 300 meter 4 kørestolspladser For at sikre stabilitet skal kørestolspladsen være konstrueret, så kørestolen kan stå enten med front med eller imod kørselsretningen.

L 64/114 DA Den Europæiske Unions Tidende 7.3.2008 Kørestolspladsen til én kørestolsbruger skal kunne rumme en kørestol med følgende specifikationer: Hvis der er indstigningshjælpemidler på jernbanestationerne, skal de kunne rumme en kørestol med de specifikationer, der er anført i bilag M: Der må ikke være nogen hindring i det udvalgte område mellem vognens gulv og loft ud over en bagagehylde ovenover, en horisontal håndliste fastsat på vognens væg eller loft eller et bord i overensstemmelse med kravene i punkt 4.2.2.10. Minimumsafstanden i længdeniveauet mellem kørestolspladsen og den forreste overflade 2 skal være i overensstemmelse med figur 5. Overflade 1 kan være et lukket klapsæde eller foldesæde eller en skillevæg. FIGUR 5 Hvis overflade 2 er den forreste kant af en hynde i et passagersæde i en opstilling med sæder mod hinanden, og hvis dette sæde kan benyttes af en passager, skal minimumsafstanden være mindst 300 mm. Hvis overflade 2 er ryggen på et passagersæde i en opstilling med sæder i samme retning eller en skillevæg eller et lukket klap- eller foldesæde foran en kørestolsplads, skal minimumsafstanden være mindst 200 mm. FIGUR 6 Der kan være opsat klap- eller foldesæder på kørestolspladsen, men de må ikke gøre indhug i dimensionskravene til kørestolspladsen, når de klappet/foldet sammen.

7.3.2008 DA Den Europæiske Unions Tidende L 64/113<br />

FIGUR 4<br />

Hvis der monteres indstillelige sæder, skal dimensionerne måles, når sæderne er i helt opret position.<br />

4.2.2.2.2.2. Sæder i samme retning<br />

Hvor der er forbeholdte sæder i samme retning, skal friarealet foran hvert sæde overholde målene i figur 2.<br />

Som vist på figur 1 til 4 skal afstanden mellem sæderyggens forside og det vertikale niveau gennem den<br />

bageste del af sædet foran være mindst 680 mm, idet det bemærkes, at den nødvendige afstand mellem<br />

sæderne skal måles fra midten af sædet 70 mm over det sted, hvor hynden støder på ryglænet. Der skal også<br />

være et frirum mellem sædehyndens forreste kant og det samme vertikale niveau for sædet foran på mindst<br />

230 mm.<br />

4.2.2.2.2.3. Sæder mod hinanden<br />

Hvis de forbeholdte sæder er placeret over for hinanden, skal afstanden mellem de forreste kanter af<br />

sædehynderne være mindst 600 mm (jf. figur 4).<br />

Hvis der mellem de forbeholdte sæder, der vender mod hinanden, er et bord, skal der være en horisontal<br />

friafstand på mindst 230 mm mellem sædehyndens forreste kant og bordets forkant (jf. figur 3).<br />

4.2.2.3. Kørestolspladser<br />

Afhængigt af togets længde, eksklusive lokomotiv eller motorhoved, skal der i toget være mindst det antal<br />

kørestolspladser, som er vist i følgende tabel:<br />

Toglængde<br />

Antal kørestolspladser pr. tog<br />

Under 205 meter<br />

2 kørestolspladser<br />

205 til 300 meter 3 kørestolspladser<br />

Over 300 meter<br />

4 kørestolspladser<br />

For at sikre stabilitet skal kørestolspladsen være konstrueret, så kørestolen kan stå enten med front med eller<br />

imod kørselsretningen.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!