You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Praktisk info<br />
Practical Info/Praktische Information<br />
In order to make your stay as pleasant as possible,<br />
we kindly ask you to read and observe the following.<br />
Please inform the reception of your estimated time of arrival and<br />
departure before entering the campsite.<br />
Guests must leave their cars outside the campsite.<br />
Payment must take place at the latest by 10 am on the day of<br />
departure.<br />
The pitch must be left at 12 am at the latest on the day of departure<br />
(cabins: 11 am). (During low season the departure may take<br />
place at a later time, if agreed with the reception).<br />
Siesta from 12 am to 2 pm.<br />
The campsite entry is closed between 10 pm and 7 am, and all driving<br />
at the campsite is prohibited during this period.<br />
Practical information during your stay at Camping Mols<br />
On the campsite/pitch: Caravans/tents must have a distance of min.<br />
1.5 m from the pole, as there must be min. 3 m. distance between<br />
each unit (children’s tents/shade sails incl). Groundsheets that are<br />
used in the awning must not be visible outside the tent.<br />
All driving at the campsite must be at a very low pace.<br />
Only one car per unit is allowed. Guests are referred to the parking<br />
place outside the campsite.<br />
There must be peace and quiet at the campsite between 11 pm<br />
and 7 am. Ball games must take place at the playing field – i.e. not<br />
among the caravans and cars.<br />
No walking on the cliffs.<br />
Dogs are welcome at the campsite, but must be kept on a leash<br />
and must be walked outside the campsite. Doggy bags are available<br />
at the 2 sanitary buildings and drinking bowls by the large<br />
sanitary building and at the reception. Breakfast can be bought in<br />
the shop (we recommend that you order in the low season).<br />
Visitors: Visitors are welcome, but following rules must be observed:<br />
The guests must register at the reception upon arrival and<br />
buy a visitors card.<br />
The guests must leave the campsite at 11 pm at the latest.<br />
Violation of these rules may result in expulsion of both guest and<br />
camper.<br />
Birthdays: If a child has birthday during the stay, we have a flagpole/flag<br />
for this purpose (please contact the reception).<br />
Mailbox: By the reception, is cleared all weekdays.<br />
Medical assistance: Ebeltoft Sundhedscenter – Open 8 am to 4<br />
pm, Nørreport 4, 8400 Ebeltoft, phone. 86 34 18 88<br />
Emergency treatment: phone. 70 11 31 31<br />
Tourist information: A large number of brochures are available at<br />
the reception, for further information please visit Ebeltoft<br />
Turistbureau, Strandvejen 2 (by the Figate).<br />
Violation of the campsite regulations may result in removal of the<br />
unit or expulsion.<br />
Damit Alle ein behaglicher Aufenthalt erzielen kann sind folgende<br />
Informationen gute zu wissen und in Erinnerung zu behalten.<br />
Ankunft und Abreise sollen in der Rezeption gemeldet werden. Keine<br />
darf auf den Platz reinfahren ehe Anmeldung in der Information.<br />
Gästeautos – kein Zutritt zum Platz.<br />
Abrechnung vor 10.00 Uhr am Abreisetag.<br />
Abreise vor 12.00 Uhr (Kabinen vor 11.00 Uhr)<br />
(Abreise in Nebensaison kann evtl. verlängert werden, wenn mit<br />
der Rezeption verabredet).<br />
Siesta 12.00 – 14.00 Uhr.<br />
Der Platz ist zwischen 22.00 – 7.00 Uhr geschlossen, d.h. der<br />
Sperrbaum ist geschlossen und Fahren auf dem Platz ist in diesem<br />
Zeitraum verboten.<br />
Praktische Auskünfte während des Aufenthaltes auf Camping Mols.<br />
Aufenthalt auf dem Platz: Errichtung von Wohnwagen/Zelt. Mindestens<br />
1,5m von der Grenze weg, da mindesten 3 m zwischen jeder Einheit<br />
sein muss (auch Kinderzelten / Leesegeln).<br />
Aller Arten von Unterlagen, die für das Vorzelt verwendet werden, dürfen<br />
nicht außerhalb des Zeltes sichtbar sein.<br />
Al Fahren auf dem Platz muss Schritt geschehen.<br />
Es darf nur 1 Auto pro Einheit sein. Gäste werden an den P-Platz<br />
außerhalb des Platzes verwiesen.<br />
Zwischen 23.00 und 7.00 Uhr muss Ruhe auf dem Platz herrschen.<br />
Ball spielen wird an dem Ballspielplatz verwiesen – also kein Ball spielen<br />
unter den Wohnwagen und Autos.<br />
Betreten der Abhänge ist nicht erlaubt.<br />
Hunde sind auf dem Platz willkommen, müssen aber an der Leine<br />
geführt werden, und Gassi gehen nur außerhalb des Platzes.<br />
Hundetütchen gibt es bei den 2 Toilettengebäuden und Hunde-<br />
Trinkschalen bei dem großen Toilettengebäude und an der Information.<br />
Brötchen können im Geschäft gekauft werden (in Nebensaison wäre<br />
es gut voraus zu bestellen).<br />
Gäste auf dem Platz: Gäste an Camper sind natürlich immer willkommen,<br />
folgendes muss aber eingehalten werden:<br />
Gäste an Camper melden sich bei Ankunft in der Information um<br />
Gästekarte zu kaufen. Gäste müssen den Platz spätestens 23.00<br />
Uhr verlassen.<br />
Nichtbeachtung dieses bedeutet Verweisung von sowohl Gast als<br />
Camper.<br />
Geburtstag: Hat ein Camperkind Geburtstag, haben wir hier auf dem<br />
Platz einen Flaggenmast nur für Geburtstagsflagge.<br />
(Frage in der Information nach der Flagge).<br />
Briefkasten: An der Information, wird Alltäglich entleert<br />
Arzt: Ebeltoft Sundhedscenter - 8.00 – 16.00 Uhr,<br />
Nörreport 4, 8400 Ebeltoft, Telef. 86341888<br />
Notarzt: Telef. 7011 3131<br />
Touristeninformation: In der Information gibt es einige Touristen -<br />
broschüre, sonst besucht man Ebeltoft Turistbureau, Strandvejen 2<br />
(an Fregatten).<br />
Nichteinhaltung obiges kann Verlegung der Einheit oder Verweisung<br />
vom Platz bedeuten.<br />
DCU - Camping Mols | 7