TSI-PRM dokumentet

7.3.2008 DA Den Europæiske Unions Tidende L 64/191
— kopier af EF-erklæringer om overensstemmelse eller anvendelsesegnethed, som de nævnte
komponenter skal ledsages af, og alle de nødvendige elementer, der er defineret i direktivernes
bilag VI
— en fortegnelse over fabrikanter, der indgår i konstruktion, fremstilling, montering og installation af
delsystemet.
Hvis TSI'en kræver supplerende oplysninger til den tekniske dokumentation, skal disse vedlægges.
6. Det bemyndigede organ skal først undersøge ansøgningen med hensyn til gyldigheden af typeafprøvningen
og -attesten.
Hvis det bemyndigede organ mener, at typeafprøvningsattesten ikke længere er gyldig eller ikke egnet, og at
det er nødvendigt med en ny typeafprøvning, skal det begrunde sin afgørelse.
Det bemyndigede organ skal udføre passende undersøgelser og test for at kontrollere, at delsystemet er i
overensstemmelse med typen, der beskrives i EF-typeafprøvningsattesten, og med kravene i TSI'en. Det
bemyndigede organ skal undersøge og prøve hvert delsystem, der er fremstillet som et serieprodukt, som
det er specificeret i punkt 4.
7. Verifikation ved undersøgelse og prøvning af hvert delsystem (serieprodukt)
7.1. Det bemyndigede organ skal udføre prøvninger, undersøgelser og verifikationer for at sikre delsystemernes
overensstemmelse som serieprodukter i henhold til TSI'en. Undersøgelser, prøvninger og kontroller skal
foregå i alle de faser, der er bestemt i TSI'en.
7.2 Hvert delsystem (serieprodukt) skal undersøges, prøves og verificeres ( 25 ) for sig for at få vished for dets
overensstemmelse med typen i typeafprøvningsattesten og kravene i den gældende TSI. Hvis der ikke er
fastlagt en prøvning i TSI'en (eller i en europæisk standard, som TSI'en henviser til), skal de relevante
europæiske specifikationer eller tilsvarende prøvninger anvendes.
8. Det bemyndigede organ kan aftale med ordregiveren (og hovedentreprenørerne), hvor prøvningerne skal
udføres, og at den endelige prøvning af delsystemet samt prøvninger eller validering under normale
driftsbetingelser, hvis dette kræves i TSI'en, gennemføres af ordregiveren under direkte overvågning af det
bemyndigede organ og i dettes tilstedeværelse.
Det bemyndigede organ skal i prøvnings- og verifikationsøjemed have adgang til produktionslokaler,
monterings- og installationsområder og om fornødent præfabrikations- og prøvningsfaciliteter for at
kunne udføre sine opgaver i henhold til TSI'en.
9. Såfremt delsystemet opfylder kravene i TSI'en, skal det bemyndigede organ udfærdige overensstemmelsescertifikatet
til ordregiveren, som derefter udfærdiger EF-verifikationserklæringen til tilsynsmyndigheden
i den medlemsstat, hvor delsystemet er anlagt og/eller i drift.
Det bemyndigede organs aktiviteter skal foregå på baggrund af typeafprøvningen og de prøvninger,
verifikationer og kontroller, der udføres på alle serieprodukter, som det anføres i punkt 7 og kræves i
TSI'en og/eller i de relevante europæiske specifikationer.
EF-verifikationserklæringen og de medfølgende dokumenter skal dateres og underskrives. Erklæringen skal
affattes på det samme sprog som den tekniske dokumentation og skal mindst indeholde de oplysninger,
der findes i direktivets bilag V.
10. Det bemyndigede organ har ansvaret for at samle den tekniske dokumentation, som skal vedlægges EFverifikationserklæringen.
Den tekniske dokumentation skal mindst indeholde de oplysninger, der er anført
i artikel 18, stk. 3, i direktivet og navnlig følgende:
— alle nødvendige dokumenter i forbindelse med specifikationerne for delsystemet
— registret over infrastruktur eller rullende materiel, herunder alle oplysninger specificeret i TSI'en
— fortegnelsen over de interoperabilitetskomponenter, der indgår i delsystemet
( 25 ) Det bemyndigede organ skal navnlig i forbindelse med TSI'en om rullende materiel deltage i den endelige driftsprøvning af rullende
materiel eller togsæt. Det vil blive angivet i det relevante kapitel af TSI'en.