Download PDF - Webproof

More documents

Recommendations

Info

GODE OPLEVELSER FOR HELE FAMILIEN Isabellas 2014 program byder på en masse spændende nyheder. <strong>Download</strong> 2014 kataloget på www.isabella.net eller besøg din lokale Isabella-forhandler og hør mere om Isabellas store udvalg indenfor fortelte, praktiske letvægtsmøbler og smarte accessories, der matcher netop dit campingliv. Kontakt for nærmeste forhandler: Isabella A/S · Isabellahøj 3 · 7100 Vejle Tel. 75 82 07 55 · info@isabella.net www.isabella.net DANMARKS BEDSTE KVALITET ALT I SMEDEJERN • Hegn • Låger • Altaner • Døroverdæk • Indgangsportal • Blomsterportal • System raftehegn ALT PÅ SPECIAL MÅL... KUN FANTASIEN SÆTTER GRÆNSER! Vi arbejder for private, industri, campingpladser 10 års garanti DanHegn ApS · Industrivej 5 · DK-4261 Dalmose · T: 58 54 59 58 · info@danhegn.dk www.danhegn.dk 4 | DCU - Camping Mols
PRISER Preise/Rates OVERNATNINGSTAKSTER pr. døgn 2014 Price per night / Preise pro Übernachtung LAVSÆSON HØJSÆSON Low season / Nebensaison High season / Hauptsaison 01.01.14-20.06.14 21.06.14-17.08.14 18.08.14-31.12.14 IKKE-MEDLEMMER NON-MEMBERS / NICHT-MITGLIEDER Voksne 76 DKK 80 DKK Adults / Erwachsene Børn (0-11) 40 DKK 50 DKK Children / Kinder • Hund 22 DKK 22 DKK Dog / Hund Arealleje 22 DKK 48 DKK Pitch / Standplatz El 36 DKK 32 DKK Electricity / Strom El med måler 8 DKK pr. dag 8 DKK pr. dag Electricity by meter / Strom mit Zähler Pladsreservation + 3,60 DKK pr. kWh 35 DKK + 3,60 DKK pr. kWh 35 DKK Reservation / Reservierung DCU-MEDLEMMER Voksne 61 DKK 65 DKK Børn (0-11) gratis gratis Børn, (0-11) gratis 42 DKK u/forældre (børnebørn) • Unge (12-17) 31 DKK 42 DKK Unge (12-17) 61 DKK 65 DKK u/forældre (børnebørn) Pensionister 37 DKK 65 DKK • Hund gratis gratis Arealleje 22 DKK 48 DKK El 36 DKK 32 DKK El med måler 8 DKK pr. dag 8 DKK pr. dag + 3,60 DKK pr. kWh + 3,60 DKK pr. kWh Pladsreservation 35 DKK 35 DKK Internet / WiFi 4 timer / hours / Stunden DKK 20,- 8 timer / hours / Stunden DKK 40,- 12 timer / hours / Stunden DKK 60,- Tiden tæller, når man er logget ind. Husk at aktivere inden for 12 timer, ellers er tiden tabt. Time counts when you are online. Please activate within 12 hours, otherwise, the time lost. Die Zeit zählt, wenn man sich einloggt. Denke daran innerhalb von 12 Stunden zu aktivieren, sonst ist die Zeit verloren. DCUs campingpladser giver rabat til medlemmer. Børn under 12 år overnatter gratis med forældre. Børnebørn under 12 år overnatter gratis med bedsteforældre i lavsæsonen. Du får medlemsbladet Camping-fritid gratis ind ad brevsprækken. It’s a Natural task for Dansk Camping Union to ensure that those making use DCUs campsites get optimum camping experiences. Als Verbrauherorganisation ist es für die Dansk Camping Union eine selbständliche Aufgabbe, dafür zu zorgen, Ihren als Benutzer der DCU-Plätze die allerbesten Campingerlebnisse zu vermitten. Besøgende til beboere på pladsen betaler 22 DKK pr. person pr. dag, børn 11 DKK pr. barn pr. dag, hvilket giver ret til ophold i pladsens daglige åbningstid hos en beboer. Henvendelse skal ske i receptionen. DCU-medlemmer betaler ikke gæstebilletter ved fremvisning af gyldigt DCU-Camping Key Europe. Gæsternes biler er ikke tilladt adgang på pladsen. Visitors for the residents at the site: adults 22 DKK and children 11 DKK per person per day, this gives you the right to stay at the site during the opening hours of the site. Guest cars are not allowed on the camp site. Besucher für die Bewohner des Platzes: Erwachsene 22 DKK und Kinder 11 DKK pro Person pro Tag, welches das Recht auf einen Aufenthalt auf dem Platz ermöglicht, während der täglichen Öffnungszeiten des Platzes. Autos der Gäste haben keine Zufahrt zum Platz. Lynge Olsen reklame & kommunikation A/S HYTTEPRISER pr. døgn / pr. uge Cabin rates per night / per week Hüttepreise pro Übernachtung / pro Woche LAVSÆSON HØJSÆSON Low season / Nebensaison High season / Hauptsaison 21.03.14-20.06.14 21.06.14-17.08.14 18.08.14-19.10.14 • Hytte 4 pers. 410 / 2.540 DKK 490 / 3.250 DKK Cabin 4 pers. / Hütte 4 pers. Luksus hytte m/bad & toilet • • 705 / 4.570 DKK 865 / 5.585 DKK Luxury cabin w/bath & toilet • • Luxushütte m/Bad & Toilette • • VINTERPERIODE Winter / Winter 20.10.14-22.03.15 •• Luksus hytte 570 / 3.655 DKK (2 voksne + 3 børn) •• Luxury cabin (2 adults + 3 children) / •• Luxushütte (2 Erwachsene + 3 Kinder) Der afregnes el efter forbrug med 3,60 DKK pr. kWh Electricity is settled after consumption with 3,60 DKK per kWh. Strom wird nach Verbrauch mit 3,60 DKK pro kWh abgerechnet. • Unge ifølge m/forældre. • OBS! Hundeluftning SKAL foregå uden for campingpladsen. NOTE! Walking the dog only outside the campsite. ACHTUNG! Das Gassi gehen mit den Hunden findet außerhalb des Campingplatzes statt. • Der skal medbringes sengelinned, dyner & puder. •• Der skal medbringes sengelinned. Hytte type A1-A4 udlejes kun på uge basis i højsæson. Obligatorisk slutrengøring kr. 250. Ved leje af luksus hytte betales et depositum på kr. 1.000. Se yderligere på www.camping-mols.dk • The guests must bring their own bedding, duvets and pillows. •• The guests must bring their own bedding. Cabin type A1-A4 is rented only on a weekly basis during high season. Mandatory final cleaning DKK 250. For luxury cabins a deposit of DKK 1.000 will be charged. For further information, please visit www.camping-mols.dk • Es sollen Bettwäsche, Deckbett & Kissen mitgebracht werden. •• Es sollen Bettwäsche mitgebracht werden. Kabine Type A1-A4 wir nur Wochenweise in Hochsaison vermietet. Pflicht Schlussreinigung DKK 250. Bei Miete einer Luxuskabine wird Sicherheit von DKK 1.000. Siehe mehr auf www.camping-mols.dk DCU TAGER FORBEHOLD FOR TRYKFEJL OG PRISSTIGNINGER UDFØRLIGE OPLYSNINGER OM PRISER OG TAKSTER FINDES PÅ WWW.DCU.DK DCU - Camping Mols | 5
Page 1 and 2: DCU-Camping Mols 2014 • Oplev kø
Page 3: Camping Mols www.camping-mols.dk De
Page 7 and 8: Praktisk info Practical Info/Prakti
Page 9 and 10: Hjertestarter Her på denne DCU-cam
Page 11 and 12: 7 gode råd til camping med hunde 1
Page 13 and 14: Østjylland Østjylland er en god k
Page 15 and 16: ASX & OUTLANDER campingpladsens stj
Page 17 and 18: 50 ÅR 1963 2013 Hinshøj Caravan e
Page 19 and 20: DCU - Camping Mols | 19

Download PDF - Webproof

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?