06.01.2014 Views

8 km - hansa-park bestager

8 km - hansa-park bestager

8 km - hansa-park bestager

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Bedste nye attraktion<br />

i Europa 2010!<br />

Forbandelsen fra Novgorod -<br />

gys i en ny dimension<br />

Sierksdorf/Ostsee ved Lübeck<br />

Vores forrygende rutschebane „Fluch von Novgorod“<br />

fængsler alle besøgende fra hele verden. Oplev gyset i<br />

en enestående kombination af en mørklagt rutschebane,<br />

en emnetur med specialeffekter, en launch-coaster og en<br />

friluftsrutschebane.<br />

Du bør være i besiddelse af stærke nerver. For „Fluch<br />

von Novgorod“ accelererer i løbet af kun 1,4 sek. op<br />

på 100 <strong>km</strong>/h. I rasende fart i dybeste mørke til verdens<br />

stejleste fald - stejlere end lodret! Vil du vove det?<br />

Yderligere informationer på www.kataplektor.de.<br />

Ice Age: Dawn of the Dinosaurs & © 2013 Twentieth<br />

Century Fox Film Corporation. All rights reserved.<br />

· 6. byggeafsnit i emneverdenen<br />

6. byggeafsnit i emneverdenen<br />

„HANSEFORBUNDET i EUROPA”<br />

· Nye film i 4D-biografen<br />

NEU!<br />

NYHED!<br />

Dine kontaktpersoner for grupperejser:<br />

Tabea Knop, afdelingschef Park-Service<br />

Annika Seecker, Event- / Salgs-afd.<br />

Tel.: +49 (0) 45 63 / 4 74-0 · Fax: +49 (0) 45 63 / 4 74-100<br />

SYLT<br />

NORDSEE<br />

ESBJERG<br />

E 20<br />

FLENSBURG<br />

199<br />

BREMERHAVEN<br />

27<br />

BREMEN<br />

E 45<br />

ÅRHUS<br />

1<br />

HANNOVER<br />

7<br />

OSTSEE<br />

ODENSE<br />

E 20<br />

GLÜCKSBURG<br />

RØDBY<br />

HUSUM<br />

201<br />

SCHLESWIG<br />

ST. PETER -<br />

7<br />

ORDING<br />

PUTTGARDEN<br />

202 RENDSBURG KIEL<br />

HEIDE<br />

76<br />

BÜSUM<br />

1<br />

NEUMÜNSTER<br />

NEUSTADT<br />

ITZEHOE<br />

HAMBURG<br />

206<br />

20<br />

205<br />

21<br />

2<br />

404 LÜBECK 104<br />

GRANDE<br />

MAGDEBURG<br />

BRAUNSCHWEIG<br />

GÖTEBORG<br />

HELSINGØR<br />

KØBENHAVN<br />

SCHWERIN<br />

24<br />

E 47<br />

105<br />

RÖBEL<br />

STOCKHOLM<br />

HELSINGBORG<br />

LANDSKRONA<br />

E 6<br />

STRALSUND<br />

ROSTOCK<br />

WISMAR<br />

20 WAREN<br />

19 192<br />

2<br />

MALMÖ<br />

TRELLEBORG<br />

OSTSEE<br />

HANSA-PARK<br />

Autobahn A1 (E47)<br />

Ausf. 14 Neustadt i. H. – Mitte<br />

96<br />

GREIFSWALD<br />

96<br />

20<br />

11<br />

BERLIN<br />

SASSNITZ<br />

NEUBRANDEN-<br />

BURG<br />

Henrejse<br />

HANSA-PARK ligger direkte ved havet - og alligevel lige i nærheden!<br />

I bus:<br />

Motorvej A1 Lübeck-Puttgarden, frakørsel 14 Neustadt/Mitte. Parkeringsplads til<br />

5000 personbiler, 200 campingvogne og 100 busser.<br />

I tog:<br />

Sierksdorf Banegård - HANSA-PARK, 10 min. til fods på skiltet gangsti.<br />

Med skib:<br />

• Fra Norge med Colorline (anløbshavn Kiel) www.colorline.de<br />

• Fra Sverige med Stenaline (anløbshavn Kiel) www.stenaline.de eller med<br />

TT-Line (anløbshavn Travemünde) www.ttline.de<br />

• Fra Danmark med Scandlines (anløbshavn Puttgarden) www.scandlines.de<br />

• Fra Finland eller Sverige med Finnlines (anløbshavn Travemünde)<br />

www.finnlines.com<br />

HANSA-PARK · Am Fahrenkrog 1 · 23730 Sierksdorf/Ostsee<br />

Info: 04563 474-223 · www.<strong>hansa</strong><strong>park</strong>.dk<br />

HANSA-PARK-partnere:<br />

Grupperejser 2013<br />

Tilbud til skoleklasser, rejse- og seniorgrupper<br />

gyldig fra 28. marts til 20. oktober 2013 | www.<strong>hansa</strong><strong>park</strong>.dk | www.<strong>hansa</strong><strong>park</strong>-travel.de<br />

© Hansa Park


6 7 8 9 10<br />

HANSA-PARK<br />

35 <strong>km</strong><br />

HANSA-PARK<br />

40 <strong>km</strong><br />

HANSA-PARK<br />

45 <strong>km</strong><br />

HANSA-PARK<br />

50 <strong>km</strong><br />

HANSA-PARK<br />

55 <strong>km</strong><br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

Jugendherberge Bad Malente<br />

Kellerseestr. 48 · 23714 Bad Malente-Gremsmühlen<br />

Tel.: +49 (0) 45 23 / 17 23 · Fax: +49 (0) 45 23 / 25 39<br />

E-Mail: badmalente@jugendherberge.de<br />

• 4 huse med i alt 201 senge<br />

• Beliggenhed: på en stor halvø i Kellersee.<br />

Jugendherberge Lübeck “Vor dem Burgtor”<br />

Am Gertrudenkirchhof 4 · 23568 Lübeck<br />

Tel.: +49 (0) 4 51 / 3 34 33 · Fax: +49 (0) 4 51 / 3 45 40<br />

E-Mail: luebeck@jugendherberge.de<br />

• 211 senge<br />

• Beliggenhed: i den nordlige udkant af den gamle bydel,<br />

korte afstande til alle seværdigheder og attraktioner.<br />

Jugendherberge Plön<br />

Ascheberger Straße 67 · 24306 Plön<br />

Tel.: +49 (0) 45 22 / 25 76 · Fax: +49 (0) 45 22 / 21 66<br />

E-Mail: ploen@jugendherberge.de<br />

• 201 senge<br />

• Beliggenhed: umiddelbart ved Großer Plöner See for<br />

enden af byen mod Neumünster.<br />

Jugendherberge Dahme<br />

Dahmeshöved 1 · 23747 Dahme<br />

Tel.: +49 (0) 4364 / 4701 73 · Fax: +49 (0)4364 / 47 0361<br />

E-Mail: dahme@jugendherberge.de<br />

• 144 senge<br />

• Beliggenhed: direkte ved klinten ud til Østersøen med<br />

egen strandadgang.<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

Jugendherberge Bad Segeberg<br />

Kastanienweg 1 · 23795 Bad Segeberg<br />

Tel.: +49 (0) 45 51 / 25 31 · Fax: +49 (0) 45 51 / 45 18<br />

E-Mail: badsegeberg@jugendherberge.de<br />

• 164 senge<br />

• Beliggenhed: i nærheden af bymidten, direkte ved Großer<br />

Segeberger See ikke langt fra kalkbjerget og friluftsscenen.<br />

Jugendherberge Fehmarn<br />

Burg, Mathildenstraße 34 · 23769 Fehmarn<br />

Tel.: +49 (0) 43 71 / 21 50 · Fax: +49 (0) 43 71 / 66 80<br />

E-Mail: fehmarn@jugendherberge.de<br />

• 182 senge (deraf 32 i blokhuse)<br />

• Beliggenhed: i den sydlige udkant af byen Burg mod<br />

Südstrand.<br />

Jugendherberge Bad Oldesloe<br />

Konrad-Adenauer-Ring 2 · 23843 Bad Oldesloe<br />

Tel.: +49 (0) 45 31 / 59 45 · Fax: +49 (0) 45 31 / 6 75 74<br />

E-Mail: badoldesloe@jugendherberge.de<br />

• 110 senge<br />

• Beliggenhed: i nærheden af byen direkte ved Travefl oden.<br />

Jugendherberge Schönberg/Ostsee<br />

Stakendorfer Weg 1 · 24217 Schönberg/Ostsee<br />

E-Mail: schoenberg@jugendherberge.de<br />

Tel.: +49 (0) 43 44 / 29 74 · Fax.: +49 (0) 43 44 / 44 84<br />

• 214 senge<br />

• Udendørsareal med mange spille- og sportsmuligheder<br />

• Afstand til Østersøen: 3,5 <strong>km</strong>.<br />

Overnatning<br />

< 18 19 >


HJERTELIG VELKOMMEN<br />

I HANSA-PARK<br />

Priser og informationer<br />

Highlights 2013 Kulinariske glæder<br />

side 4 side 6<br />

side 8<br />

Hvor Nordtyskland er smukkest, hvor luften smager af salt, og hvor mågerne kredser over fiskekutterne -<br />

dér ligger Tysklands eneste oplevelses<strong>park</strong> ved havet. HANSA-PARK i Sierksdorf ved Østersøen er et af de<br />

mest populære tyske udflugtsmål for både unge og ældre.<br />

NYHED!<br />

Træd ind i 11 nænsomt udformede oplevelsesverdener og oplev mere end 125 attraktioner, heraf 35 spektakulære<br />

kørende forlystelser. Bedste underholdning garanterer også vores forrygende liveshows. Og i pausen<br />

indimellem indbyder vores smukke <strong>park</strong>anlæg med en fantastisk udsigt over havet til en spadseretur.<br />

Vi glæder os til jeres besøg!<br />

© 1997 Busch Entertainment<br />

HANSA-PARK er altid en rejse værd. Nyhed i sæsonen 2013:<br />

Hele to nye film i vores 4D-biograf FantasticCinema, et nyt stort byggeafsnit i emneverdenen „HANSEFORBUNDET i EUROPA” * og<br />

det næste byggeafsnit i den ny udformning af arealet omkring Super Splash * .<br />

* Åbning i løbet af sæsonen<br />

Adm. direktør og personlig ansvarlig kommanditist KG<br />

NYHED!<br />

< 2 3 ><br />

NYHED!<br />

Seniorgrupper Special events Gastronomi & shopping Overnatning<br />

side 10 side 12 side 14 side 18


Priser<br />

Tilmeldingsfrist mindst to arbejdsdage før den planlagte besøgsdag.<br />

Børne- og ungdomsgrupper<br />

Tip!<br />

Tip!<br />

Børn under 4 år<br />

Fødselsdagsbørn under 14 år<br />

(husk attest)<br />

Rene børne- og ungdomsgrupper indtil<br />

det fyldte 17. år, fra 10 personer (i stedet for<br />

den regulære entrépris på 25,00 EUR resp. 31,00 EUR)<br />

2 ledsagere af 10 til 20<br />

betalende børn/unge<br />

Ekstra ledsagere fra 21 betalende<br />

børn / unge i forholdet 1:10<br />

Andre ledsagere fra 18 år<br />

(lærere og forældre)<br />

Entrébillet inkl. snack fra 10 pers.<br />

(i stedet for den regulære entrépris på<br />

25,00 EUR + snack 5,90 EUR = 30,90 EUR)<br />

Entrébillet inkl. middagsmad fra 10 pers.<br />

(i stedet for den regulære entrépris på<br />

25,00 EUR + middagsmad 5,90 EUR = 30,90 EUR)<br />

Andre grupper<br />

gratis adgang<br />

gratis adgang<br />

pr. pers.<br />

17,00 EUR<br />

gratis adgang<br />

gratis adgang<br />

pr. pers.<br />

25,00 EUR<br />

pr. pers.<br />

20,50 EUR<br />

pr. pers.<br />

21,00 EUR<br />

Tip!<br />

Grupper fra 20 personer<br />

pr. pers.<br />

(i stedet for den regulære entrépris på 31,00 EUR) 25,00 EUR<br />

Entrébillet inkl. middagsmad fra 20 pers.<br />

( i stedet for den regulære entrépris på<br />

31,00 EUR + middagsmad 6,90 EUR = 37,90 EUR)<br />

pr. pers.<br />

31,90 EUR<br />

Gæster i deres bedste alder<br />

Fra 8 betalende gæster fra 60 år<br />

inkl. middagsmad og efter ønske enten<br />

morgenmad eller kaffebord<br />

pr. pers.<br />

25,00 EUR<br />

Ret til ændringer forbeholdes. Priserne er inkl. 19% moms.<br />

Åbningstider:<br />

28. marts til 20. oktober 2013 dagligt kl. 9.00 til 18.00,<br />

Start kørende forlystelser: kl. 10.00<br />

Skyggevæsenernes tid: 20.–22. september og 27.–29. september 2013<br />

dagligt kl. 9.00 til 21.00<br />

Efterårstrylleri ved havet: 5.–20. oktober 2013 dagligt kl. 9.00 til 21.00<br />

Parkeringsafgifter<br />

Personbil 3,00 €<br />

Bus<br />

gratis<br />

Bagageopbevaring<br />

Din bagage kan du opbevare i bagageboksene i Servicecenteret.<br />

Bagageboks<br />

0,50 € pr. lukning<br />

Stor bagageboks<br />

1,00 € pr. lukning


Værd<br />

at vide<br />

Priser og informationer<br />

Betalingsmuligheder<br />

• Kontant: Euro og gængse valutaer.<br />

• Kort: EC-kort + pinnummer, VISA, Eurocard/<br />

Mastercard.<br />

Busselskaber / transport<br />

Et passende busselskab til jeres grupperejse finder du<br />

på internettet på www.buskomfort.de og på<br />

www.<strong>hansa</strong><strong>park</strong>-travel.de.<br />

Reserveringer<br />

• Reservering pr. post mindst 2 arbejdsdage før den<br />

planlagte besøgsdag, selvom det nøjagtige antal<br />

personer i gruppen endnu ikke står helt fast.<br />

• Du bedes meddele os det nøjagtige antal personer og<br />

menuvalg senest 24 timer før jeres besøg. I bedes bestemme<br />

jer for den samme menu. Vi vil gerne betjene<br />

jer hurtigt og uden problemer.<br />

• Oplysninger om tid og sted for jeres måltid får I ved<br />

ankomsten ved gruppekassen. Såfremt muligt, opfylder<br />

vi gerne jeres ønsker med hensyn til tidspunkt og<br />

pladser.<br />

• En afbestilling af mad skal ske mindst 24 timer før det<br />

aftalte tidspunkt for ydelsen; i modsat fald forbeholder<br />

vi os ret til beregning af et afbestillingsgebyr på 50%.<br />

• Ret til ændring af tilbud og priser forbeholdes.<br />

Service til anmeldte grupper<br />

• Hurtigere afvikling ved vores gruppekasser<br />

• Såfremt ønsket tilsender vi dig gerne forinden gratis<br />

<strong>park</strong>planer til hele gruppen.<br />

• Gruppens leder kan lade sit mobiltelefonnummer<br />

notere i Service- og Informationscenteret under jeres<br />

ophold.<br />

• Har du bestilt supplerende tilbud, fastlægges dagens<br />

forløb i fællesskab med dig.<br />

• Som meetingpoint anbefaler vi vores hansekogge<br />

eller vores blomsterur i emneverdenen „HANSEFOR-<br />

BUNDET i EUROPA“ i indgangsområdet.<br />

Service til busselskaber<br />

• Gratis <strong>park</strong>eringspladser til dine busser<br />

• Gratis adgang for buschauffører<br />

• Gratis middagsmenu for buschauffører<br />

• Gratis kaffe og læskedrikke<br />

• Disse serviceydelser gælder også for en buschauffør<br />

mere eller en rejseleder<br />

Højeste kvalitet og prisbelønninger<br />

Her et udvalg af vores udmærkelser:<br />

• Kvalitetsmærket „OK für Kids“ for hele <strong>park</strong>en fra<br />

Deutsche Kinderschutzbund e.V. og TÜV Nord.<br />

• „Forbundsprisen i sølv“ fra Forbundsfamilienministeriet<br />

og fra Deutscher Tourismusverband i forbundskonkurrencen<br />

„Velkommen på ferie - familietid uden<br />

barrierer“ som første og eneste fritids<strong>park</strong> i det hele<br />

taget.<br />

• „Miljøvenlig virksomhed“ fra det slesvig-holstenske<br />

erhvervslivs Studien- und Fördergesellschaft.<br />

• Kvalitetsmærket „Sikkerhedscertificeret fritids<strong>park</strong>“<br />

fra TÜV-SÜD<br />

• Kvalitetsmærket „Parkscout- Award“ 2006 og 2007 for<br />

den bedste gastronomi<br />

• „Parkscout-Award“ 2007/2008, 2008/2009<br />

2009/2010 og 2010/2011 for det bedste omkostningseffektivitets-forhold<br />

i alle tyske forlystelses<strong>park</strong>er samt<br />

2011/2012 med en andenplads.<br />

< 4 5 >


Spændende highlights<br />

i sæsonen 2013<br />

I HANSA-PARK er der altid noget nyt at opleve. År for år overrasker vi vores gæster med innovative<br />

attraktioner, enestående kørende forlystelser og førsteklasses underholdningstilbud.<br />

30. marts – 01. april 2013:<br />

Påskehare- &<br />

Påskeblomsterfestival *<br />

Besøg Nordtysklands smukkeste forårsevent og<br />

den vel allerstørste påskehare i Norden.<br />

Hver dag præmieres vores små gæsters<br />

smukkeste påskeharekostume. Og for de voksne<br />

blomstrer over 150.000 forårsblomster.<br />

20.–22.09. og 27.09.– 29.09.2013:<br />

Skyggevæsenernes tid *<br />

Når i skumringen mørkelvere, natmarer og<br />

gengangere kryber ud af deres skjulesteder, er tiden<br />

kommet for en kultiveret gysen ...<br />

Kom, inden de henter dig ...<br />

1. juli– 15. september 2013:<br />

Sommerblomsterfestival *<br />

Blomstrende sommer: På strejftog igennem et<br />

pragtfuldt hav af farver på 46 hektar med hjemlige<br />

og eksotiske blomster og stauder. En vidunderlig<br />

naturoplevelse, der er harmonisk integreret i<br />

anlægget og det omgivende landskab.<br />

5.– 20. oktober 2013:<br />

Efterårstrylleri ved havet *<br />

HANSA-PARK forvandler sig til et hav af lys.<br />

Guirlander glitrer, elektriske stjerner funkler.<br />

Overalt stråler gigantiske lysskulpturer.<br />

Lysparaden og fyrværkeriet på nattehimlen fortryller<br />

bestemt også jer.<br />

* Ret til ændringer forbeholdes.


Highlights 2013<br />

HANSEFORBUNDET i<br />

EUROPA - en tidsrejse<br />

tilbage til middelalderen<br />

Trin for trin lader vi det historiske Hanseforbund<br />

genopstå for jer igen - med naturtro bygningskopier<br />

af arkitektoniske kunstværker fra hele Europa. Tag<br />

med os på en udflugt til det legendære handelsforbunds<br />

europæiske historie.<br />

NYHED!<br />

Ice Age: Dawn of the Dinosaurs & © 2013 Twentieth Century Fox Film Corporation.<br />

All rights reserved.<br />

Nye 4D-film i „FantasticCinema”<br />

NYHED!<br />

I løbet af sæsonen 2013 vil emneverdenen<br />

„HANSEFORBUNDET i EUROPA” igen blive<br />

udvidet med et nyt stort byggeafsnit. Detailplanlægningen<br />

omfatter Lübeck, Bremen, København,<br />

Goslar og Frankfurt am Main samt Nürnberg.<br />

Vær med til at opleve, hvordan vores navn<br />

„HANSA-PARK“ år for år anskueliggøres stykke for<br />

stykke - igennem bygningsværker opført nøjagtigt<br />

indtil mindste detalje og i henhold til den bedste,<br />

traditionelle håndværkskunst.<br />

I 4D-versionen af blockbusteren „ICE AGE -<br />

Dinosaurerne kommer“ oplever Sid og hans venner<br />

et hårrejsende eventyr hos urtidens giganter.<br />

Og i „Pirates“ må verdensstjernen Leslie Nielsen<br />

som kaptajn Lucky bevise, at hans held heller ikke<br />

lader ham i stikken på hans skatteø.<br />

Fortryllende shows<br />

Kryds fingre! Går alt nu også godt? Artisterne vover<br />

liv og lemmer, legesyge søløver sprøjter dig våd,<br />

den nyeste showteknik fremtryller en drøm af farver<br />

og lys. Scenen er stedet for de modige og smukke.<br />

De danser specielt for<br />

dig, hvirvler og ler.<br />

Og du dykker ned: midt<br />

i magiens hjerte!<br />

NYHED!<br />

< 6 7 ><br />

Nyhed i varieté-showet 2013:<br />

showpilot Daniel Golla


Lækkerbiskner<br />

for enhver smag<br />

Alle tilbud gælder for grupper fra og med ab 20 pers.*<br />

Tilmeldingsfrist min. 2 arbejdsdage før jeres<br />

planlagte besøg.<br />

* når andet ikke er anført<br />

Småretter og snacks<br />

for grupper fra og med 10 pers.<br />

Fribytter-snack til børne- & ungdomsgrupper<br />

og skoleklasser<br />

Nyd ved en af vores talrige snack-points<br />

· Hamburger, chicken nuggets, hotdog eller kæmpekarrypølse<br />

med en stor portion pommes frites<br />

· Inkl. 1 stk. alkoholfri læskedrik<br />

0,3 l, alt efter ønske<br />

20,50 €<br />

Pakkepris inkl. entrébillet<br />

kun<br />

pr. person<br />

5,30 €<br />

Ledsagelse uden entré<br />

kun<br />

Frokostpakker<br />

Grovbolle med friskost og pålæg, 1 æblesnack samt<br />

danskvand eller danskvand med juice.<br />

Kun<br />

pr. person<br />

4,00 €<br />

pr. person<br />

Madkuponer til individualister<br />

Styrk dig ved en af vores snack-points uden at være<br />

afhængig af tid og sted. Til dette udstedes madkuponer<br />

til alle gruppens deltagere! Madkuponens<br />

værdi kan vælges frit i „1-EUR-trin“.<br />

Kun<br />

1,00 €<br />

pr. person<br />

Til vegetarer og allergikere!<br />

Hvad enten det er laktosefri mad eller glutenfri mad -<br />

vi sammensætter gerne en speciel menu til dig passende<br />

til dit særlige behov.<br />

Trapper-barbecue<br />

for grupper fra og med 10 pers.<br />

Til små og store eventyrslystne tilbyder vi en rustik<br />

barbecue i en overdækket trapperlodge med plads til op<br />

til 20 personer.<br />

· Trækulsgrill inkl. grillkul, grilloptænder og grilltang<br />

· 2 forskellige grillpølser pr. person, sennep og ketchup<br />

· Efter valg hjemmelavet kartoffelsalat eller en bagt<br />

kartoffel med sour cream<br />

· Kålsalat og friskbagte flutes<br />

· Engangstallerkener og servietter<br />

· Nøglepant: 10,00 EUR (Ved tilbagelevering af nøglen,<br />

får I selvfølgelig nøglepantet tilbage. Yderligere omkostninger<br />

opstår ikke for reservering af trapperhytten.)<br />

Kun<br />

8,50 €<br />

pr. person<br />

Supplerende tilbud:<br />

· 0,5 l alkoholfri læskedrik<br />

efter ønske (inkl. pant) 2,75 €<br />

· Svinenakkekoteletter på spyd (160 g) 2,80 €<br />

· Kalkunspyd, lækkert marineret (160 g) 2,90 €<br />

· Majskolber med kryddersmør 1,60 €<br />

Vær ved booking venligst opmærksom på, at der kun<br />

står et begrænset antal trapperhytter til rådighed.<br />

Køleservice til jeres grillparty i trapperlejren.<br />

Ved jeres ankomst deponerer I jeres medbragte,<br />

nedkølede fødevarer i Miners Camp og henter så<br />

disse igen, når I skal bruge dem.


Rådsherrens morgenmad<br />

Med 2 friskbagte rundstykker, smør, ost, pålæg,<br />

marmelade og 1 stk. varm drik efter ønske.<br />

Lübecker kaffebord<br />

28,00 €<br />

Pakkepris inkl. entrébillet<br />

kun<br />

pr. person<br />

Vi serverer kaffe, te eller kakao samt et kæmpeudvalg af<br />

friskbagt kage - så meget I ønsker.<br />

Hansa-menuer<br />

Pakkepris inkl. entrébillet<br />

kun<br />

29,90 €<br />

pr. person<br />

Kød eller fjerkræ<br />

Vælg mellem:<br />

· Svinemedaljoner med bønner og holstenske brasede<br />

kartofler<br />

· Schnitzel Wiener Art (150 g) med friske grøntsager og<br />

pommes frites<br />

· Fyldt kyllingebryst med spinat og ost med friske grnt-<br />

sager, sauce béarnaise og kartoffelrsti.<br />

· Inkl. 1 stk. alkoholfri læskedrik 0,3 l<br />

alt efter ønske.<br />

31,90 €<br />

Pakkepris inkl. entrébillet<br />

kun<br />

pr. person<br />

Hansa-menuer til børne- og<br />

ungdomsgrupper og skoleklasser<br />

for grupper fra og med 10 pers.<br />

I kan vælge mellem:<br />

· Spaghetti bolognese<br />

· Chicken nuggets med sursød asiasauce og grøntsagsris<br />

· Fiskestave med hjemmelavet remoulade, persillekartofler<br />

og salat<br />

· Currypølse med en stor portion pommes frites<br />

· Inkl. 1 stk alkoholfri læskedrik 0,3 l<br />

alt efter ønske<br />

21,00 €<br />

Pakkepris inkl. entrébillet<br />

kun<br />

pr. person<br />

5,30 €<br />

Ledsagelse uden entré<br />

kun<br />

Salattallerken sprængfyldt med vitaminer<br />

til alle middagsmenuer<br />

pr. person<br />

2,90 €<br />

Kun<br />

pr. person<br />

Italiensk menu “Venezia”<br />

· Antipasti-tallerken (parmaskinke med rucola og italiensk<br />

hård ost, dertil marinerede peberfrugter, champignons<br />

og squash serveret med friskbagt ciabatta)<br />

· Pennepasta med osteflødesauce og marinerede kyllingebryststrimler,<br />

dertil toskansk bladspinat<br />

· Panna cotta på hindbærmos med friske frugter<br />

· Inkl. 1 stk. alkoholfri læskedrik 0,3 l eller<br />

1 glas vin 0,2 l, alt efter ønske<br />

Kun<br />

12,90 €<br />

pr. person<br />

Kulinariske glæder<br />

Ret til ændringer forbeholdes. Priserne er inkl. 19% moms.<br />

< 8 9 >


Til vores gæster<br />

i deres bedste alder!<br />

Vores ældre gæster sværmer igen og igen for HANSA-PARKs hav af blomster, farver og musik. Og naturligvis<br />

for de fængslende underholdningstilbud. Overbevis jer selv en gang!<br />

Havedrømme!<br />

Havekunst realiseres i HANSA-PARK med stor<br />

glæde og engagement. Overalt ser I blomster,<br />

stauder og farvestrålende bede og mærker duften<br />

af hjemlige og eksotiske blomster - indpasset<br />

i et naturnært 46 ha stort <strong>park</strong>landskab direkte<br />

ved Østersøen. Vores fantastiske haveudstilling i<br />

topklassen er på alle årstider en udsøgt nydelse for<br />

alle sanser.<br />

Raffinerede kulisser<br />

Nænsomt udformede oplevelsesområder med<br />

forskellige fokusområder indbyder til et ophold.<br />

Nyd det livsglade mexicanske flair, oplev det Vilde<br />

Vestens myter og mød de gamle vikinger. Drøm til<br />

duften af candyfloss og brændte mandler om de<br />

gode gamle dage på „Det Gamle Marked“.<br />

HANSEFORBUNDET i EUROPA<br />

Træd ind i det europæiske Hanseforbunds fascinerende<br />

verden. Udflugten til den spændende<br />

middelalder fører til imponerende arkitektoniske<br />

mesterværker. Yderligere informationer på www.<br />

hanse-in-europa.de<br />

Storslået scenetrylleri!<br />

En nydelse for øjne og ører er også de elegante<br />

shows på Nordtysklands største varietéscene.<br />

Dyreartister møder I i vores vandcirkus, hvor vores<br />

patagoniske søløver viser jer imponerende kunststykker.<br />

Lad jer forkæle!<br />

· For grupper fra og med 8 pers. og fra 60 år<br />

· Entré inkl. lækker middagsmad<br />

· og inkl. efter ønske enten lækker morgenmad<br />

eller kaffebord med varm kaffe og<br />

friskbagt kage<br />

· Inkl. siddepladsreservering i et eller flere af<br />

vores shows<br />

· Inkl. ledsagelse under besøget, såfremt<br />

ønsket, af en af vores medarbejdere (tilmelding<br />

på forhånd)<br />

Menuudvalg middagsmad:<br />

· Fiskefiletruller med dildsauce, tomatris og<br />

salat<br />

· Jægerschnitzel med champignonflødesauce<br />

og kartoffelrouletter<br />

· Fyldt kyllingebryst med spinat og ost med<br />

friske grøntsager, sauce béarnaise og<br />

kartoffelrøsti<br />

* inkl. 19 % moms. Ret til ændringer forbeholdes.<br />

25,00 € *<br />

Kun<br />

pr. person<br />

< 10 11 >


Godt humør giver en sund appetit: Hvad enten det er kaffe og kage, en knasende, frisk salat eller en af vores frisk tilberedte pastaretter med et glas vin.<br />

Også vegetarer og diabetikere finder en mængde lækre tilbud i HANSA-PARK og kan spise af hjertens lyst.<br />

Seniorgrupper


God underholdning efter<br />

smag & behag<br />

Arrangementer i stilfuld atmosfære!<br />

Hvad enten det er et privat fødselsdagsparty eller en officiel firmaudflugt - HANSA-PARK er en førsteklasses<br />

adresse til enhver anledning. Vi forkæler dig og dine gæster i fængslende oplevelsesverdener - individuelt<br />

tilpasset dine ønsker. For at sætte dig i stand til at kalkulere optimalt helt fra begyndelsen, tilbyder<br />

vi dig en fair pris inklusive mad- og drikkevarer til din specialevent. Spiritus er ikke indeholdt i den faste<br />

pris, men kan selvfølgelig også bookes.<br />

UDDRAG AF VORES EMNEAFTEN-TILBUD<br />

Guldgraver-Party<br />

Oplev et rustikt guldgraver-party med livemusik og en velsmagende texansk buffet! I den autentiske,<br />

med enestående rariteter dekorerede „Fort Alamo Saloon“ føres du tilbage til den amerikanske<br />

pionerhistories tid.<br />

Louisiana-Aften<br />

Nyd en elegant „Louisiana-aften“ med amerikansk sydstatsflair. Udsøgte kreolske retter og et eksklusivt<br />

showprogram går op i en højere enhed. En forrygende fest, som dine gæster vil tænke tilbage på i lang tid.<br />

Mexicansk Fiesta<br />

På en „mexicansk fiesta“ tilbringer du en stormende aften med et glas „Monte Zuma“ som aperitif, en<br />

førsteklasses tex-mex-gourmet-buffet og et inciterende showprogram. Førsteklasses artister bortfører jer til<br />

Mexicos livsglade verden.


Stilfulde møder og konferencer<br />

HANSA-PARK tilbyder din virksomhed førsteklasses<br />

lokaler til møder, konferencer, seminarer, produktpræsentationer,<br />

medarbejderevents og meget<br />

mere. Såfremt ønsket supplerer vi gerne dit program<br />

med et topentertainment-tilbud. Du sætter<br />

de individuelle mål og bestemmer indholdet af dit<br />

arrangement eller af underholdningsdelen - hvad<br />

enten der er tale om en sportslig, afslappet eller<br />

businesslike event. Vi garanterer dig en excellent<br />

service på alle områder, en fremragende arbejdsatmosfære<br />

og naturligvis det perfekte udstyr.<br />

Udsøgte drikke- og madvarer er højdepunktet på<br />

enhver event. Vores kreative kokke ser frem til at<br />

forkæle jer kulinarisk. Enestående kulisser, internationale<br />

artister, high-tech inden for sound, light og<br />

laser samt en professionel crew garanterer, at dit<br />

arrangement bliver en uforglemmelig oplevelse for<br />

dig og dine gæster.<br />

Omfattende informationer om de respektive arrangementtilbud,<br />

emneaftener og firmaevents finder du på<br />

vores hjemmeside www.<strong>hansa</strong><strong>park</strong>-eventplaner.de.<br />

Special events<br />

< 12 13 >


Gastronomi<br />

<strong>park</strong>guide<br />

På alle emneområder tilbyder vi jer en bred gastronomisk vifte af alt lige fra salat til oksekød og regionale<br />

specialiteter og helt frem til internationale retter! Og alt sammen til uovertrufne små priser! Sammenlign selv!<br />

Begynd dagen med vores lækre morgenmadstilbud<br />

i Servicecentrets cafeteria.<br />

Lækre Slesvig-Holsten! I kiosken under loopingbanen<br />

finder du under dette motto lækre fiskerundstykker,<br />

scampispid med grillede squash og mange<br />

andre maritime specialiteter.<br />

Mere end 10 forskellige hamburgervariationer tilbydes<br />

i kiosken ved vildtvandsbanen.<br />

Friskbagte vafler, donuts og muffins samt lækre<br />

softice venter på jer i skovhuggerlejren.<br />

På vores italienske<br />

restaurant „L’Artista“<br />

tilbereder Luigi hjemmelavet<br />

pasta og pizza<br />

til jer. I betjener jer selv<br />

ved vores vitaminrige<br />

salatbuffet og vores<br />

overdådige kagebord.<br />

Saftige steaks og mexicanske specialiteter tilbydes<br />

i saloonen „Last Chance“ i Bonanza City. Små<br />

cowgirls og cowboys spiser chicken nuggets eller<br />

indianerbøffer. På spisekortet lækkerier lige fra<br />

laksfilet til oksekød fra Slesvig-Holsten.<br />

I den rustikke „Miner’s Camp“ serveres der foruden<br />

saftige steaks, knasende majskolber, baked<br />

potatoes og chicken nuggets også friske salater og<br />

krydrede nachos.<br />

Vores familierestaurant<br />

„Weltumsegler“ byder<br />

på regionale fiske- og<br />

kødretter, et stort<br />

udvalg af friske salater,<br />

frugt, lækre desserter<br />

og friskbagte kager.<br />

Babymad fås på alle restauranter, og vi opvarmer<br />

også gerne jeres medbragte babymad på vores<br />

restauranter.<br />

I alle kiosker og på alle restauranter tilbyder vi et<br />

stort antal prisbillige „spare-menuer“ samt sæsonens<br />

specialiteter og specialaktioner! Tag et kig på<br />

vores tilbudstavler.<br />

Vores talrige picknickpladser indbyder til rast i al<br />

slags vejr.<br />

Allergikervenlige retter<br />

Hvad enten det drejer sig om laktosefri mad eller<br />

glutenfri mad – vi sammensætter gerne en specialmenu<br />

til dig alt efter dine ønsker. Du bedes<br />

informere os om dit behov for allergikervenlig mad.<br />

I tilfælde af spørgsmål står vi gerne til din rådighed.<br />

Dirk Pohnke og Oliver Rühle-Gerdes<br />

Afdelingsleder Park-Gastronomi<br />

Tel. +49 (0)4563/474-0<br />

Fax +49 (0)4563/474-100


Shopping<br />

i HANSA-PARK<br />

Lige fra exceptionel keramik, bløde plysfigurer, smukke fyrtårne frem til maritime souvenirs.<br />

Nyd det brede sortiment i vores shops.<br />

Føl dig hensat til tiden omkring 1850. Gå på jagt i<br />

vores General Store efter skatte fra det Vilde Vesten<br />

og lad dig fotografere i originale westernkostumer<br />

af „Lizzy“ i hendes antikstudio.<br />

„Viva Mexiko“ er mottoet hos Tienda Textiles<br />

på Plaza del Mar. Med vores stråhatte, en ægte<br />

poncho, maracas og den mexicanske atmosfære<br />

forvandles også du til en vaskeægte mexicaner.<br />

Oplev Mexicos vidunderlige verden og tag et stykke<br />

af den fortryllende flair med dig hjem.<br />

Til hjemturen tilbyder vi et stort udvalg af kølige<br />

drikkevarer og slik. Dermed er der garanteret ingen,<br />

der keder sig på vejen hjem.<br />

Tips:<br />

Forvandl jer ved vores sminkebord til hvæsende<br />

tigre, farlige sørøvere eller fortryllende<br />

prinsesser.<br />

Og hvad med et personligt snapshot af din tur i<br />

“Forbandelsen fra Novgorod”, vildtvandsbanen<br />

eller „kurveraceren“ Crazy Mine eller i vores rutschebane<br />

“Midgårdsormen”? Ved udgangen af de<br />

enkelte forlystelser kan du få din egen helt individuelle<br />

souvenir.<br />

Har du nogensinde siddet ved lejrbålet som<br />

en ægte indianer og bagt snobrød? Nej? Så er<br />

det på høje tid! I indianerlejren er du lige i<br />

hælene på Winnetou. Oplev den enestående<br />

fornemmelse af at være en vaskeægte<br />

„Østersø“-indianer.<br />

I vores HANSA-PARK-shop ved hovedindgangens<br />

„HANSEFORBUNDET i EUROPA“ finder du mange<br />

souvenirs til dig selv og dine kære derhjemme.<br />

Maritime souvenirs af glas eller keramik, legetøj til<br />

store og små børn, et stort udvalg af modesmykker,<br />

hatte, tørklæder og alt, hvad hjertet begærer.<br />

Begiv dig derefter til westernbyen „Bonanza<br />

City“ lige i nærheden. De fleste af wildwestcowboyerne<br />

tjente dengang deres penge med<br />

kvæghandel. Nogle af dem var imidlertid også<br />

hele tiden på jagt efter det værdifulde, men ak<br />

så sjældne guld. Mon du under guldvaskningen<br />

i westernbyen er så heldig at støde på det<br />

begærede ædelmetal?<br />

Gastronomi & shopping<br />

< 14 15 >


Overnatningsmuligheder<br />

for grupper<br />

HANSA-PARK<br />

8 <strong>km</strong><br />

HANSA-PARK<br />

15 <strong>km</strong><br />

Ungdomscamp Scharbeutz<br />

Scharbeutz, Strandallee<br />

· 470 senge i dobbeltvæggede Lanco-telte<br />

· Topmoderne spise-, opholds- og sanitærbygninger<br />

· Telte med trægulve og senge til 10 personer<br />

· Sengelagen, hovedpude og sovepose bedes medbragt<br />

· Sportsplads, volleyballbane, integreret sportshal,<br />

direkte beliggende ved stranden<br />

· Afvekslingsrig fuld forplejning<br />

Jugendherberge Scharbeutz-Strandallee<br />

Strandallee 98, 23683 Ostseebad Scharbeutz<br />

Telefon: +49 (0) 4503/72090 · Fax: +49 (0) 4503/75375<br />

E-Mail: jh-scharbeutz-strandallee@djh.de<br />

Helpension pr. person 20,80 €/nat<br />

Bildungs- & Jugenderholungsstätte<br />

i Niendorf/Ostsee<br />

Huset er åbent året rundt og en ideel overnatningsmulighed<br />

i mange anledninger - fra lejrskoleudflugter, ferieudflugter,<br />

kulturelle ungdomsrejser og kurser og frem<br />

til individuelle familierejser. Den moderne indretning og<br />

det gode udstyr tiltaler med deres funktionalitet både<br />

unge og voksne i samme grad.<br />

· I alt 178 senge<br />

· Opdeling i 4- og 6-sengs-værelser<br />

· Familieværelser med eget badeværelse<br />

· 8 handicapvenlige værelser i stuen<br />

· WLAN<br />

Schleswig-Holsteinische Gesellschaft<br />

für Einrichtungen der Jugendpflege e.V.<br />

Hardenbergstraße 49, 24118 Kiel<br />

Telefon: +49 (0) 431/82460 · Fax: +49 (0) 431/82428<br />

Internet: www.shgej.de<br />

E-Mail: info@shgej.de<br />

Helpension fra 20,50 €/person<br />

Halvpension mulig


HANSA-PARK<br />

19 <strong>km</strong><br />

HANSA-PARK<br />

19 <strong>km</strong><br />

Ungdomscamp Grömitz<br />

Campanlæg<br />

· Teltpladskapacitet med trægulv og senge til<br />

op til 800 personer<br />

· Sovepose eller tæppe og lagen bedes medbragt<br />

· Beliggenhed: lige bag klitterne<br />

· 2 huse med i alt 64 senge i 18 værelser (overvejende<br />

med 2 dobbelte køjesenge, brusebad/WC)<br />

· 80 senge i enkle campinghytter med varme<br />

Fritidstilbud på arealet<br />

· Fritidsrum, sportsudstyr, beachvolleyballbane, lege- og<br />

sportspladser, 5 m bred indoorklatrevæg, bordtennishal<br />

· Camp-disco (i hovedsæsonen)<br />

· Grill- og bålpladser på vores areal<br />

Kursusudstyr<br />

· 2 kursuslokaler og 1 opholdsrum (indtil ca.<br />

100 personer)<br />

· Pejsestue<br />

· Storlærred & DVD-anlæg<br />

Jugendcamp Grömitz<br />

Blankwasserweg 135, 23743 Ostseeheilbad Grömitz<br />

Telefon: +49 (0) 4562/44 00 · Fax: +49 (0) 4562/2 51 93<br />

Internet: www.ostseejugendcamp.com<br />

E-Mail: ostseejugendcamp@aol.com<br />

Fra 14,50 € pr. person/nat inkl. morgenmad<br />

Jugendbegegnungsstätte Lensterstrand<br />

Indlogering<br />

· Faste telthuse til op til 380 personer<br />

· Huse med naturtag til op til 160 personer<br />

· Umiddelbart ved Østersøen<br />

· Ideel til lejrskoler, træningslejre og ferieophold<br />

for børn og unge<br />

· Opholdsrum til op til 120 personer - udstyret<br />

med DVD, TV og musikanlæg<br />

· Helpension<br />

Fritidstilbud på arealet<br />

· Mini-fodboldbane<br />

· 2 store sportspladser<br />

· Bordtennisplader<br />

· Stor beachball-bane<br />

· Multifunktionshal til sport, spil & disco<br />

Fritidstilbud i omegnen<br />

· Klatre<strong>park</strong><br />

· Bådsture<br />

· Dykkerklokke etc.<br />

Priser på forespørgsel<br />

Kreissportverband Neumünster e.V.<br />

Jugendbegegnungsstätte Lensterstrand<br />

Blankwasserweg 101<br />

23743 Lensterstrand<br />

Tel.: +49 (0) 45 62/59 45 · Fax: +49 (0) 0 45 62/59 00<br />

Internet: www.ksvnms.de<br />

E-Mail: ksv-lenste@gmx.de<br />

Overnatning<br />

< 16 17 >


Optimale til<br />

skoleklasser og foreninger<br />

1<br />

HANSA-PARK<br />

8 <strong>km</strong><br />

2<br />

3 4 5<br />

HANSA-PARK<br />

8 <strong>km</strong><br />

HANSA-PARK<br />

25 <strong>km</strong><br />

HANSA-PARK<br />

30 <strong>km</strong><br />

HANSA-PARK<br />

30 <strong>km</strong><br />

Vandrehjem<br />

Overnatninger på vandrehjem er yderst populære hos skoleklasser og foreninger. Årligt overnatter mere end 4,5 millioner<br />

lærere og elever på disse. Vandrehjemmene har udviklet sig til moderne servicevirksomheder, der prioriterer<br />

individuel service meget højt.<br />

I samarbejde med landsforbundet for tyske vandrehjem DJH-Landesverband Nordmark e.V. præsenterer vi hermed<br />

de vandrehjem, der ligger i umiddelbar nærhed af HANSA-PARK ved Østersøen og i det Holstenske Schweiz.<br />

Pæ alle disse vandrehjem kan I få HANSA-PARK-tickets til jeres rejsegruppe.<br />

I bedes bestille det ønskede antal overnatninger direkte hos det valgte vandrehjem. Lederne af vandrehjemmene<br />

er gerne behjælpelige med organisationen af den pågældende transfer og giver også gerne oplysninger om andre<br />

udflugtsmål. Yderligere informationer på www.nordmark.jugendherberge.de<br />

1<br />

Jugendherberge Scharbeutz-Strandallee<br />

Strandallee 98 · 23683 Ostseebad Scharbeutz<br />

Tel.: +49 (0) 45 03/7 20 90 · Fax: +49 (0) 45 03/7 53 75<br />

E-Mail: scharbeutz-strandallee@jugendherberge.de<br />

• Moderne hus med 183 senge direkte ved stranden i<br />

Scharbeutz<br />

• Lyse og rummelige 2- og 6-sengs-værelser med bruser/WC<br />

• Handicapvenligt afsnit i huset<br />

• Opholdsrum, seminarrum og en fuldt udstyret integreret<br />

sportshal<br />

• HANSA-PARK ligger inden for synsvidde og kan nås til<br />

fods, på cykel eller med de offentlige transportmidler.<br />

2<br />

Jugendherberge Scharbeutz-Uhlenflucht<br />

Uhlenflucht 30 · 23684 Ostseebad Scharbeutz<br />

Tel.: +49 (0) 45 24/4 28 · Fax: +49 (0) 45 24/16 37<br />

E-Mail: scharbeutz-uhlenflucht@jugendherberge.de<br />

• 260 senge fordelt på 5 huse<br />

• 1 multifunktionssal, 8 opholdsrum, lederopholdsrum<br />

• Stort areal med mange lege- og sportsmuligheder<br />

• 4 <strong>km</strong> til Østersøen; eget strandareal, direkte busforbindelse<br />

til HANSA-PARK.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!