Klima- og Miljøudvalget - 12. november 2013 kl. 16 ... - Ishøj Kommune
Klima- og Miljøudvalget - 12. november 2013 kl. 16 ... - Ishøj Kommune
Klima- og Miljøudvalget - 12. november 2013 kl. 16 ... - Ishøj Kommune
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>12.</strong> <strong>november</strong> <strong>2013</strong><br />
<strong>Klima</strong>- <strong>og</strong> <strong>Miljøudvalget</strong><br />
Referat<br />
<strong>12.</strong> <strong>november</strong> <strong>2013</strong> <strong>kl</strong>. <strong>16</strong>:30<br />
<strong>Ishøj</strong> Idræts & Fritidscenter - Hjørnelokalet på 1. sal - Mødested<br />
v/Hovedindgangen<br />
Side 1 af 14
Pkt.<br />
Side<br />
Åbne dagsordenspunkter<br />
60 Besøg på <strong>Ishøj</strong> Idræts- & Fritidscenter 3<br />
61 Etablering af målerbrønd på grund af defekt stophane i Vallensbæk 3<br />
62 Etablering af målerbrønd på grund af manglende stophane 4<br />
63 Høring af statslig vandplan for Køge Bugt 5<br />
64 Orientering om evaluering af <strong>kl</strong>imastrategi for hovedstadsregionen 7<br />
65 VVM-Screening - Lokalplan 1.69 Boligbebyggelse ved <strong>Ishøj</strong> Strandvej 8<br />
66 Godkendelse af spildevandstakster 2014 for <strong>Ishøj</strong> Spildevand 8<br />
67 Godkendelse af vandtakster 2014 for <strong>Ishøj</strong> Vand 10<br />
68 Forslag til Vandløbsregulativ for Smågårdsrenden 10<br />
69 <strong>Ishøj</strong> Varmeværk Budget 2014 <strong>og</strong> takster for varme 2014 12<br />
Lukkede dagsordenspunkter<br />
70 Budgetopfølgning 13<br />
71 Meddelelser fra Formand <strong>og</strong> Administration 13<br />
Fraværende: Bilal Inecki<br />
Mødedeltagere: OHM, HWS<br />
Side 2 af 14
60. J.nr. 00.22.04-G01-2-13<br />
Hans Wolfsberg<br />
Schmidt<br />
Besøg på <strong>Ishøj</strong> Idræts- & Fritidscenter<br />
Sagsfremstilling<br />
Som opfølgning på gennemgang af det energiprojekt, der har været gennemført på<br />
Idrætscenteret under den såkaldte Plan C i GATE 21 regi besøger udvalget Idrætscenteret,<br />
for at få demonstreret mulighederne for at styre energiforbruget, <strong>og</strong> for at høre om,<br />
hvordan systemet er blevet modtaget <strong>og</strong> håndteres af personalet på centeret.<br />
Under besøget deltager direktør Lisbeth Lentz, assisterende halinspektør Søren Boserup<br />
Larsen <strong>og</strong> Ingeniør Petra Andersen <strong>og</strong> driftsassistent Finn Jensen fra center for<br />
kommunale ejendomme.<br />
Beslutning<br />
Til efterretning.<br />
Udvalget orienteres løbende <strong>og</strong> senest, når tidsplanen er udarbejdet.<br />
Bilag<br />
planckatal<strong>og</strong>energistyring<strong>og</strong>visualisering<br />
61. J.nr. 13.02.06-G01-1-13<br />
Lone Annbritt Jacobsen<br />
Etablering af målerbrønd på grund af defekt stophane i Vallensbæk<br />
Resumé<br />
En grundejer har ikke efterfulgt et påbud udstedt af Vallensbæk Strands Vandforsyning<br />
om at etablere en målerbrønd som erstatning for ejendommens defekte stophane.<br />
Sagsfremstilling<br />
Medio juli <strong>2013</strong> kontakter grundejeren af Hyttesvinget 27, Vallensbæk Strand, Vallensbæk<br />
Strands Vandforsyning <strong>og</strong> oplyser, at ejendommens stophane er defekt. Vandforsyningen<br />
vejleder grundejeren om, at i henhold til Regulativ for Vallensbæk Strands<br />
Vandforsyning skal en defekt stophane udskiftes til en målerbrønd, der er godkendt af<br />
vandforsyningen.<br />
Den 9. august <strong>2013</strong> giver Vallensbæk Strands Vandforsyning grundejeren et påbud om,<br />
at den defekte stophane iht. regulativets punkt 6.1 erstattes af en af vandforsyningen<br />
godkendt målerbrønd. Sideløbende har grundejeren haft korrespondance med Plan-,<br />
Bygge- <strong>og</strong> Miljøcenter, der er enig med vandforsyningen i, at der skal etableres en målerbrønd.<br />
Det meddelte påbud bliver ikke efterkommet af grundejeren, hvorfor Vallensbæk<br />
Strands Vandforsyning den 14. september <strong>2013</strong> anmoder <strong>Ishøj</strong> <strong>Kommune</strong> i medfør<br />
af vandforsyningens regulativ punkt 9.1.8 om tilladelse til at udføre etableringen af en<br />
målerbrønd på grund af en defekt stophane på Hyttesvinget 27 på grundejerens bekost-<br />
Side 3 af 14
ning.<br />
Plan-, Bygge- <strong>og</strong> Miljøcenter har anmodet parterne om bemærkninger til sagen. Grundejeren<br />
har fremsendt et høringssvar, men dette har ikke medført nye oplysninger til sagen.<br />
Plan-, Bygge <strong>og</strong> Miljøcenterets bemærkninger til høringssvaret fremgår af vedlagte<br />
bilag.<br />
Plan-, Bygge- <strong>og</strong> Miljøcenter anbefaler derfor, at anmodningen fra Vallensbæk Strands<br />
Vandforsyning imødekommes.<br />
Lovgrundlag<br />
§50 i Vandforsyningsloven, lovbek. nr. 1199 af 30. september <strong>2013</strong><br />
Økonomi<br />
Omkostninger for grundejeren af Hyttesvinget 27, Vallensbæk Strand.<br />
Forslag til beslutning<br />
<strong>Klima</strong>- <strong>og</strong> <strong>Miljøudvalget</strong> vedtager, at det meddeles Vallensbæk Strands Vandforsyning<br />
samt grundejeren af Hyttesvinget 27, at såfremt der ikke er etableret en målerbrønd<br />
som erstatning for den defekt stophane inden den 15. januar 2014, kan Vallensbæk<br />
Strands Vandforsyning herefter etablere målerbrønden for grundejerens regning.<br />
Beslutning<br />
Tiltrådt<br />
Bilag<br />
Udkast til brev - Vallensbæk Strands Vandforsyning<br />
Udkast brev grundejer<br />
Høringsskema 9.10.<strong>2013</strong><br />
assistance i medfør af vandforsyningens regulativ punkt 9.1.8 - uvirksom<br />
stophane erstattes med en af vandforsyningen godkent frostsikker målerbrønd<br />
ved ejendommen Hyttesvinget 27, 2665 Vallensbæk St<br />
62. J.nr. 13.02.03-G00-1-13<br />
Lone Annbritt Jacobsen<br />
Etablering af målerbrønd på grund af manglende stophane<br />
Resumé<br />
Vandforsyningsmyndigheden giver tilladelse til, at Vallensbæk Strands Vandforsyning<br />
etablerer en ny målerbrønd for grundejerens regning.<br />
Sagsfremstilling<br />
Side 4 af 14
En bygning på Bækkeskovvej 25 er der i 1997 monteret en vandmåler uden kontraventil<br />
før vandmåleren, hvorfor der kan forekomme tilbageløb <strong>og</strong> forurening af ledningsnettet.<br />
Vandforsyningen kan ikke skifte vandmåleren, da der ikke er n<strong>og</strong>en stophane. Vandforsyningen<br />
har gentagne gange prøvet at få løst problemet med grundejeren, men det er<br />
ikke lykkes, <strong>og</strong> Vallensbæk Strands Vandforsyning anmoder derfor om tilladelse til at<br />
udføre etableringen af en målerbrønd på Bækkeskovvej 25 for ejerens regning således,<br />
at der kan monteres en godkendt vandmåler med kontraventil på jordledningen til hallen.<br />
Plan-, Bygge- <strong>og</strong> Miljøcenter har anmodet parterne om bemærkninger til sagen, men har<br />
ikke modtaget bemærkninger til sagen.<br />
Plan-, Bygge- <strong>og</strong> Miljøcenter anbefaler derfor, at anmodningen fra Vallensbæk Strands<br />
Vandforsyning imødekommes.<br />
Lovgrundlag<br />
§50 i Vandforsyningsloven, Lovbek. nr. 1199 af 30. september <strong>2013</strong><br />
Økonomi<br />
Omkostninger for grundejeren af Bækkeskovvej 25, Vallensbæk Strand<br />
Forslag til beslutning<br />
<strong>Klima</strong>- <strong>og</strong> <strong>Miljøudvalget</strong> vedtager, at det meddeles Vallensbæk Strands Vandforsyning<br />
samt grundejeren af Bækkeskovvej 25, at såfremt der ikke er etableret en målerbrønd<br />
som erstatning for den manglende stophane inden den 15. januar 2014, kan Vallensbæk<br />
Strands Vandforsyning herefter etablere målerbrønden for grundejerens regning.<br />
Beslutning<br />
Tiltrådt<br />
Bilag<br />
anmodning om assistance i medfør af vandforsyningens regulativ punkt 9.1.0<br />
manglende stophane ved ejendommen Bæ<strong>kl</strong>keskovvej 25 (hal), 2665 Vallensbæk<br />
Strand.<br />
Udkast til brev - Bækkeskovvej 25<br />
Udkast til brev - Vallensbæk Strands Vandforsyning<br />
PARTSHØRING - Vedr. etablering af målerbrønd på Bækkeskovvej 25, Vallensbæk<br />
Strand<br />
63. J.nr. 09.00.00-P17-1-13<br />
Nicolai Reinhold<br />
Christensen<br />
Høring af statslig vandplan for Køge Bugt<br />
Resumé<br />
Side 5 af 14
De statslige vandplaner er sendt i høring igen frem til den 23. december <strong>2013</strong>. Der er<br />
kun få ændringer i vandplanen for Køge Bugt siden den vandplan, som blev vedtaget i<br />
december 2011. Som følge heraf vurderes det ikke nødvendigt på ny at fremsende bemærkninger<br />
til det aktuelle vandplanforslag for Køge Bugt.<br />
Sagsfremstilling<br />
Naturstyrelsen har på ny sendt de statslige vandplaner i 6 måneders offentlig høring<br />
med høringsfrist den 23. december <strong>2013</strong>. Vandplanerne er sendt i høring, da Natur- <strong>og</strong><br />
Miljø<strong>kl</strong>agenævnet i december 2012 underkendte planerne, som følge af en administrativ<br />
høringsfejl.<br />
Vandplanerne har i perioden fra den første vedtagelse i december 2011 <strong>og</strong> frem til den<br />
nuværende offentlige høring (23. juni <strong>2013</strong> – 23. december <strong>2013</strong>) kun undergået meget<br />
få ændringer. Ændringerne vurderes ikke at have konsekvenser for de indsatser, som<br />
<strong>Ishøj</strong> <strong>og</strong> Vallensbæk <strong>Kommune</strong>r skal gennemføre. Ændringerne fremgår af vedlagte notat<br />
(Bilag A).<br />
Som følge heraf vurderes det ikke nødvendigt på ny at fremsende bemærkninger til det<br />
aktuelle vandplanforslag for Køge Bugt (vandplanforslag vedlagt som Bilag B). Det oprindelige<br />
vandplanforslag for Køge Bugt blev behandlet af <strong>Ishøj</strong> <strong>Kommune</strong> på Byrådsmøde<br />
d. 1. marts 2011. Efterfølgende havde kommunen et dial<strong>og</strong>møde med Naturstyrelsen<br />
i august 2011, hvor lokale forhold omkring vand blev drøftet. Som resultat af<br />
kommunens høringssvar <strong>og</strong> dial<strong>og</strong>mødet blev vandplanen justeret efter kommunens<br />
ønsker. Vandplanforslaget blev vedtaget i december 2011.<br />
Det aktuelle vandplanforslag vil efter vedtagelse være gældende frem til den 22. december<br />
2015, hvorefter det erstattes af en ny vandplan. Frem til den 22. december 2015<br />
skal <strong>Ishøj</strong> <strong>Kommune</strong> gennemføre en vandløbsforbedrende indsats i Store Vejleå ved udløbet<br />
fra Vallensbæk Sø. Forundersøgelser af indsatsen sker i efteråret <strong>2013</strong>.<br />
Lovgrundlag<br />
Miljømålsloven LBK nr 932 af 24/09/2009<br />
Økonomi<br />
Der er ingen økonomiske konsekvenser for kommunen. Udgifterne til indsatsen ved udløbet<br />
fra Vallenbæk Sø afholdes af Staten. Vurderes indsaten at være urentabel (for lidt<br />
miljø for pengene) gennemføres indsatsen ikke eller den udskydes.<br />
Forslag til beslutning<br />
<strong>Klima</strong>- <strong>og</strong> <strong>Miljøudvalget</strong> indstiller, at Byrådet fremsender høringssvar til Naturstyrelsen<br />
om, at <strong>Ishøj</strong> <strong>Kommune</strong> ikke har bemærkninger til Forslag til vandplan Hovedvandopland<br />
2.4 Køge Bugt.<br />
Beslutning<br />
Tiltrådt<br />
Bilag<br />
Bilag C_Tidslinje for høringer af statslig vandplan 2.4 for Køge Bugt<br />
Bilag B_Vandplan 2_4_Koege_Bugt<br />
Bilag A_Notat om vandplan <strong>2013</strong><br />
Side 6 af 14
64. J.nr. 01.01.02-G01-1-13<br />
Lone Annbritt Jacobsen<br />
Orientering om evaluering af <strong>kl</strong>imastrategi for hovedstadsregionen<br />
Resumé<br />
<strong>Klima</strong>politisk Forum, der er kommunernes <strong>og</strong> regionens fælles politiske <strong>kl</strong>imaforum, besluttede<br />
ved vedtagelsen af den fælles <strong>kl</strong>imastrategi for kommuner <strong>og</strong> Region Hovedstaden<br />
i foråret 2012 at gennemføre en årlig evaluering. Formålet er at følge realiseringen<br />
af strategiens målsætninger <strong>og</strong> succeskriterier.<br />
Sagsfremstilling<br />
For at kunne følge udvi<strong>kl</strong>ingen i målene i Region Hovedstadens <strong>og</strong> KKR (<strong>Kommune</strong>KontaktRåd)<br />
Hovedstadens <strong>kl</strong>imastrategi er der foretaget en måling af hvor langt de enkelte<br />
kommuner er nået med målene. Den første baggrundsrapport er en 0-punktsmåling,<br />
som man fremover kan holde fremgangen op imod.<br />
<strong>Kommune</strong>r <strong>og</strong> region har valgt at måle på en række faktorer inden for de fem indsatsområder:<br />
En <strong>kl</strong>imaberedt region,<br />
<strong>Klima</strong>venlig transport,<br />
Omstilling til et fossilfrit energisystem,<br />
Energieffektive bygninger samt<br />
<strong>Klima</strong>venligt forbrug <strong>og</strong> indkøb.<br />
Baggrundsrapporten: 0-punktsmålingen viser status på de fem områder for den enkelte<br />
kommune.<br />
Formålet med målingen er at vise, hvor der eventuelt er brug for en yderligere indsats<br />
for at opfylde <strong>kl</strong>imastrategiens mål, samt til inspiration <strong>og</strong> deling af viden i kommunerne.<br />
<strong>Ishøj</strong> <strong>Kommune</strong> arbejder med tiltag inden for alle de 5 indsatsområder.<br />
Dette fremgår <strong>og</strong>så af undersøgelsen, hvor det kan ses, at <strong>Ishøj</strong> <strong>Kommune</strong> er foran på<br />
flere af områderne. På de øvrige områder er <strong>Ishøj</strong> <strong>Kommune</strong> på niveau med flertallet af<br />
kommunerne i regionen.<br />
Forslag til beslutning:<br />
<strong>Klima</strong>- <strong>og</strong> <strong>Miljøudvalget</strong> vedtager, at orienteringen tages til efterretning.<br />
Beslutning<br />
Til efterretning<br />
Bilag<br />
Baggrundsrapport for Nulpunktsmåling April <strong>2013</strong><br />
Rapport Nulpunktsmåling April <strong>2013</strong><br />
Side 7 af 14
65. J.nr. 01.<strong>16</strong>.04-P<strong>16</strong>-1-13 Joan Jacobsen<br />
VVM-Screening - Lokalplan 1.69 Boligbebyggelse ved <strong>Ishøj</strong> Strandvej<br />
Sagsfremstilling<br />
Plan-, Bygge- <strong>og</strong> Miljøcenter har i forbindelse med udarbejdelsen af forslag til ’Lokalplan<br />
1.69 Boligbebyggelse ved <strong>Ishøj</strong> Strandvej’ gennemført en screening af planens forventede<br />
miljøpåvirkning i forhold til omgivelserne.<br />
Screeningen viser at de anvendelses- <strong>og</strong> bebyggelsesmuligheder, som planen anviser,<br />
ikke vil medføre væsentlige miljøpåvirkninger af området. Der udarbejdes derfor ikke en<br />
egentlig miljøvurdering (miljørapport) af lokalplanen.<br />
Efter politisk behandling i Byrådet offentliggøres afgørelsen med en <strong>kl</strong>agefrist på 4 uger.<br />
Offentliggørelsen sker samtidigt med offentliggørelsen af forslag til ’Lokalplan 1.69 Boligbebyggelse<br />
ved <strong>Ishøj</strong> Strandvej’.<br />
Lovgrundlag<br />
I henhold til Lov om Miljøvurdering af planer <strong>og</strong> pr<strong>og</strong>rammer skal der gennemføres en<br />
screening af planer, som skal afdække om der skal gennemføres en egentlig miljøvurdering.<br />
Bekendtgørelse af Lov om miljøvurdering af planer <strong>og</strong> pr<strong>og</strong>rammer,<br />
LBK nr. 936 af 24/09/2009.<br />
Forslag til beslutning<br />
<strong>Klima</strong>- <strong>og</strong> <strong>Miljøudvalget</strong> indstiller, at afgørelsen om ikke at udarbejde en miljøvurdering<br />
af forslag til ’Lokalplan 1.69 Boligbebyggelse ved <strong>Ishøj</strong> Strandvej’ vedtages <strong>og</strong> offentliggøres<br />
med en <strong>kl</strong>agefrist på 4 uger.<br />
Beslutning<br />
Tiltrådt<br />
Bilag<br />
Screeningsskema lokalplan 1 69 07 11 <strong>2013</strong><br />
lokalplanforslag 1 69 Boligbebyggelse ved <strong>Ishøj</strong> Strandvej -<br />
66. J.nr. 06.01.00-S29-1-13<br />
Godkendelse af spildevandstakster 2014 for <strong>Ishøj</strong> Spildevand<br />
Inger Margrethe<br />
Winberg Olsson<br />
Side 8 af 14
Resumé<br />
<strong>Kommune</strong>n skal godkende, at spildevandstaksten for <strong>Ishøj</strong> Forsyning for 2014 overholder<br />
det prisloft, som Forsyningssekretariatet har oplyst skal gælde for forsyningsselskaberne<br />
samt, at selskabets budget balancerer efter ’hvile i sig selv’ princippet. (Dvs. at<br />
der skal være balance mellem indtægter <strong>og</strong> udgifter)<br />
Sagsfremstilling<br />
Bestyrelsen for <strong>Ishøj</strong> Forsyning har fastsat 3 spildevandstakster:<br />
Takst 1 til 27,52 kr. ved vandforbrug til <strong>og</strong> med 500 m3/år eks<strong>kl</strong>. moms<br />
Takst 2 til 26.42 kr. ved vandforbrug mellem 500 <strong>og</strong> 20.000 m3/år eks<strong>kl</strong>. moms<br />
Takst 3 til 24.22 kr. vandforbrug over 20.000 m3/år eks<strong>kl</strong>. moms.<br />
Taksterne overholder det prisloft på 32,29 kr. eks<strong>kl</strong>. moms pr. m3 for dén maksimale<br />
spildevandstakst som Forsyningssekretariatet, der er nedsat af Miljøministeriet til kontrol<br />
af forsyningsselskaberne, har fastsat.<br />
Taksterne tager hensyn til planlagte investeringer.<br />
Forsyningsselskaberne skal fra den 1. januar 2014 opkræve spildevandstakster efter en<br />
ny betalingsstruktur. Taksterne skal deles i tre grupper, således at virksomheder kan<br />
opkræves en faldende takst pr. kubikmeter ved et større vandforbrug.<br />
Plan-, Bygge- <strong>og</strong> Miljøcenter vurderer, at taksterne for 2014 balancerer således, at der<br />
over en årrække er balance i forsyningsselskabets regnskab.<br />
Lovgrundlag<br />
Lov om vandsektorens organisering <strong>og</strong> økonomiske forhold.<br />
Lovbekendtgørelse om betalingsregler for spildevandsforsyningsselskaber<br />
Lov om ændring af betalingsregler for spildevandsforsyningsselskaber<br />
Bekendtgørelse om fastsættelse af den variable del af vandafledningsbidraget mv.<br />
Forslag til beslutning<br />
<strong>Klima</strong>- <strong>og</strong> <strong>Miljøudvalget</strong> indstiller, at takstfastsættelsen for spildevand på henholdsvis<br />
27,52 kr., 26,42 kr. <strong>og</strong> 24,22 kr. for takst 1, 2 <strong>og</strong> 3 godkendes.<br />
Beslutning<br />
Sagen udsættes<br />
Bilag<br />
<strong>Ishøj</strong> Forsyning - notat vedrørende spildevandstakster 2014<br />
Forsyningssekretariatet - UDKAST <strong>Ishøj</strong> Spildevand takster<br />
Side 9 af 14
67. J.nr. 13.02.01-S29-1-13<br />
Lone Annbritt Jacobsen<br />
Godkendelse af vandtakster 2014 for <strong>Ishøj</strong> Vand<br />
Resumé<br />
<strong>Kommune</strong>n skal godkende, at vandtaksten for <strong>Ishøj</strong> Vand for 2014 overholder det prisloft,<br />
som Forsyningssekretariatet har oplyst skal gælde for forsyningsselskaberne samt,<br />
at selskabets budget balancerer efter ’hvile i sig selv’ princippet. (Dvs. at der skal være<br />
balance mellem indtægter <strong>og</strong> udgifter)<br />
Sagsfremstilling<br />
Bestyrelsen for <strong>Ishøj</strong> Forsyning har for <strong>Ishøj</strong> Vand fastsat en vandtakst på 18,08 kr/m3<br />
eks<strong>kl</strong>. moms for 2014, hvor den i <strong>2013</strong> er 17,60 kr/m3 eks<strong>kl</strong>. moms. Taksten tager hensyn<br />
til planlagte investeringer.<br />
Taksten overholder det prisloftpå 19,33 kr/m3 eks<strong>kl</strong>. moms for den maksimale vandtakst,<br />
som Forsyningssekretariatet, der er nedsat af Miljøstyrelsen til kontrol af forsyningsselskaberne,<br />
har fastsat..<br />
Plan-, Bygge- <strong>og</strong> Miljøcenter vurderer, at taksten for 2014 balancerer således, at der<br />
over en årrække er balance i forsyningsselskabets regnskab.<br />
Lovgrundlag<br />
Vandsektorlovens §2, stk1 <strong>og</strong> §6, stk. 2.<br />
Forslag til beslutning:<br />
<strong>Klima</strong>- <strong>og</strong> <strong>Miljøudvalget</strong> indstiller, at taksfastsættelsen for vand på 18,08 kr pr. m3<br />
eks<strong>kl</strong>. moms samt de tilhørende gebyrer <strong>og</strong> bidrag for 2014 godkendes.<br />
Beslutning<br />
Sagen udsættes<br />
Bilag<br />
UDKAST <strong>Ishøj</strong> Vand PL14<br />
Anlægsbidrag <strong>og</strong> gebyrer 2014<br />
68. J.nr. 06.02.00-P24-1-13 Jørgen Johansen<br />
Forslag til Vandløbsregulativ for Smågårdsrenden<br />
Resumé<br />
Side 10 af 14
Forslag til vandløbsregulativ for Smågårdsrenden sendes i høring i 8 uger.<br />
Sagsfremstilling<br />
Smågårdsrenden afvander området omkring Toftevænget <strong>og</strong> løber til Baldersbækken<br />
ved Vejleåvej. Vandløbet er optaget som offentligt vandløb <strong>og</strong> vedligeholdes af kommunen.<br />
I 1998 blev et regulativforslag sendt i høring, men blev aldrig endeligt vedtaget. Regulativforslaget<br />
har uden problemer været anvendt som grundlag for administration <strong>og</strong> vedligeholdelse<br />
af vandløbet.<br />
En aktuel sag gør det nu påkrævet, at der tilvejebringes et entydigt administrationsgrundlag<br />
for vandløbet. Sagen drejer sig om en grøft i forlængelse af tilløb I syd for <strong>Ishøj</strong><br />
Stationsvej langs Merlegårdsparken, som ikke er en del af regulativet, men hvor Merlegårdsparkens<br />
grundejerforening <strong>og</strong> en anden lodsejer ønsker, at kommunen overtager<br />
vedligeholdelsen af grøften.<br />
Park <strong>og</strong> Vejcenter har ikke fundet anledning til at ændre i regulativforslaget fra 1998,<br />
bortset fra opdateringer som følge af nyere Regionplan <strong>og</strong> Vandplanforslag. Regulativforslaget<br />
foreslås sendt i høring i 8 uger.<br />
Lovgrundlag<br />
Ifølge vandløbslovens § 12 udarbejder vandløbsmyndigheden et regulativ, som foruden<br />
en tydelig betegnelse <strong>og</strong> placering af vandløbet skal indeholde bestemmelser om bl.a.<br />
vandløbets skikkelse <strong>og</strong> vedligeholdelse.<br />
Et regulativforslag skal sendes i offentlig høring i 8 uger, hvor borgere <strong>og</strong> interessenter<br />
har mulighed for at komme med indsigelser til regulativet. Byrådet behandler derefter<br />
indsigelserne <strong>og</strong> vedtager et endeligt regulativ, som kan ankes til Natur <strong>og</strong> Miljø<strong>kl</strong>agenævnet<br />
inden for 4 uger efter offentliggørelsen.<br />
Økonomi<br />
Forslaget har ingen økonomiske konsekvenser.<br />
Forslag til beslutning:<br />
<strong>Klima</strong>- <strong>og</strong> <strong>Miljøudvalget</strong> vedtager, at vandløbsregulativ for Smågårdsrenden sendes i<br />
offentlig høring i 8 uger<br />
Beslutning<br />
Sagen udsætttes<br />
Bilag<br />
Forslag til Regulativ for Smaagaardsrenden <strong>2013</strong><br />
Forslag til Regulativredegorelse for Smaagaardsrenden <strong>2013</strong><br />
Oversigtsplan Smaagaardsrenden<br />
Laengdeprofil Smaagaardsrenden<br />
Laengdeprofil Sidelob Smaagaardsrenden<br />
Side 11 af 14
69. J.nr. 00.30.00-A00-1-13<br />
Erling Hans Harlev<br />
<strong>Ishøj</strong> Varmeværk Budget 2014 <strong>og</strong> takster for varme 2014<br />
Resumé<br />
Den gennemsnitlige varmetakst stiger fra 518,30 Kr. pr. MWh i <strong>2013</strong> til 545,90 Kr. pr.<br />
MWh i 2014, en stigning på 5,3 %. Prisstigningen skyldes hovedsageligt takststigninger<br />
fra VEKS.<br />
Sagsfremstilling<br />
Varmeværket har i samarbejde med revisorfirmaet Beierholm udarbejdet budget med<br />
baggrund i forhandlingerne med VEKS om den nye lejeaftale. Det forventes, at lejeaftalen<br />
bliver forhandlet færdig i år.<br />
Tidligere har taksterne været prissat til varmeenheden GJ, da alle målere <strong>og</strong> indberetninger<br />
har været i GJ. Vi har de sidste år skulle indberette priser til Energitilsynet i forhold<br />
til varmeenheden MWh <strong>og</strong> derfor skal takstbladet indeholde MWh priser. Afregningsmålerne<br />
måler stadig i GJ, <strong>og</strong> derfor oplyses taksterne både i GJ <strong>og</strong> MWh.<br />
Varmeværket har i mange år udarbejdet varmeregnskab for de enkelte ejendomme i<br />
Grundejerforeningen Tranebærhaven. Her er der hvert år blevet tillagt ledningstab fra<br />
eget fordelingsnet i grundejerforeningen. Revisorfirmaet Bieirholm har tillagt ledningstabet<br />
i den udmeldte takst, <strong>og</strong> på den måde fremkommer der to Variable takster, en til<br />
centraler som det plejer at være, <strong>og</strong> en til villaer, som er taksten (in<strong>kl</strong>. ledningstab) til<br />
Grundejerforeningen Traneparken.<br />
De nye varmetakster er beregnet til:<br />
MWh takst GJ Takst<br />
Variabel takst Centraler 407,23 Kr. 115,90 Kr.<br />
Variabel takst Villaer 498,21 Kr. 138,39 Kr.<br />
Fast Takst 135,30 Kr. 37,28 Kr.<br />
Spædevand 85,00 Kr. 85,00 Kr.<br />
Administrationsbidrag centraler pr. måler 2.000,00 Kr. 2.000,00 Kr.<br />
Administrationsbidrag Villaer pr. måler. 300,00 Kr. 300,00 Kr.<br />
Den gennemsnitlige varmetakst stiger fra 518,30 Kr. pr. MWh i <strong>2013</strong> til 545,90 Kr. pr.<br />
MWh i 2014, en stigning på 5,3 %. Prisstigningen skyldes hovedsageligt takststigninger<br />
fra VEKS.<br />
Det betyder, at en lejlighed på 75 m2 som bruger 50 GJ har en varmeudgift på 9.478 kr.<br />
om året in<strong>kl</strong>. moms. Hvis samme bolig havde været opvarmet med gas ville den årlige<br />
pris have været 10.730 Kr.<br />
Indberetning til Energitilsynet vil ske efter endelig godkendelse.<br />
Forslag til beslutning.<br />
Side 12 af 14
<strong>Klima</strong>- <strong>og</strong> <strong>Miljøudvalget</strong> indstiller, at nyt budget 2014 <strong>og</strong> ny takster for 2014 godkendes.<br />
Beslutning<br />
Tiltrådt<br />
Bilag<br />
Takstblad <strong>2013</strong><br />
Estimat <strong>2013</strong> budget 2014 IVV<br />
70. J.nr. 00.30.14-S00-1-13 Carsten Ellefsen<br />
Budgetopfølgning<br />
71. J.nr. 00.22.04-G01-2-13 Ghita Munk<br />
Meddelelser fra Formand <strong>og</strong> Administration<br />
Side 13 af 14
Underskrifter<br />
Birgit Nielsen<br />
Bilal Inekci<br />
Lennart Hartmann Nielsen<br />
Seyit Ahmet Özkan<br />
Uffe Andersen<br />
Side 14 af 14
Change language