24.06.2014 Views

TSI-PRM dokumentet

TSI-PRM dokumentet

TSI-PRM dokumentet

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

L 64/182 DA Den Europæiske Unions Tidende 7.3.2008<br />

Hvis hverken fabrikanten eller dennes repræsentant er etableret i Fællesskabet, påhviler forpligtelsen til at<br />

opbevare det tekniske dokumentationsmateriale den person, som markedsfører interoperabilitetskomponenten<br />

i Fællesskabet.<br />

F.3.<br />

F.3.1.<br />

Moduler til EF-verifikation af delsystemer<br />

Modul SB: Typegodkendelse<br />

1. I dette modul beskrives EF-verifikationsproceduren, hvorved et bemyndiget organ efter anmodning fra en<br />

ordregiver eller dennes i Fællesskabet etablerede repræsentant kontrollerer og certificerer, at en type<br />

delsystem for infrastruktur eller rullende materiel, der er repræsentativt for hele den påtænkte produktion,<br />

er<br />

— i overensstemmelse med denne <strong>TSI</strong> samt andre gældende <strong>TSI</strong>'er, der viser, at de væsentlige krav ( 13 ) i<br />

direktiv 2001/16/EF er blevet opfyldt<br />

— i overensstemmelse med den øvrige traktatbestemte lovgivning.<br />

Den typegodkendelse, der defineres i dette modul, kan omfatte specifikke vurderingsfaser — konstruktionsundersøgelse,<br />

typeafprøvning eller gennemgang af fremstillingsproces, som er anført i den relevante<br />

<strong>TSI</strong>.<br />

2. Ordregiveren ( 14 ) skal indgive en ansøgning om EF-verifikation (gennem typegodkendelse) af delsystemet<br />

til et bemyndiget organ efter eget valg.<br />

Ansøgningen skal indeholde:<br />

— navn og adresse på ordregiveren eller dennes repræsentant<br />

— den tekniske dokumentation, der er beskrevet i punkt 3.<br />

3. Ansøgeren skal stille en prøve af delsystemet ( 15 ) til rådighed for det bemyndigede organ, som er<br />

repræsentativ for den planlagte produktion, herefter benævnt »typen«.<br />

En type kan dække flere versioner af delsystemet, forudsat at forskellene mellem versionerne ikke berører<br />

<strong>TSI</strong>'ens bestemmelser.<br />

Det bemyndigede organ kan anmode om yderligere prøver til gennemførelse af undersøgelsen.<br />

Hvis det kræves til en specifik test- eller undersøgelsesmetode, og det er specificeret i <strong>TSI</strong>'en eller i den<br />

europæiske specifikation ( 16 ), som der henvises til i <strong>TSI</strong>'en, skal der tilvejebringes en eller flere prøver af en<br />

underenhed eller enhed eller en prøve af et umonteret delsystem.<br />

Den tekniske dokumentation og prøven eller prøverne skal gøre det muligt at forstå konstruktion,<br />

fremstilling, installation, vedligehold og drift af delsystemet og sikre, at det hele overholder bestemmelserne<br />

i den <strong>TSI</strong>, der skal vurderes.<br />

Den tekniske dokumentation skal indeholde:<br />

— en generel beskrivelse af delsystemet, overordnet konstruktion og struktur<br />

— registret over infrastruktur eller rullende materiel, herunder alle oplysninger specificeret i <strong>TSI</strong>'en<br />

— dispositionsforslag og produktionstegninger, f.eks. komponenttegninger og -diagrammer, moduler,<br />

kredsløb osv.<br />

— beskrivelser og forklaringer, der er nødvendige for forståelsen af konstruktions- og fremstillingsoplysninger,<br />

vedligeholdelse og drift af delsystemet<br />

( 13 ) De væsentlige krav afspejles i de tekniske parametre, grænseflader og ydeevnekrav, som fremgår af denne <strong>TSI</strong>'s kapitel 4.<br />

( 14 ) I dette modul betyder »ordregiver« »delsystemets ordregiver som defineret i direktivet eller dennes i EU etablerede repræsentant«.<br />

( 15 ) Den relevante del af en <strong>TSI</strong> kan indeholde specifikke krav i så henseende.<br />

( 16 ) Definitionen af en europæisk specifikation fremgår af direktiv 96/48/EF og 2001/16/EF. Anvendelsesvejledningen til <strong>TSI</strong>'erne for<br />

højhastighedstog forklarer også, hvordan de europæiske specifikationer skal anvendes.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!