Kapitel 1 - Flygtningenævnet

Kapitel 4 · Grundlaget for og behandlingen af asylsager
neskelig eller nedværdigende behandling eller straf, jf. udlændingelovens § 7,
stk. 2. BR14/1
Nævnet meddelte i januar 2005 opholdstilladelse (B-status) til en mandlig
statsborger fra Iran, født i 1990. Indrejst i april 2004. For cirka seks år siden var
ansøgerens fader blevet fyret fra sit job som skolelærer på grund af en konflikt
med regimet. Efterfølgende havde faderen ernæret sig ved at sælge bøger på
gaden. Cirka seks måneder før ansøgerens egen udrejse flygtede ansøgerens
fader sammen med en ven. Samme aften ransagede politiet familiens bopæl,
hvor de fandt forskellige skrivelser og bøger, og fremsatte beskyldninger mod
faderen for at sælge uislamiske bøger, herunder af Salman Rushdie. Efterfølgende
blev familien chikaneret af politiet med henblik på, at familien skulle
røbe faderens opholdssted. Ansøgeren blev flere gange bragt til afhøring på en
politistation. Cirka en uge før ansøgerens udrejse blev han under en tre dage
lang tilbageholdelse slået i hovedet og fik bøjet sine fingre, indtil disse blev blå.
Han blev endvidere slået i maven, indtil han kastede blod op. Ansøgeren var
både under denne tilbageholdelse og ved tidligere lejligheder blevet truet med,
at han ville blive henrettet. Et flertal af Flygtningenævnets medlemmer
bemærkede, at ansøgeren havde afgivet en rimelig konsistent forklaring under
sagen, og ved vurderingen af konfliktens baggrund måtte der lægges vægt på,
at ansøgeren på grund af sin alder ikke havde kunnet have et detaljeret kendskab
til faderens mulige uoverensstemmelse med de iranske myndigheder og
dennes årsag og alvor. På denne baggrund fandt flertallet ikke at kunne bortse
fra, at ansøgerens fader på grund af sine politiske holdninger var eftersøgt af de
iranske myndigheder, og at myndighederne derefter havde søgt at få oplysning
om hans opholdssted gennem familien. Efter ansøgerens forklaring om politiets
henvendelser til ham og den omstændighed, at han under tilbageholdelserne
havde været udsat for fysiske overgreb, fandt flertallet, at ansøgeren på tilstrækkelig
vis havde sandsynliggjort, at han ved en tilbagevenden ville være i
risiko for overgreb af en karakter, der også henset til hans alder måtte anses for
omfattet af udlændingelovens § 7, stk. 2. BR14/2
Nævnet meddelte i januar 2005 opholdstilladelse (B-status) til en kvindelig
statsborger fra Irak, født i 1985. Indrejst i oktober 2000 som familiesammenført.
Søgt om asyl i juli 2003. Sagen blev behandlet sammen med ansøgerens moders
sag. Flygtningenævnet udtalte, at nævnet i det væsentlige kunne lægge ansøgerens
forklaring til grund. Det fremgik af ansøgerens moders asylsag, at
moderen havde levet i et arrangeret ægteskab med en voldelig ægtefælle.
Moderen havde forsøgt at komme ud af ægteskabet to gange i Irak ved skilsmisse
i henholdsvis 1994 og 1997, men blev af sin familie begge gange presset
til at vende tilbage til sin ægtefælle. Under opholdet i Danmark forlod moderen
51