Manual for S50 - Liagro A/S Stokerfyr. DTI godkendt Kvalitet til fa
Manual for S50 - Liagro A/S Stokerfyr. DTI godkendt Kvalitet til fa
Manual for S50 - Liagro A/S Stokerfyr. DTI godkendt Kvalitet til fa
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
BETJENING OG INSTALLATIONS<br />
VEJLEDNING<br />
BENEKOV S25<br />
BENEKOV <strong>S50</strong><br />
Udgave: 2008/08<br />
1
Kære kunde<br />
tak <strong>for</strong> dit valg af vor automatiske kedel <strong>for</strong> træflis BENEKOV S25/<strong>S50</strong><br />
LIAGRO A/S vil hjælpe dig <strong>til</strong> mange års optimal drift.<br />
For hutigst muligt at kunne betjene dit nye fyr korrket læs først denne<br />
brugsvejledning , især kap. 7 og 8. Overhold venligst alle anførte in<strong>for</strong>mationer<br />
og følg samtidig producentens vejledninger.<br />
Kedel BENEKOV S25 er <strong>godkendt</strong> <strong>for</strong> drift i EU-lande af Dansk teknologisk<br />
institut.<br />
• protokol nr. 300-ELAB-1290<br />
Kedel BENEKOV <strong>S50</strong> er <strong>godkendt</strong> <strong>for</strong> drift i EU-lande af Dansk teknologisk<br />
institut.<br />
• protokol nr. 300-ELAB-1291.<br />
2
Indhold:<br />
side.<br />
1. Anvendelse og kedlens <strong>for</strong>dele<br />
4<br />
......................................................…..…….<br />
2. Kedels tekniske angivelser<br />
4<br />
……...................................................….…..<br />
3. Brændsel normer <strong>for</strong> kedel ……..........................................….….. 5<br />
4. Kedlens opbygning.<br />
6<br />
4.1. Konstruktion af kedel BENEKOV S25<br />
4.2. Konstruktion af kedel BENEKOV <strong>S50</strong><br />
4.3. Kedlens styrings, regulerings og sikkerheds enheder<br />
4.4. Kedlens <strong>til</strong>behør ..................................................................<br />
5. Kedlens placering og installation<br />
5.1. Regler og vejledninger .......................................................…….<br />
5.2. Kedels placeringsmuligheder<br />
6. Kedlens igangsætning – anvisninger <strong>for</strong> service organisation ..<br />
6.1. El. <strong>til</strong>slutning ved hjælp af connectors ..................................…<br />
6.2. Kontrol aktivitet inden opstart .......................................…<br />
6.3. Kedlens igangsætning ..................................................…<br />
7. Kedlens betjening af bruger...........................................…..............…<br />
7.1. Kedlens optænding<br />
7.2. Kedelens drift ............................................................................<br />
7.3. Kedlens drifts udtagning ......................................................<br />
6<br />
6<br />
14<br />
14<br />
16<br />
16<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
22<br />
22<br />
22<br />
22<br />
22<br />
8. Kedlens vedligeholdelse 23<br />
9. Problemløsning ved drift …………………..….… 24<br />
10. Anvisninger <strong>for</strong> vedvarende overholdelse af miljø venlig drift. 26<br />
11. Anvisninger <strong>for</strong> produkts bortskaffelse efter dennes levetid 26<br />
12. Reklamationsret og fejlansvar ...................................................…… 26<br />
Notat vedr. udførte reparationer ………………………………….……… 28<br />
3
Udgave:<br />
2008/08<br />
4
1. Anvendelse og kedlens <strong>for</strong>dele<br />
Kedlens anvendelse:<br />
Varmtvands kedel BENEKOV S25 er bestemt <strong>for</strong> opvarmning af <strong>fa</strong>milie huse, sommerhuse,<br />
kontorbygninger, små værksteder og andre objekter hvis ydelses varmkravet ikke overstiger 25 kW.<br />
Varmtvands kedel BENEKOV <strong>S50</strong> er bestemt <strong>for</strong> opvarmning af mellem <strong>for</strong>retninger, skoler, hoteller,<br />
store <strong>fa</strong>milie huse, kontorbygninger, værksteder og andre bygninger hvis varmkravet ikke overstiger<br />
50 kW.<br />
Kedels <strong>for</strong>dele:<br />
• automatisk kedeldrift<br />
• mulighed <strong>for</strong> <strong>for</strong>brænding af CO2 venlig energikilde i <strong>for</strong>m af træflis<br />
• mekanisk rensning af varmeveksler. flader<br />
• enkelt, og ukompliceret betjening og vedligeholdelse<br />
• lav driftsomkostninger<br />
• 3-træks konstruktion af kedel der garanterer en høj effekt<br />
• lav emissions belastning <strong>for</strong> miljøet<br />
• automatisk optænding (om ønsket)<br />
• Lambda sonde kontrolleret <strong>for</strong>brænding.<br />
• mulighed <strong>for</strong> <strong>til</strong>slutning af askesnegl<br />
• moderne design<br />
2. Kedlens tekniske angivelser<br />
Tab. nr. 1 Mål og tekniske kedelparameter<br />
Kedeltype BENEKOV S25 BENEKOV <strong>S50</strong><br />
Kedel vægt inkl. føde snegl kg 436 942<br />
ekskl. magasin<br />
Vægt af grundmoduls<br />
kg 121 396<br />
brændselsbeholder<br />
Vægt af overbygningsmoduls kg 30 61<br />
brændselsbeholder<br />
Vandindhold kedel dm 3 89 175<br />
Røg rørs diameter mm 145 195<br />
Hede flade m 2 2,84 5,64<br />
Kapacitet af grundmoduls dm 3 739 2480<br />
brændselsbeholder<br />
Kapacitet af 1 stk<br />
dm 3 422 1812<br />
overbygningsmoduls<br />
brændselsbeholder<br />
Mål mm se bld. nr. 5 se bld. nr. 6, 7, 8<br />
Mål af påfyldningsåbning i<br />
brændselsbeholder<br />
mm ottekant φ 1200 ottekant φ 2500<br />
Kedels klasse i.h.t. DS/ EN<br />
303-5<br />
Drifts tryk<br />
Prøve tryk<br />
3 3<br />
bar<br />
(kPa)<br />
2,0<br />
(200)<br />
bar<br />
4,0<br />
(kPa)<br />
(400)<br />
°C 65 - 80<br />
Anbe<strong>fa</strong>let drift temperatur af<br />
opvarmningsvand<br />
Min retur temp. drift. °C 60<br />
Maks. Vandsøjle. m 20<br />
5
Sikkerhedsven<strong>til</strong> bar 3<br />
Hydraulisk kedel tab<br />
∆ T = 10 K mbar 2,0<br />
∆ T = mbar 4,3<br />
20 K<br />
Støjniveau dB < 65 dB (A)<br />
Skorstens træk mbar 0,15 – 0,20 0,20 – 0,25<br />
Kedlens <strong>til</strong>slutninger - Js G 1” G 6/4”<br />
opvarmningsvand<br />
- returvand Js G 1” G 6/4”<br />
Tilslutningsspænding<br />
3 PEN ~ 50 Hz 400 V<br />
Maks. elektrisk strøm<strong>for</strong>brug W 541 614<br />
(ven<strong>til</strong>ator + drivkraft)<br />
Elektrisk dækning IP 20<br />
Tab. nr. 2 Kedelens varme tekniske parameter under <strong>for</strong>brænding af træflis<br />
Kedel type<br />
BENEKOV<br />
S25<br />
BENEKOV<br />
<strong>S50</strong><br />
Nominel ydelse kW 25 49<br />
Regulerbar ydelse kW 7 – 25 14 – 49<br />
Brændsels<strong>for</strong>brug kg . h -1 1,8 – 5,9 3,5 – 11,5<br />
Drift tid ved nominel ydelse og h 31 75<br />
fuld beholder<br />
Røg temperatur<br />
- ved nominel ydelse °C 146 175<br />
- ved minimal ydelse °C 90 95<br />
Effektivitet % 91,9 88<br />
Vægt <strong>for</strong> <strong>for</strong>brændingsstofs<br />
gennemløb ved udgangen<br />
- ved navnlig ydelse kg . s -1<br />
- ved minimal ydelse kg . s -1<br />
3. Anbe<strong>fa</strong>let Brændsel<br />
Forskrevet (garanteret) brændsel <strong>for</strong> kedel model BENEKOV S er brændsel anført i tab. nr. 3.<br />
Tab. nr. 3 Forskrevet brændsel<br />
Kedel Brændselstype Gennemsnit<br />
[mm]<br />
BENEKOV<br />
S25<br />
BENEKOV<br />
<strong>S50</strong><br />
Længde<br />
[mm]<br />
Træflis maks. 15x30 maks.<br />
60<br />
Træflis maks. 20x40 maks.<br />
60<br />
Vægtfylde Vandindhold Askeindhold Energi<br />
[kg/m 3 ] [%] [%] [MJ.kg<br />
]<br />
200 - 300 maks. 35 maks. 3,0 min. 13<br />
200 - 300 maks. 45 maks. 3,0 min. 13<br />
ADVARSEL! Dårlig brændselskvalitet har negativ påvirkning på ydelse og emissions parameter<br />
.<br />
4. Kedelens beskrivelse<br />
Kedel BENEKOV S25 og <strong>S50</strong> konstruktion svarer <strong>til</strong> s<strong>til</strong>lede krav i.h.t.:<br />
6
DS EN 303-5 : 2000 -<br />
Kedel <strong>til</strong> centralopvarmning - Del 5: Kedel <strong>til</strong> centralopvarmning med <strong>fa</strong>ste<br />
brændsel, med manuelt eller automatisk fyring med ydelse på højst 300 kW -<br />
Terminologi, krav, afprøvning og mærkning.<br />
4.1. Kedel BENEKOV S25 konstruktion<br />
S 25 er en underfeed stoker med en kedel krop svejset sammen af stål plader. Alle dele af kedel krop<br />
med <strong>for</strong>bindelse <strong>til</strong> <strong>for</strong>brændingen er frems<strong>til</strong>let i 5 mm plade. Forbrændingsluftes ledes op og ned<br />
gennem varmeveksleren, varmeveksleren kan renses med håndtaget på siden som aktiverer de<br />
indbyggede lameller i røgtræk.<br />
Brænder der er af underfeed typen består af: støbt rist, støbt retort (knæ) og luftblandingsrumet.<br />
Retorten er <strong>for</strong>synet med åbninger <strong>for</strong> trykudligning af <strong>for</strong>brændings luft inde i retort hovedet, herved<br />
<strong>for</strong>hindres røg udslip i brændsels magasin under <strong>for</strong>brændings procesen. Over brænder er en<br />
keramisk reflektor der regulerer <strong>for</strong>brænding, reducerer støvflyvning, vender varme <strong>til</strong>bage <strong>til</strong> brænder<br />
og hjælper sådan <strong>til</strong> effektiv <strong>for</strong>brænding.<br />
Under <strong>for</strong>brændings rum er askeskuffe og en kanal <strong>for</strong> evt. montering af askesnegl.<br />
På siden af kedel er placeret føde snegl, <strong>fa</strong>ldskakt med sensorer, snegl der henter brændselet fra<br />
magasin. Sneglen er sikret mod <strong>til</strong>bagebrand med et overrislings anlæg.<br />
S 25 leveres i to grundmodeller.<br />
• højre udgave – beholderen er <strong>til</strong> højre <strong>for</strong> kedellegemet set <strong>for</strong>fra.<br />
• venstre udgave – beholderen er <strong>til</strong> venstre <strong>for</strong> kedellegemet set <strong>for</strong>fra.<br />
Ven<strong>til</strong>ator <strong>til</strong> <strong>for</strong>brændings luft er placeret på siden af kedel. Mængden af <strong>for</strong>brændingsluft reguleres af<br />
kedelens styreenhed.<br />
Tilslutning frem og retur 1“, kølespiral ½“<br />
Der kan leveres røg suger <strong>til</strong> S 25, denne skal anvendes såfremt at skorsten ikke kan frembringe det<br />
nødvendige træk under alle drift <strong>for</strong>hold.<br />
Kabinet er <strong>fa</strong>rvebehandlet med kvalitets komaxit maling.<br />
4.2. Kedel BENEKOV <strong>S50</strong> konstruktion<br />
S 50 er en underfeed Stoker med kedel krop svejset sammen af stål plader. Alle dele af kedel krop<br />
med <strong>for</strong>bindelse <strong>til</strong> <strong>for</strong>brændingen er frems<strong>til</strong>let i 5 mm plade. Forbrændingsluftes ledes op og ned<br />
gennem varmeveksleren, varmeveksleren kan renses med håndtaget på siden som aktiverer de<br />
indbyggede lameller i røg træk.<br />
Brænder der er af underfeed typen består af: stål rist, fødesnegl og luft blandings rummet.<br />
Fødesneglens rør er <strong>for</strong>synet med åbninger <strong>for</strong> trykudligning af <strong>for</strong>brændings luft inde i brænder<br />
hovedet, herved <strong>for</strong>hindres røg udslip i brændsels magasin under <strong>for</strong>brændings processen. Ovenover<br />
brænder er indblæsnings dyser og en keramisk reflektor der regulerer <strong>for</strong>brænding, reducerer<br />
støvflyvning, vender varme <strong>til</strong>bage <strong>til</strong> brænder og hjælper <strong>til</strong> effektiv <strong>for</strong>brænding.<br />
Under <strong>for</strong>brændings rum er æskeskuffe og en kanal <strong>for</strong> evt. montering af askesnegl.<br />
På siden af kedel er placeret føde snegl, cellesluse, snegl der henter brændselet fra magasin.<br />
Sneglen er sikret mod <strong>til</strong>bagebrand med et overrislings anlæg.<br />
<strong>S50</strong> leveres i to basisudgaver.<br />
7
• højre udgave – beholderen er <strong>til</strong> højre <strong>for</strong> kedel krop set <strong>for</strong>fra.<br />
• venstre udgave – beholderen er <strong>til</strong> venstre <strong>for</strong> kedel krop set <strong>for</strong>fra.<br />
Magasinet kan i.h.t. kedel rummets muligheder monteres på 3 måder. fra siden (se bld. nr. 6), <strong>for</strong>fra<br />
(se bld. nr. 7) og bagfra (se bld. nr. 8).<br />
Ven<strong>til</strong>atorer <strong>for</strong> primært og sekundært luft er placeret på siden af kedel. Primært og sekundært<br />
luftmængde reguleres af kedels styreenhed .<br />
Tilslutning frem og retur 6/4“, kølespiral ½“<br />
Der kan leveres røg suger <strong>til</strong> S 50, denne skal anvendes såfremt at skorsten ikke kan frembringe det<br />
nødvendige træk under alle drifts <strong>for</strong>hold.<br />
Kedels krop, dæksel og låge er isoleret med isolering som reducerer tab af varmetab i fyrrum.<br />
Stålkabinet er <strong>fa</strong>rvebehandlet med kvalitets komaxitmaling<br />
Bl. nr. 1 BENEKOV S25 set <strong>for</strong>fra.<br />
1. Renserhåndtag <strong>for</strong><br />
varmeveksler.<br />
2. frontpanel<br />
3. Fyr låge<br />
4. Skueglas<br />
5. Fyr låge<br />
6. Lågelukning<br />
7. flanche <strong>for</strong> montering<br />
af askesnegl.<br />
8. kedel krop<br />
9. ilt styring<br />
10. dæksel <strong>for</strong><br />
brændselsbeholder<br />
11. Overrislingsanlæg<br />
12. brændselsbeholder<br />
13. Magasin beholder<br />
14. brændselsbeholders<br />
ben<br />
15. Gear motor <strong>for</strong> stoker<br />
snegl<br />
16. ven<strong>til</strong>ator <strong>for</strong><br />
<strong>for</strong>brændingsluf<br />
8
Bl. nr. 2 BENEKOV S25 set bagfra.<br />
17. Sikkerheds kontakt <strong>for</strong><br />
magasin snegl.<br />
18. Magasin snegl.<br />
19. Gearmotor <strong>for</strong> omrører<br />
og magasin snegl.<br />
20. kedels dæksel<br />
21. konektors af<br />
kedelens elektriske<br />
dele +ekstraudstyr<br />
22. varmlufts pistol <strong>for</strong><br />
automatisk tænding<br />
(ekstraudstyr)<br />
23. <strong>fa</strong>ld skat med<br />
sensorer.<br />
24. stoker snegl<br />
25. Askekanal<br />
26. afkølings spiral.<br />
Bl.nr. 3 BENEKOV <strong>S50</strong> set <strong>for</strong>fra.<br />
9
1. Rense håndtag <strong>for</strong><br />
varmeveksler<br />
2. frontpanel<br />
3. fyr låge<br />
4. skue glas<br />
5. låge<br />
6. lågelukning<br />
7. rensningslåge <strong>til</strong><br />
varme veksler.<br />
8. rensningslåge <strong>for</strong><br />
brændkammer<br />
9. iltstyring TM 3007<br />
10. gearmotor <strong>for</strong><br />
magasin snegl.<br />
11. overrislingsanlæg<br />
12. magasin snegl<br />
13. fjeder belastet<br />
omrører<br />
14. ven<strong>til</strong>ator <strong>for</strong><br />
sekundær luft<br />
15. ven<strong>til</strong>ator <strong>for</strong> primær<br />
luft<br />
16. gearmotor <strong>for</strong><br />
cellesluse og stoker<br />
snegl.<br />
17. stoker enegl<br />
18. cellesluse<br />
19. sokkel <strong>for</strong> snegl<br />
Bl. nr. 4 BENEKOV <strong>S50</strong> set bagfra<br />
20. gear <strong>for</strong> omrører<br />
21. ben<br />
22. kæde skærm<br />
23. Magasin snegl<br />
24. sikkerheds kontakt <strong>for</strong><br />
snegl<br />
25. kedels dæksel<br />
26. røgsuger<br />
27. connectorer <strong>for</strong><br />
<strong>til</strong>slutning af el<br />
28. varmlufts pistol <strong>for</strong><br />
automatisk tænding<br />
(ekstraudstyr)<br />
29. afkølings spiral<br />
30. understøtte af kedel<br />
31. flanche <strong>til</strong> montering af<br />
askesnegl<br />
10
Bl. nr. 5 grund mål <strong>for</strong> BENEKOV S25<br />
Tab. nr. 4 mål <strong>for</strong> BENEKOV S25<br />
A<br />
[mm]<br />
B<br />
[mm]<br />
C<br />
[mm]<br />
Magasin snegl 1 m 1000 2423 672<br />
Magasin snegl 2 m 2000 3408 1657<br />
Magasin snegl 3 m * 3000 4393 2642<br />
*<br />
11
Bl. nr. 6 grund mål <strong>for</strong> BENEKOV <strong>S50</strong> ved side monteret magasin<br />
Tab. nr. 5 mål <strong>for</strong> BENEKOV <strong>S50</strong> ved side monteret magasin<br />
A<br />
[mm]<br />
B<br />
[mm]<br />
C<br />
[mm]<br />
D<br />
[mm]<br />
E<br />
[mm]<br />
Magasinsnegl 2 m 2000 4703 2851 403 466<br />
Magasinsnegl 3 m 3000 5688 3836 229 292<br />
Magasinsnegl 4 m 4000 6673 4821 55 118<br />
Magasinsnegl 5 m * 5000 7658 5806 55 118<br />
*<br />
12
Bl. nr. 7 mål <strong>for</strong> l BENEKOV <strong>S50</strong> ved front monteret magasin<br />
Tab. nr. 6 mål <strong>for</strong> BENEKOV <strong>S50</strong> ved front monteret magasin<br />
A<br />
[mm]<br />
B<br />
[mm]<br />
C<br />
[mm]<br />
D<br />
[mm]<br />
E<br />
[mm]<br />
Magasinsnegl 2 m 2000 4244 1688 403 466<br />
Magasinsnegl 3 m 3000 5229 2673 229 292<br />
Magasinsnegl 4 m 4000 6214 3658 55 118<br />
Magasinsnegl 5 m * 5000 7199 4643 55 118<br />
*<br />
13
Bld. nr. 8 mål <strong>for</strong> BENEKOV <strong>S50</strong> ved montering af magasin bag kedel.<br />
Tab. nr. 7 mål <strong>for</strong> BENEKOV <strong>S50</strong> ved montering af magasin bag kedel.<br />
A<br />
[mm]<br />
B<br />
[mm]<br />
C<br />
[mm]<br />
D<br />
[mm]<br />
E<br />
[mm]<br />
Magasinsnegl 2 m 2000 3724 1510 403 466<br />
Magasinsnegl 3 m 3000 4709 2495 229 292<br />
Magasinsnegl 4 m 4000 5694 3480 55 118<br />
Magasinsnegl 5 m * 5000 6679 4465 55 118<br />
*<br />
14
4.3. Kedels styrings, regulerings og sikkerhedsenheder<br />
Kedels styring er en Techno Matic 3007 se en separat betjeningsvejledning.<br />
Sikkerhedsenheder, der sikrer kedels sikkerhedsmæssig gang:<br />
• Alarm termostat bruges <strong>til</strong> sikring mod overhedning. Fra producenten den er inds<strong>til</strong>let <strong>til</strong><br />
temperatur 95 °C, d.v.s. højere temperatur end det er muligt at inds<strong>til</strong>le på kedlens styring.<br />
• Afkølings spiral er en ekstra sikkerhedsenhed over<strong>for</strong> overhedning. Den består af ½“ rør<br />
placeret i vandkammeret i bagerste del af kedel krop, samt en termostatisk ven<strong>til</strong>. Denne er<br />
<strong>til</strong>sluttet vandværkssystemet. Hvis temperatur af opvarmningsvandet i kedel stiger op over 95°C<br />
åbnes termostatisk ven<strong>til</strong> og kølevandet fra vandværkssystemet afleder kedelen overskuds varme<br />
<strong>til</strong> kloaksystemet.<br />
• Motors termiskesikring (termokontakt) er en del af begge motorer <strong>for</strong> brændselslevering og<br />
bruges <strong>til</strong> dennes beskyttelse mod overophedning i <strong>til</strong>fældet af sneglenes blokering.. Under<br />
almindelig drift er motors arbejdstemperatur op <strong>til</strong> 85°C –<br />
• Celle sluse (gælder ikke <strong>for</strong> kedel BENEKOV S25) er en mekanisk sikring der sikrer at brændsel<br />
mellem de to snegle ikke er direkte <strong>for</strong>bundet. Så i <strong>til</strong>fældet af <strong>til</strong>bagebrand i stoker snegl (f.eks.<br />
under el afbrydelse i længere tid) ikke sker <strong>til</strong>bagebrand <strong>til</strong> magasin.<br />
• Faldskatkt Gælder ikke kedel <strong>S50</strong>) er en anordning der ved hjælp af sensorer altid holdes tom,<br />
således at der ikke sker <strong>til</strong>bagebrand fra stoker <strong>til</strong> magasin Feks ved strøm svigt.<br />
• Sikkerheds kontakt <strong>for</strong> snegl Sikrer at snegle ikke kan kører når dæksel er åben.<br />
• Overrislings anlæg er en ekstra sikkerhed mod <strong>til</strong>bagebrand <strong>til</strong> magasin. Hvis sneglrørets<br />
temperatur stigning <strong>til</strong> over 95°C åbnes termostatisk ven<strong>til</strong> og som følge heraf afkøles sneglrøret<br />
med kølevandet fra overrislingsbeholderen.<br />
• Bypass spjæld er placeret mellem det anden og tredje røg træk i den øverste del af kedel og<br />
bruges <strong>til</strong> at regulere af røggas temperatur.<br />
Ved drift, når røggas temperaturer er større end 100°C, skal Bypass spjæld være <strong>til</strong>lukket, d.v.s.<br />
justerskrue <strong>for</strong> bypass spjæld i den øverste dæksel af kedel er skruet i bund. Ved optænding (kold<br />
skorsten) eller ved langvarig kedel drift på lav ydelse anbe<strong>fa</strong>les det at lade Bypass spjæld stå<br />
åben således at røgtemperutur ikke <strong>fa</strong>lder under 100°C. I dette <strong>til</strong>fældet skal justerskrue <strong>for</strong> Bypass<br />
spjæld delvis løsnes.<br />
4.4. Kedel <strong>til</strong>behør<br />
Standard <strong>til</strong>behør:<br />
• betjeningsvejledning og kedel installation, en del heraf er garantibevis<br />
• askeskuffe<br />
• rensningsredskab<br />
• service organisations kontraktliste<br />
• røgsuger (gælder <strong>for</strong> kedel BENEKOV <strong>S50</strong>)<br />
Tilbehør i.h.t. ønske:<br />
• automatisk optænding – se bl. nr. 9 og 10<br />
• askesnegl 40 l, 80 l, 200 l – se bl. nr. 11 og 12<br />
• røgsuger (gælder <strong>for</strong> kedel BENEKOV S25) – se bld. nr. 13<br />
• beholders grundmodul <strong>S50</strong> (gælder <strong>for</strong> kædel BENEKOV <strong>S50</strong>) – se bld. nr. 14<br />
• <strong>til</strong>bygnings modul <strong>for</strong> brændselsbeholder S25 – se bld. nr. 15<br />
• <strong>til</strong>bygnings modul <strong>for</strong> magasin <strong>S50</strong> – se bld. nr. 15<br />
15
Tilbehør i.h.t. ønske er ikke inkluderet i kedels grundpris.<br />
Bl. nr. 9 Automatisk optænding <strong>for</strong> S25<br />
Bl. nr. 10 Automatisk optænding <strong>for</strong> <strong>S50</strong><br />
Bl. nr. 11 askesnegl 40 l (80 l)<br />
Bl. nr. 13 røgsuger<br />
Bl. nr. 14 Grundmodul <strong>for</strong> magasin <strong>S50</strong> (S25)<br />
Bld. nr. 15 Tilbygnings modul <strong>for</strong> magasin S25 (<strong>S50</strong>)<br />
5. Kedels placering og installation<br />
16
5.1. Regel og retningslinjer FØLG BTV 32<br />
Kedeler <strong>til</strong> <strong>fa</strong>st brændsel må kun installeret af <strong>fa</strong>gligt kompetente folk.<br />
Opvarmningssystem skal fyldes op med vandet der opfylder krav EN 07 7401: 1992 og især dets<br />
hårdhed må ikke overstiger de krævende parameter.<br />
Tab. nr. 5 Parameter <strong>for</strong> opvarmnings vand<br />
Parameter Enhed Værdi<br />
Hårdhed mmol/l 1<br />
Ca 2+ mmol/l 0,3<br />
Helheds koncentration Fe + Mn mg/l 0,3 (anbe<strong>fa</strong>let værdi)<br />
DS EN 303-5 : 2000<br />
b ) vedr. skorsten<br />
Kedel <strong>for</strong> central opvarmning – Del 5: Kedel <strong>for</strong> central opvarmning <strong>til</strong><br />
<strong>fa</strong>ste brændsel, med manuelt eller automatisk levering, med navnlig<br />
varmydelse højst 300 kW – Terminologi, krav, afprøvning og<br />
anmærkning.<br />
Følg BTV 32.<br />
5.2. Kedels placeringsmuligheder<br />
Kedels placering i <strong>for</strong>hold <strong>til</strong> elektrisk net:<br />
• kedels skal være placeret sådan at stikkontakt er altid <strong>til</strong>gængeligt (400V/50Hz)<br />
• Kedel <strong>til</strong>sluttes elektrisk net <strong>fa</strong>st med kabel med CE stik.<br />
• Beskyttelse over<strong>for</strong> skade med elektrisk strøm skal være sikret i.h.t. gældende regler.<br />
Kedels placering af hensyn <strong>til</strong> brandsikrings regler :<br />
1. Placering på gulve med ikke brand<strong>fa</strong>rligt materielle<br />
• kedel skal s<strong>til</strong>les på ikke brand<strong>fa</strong>rlig, varmisoleret underlag større end kedel grundrids på alle<br />
sider med 20 mm.<br />
• Såfremt er kedel placeret i kælder anbe<strong>fa</strong>les at placere denne på en sokkel minimalt 50 mm. høj<br />
Kedel skal stå vandret,<br />
2. Sikkerhedsmæssig afstand fra brand<strong>fa</strong>rlige stoffer<br />
Følg BTV 32<br />
Kedels placering af hensyn <strong>til</strong> nødigt service.<br />
• <strong>for</strong>an kedel skal der være min. 1000 mm<br />
• minimalt afstand mellem kedels bagside og væg 500 mm<br />
• på siden af brændselsbeholder et mellemrum min. 500 mm<br />
• på siden af kedel et mellemrum min. 500 mm <strong>for</strong> rensnings mulighed og evt <strong>til</strong>slutning af askesnegl.<br />
• overover magasin 700 mm (<strong>for</strong> kedel BENEKOV S25), jfr. 1400 mm (<strong>for</strong> kedel BENEKOV <strong>S50</strong>) <strong>for</strong><br />
fuld åbningsmulighed af brændselsbeholders låg.<br />
Bld. nr. 16 Kedels placering i kedel rum<br />
17
Kedels placering i <strong>for</strong>hold <strong>til</strong> skorsten:<br />
• Kedel BENEKOV S25 sammenkobling med skorsten udføres ved hjælp af metalrør med diameter<br />
155 mm. Det gælder også i <strong>til</strong>fældet at der bruges røgsuger – se kap. 4.1.<br />
• Ved kedel BENEKOV <strong>S50</strong> er røgsuger en del af kedel udstyr. kedel BENEKOV <strong>S50</strong> sammenkobling<br />
med skorsten udføres ved hjælp af metalrør med diameter 200 mm.<br />
Brændsels placering:<br />
• For korrekt <strong>for</strong>brænding i kedel skal bruges brændsel der svarer <strong>til</strong> angivne parameter – se kap. 3.<br />
Brændsel anbe<strong>fa</strong>les opbevaret på et tørt sted, og altid under tag<br />
• Det er udelukket at opbevare brændsel bag ved kedel, ved siden af kedel i en afstand mindre end<br />
400 mm.<br />
• Producent anbe<strong>fa</strong>ler at overholde afstand mellem kedel og brændsel på min. 1 000 mm eller placere<br />
brændsel i andet rum end kedel.<br />
I rummet hvor kedel skal installeres skal sikres en stabilt luft <strong>til</strong>gang og afgang a.h.t. <strong>for</strong>brænding og<br />
udluftning (kedel BENEKOV S25 luft<strong>for</strong>brug ved nominel ydelse udgør ca 75 m 3 . h -1 , kedel BENEKOV<br />
<strong>S50</strong> luft<strong>for</strong>brug ved nominel ydelse udgør ca 150 m 3 . h -1 ).<br />
BEMÆRKNING: Ved kedels <strong>til</strong>slutning <strong>til</strong> opvarmningssystem skal der på det laveste sted og<br />
tættest ved kedel placeret en udløbshane.<br />
6. Kedels igangsætning<br />
Kedels igangsætning må kun udføres af <strong>fa</strong>glig kompetent person.<br />
6.1. El <strong>til</strong>slutning ved hjælp af connectors<br />
18
Under kedelens installation er ikke nødvendig med noget indgreb i kedels el anlæg. Alle elektriske<br />
udtag inkl. <strong>til</strong>slutning <strong>for</strong> ekstraudstyr er ført <strong>til</strong> kedlens bagside med connectors hvilket muliggør en<br />
hurtig og nemt adskillelse (evt. <strong>til</strong>slutning) <strong>til</strong> kedels styreenhed.<br />
Afhængig af kedels udstyr kan fremkommer connectors markeret med disse symboler:<br />
- connektor <strong>for</strong> stoker/magasin snegl<br />
--connektor <strong>for</strong> ven<strong>til</strong>ators<br />
- - connektor <strong>for</strong> automatisk tænding<br />
- connektor <strong>for</strong> askesnegl<br />
- connektor <strong>for</strong> cirkulations pumpe<br />
- connektor <strong>for</strong> rumtermostat, evt. ekstern regulering<br />
- connektor <strong>for</strong> sneglrørs føler<br />
- connektor <strong>for</strong> lambda-sonde<br />
- connektor <strong>for</strong> sikkerheds kontakt<br />
Under connektor <strong>til</strong>slutning skal der sørges <strong>for</strong> at der ikke sker <strong>for</strong>veksling, d.v.s. at det kun er <strong>til</strong>ladt at<br />
sammenslutte „hun og han“ connektor alene med identiske symboler.<br />
Inden <strong>til</strong>slutning af rumtermostat, evt. anden ekstern regulering er det nødvendig at fjerne lusen fra<br />
connektor <strong>for</strong> rumtermostat.<br />
connektor <strong>for</strong> rumtermostat, evt. anden ekstern styringmå kun <strong>til</strong>slutes termostat med fri<br />
udenpotencionel kontakt (f.eks. HONEYWELL CM…). På disse klemmer må ikke <strong>til</strong>sluttes nogen<br />
fremmed strøm.<br />
19
Bl. nr. 17 mål <strong>for</strong> kedel BENEKOV S25<br />
Bl. nr. 18 mål <strong>for</strong> kedel BENEKOV <strong>S50</strong><br />
6.2. Kontrol aktivitet inden opstart<br />
Inden kedels igangsætning skal udføres evt. kontrolleres :<br />
20
a) opvarmningssystems påfyldning af vand<br />
Vandet <strong>for</strong> kedel og opvarmning systems påfyldning skal være klart og uden <strong>fa</strong>rve, uden<br />
suspenderende stoffer, olie og kemisk aggressive stoffer. Hårdhed skal svarer <strong>til</strong> EN 07 7401 : 1992<br />
og det er nødvendig i <strong>til</strong>fældet at vandhårdhed er uegnet, at behandle vandet. Selv mange ganges<br />
vandopvarmning med større hårdhed kan ikke <strong>for</strong>hindre saltudslip på udskifters sider. afsætning af 1<br />
mm kalksten reducerer på givet sted overgang af varme fra metal <strong>til</strong> vandet med ca. 10 %.<br />
Opvarmningssystemer med åben ekspansionsbeholder der <strong>til</strong>lader direkte kontakt af<br />
opvarmningsvandet med luft, frarådes .Da der i opvarmnings periode sluger det ekspanderende vand<br />
i tanken ilt som øger korrosions <strong>fa</strong>ren. Til efter fyldning kan kun bruges vand behandlet <strong>til</strong> værdi i.h.t.<br />
EN 07 7401:1992. Opvarmnings system skal grundig gennemskylles af hensyn <strong>til</strong> udløb af alle<br />
urenheder.<br />
Under drift skal der opretholdes fuld vand mængde på systemet, ved evt. efter fyldning skal det<br />
sikres at der ikke <strong>for</strong>ekommer luft i kedel vandet. Kedel vand må kun aftappes og påfyldes når dette<br />
er strengt nødvendigt, da en hver påfyldning giver <strong>fa</strong>rer <strong>for</strong> iltning af vandet og dette kan medfører en<br />
øget risiko <strong>for</strong> korrosion.<br />
Såfremt der ønskes at efterfylde vand på opvarmningssystem, skal dette kun gøres i en<br />
afkølet kedel.<br />
b) Tæthed af opvarmningssystem<br />
c) <strong>til</strong>slutning af overrislings anlæg<br />
d) skorstens<strong>til</strong>slutning skal være <strong>godkendt</strong> af skorstensfirma<br />
Med ven<strong>til</strong>ators igangsætning udføres kontrol af tæthed <strong>for</strong> luftblander (1). Al luft skal strømme ind i<br />
<strong>for</strong>brændings rum i retort (2) og rist (3). Under kontrol skal koncentreres om påsætnings flader:<br />
- ven<strong>til</strong>ator ind i luftblandings mekanisme (1)<br />
- rist (3) med luftblander (1). Såfremt der fremvises utætheder skal risten udtages,, gammel kedel kit<br />
fjernes, herefter påføres en passende mængde af nyt kit (kedel kit med temperaturmodstand<br />
ind<strong>til</strong> 1200 °C) og rist påsætte igen på luftblander. Kontrol skal gentages.<br />
e) Keramisk reflektor <strong>for</strong> kedel BENEKOV S25 (bld. nr. 19, pos. 6) skal opsættes i <strong>for</strong>brændings<br />
rummet op over brænder, d.v.s. lægge den på skrå på bære jern i top af kedel rum. (7) i<br />
Keramisk reflektor <strong>for</strong> kedel BENEKOV <strong>S50</strong> (bld. nr. 20, pos. 7) skal opsættes i <strong>for</strong>brændings<br />
rummet op over brænder, d.v.s. lægge den vandret på bære jern (8) i kedel og skubbe <strong>fa</strong>st <strong>til</strong><br />
bagside af <strong>for</strong>brændings rum.<br />
f) <strong>til</strong>slutning af elektrisk net<br />
Montageafslutning og udførelse af opvarmnings prøve skal være noteret i „Garantibeviset“.<br />
Bl. nr. 19 Snit i kedel BENEKOV S25 <strong>for</strong>brændings rum<br />
21
7<br />
6<br />
1. luftblander<br />
2. retort<br />
3. rist<br />
4. ekstra rist (1 stk)<br />
5. bære jern <strong>for</strong> ekstra rist<br />
6. keramisk reflektor (1 stk)<br />
7. bære jern <strong>for</strong> keramisk reflektor<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
Bld. nr. 20 Snit i kedel BENEKOV <strong>S50</strong> <strong>for</strong>brændings rum<br />
8<br />
7<br />
6<br />
1. stoker snegl<br />
2. rist<br />
3. keramisk halvring (2 stk)<br />
4. sekundærlufts <strong>for</strong>syning<br />
5. ekstra rist (2 stuk)<br />
6. bære jern <strong>for</strong> ekstra rist<br />
7. keramisk reflektor (2 stk)<br />
8. bære jern <strong>for</strong> keramisk reflektor<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
6.3. Kedels igangsætning<br />
22
1. Kedel skal tændes op.<br />
2. Inds<strong>til</strong>le kedel <strong>til</strong> drift temperatur. Anbe<strong>fa</strong>let drift temperatur 75 <strong>til</strong> 80 °C.<br />
3. Tjek at alle rør og kedlens låger <strong>for</strong> tæthed.<br />
4. Kalibrerer lambda sonde.<br />
5. Varm op <strong>til</strong> drift temp. (se Garantibeviset)<br />
6. Vejled bruger i kedelens betjening – se kap. 7.<br />
7. Udføre notat i Garantibeviset.<br />
7. Kedels betjening af brugeren<br />
7.1. Kedels optænding<br />
1. Se efter vandmængde i opvarmningssystem.<br />
2. Se efter om evt. haner mellem kedel og opvarmningssystemet er åbne.<br />
3. Se efter funktionsdygtighed af cirkulations pumpe.<br />
4. Fyld beholder med <strong>for</strong>skrevet brændsel – se kap. 3 .Husk at lukke beholder efter påfyldning.<br />
5. Tilslut kedel <strong>til</strong> elektrisk net (400V/50Hz) ved hjælp af kabel med CE stik.<br />
6. Sætte styreenhed i gang (se separat betjeningsvejledning <strong>for</strong> styreenhed).<br />
7. Såfremt kedel er udstyret med automatisk tænding, Kør brændsel frem <strong>til</strong> det netop er synligt<br />
luk låger tryk start, den elektriske tænding vil nu tænde op.(ven<strong>til</strong>ator kan ikke høres ved ydelse<br />
under 50%)<br />
8. Såfremt kedel ikke er udstyret med automatisk tænding, Kør brændsel frem <strong>til</strong> det netop er<br />
synligt, placer papir, tænd blokke eller andet på brændselet, tænd dette luk låger og tryk start, se<br />
efter at ilden fænger gennem skue glas. (ven<strong>til</strong>ator kan ikke høres ved ydelse under 50%)<br />
7.2. Kedels drift<br />
Efter at brændsel er antændt overgår kedel (se separat betjeningsvejledning <strong>for</strong> styreenhed) <strong>til</strong><br />
automatisk drift, hvor styringen selv inds<strong>til</strong>ler ven<strong>til</strong>atorydelse og snegl tid.<br />
Kedels drift er automatisk/modulerende dvs. at når kedel temp nærmer sig ønsket temp. Vil kedel<br />
regulerer ned <strong>til</strong> en lavere ydelse, hvis varme behovet <strong>fa</strong>lder meget vil kedel såfremt den ikke er udstyret<br />
med buffer tank styring overgå <strong>til</strong> pause <strong>til</strong>stand. Har kedel buffer tank vil den ved lav last slukke <strong>for</strong><br />
magasin snegl, tømme stoker snegl <strong>for</strong> brændsel og herefter <strong>for</strong> blive stoppet ind<strong>til</strong> buffer tank bliver<br />
afkølet.<br />
Under ud<strong>fa</strong>ld af <strong>for</strong>synings spænding (400 V, 50 Hz) husker kedels styreenhed sine inds<strong>til</strong>linger og stater<br />
selv op når strøm kommer igen.<br />
Såfremt temperatur af opvarmningsvandet overstiger 95°C, reagerer alarmtermostat (som er en<br />
uafhængig del af styreenheden) og sætter kedel ud af drift. Sker dette vil styring vise OVERKOG<br />
Alarmtermostat kan først tændes efter at temperatur er <strong>fa</strong>ldet <strong>til</strong> ca. 55°C, det sorte dæksel på alarm<br />
termostat fjernes og den røde knap trykkes ind. Sort dæksel skrues på igen og der trykkes pil op på<br />
styring.<br />
For at undgå uønskede aktivering af alarmtermostat under drift af kedels varme,anbe<strong>fa</strong>les det ikke at<br />
kører med højere drift temp. end 80°C.<br />
I <strong>til</strong>fældet <strong>for</strong> gentagne afbrydelse af alarmtermostat, må kedel først genind sættes i drift når årsagen <strong>til</strong><br />
overophedning er fundet.<br />
7.3. Kedels drift udtagning<br />
Inden kedels drift udtagning skal brændsel køres ud af brænder, dette gøres lettest ved at frakoble<br />
stikket <strong>til</strong> magasin snegl og lade stoker snegl kører tom.<br />
VIGTIG OPMÆRKSOMHED:<br />
• Kedel må kun betjenes af voksne personer der har læst og <strong>for</strong>stået denne manual.<br />
• Det er ikke <strong>til</strong>ladt at lade børn uden opsyn af voksne opholde sig ved kedel sat i drift.<br />
23
• Er der <strong>fa</strong>re <strong>for</strong> indtrængning af brandagtige dampe eller gasser i kedel rum eller under<br />
arbejder med åben ild. Skal kedel udtages af drift i tiden inden arbejdet påbegyndes.<br />
• Under brændsels transport <strong>til</strong> brænder må der kun udføres visuel kontrol, der er <strong>for</strong>budt at<br />
stikke hænder ned i brænder <strong>for</strong> at tjekke om der kommer brændsel frem, før at man har<br />
hænder inde i kedel skal kedel fra kobles elektrisk <strong>for</strong>syning.<br />
• Til optænding i kedel er det <strong>for</strong>budt at bruge brandbare væsker.<br />
• Flamme kontrol under kedlens drift udføres ved at kikke gennem skue glas. Under tømning af<br />
aske skuffe eller ved andre aktiviteter der kræver åbning af kedel låge skal der først trykkes<br />
stop på styring låge lukke omgående efter at aske skuffer er taget ud.<br />
• Det er <strong>for</strong>budt at overophede kedel i løbet af drift på hvilken som helst måde.<br />
• På kedel og i afstand mindre end der er sikkert afstand herfra (se kap. 5.2.) må ikke læges<br />
genstande af brand<strong>fa</strong>rlige stoffer.<br />
• Under asketømning fra kedel må ikke findes brand<strong>fa</strong>rlige stoffer i afstand på under 1500 mm<br />
fra kedel. Aske skal anbringes i brand<strong>fa</strong>ste beholdere med dæksel.<br />
• Ved kedels drift på lavere temperatur end 60°C <strong>for</strong>ekommer dug dannelse på varme veksleren,<br />
hvilket giver risiko <strong>for</strong> lav temperatur korrosion som afkorter dennes livstid. Der<strong>for</strong> skal<br />
kedels retur vand temp. Under drift være over 60°C.<br />
• Efter afslutning af opvarmningssæson skal kedel renses grundig inkl. røgrør. Kedel rum skal<br />
holdes rent og tørt.<br />
• Det er <strong>for</strong>budt at gribe ind i kedelens konstruktion og el. installation på hvilken som helst<br />
måde.<br />
8. Kedels vedligeholdelse<br />
1.) Der skal sørges <strong>for</strong> rettidig brændsel efter fyldning. Såfremt der er i beholderen kun en lille mængde<br />
af bændsel skal den straks efterfyldes af hensyn <strong>til</strong> „<strong>fa</strong>lsk“ luftindsugning,<br />
2.) Såfremt kedel er rigtig inds<strong>til</strong>let er asken et fint gråt pulver som opsamler sig i aske skuffen.<br />
Forbrændings rumet er selvrensende og under normalt kedel drift skal askeskuffe tømmes 1-2x pr.<br />
uge. Til dette arbejde skal bruges beskyttelses handsker.<br />
3.) Under kedels uafbrudt drift anbe<strong>fa</strong>les rensning af varme veksler 1x pr. uge ved hjælp af rense<br />
håndtag på side af kedel. Gøres dette ikke vil kedel blive belagt med støv og andet på varme<br />
veksleren hvilket vil medfører øget brændsels <strong>for</strong>brug, 1-2 x årligt gøres varmeveksleren ren<br />
manuelt ved at åbne top lågen og børste fra oven af, efter dette er gjort skal ned<strong>fa</strong>lden støv sod og<br />
andet fjernes fra rummet under varme veksler, da der eller kan opstå <strong>fa</strong>re <strong>for</strong> blokering af røgtræk.<br />
Før rensning skal kedel være fra koblet el i 1 time.<br />
4.) Mineraler indeholdt i brændsel kan danne hårde påsætninger på inder siden af retort, hvilket kan<br />
belaste stoker snegl unødvendigt, 2 – 4 x årligt tjekkes inderside af retort <strong>for</strong> aflejringer, disse<br />
fjernes om nødvendigt.<br />
5.) Det anbe<strong>fa</strong>les 2 x årligt at fjerne evt støv fra gearmotorerne således at overophedning undgås.<br />
Kedel skal under dette arbejde være fra koblet elektrisk <strong>for</strong>syning.<br />
6.) Overover brænderen er placeret keramisk reflektor. Denne kræver ikke noget særlig<br />
opmærksomhed. Aske der sætter sig på reflektors overfladen kan periodisk fjernes men påvirker<br />
ikke dennes funktion.<br />
7.) Af hensyn <strong>til</strong> pålidelig drift af cellesluse (gælder <strong>for</strong> kedel BENEKOV <strong>S50</strong>) skal der holdes den<br />
rigtig kæde spænding, d.v.s. kædes bøjning midt i mellem kædehjul skal være mellem 6 <strong>til</strong> 10 mm.<br />
Såfremt er bøjningen større, skal kæde udskiftes. Ved udspændings kontrol og service på<br />
kæden skal kedel udtages af drift.<br />
8.) I <strong>til</strong>fældet af sneglen blokering er begge motorer beskyttet over<strong>for</strong> beskadigelse med termokontakt<br />
(motors arbejdstemperatur <strong>for</strong> bændsellevering er op <strong>til</strong> 85°C), som efter overskridelse af den<br />
kritisk temperatur stopper begge motorer, Såfremt dette ske skal kedel slukkes og fejl fjernes.Det<br />
er <strong>til</strong>ladt at lade gearmotor kører baglæns i 30 sec (dette gøres ved at bruge <strong>fa</strong>se vender i CE stik)<br />
OPMÆRKSOMHED: Inden dette indgreb skal der sikres om at kedel er frakoblet <strong>for</strong> <strong>til</strong>gang<br />
af elektrisk energi .<br />
9.) Af og <strong>til</strong> skal udføres visuelt kontrol af overrislingsanlæg.<br />
10.) Såfremt der opstår alarm<strong>til</strong>stand (ud<strong>fa</strong>ld af elektrisk energi <strong>for</strong> længere tid, o.l.) og brændsel<br />
brænder igennem <strong>til</strong> brændselsbeholder p.g.a. temperatur stigning åbnes da termostatisk ven<strong>til</strong> og<br />
brændsel bliver slukket med vand fra overrislingsanlæg.<br />
24
Inden kedels gentagne igangsætning må det våde brændsel fjernes fra kedel og optændes på<br />
almindeligvis (se kap. 7.1.).<br />
11.) Gearmekanisme er af producent standardpåfyldt med syntetisk olie, der<strong>for</strong> behøver den ingen<br />
videre vedligeholdelse.<br />
9. Prpblemløsning ved drift.<br />
Såfremt der er problemer med kedelens drift, prøv at bruge nogle af følgende løsninger:<br />
SYMPTON ÅRSAG LØSNING<br />
Display ikke fremviser<br />
noget angivelse.<br />
Kedel er ikke <strong>til</strong>sluttet<br />
elektrisk net.<br />
Fejl i styring<br />
Tilslut kedel elektrisk net (400V/50Hz) med kabel og<br />
CE stikl.<br />
Udskift styring.*<br />
Stoker og eller magasin<br />
snegl kører ikke<br />
Afbrudt (evt. beskadiget)<br />
kabel <strong>for</strong> gear motor.<br />
Tilslut (evt. udskift) kabel <strong>for</strong> gear motor.*<br />
Gentagne gange sker<br />
aktivering af motors<br />
varmebeskyttelse.<br />
Snegleaksel drejer rundt,<br />
men der kommer ikke<br />
brændsel frem.<br />
Gearmotor er beskadiget<br />
Motor er overhedet og<br />
dermed aktivering af<br />
motors varmebeskyttelse.<br />
Fremmed legemer i<br />
snegle (sten o.l..).<br />
I brændsel er betydelig<br />
andel af vådt støv.<br />
beholder er tom<br />
Slitage af snegleaksel.<br />
Udskift Gearmotor.*<br />
Lad motor afkøle, efter afkøling går motor selv i<br />
gang.<br />
Lokaliser og fjern fremmed legemet.*<br />
Fjern uegnet brændsel, fyld beholder op med<br />
<strong>for</strong>skrevet brændsel.<br />
Fyld beholder op med <strong>for</strong>skrevet brændsel.<br />
Udfør udskiftning af snegleaksel.*<br />
ven<strong>til</strong>ator arbejder ikke<br />
(kan ikke høres ved under<br />
50% drift)<br />
Ven<strong>til</strong>ator er støjende<br />
under drift.<br />
I brændselsbeholder<br />
drypper vand fra<br />
overrislingsanlæg.<br />
I brændselsbeholder er<br />
fyldt med vand fra<br />
overrislingsanlæg.<br />
Kedel kan ikke opnå fuld<br />
effekt.<br />
Røg temp. Er højere end<br />
<strong>for</strong>eskrevet.<br />
Beskadigelse af<br />
Udfør udskiftning af cellesluses kæde.*<br />
cellesluses kæde.<br />
Frakobling (evt.<br />
Udfør <strong>til</strong>slutning (evt. udskiftning) af kabel <strong>for</strong><br />
beskadigelse) af ven<strong>til</strong>ator.*<br />
ven<strong>til</strong>atorkabel.<br />
Ven<strong>til</strong>ator er beskadiget. Udfør udskiftning af ven<strong>til</strong>ator.*<br />
Støvpålægning i<br />
Udfør rensning af ven<strong>til</strong>ator.*<br />
ven<strong>til</strong>ator.<br />
Slitage af ven<strong>til</strong>ators leje. Udfør udskiftning af hele ven<strong>til</strong>ator .*<br />
Termostatisk ven<strong>til</strong> blev Udfør udskiftning af termostatisk ven<strong>til</strong>.<br />
beskadiget.<br />
Brændsel brændte <strong>til</strong>bage<br />
og åbnede <strong>for</strong><br />
overrislingsanlæg.<br />
For kort tids<strong>for</strong>løb fra<br />
optænding i kedel.<br />
Brændselslevering er<br />
inds<strong>til</strong>let på lavere ydelse.<br />
Der er brugt andet<br />
brændsel end<br />
<strong>for</strong>eskrevet.(højere<br />
fugtighed, lavere<br />
brændværdi o.l..)<br />
Kedel er belagt med sod.<br />
Fjern vådt brændsel fra kedel, fyld beholder op med<br />
nyt tør brændsel og sæt kedel i gang.<br />
Lad kedel modulerer op <strong>til</strong> fuld ydelse.<br />
Tilpas brændselslevering i.h.t. betjeningsvejledning<br />
<strong>for</strong> styreenhed.<br />
Fyld beholder op med <strong>for</strong>skrevet brændsel.<br />
Udfør rensning af varmeveksler.<br />
25
I kedel rum eller i<br />
brændselsbeholder<br />
observeres røg.<br />
Kedel kører med større<br />
effekt end norm.<br />
Højt skorstenstræk.<br />
Der er ikke installeret<br />
keramisk reflektor.<br />
Bypass ven<strong>til</strong> er åben<br />
Lav skorstenstræk.<br />
Kedel låge og/eller<br />
øverste dæksel på kedel<br />
legemet er ikke lukket<br />
korrekt<br />
Slitage (beskadigelse) af<br />
tætningssnor <strong>for</strong> kedel<br />
låge og/eller øverste<br />
dæksel<br />
Der er fyldt med aske<br />
under varmeveksler<br />
S<strong>til</strong> blower graf <strong>til</strong> <strong>fa</strong>briks inds<strong>til</strong>linger.<br />
Monter trækstabilisator på skorsten.<br />
Installer keramisk reflektor i.h.t. anvisninger i<br />
betjeningsvejledning.<br />
Luk bypass ven<strong>til</strong> med skruen på top af kedel..<br />
Rekvirer kontrol af skorstenstræks værdi. Såfremt<br />
den målte værdi mindre end nødvendig værdi (se<br />
betjeningsvejledning), skal skorstensrettelser<br />
udføres.<br />
Luk låg/dæksel ordentlig.<br />
Udfør udskiftning af slidt (beskadiget) tætningssnor.*<br />
Rens asken ud i hele kedlens bund.<br />
Kedel <strong>til</strong>sodes efter kort<br />
tid.<br />
Sammensmeltning af<br />
æske på rist.<br />
I askeskuffe observeres<br />
betydelig andel af<br />
u<strong>for</strong>brændt brændsel.<br />
Brændselsbeholder er<br />
tom.<br />
Lille mængde af<br />
<strong>for</strong>brændings luft.<br />
Kedel overopvarmes.<br />
Luftblander under<br />
brænder er <strong>til</strong>stoppet med<br />
aske og støv.<br />
Ven<strong>til</strong>ator er beskadiget.<br />
Rist er utæt.<br />
Til <strong>for</strong>brænding bruges<br />
anden brændsel end<br />
<strong>for</strong>skrevet.<br />
Kit under brænder<br />
beskadiget<br />
Til <strong>for</strong>brænding bruges<br />
våd brændsel.<br />
Fyld beholder op med <strong>for</strong>skrevet brændsel.<br />
Kalibrerer lambda sonde og rens ven<strong>til</strong>ator og luft<br />
kanaler.<br />
Kedels ydelse skal rettes <strong>til</strong> nominel ydelse (se<br />
betjeningsvejledning <strong>for</strong> styreenhed).<br />
Udfør rensning af luftblander.<br />
Udfør udskiftning af ven<strong>til</strong>ator.*<br />
Udtag rist af brænder, fjern gammel tætnings kit fra<br />
rist, læg ny på (med modstandstemperatur minimalt<br />
1200°C) og indlæg rist <strong>til</strong>bage <strong>til</strong> brænder.<br />
Fyld beholder op med <strong>for</strong>skrevet brændsel (se kap.<br />
3).<br />
Udtag rist af brænder, fjern gammel tætnings kit fra<br />
rist, læg ny på (med modstandstemperatur minimalt<br />
Fyld beholder op med <strong>for</strong>skrevet (tørt) brændsel.<br />
* - arbejdet må kun udføres af servicefirma der har modtaget skoling fra LIAGRO A/S.<br />
10. Anvisninger <strong>for</strong> overholdelse af produkts miljø parameter<br />
For en stabil miljø venlig drift af kedel skal denne vejledning nøje følges især:<br />
• Kun anvende brændsel hvis brændselsparameter er garanteret af producenten, anført i tab. 3, kap.<br />
3<br />
• Ved at overholde bestemmelse af kap. 7 a 8<br />
26
11. Anvisninger <strong>til</strong> produkts bortskaffelse efter dennes levetid<br />
Under hensyntagen at produkt er konstrueret af vanlige metal materialer anbe<strong>fa</strong>les at bortskaffe de<br />
enkelte dele sådan :<br />
- kedel legemet, beklædning - som metal skrot<br />
- øvrige metaldele - som metal skrot<br />
- isolerings materialet SIBRAL - <strong>til</strong> kommunal genbrug<br />
- isolerings materialet ORSIL T - <strong>til</strong> kommunal genbrug<br />
- isolerings materialet TECHROCK - <strong>til</strong> kommunal genbrug<br />
12. Reklamationsret og ansvar <strong>for</strong> fejl<br />
Producenten yder 24 måneders reklamationsret fra salgsdato <strong>til</strong> endelig bruger under<br />
<strong>for</strong>udsætning at kedel bliver brugt og betjent i overensstemmelse med betingelser anført i<br />
vejledningen.<br />
Brugeren har pligt at overlade kedels installation, igangsætning og fejlfinding der beskrives i kap. 7 og 8<br />
<strong>til</strong> firmaer <strong>godkendt</strong> af kedlens producent BENEKOV A/S, I modsat <strong>fa</strong>ld gælder reklamationsretten ikke<br />
Nødvendig betingelse <strong>for</strong> reklamationsrettens godkendelse er at kedel er <strong>til</strong>sluttet <strong>til</strong> varme<br />
systemet med en termisk shunt ven<strong>til</strong> der sikrer at returvandet <strong>til</strong> kedel under drift altid er min.<br />
60°C .<br />
„<br />
På kedel skal <strong>for</strong>etages regelmæssig vedligeholdelse - se kap. 8.<br />
Producent bærer under ingen omstændigheder ansvaret <strong>for</strong> følge skader tabt <strong>for</strong>tjeneste eller<br />
andre sekunderer krav.<br />
Enhver fejl der konstateres på kedel skal omgående og uden unødig ophold meldes <strong>til</strong> LIAGRO<br />
A/S<br />
Såfremt anførte anvisninger ikke overholdes bort <strong>fa</strong>lder reklamationsretten, som ikke gælder i<br />
<strong>til</strong>fælde opstået som følge af ukorrekt anlægsbetjening, manglende overholdelses af tekniske<br />
betingelser vedr. anlægsdrift, vanlig slitage, bevidst beskadigelse og anlægs beskadigelse<br />
opstået på baggrund af u<strong>for</strong>udset og naturbegivenhed (ildebrand, vand, tyveri, voldelig<br />
beskadigelse o.l.).<br />
Producent <strong>for</strong>beholder sig ret <strong>til</strong> ændringer udført under rammerne af produkts innovation som<br />
ikke behøver være indeholdt i denne vejledning.<br />
27
OPMÆRKSOMHED !<br />
Korrekt udfyld reklamationsrets bevis bestemt <strong>for</strong> kedelens<br />
producent BENEKOV A/S skal straks returneres <strong>til</strong><br />
nedennævnte adresse :<br />
LIAGRO A/S<br />
Cypresvej 24 b,<br />
DK 7400 Herning V.<br />
28
Reklamationsrets <strong>til</strong>læg <strong>til</strong> kunde - bruger<br />
Notat vedr. udførte reparationer<br />
og produkts kontrol aktiviteter<br />
Notats dato Udført arbejde Service firma Kundes underskrift<br />
29
BENEKOV A/S<br />
Cypresvej 24 b,<br />
DK 7400 Herning V.<br />
Tel.: +45 9713 7370 Fax :+45 9713 7350<br />
E-mail: post@liagro.dk www.Benekov.dk