Skoda Octavia 4x4 D Montage- und Betriebsanleitung Návod k ...
Skoda Octavia 4x4 D Montage- und Betriebsanleitung Návod k ...
Skoda Octavia 4x4 D Montage- und Betriebsanleitung Návod k ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Tažna zaøizeni bez elektropøíslušenství<br />
Výrobce: WESTFALIA-AUTOMOTIVE GmbH & Co. KG Westfalia objednací èíslo: 317 036<br />
<strong>Skoda</strong> D objednací èíslo: Z10 479 400<br />
Èíslo povolení podle smìrnice 94/20/EG: e13 00-0682<br />
Tøída: A50-X Typ: 317 036<br />
Technicke udaje: maximální D-hodnota: 9,2 kN<br />
maximální zatížení podpìry: 75 kg<br />
CZ<br />
Oblast použití: výrobce vozidel: <strong>Skoda</strong><br />
model:<br />
<strong>Octavia</strong> <strong>4x4</strong><br />
Všeobecné informace:<br />
Pro jízdu jsou smìrodatné údaje výrobce vozidla popø. údaje o zatížení pøívìsem a<br />
zatížení podpìry, pøièemž nesmí být pøekroèeny hodnoty tažného zaøízení.<br />
Tažné zaøízení slouží tahání pøívìsù, které jsou vybaveny kulovým tažným zaøízením a k provozu<br />
nosníkù povolených k montáži na kulové tažném zaøízení. Jiné použití je zakázáno. Použití musí<br />
odpovídat silnièním pomìrùm. Pøi provozu se mìní jízdní vlastnosti vozidla. Musí se brát na<br />
zøetel provozní návod výrobce vozidla.<br />
Štítek opìrné zátìže nalepit na dobøe viditelné místo tažného vozidla. Je povolena i<br />
vnitøní strana zavazadlového prostoru.<br />
Výrobcem vozidla sériovì povolené upevòovací body se musí dodržet.<br />
Smìrnice jednotlivých státù o pøejímání nástaveb musejí být respektovány.<br />
Montážní a provozní návod se musí pøipojit k dokladùm vozidla.<br />
Montážní informace:<br />
Tažné zaøízení je bezpeènostní díl a smí být namontován jen odborníky.<br />
Každá zmìna popø. pøemìny na tažném zaøízení jsou zakázány. Vedou jen ke ztrátì<br />
platnosti provozního povolení.<br />
Odstranit izolaèní masu popø. ochranný nátìr podvozku vozidla - když existuje - v<br />
oblasti pøítlaèných èastí tažného zaøízení. 0èištìné èásti karoserie, jakož i vývrty uzavøít<br />
barvou proti rezavìní.<br />
Provozní informace:<br />
Všechny upevòovací šrouby tažného zaøízení dotáhnout po cca 1000 km tažení pøívìsu<br />
pøedepsaným kroutícím momentem.<br />
Spojovací koule se musí udržovat èistá a namazaná. Použijí-li se stabilizaèní zaøízení stop,<br />
jako napø. Westfalia ”SSK”, pak musí být spojovací koule bez mazacího tuku. Dodržujte<br />
informace v patøièných provozních návodech.<br />
Jakmile bude dosažen na nìkterém místì prùmìr spojovací koule rovný nebo menší než<br />
49,0 mm, nesmí být tažné zaøízení z bezpeènostních dùvodù více používané.<br />
Váha prázdného vozidla se zvýší po montáži tažného zaøízení o 17 kg.<br />
Zmìny vyhrazeny.<br />
5