29.12.2013 Views

Kfz-Verbrauch_Emissionen - Auto Service Praxis

Kfz-Verbrauch_Emissionen - Auto Service Praxis

Kfz-Verbrauch_Emissionen - Auto Service Praxis

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Kraftfahrt-Bundesamt<br />

Kraftstoffverbrauchsund<br />

Emissions-Typprüfwerte<br />

von Kraftfahrzeugen<br />

mit<br />

Allgemeiner Betriebserlaubnis oder<br />

EG-Typgenehmigung<br />

Fuel Consumption and<br />

Emissions Type Approval Figures<br />

for Motor Vehicles<br />

with a National or EC Complete Vehicle Type<br />

Approval<br />

12. Ausgabe<br />

Fassung: April 2002<br />

12 th Edition<br />

Version: April 2002


Seite/Page<br />

Kraftstoffverbrauchs- und<br />

Emissions-Typprüfwerte von Kraftfahrzeugen<br />

mit<br />

Allgemeiner Bertriebserlaubnis oder<br />

EG-Typgenehmigung<br />

12. Ausgabe - Stand: April 2002<br />

Fuel Consumption and<br />

Emissions Type Approval Figures for Motor Vehicles<br />

with a<br />

National or EC Complete Vehicle Type Approval<br />

12 th Edition - Issue: April 2002<br />

Inhaltsverzeichnis, Abkürzungen und<br />

Vorbemerkungen - weiß - 1 - 17<br />

Pkw - hellgrün - 19 - 368<br />

Zweiräder - rosa - 369 - 442<br />

Nutzfahrzeuge - gelb - 443 - 538<br />

Herausgabe und Vertrieb:<br />

Kraftfahrt-Bundesamt<br />

24932 Flensburg<br />

Telefon: +49 (04 61) 3 16 14 46<br />

Telefax: +49 (04 61) 3 16 13 66<br />

E-Mail: Redaktion@kba.de<br />

Ihre Ansprechpartner für Fachauskünfte im KBA:<br />

Frau Klitzke +49 (04 61) 3 16 15 39<br />

Frau Jensen +49 (04 61) 3 16 18 39<br />

Frau Till +49 (04 61) 3 16 15 35<br />

Erscheinungsfolge: jährlich<br />

Erschienen im August 2002<br />

Preis: 47,00 EUR<br />

Alle Rechte vorbehalten. Es ist insbesondere nicht gestattet, ohne ausdrückliche Zustimmung des Kraftfahrt-Bundesamtes<br />

diese Veröffentlichung oder Teile daraus für gewerbliche Zwecke zu übersetzen, zu vervielfältigen, auf Mikrofilm/-fiche zu<br />

verfilmen oder in elektronische Systeme einzuspeichern.<br />

All rights reserved. This publication must not, in whole or in part, be translated, duplicated, recorded on microfilm/microfiche or<br />

stored in electronic system for advertising purposes without the express consent of the - Federal Motor Transport Authority -<br />

Kraftfahrt-Bundesamt.


- 1 -<br />

Inhaltsverzeichnis: Kraftfahrzeuge bis 3.500 kg<br />

Tabelle 1 Tabelle 2 Tabelle 3<br />

CO 2<br />

-<strong>Emissionen</strong><br />

und Kraftstoffverbrauch<br />

Schadstoffe Geräusche<br />

Seite Seite Seite<br />

Vorbemerkungen 6 6 6<br />

AUDI 19 135 243<br />

BMW 29 140 249<br />

CHRYSLER 34 147 255<br />

CITROEN 35 148 256<br />

DAEWOO 38 152 261<br />

DAIHATSU 39 152 262<br />

DAIMLERCHRYSLER 40 153 263<br />

FERRARI 48 165 277<br />

FIAT 48 165 277<br />

FORD 53 170 285<br />

GENERAL MOTORS 63 180 294<br />

HONDA 64 181 295<br />

HYUNDAI 67 184 298<br />

ISUZU 71 187 302<br />

IVECO-MAGIRUS<br />

_ _<br />

302<br />

JAGUAR 71 188 303<br />

KIA MOTOR 71 188 304<br />

LADA 72 189 305<br />

LAND ROVER 73 190 305<br />

MASERATI 73 190 306<br />

MAZDA 73 190 306<br />

MICRO COMPACT 76 193 309<br />

MITSUBISHI 76 193 309<br />

NISSAN 78 195 311<br />

OPEL 80 197 314<br />

PEUGEOT 85 202 320<br />

PIAGGIO<br />

_<br />

207 326<br />

PORSCHE 89 207 326<br />

RENAULT 90 207 328<br />

ROVER 95 214 335<br />

SAAB 97 216 336<br />

SEAT 98 217 338<br />

SKODA 102 219 341<br />

SUBARU 105 221 343<br />

SUZUKI 106 222 344<br />

TOYOTA 108 224 347<br />

VOLVO 111 227 351<br />

VW 116 231 355


Inhaltsverzeichnis: Zweiräder<br />

- 2 -<br />

Tabelle 4 Tabelle 5<br />

Schadstoffe<br />

Geräusche<br />

Seite<br />

Seite<br />

Vorbemerkungen 6 6<br />

AEON 369 406<br />

APRILIA 369 406<br />

BAJAJ 371 408<br />

BARTH<br />

_<br />

409<br />

BELGARDA 372 409<br />

BENELLI 372 409<br />

BETA MOTOR 372 409<br />

BMW 373 410<br />

BUELL 373 410<br />

C.P.I 374 411<br />

DAELIM 374 411<br />

DI BLASI 374 411<br />

DUCATI 374 411<br />

FAR<br />

_<br />

412<br />

GORGOLIS 375 412<br />

HAINAN SUNDIRO 376 413<br />

HARLEY DAVIDSON 376 413<br />

HER CHEE 377 414<br />

HONDA 377 414<br />

HRD 380 417<br />

HUSABERG 380 417<br />

HYOSUNG 380 417<br />

IRBIT 381 418<br />

ITALJET 381 418<br />

ITTECO 381 418<br />

KANUNI 381 418<br />

KAWASAKI 382 418<br />

KREIDLER 384 421<br />

KTM 385 422<br />

KWANG YANG 386 422<br />

LAVERDA 387 424<br />

MALAGUTI 388 424<br />

MANET 388 425<br />

MASE<br />

_<br />

425<br />

MBK 389 425<br />

MONTESA 389 426<br />

MOPEDY 390 426<br />

MOTOBECANE 390 426<br />

MOTO GUZZI 390 427<br />

MV AGUSTA 390 427<br />

MZ 391 428<br />

NATIONAL 391 428<br />

PEUGEOT 392 429<br />

PIAGGIO 393 429<br />

RIZZATO 394 431<br />

SACHS 395 431<br />

SAN YANG 396 432<br />

SIMSON 396 433<br />

SPARTA 397 434<br />

SUZUKI 397 434<br />

TAIWAN GOLDEN BEE 399 436<br />

TOMOS 400 437<br />

TRIUMPH 400 437<br />

UNIVERSAL 402 439<br />

VOR MOTORI 403 439<br />

VOXAN 403 439<br />

YAMAHA 403 440


- 3 -<br />

Inhaltsverzeichnis: Dieselmotoren für <strong>Kfz</strong> über 2.800 kg und<br />

Kraftfahrzeuge über 3.500 kg<br />

Tabelle 6<br />

Schadstoffe<br />

Seite<br />

Tabelle 7<br />

Geräusche<br />

Seite<br />

Vorbemerkungen 6 6<br />

BOVA 443 452<br />

CITROEN 443<br />

_<br />

DAEWOO AVIA 443 452<br />

DAF 443 452<br />

DAIMLERCHRYSLER 444 454<br />

EVOBUS 446 510<br />

FIAT 446 511<br />

FORD<br />

_<br />

512<br />

ISUZU 447 512<br />

IVECO-MAGIRUS 447 513<br />

MAN 447 515<br />

MITSUBISHI 448 520<br />

MULTICAR 448 520<br />

PEUGEOT 448 520<br />

RENAULT 449 521<br />

SAAB-SCANIA 449 522<br />

STEYR 450 525<br />

TEMSA 450 527<br />

VOLVO 450 527<br />

VW 451 538


- 4 -<br />

Abkürzungen in den Tabellen<br />

TSN = Typschlüsselnummer<br />

k. A. = keine Angabe<br />

Getriebeart<br />

1. Stelle: Gangzahl oder S = stufenlos<br />

2. Stelle: A = <strong>Auto</strong>matikschaltung<br />

H = Handschaltung<br />

K = Halbautomatik<br />

L = <strong>Auto</strong>matik bzw. Handschaltung<br />

M = mechanische Schaltung (nur bei Zweirädern)<br />

S = Hydrostatischer Antrieb<br />

T = automatisiertes Schaltgetriebe<br />

Motorart<br />

1. Stelle: D = Dieselmotor<br />

E = Elektromotor<br />

G = Ottomotor oder wahlweise mit Erdgasbetrieb (bivalent)<br />

H = Erdgasbetrieb (Hochdruckgas)<br />

O = Ottomotor<br />

2. Stelle: = ohne Katalysator<br />

G = mit geregeltem Katalysator<br />

U = mit ungeregeltem Katalysator<br />

W = ohne oder wahlweise mit ungeregeltem Katalysator<br />

3. Stelle: D = mit Direkteinspritzung<br />

2 = 2-Takt<br />

4 = 4-Takt<br />

Bemerkungen:<br />

AA = andere Auspuffanlage<br />

AB = anderer Aufbau<br />

AG = andere Genehmigung<br />

AO = mit modifizierter Abgasreinigung<br />

AR = mit Abgasrückführung<br />

AU = andere Achsübersetzung<br />

B = andere Bereifung<br />

BB = mit Benzinbetrieb<br />

CR = mit Partikelverbrennungssystem<br />

DN = andere Düsennadel<br />

EA = andere Einspritzanlage<br />

ED = andere Einspritzdüse<br />

EG = mit Erdgasbetrieb<br />

FA = andere Fahrzeugausführung<br />

G = andere Geräuschdämpfung<br />

GG = geländegängig<br />

GS = geländegängig mit anderem Schalldämpfer<br />

GU = andere Getriebeübersetzung<br />

HD = andere Hauptdüse<br />

K = anderer Katalysator<br />

KA = mit Klimaanlage<br />

M = andere Motorausrüstung<br />

PG = anderes Prüfgas<br />

RL = mit Rechtslenkung<br />

RS = anderer Radstand<br />

SE = mit Servolenkung<br />

SL = mit Sekundärluftsystem<br />

ST = anderes Steuergerät<br />

V = anderer Vergaser<br />

ZA = andere Zündanlage


- 5 -<br />

Abbreviations used in the Charts<br />

TSN = Type code number<br />

k.A. = No data<br />

Type of Gearbox<br />

1 st digit: number of gears or S = continuously variable transmission<br />

2 nd digit: A = <strong>Auto</strong>matic<br />

H = Manual<br />

K = Semi-automatic<br />

L = <strong>Auto</strong>matic or manual<br />

M = Mechanical shift (only for motorcycles)<br />

S = Hydrostatic drive<br />

T = automated manual<br />

Type of Engine<br />

1 st digit D = Diesel engine<br />

E = Electric motor<br />

G = Otto engine or optional natural gas powered (bivalent)<br />

H = Compressed Natural Gas (CNG) powered<br />

O = Otto engine<br />

2 nd digit: = without catalyst<br />

G = with regulated catalyst<br />

U = with unregulated catalyst<br />

W = without or optional with unregulated catalyst<br />

3 rd digit: D = with direct injection<br />

2 = Two-stroke<br />

4 = Four-stroke<br />

Remarks:<br />

AA = different exhaust system<br />

AB = different structure<br />

AG = different approval<br />

AO = with modified exhaust gas emission control<br />

AR = with exhaust gas recirculation<br />

AU = different axle transmission<br />

B = different tyres<br />

BB = Petrol operated<br />

CR = mith continuously regenerating trap<br />

DN = different jet needle<br />

EA = different injection system<br />

ED = different injection jet<br />

EG = Compressed Natural Gas (CNG) powered<br />

FA = different vehicle design<br />

G = different silencing<br />

GG = 4x4 transmission<br />

GS = 4x4 transmission with different silencer<br />

GU = different gear transmission<br />

HD = different main jet<br />

K = different catalytic converter<br />

KA = with air conditioner<br />

M = different engine configuration<br />

PG = different test gas<br />

RL = with right hand drive<br />

RS = different wheelbase<br />

SE = with power-steering<br />

SL = with secondary air system<br />

ST = different electronic control unit<br />

V = different carburettor<br />

ZA = different ignition system


- 6 -<br />

Vorbemerkungen und allgemeine Hinweise<br />

Die vorliegende Veröffentlichung soll umweltbewussten Bürgerinnen und Bürgern einige<br />

Kraftstoffverbrauchs- und Emissions-Typprüfwerte (Luftschadstoffe und Geräusche) von neuen<br />

Kraftfahrzeugen mit Allgemeiner Betriebserlaubnis oder EG-Typgenehmigung zugänglich<br />

machen.<br />

Die vorliegende 12. Ausgabe besteht aus 7 Tabellen:<br />

Tabelle 1: CO 2<br />

-Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw, gemessen im Europäischen Fahrzyklus und berechnet nach Einzelrichtlinie<br />

80/1268/EWG in der Fassung 1999/100/EG mit Kennzeichnung der Typen mit einem<br />

<strong>Verbrauch</strong> von 5 Litern oder 3 Litern<br />

Tabelle 2: Schadstoff-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3.500 kg Gesamtmasse, gemessen im Europäischen<br />

Fahrzyklus nach Einzelrichtlinie 70/220/EWG in den Fassungen 98/69/EG<br />

bis 2001/1/EG und in Übereinstimmung mit den Grenzwerten der genannten Fassungen;<br />

gemessen und genehmigt,<br />

ohne Kennzeichnung in Spalte 11, in Übereinstimmung mit den Grenzwerten<br />

nach Zeile A 98/69/EG, 1999/102/EG oder 2001/1/EG für Fahrzeuge der Gruppen<br />

II und III (entspricht EURO2-Niveau),<br />

Kennzeichnung EURO3, mit den Grenzwerten nach Zeile A 98/69/EG, 1999/102/EG<br />

oder 2001/1/EG und den übrigen z. Z. zwingenden Anforderungen nach diesen Fassungen,<br />

Kennzeichnung EURO3D4, mit Grenzwerten nach Zeile B 98/69/EG, 1999/102/EG<br />

oder 2001/1/EG und den übrigen z. Z. zwingenden Anforderungen nach diesen Fassungen,<br />

Kennzeichnung EURO4, mit Grenzwerten nach Zeile B 98/69/EG, 1999/102/EG oder<br />

2001/1/EG und mit den übrigen z. Z. zwingenden und den bekannten, aber erst später<br />

zwingenden Anforderungen nach diesen Fassungen,<br />

Tabelle 3: Geräusch-Typprüfwerte<br />

von <strong>Kfz</strong> bis 3.500 kg Gesamtmasse, gemessen nach Einzelrichtlinie 70/157/EWG in<br />

den Fassungen 96/20/EG oder 1999/101/EG.<br />

Tabelle 4: Schadstoff-Typprüfwerte<br />

von Krafträdern und Leichtkrafträdern, gemessen nach ECE-Regelung 40 oder<br />

Einzelrichtlinie 97/24/EG Kap. 5 Anh. II, Kleinkrafträdern, Fahrrädern mit Hilfsmotor,<br />

Moped und Mofa sowie Leichtmofa, gemessen nach ECE-Regelung 47 oder Einzelrichtlinie<br />

97/24/EG Kap. 5 Anh. I,


- 7 -<br />

Preamble and General Notes<br />

This publication is intended to make fuel consumption and emission type approval figures (air<br />

pollutants and noise) for new vehicles with national type approval or EC type approval<br />

accessible to environmentally conscious citizens.<br />

The current 12 th edition consists of 7 tables:<br />

Table 1: Type Approval Figures for CO 2<br />

-Emissions and Fuel Consumption<br />

for cars, measured using the European test cycle and calculated in accordance with<br />

the single Directive 80/1268/EEC, amendet by 1999/100/EC with marking of 5 or 3<br />

litre models.<br />

Table 2: Type Approval Figures for Pollutants<br />

for passenger cars, vans and buses up to a maximum total mass of 3,500 kg, measured<br />

using the European test cycle in accordance with single Directive 70/220/EEC amendet<br />

by 98/69/EC to 2001/1/EC and in compliance with the limit values of the above<br />

mentioned versions; testet an approved,<br />

without marking in column 11, in compliance with the limit values under line A<br />

98/69/EC, 1999/102/EC or 2001/1/EC for vehicles of the classes II an III (EURO2-<br />

level),<br />

with marking EURO3, with the limit values in accordance with line A 98/69/EC,<br />

1999/102/EC or 2001/1/EC and the remaining, currently compulsory requirements<br />

under these versions,<br />

with marking EURO3D4, with limit values in accordance with line B 98/69/EC,<br />

1999/102/EC or 2001/1/EC and the remaining, currently compulsory requirements<br />

under these versions,<br />

with marking EURO4,with limit values in accordance with line B 98/69/EC, 1999/102/EC<br />

or 2001/1/EC and with the remaining, currently compulsory requirements and with the<br />

published but later compulsery requirements under these versions.<br />

Table 3: Type Approval Figures for Noise<br />

for vehicles up to 3,500 kg, measured in accordance with single Directive 70/157/EEC<br />

in the versions 96/20/EC or 1999/101/EC.<br />

Table 4: Type Approval Figures for Pollutants<br />

for motorcycles and lightweight motorcycles, measured in accordance with ECE Regulation<br />

40 or single Directive 97/24/EC, chapter 5, appendix II, small motorcycles, cycles<br />

with auxiliary motors, mopeds and motor-assisted bicycles and lightweight motor-assisted<br />

bicycles measured in accordance with ECE Regulation 47 or single Directive 97/24/EC<br />

chapter 5, appendix I.


- 8 -<br />

Tabelle 5: Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern, gemessen nach Richtlinie 97/24/EG Kap. 9, für bestehende Genehmigungen<br />

von Krafträdern, gemessen nach Einzelrichtlinie 78/1015/EWG oder<br />

ECE-Regelung 41 oder Einzelrichtlinie 97/24/EG, von Leichtkrafträdern, Kleinkrafträdern,<br />

Fahrrädern mit Hilfsmotor, Moped und Mofa zusätzlich, gemessen nach<br />

Anlage XX zu § 49 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) sowie Leichtmofa<br />

nach der Leichtmofa-Ausnahmeverordnung,<br />

Tabelle 6: Schadstoff-Typprüfwerte<br />

für Dieselmotoren von Pkw, Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über<br />

2.800 kg Gesamtmasse, gemessen nach Einzelrichtlinie 88/77/EWG in den Fassungen<br />

1999/96/EG oder 2001/27/EG oder ECE-Regelung 49 und<br />

Tabelle 7: Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3.500 kg Gesamtmasse, gemessen<br />

nach Einzelrichtlinie 70/157/EWG in den Fassungen 92/97/EWG, 96/20/EG<br />

oder 1999/101/EG und - wenn die Werte mit L gekennzeichnet sind - zusätzlich nach<br />

Anlage XXI zu § 49 StVZO.<br />

Die angegebenen Typprüfwerte, in einigen Richtlinien auch Typgenehmigungswerte oder Typgenehmigungsprüfwerte<br />

genannt, sind im Rahmen der vollständigen Prüfung von Fahrzeugtypen<br />

nach § 20 StVZO oder nach den für die jeweilige Emissions- und Fahrzeugart geltenden EWG-<br />

Einzelrichtlinien oder ECE-Regelungen in jeweils besonderen Verfahren auf Antrag der Hersteller<br />

an Prototypen gemessen worden. Die Typgenehmigungen haben Behörden der Mitgliedstaaten<br />

der Europäischen Gemeinschaft erteilt, wenn neben anderen Anforderungen die Messwerte<br />

die Grenzwerte nicht überschreiten, die für die <strong>Emissionen</strong> (außer für die CO 2<br />

-Emission,<br />

die Kraftstoffverbräuche und das Standgeräusch) vorgeschrieben sind.<br />

Häufig werden nicht alle vorhandenen Versionen eines Fahrzeugtyps gemessen, sondern aus<br />

Gründen der Wirtschaftlichkeit nur die Version, bei der die schlechtesten Werte erwartet werden<br />

und mit der die vorhersehbar besseren Werte anderer Versionen abgedeckt sind. Die hier veröffentlichten<br />

Typprüfwerte geben also nicht in allen Fällen den bestmöglichen Stand wieder.<br />

Die in Serie gebauten Fahrzeuge müssen mit den im Rahmen der Typprüfung ermittelten und<br />

festgelegten Kenndaten übereinstimmen. Das wird durch die Qualitätsmanagementsysteme der<br />

Hersteller und stichprobenartige Konformitätsprüfungen der Genehmigungsbehörden sichergestellt.<br />

Bei den CO 2<br />

-<strong>Emissionen</strong>, Kraftstoffverbräuchen und Standgeräuschen sind dafür - mit<br />

bestimmten Toleranzen - die hier angegebenen Typprüfwerte maßgebend, bei den Schadstoffen<br />

und Fahrgeräuschen die in der jeweiligen Einzelrichtlinie oder ECE-Regelung festgelegten<br />

Grenzwerte. Zwischen Typprüfwerten und Grenzwerten muss also unterschieden werden.


- 9 -<br />

Table 5: Type Approval Figures for Noise<br />

for motorcycles, measured in accordance with Directive 97/24/EC Chapter 9 for existing<br />

approvals for motorcycles, measured in accordance with single Directive 78/1015/EWG<br />

or ECE Regulation 41 or single Directive 97/24/EC, lightweight motorcycles, small<br />

motorcycles, cycles with auxiliary motors, mopeds, and motor-assisted bicycles<br />

additionally, measured in accordance with Appendix XX to § 9 of the Federal Motor<br />

Vehicle Safety Standards (StVZO) and lightweight motor-assisted bicycles in<br />

accordance with the order making exceptions for lightweight motor-assisted bicycles.<br />

Table 6: Type Approval Figures for Pollutants<br />

for diesel engines in cars, trucks, semi-trailers and buses above a maximum mass of<br />

2,800 kg, measured in accordance with single directive 88/77/EEC in the versions<br />

1999/96/EC or 2001/27/EG or ECE Regulation 49 and<br />

Table 7: Type Approval Figures for Noise<br />

for diesel engines in trucks, semi-trailers and buses above a maximum mass above<br />

3,500 kg, measured in accordance with single Directive 70/157/EEC in the versions<br />

96/20/EC or 1999/101/EC and - if the figures are marked L - additionally in accordance<br />

with Appendix XXI to § 49 of StVZO.<br />

The type approval figures stated, also referred to as type approval test figures in some directives,<br />

are measured on prototypes on application by the manufacturer or importer in the course of the<br />

complete test on vehicle types in accordance with § 20 StVZO or in accordance with the EC<br />

single Directives or ECE Regulations in specific procedures in each case for the respective<br />

emissions and vehicles. The type approvals are granted by authorities in the member states of<br />

the European Union if, in addition to other requirements, the measured values do not exceed<br />

the limit values which are specified for emissions (apart from C0 2<br />

emission, fuel consumption<br />

levels and stationary noise).<br />

It is frequently the case that not all the available versions of a vehicle type are measured but<br />

rather, for reasons of economic viability, only the version in which the poorest figures are to be<br />

expected and which can be used to cover the foreseeably better figures for other versions.<br />

Therefore, the type approval figures published here do not reflect the best possible situation in<br />

all cases.<br />

Mass-produced vehicles must correspond to the characteristic data determined and laid down<br />

in the course of the type test. This is guaranteed by the manufacturers’ quality management<br />

systems and random sample conformity tests by the authorities granting the approvals. The<br />

type approval figures quoted here are authoritative - with specified tolerances - for C0 2<br />

emission,<br />

fuel consumption levels and noise when stationary, the limit values specified in the respective<br />

single Directive or ECE Regulation apply to pollutants and noise when the vehicle is moving. A<br />

distinction therefore has to be made between the type approval figures and limit values.


- 10 -<br />

Wegen der Abhängigkeit der Meßwerte von den vielen Einflussgrößen der Verbrennungsverfahren<br />

werden die bei Konformitätsprüfungen an mehreren Fahrzeugen gemessenen Werte<br />

für CO 2<br />

und Schadstoffe statistisch bewertet, so dass Überschreitungen an einzelnen Fahrzeugen<br />

in Grenzen toleriert werden, wenn die Serienfertigung im Durchschnitt die Anforderungen<br />

erfüllt. Obwohl also nicht sichergestellt ist, dass jedes einzelne Serienfahrzeug im normierten<br />

Fahrzyklus dieselben Kraftstoffverbrauchs- oder Emissions-Typprüfwerte erreicht wie die hier<br />

angegebenen Werte, können diese doch als Vergleichsmaßstab herangezogen werden, weil<br />

die Hersteller in der Fertigung möglichst geringe Toleranzen anstreben.<br />

Einige wesentliche Zusammenhänge und Hintergründe werden hier erläutert, um das Verständnis<br />

für die Zuordnung der Typprüfwerte zu bestimmten Fahrzeugausstattungen zu erleichtern.<br />

Ermittlung der CO 2<br />

-<strong>Emissionen</strong>, Kraftstoffverbräuche und Schadstoffe<br />

Die hier veröffentlichten Kraftstoffverbrauchs- und Schadstoffwerte<br />

- Kohlendioxid (CO 2<br />

) innerstädtisch,<br />

- Kohlendioxid (CO 2<br />

) außerstädtisch,<br />

- Kohlendioxid (CO 2<br />

) insgesamt,<br />

- Kraftstoffverbrauch innerstädtisch,<br />

- Kraftstoffverbrauch außerstädtisch und<br />

- Kraftstoffverbrauch insgesamt sowie<br />

- Kohlenmonoxid (CO),<br />

- Kohlenwasserstoffe (CH),<br />

- Stickoxide (NO x<br />

)<br />

und bei Fahrzeugen mit Dieselmotor zusätzlich<br />

- Rußpartikel und<br />

- Rauchtrübung<br />

werden neben anderen Messungen in Fahrprogrammen ermittelt, die - unterschiedlich bei <strong>Kfz</strong><br />

bis 3.500 kg und bei Zweirädern - die Fahrzeugbewegungen nach dem Kaltstart einschließlich<br />

einer gewissen Warmlaufphase nachbilden sollen. Diese Fahrprogramme sind nach Stillstandsund<br />

Beschleunigungsphasen sowie Höchstgeschwindigkeiten, Gesamtdauer und -strecken<br />

genau festgelegt und werden als Fahrzyklus bezeichnet (auf der 3. Umschlagseite ist der Europäische<br />

Fahrzyklus für <strong>Kfz</strong> bis 3.500 kg nach Einzelrichtlinie 70/220/EWG in der Fassung<br />

98/69/EG abgebildet; für Krafträder gilt nur der innerstädtische Teil (Teil Eins) des dargestellten<br />

Zyklus und die Probenentnahme beginnt nach dem 2. Teilzyklus; für Kleinkrafträder in einer an<br />

die Höchstgeschwindigkeit des jeweiligen Typs angepassten Form). Stellvertretend für ähnliche<br />

Fahrzeuge hinsichtlich der verbrauchs- und emissionswirksamen Konstruktionsmerkmale (wie<br />

Motor, Kraftstoff und dessen Zumessung sowie Fahrzeugmasse, Kraftübertragung und<br />

verbrauchs- und emissionsmindernde Bauteile) durchfährt ein ausgewählter Prototyp, dessen<br />

Motorkenndaten vor der Messung genau eingestellt wurden, auf einem Rollenprüfstand einen<br />

solchen Fahrzyklus.<br />

Zur Begrenzung des notwendigen Prüfstandsaufwandes werden bei mittelschweren bis schweren<br />

Nutzfahrzeugen ab 2.800 kg die Schadstoffe nicht am vollständigen Fahrzeug, sondern nur<br />

an den Dieselmotoren auf dem Motorleistungsprüfstand bei 13 stationären Betriebszuständen<br />

(Leerlauf, mehrere Teillasten und Vollast) ermittelt.


- 11 -<br />

As a consequence of the dependence of the measured values on the large number of influencing<br />

dimensions from the combustion system, the measured values for C0 2<br />

and pollutants obtained<br />

in conformity tests are evaluated statistically so that exceeding the limit by individual vehicles<br />

can be placed within tolerance limits if the mass-produced vehicles fulfil the requirements on<br />

average. Although, therefore, it is not guaranteed that each and every mass-produced vehicle<br />

achieves the same type approval figures for consumption or emissions in the standardised test<br />

cycle as the ones stated here, these can still be used as a comparison scale because the<br />

manufacturers aim for the lowest possible tolerance range in manufacture.<br />

A few important interconnections and background factors are explained below to make it easier<br />

to understand the allocation of the type approval figures to specific vehicle equipment levels.<br />

Determination of C0 2<br />

-Emissions, Fuel Consumption Levels and Pollutants<br />

The fuel consumption and pollutant figures published here:<br />

- Urban carbon dioxide (C0 2<br />

)<br />

- Extra-urban carbon dioxide (C0 2<br />

)<br />

- Combined carbon dioxide (C0 2<br />

)<br />

- Urban fuel consumption<br />

- Extra-urban fuel consumption and<br />

- Combined fuel consumption plus<br />

- Carbon monoxide (CO)<br />

- Hydrocarbons (CH)<br />

- Oxides of nitrogen (NO X<br />

)<br />

and additionally, for vehicles with diesel engines<br />

- Particulate emissions and<br />

- Smoke opacity<br />

are determined during driving cycles alongside other measurements which are intended to imitate<br />

vehicle movements after a cold start including a specific warm-up phase - different for vehicles<br />

up to 3,500 kg and motorcycles. These driving cycles are laid down precisely with reference to<br />

stationary and acceleration speeds in addition to maximum speed, total duration and distances<br />

and are designated test cycles (the European test cycle for vehicles up to 3,500 kg in accordance<br />

with single Directive 70/220/EEC as amended by 98/69/EC is illustrated on the third page overleaf<br />

in the printed edition; only the urban section (Part One) of the cycle described applies to<br />

motorcycles and the commencement of sampling begins after the 2 nd part cycle; in the case of<br />

small motorcycles in a form adjusted to the maximum speed of the respective type). Representing<br />

similar vehicles with regard to the design features affecting consumption and emissions (such<br />

as engine, fuel and dosing of the latter plus vehicle mass, power transmission and consumption<br />

- and emission-reducing components), a selected prototype, the characteristic data of the engine<br />

of which were set precisely before the measurement, undergoes a test cycle of this type on a<br />

roller test stand.<br />

To limit the expenditure required for the test bench, the pollutants are not measured on the<br />

complete vehicle in the case of medium to heavy commercial vehicles above a maximum mass<br />

of 2,800 kg, but only on the diesel engines on the engine performance test bench in 13 stationary<br />

operating conditions (idling, several part loads and full load).


- 12 -<br />

Ermittlung der Geräusche<br />

Die hier veröffentlichten Geräuschwerte,<br />

- Standgeräusch und<br />

- Fahrgeräusch,<br />

werden in zwei getrennten Verfahren auf der Straße an Prototypen gemessen, die bezüglich<br />

der geräuschwirksamen Konstruktionsmerkmale (wie Motor, Ansaug- und Auspuffschalldämpfer<br />

sowie Kraftübertragung) ähnliche Fahrzeuge repräsentieren.<br />

Die Geräusche werden als Schalldruckpegel L P<br />

= 10 log (p/p o<br />

) 2 in dB(A) (Dezibel A) angegeben,<br />

d. i. das in logarithmischem Maßstab dargestellte Verhältnis der Quadrate des gemessenen<br />

Schalldrucks p zu dem sehr geringen Bezugsschalldruck p o<br />

= 20 Mikropascal (der Hörschwelle).<br />

Der Pegel wird frequenzbezogen nach einer empirischen Kurve A bewertet, die die<br />

Abweichung der subjektiven Empfindung des menschlichen Gehörs von der objektiven Schalldruckmessung<br />

berücksichtigt. Der zehnfache Schalldruck erhöht den Schalldruckpegel um<br />

20 dB(A).<br />

Das Standgeräusch wird im Nahfeld, d. h. in einem Abstand von 0,5 m von der Mündung des<br />

Auspuffendrohres als das höchste Geräusch ermittelt, das sich ergibt, wenn der Motor bei stehendem<br />

Fahrzeug von drei Vierteln bzw. der Hälfte der Nennleistungsdrehzahl auf Leerlaufdrehzahl<br />

zurückläuft. Das Standgeräusch dient als Vergleichswert für die Entwicklung der<br />

Geräuschemissionen eines Fahrzeugs während seiner Nutzungsdauer im Straßenverkehr.<br />

Das Fahrgeräusch wird in der Mitte einer 20 m langen Messstrecke im Abstand von 7,5 m von<br />

der Fahrspurmitte des Fahrzeugs ermittelt, das aus einer gleichförmigen Geschwindigkeit am<br />

Anfang der Messstrecke voll beschleunigt wird. Die gleichförmige Geschwindigkeit, mit der an<br />

die Messstrecke heranzufahren ist, liegt je nach Fahrzeugart und Konstruktionsmerkmalen der<br />

Fahrzeuge bei etwa 50 km/h oder 30 km/h oder bei der Höchstgeschwindigkeit, wenn die Fahrzeuge<br />

50 km/h oder 30 km/h nicht erreichen, und wird mit etwa drei Vierteln oder der Hälfte der<br />

Nennleistungsdrehzahl durch entsprechende Gangwahl erreicht. Dies ist für unterschiedliche<br />

Getriebeausrüstungen genau festgelegt. Das so ermittelte Fahrgeräusch soll die beschleunigte<br />

Vorbeifahrt im Straßenverkehr nachbilden.<br />

Aufbau der Tabellen<br />

Über jeder Tabelle sind die Verbräuche oder die Emissionsart angegeben, in den Tabellen die<br />

Typen nach folgenden Merkmalen:<br />

In der Vorspalte: Fahrzeughersteller in alphabetischer Reihenfolge, Fahrzeugart und Handelsbezeichnung<br />

(alphabetisch);<br />

In den weiteren Spalten: Typschlüsselnummer, Motortyp, Hubraum, Leistung, Geschwindigkeit,<br />

Schwungmasse, Kraftstoffverbrauchs- oder Emissions-Typprüfwerte, außerdem - in abgekürzter<br />

Form - Gangzahl und Art des Getriebes, Motorart und Abgasreinigung sowie andere technische<br />

oder Messverfahrensunterschiede. Die Abkürzungen sind auf Seite 4 erläutert.<br />

Vorspalte:<br />

Enthält die Fahrzeughersteller, die Handelsbezeichnungen der Typen in alphabetischer<br />

Reihenfolge und die Fahrzeugarten. Bei den Schadstoffen für Dieselmotoren<br />

von <strong>Kfz</strong> über 2.800 kg (Tabelle 6) finden sich hier nur die Fahrzeughersteller.


- 13 -<br />

Determining Noise Levels<br />

The figures for noise published here<br />

- stationary noise (sound level of stationary vehicle) and<br />

- drive-by noise (sound level of moving vehicle)<br />

are measured in two separate procedures on the road on prototypes which represent similar<br />

vehicles with reference to the design features affecting noise (such as engine, silencer and<br />

power transmission).<br />

The noises are stated as acoustic pressure level L p<br />

= 10 log (p/p 0<br />

) 2 in dB(A) (decibels A), i.e. the<br />

ratio, represented on a logarithmic scale, of the squares of the acoustic pressure level measured<br />

p to the very low reference acoustic pressure p 0<br />

= 20 micropascal (the threshold for detection by<br />

ear). The level is evaluated on the basis of frequency using an empirical graph A, which takes<br />

account of the deviation of the subjective awareness of human hearing from the objective acoustic<br />

pressure measurement. Ten times the acoustic pressure raises the acoustic pressure level by<br />

20 dB(A).<br />

The stationary noise is measured as the maximum level which arises when the engine drops<br />

back from three-quarters and/or half the nominal speed to idling speed in the immediate area<br />

of the end of the exhaust, i.e. at a distance of 0.5 m. The noise level when stationary is used as<br />

the comparison figure for the development of noise emissions by a vehicle during its use in road<br />

traffic.<br />

The drive-by noise is determined in the centre of a 20 m long measured section at a distance<br />

of 7.5 m from the centre of the vehicle tracking when the vehicle is accelerated from a constant<br />

speed at the beginning of the measured section using full acceleration. The constant speed at<br />

which the measured section is to be approached, is approximately 50 km/h or 30 km/h or at<br />

maximum speed if the vehicles do not reach a speed of 50 or 30 km/h and is reached at<br />

approximately three-quarters or half of the nominal rpm by selecting appropriate gears. This is<br />

specified precisely for different types of gearing. The drive - by noise determined in this way<br />

should imitate driving past whilst accelerating in road traffic.<br />

Structure of the Tables<br />

The consumption figures or the type of emissions are stated above each table, the types are<br />

stated in the tables using the following features:<br />

In the preliminary columns: Vehicle manufacturers in alphabetical order, category of vehicle<br />

and commercial name (alphabetical);<br />

In the remaining columns: type code number, engine type, capacity, power, speed, inertia<br />

mass, fuel consumption or emission type approval figures, also - in abbreviated form - number<br />

of gears and type of box, type of engine and exhaust gas treatment plus other technical differences<br />

or differences in the measuring processes. The abbreviations are explained above.<br />

Preliminary<br />

columns:<br />

Contain the vehicle manufacturer (make), the commercial name (model) of<br />

the types in alphabetical order and the categories of vehicles. Only the vehicle<br />

manufacturers are stated for the pollutants found in diesel engines in vehicles<br />

larger than 2,800 kg (table 6).


- 14 -<br />

Spalte 1:<br />

Die sogenannte Typschlüssel-Nummer (TSN) - nicht in Tabellen 6 und 7 - wird im<br />

KBA zum Ausfüllen von Fahrzeugbrief und -schein zugeteilt. Sie beruht nicht allein<br />

auf Fahrzeugkenndaten, die die Kraftstoffverbrauchs- und Emissions-Typprüfwerte<br />

beeinflussen; daher sind in den Tabellen häufig unterschiedliche Kraftstoffverbrauchsund<br />

Emissions-Typprüfwerte für dieselbe TSN und umgekehrt angegeben. In solchen<br />

Fällen können die Angaben unter Bemerkungen in Spalte 10 oder aus Unterlagen<br />

der Hersteller (z. B. die Betriebsanleitung) zur genaueren Zuordnung von<br />

Einzelfahrzeugen zu bestimmten Typen beitragen. Die TSN ist in der ersten Zeile<br />

des Fahrzeugscheins zu Nr. 3 und dort in den ersten drei Stellen der sechsstelligen<br />

Schlüsselnummer zu finden.<br />

Spalte 2-5: Fahrzeugkenndaten, wie Motortyp, Hubraum in cm 3 (Nr. 8 im Fahrzeugschein),<br />

Leistung in kW (Nr. 7) und Höchstgeschwindigkeit in km/h (Nr. 6).<br />

Spalte 6:<br />

Bei den CO 2<br />

-, Kraftstoffverbrauchs- und Schadstoff-Typprüfwerten:<br />

Die hier angegebene "äquivalente Schwungmasse" in kg wird an den Rollen des<br />

Prüfstandes mit Gewichten in Stufen eingestellt, um den Einfluss der Fahrzeugmasse<br />

bei Beschleunigungsvorgängen während der Schadstoffmessung zu berücksichtigen,<br />

obwohl sich das Fahrzeug selbst nicht fortbewegt. Sie gibt einen Anhalt<br />

für die Größenordnung der Leermasse (Nr. 14) des Fahrzeugs. Die unterschiedlichen<br />

Schwungmassenäquivalente sind lt. Richtlinien jeweils für bestimmte Bezugsmassenbereiche<br />

in Stufen festgelegt. Die Bezugsmasse ist die Masse des fahrbereiten<br />

Fahrzeugs abzüglich der Masse des Fahrers (75 kg) zuzüglich einer Pauschalmasse<br />

(100 kg), also Bezugsmassse gleich Masse des fahrbereiten Fahrzeugs (Leermasse)<br />

plus 25 kg. Auf der 3. Umschlagseite ist die Zuordnung von Schwungmassenäquivalenten<br />

und Bezugsmassenbereichen tabellarisch dargestellt.<br />

Bei den Geräusch-Typprüfwerten:<br />

Das Standgeräusch im Nahfeld in dB(A) (Nr. 30); in Tabelle 7 ist anstelle des Standgeräusches<br />

im Nahfeld nach 70/157/EWG, das in die Fahrzeugpapiere einzutragen<br />

ist, das Rundumgeräusch in dB(A) nach Anlage XXI zu § 49 StVZO angegeben,<br />

das im Abstand von 7 m vom Fahrzeugumriss für lärmarme Lkw, Sattelzugmaschinen<br />

und Kraftomnibussen gemessen wurde, wenn deren Fahrgeräusch (nach Anlage XXI<br />

zu § 49 StVZO) mit L gekennzeichnet ist (dieses Rundumgeräusch von lärmarmen<br />

Kraftfahrzeugen darf nicht als Standgeräusch in die Fahrzeugpapiere eingetragen<br />

werden).<br />

Spalten 7.: Bei den CO 2<br />

- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerten:<br />

Die gemessenen CO 2<br />

-Werte in g/km im innerstädtischen Teil des Zyklus, im außerstädtischen<br />

Teil und im gesamten Zyklus sowie die berechneten Kraftstoffverbräuche<br />

in l/100 km oder kg/100 km/h (Gas) für den innerstädtischen Teil des Zyklus,<br />

den außerstädtischen Teil und den Kraftstoffverbrauch im gesamten Zyklus.<br />

Bei den Schadstoff-Typprüfwerten:<br />

Die Messwerte der gesetzlich begrenzten Schadstoffe CO, CH, NO x<br />

und für Dieselmotoren<br />

zusätzlich Partikel in g/km oder g/kWh und Rauchtrübung in m -1 je<br />

nach Meßverfahren; die Schadstoff-Richtlinien fordern teilweise die getrennte Angabe<br />

von CH und NO x<br />

und teilweise die Summe CH + NO x<br />

.


- 15 -<br />

Column 1:<br />

The so called type code number (TSN) - not in tables 6 and 7 - is allocated in the<br />

KBA for filling in the (German) vehicle registration (title) document and card. It is<br />

not based solely on the characteristic data for the vehicle, which influence fuel<br />

consumption and emission type approval figures; therefore differing fuel<br />

consumption and emission type approval figures are frequently stated for the same<br />

TSN and vice versa. In such cases, the information in the remarks section in<br />

column 10 or from the manufacturer’s documents (e.g. the operating instructions)<br />

may contribute to more precise allocation of individual vehicles to specific types<br />

(models). The TSN is to be found in the first line of the vehicle card under item 3<br />

where it appears in the first three digits of the six digit code number.<br />

Columns 2-5: Characteristic data for vehicles, such as engine type, capacity in cm 3 (no. 8 in<br />

the vehicle card), power in kW (no. 7) and maximum speed in km/h (no. 6).<br />

Column 6:<br />

Type approvel figures for C0 2<br />

, fuel consumption and pollutants:<br />

The "equivalent inertia mass" stated here in kg is adjusted to the rolling of the<br />

test bench with weights in stages in order to take account of the influence of the<br />

vehicle mass in acceleration processes during the measurement of pollutants,<br />

although the vehicle itself does not move forward. It provides a starting point for<br />

the order of magnitude of the unladen mass (no. 14) of the vehicle. According to<br />

the directives, the different inertia mass equivalents are specified in stages for<br />

specific reference mass ranges in each case. The reference mass is the mass of<br />

the vehicle when ready to drive less the mass of the driver (75 kg) plus a flat rate<br />

mass (100 kg), i.e. the reference mass is equal to the anladen mass plus 25 kg.<br />

The allocation of inertia mass equivalents and reference mass ranges is illustrated<br />

in a table on the third page overleaf of the printed edition.<br />

Type approval figures for noise:<br />

Stationary Noise in dB(A) (no. 30);<br />

in Table 7, in place of the stationary noise in accordance with 70/157/EEC which<br />

is to be recorded on the vehicle documents, the all-round noise in dB(A) in<br />

accordance with appendix XXI to § 49 StVZO is to be stated, this level being<br />

measured at a distance of 7 m from the vehicle outline for low-noise motor vehicles<br />

whose drive-by noise (in accordance with appendix XXI to § 49 StVZO) is marked L<br />

(this all-round noise produced by low-noise motor vehicles must not be recorded<br />

in the vehicle documents as the stationary noise).<br />

Columns 7.:<br />

Type approval figures for C0 2<br />

and fuel consumption:<br />

The C0 2<br />

-values in g/km, measured over the urban part of the test cycle, the extraurban<br />

part and the whole test cycle, and the calculated fuel consumption levels<br />

in l/100 km or kg/100 km/h (gas) for the urban part of the test cycle, the extraurban<br />

part and the entire cycle.<br />

Type approval figures for the pollutants:<br />

The measured values for the pollutants CO, CH, NO X<br />

and also particulate<br />

emissions for diesel engines in g/km or g/kWh and smoke opacity in m -1 ,<br />

depending on the measuring method used; the Directives on pollutant demand a<br />

separate statement of CH and NO X<br />

in some cases and the sum of CH + NO X<br />

in<br />

others.


- 16 -<br />

Bei den Geräusch-Typprüfwerten:<br />

Das Fahrgeräusch in dB(A) (Nr. 31); in Tabelle 7 kennzeichnet L lärmarme Kraftfahrzeuge.<br />

Spalte 8: Zahl der Gänge - nicht bei <strong>Kfz</strong> über 3.500 kg und deren Dieselmotoren (Tabelle 6<br />

und 7) - sowie Art der Schaltung des Getriebes.<br />

Spalte 9:<br />

Art des Motors (z. B. Otto, Diesel, Elektro, Erdgas) und der Abgasreinigung, wie<br />

mit oder ohne Katalysator, mit ungeregeltem oder geregeltem Katalysator.<br />

Spalte 10: Technische Merkmale, die die Kraftstoffverbrauchs- und Emissions-Typprüfwerte<br />

beeinflussen und die in der TSN nicht berücksichtigt sind.<br />

Spalte 11: In Tabelle 1:<br />

Kennzeichnung 5L oder 3L von Fahrzeugen mit <strong>Verbrauch</strong> von 5 l/100km oder<br />

3 l/100km<br />

In Tabelle 2:<br />

Kennzeichnung von Fahrzeugen der Stufen EURO3, EURO3D4 oder EURO4 (siehe<br />

auch Seite 5).


- 17 -<br />

Type approval figures for the noise:<br />

The drive-by noise in dB(A) (no. 31), L marks low noise vehicles.<br />

Column 8:<br />

Column 9:<br />

Column 10:<br />

Number of gears - not for vehicles above 3,500 kg and their diesel engines<br />

(tables 6 and 7) - and the type of gearbox.<br />

Type of engine (e.g. petrol, diesel, electric, natural gas) and exhaust gas<br />

treatment such as with or without catalyst, with unregulated or regulated catalyst.<br />

Technical features which affect the fuel consumption and emission type approval<br />

figures but are not included in the TSN.<br />

Column 11: In table 1:<br />

Marking 5L or 3L of vehicles with a consumption of 5 l/100km or 3 l/100km.<br />

In table 2:<br />

Marking of vehicles complying with the levels EURO3, EURO3D4 or EURO4<br />

(see also above).


KBA<br />

Verzeichnisse der Hersteller und Typen<br />

von<br />

Zwei-, drei- und leichten vierrädrigen Kraftfahrzeugen<br />

Personenkraftwagen<br />

Nutzkraftfahrzeugen<br />

Zugmaschinen<br />

Selbstfahrenden Arbeitsmaschinen und<br />

Kraftfahrzeuganhängern<br />

Auch als CD-ROM (ASCII) für jede Fahrzeugart und<br />

für alle Fahrzeugarten zusammen erhältlich.<br />

Ihre schriftliche Bestellung richten Sie bitte an das<br />

Kraftfahrt-Bundesamt<br />

Sachgebiet 311<br />

24932 Flensburg<br />

Telefax: +49 (04 61) 3 16-13 66<br />

E-Mail: Redaktion@KBA.de


- 19 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

AUDI<br />

A2 734 AUA 1390 55 173 1020 197 113 144 8,20 4,70 6,00 5H OG<br />

A2 734 AUA 1390 55 173 1130 199 115 146 8,30 4,80 6,10 5H OG<br />

A2 734 BBY 1390 55 173 1020 194 110 142 8,10 4,60 5,90 5H OG<br />

A2 734 BBY 1390 55 173 1130 197 113 144 8,20 4,70 6,00 5H OG<br />

A2 FSI 794 BAD 1598 81 202 1130 194 113 142 8,10 4,70 5,90 5H OGD<br />

A2 FSI 794 BAD 1598 81 202 1250 197 116 144 8,20 4,80 6,00 5H OGD<br />

A2 TDI 733 ANY 1191 45 168 910 97 73 81 3,60 2,70 3,00 5A DUD 3L<br />

A2 TDI 733 ANY 1191 45 168 1020 102 76 86 3,80 2,80 3,20 5A DUD 3L<br />

A2 TDI 735 AMF 1422 55 173 1130 151 95 116 5,60 3,50 4,30 5H DUD 5L<br />

A2 TDI 735 AMF 1422 55 173 1250 154 97 119 5,70 3,60 4,40 5H DUD 5L<br />

A3/S3 743 AVU 1595 75 189 1130 230 127 163 9,60 5,30 6,80 5H OG<br />

A3/S3 743 AVU 1595 75 189 1250 235 130 168 9,80 5,40 7,00 5H OG<br />

A3/S3 743 AVU 1595 75 189 1360 238 132 170 9,90 5,50 7,10 5H OG<br />

A3/S3 743 BFQ 1595 75 189 1130 230 127 163 9,60 5,30 6,80 5H OG<br />

A3/S3 743 BFQ 1595 75 189 1250 235 130 168 9,80 5,40 7,00 5H OG<br />

A3/S3 743 BFQ 1595 75 189 1360 238 132 170 9,90 5,50 7,10 5H OG<br />

A3/S3 743 AVU 1595 75 184 1250 269 149 192 11,20 6,20 8,00 4A OG<br />

A3/S3 743 AVU 1595 75 184 1360 274 151 194 11,40 6,30 8,10 4A OG<br />

A3/S3 743 BFQ 1595 75 184 1250 269 149 192 11,20 6,20 8,00 4A OG<br />

A3/S3 743 BFQ 1595 75 184 1360 274 151 194 11,40 6,30 8,10 4A OG<br />

A3/S3 637 APG 1781 92 202 1250 254 149 187 10,60 6,20 7,80 5H OG<br />

A3/S3 637 APG 1781 92 202 1360 257 151 190 10,70 6,30 7,90 5H OG<br />

A3/S3 637 APG 1781 92 197 1250 280 163 209 11,90 6,80 8,70 4A OG<br />

A3/S3 637 APG 1781 92 197 1360 285 166 211 12,00 6,90 8,80 4A OG<br />

A3/S3 637 APG 1781 92 197 1470 288 168 214 12,10 7,00 8,90 4A OG<br />

A3/S3 641 AUM 1781 110 217 1250 254 146 187 10,60 6,10 7,80 5H OG<br />

A3/S3 641 AUM 1781 110 217 1360 257 149 190 10,70 6,20 7,90 5H OG<br />

A3/S3 641 AUM 1781 110 217 1470 259 151 192 10,80 6,30 8,00 5H OG<br />

A3/S3 641 AUM 1781 110 214 1250 305 163 214 12,70 6,80 8,90 4A OG<br />

A3/S3 641 AUM 1781 110 214 1360 307 166 216 12,80 6,90 9,00 4A OG<br />

A3/S3 641 AUM 1781 110 214 1470 310 168 218 12,90 7,00 9,10 4A OG<br />

A3/S3 641 AUM 1781 110 214 1360 310 161 214 12,90 6,70 8,90 5A OG<br />

A3/S3 641 AUM 1781 110 214 1470 312 163 216 13,00 6,80 9,00 5A OG<br />

A3/S3 702 AUQ 1781 132 228 1250 252 149 187 10,60 6,20 7,80 5H OG<br />

A3/S3 702 AUQ 1781 132 228 1360 255 151 190 10,70 6,30 7,90 5H OG<br />

A3/S3 702 AUQ 1781 132 228 1470 258 154 192 10,80 6,40 8,00 5H OG<br />

A3/S3 702 AUQ 1781 132 223 1360 312 161 216 13,00 6,70 9,00 5A OG<br />

A3/S3 702 AUQ 1781 132 223 1470 314 166 218 13,10 6,90 9,10 5A OG<br />

A3/S3 QUATTRO 701 ARX 1781 110 215 1360 285 166 209 11,90 6,90 8,70 5H OG<br />

A3/S3 QUATTRO 701 ARX 1781 110 215 1360 302 168 217 12,80 7,00 9,10 5H OG AU<br />

A3/S3 QUATTRO 701 ARX 1781 110 215 1470 287 168 211 12,00 7,00 8,80 5H OG<br />

A3/S3 QUATTRO 701 ARX 1781 110 215 1470 305 170 220 12,90 7,10 9,20 5H OG AU<br />

A3/S3 QUATTRO 701 ARX 1781 110 215 1590 308 173 223 13,00 7,20 9,30 5H OG<br />

A3/S3 QUATTRO 701 ARX 1781 110 215 1590 289 170 214 12,10 7,10 8,90 5H OG AU<br />

A3/S3 QUATTRO 703 ARY 1781 132 226 1360 308 178 223 12,90 7,40 9,30 6H OG<br />

A3/S3 QUATTRO 703 ARY 1781 132 226 1470 310 180 226 13,00 7,50 9,40 6H OG<br />

A3/S3 QUATTRO 703 ARY 1781 132 226 1590 312 182 228 13,10 7,60 9,50 6H OG<br />

A3/S3 QUATTRO 790 BAM 1781 165 243 1470 317 168 223 13,20 7,00 9,30 6H OG<br />

A3/S3 QUATTRO 790 BAM 1781 165 243 1590 319 170 226 13,30 7,10 9,40 6H OG<br />

A3/S3 QUATTRO 815 BFV 1781 180 243 1470 311 168 223 13,20 7,00 9,30 6H OG<br />

A3/S3 QUATTRO 815 BFV 1781 180 243 1590 314 170 226 13,30 7,10 9,40 6H OG


- 20 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

AUDI<br />

(Fortsetzung)<br />

A3/S3 TDI 742 ATD 1896 74 188 1250 176 113 135 6,50 4,20 5,00 5H DUD<br />

A3/S3 TDI 742 ATD 1896 74 188 1360 178 116 138 6,60 4,30 5,10 5H DUD<br />

A3/S3 TDI 742 ATD 1896 74 188 1470 184 119 143 6,80 4,40 5,30 5H DUD<br />

A3/S3 TDI 742 AXR 1896 74 188 1250 175 113 135 6,50 4,20 5,00 5H DUD<br />

A3/S3 TDI 742 AXR 1896 74 188 1360 177 116 138 6,60 4,30 5,10 5H DUD<br />

A3/S3 TDI 742 AXR 1896 74 188 1470 184 119 143 6,80 4,40 5,30 5H DUD<br />

A3/S3 TDI 742 ATD 1896 74 183 1360 232 138 173 8,60 5,10 6,40 5A DUD<br />

A3/S3 TDI 742 ATD 1896 74 183 1360 230 135 170 8,50 5,00 6,30 5A DUD AU<br />

A3/S3 TDI 742 ATD 1896 74 183 1470 235 140 176 8,70 5,20 6,50 5A DUD<br />

A3/S3 TDI 742 ATD 1896 74 183 1470 232 138 173 8,60 5,10 6,40 5A DUD AU<br />

A3/S3 TDI 740 ASZ 1896 96 205 1250 186 113 138 6,90 4,20 5,10 6H DUD<br />

A3/S3 TDI 740 ASZ 1896 96 205 1360 189 116 140 7,00 4,30 5,20 6H DUD<br />

A3/S3 TDI 740 ASZ 1896 96 205 1470 192 122 146 7,10 4,50 5,40 6H DUD<br />

A3/S3 TDI 740 ASZ 1896 96 200 1360 243 135 176 9,00 5,00 6,50 5A DUD<br />

A3/S3 TDI 740 ASZ 1896 96 200 1470 243 138 176 9,00 5,10 6,50 5A DUD<br />

A3/S3 TDI QUATTRO 741 ASZ 1896 96 203 1360 213 132 162 7,90 4,90 6,00 6H DUD<br />

A3/S3 TDI QUATTRO 741 ASZ 1896 96 203 1470 216 138 167 8,00 5,10 6,20 6H DUD<br />

A3/S3 TDI QUATTRO 741 ASZ 1896 96 203 1590 219 140 170 8,10 5,20 6,30 6H DUD<br />

A4/S4 738 ALZ 1595 75 187 1360 257 144 185 10,70 6,00 7,70 5H OG<br />

A4/S4 738 ALZ 1595 75 187 1470 259 146 187 10,80 6,10 7,80 5H OG<br />

A4/S4 745 ALZ 1595 75 190 1360 259 144 185 10,80 6,00 7,70 5H OG<br />

A4/S4 745 ALZ 1595 75 190 1470 262 146 187 10,90 6,10 7,80 5H OG<br />

A4/S4 745 ALZ 1595 75 190 1590 264 149 190 11,00 6,20 7,90 5H OG<br />

A4/S4 592 AVV 1781 92 204 1360 288 154 202 12,00 6,40 8,40 5H OG<br />

A4/S4 592 AVV 1781 92 204 1470 290 156 204 12,10 6,50 8,50 5H OG<br />

A4/S4 592 AVV 1781 92 198 1360 273 166 207 11,50 6,90 8,70 4A OG<br />

A4/S4 592 AVV 1781 92 198 1470 281 168 210 11,80 7,00 8,80 4A OG<br />

A4/S4 592 AVV 1781 92 198 1590 290 170 214 12,20 7,10 8,90 4A OG<br />

A4/S4 748 ALT 1984 96 212 1360 274 144 190 11,40 5,90 7,90 5H OG<br />

A4/S4 748 ALT 1984 96 212 1470 276 144 192 11,50 6,00 8,00 5H OG<br />

A4/S4 748 ALT 1984 96 212 1590 278 146 194 11,60 6,10 8,10 5H OG<br />

A4/S4 748 ALT 1984 96 205 1470 262 149 190 10,90 6,20 7,90 SA OG<br />

A4/S4 748 ALT 1984 96 205 1590 264 151 192 11,00 6,30 8,00 SA OG<br />

A4/S4 593 AWT 1781 110 221 1360 271 151 194 11,30 6,30 8,10 5H OG<br />

A4/S4 593 AWT 1781 110 221 1470 274 154 197 11,40 6,40 8,20 5H OG<br />

A4/S4 746 AVJ 1781 110 222 1470 271 154 197 11,30 6,40 8,20 5H OG<br />

A4/S4 746 AVJ 1781 110 222 1590 274 156 199 11,40 6,50 8,30 5H OG<br />

A4/S4 746 AVJ 1781 110 222 1700 276 158 202 11,50 6,60 8,40 5H OG<br />

A4/S4 746 AVJ 1781 110 219 1470 271 154 197 11,30 6,40 8,20 SA OG<br />

A4/S4 746 AVJ 1781 110 219 1590 274 156 199 11,40 6,50 8,30 SA OG<br />

A4/S4 746 AVJ 1781 110 219 1700 276 158 202 11,50 6,60 8,40 SA OG<br />

A4/S4 593 AWT 1781 110 214 1470 322 168 226 13,40 7,00 9,40 5A OG<br />

A4/S4 593 AWT 1781 110 214 1590 324 170 228 13,50 7,10 9,50 5A OG<br />

A4/S4 665 AMM 2393 120 226 1470 326 170 228 13,60 7,10 9,50 5H OG<br />

A4/S4 665 AMM 2393 120 226 1590 329 173 230 13,70 7,20 9,60 5H OG<br />

A4/S4 786 AMM 2393 120 223 1470 326 173 228 13,60 7,20 9,50 5H OG<br />

A4/S4 786 AMM 2393 120 223 1590 329 175 230 13,70 7,30 9,60 5H OG<br />

A4/S4 786 AMM 2393 120 223 1700 331 178 233 13,80 7,40 9,70 5H OG<br />

A4/S4 786 AMM 2393 120 219 1590 324 166 223 13,50 6,90 9,30 SA OG<br />

A4/S4 786 AMM 2393 120 219 1700 326 168 226 13,60 7,00 9,40 SA OG<br />

A4/S4 786 AMM 2393 120 219 1810 329 170 228 13,70 7,10 9,50 SA OG<br />

A4/S4 665 AMM 2393 120 220 1470 358 180 240 14,90 7,50 10,00 5A OG<br />

A4/S4 665 AMM 2393 120 220 1590 360 182 242 15,00 7,60 10,10 5A OG


- 21 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

AUDI<br />

(Fortsetzung)<br />

A4/S4 661 AML 2393 121 226 1470 326 170 228 13,60 7,10 9,50 5H OG<br />

A4/S4 661 AML 2393 121 226 1590 329 173 230 13,70 7,20 9,60 5H OG<br />

A4/S4 661 AML 2393 121 220 1470 358 180 240 14,90 7,50 10,00 5A OG<br />

A4/S4 661 AML 2393 121 220 1590 360 182 242 15,00 7,60 10,10 5A OG<br />

A4/S4 784 BDV 2393 125 226 1470 326 173 228 13,60 7,20 9,50 5H OG<br />

A4/S4 784 BDV 2393 125 226 1590 329 175 230 13,70 7,30 9,60 5H OG<br />

A4/S4 784 BDV 2393 125 226 1700 331 178 233 13,80 7,40 9,70 5H OG<br />

A4/S4 784 BDV 2393 125 222 1590 324 166 223 13,50 6,90 9,30 SA OG<br />

A4/S4 784 BDV 2393 125 222 1700 326 168 226 13,60 7,00 9,40 SA OG<br />

A4/S4 784 BDV 2393 125 222 1810 329 170 228 13,70 7,10 9,50 SA OG<br />

A4/S4 749 ASN 2976 162 245 1470 329 170 228 13,70 7,10 9,50 5H OG<br />

A4/S4 749 ASN 2976 162 245 1590 331 173 230 13,80 7,20 9,60 5H OG<br />

A4/S4 749 ASN 2976 162 245 1700 334 175 233 13,90 7,30 9,70 5H OG<br />

A4/S4 749 ASN 2976 162 238 1590 326 168 226 13,60 7,00 9,40 SA OG<br />

A4/S4 749 ASN 2976 162 238 1700 329 170 228 13,70 7,10 9,50 SA OG<br />

A4/S4 AVANT 739 ALZ 1595 75 183 1360 257 144 185 10,70 6,00 7,70 5H OG<br />

A4/S4 AVANT 739 ALZ 1595 75 183 1470 259 146 187 10,80 6,10 7,80 5H OG<br />

A4/S4 AVANT 772 ALZ 1595 75 186 1360 259 144 185 10,80 6,00 7,70 5H OG<br />

A4/S4 AVANT 772 ALZ 1595 75 186 1470 262 146 187 10,90 6,10 7,80 5H OG<br />

A4/S4 AVANT 772 ALZ 1595 75 186 1590 264 149 190 11,00 6,20 7,90 5H OG<br />

A4/S4 AVANT 619 AVV 1781 92 200 1360 288 154 202 12,00 6,40 8,40 5H OG<br />

A4/S4 AVANT 619 AVV 1781 92 200 1470 290 156 204 12,10 6,50 8,50 5H OG<br />

A4/S4 AVANT 619 AVV 1781 92 194 1360 273 166 207 11,50 6,90 8,70 4A OG<br />

A4/S4 AVANT 619 AVV 1781 92 194 1470 281 168 210 11,80 7,00 8,80 4A OG<br />

A4/S4 AVANT 619 AVV 1781 92 194 1590 290 170 214 12,20 7,10 8,90 4A OG<br />

A4/S4 AVANT 775 ALT 1984 96 208 1360 274 144 190 11,40 5,90 7,90 5H OG<br />

A4/S4 AVANT 775 ALT 1984 96 208 1470 276 144 192 11,50 6,00 8,00 5H OG<br />

A4/S4 AVANT 775 ALT 1984 96 208 1590 278 146 194 11,60 6,10 8,10 5H OG<br />

A4/S4 AVANT 775 ALT 1984 96 202 1470 262 149 190 10,90 6,20 7,90 SA OG<br />

A4/S4 AVANT 775 ALT 1984 96 202 1590 264 151 192 11,00 6,30 8,00 SA OG<br />

A4/S4 AVANT 621 AWT 1781 110 217 1360 271 151 194 11,30 6,30 8,10 5H OG<br />

A4/S4 AVANT 621 AWT 1781 110 217 1470 274 154 197 11,40 6,40 8,20 5H OG<br />

A4/S4 AVANT 773 AVJ 1781 110 219 1470 271 154 197 11,30 6,40 8,20 5H OG<br />

A4/S4 AVANT 773 AVJ 1781 110 219 1590 274 156 199 11,40 6,50 8,30 5H OG<br />

A4/S4 AVANT 773 AVJ 1781 110 219 1700 276 158 202 11,50 6,60 8,40 5H OG<br />

A4/S4 AVANT 773 AVJ 1781 110 216 1470 271 154 197 11,30 6,40 8,20 SA OG<br />

A4/S4 AVANT 773 AVJ 1781 110 216 1590 274 156 199 11,40 6,50 8,30 SA OG<br />

A4/S4 AVANT 773 AVJ 1781 110 216 1700 276 158 202 11,50 6,60 8,40 SA OG<br />

A4/S4 AVANT 621 AWT 1781 110 210 1470 322 168 226 13,40 7,00 9,40 5A OG<br />

A4/S4 AVANT 621 AWT 1781 110 210 1590 324 170 228 13,50 7,10 9,50 5A OG<br />

A4/S4 AVANT 666 AMM 2393 120 222 1470 326 170 228 13,60 7,10 9,50 5H OG<br />

A4/S4 AVANT 666 AMM 2393 120 222 1590 329 173 230 13,70 7,20 9,60 5H OG<br />

A4/S4 AVANT 787 AMM 2393 120 220 1470 326 173 228 13,60 7,20 9,50 5H OG<br />

A4/S4 AVANT 787 AMM 2393 120 220 1590 329 175 230 13,70 7,30 9,60 5H OG<br />

A4/S4 AVANT 787 AMM 2393 120 220 1700 331 178 233 13,80 7,40 9,70 5H OG<br />

A4/S4 AVANT 787 AMM 2393 120 216 1590 324 166 223 13,50 6,90 9,30 SA OG<br />

A4/S4 AVANT 787 AMM 2393 120 216 1700 326 168 226 13,60 7,00 9,40 SA OG<br />

A4/S4 AVANT 787 AMM 2393 120 216 1810 329 170 228 13,70 7,10 9,50 SA OG<br />

A4/S4 AVANT 666 AMM 2393 120 216 1470 358 180 240 14,90 7,50 10,00 5A OG<br />

A4/S4 AVANT 666 AMM 2393 120 216 1590 360 182 242 15,00 7,60 10,10 5A OG<br />

A4/S4 AVANT 662 AML 2393 121 222 1470 326 170 228 13,60 7,10 9,50 5H OG<br />

A4/S4 AVANT 662 AML 2393 121 222 1590 329 173 230 13,70 7,20 9,60 5H OG<br />

A4/S4 AVANT 662 AML 2393 121 216 1470 358 180 240 14,90 7,50 10,00 5A OG<br />

A4/S4 AVANT 662 AML 2393 121 216 1590 360 182 242 15,00 7,60 10,10 5A OG


- 22 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

AUDI<br />

(Fortsetzung)<br />

A4/S4 AVANT 785 BDV 2393 125 223 1470 326 173 228 13,60 7,20 9,50 5H OG<br />

A4/S4 AVANT 785 BDV 2393 125 223 1590 329 175 230 13,70 7,30 9,60 5H OG<br />

A4/S4 AVANT 785 BDV 2393 125 223 1700 331 178 233 13,80 7,40 9,70 5H OG<br />

A4/S4 AVANT 785 BDV 2393 125 219 1590 324 166 223 13,50 6,90 9,30 SA OG<br />

A4/S4 AVANT 785 BDV 2393 125 219 1700 326 168 226 13,60 7,00 9,40 SA OG<br />

A4/S4 AVANT 785 BDV 2393 125 219 1810 329 170 228 13,70 7,10 9,50 SA OG<br />

A4/S4 AVANT 776 ASN 2976 162 243 1470 329 170 228 13,70 7,10 9,50 5H OG<br />

A4/S4 AVANT 776 ASN 2976 162 243 1590 331 173 230 13,80 7,20 9,60 5H OG<br />

A4/S4 AVANT 776 ASN 2976 162 243 1700 334 175 233 13,90 7,30 9,70 5H OG<br />

A4/S4 AVANT 776 ASN 2976 162 236 1590 326 168 226 13,60 7,00 9,40 SA OG<br />

A4/S4 AVANT 776 ASN 2976 162 236 1700 329 170 228 13,70 7,10 9,50 SA OG<br />

A4/S4 AVANT FSI 797 AWA 1984 110 214 1470 238 130 170 9,90 5,40 7,10 5H OGD<br />

A4/S4 AVANT FSI 797 AWA 1984 110 214 1590 245 134 175 10,20 5,60 7,30 5H OGD<br />

A4/S4 AVANT FSI 797 AWA 1984 110 214 1700 250 139 180 10,40 5,80 7,50 5H OGD<br />

A4/S4 AVANT QUATTRO 622 AWT 1781 110 215 1470 293 175 218 12,20 7,30 9,10 5H OG<br />

A4/S4 AVANT QUATTRO 622 AWT 1781 110 215 1590 295 178 221 12,30 7,40 9,20 5H OG<br />

A4/S4 AVANT QUATTRO 774 AVJ 1781 110 217 1590 300 173 221 12,50 7,20 9,20 5H OG<br />

A4/S4 AVANT QUATTRO 774 AVJ 1781 110 217 1700 302 175 223 12,60 7,30 9,30 5H OG<br />

A4/S4 AVANT QUATTRO 636 AMX 2771 142 234 1590 371 187 254 15,40 7,70 10,60 5H OG<br />

A4/S4 AVANT QUATTRO 636 AMX 2771 142 234 1700 374 190 257 15,60 7,90 10,70 5H OG<br />

A4/S4 AVANT QUATTRO 636 AMX 2771 142 229 1590 386 190 262 16,10 7,90 10,90 5A OG<br />

A4/S4 AVANT QUATTRO 636 AMX 2771 142 229 1700 389 192 264 16,20 8,00 11,00 5A OG<br />

A4/S4 AVANT QUATTRO 777 ASN 2976 162 241 1590 358 192 252 14,90 8,00 10,50 5H OG<br />

A4/S4 AVANT QUATTRO 777 ASN 2976 162 241 1700 360 194 254 15,00 8,10 10,60 5H OG<br />

A4/S4 AVANT QUATTRO 777 ASN 2976 162 241 1590 379 204 266 15,80 8,50 11,10 6H OG<br />

A4/S4 AVANT QUATTRO 777 ASN 2976 162 241 1700 382 206 269 15,90 8,60 11,20 6H OG<br />

A4/S4 AVANT QUATTRO 777 ASN 2976 162 241 1810 384 209 271 16,00 8,70 11,30 6H OG<br />

A4/S4 AVANT QUATTRO 777 ASN 2976 162 236 1700 384 187 259 16,00 7,80 10,80 5A OG<br />

A4/S4 AVANT QUATTRO 777 ASN 2976 162 236 1810 386 190 262 16,10 7,90 10,90 5A OG<br />

A4/S4 AVANT QUATTRO 646 AZB 2671 195 250 1700 382 199 271 15,90 8,30 11,30 6H OG<br />

A4/S4 AVANT QUATTRO 646 AZB 2671 195 250 1810 384 202 274 16,00 8,40 11,40 6H OG<br />

A4/S4 AVANT TDI 627 AHH 1896 66 177 1360 186 116 143 6,90 4,30 5,30 5H DUD<br />

A4/S4 AVANT TDI 627 AHH 1896 66 177 1470 188 119 145 7,00 4,40 5,40 5H DUD<br />

A4/S4 AVANT TDI 781 AVB 1896 74 191 1470 188 122 146 7,00 4,50 5,40 5H DUD<br />

A4/S4 AVANT TDI 781 AVB 1896 74 191 1590 191 124 149 7,10 4,60 5,50 5H DUD<br />

A4/S4 AVANT TDI 781 AVB 1896 74 191 1700 193 127 151 7,20 4,70 5,60 5H DUD<br />

A4/S4 AVANT TDI 714 AJM 1896 85 195 1360 193 116 143 7,20 4,30 5,30 5H DUD<br />

A4/S4 AVANT TDI 714 AJM 1896 85 195 1470 196 119 146 7,30 4,40 5,40 5H DUD<br />

A4/S4 AVANT TDI 714 AJM 1896 85 195 1590 199 122 149 7,40 4,50 5,50 5H DUD<br />

A4/S4 AVANT TDI 714 AJM 1896 85 192 1470 259 143 184 9,60 5,30 6,80 5A DUD<br />

A4/S4 AVANT TDI 714 AJM 1896 85 192 1590 265 146 186 9,80 5,40 6,90 5A DUD<br />

A4/S4 AVANT TDI 778 AWX 1896 96 204 1470 200 119 149 7,40 4,40 5,50 5H DUD<br />

A4/S4 AVANT TDI 778 AWX 1896 96 204 1590 202 121 151 7,50 4,50 5,60 5H DUD<br />

A4/S4 AVANT TDI 778 AWX 1896 96 204 1700 205 124 154 7,60 4,60 5,70 5H DUD<br />

A4/S4 AVANT TDI 778 AVF 1896 96 203 1470 203 124 151 7,50 4,60 5,60 6H DUD<br />

A4/S4 AVANT TDI 778 AVF 1896 96 203 1590 205 127 154 7,60 4,70 5,70 6H DUD<br />

A4/S4 AVANT TDI 778 AVF 1896 96 203 1700 208 130 157 7,70 4,80 5,80 6H DUD<br />

A4/S4 AVANT TDI 778 AVF 1896 96 202 1470 200 124 149 7,40 4,60 5,50 SA DUD<br />

A4/S4 AVANT TDI 778 AVF 1896 96 202 1590 201 126 151 7,50 4,70 5,60 SA DUD<br />

A4/S4 AVANT TDI 778 AVF 1896 96 202 1700 202 128 152 7,60 4,80 5,70 SA DUD


- 23 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

AUDI<br />

(Fortsetzung)<br />

A4/S4 AVANT TDI 698 AKN 2496 110 216 1470 262 140 184 9,70 5,20 6,80 6H DUD<br />

A4/S4 AVANT TDI 698 AKN 2496 110 216 1590 265 143 186 9,80 5,30 6,90 6H DUD<br />

A4/S4 AVANT TDI 698 AKN 2496 110 210 1470 294 159 208 10,90 5,90 7,70 5A DUD<br />

A4/S4 AVANT TDI 698 AKN 2496 110 210 1590 297 162 211 11,00 6,00 7,80 5A DUD<br />

A4/S4 AVANT TDI 698 AKN 2496 110 210 1700 300 165 213 11,10 6,10 7,90 5A DUD<br />

A4/S4 AVANT TDI 780 AYM 2496 114 219 1590 262 143 184 9,70 5,30 6,80 6H DUD<br />

A4/S4 AVANT TDI 780 AYM 2496 114 219 1700 265 146 189 9,80 5,40 7,00 6H DUD<br />

A4/S4 AVANT TDI 780 AYM 2496 114 219 1810 267 149 192 9,90 5,50 7,10 6H DUD<br />

A4/S4 AVANT TDI 780 AYM 2496 114 212 1590 243 149 184 9,00 5,50 6,80 SA DUD<br />

A4/S4 AVANT TDI 780 AYM 2496 114 212 1700 251 154 189 9,30 5,70 7,00 SA DUD<br />

A4/S4 AVANT TDI 780 AYM 2496 114 212 1810 254 157 192 9,40 5,80 7,10 SA DUD<br />

A4/S4 AVANT TDI QUAT 716 ATJ 1896 85 192 1590 213 135 165 7,90 5,00 6,10 6H DUD<br />

A4/S4 AVANT TDI QUAT 716 ATJ 1896 85 192 1700 216 138 167 8,00 5,10 6,20 6H DUD<br />

A4/S4 AVANT TDI QUAT 783 AVF 1896 96 202 1590 216 135 165 8,00 5,00 6,10 6H DUD<br />

A4/S4 AVANT TDI QUAT 783 AVF 1896 96 202 1700 216 138 167 8,00 5,10 6,20 6H DUD<br />

A4/S4 AVANT TDI QUAT 783 AVF 1896 96 202 1810 219 140 170 8,10 5,20 6,30 6H DUD<br />

A4/S4 AVANT TDI QUAT 699 AKN 2496 110 212 1590 300 159 211 11,10 5,90 7,80 6H DUD<br />

A4/S4 AVANT TDI QUAT 699 AKN 2496 110 212 1700 302 162 213 11,20 6,00 7,90 6H DUD<br />

A4/S4 AVANT TDI QUAT 699 AKN 2496 110 208 1590 324 176 230 12,00 6,50 8,50 5A DUD<br />

A4/S4 AVANT TDI QUAT 699 AKN 2496 110 208 1700 327 178 232 12,10 6,60 8,60 5A DUD<br />

A4/S4 AVANT TDI QUAT 699 AKN 2496 110 208 1810 329 181 235 12,20 6,70 8,70 5A DUD<br />

A4/S4 AVANT TDI QUAT 779 AKE 2496 132 222 1700 300 159 211 11,10 5,90 7,80 6H DUD<br />

A4/S4 AVANT TDI QUAT 779 AKE 2496 132 222 1810 302 162 213 11,20 6,00 7,90 6H DUD<br />

A4/S4 AVANT TDI QUAT 779 AKE 2496 132 222 1930 305 165 216 11,30 6,10 8,00 6H DUD<br />

A4/S4 AVANT TDI QUAT 779 AKE 2496 132 220 1700 338 170 230 12,50 6,30 8,50 5A DUD<br />

A4/S4 AVANT TDI QUAT 779 AKE 2496 132 220 1810 343 173 235 12,70 6,40 8,70 5A DUD<br />

A4/S4 AVANT TDI QUAT 779 AKE 2496 132 220 1930 346 176 238 12,80 6,50 8,80 5A DUD<br />

A4/S4 CABRIO 793 AVJ 1781 110 216 1590 278 161 204 11,60 6,70 8,50 5H OG<br />

A4/S4 CABRIO 793 AVJ 1781 110 216 1700 281 163 206 11,70 6,80 8,60 5H OG<br />

A4/S4 CABRIO 793 AVJ 1781 110 216 1810 283 165 208 11,80 6,90 8,70 5H OG<br />

A4/S4 CABRIO 793 AVJ 1781 110 213 1700 278 161 204 11,60 6,70 8,50 SA OG<br />

A4/S4 CABRIO 793 AVJ 1781 110 213 1810 281 163 206 11,70 6,80 8,60 SA OG<br />

A4/S4 CABRIO 798 AMM 2393 120 224 1700 331 178 233 13,80 7,40 9,70 5H OG<br />

A4/S4 CABRIO 798 AMM 2393 120 224 1810 334 180 235 13,90 7,50 9,80 5H OG<br />

A4/S4 CABRIO 798 AMM 2393 120 219 1700 326 178 229 13,60 7,40 9,60 SA OG<br />

A4/S4 CABRIO 798 AMM 2393 120 219 1810 329 180 233 13,70 7,50 9,70 SA OG<br />

A4/S4 CABRIO 792 BDV 2393 125 224 1700 331 178 233 13,80 7,40 9,70 5H OG<br />

A4/S4 CABRIO 792 BDV 2393 125 224 1810 334 180 235 13,90 7,50 9,80 5H OG<br />

A4/S4 CABRIO 792 BDV 2393 125 219 1700 326 178 229 13,60 7,40 9,60 SA OG<br />

A4/S4 CABRIO 792 BDV 2393 125 219 1810 329 180 233 13,70 7,50 9,70 SA OG<br />

A4/S4 CABRIO 791 ASN 2976 162 243 1700 334 178 233 13,90 7,40 9,70 5H OG<br />

A4/S4 CABRIO 791 ASN 2976 162 243 1810 335 180 235 14,00 7,50 9,80 5H OG<br />

A4/S4 CABRIO 791 ASN 2976 162 234 1700 331 175 233 13,80 7,30 9,70 SA OG<br />

A4/S4 CABRIO 791 ASN 2976 162 234 1810 334 178 235 13,90 7,40 9,80 SA OG<br />

A4/S4 FSI 796 AWA 1984 110 218 1470 238 130 170 9,90 5,40 7,10 5H OGD<br />

A4/S4 FSI 796 AWA 1984 110 218 1590 245 134 175 10,20 5,60 7,30 5H OGD<br />

A4/S4 QUATTRO 594 AWT 1781 110 214 1470 293 175 218 12,20 7,30 9,10 5H OG<br />

A4/S4 QUATTRO 594 AWT 1781 110 214 1590 295 178 221 12,30 7,40 9,20 5H OG<br />

A4/S4 QUATTRO 747 AVJ 1781 110 220 1590 300 173 221 12,50 7,20 9,20 5H OG<br />

A4/S4 QUATTRO 747 AVJ 1781 110 220 1700 302 175 223 12,60 7,30 9,30 5H OG


- 24 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

AUDI<br />

(Fortsetzung)<br />

A4/S4 QUATTRO 635 AMX 2771 142 238 1590 371 187 254 15,40 7,70 10,60 5H OG<br />

A4/S4 QUATTRO 635 AMX 2771 142 238 1700 374 190 257 15,60 7,90 10,70 5H OG<br />

A4/S4 QUATTRO 635 AMX 2771 142 233 1590 386 190 262 16,10 7,90 10,90 5A OG<br />

A4/S4 QUATTRO 635 AMX 2771 142 233 1700 389 192 264 16,20 8,00 11,00 5A OG<br />

A4/S4 QUATTRO 750 ASN 2976 162 243 1590 358 192 252 14,90 8,00 10,50 5H OG<br />

A4/S4 QUATTRO 750 ASN 2976 162 243 1700 360 194 254 15,00 8,10 10,60 5H OG<br />

A4/S4 QUATTRO 750 ASN 2976 162 243 1810 362 197 257 15,10 8,20 10,70 5H OG<br />

A4/S4 QUATTRO 750 ASN 2976 162 243 1590 379 204 266 15,80 8,50 11,10 6H OG<br />

A4/S4 QUATTRO 750 ASN 2976 162 243 1700 382 206 269 15,90 8,60 11,20 6H OG<br />

A4/S4 QUATTRO 750 ASN 2976 162 243 1810 384 209 271 16,00 8,70 11,30 6H OG<br />

A4/S4 QUATTRO 750 ASN 2976 162 238 1700 384 187 259 16,00 7,80 10,80 5A OG<br />

A4/S4 QUATTRO 750 ASN 2976 162 238 1810 386 190 262 16,10 7,90 10,90 5A OG<br />

A4/S4 QUATTRO 645 AZB 2671 195 250 1700 382 199 271 15,90 8,30 11,30 6H OG<br />

A4/S4 QUATTRO 645 AZB 2671 195 250 1810 384 202 274 16,00 8,40 11,40 6H OG<br />

A4/S4 TDI 599 AHH 1896 66 181 1360 186 116 143 6,90 4,30 5,30 5H DUD<br />

A4/S4 TDI 599 AHH 1896 66 181 1470 188 119 145 7,00 4,40 5,40 5H DUD<br />

A4/S4 TDI 754 AVB 1896 74 195 1470 188 122 146 7,00 4,50 5,40 5H DUD<br />

A4/S4 TDI 754 AVB 1896 74 195 1590 191 124 149 7,10 4,60 5,50 5H DUD<br />

A4/S4 TDI 754 AVB 1896 74 195 1700 193 127 151 7,20 4,70 5,60 5H DUD<br />

A4/S4 TDI 713 AJM 1896 85 200 1360 193 116 143 7,20 4,30 5,30 5H DUD<br />

A4/S4 TDI 713 AJM 1896 85 200 1470 196 119 146 7,30 4,40 5,40 5H DUD<br />

A4/S4 TDI 713 AJM 1896 85 200 1590 199 122 149 7,40 4,50 5,50 5H DUD<br />

A4/S4 TDI 713 AJM 1896 85 196 1470 259 143 184 9,60 5,30 6,80 5A DUD<br />

A4/S4 TDI 713 AJM 1896 85 196 1590 265 146 186 9,80 5,40 6,90 5A DUD<br />

A4/S4 TDI 751 AWX 1896 96 207 1470 200 119 149 7,40 4,40 5,50 5H DUD<br />

A4/S4 TDI 751 AWX 1896 96 207 1590 202 121 151 7,50 4,50 5,60 5H DUD<br />

A4/S4 TDI 751 AWX 1896 96 207 1700 205 124 154 7,60 4,60 5,70 5H DUD<br />

A4/S4 TDI 751 AVF 1896 96 208 1470 203 124 151 7,50 4,60 5,60 6H DUD<br />

A4/S4 TDI 751 AVF 1896 96 208 1590 205 127 154 7,60 4,70 5,70 6H DUD<br />

A4/S4 TDI 751 AVF 1896 96 208 1700 208 130 157 7,70 4,80 5,80 6H DUD<br />

A4/S4 TDI 751 AVF 1896 96 205 1470 200 124 149 7,40 4,60 5,50 SA DUD<br />

A4/S4 TDI 751 AVF 1896 96 205 1590 201 126 151 7,50 4,70 5,60 SA DUD<br />

A4/S4 TDI 751 AVF 1896 96 205 1700 202 128 152 7,60 4,80 5,70 SA DUD<br />

A4/S4 TDI 696 AKN 2496 110 220 1470 262 140 184 9,70 5,20 6,80 6H DUD<br />

A4/S4 TDI 696 AKN 2496 110 220 1590 265 143 186 9,80 5,30 6,90 6H DUD<br />

A4/S4 TDI 696 AKN 2496 110 214 1470 294 159 208 10,90 5,90 7,70 5A DUD<br />

A4/S4 TDI 696 AKN 2496 110 214 1590 297 162 211 11,00 6,00 7,80 5A DUD<br />

A4/S4 TDI 696 AKN 2496 110 214 1700 300 165 213 11,10 6,10 7,90 5A DUD<br />

A4/S4 TDI 753 AYM 2496 114 221 1590 262 143 184 9,70 5,30 6,80 6H DUD<br />

A4/S4 TDI 753 AYM 2496 114 221 1700 265 146 189 9,80 5,40 7,00 6H DUD<br />

A4/S4 TDI 753 AYM 2496 114 221 1810 267 149 192 9,90 5,50 7,10 6H DUD<br />

A4/S4 TDI 753 AYM 2496 114 214 1590 243 149 184 9,00 5,50 6,80 SA DUD<br />

A4/S4 TDI 753 AYM 2496 114 214 1700 251 154 189 9,30 5,70 7,00 SA DUD<br />

A4/S4 TDI 753 AYM 2496 114 214 1810 254 157 192 9,40 5,80 7,10 SA DUD<br />

A4/S4 TDI QUATTRO 715 ATJ 1896 85 196 1590 213 135 165 7,90 5,00 6,10 6H DUD<br />

A4/S4 TDI QUATTRO 715 ATJ 1896 85 196 1700 216 138 167 8,00 5,10 6,20 6H DUD<br />

A4/S4 TDI QUATTRO 782 AVF 1896 96 204 1590 216 135 165 8,00 5,00 6,10 6H DUD<br />

A4/S4 TDI QUATTRO 782 AVF 1896 96 204 1700 216 138 167 8,00 5,10 6,20 6H DUD


- 25 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

AUDI<br />

(Fortsetzung)<br />

A4/S4 TDI QUATTRO 697 AKN 2496 110 216 1590 300 159 211 11,10 5,90 7,80 6H DUD<br />

A4/S4 TDI QUATTRO 697 AKN 2496 110 216 1700 302 162 213 11,20 6,00 7,90 6H DUD<br />

A4/S4 TDI QUATTRO 697 AKN 2496 110 212 1590 324 176 230 12,00 6,50 8,50 5A DUD<br />

A4/S4 TDI QUATTRO 697 AKN 2496 110 212 1700 327 178 232 12,10 6,60 8,60 5A DUD<br />

A4/S4 TDI QUATTRO 697 AKN 2496 110 212 1810 329 181 235 12,20 6,70 8,70 5A DUD<br />

A4/S4 TDI QUATTRO 752 AKE 2496 132 225 1700 300 159 211 11,10 5,90 7,80 6H DUD<br />

A4/S4 TDI QUATTRO 752 AKE 2496 132 225 1810 302 162 213 11,20 6,00 7,90 6H DUD<br />

A4/S4 TDI QUATTRO 752 AKE 2496 132 225 1930 305 165 216 11,30 6,10 8,00 6H DUD<br />

A4/S4 TDI QUATTRO 752 AKE 2496 132 221 1700 338 170 230 12,50 6,30 8,50 5A DUD<br />

A4/S4 TDI QUATTRO 752 AKE 2496 132 221 1810 343 173 235 12,70 6,40 8,70 5A DUD<br />

A4/S4 TDI QUATTRO 752 AKE 2496 132 221 1930 346 176 238 12,80 6,50 8,80 5A DUD<br />

A6 755 ALT 1984 96 205 1470 281 154 199 11,70 6,40 8,30 5H OG<br />

A6 755 ALT 1984 96 205 1590 286 158 204 11,90 6,60 8,50 5H OG<br />

A6 755 ALT 1984 96 198 1470 269 168 197 11,20 6,60 8,20 SA OG<br />

A6 755 ALT 1984 96 198 1590 271 161 199 11,30 6,70 8,30 SA OG<br />

A6 755 ALT 1984 96 198 1700 274 163 204 11,40 6,80 8,50 SA OG<br />

A6 669 ASM 2393 100 208 1590 336 180 238 14,00 7,50 9,90 5H OG<br />

A6 669 ASM 2393 100 208 1700 338 182 240 14,10 7,60 10,00 5H OG<br />

A6 669 ASM 2393 100 208 1810 341 185 242 14,20 7,70 10,10 5H OG<br />

A6 651 AWT 1781 110 216 1470 271 158 202 11,30 6,60 8,40 5H OG<br />

A6 651 AWT 1781 110 216 1590 276 161 204 11,50 6,70 8,50 5H OG<br />

A6 651 AWT 1781 110 216 1700 278 163 206 11,60 6,80 8,60 5H OG<br />

A6 651 AWT 1781 110 214 1590 281 161 204 11,70 6,70 8,50 SA OG<br />

A6 651 AWT 1781 110 214 1700 286 166 209 11,90 6,90 8,70 SA OG<br />

A6 659 AMM 2393 120 222 1590 336 180 238 14,00 7,50 9,90 5H OG<br />

A6 659 AMM 2393 120 222 1700 338 182 240 14,10 7,60 10,00 5H OG<br />

A6 659 AMM 2393 120 222 1810 341 185 242 14,20 7,70 10,10 5H OG<br />

A6 659 AMM 2393 120 218 1590 341 168 230 14,20 7,00 9,60 SA OG<br />

A6 659 AMM 2393 120 218 1700 343 170 233 14,30 7,10 9,70 SA OG<br />

A6 659 AMM 2393 120 218 1810 346 173 235 14,40 7,20 9,80 SA OG<br />

A6 768 BDV 2393 125 224 1590 336 180 238 14,00 7,50 9,90 5H OG<br />

A6 768 BDV 2393 125 224 1700 338 182 240 14,10 7,60 10,00 5H OG<br />

A6 768 BDV 2393 125 224 1810 341 185 242 14,20 7,70 10,10 5H OG<br />

A6 768 BDV 2393 125 220 1590 341 168 230 14,20 7,00 9,60 SA OG<br />

A6 768 BDV 2393 125 220 1700 343 170 233 14,30 7,10 9,70 SA OG<br />

A6 768 BDV 2393 125 220 1810 346 173 235 14,40 7,20 9,80 SA OG<br />

A6 763 ASN 2976 162 243 1590 334 175 233 13,90 7,30 9,70 5H OG<br />

A6 763 ASN 2976 162 243 1700 336 178 235 14,00 7,40 9,80 5H OG<br />

A6 763 ASN 2976 162 243 1810 338 180 238 14,10 7,50 9,90 5H OG<br />

A6 763 ASN 2976 162 241 1590 336 170 230 14,00 7,10 9,60 SA OG<br />

A6 763 ASN 2976 162 241 1700 338 173 233 14,10 7,20 9,70 SA OG<br />

A6 763 ASN 2976 162 241 1810 341 175 235 14,20 7,30 9,80 SA OG<br />

A6 705 ASG 4172 220 250 1810 463 226 312 19,30 9,40 13,00 5A OG<br />

A6 705 ASG 4172 220 250 1930 466 228 314 19,40 9,50 13,10 5A OG<br />

A6 705 ASG 4172 220 250 2040 468 230 317 19,50 9,60 13,20 5A OG<br />

A6 AVANT 756 ALT 1984 96 203 1590 286 158 204 11,90 6,60 8,50 5H OG<br />

A6 AVANT 756 ALT 1984 96 203 1700 290 163 209 12,10 6,80 8,70 5H OG<br />

A6 AVANT 756 ALT 1984 96 196 1590 271 161 199 11,30 6,70 8,30 SA OG<br />

A6 AVANT 756 ALT 1984 96 196 1700 274 163 204 11,40 6,80 8,50 SA OG


- 26 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

AUDI<br />

(Fortsetzung)<br />

A6 AVANT 679 ASM 2393 100 206 1590 336 180 238 14,00 7,50 9,90 5H OG<br />

A6 AVANT 679 ASM 2393 100 206 1700 338 182 240 14,10 7,60 10,00 5H OG<br />

A6 AVANT 679 ASM 2393 100 206 1810 341 185 242 14,20 7,70 10,10 5H OG<br />

A6 AVANT 682 AWT 1781 110 214 1590 276 161 204 11,50 6,70 8,50 5H OG<br />

A6 AVANT 682 AWT 1781 110 214 1700 278 163 206 11,60 6,80 8,60 5H OG<br />

A6 AVANT 682 AWT 1781 110 212 1590 281 161 204 11,70 6,70 8,50 SA OG<br />

A6 AVANT 682 AWT 1781 110 212 1700 286 166 209 11,90 6,90 8,70 SA OG<br />

A6 AVANT 684 AMM 2393 120 220 1590 336 180 238 14,00 7,50 9,90 5H OG<br />

A6 AVANT 684 AMM 2393 120 220 1700 338 182 240 14,10 7,60 10,00 5H OG<br />

A6 AVANT 684 AMM 2393 120 220 1810 341 185 242 14,20 7,70 10,10 5H OG<br />

A6 AVANT 684 AMM 2393 120 216 1590 341 168 230 14,20 7,00 9,60 SA OG<br />

A6 AVANT 684 AMM 2393 120 216 1700 343 170 233 14,30 7,10 9,70 SA OG<br />

A6 AVANT 684 AMM 2393 120 216 1810 346 173 235 14,40 7,20 9,80 SA OG<br />

A6 AVANT 770 BDV 2393 125 222 1590 336 180 238 14,00 7,50 9,90 5H OG<br />

A6 AVANT 770 BDV 2393 125 222 1700 338 182 240 14,10 7,60 10,00 5H OG<br />

A6 AVANT 770 BDV 2393 125 222 1810 341 185 242 14,20 7,70 10,10 5H OG<br />

A6 AVANT 770 BDV 2393 125 218 1590 341 168 230 14,20 7,00 9,60 SA OG<br />

A6 AVANT 770 BDV 2393 125 218 1700 343 170 233 14,30 7,10 9,70 SA OG<br />

A6 AVANT 770 BDV 2393 125 218 1810 346 173 235 14,40 7,20 9,80 SA OG<br />

A6 AVANT 765 ASN 2976 162 241 1590 334 175 233 13,90 7,30 9,70 5H OG<br />

A6 AVANT 765 ASN 2976 162 241 1700 336 178 235 14,00 7,40 9,80 5H OG<br />

A6 AVANT 765 ASN 2976 162 241 1810 338 180 238 14,10 7,50 9,90 5H OG<br />

A6 AVANT 765 ASN 2976 162 239 1590 336 170 230 14,00 7,10 9,60 SA OG<br />

A6 AVANT 765 ASN 2976 162 239 1700 338 173 233 14,10 7,20 9,70 SA OG<br />

A6 AVANT 765 ASN 2976 162 239 1810 341 175 235 14,20 7,30 9,80 SA OG<br />

A6 AVANT 706 ASG 4172 220 250 1810 463 226 312 19,30 9,40 13,00 5A OG<br />

A6 AVANT 706 ASG 4172 220 250 1930 466 228 314 19,40 9,50 13,10 5A OG<br />

A6 AVANT 706 ASG 4172 220 250 2040 468 230 317 19,50 9,60 13,20 5A OG<br />

A6 AVANT QUATTRO 683 AWT 1781 110 212 1590 302 178 226 12,60 7,40 9,40 5H OG<br />

A6 AVANT QUATTRO 683 AWT 1781 110 212 1700 305 180 228 12,70 7,50 9,50 5H OG<br />

A6 AVANT QUATTRO 683 AWT 1781 110 212 1810 307 182 230 12,80 7,60 9,60 5H OG<br />

A6 AVANT QUATTRO 771 BDV 2393 125 218 1700 365 199 262 15,20 8,30 10,90 5H OG<br />

A6 AVANT QUATTRO 771 BDV 2393 125 218 1810 367 202 264 15,30 8,40 11,00 5H OG<br />

A6 AVANT QUATTRO 771 BDV 2393 125 212 1700 386 194 269 16,10 8,10 11,20 5A OG<br />

A6 AVANT QUATTRO 771 BDV 2393 125 212 1810 391 197 271 16,30 8,20 11,30 5A OG<br />

A6 AVANT QUATTRO 771 BDV 2393 125 212 1930 396 199 274 16,50 8,30 11,40 5A OG<br />

A6 AVANT QUATTRO 766 ASN 2976 162 238 1700 384 206 271 16,00 8,60 11,30 6H OG<br />

A6 AVANT QUATTRO 766 ASN 2976 162 238 1810 386 209 274 16,10 8,70 11,40 6H OG<br />

A6 AVANT QUATTRO 766 ASN 2976 162 235 1700 396 199 271 16,50 8,30 11,30 5A OG<br />

A6 AVANT QUATTRO 766 ASN 2976 162 235 1810 398 202 274 16,60 8,40 11,40 5A OG<br />

A6 AVANT QUATTRO 766 ASN 2976 162 235 1930 403 204 276 16,80 8,50 11,50 5A OG<br />

A6 AVANT QUATTRO 736 ARE 2671 184 246 1700 398 211 278 16,60 8,80 11,60 6H OG<br />

A6 AVANT QUATTRO 736 ARE 2671 184 246 1810 401 214 281 16,70 8,90 11,70 6H OG<br />

A6 AVANT QUATTRO 736 ARE 2671 184 246 1930 403 216 283 16,80 9,00 11,80 6H OG<br />

A6 AVANT QUATTRO 736 ARE 2671 184 243 1810 434 311 293 18,10 8,80 12,20 5A OG<br />

A6 AVANT QUATTRO 736 ARE 2671 184 243 1930 437 214 295 18,20 8,90 12,30 5A OG<br />

A6 AVANT QUATTRO 708 ANK 4172 250 250 1810 504 245 338 21,00 10,20 14,10 6H OG<br />

A6 AVANT QUATTRO 708 ANK 4172 250 250 1930 506 247 341 21,10 10,30 14,20 6H OG<br />

A6 AVANT QUATTRO 708 ANK 4172 250 250 2040 509 250 343 21,20 10,40 14,30 6H OG<br />

A6 AVANT QUATTRO 708 ANK 4172 250 250 1810 523 242 343 21,80 10,10 14,30 5A OG<br />

A6 AVANT QUATTRO 708 ANK 4172 250 250 1930 526 245 346 21,90 10,20 14,40 5A OG<br />

A6 AVANT QUATTRO 708 ANK 4172 250 250 2040 528 247 348 22,00 10,30 14,50 5A OG


- 27 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

AUDI<br />

(Fortsetzung)<br />

A6 AVANT TDI 758 AWX 1896 96 201 1590 208 124 154 7,70 4,60 5,70 5H DUD<br />

A6 AVANT TDI 758 AWX 1896 96 201 1700 211 127 157 7,80 4,70 5,80 5H DUD<br />

A6 AVANT TDI 758 AVF 1896 96 201 1590 212 132 161 7,90 4,90 6,00 6H DUD<br />

A6 AVANT TDI 758 AVF 1896 96 201 1700 215 135 164 8,00 5,00 6,10 6H DUD<br />

A6 AVANT TDI 758 AVF 1896 96 201 1810 215 140 167 8,00 5,20 6,20 6H DUD<br />

A6 AVANT TDI 758 AVF 1896 96 197 1700 208 135 159 7,70 5,00 5,90 SA DUD<br />

A6 AVANT TDI 758 AVF 1896 96 197 1810 211 138 162 7,80 5,10 6,00 SA DUD<br />

A6 AVANT TDI 761 AYM 2496 114 218 1700 262 143 186 9,70 5,30 6,90 6H DUD<br />

A6 AVANT TDI 761 AYM 2496 114 218 1810 267 149 192 9,90 5,50 7,10 6H DUD<br />

A6 AVANT TDI 761 AYM 2496 114 211 1700 248 151 186 9,20 5,60 6,90 SA DUD<br />

A6 AVANT TDI 761 AYM 2496 114 211 1810 254 157 192 9,40 5,80 7,10 SA DUD<br />

A6 AVANT TDI 731 AKE 2496 132 219 1700 305 167 219 11,30 6,20 8,10 5A DUD<br />

A6 AVANT TDI 731 AKE 2496 132 219 1810 308 170 221 11,40 6,30 8,20 5A DUD<br />

A6 AVANT TDI QUATTRO 732 AKE 2496 132 221 1810 302 170 216 11,20 6,30 8,00 6H DUD<br />

A6 AVANT TDI QUATTRO 732 AKE 2496 132 221 1930 305 173 219 11,30 6,40 8,10 6H DUD<br />

A6 AVANT TDI QUATTRO 732 AKE 2496 132 217 1810 348 178 240 12,90 6,60 8,90 5A DUD<br />

A6 AVANT TDI QUATTRO 732 AKE 2496 132 217 1930 351 181 243 13,00 6,70 9,00 5A DUD<br />

A6 QUATTRO 652 AWT 1781 110 214 1590 302 178 226 12,60 7,40 9,40 5H OG<br />

A6 QUATTRO 652 AWT 1781 110 214 1700 305 180 228 12,70 7,50 9,50 5H OG<br />

A6 QUATTRO 652 AWT 1781 110 214 1810 307 182 230 12,80 7,60 9,60 5H OG<br />

A6 QUATTRO 769 BDV 2393 125 220 1700 365 199 262 15,20 8,30 10,90 5H OG<br />

A6 QUATTRO 769 BDV 2393 125 220 1810 367 202 264 15,30 8,40 11,00 5H OG<br />

A6 QUATTRO 769 BDV 2393 125 214 1700 386 194 269 16,10 8,10 11,20 5A OG<br />

A6 QUATTRO 769 BDV 2393 125 214 1810 391 197 271 16,30 8,20 11,30 5A OG<br />

A6 QUATTRO 769 BDV 2393 125 214 1930 396 199 274 16,50 8,30 11,40 5A OG<br />

A6 QUATTRO 764 ASN 2976 162 240 1700 384 206 271 16,00 8,60 11,30 6H OG<br />

A6 QUATTRO 764 ASN 2976 162 240 1810 386 209 274 16,10 8,70 11,40 6H OG<br />

A6 QUATTRO 764 ASN 2976 162 237 1700 396 199 271 16,50 8,30 11,30 5A OG<br />

A6 QUATTRO 764 ASN 2976 162 237 1810 398 202 274 16,60 8,40 11,40 5A OG<br />

A6 QUATTRO 764 ASN 2976 162 237 1930 403 204 276 16,80 8,50 11,50 5A OG<br />

A6 QUATTRO 767 ARE 2671 184 248 1700 398 211 278 16,60 8,80 11,60 6H OG<br />

A6 QUATTRO 767 ARE 2671 184 248 1810 401 214 281 16,70 8,90 11,70 6H OG<br />

A6 QUATTRO 767 ARE 2671 184 248 1930 403 216 283 16,80 9,00 11,80 6H OG<br />

A6 QUATTRO 767 ARE 2671 184 245 1810 434 311 293 18,10 8,80 12,20 5A OG<br />

A6 QUATTRO 767 ARE 2671 184 245 1930 437 214 295 18,20 8,90 12,30 5A OG<br />

A6 QUATTRO 707 ANK 4172 250 250 1810 504 245 338 21,00 10,20 14,10 6H OG<br />

A6 QUATTRO 707 ANK 4172 250 250 1930 506 247 341 21,10 10,30 14,20 6H OG<br />

A6 QUATTRO 707 ANK 4172 250 250 2040 509 250 343 21,20 10,40 14,30 6H OG<br />

A6 QUATTRO 707 ANK 4172 250 250 1810 523 242 343 21,80 10,10 14,30 5A OG<br />

A6 QUATTRO 707 ANK 4172 250 250 1930 526 245 346 21,90 10,20 14,40 5A OG<br />

A6 QUATTRO 707 ANK 4172 250 250 2040 528 247 348 22,00 10,30 14,50 5A OG<br />

A6 TDI 757 AWX 1896 96 203 1590 208 124 154 7,70 4,60 5,70 5H DUD<br />

A6 TDI 757 AWX 1896 96 203 1700 211 127 157 7,80 4,70 5,80 5H DUD<br />

A6 TDI 757 AVF 1896 96 205 1590 212 132 161 7,90 4,90 6,00 6H DUD<br />

A6 TDI 757 AVF 1896 96 205 1700 215 135 164 8,00 5,00 6,10 6H DUD<br />

A6 TDI 757 AVF 1896 96 199 1590 205 135 157 7,60 5,00 5,80 SA DUD<br />

A6 TDI 757 AVF 1896 96 199 1700 208 135 159 7,70 5,00 5,90 SA DUD<br />

A6 TDI 759 AYM 2496 114 220 1700 262 143 186 9,70 5,30 6,90 6H DUD<br />

A6 TDI 759 AYM 2496 114 220 1810 267 149 192 9,90 5,50 7,10 6H DUD<br />

A6 TDI 759 AYM 2496 114 213 1700 248 151 186 9,20 5,60 6,90 SA DUD<br />

A6 TDI 759 AYM 2496 114 213 1810 254 157 192 9,40 5,80 7,10 SA DUD


- 28 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

AUDI<br />

(Fortsetzung)<br />

A6 TDI 729 AKE 2496 132 221 1700 305 167 219 11,30 6,20 8,10 5A DUD<br />

A6 TDI 729 AKE 2496 132 221 1810 308 170 221 11,40 6,30 8,20 5A DUD<br />

A6 TDI QUATTRO 730 AKE 2496 132 223 1810 302 170 216 11,20 6,30 8,00 6H DUD<br />

A6 TDI QUATTRO 730 AKE 2496 132 223 1930 305 173 219 11,30 6,40 8,10 6H DUD<br />

A6 TDI QUATTRO 730 AKE 2496 132 219 1810 348 178 240 12,90 6,60 8,90 5A DUD<br />

A6 TDI QUATTRO 730 AKE 2496 132 219 1930 351 181 243 13,00 6,70 9,00 5A DUD<br />

A8/S8 631 AMX 2772 142 236 1590 341 178 238 14,20 7,40 9,90 5H OG<br />

A8/S8 631 AMX 2772 142 236 1700 346 180 240 14,40 7,50 10,00 5H OG<br />

A8/S8 631 AMX 2772 142 236 1810 348 182 242 14,50 7,60 10,10 5H OG<br />

A8/S8 631 AMX 2772 142 233 1700 377 190 257 15,70 7,90 10,70 5A OG<br />

A8/S8 631 AMX 2772 142 233 1810 379 192 259 15,80 8,00 10,80 5A OG<br />

A8/S8 717 AKC 3697 191 250 1700 406 202 276 16,90 8,40 11,50 5A OG<br />

A8/S8 717 AKC 3697 191 250 1810 408 204 278 17,00 8,50 11,60 5A OG<br />

A8/S8 717 AKC 3697 191 250 1930 410 206 281 17,10 8,60 11,70 5A OG<br />

A8/S8 QUATTRO 632 AMX 2772 142 232 1700 418 202 281 17,40 8,40 11,70 5A OG<br />

A8/S8 QUATTRO 632 AMX 2772 142 232 1810 420 204 283 17,50 8,50 11,80 5A OG<br />

A8/S8 QUATTRO 632 AMX 2772 142 232 1930 422 206 286 17,60 8,60 11,90 5A OG<br />

A8/S8 QUATTRO 718 AKC 3697 191 250 1810 439 214 295 18,30 8,90 12,30 5A OG<br />

A8/S8 QUATTRO 718 AKC 3697 191 250 1930 442 216 298 18,40 9,00 12,40 5A OG<br />

A8/S8 QUATTRO 719 AUW 4172 228 250 1810 468 218 310 19,50 9,10 12,90 5A OG<br />

A8/S8 QUATTRO 719 AUW 4172 228 250 1930 470 221 312 19,60 9,20 13,00 5A OG<br />

A8/S8 QUATTRO 719 AUW 4172 228 250 2040 473 223 314 19,70 9,30 13,10 5A OG<br />

A8/S8 QUATTRO 721 AVP 4172 265 250 1810 499 233 329 20,80 9,70 13,70 6H OG<br />

A8/S8 QUATTRO 721 AVP 4172 265 250 1930 502 235 331 20,90 9,80 13,80 6H OG<br />

A8/S8 QUATTRO 721 AVP 4172 265 250 1810 521 230 334 21,70 9,60 13,90 5A OG<br />

A8/S8 QUATTRO 721 AVP 4172 265 250 1930 526 233 338 21,90 9,70 14,10 5A OG<br />

A8/S8 QUATTRO 721 AVP 4172 265 250 2040 533 235 343 22,20 9,80 14,30 5A OG<br />

A8/S8 QUATTRO 744 AZC 5998 309 250 2040 550 235 350 22,90 9,80 14,60 5A OG<br />

A8/S8 QUATTRO 744 AZC 5998 309 250 2150 557 240 355 23,20 10,00 14,80 5A OG<br />

A8/S8 TDI 723 AKE 2496 132 227 1700 277 145 193 10,30 5,40 7,20 6H DUD<br />

A8/S8 TDI 723 AKE 2496 132 227 1810 280 149 196 10,40 5,50 7,30 6H DUD<br />

A8/S8 TDI 723 AKE 2496 132 225 1700 316 162 219 11,70 6,00 8,10 5A DUD<br />

A8/S8 TDI 723 AKE 2496 132 225 1810 319 165 221 11,80 6,10 8,20 5A DUD<br />

A8/S8 TDI 723 AKE 2496 132 225 1930 321 167 224 11,90 6,20 8,30 5A DUD<br />

A8/S8 TDI QUATTRO 724 AKE 2496 132 224 1810 351 176 240 13,00 6,50 8,90 5A DUD<br />

A8/S8 TDI QUATTRO 724 AKE 2496 132 224 1930 354 178 243 13,10 6,60 9,00 5A DUD<br />

A8/S8 TDI QUATTRO 722 AKF 3328 165 242 1930 372 197 261 13,80 7,30 9,70 5A DUD<br />

A8/S8 TDI QUATTRO 722 AKF 3328 165 242 2040 374 200 264 13,90 7,40 9,80 5A DUD<br />

A8L QUATTRO 719 AUW 4172 228 250 1930 470 221 312 19,60 9,20 13,00 5A OG<br />

A8L QUATTRO 719 AUW 4172 228 250 2040 473 223 314 19,70 9,30 13,10 5A OG<br />

A8L QUATTRO 721 AVP 4172 265 250 1930 526 233 338 21,90 9,70 14,10 5A OG<br />

A8L QUATTRO 721 AVP 4172 265 250 2040 533 235 343 22,20 9,80 14,30 5A OG<br />

A8L QUATTRO 744 AZC 5998 309 250 2040 550 235 350 22,90 9,80 14,60 5A OG<br />

A8L QUATTRO 744 AZC 5998 309 250 2150 557 240 355 23,20 10,00 14,80 5A OG<br />

ALLROAD QUATTRO 736 ARE 2671 184 236 1930 432 235 307 18,00 9,80 12,80 6H OG<br />

ALLROAD QUATTRO 736 ARE 2671 184 236 2040 434 238 310 18,10 9,90 12,90 6H OG<br />

ALLROAD QUATTRO 736 ARE 2671 184 234 1930 461 233 317 19,20 9,70 13,20 5A OG


- 29 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

AUDI<br />

(Fortsetzung)<br />

ALLROAD QUATTRO 736 ARE 2671 184 234 2040 463 235 319 19,30 9,80 13,30 5A OG<br />

ALLROAD QUATTRO 736 ARE 2671 184 234 2150 466 238 322 19,40 9,90 13,40 5A OG<br />

ALLROAD QUATTRO TDI 732 AKE 2496 132 207 1930 332 189 240 12,30 7,00 8,90 6H DUD<br />

ALLROAD QUATTRO TDI 732 AKE 2496 132 207 2040 335 192 243 12,40 7,10 9,00 6H DUD<br />

ALLROAD QUATTRO TDI 732 AKE 2496 132 205 1930 362 203 259 13,40 7,50 9,60 5A DUD<br />

ALLROAD QUATTRO TDI 732 AKE 2496 132 205 2040 365 205 262 13,50 7,60 9,70 5A DUD<br />

RS4 AVANT QUATTRO 307 AZR 2671 280 250 1700 406 214 286 16,90 8,90 11,90 6H OG<br />

RS4 AVANT QUATTRO 307 AZR 2671 280 250 1810 408 216 288 17,00 9,00 12,00 6H OG<br />

TT 300 AUQ 1781 132 228 1360 266 151 194 11,10 6,30 8,10 5H OG<br />

TT 300 AUQ 1781 132 228 1470 269 154 197 11,20 6,40 8,20 5H OG<br />

TT 300 AUQ 1781 132 228 1360 281 156 202 11,70 6,50 8,40 6H OG<br />

TT 300 AUQ 1781 132 228 1470 283 158 204 11,80 6,60 8,50 6H OG<br />

TT QUATTRO 301 ARY 1781 132 226 1470 305 170 220 12,90 7,10 9,20 5H OG<br />

TT QUATTRO 301 ARY 1781 132 226 1590 308 173 223 13,00 7,20 9,30 5H OG<br />

TT QUATTRO 301 ARY 1781 132 226 1470 310 180 226 13,00 7,50 9,40 6H OG<br />

TT QUATTRO 301 ARY 1781 132 226 1590 312 182 228 13,10 7,60 9,50 6H OG<br />

TT QUATTRO 302 BAM 1781 165 243 1590 314 170 226 13,30 7,10 9,40 6H OG<br />

TT QUATTRO 308 BFV 1781 180 247 1590 314 170 226 13,30 7,10 9,40 6H OG<br />

TT ROADSTER 306 AUM 1781 110 214 1470 269 154 197 11,20 6,40 8,20 5H OG<br />

TT ROADSTER 306 AUM 1781 110 214 1590 271 156 199 11,30 6,50 8,30 5H OG<br />

TT ROADSTER 303 AUQ 1781 132 222 1470 269 154 197 11,20 6,40 8,20 5H OG<br />

TT ROADSTER 303 AUQ 1781 132 222 1590 271 156 199 11,30 6,50 8,30 5H OG<br />

TT ROADSTER 303 AUQ 1781 132 222 1470 283 158 204 11,80 6,60 8,50 6H OG<br />

TT ROADSTER 303 AUQ 1781 132 222 1590 286 161 206 11,90 6,70 8,60 6H OG<br />

TT ROADSTER QUATTRO 304 ARY 1781 132 220 1590 308 173 223 13,00 7,20 9,30 5H OG<br />

TT ROADSTER QUATTRO 304 ARY 1781 132 220 1700 312 175 226 13,10 7,30 9,40 5H OG<br />

TT ROADSTER QUATTRO 304 ARY 1781 132 220 1590 312 182 228 13,10 7,60 9,50 6H OG<br />

TT ROADSTER QUATTRO 304 ARY 1781 132 220 1700 315 185 230 13,20 7,70 9,60 6H OG<br />

TT ROADSTER QUATTRO 305 BAM 1781 165 237 1590 314 170 226 13,30 7,10 9,40 6H OG<br />

TT ROADSTER QUATTRO 305 BAM 1781 165 237 1700 317 173 228 13,40 7,20 9,50 6H OG<br />

TT ROADSTER QUATTRO 307 BFV 1781 180 241 1590 314 170 226 13,30 7,10 9,40 6H OG<br />

TT ROADSTER QUATTRO 307 BFV 1781 180 241 1700 317 173 228 13,40 7,20 9,50 6H OG<br />

BMW<br />

316CI COUPE 742 N40B16A 1596 85 206 k.A. 266 146 190 11,10 6,10 7,90 5H OG<br />

316I 741 N40B16A 1596 85 206 k.A. 266 146 190 11,10 6,10 7,90 5H OG<br />

316I 725 N42B18A 1796 85 206 k.A. 239 134 172 9,90 5,50 7,10 5H OG<br />

316I 725 N42B18A 1796 85 200 k.A. 263 155 194 10,90 6,40 8,00 5A OG<br />

316I TOURING 726 N42B18A 1796 85 200 k.A. 249 136 177 10,30 5,60 7,30 5H OG<br />

316I TOURING 726 N42B18A 1796 85 194 k.A. 263 158 196 10,90 6,50 8,10 5A OG<br />

316TI 743 N40B16A 1596 85 201 k.A. 266 146 190 11,10 6,10 7,90 5H OG<br />

316TI 716 N42B18A 1796 85 201 k.A. 232 128 167 9,70 5,30 6,90 5H OG<br />

316TI 716 N42B18A 1796 85 196 k.A. 249 145 183 10,40 6,00 7,60 5A OG<br />

318CI CABRIO 730 N42B20A 1995 100 206 k.A. 259 146 187 10,70 6,00 7,70 5H OG<br />

318CI CABRIO 730 N42B20A 1995 100 206 k.A. 280 159 203 11,60 6,60 8,40 5A OG


- 30 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

BMW<br />

(Fortsetzung)<br />

318CI CABRIO 727 N42B20A 1995 105 206 k.A. 259 146 187 10,70 6,00 7,70 5H OG<br />

318CI CABRIO 727 N42B20A 1995 105 206 k.A. 280 159 203 11,60 6,60 8,40 5A OG<br />

318CI COUPE 728 N42B20A 1995 100 218 k.A. 247 134 175 10,20 5,50 7,20 5H OG<br />

318CI COUPE 728 N42B20A 1995 100 214 k.A. 271 153 196 11,20 6,30 8,10 5A OG<br />

318CI COUPE 729 N42B20A 1995 105 218 k.A. 247 134 175 10,20 5,50 7,20 5H OG<br />

318CI COUPE 729 N42B20A 1995 105 214 k.A. 271 153 196 11,20 6,30 8,10 5A OG<br />

318D 754 204D1 1951 85 204 k.A. 198 121 149 7,40 4,50 5,60 5H DUD<br />

318D TOURING 755 204D1 1951 85 200 k.A. 199 129 155 7,50 4,90 5,80 5H DUD<br />

318I 735 N42B20A 1995 100 218 k.A. 247 134 175 10,20 5,50 7,20 5H OG<br />

318I 735 N42B20A 1995 100 214 k.A. 271 153 196 11,20 6,30 8,10 5A OG<br />

318I 733 N42B20A 1995 105 218 k.A. 247 134 175 10,20 5,50 7,20 5H OG<br />

318I 733 N42B20A 1995 105 214 k.A. 271 153 196 11,20 6,30 8,10 5A OG<br />

318I TOURING 736 N42B20A 1995 100 213 k.A. 251 138 179 10,40 5,70 7,40 5H OG<br />

318I TOURING 736 N42B20A 1995 100 209 k.A. 275 155 199 11,40 6,40 8,20 5A OG<br />

318I TOURING 734 N42B20A 1995 105 213 k.A. 251 138 179 10,40 5,70 7,40 5H OG<br />

318I TOURING 734 N42B20A 1995 105 209 k.A. 275 155 199 11,40 6,40 8,20 5A OG<br />

318TI 731 N42B20A 1995 100 214 k.A. 247 134 175 10,20 5,50 7,20 5H OG<br />

318TI 731 N42B20A 1995 100 211 k.A. 266 148 191 11,00 6,10 7,90 5A OG<br />

318TI 721 N42B20A 1995 105 214 k.A. 247 134 175 10,20 5,50 7,20 5H OG<br />

318TI 721 N42B20A 1995 105 211 k.A. 266 148 191 11,00 6,10 7,90 5A OG<br />

320CI CABRIO 702 226S1 2171 120 222 k.A. 307 177 225 12,80 7,40 9,40 5H OG<br />

320CI CABRIO 702 226S1 2171 120 219 k.A. 323 185 236 13,50 7,70 9,80 5A OG<br />

320CI CABRIO 701 226S1 2171 125 222 k.A. 307 177 225 12,80 7,40 9,40 5H OG<br />

320CI CABRIO 701 226S1 2171 125 219 k.A. 323 185 236 13,50 7,70 9,80 5A OG<br />

320CI COUPE 699 226S1 2171 120 226 k.A. 292 166 213 12,20 6,90 8,90 5H OG<br />

320CI COUPE 699 226S1 2171 120 223 k.A. 313 175 226 13,10 7,30 9,40 5A OG<br />

320CI COUPE 698 226S1 2171 125 226 k.A. 292 166 213 12,20 6,90 8,90 5H OG<br />

320CI COUPE 698 226S1 2171 125 223 k.A. 313 175 226 13,10 7,30 9,40 5A OG<br />

320D 739 204D4 1995 97 216 k.A. 203 117 148 7,60 4,40 5,50 5H DUD<br />

320D 739 204D4 1995 97 213 k.A. 258 144 185 9,70 5,40 6,90 5A DUD<br />

320D 737 204D4 1995 110 216 k.A. 203 117 148 7,60 4,40 5,50 5H DUD<br />

320D 737 204D4 1995 110 213 k.A. 258 144 185 9,70 5,40 6,90 5A DUD<br />

320D TOURING 753 204D4 1995 97 211 k.A. 209 121 153 7,80 4,50 5,70 5H DUD<br />

320D TOURING 753 204D4 1995 97 208 k.A. 264 148 190 9,90 5,50 7,10 5A DUD<br />

320D TOURING 738 204D4 1995 110 211 k.A. 209 121 153 7,80 4,50 5,70 5H DUD<br />

320D TOURING 738 204D4 1995 110 208 k.A. 264 148 190 9,90 5,50 7,10 5A DUD<br />

320I 706 226S1 2171 120 226 k.A. 292 166 213 12,20 6,90 8,90 5H OG<br />

320I 706 226S1 2171 120 223 k.A. 313 175 226 13,10 7,30 9,40 5A OG<br />

320I 704 226S1 2171 125 223 k.A. 313 175 226 13,10 7,30 9,40 5A OG<br />

320I TOURING 707 226S1 2171 120 224 k.A. 300 167 216 12,50 6,90 9,00 5H OG<br />

320I TOURING 707 226S1 2171 120 221 k.A. 317 179 230 13,30 7,40 9,60 5A OG


- 31 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

BMW<br />

(Fortsetzung)<br />

320I TOURING 705 226S1 2171 125 224 k.A. 300 167 216 12,50 6,90 9,00 5H OG<br />

320I TOURING 705 226S1 2171 125 221 k.A. 317 179 230 13,30 7,40 9,60 5A OG<br />

320TD 732 204D4 1995 97 214 k.A. 203 117 148 7,60 4,40 5,50 5H DUD<br />

320TD 732 204D4 1995 97 211 k.A. 258 144 185 9,70 5,40 6,90 5A DUD<br />

320TD 720 204D4 1995 110 214 k.A. 203 117 148 7,60 4,40 5,50 5H DUD<br />

320TD 720 204D4 1995 110 211 k.A. 258 144 185 9,70 5,40 6,90 5A DUD<br />

325CI CABRIO 703 256S5 2494 141 234 k.A. 322 184 235 13,40 7,60 9,80 5H OG<br />

325CI CABRIO 703 256S5 2494 141 230 k.A. 333 184 239 13,90 7,60 9,90 5A OG<br />

325CI COUPE 700 256S5 2494 141 240 k.A. 306 165 217 12,80 6,90 9,00 5H OG<br />

325CI COUPE 700 256S5 2494 141 237 k.A. 323 174 229 13,50 7,20 9,50 5A OG<br />

325I 708 256S5 2494 141 240 k.A. 306 165 217 12,80 6,90 9,00 5H OG<br />

325I 708 256S5 2494 141 237 k.A. 323 174 229 13,50 7,20 9,50 5A OG<br />

325I TOURING 709 256S5 2494 141 237 k.A. 308 170 221 12,90 7,10 9,20 5H OG<br />

325I TOURING 709 256S5 2494 141 234 k.A. 325 177 232 13,60 7,40 9,70 5A OG<br />

325TI 717 256S5 2494 141 235 k.A. 294 169 215 12,30 7,00 8,90 5H OG<br />

325TI 717 256S5 2494 141 232 k.A. 321 173 227 13,50 7,30 9,50 5A OG<br />

325XI 710 256S5 2494 141 234 k.A. 315 180 230 13,20 7,50 9,60 5H OG<br />

325XI 710 256S5 2494 141 231 k.A. 341 192 247 14,20 8,00 10,30 5A OG<br />

325XI TOURING 711 256S5 2494 141 231 k.A. 322 186 236 13,40 7,70 9,80 5H OG<br />

325XI TOURING 711 256S5 2494 141 228 k.A. 350 199 254 14,60 8,30 10,60 5A OG<br />

330CI CABRIO 682 306S3 2979 170 247 k.A. 319 175 229 13,40 7,30 9,60 5H OG<br />

330CI CABRIO 682 306S3 2979 170 240 k.A. 355 180 244 14,90 7,50 10,20 5A OG<br />

330CI COUPE 683 306S3 2979 170 250 k.A. 306 166 218 12,80 6,90 9,10 5H OG<br />

330CI COUPE 683 306S3 2979 170 247 k.A. 334 169 230 14,00 7,00 9,60 5A OG<br />

330D 662 306D1 2926 135 227 k.A. 242 141 178 9,20 5,30 6,70 5H DUD<br />

330D 662 306D1 2926 135 227 k.A. 295 165 213 11,10 6,20 8,00 5A DUD<br />

330D TOURING 661 306D1 2926 135 225 k.A. 254 146 186 9,60 5,50 7,00 5H DUD<br />

330D TOURING 661 306D1 2926 135 225 k.A. 299 168 216 11,30 6,30 8,10 5A DUD<br />

330I 684 306S3 2979 170 250 k.A. 306 166 218 12,80 6,90 9,10 5H OG<br />

330I 684 306S3 2979 170 247 k.A. 334 169 230 14,00 7,00 9,60 5A OG<br />

330I TOURING 685 306S3 2979 170 250 k.A. 309 171 222 12,90 7,10 9,30 5H OG<br />

330I TOURING 685 306S3 2979 170 243 k.A. 339 174 235 14,20 7,20 9,80 5A OG<br />

330XD 712 306D1 2926 135 224 k.A. 267 164 202 10,10 6,20 7,60 5H DUD<br />

330XD 712 306D1 2926 135 224 k.A. 320 181 232 12,00 6,80 8,70 5A DUD<br />

330XD TOURING 713 306D1 2926 135 221 k.A. 272 169 207 10,30 6,30 7,80 5H DUD<br />

330XD TOURING 713 306D1 2926 135 221 k.A. 324 185 236 12,20 7,00 8,90 5A DUD<br />

330XI 680 306S3 2979 170 247 k.A. 319 177 229 13,30 7,40 9,60 5H OG<br />

330XI 680 306S3 2979 170 242 k.A. 345 187 246 14,40 7,80 10,30 5A OG<br />

330XI TOURING 681 306S3 2979 170 243 k.A. 323 182 234 13,50 7,60 9,80 5H OG<br />

330XI TOURING 681 306S3 2979 170 238 k.A. 360 191 253 15,00 8,00 10,60 5A OG<br />

520D 668 204D1 1951 92 206 k.A. 207 126 156 7,80 4,70 5,90 5H DUD


- 32 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

BMW<br />

(Fortsetzung)<br />

520D 670 204D1 1951 100 206 k.A. 207 126 156 7,80 4,70 5,90 5H DUD<br />

520D TOURING 669 204D1 1951 92 204 k.A. 215 133 163 8,10 5,00 6,10 5H DUD<br />

520D TOURING 671 204D1 1951 100 204 k.A. 215 133 163 8,10 5,00 6,10 5H DUD<br />

520I 569 206S4 1991 110 220 k.A. 305 167 218 12,80 6,90 9,10 5H OG<br />

520I 569 206S4 1991 110 210 k.A. 363 170 241 15,10 7,10 10,00 5A OG<br />

520I 690 226S1 2171 120 226 k.A. 291 171 213 12,20 7,10 9,00 5H OG<br />

520I 690 226S1 2171 120 220 k.A. 323 187 237 13,50 7,80 9,90 5A OG<br />

520I 688 226S1 2171 125 226 k.A. 291 171 213 12,20 7,10 9,00 5H OG<br />

520I 688 226S1 2171 125 220 k.A. 323 187 237 13,50 7,80 9,90 5A OG<br />

520I TOURING 691 226S1 2171 120 223 k.A. 307 181 228 12,80 7,50 9,50 5H OG<br />

520I TOURING 691 226S1 2171 120 217 k.A. 329 191 242 13,70 7,90 10,10 5A OG<br />

520I TOURING 689 226S1 2171 125 223 k.A. 307 181 228 12,80 7,50 9,50 5H OG<br />

520I TOURING 689 226S1 2171 125 217 k.A. 329 191 242 13,70 7,90 10,10 5A OG<br />

525D 672 256D1 2497 120 219 k.A. 242 142 179 9,20 5,30 6,70 5H DUD<br />

525D 672 256D1 2497 120 219 k.A. 294 170 216 11,10 6,40 8,10 5A DUD<br />

525D TOURING 673 256D1 2497 120 215 k.A. 251 149 187 9,50 5,60 7,00 5H DUD<br />

525D TOURING 673 256D1 2497 120 215 k.A. 306 169 219 11,50 6,30 8,20 5A DUD<br />

525I 692 256S5 2494 141 238 k.A. 314 173 225 13,10 7,20 9,40 5H OG<br />

525I 692 256S5 2494 141 232 k.A. 346 189 247 14,40 7,90 10,30 5A OG<br />

525I TOURING 693 256S5 2494 141 235 k.A. 321 184 235 13,40 7,70 9,80 5H OG<br />

525I TOURING 693 256S5 2494 141 229 k.A. 353 193 252 14,70 8,00 10,50 5A OG<br />

530D 696 306D1 2926 142 230 k.A. 257 149 189 9,70 5,60 7,10 5H DUD<br />

530D 696 306D1 2926 142 230 k.A. 312 168 221 11,80 6,30 8,30 5A DUD<br />

530D TOURING 697 306D1 2926 142 227 k.A. 256 158 194 9,60 5,90 7,30 5H DUD<br />

530D TOURING 697 306D1 2926 142 227 k.A. 308 178 226 11,60 6,70 8,50 5A DUD<br />

530I 694 306S3 2979 170 250 k.A. 315 179 229 13,10 7,40 9,50 5H OG<br />

530I 694 306S3 2979 170 244 k.A. 370 191 257 15,50 7,90 10,70 5A OG<br />

530I TOURING 695 306S3 2979 170 250 k.A. 329 185 238 13,70 7,70 9,90 5H OG<br />

530I TOURING 695 306S3 2979 170 241 k.A. 375 194 261 15,70 8,10 10,90 5A OG<br />

535I 634 358S2 3498 180 250 k.A. 415 205 283 17,50 8,50 11,80 5H OG<br />

535I 634 358S2 3498 180 247 k.A. 423 207 286 17,70 8,60 11,90 5A OG<br />

540I 572 448S2 4398 210 250 k.A. 440 211 295 18,40 8,80 12,30 6H OG<br />

540I 572 448S2 4398 210 250 k.A. 435 214 295 18,20 8,90 12,30 5A OG<br />

540I GEPANZERT 619 448S2 4398 210 250 k.A. 466 222 311 19,50 9,20 13,00 5A OG<br />

540I TOURING 606 448S2 4398 210 250 k.A. 446 218 302 18,70 9,00 12,60 6H OG<br />

540I TOURING 606 448S2 4398 210 250 k.A. 453 222 307 18,90 9,20 12,80 5A OG<br />

728I 564 286S2 2793 142 228 k.A. 341 183 242 14,30 7,30 10,10 5H OG<br />

728I 564 286S2 2793 142 226 k.A. 413 190 272 17,20 7,90 11,30 5A OG<br />

728IL 564 286S2 2793 142 226 k.A. 417 196 277 17,40 8,10 11,50 5A OG<br />

730D 677 306D1 2926 142 220 k.A. 309 187 232 11,70 7,00 8,70 5A DUD


- 33 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

BMW<br />

(Fortsetzung)<br />

735I 723 N62B36A 3600 200 250 k.A. 362 199 259 15,00 8,20 10,70 6A OG<br />

735I/IL 640 358S2 3498 175 243 k.A. 438 216 298 18,30 9,00 12,40 5A OG<br />

735LI 723 N62B36A 3600 200 250 k.A. 369 201 263 15,30 8,30 10,90 6A OG<br />

740D 656 398D1 3901 180 242 k.A. 357 203 260 13,50 7,60 9,80 5A DUD<br />

740I 585 448S2 4398 210 250 k.A. 457 221 307 19,10 9,10 12,80 5A OG<br />

740IL 585 448S2 4398 210 250 k.A. 464 226 314 19,40 9,40 13,10 5A OG<br />

740IL 652 448S2 4398 210 240 k.A. 487 234 327 20,40 9,70 13,60 5A OG<br />

745I 724 N62B44A 4398 245 250 k.A. 372 201 263 15,50 8,30 10,90 6A OG<br />

745LI 724 N62B44A 4398 245 250 k.A. 383 206 271 15,90 8,50 11,20 6A OG<br />

750I 546 54122 5379 240 250 k.A. 512 230 333 21,50 9,50 13,90 5A OG<br />

750IL 546 54122 5379 240 250 k.A. 523 230 338 22,00 9,60 14,10 5A OG<br />

750IL 583 54122 5379 240 240 k.A. 564 255 369 23,90 10,70 15,50 5A OG<br />

750IXL 546 54122 5379 240 250 k.A. 564 255 369 23,90 10,70 15,50 5A OG<br />

B10 V8 302 F4 4619 255 279 1810 459 217 305 19,50 9,10 12,90 5A OG<br />

B10 V8 TOURING 303 F4 4619 255 269 1930 470 217 311 19,90 9,20 13,10 5A OG<br />

M COUPE 314 326S4 3246 239 250 1470 401 191 268 16,60 7,90 11,10 5H OG<br />

M ROADSTER 313 326S4 3246 239 250 1470 401 191 268 16,60 7,90 11,10 5H OG<br />

M3 CABRIO 315 326S4 3246 252 250 k.A. 431 210 292 17,90 8,80 12,10 6H OG<br />

M3 COUPE 312 326S4 3246 252 250 k.A. 430 203 287 17,80 8,40 11,90 6H OG<br />

M5 311 508S1 4941 294 250 1810 534 236 346 22,30 9,80 14,40 6H OG<br />

MINI COOPER 719 W10B16A 1598 85 200 1130 216 129 163 9,00 5,30 6,70 5H OG<br />

MINI COOPER 719 W10B16A 1598 85 185 1130 261 141 187 10,90 5,90 7,70 SA OG<br />

MINI COOPER S 722 W11B16A 1598 120 218 k.A. 270 162 202 11,40 6,80 8,40 6H OG<br />

MINI ONE 718 W10B16A 1598 66 185 1130 210 127 158 8,70 5,20 6,50 5H OG<br />

MINI ONE 718 W10B16A 1598 66 170 1130 261 141 187 10,90 5,90 7,70 SA OG<br />

X5 678 306S3 2979 170 202 k.A. 417 240 305 17,40 10,00 12,70 5H OG<br />

X5 678 306S3 2979 170 202 k.A. 420 247 310 17,50 10,30 12,90 5A OG<br />

X5 667 448S2 4398 210 230 k.A. 452 266 335 18,80 11,10 13,90 5A OG<br />

X5 756 468S1 4619 255 240 k.A. 501 272 356 21,00 11,40 14,90 5A OG<br />

X5 679 306D1 2926 135 200 k.A. 293 194 233 11,10 7,30 8,70 5H DUD<br />

X5 679 306D1 2926 135 200 k.A. 327 218 259 12,30 8,20 9,70 5A DUD<br />

Z3 COUPE 687 306S3 2979 170 250 k.A. 319 175 228 13,30 7,30 9,50 5H OG<br />

Z3 COUPE 687 306S3 2979 170 242 k.A. 349 183 244 14,60 7,60 10,20 5A OG<br />

Z3 ROADSTER 645 194E1 1895 85 196 k.A. 269 142 189 11,50 5,90 7,90 5H OG


- 34 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

BMW<br />

(Fortsetzung)<br />

Z3 ROADSTER 644 194E1 1895 87 196 k.A. 269 142 189 11,50 5,90 7,90 5H OG<br />

Z3 ROADSTER 715 226S1 2171 120 224 k.A. 301 176 222 12,60 7,30 9,20 5H OG<br />

Z3 ROADSTER 715 226S1 2171 120 220 k.A. 311 182 229 13,10 7,60 9,60 5A OG<br />

Z3 ROADSTER 714 226S1 2171 125 224 k.A. 301 176 222 12,60 7,30 9,20 5H OG<br />

Z3 ROADSTER 714 226S1 2171 125 220 k.A. 311 182 229 13,10 7,60 9,60 5A OG<br />

Z3 ROADSTER 686 306S3 2979 170 240 k.A. 319 175 228 13,30 7,30 9,50 5H OG<br />

Z3 ROADSTER 686 306S3 2979 170 236 k.A. 342 184 242 14,30 7,60 10,10 5A OG<br />

Z8 674 508S1 4941 294 250 k.A. 535 256 358 22,30 10,60 14,90 6H OG<br />

CHRYSLER<br />

300 M 518 U 2736 150 210 k.A. 265 15,80 8,90 11,50 4A OG<br />

300 M 517 G 3518 185 230 k.A. 270 16,30 8,70 11,50 4A OG<br />

JEEP CHEROKEE 543 1 2429 108 167 k.A. 253 14,00 8,60 10,60 5H OG<br />

JEEP CHEROKEE 519 S 3960 135 180 k.A. 353 20,30 11,00 14,40 4A OG<br />

JEEP CHEROKEE 537 K 3700 155 180 k.A. 347 19,50 11,80 14,60 4A OG<br />

JEEP CHEROKEE TDI 538 99B 2499 105 170 k.A. 250 11,70 7,50 9,00 5H DUD<br />

JEEP GRAND CHEROKEE 526 MX 3960 140 181 k.A. 373 21,90 12,00 15,70 4A OG<br />

JEEP GRAND CHEROKEE 524 661 4701 164 200 k.A. 380 22,00 12,80 16,20 5A OG<br />

JEEP GRAND CHEROKEE 541 H/O 4701 190 206 k.A. 385 22,30 13,00 16,50 5A OG<br />

JEEP GRAND CHEROKEE 542 665921 2685 120 190 k.A. 255 12,50 8,10 9,70 5A DUD<br />

JEEP WRANGLER 486 P 2464 87 142 k.A. 261 14,80 9,00 11,20 5H OG<br />

JEEP WRANGLER 487 S 3960 130 174 k.A. 298 18,70 9,20 12,70 5H OG<br />

JEEP WRANGLER 487 S 3960 130 170 k.A. 333 19,70 11,00 14,20 3A OG<br />

NEON 536 1.6L 1598 85 185 k.A. 175 9,70 6,00 7,30 5H OG<br />

NEON 536 1.6L 1598 85 185 k.A. 175 10,20 6,30 7,70 5H OG FA<br />

NEON 536 1.6L 1598 85 185 k.A. 177 9,70 6,10 7,40 5H OG FA<br />

NEON 514 2.0L 1996 98 200 k.A. 189 11,10 6,30 8,10 5H OG<br />

NEON 514 2.0L 1996 98 200 k.A. 189 10,90 6,30 8,00 5H OG FA<br />

NEON 514 2.0L 1996 98 200 k.A. 184 10,80 6,10 7,80 5H OG FA<br />

NEON 514 2.0L 1996 98 183 k.A. 216 12,90 7,10 9,20 4A OG<br />

NEON 514 2.0L 1996 98 183 k.A. 217 12,50 7,10 9,10 4A OG FA<br />

NEON 514 2.0L 1996 98 183 k.A. 216 12,70 7,40 9,40 4A OG FA<br />

NEON 534 2.0L 1996 112 213 k.A. 196 11,20 6,70 8,40 5H OG<br />

NEON 534 2.0L 1996 112 213 k.A. 190 10,90 6,40 8,10 5H OG FA<br />

PT CRUISER 540 1.6L 1598 85 176 k.A. 182 10,00 6,30 7,70 5H OG<br />

PT CRUISER 521 2.0L 1996 104 190 k.A. 196 10,80 6,90 8,40 5H OG<br />

PT CRUISER 521 2.0L 1996 104 166 k.A. 308 188 232 13,10 7,90 9,80 4A OG<br />

PT CRUISER CRD 544 664L 2148 89 183 k.A. 185 9,10 5,60 6,90 5H DUD<br />

SEBRING 523 466/Y 1996 104 200 k.A. 200 11,10 6,80 8,40 5H OG<br />

SEBRING 523 466/Y 1996 104 180 k.A. 240 13,80 8,00 10,20 4A OG


- 35 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

CHRYSLER<br />

(Fortsetzung)<br />

SEBRING 522 2.7/R 2736 149 216 k.A. 250 14,70 8,40 10,70 4A OG<br />

SEBRING CABRIO 530 466/Y 1996 104 200 k.A. 200 11,10 6,80 8,40 5H OG<br />

SEBRING CABRIO 529 2.7/R 2736 149 210 k.A. 255 14,70 8,40 10,70 4A OG<br />

VOYAGER/GRAND VOYAG. 531 B 2429 108 183 k.A. 236 13,60 8,10 10,10 5H OG<br />

VOYAGER/GRAND VOYAG. 531 B 2429 108 177 k.A. 296 15,90 9,80 12,00 4A OG<br />

VOYAGER/GRAND VOYAG. 533 R 3301 128 179 k.A. 311 17,30 9,90 12,70 4A OG<br />

VOYAGER/GRAND V. AWD 535 R 3301 128 179 k.A. 311 17,30 9,90 12,70 4A OG<br />

VOYAGER/GRAND VOYAG. 532 VM 2499 104 182 k.A. 212 10,20 6,70 8,00 5H DUD<br />

VOYAGER/GRAND VOYAG. 539 7 2499 105 185 k.A. 189 9,00 6,10 7,20 5H DUD<br />

VOYAGER/GRAND VOYAG. 539 7 2499 105 185 k.A. 200 9,60 6,40 7,60 5H DUD FA<br />

CITROEN<br />

BERLINGO 754 WJY 1868 51 142 k.A. 230 153 181 8,70 5,80 6,90 5H DU<br />

BERLINGO 749 HFX 1124 44 141 k.A. 195 142 161 8,20 5,90 6,80 5H OG<br />

BERLINGO 750 KFW 1360 55 151 k.A. 212 142 168 8,90 6,00 7,10 5H OG<br />

BERLINGO 755 NFU 1587 80 172 k.A. 226 146 175 9,50 6,20 7,40 5H OG<br />

BERLINGO 755 NFU 1587 80 172 k.A. 241 148 182 10,00 6,20 7,60 5H OG AO<br />

BERLINGO HDI 728 RHY 1997 66 159 k.A. 192 132 154 7,30 5,00 5,80 5H DUD<br />

BERLINGO HDI 728 RHY 1997 66 157 k.A. 199 138 160 7,60 5,20 6,10 5H DUD FA<br />

C3 788 HFX 1124 44 156 k.A. 187 120 143 7,80 5,00 6,00 5H OG<br />

C3 788 HFX 1124 44 156 k.A. 194 119 147 8,20 5,00 6,50 5H OG AO<br />

C3 787 KFV 1360 54 168 k.A. 195 120 148 8,20 5,00 6,20 5H OG<br />

C3 787 KFV 1360 54 168 k.A. 198 124 150 8,30 5,20 6,30 5H OG AO<br />

C3 787 KFV 1360 54 162 k.A. 233 134 170 9,70 5,50 7,10 4A OG<br />

C3 789 NFU 1587 80 193 k.A. 205 124 155 8,60 5,20 6,50 5H OG<br />

C3 HDI 790 8HX 1398 50 165 k.A. 135 99 110 5,10 3,80 4,20 5H DUD 5L<br />

C3 HDI 791 8HY 1398 66 183 k.A. 140 98 112 5,30 3,70 4,30 5H DUD 5L<br />

C5 753 6FZ 1749 85 196 k.A. 252 142 182 10,60 6,00 7,70 5H OG<br />

C5 753 6FZ 1749 85 193 k.A. 293 147 201 12,30 6,20 8,40 4A OG<br />

C5 756 RFN 1997 100 208 k.A. 279 153 197 11,50 6,40 8,30 5H OG<br />

C5 756 RFN 1997 100 202 k.A. 293 153 206 12,30 6,40 8,60 4A OG<br />

C5 734 XFX 2946 152 240 k.A. 327 168 226 13,90 7,10 9,60 5H OG<br />

C5 734 XFX 2946 152 232 k.A. 343 181 241 14,50 7,60 10,20 4A OG<br />

C5 BREAK 766 6FZ 1749 85 193 k.A. 257 148 187 10,80 6,20 7,90 5H OG<br />

C5 BREAK 765 RFN 1997 100 203 k.A. 283 153 200 11,90 6,40 8,40 5H OG<br />

C5 BREAK 765 RFN 1997 100 194 k.A. 303 153 208 12,70 6,40 8,70 4A OG<br />

C5 BREAK 769 XFX 2946 152 234 k.A. 328 174 230 13,80 7,40 9,80 5H OG<br />

C5 BREAK 769 XFX 2946 152 226 k.A. 349 184 245 14,80 7,70 10,30 4A OG


- 36 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

CITROEN<br />

(Fortsetzung)<br />

C5 BREAK HDI 760 RHY 1997 66 170 k.A. 203 126 155 7,70 4,80 5,90 5H DUD<br />

C5 BREAK HDI 768 RHS 1997 79 186 k.A. 211 130 159 8,00 4,90 6,00 5H DUD<br />

C5 BREAK HDI 761 RHZ 1997 80 187 k.A. 199 121 149 7,60 4,60 5,70 5H DUD<br />

C5 BREAK HDI 761 RHZ 1997 80 183 k.A. 245 140 178 9,30 5,20 6,70 4A DUD<br />

C5 BREAK HDI 762 4HX 2179 98 201 k.A. 233 136 170 8,80 5,10 6,50 5H DUD<br />

C5 BREAK HDI 762 4HX 2179 98 198 k.A. 264 143 187 9,90 5,40 7,10 4A DUD<br />

C5 BREAK HPI 758 RLZ 1997 103 204 k.A. 250 146 185 10,40 6,20 7,70 5H OGD<br />

C5 HDI 759 RHY 1997 66 180 k.A. 201 123 152 7,70 4,70 5,70 5H DUD<br />

C5 HDI 767 RHS 1997 79 191 k.A. 206 123 153 7,80 4,60 5,80 5H DUD<br />

C5 HDI 735 RHZ 1997 80 192 k.A. 194 121 147 7,40 4,60 5,60 5H DUD<br />

C5 HDI 735 RHZ 1997 80 188 k.A. 240 134 173 8,90 5,10 6,50 4A DUD<br />

C5 HDI 736 4HX 2179 98 205 k.A. 233 130 168 8,80 4,90 6,40 5H DUD<br />

C5 HDI 736 4HX 2179 98 202 k.A. 260 143 185 9,80 5,40 7,00 4A DUD<br />

C5 HPI 757 RLZ 1997 103 210 k.A. 238 139 177 10,30 6,00 7,50 5H OGD<br />

C8 771 RFN 1997 100 185 k.A. 293 174 218 12,30 7,30 9,10 5H OG<br />

C8 772 3FZ 2230 116 196 k.A. 310 187 231 12,90 7,80 9,70 5H OG<br />

C8 HDI 774 RHT 1997 79 174 k.A. 246 156 189 9,40 5,90 7,20 5H DUD<br />

C8 HDI 773 RHW 1997 80 174 k.A. 242 156 186 9,20 5,90 7,00 5H DUD<br />

C8 HDI 775 4HW 2179 94 182 k.A. 267 160 199 10,10 5,90 7,40 5H DUD<br />

EVASION 730 RFN 1997 100 186 k.A. 293 178 221 12,30 7,40 9,20 5H OG<br />

EVASION 730 RFN 1997 100 183 k.A. 321 181 232 13,50 7,60 9,70 4A OG<br />

EVASION HDI 722 RHW 1997 80 175 k.A. 233 155 184 8,80 5,90 6,90 5H DUD<br />

JUMPER 783 RFL 1998 81 144 k.A. 377 256 301 15,90 11,00 12,80 5H OG<br />

JUMPER 783 RFL 1998 81 144 k.A. 382 261 306 16,10 11,20 13,00 5H OG FA<br />

JUMPER 783 RFL 1998 81 144 k.A. 387 266 311 16,30 11,40 13,20 5H OG FA<br />

JUMPER 783 RFL 1998 81 144 k.A. 304 207 243 16,10 11,00 12,90 5H GG BB<br />

JUMPER 783 RFL 1998 81 144 k.A. 387 266 311 16,30 11,40 13,20 5H GG BB<br />

JUMPER 783 RFL 1998 81 144 k.A. 308 216 250 16,30 11,50 13,30 5H GG EG<br />

JUMPER 783 RFL 1998 81 144 k.A. 304 207 243 16,10 11,00 12,90 5H GG EG<br />

JUMPER 4X4 784 RFL 1998 81 144 k.A. 382 261 306 16,10 11,20 13,00 5H OG<br />

JUMPER 4X4 784 RFL 1998 81 144 k.A. 387 266 311 16,30 11,40 13,20 5H OG FA<br />

JUMPER HDI 781 RHV 1997 62 136 k.A. 270 207 230 10,20 7,80 8,70 5H DUD<br />

JUMPER HDI 781 RHV 1997 62 136 k.A. 280 215 239 10,60 8,10 9,00 5H DUD FA<br />

JUMPER HDI 770 RHV 1997 62 136 k.A. 270 207 230 10,20 7,80 8,70 5H DUD<br />

JUMPER HDI 782 4HY 2179 74 142 k.A. 300 225 253 11,40 8,50 9,60 5H DUD<br />

JUMPER HDI 782 4HY 2179 74 142 k.A. 302 228 255 11,50 8,60 9,70 5H DUD FA<br />

JUMPER HDI 782 4HY 2179 74 142 k.A. 307 233 260 11,70 8,80 9,90 5H DUD FA<br />

JUMPER HDI 751 8410.43S 2800 94 152 k.A. 328 219 259 12,40 8,20 9,80 5H DUD<br />

JUMPER HDI 751 8410.43S 2800 94 152 k.A. 336 224 265 12,70 8,40 10,00 5H DUD FA<br />

JUMPER HDI 751 8410.43S 2800 94 152 k.A. 320 214 259 12,10 8,00 9,50 5H DUD FA<br />

JUMPER HDI 785 8140.43S 2800 94 152 k.A. 350 232 275 13,20 8,70 10,40 5H DUD<br />

JUMPER HDI 785 8140.43S 2800 94 152 k.A. 358 237 282 13,50 8,90 10,60 5H DUD FA


- 37 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

CITROEN<br />

(Fortsetzung)<br />

JUMPER HDI 785 8140.43S 2800 94 152 k.A. 373 248 294 14,10 9,30 11,10 5H DUD FA<br />

JUMPER HDI 785 8140.43S 2800 94 152 k.A. 355 260 295 13,40 9,80 11,10 4A DUD<br />

JUMPER HDI 785 8140.43S 2800 94 152 k.A. 362 266 301 13,70 10,00 11,30 4A DUD FA<br />

JUMPER HDI 785 8140.43S 2800 94 152 k.A. 372 273 309 14,10 10,20 11,70 4A DUD FA<br />

JUMPER HDI 4X4 752 8410.43S 2800 94 152 k.A. 336 224 265 12,70 8,40 10,00 5H DUD<br />

JUMPER HDI 4X4 786 8140.43S 2800 94 152 k.A. 358 237 282 13,50 8,90 10,60 5H DUD<br />

JUMPER HDI 4X4 786 8140.43S 2800 94 152 k.A. 373 248 294 14,10 9,30 11,10 5H DUD FA<br />

JUMPY 707 WJY 1868 51 138 k.A. 270 176 211 10,10 6,60 7,90 5H DU<br />

JUMPY 729 RFN 1997 100 175 k.A. 285 174 216 12,00 7,30 9,00 5H OG<br />

JUMPY 729 RFN 1997 100 172 k.A. 321 181 232 13,50 7,60 9,70 4A OG<br />

JUMPY HDI 723 RHX 1997 69 160 k.A. 238 158 187 8,70 5,90 7,00 5H DUD<br />

JUMPY HDI 724 RHW 1997 80 165 k.A. 233 158 186 8,90 6,00 7,00 5H DUD<br />

JUMPY HDI 724 RHZ 1997 80 165 k.A. 232 150 180 8,70 5,60 6,70 5H DUD<br />

SAXO 294 VJX 1527 42 158 k.A. 179 114 138 6,80 4,30 5,20 5H DU<br />

SAXO 731 HFX 1124 44 164 k.A. 189 119 145 8,00 5,00 6,10 5H OG<br />

SAXO 731 HFX 1124 44 164 k.A. 192 121 147 8,10 5,10 6,20 5H OG AO<br />

SAXO 732 KFW 1360 55 175 k.A. 196 119 148 8,20 5,00 6,20 5H OG<br />

SAXO 732 KFW 1360 55 166 k.A. 230 146 177 9,80 6,20 7,50 3A OG<br />

SAXO 737 NFT 1587 72 193 k.A. 209 131 159 8,80 5,50 6,70 5H OG<br />

SAXO 293 NFX 1587 87 205 k.A. 299 148 201 12,60 6,20 8,50 5H OG<br />

SAXO SPORT 732 KFW 1360 55 177 k.A. 200 124 152 8,40 5,20 6,40 5H OG<br />

XANTIA 689 LFY 1761 81 194 k.A. 270 155 195 11,20 6,50 8,20 5H OG<br />

XANTIA BREAK 690 LFY 1761 81 189 k.A. 272 161 198 11,50 6,80 8,50 5H OG<br />

XANTIA BREAK HDI 721 RHY 1997 66 175 k.A. 204 136 160 7,60 4,80 5,80 5H DUD<br />

XANTIA BREAK HDI 717 RHZ 1997 80 186 k.A. 213 127 159 7,60 4,60 5,70 5H DUD<br />

XANTIA HDI 720 RHY 1997 66 178 k.A. 200 129 154 7,40 4,70 5,60 5H DUD<br />

XANTIA HDI 716 RHZ 1997 80 191 k.A. 204 124 154 7,50 4,60 5,60 5H DUD<br />

XSARA 738 WJY 1868 51 162 k.A. 221 133 164 8,30 5,00 6,20 5H DU<br />

XSARA 740 KFW 1360 55 172 k.A. 215 126 159 9,20 5,40 6,70 5H OG<br />

XSARA 740 KFW 1360 55 172 k.A. 217 125 159 9,20 5,40 6,70 5H OG AO<br />

XSARA 742 NFU 1587 80 197 1250 216 128 160 9,30 5,50 6,90 5H OG<br />

XSARA 742 NFU 1587 80 197 1250 225 129 164 9,60 5,50 7,00 5H OG AO<br />

XSARA 742 NFU 1587 80 192 1250 258 135 180 10,90 5,60 7,60 4A OG<br />

XSARA 742 NFU 1587 80 193 1250 258 140 184 10,90 5,80 7,70 4A OG AO<br />

XSARA 744 RFN 1997 100 212 k.A. 273 133 184 11,40 5,60 7,70 5H OG<br />

XSARA 744 RFN 1997 100 208 k.A. 293 142 197 12,30 6,00 8,40 4A OG<br />

XSARA 746 RFS 1998 120 220 k.A. 314 157 215 13,60 6,80 9,30 5H OG<br />

XSARA BREAK 739 WJY 1868 51 162 k.A. 221 133 164 8,30 5,00 6,20 5H DU


- 38 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

CITROEN<br />

(Fortsetzung)<br />

XSARA BREAK 741 KFW 1360 55 175 k.A. 215 126 159 9,20 5,40 6,70 5H OG<br />

XSARA BREAK 741 KFW 1360 55 175 k.A. 217 125 159 9,20 5,40 6,70 5H OG AO<br />

XSARA BREAK 743 NFU 1587 80 196 1250 216 128 160 9,30 5,50 6,90 5H OG<br />

XSARA BREAK 743 NFU 1587 80 196 1250 225 129 164 9,60 5,50 7,00 5H OG AO<br />

XSARA BREAK 743 NFU 1587 80 193 1250 258 135 180 10,90 5,60 7,60 4A OG<br />

XSARA BREAK 743 NFU 1587 80 193 1250 258 140 184 10,90 5,80 7,70 4A OG AO<br />

XSARA BREAK 745 RFN 1997 100 210 k.A. 273 133 184 11,40 5,60 7,70 5H OG<br />

XSARA BREAK 745 RFN 1997 100 207 k.A. 295 145 200 12,40 6,10 8,50 4A OG<br />

XSARA BREAK HDI 748 RHY 1997 66 181 k.A. 197 113 144 7,50 4,30 5,50 5H DUD<br />

XSARA BREAK HDI 764 RHZ 1997 80 194 k.A. 186 114 141 7,10 4,30 5,30 5H DUD<br />

XSARA BREAK HDI 764 RHZ 1997 80 191 k.A. 217 121 156 8,20 4,60 5,90 4A DUD<br />

XSARA HDI 747 RHY 1997 66 182 k.A. 191 112 141 7,30 4,20 5,40 5H DUD<br />

XSARA HDI 763 RHZ 1997 80 193 k.A. 183 111 138 7,00 4,20 5,20 5H DUD<br />

XSARA HDI 763 RHZ 1997 80 190 k.A. 215 119 154 8,10 4,50 5,80 4A DUD<br />

XSARA PICASSO 733 NFV 1587 70 171 k.A. 238 145 178 10,00 6,10 7,50 5H OG<br />

XSARA PICASSO 726 6FZ 1749 85 190 k.A. 255 144 184 10,70 6,00 7,70 5H OG<br />

XSARA PICASSO 726 6FZ 1749 85 190 k.A. 257 141 187 10,80 5,90 7,70 5H OG AO<br />

XSARA PICASSO HDI 727 RHY 1997 66 175 k.A. 187 123 147 7,00 4,60 5,50 5H DUD<br />

DAEWOO<br />

LANOS 317 A13SMS 1349 55 166 k.A. 229 129 204 10,00 5,50 7,20 5H OG<br />

LANOS 318 A13SMS 1349 55 166 k.A. 229 129 204 10,00 5,50 7,20 5H OG<br />

LANOS 319 A15SMS 1498 63 176 k.A. 244 132 210 10,60 5,70 7,50 5H OG<br />

LANOS 320 A15SMS 1498 63 176 k.A. 244 132 210 10,60 5,70 7,50 5H OG<br />

LANOS 321 A16DMS 1598 78 180 k.A. 256 140 206 11,10 6,00 7,90 5H OG<br />

LANOS 322 A16DMS 1598 78 180 k.A. 256 140 206 11,10 6,00 7,90 5H OG<br />

LANOS 321 A16DMS 1598 78 173 k.A. 272 141 223 11,70 6,00 8,10 4A OG<br />

LANOS 322 A16DMS 1598 78 173 k.A. 272 141 223 11,70 6,00 8,10 4A OG<br />

LEGANZA 344 T20SED 1998 93 187 k.A. 240 12,90 7,00 9,20 5H OG<br />

LEGANZA 344 T20SED 1998 93 182 k.A. 260 14,70 7,00 9,90 4A OG<br />

MATIZ 333 F8CV 796 38 144 k.A. 184 118 161 7,90 5,10 6,10 5H OG<br />

NUBIRA 330 A16DMS 1598 66 180 k.A. 265 154 208 11,50 6,60 8,40 5H OG<br />

NUBIRA 331 A16DMS 1598 66 185 k.A. 265 154 208 11,50 6,60 8,40 5H OG<br />

NUBIRA 342 A16DMS 1598 76 185 k.A. 260 151 208 11,30 6,40 8,20 5H OG<br />

NUBIRA 343 A16DMS 1598 76 185 k.A. 260 151 208 11,30 6,40 8,20 5H OG<br />

NUBIRA 342 A16DMS 1598 76 180 k.A. 316 161 245 13,60 6,90 9,40 4A OG<br />

NUBIRA 343 A16DMS 1598 76 180 k.A. 316 161 245 13,60 6,90 9,40 4A OG<br />

NUBIRA 348 T20SED 1998 93 194 k.A. 266 158 235 11,60 6,80 8,50 5H OG<br />

NUBIRA 349 T20SED 1998 93 194 k.A. 266 158 235 11,60 6,80 8,50 5H OG<br />

NUBIRA 348 T20SED 1998 93 186 k.A. 339 175 250 14,60 7,50 10,10 4A OG<br />

NUBIRA 349 T20SED 1998 93 186 k.A. 339 175 250 14,60 7,50 10,10 4A OG<br />

NUBIRA WAGON 332 A16DMS 1598 66 170 k.A. 265 154 208 11,50 6,60 8,40 5H OG


- 39 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

DAEWOO<br />

(Fortsetzung)<br />

NUBIRA WAGON 351 A16DMS 1598 76 175 k.A. 249 154 208 10,80 6,60 8,10 5H OG<br />

NUBIRA WAGON 351 A16DMS 1598 76 170 k.A. 313 159 245 13,60 6,80 9,30 4A OG<br />

NUBIRA WAGON 350 T20SED 1998 93 192 k.A. 267 156 235 11,70 6,70 8,50 5H OG<br />

NUBIRA WAGON 350 T20SED 1998 93 183 k.A. 337 175 250 14,50 7,50 10,10 4A OG<br />

REZZO 353 A16DMS 1598 66 162 k.A. 255 156 208 11,00 6,70 8,30 5H OG<br />

REZZO 346 F18S2 1761 67 170 k.A. 287 173 226 12,30 7,40 9,20 5H OG<br />

REZZO 345 F18S2 1761 72 170 k.A. 278 167 226 12,00 7,20 9,00 5H OG<br />

REZZO 345 F18S2 1761 72 160 k.A. 335 186 247 14,40 8,00 10,30 4A OG<br />

REZZO 352 A16DMS 1598 77 167 k.A. 255 156 208 11,00 6,70 8,30 5H OG<br />

REZZO 347 T20SED 1998 89 180 k.A. 278 169 236 12,00 7,20 9,00 5H OG<br />

REZZO 347 T20SED 1998 89 173 k.A. 352 193 265 15,10 8,20 10,80 4A OG<br />

DAIHATSU<br />

CUORE/DOMINO/MIRA 365 EJ 989 41 140 k.A. 120 6,20 4,20 4,90 5H OG 5L<br />

CUORE/DOMINO/MIRA 365 EJ 989 41 140 k.A. 124 6,40 4,40 5,10 5H OG FA<br />

CUORE/DOMINO/MIRA 365 EJ 989 41 140 k.A. 157 7,70 5,80 6,50 3A OG<br />

EXTOL 373 K3 1298 63 150 k.A. 169 8,50 6,30 7,10 5H OG<br />

EXTOL 373 K3 1298 63 145 k.A. 181 9,60 6,50 7,60 4A OG<br />

FEROZA/TERIOS 376 K3 1298 63 145 k.A. 173 8,90 6,30 7,20 5H OG<br />

FEROZA/TERIOS 376 K3 1298 63 140 k.A. 181 9,70 6,40 7,60 4A OG<br />

FEROZA/TERIOS 4X4 372 K3 1298 63 145 k.A. 222 160 183 9,40 6,80 7,70 5H OG<br />

FEROZA/TERIOS 4X4 372 K3 1298 63 140 k.A. 250 171 200 10,80 7,20 8,40 4A OG<br />

GRAN MOVE 364 HD 1590 67 165 k.A. 181 9,90 6,10 7,50 5H OG<br />

GRAN MOVE 364 HD 1590 67 160 k.A. 195 11,10 6,30 8,10 4A OG<br />

MOVE/MODERNO 366 EJ 989 41 140 k.A. 136 6,70 5,00 5,60 5H OG<br />

MOVE/MODERNO 366 EJ 989 41 140 k.A. 165 8,00 6,10 6,80 3A OG<br />

SIRION 368 EJ 989 43 145 k.A. 156 112 128 6,70 4,70 5,50 5H OG<br />

SIRION 368 EJ 989 43 140 k.A. 177 126 145 7,60 5,30 6,20 4A OG<br />

SIRION 370 K3 1298 75 180 k.A. 178 109 134 7,60 4,60 5,70 5H OG<br />

SIRION 370 K3 1298 75 165 k.A. 200 119 149 8,60 5,00 6,30 4A OG<br />

SIRION 4X4 369 EJ 989 43 140 k.A. 136 7,00 5,10 5,80 5H OG<br />

SIRION 4X4 369 EJ 989 43 135 k.A. 166 8,50 6,20 7,00 4A OG<br />

SIRION 4X4 371 K3 1298 75 175 k.A. 190 124 148 8,10 5,20 6,30 5H OG<br />

SIRION 4X4 371 K3 1298 75 160 k.A. 209 132 161 9,00 5,60 6,80 4A OG<br />

YRV 374 EJ 989 43 150 k.A. 135 6,90 4,90 5,60 5H OG<br />

YRV 375 K3 1298 64 175 k.A. 145 7,60 5,10 6,00 5H OG<br />

YRV 375 K3 1298 64 165 k.A. 156 8,50 5,30 6,50 4A OG<br />

YRV 378 K3-VET 1298 95 180 k.A. 165 9,40 5,60 7,00 4A OG<br />

YRV 4X4 377 K3 1298 64 170 k.A. 152 8,10 5,30 6,30 5H OG<br />

YRV 4X4 377 K3 1298 64 165 k.A. 166 9,10 5,80 7,00 4A OG


- 40 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

208/308 CDI 456 611987 2148 60 135 2270 326 210 253 12,40 7,90 9,60 5H DUD<br />

208/308 CDI 456 611987 2148 60 135 2270 373 230 282 14,10 8,70 10,70 5H DUD AU<br />

208/308 CDI 456 611987 2148 60 135 2270 289 206 236 11,00 7,80 9,00 6T DUD<br />

208/308 CDI 456 611987 2148 60 135 2270 290 235 255 11,00 8,90 9,70 6T DUD AU<br />

211/311 CDI 457 611981 2148 80 145 2270 272 180 214 10,20 6,90 8,10 5H DUD<br />

211/311 CDI 457 611981 2148 80 145 2270 306 194 236 11,70 7,30 8,90 5H DUD AU<br />

211/311 CDI 457 611981 2148 80 145 2270 257 201 222 9,70 7,60 8,40 6T DUD<br />

211/311 CDI 457 611981 2148 80 145 2270 292 237 257 11,10 9,00 9,70 6T DUD AU<br />

211/311 CDI 457 611981 2148 80 145 2270 284 216 241 10,80 8,20 9,10 6T DUD AU<br />

213/313 CDI 458 611981 2148 95 155 2270 272 180 214 10,20 6,90 8,10 5H DUD<br />

213/313 CDI 458 611981 2148 95 155 2270 306 194 236 11,70 7,30 8,90 5H DUD AU<br />

213/313 CDI 458 611981 2148 95 155 2270 257 201 222 9,70 7,60 8,40 6T DUD<br />

213/313 CDI 458 611981 2148 95 155 2270 284 216 241 10,80 8,20 9,10 6T DUD AU<br />

214/314 460 111984 2295 105 160 2270 424 230 301 17,80 9,60 12,60 5H OG<br />

214/314 460 111984 2295 105 160 2270 468 246 328 19,60 10,30 13,70 5H OG AU<br />

216/316 CDI 459 612981 2685 115 160 2270 296 189 228 11,30 7,10 8,70 5H DUD<br />

216/316 CDI 459 612981 2685 115 160 2270 344 205 256 13,20 7,80 9,80 5H DUD AU<br />

216/316 CDI 459 612981 2685 115 160 2270 275 205 231 10,50 7,80 8,80 6T DUD<br />

216/316 CDI 459 612981 2685 115 160 2270 295 212 242 11,20 8,00 9,20 6T DUD AU<br />

311 CDI 461 611981 2148 80 135 2270 310 196 238 11,80 7,40 9,00 5H DUD<br />

311 CDI 461 611981 2148 80 135 2270 325 202 247 12,50 7,60 9,40 5H DUD AU<br />

311 CDI 461 611981 2148 80 135 2270 284 216 241 10,80 8,20 9,10 6T DUD<br />

311 CDI 461 611981 2148 80 135 2270 292 237 257 11,10 9,00 9,70 6T DUD AU<br />

313 CDI 462 611981 2148 95 145 2270 274 184 217 10,40 6,90 8,20 5H DUD<br />

313 CDI 462 611981 2148 95 145 2270 310 196 238 11,80 7,40 9,00 5H DUD AU<br />

313 CDI 462 611981 2148 95 145 2270 257 201 222 9,70 7,60 8,40 6T DUD<br />

313 CDI 462 611981 2148 95 145 2270 284 216 241 10,80 8,20 9,10 6T DUD AU<br />

316 CDI 463 612981 2685 115 155 2270 297 191 230 11,30 7,20 8,80 5H DUD<br />

316 CDI 463 612981 2685 115 155 2270 352 232 276 13,40 8,80 10,50 5H DUD AU<br />

316 CDI 463 612981 2685 115 155 2270 345 209 260 13,40 7,90 9,90 5H DUD AU<br />

316 CDI 463 612981 2685 115 155 2270 284 209 237 10,80 7,90 9,00 6T DUD<br />

316 CDI 463 612981 2685 115 155 2270 292 227 251 11,10 8,60 9,50 6T DUD AU<br />

316 CDI 463 612981 2685 115 155 2270 296 220 248 11,30 8,30 9,40 6T DUD AU<br />

A 140 362 166940 1397 60 170 1130 227 136 170 9,60 5,70 7,10 5H OG<br />

A 140 362 166940 1397 60 170 1130 232 134 170 9,80 5,60 7,10 5H OG FA<br />

A 140 362 166940 1397 60 170 1130 239 141 177 10,00 5,90 7,40 5H OG AU<br />

A 140 362 166940 1397 60 165 1130 245 139 180 10,20 5,80 7,50 5A OG<br />

A 140 362 166940 1397 60 165 1250 253 150 186 10,60 6,30 7,80 5A OG<br />

A 140 455 166960 1598 60 167 1130 250 142 180 10,40 5,90 7,50 5A OG<br />

A 140 LANG 362 166940 1397 60 170 1130 232 136 170 9,70 5,70 7,10 5H OG<br />

A 140 LANG 362 166940 1397 60 170 1130 232 136 170 9,80 5,70 7,10 5H OG AU<br />

A 140 LANG 362 166940 1397 60 165 1250 252 142 180 10,50 5,90 7,50 5A OG<br />

A 140 LANG 455 166960 1598 60 167 1250 252 142 180 10,50 5,90 7,50 5A OG<br />

A 160 364 166960 1598 75 180 1130 234 136 172 9,80 5,70 7,20 5H OG<br />

A 160 364 166960 1598 75 180 1130 244 131 172 10,20 5,50 7,20 5H OG AU<br />

A 160 364 166960 1598 75 180 1250 245 144 180 10,20 6,00 7,50 5H OG<br />

A 160 364 166960 1598 75 180 1250 252 139 180 10,50 5,80 7,50 5H OG AU<br />

A 160 364 166960 1598 75 178 1250 253 146 184 10,60 6,10 7,70 5A OG<br />

A 160 364 166960 1598 75 178 1250 265 147 190 11,00 6,10 7,90 5A OG FA<br />

A 160 CDI 515 668940 1689 55 162 1130 159 108 127 6,00 4,10 4,80 5H DUD<br />

A 160 CDI 515 668940 1689 55 157 1250 208 124 154 7,70 4,60 5,70 5A DUD


- 41 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

(Fortsetzung)<br />

A 160 LANG 364 166960 1598 75 180 1250 234 136 172 9,80 5,70 7,20 5H OG<br />

A 160 LANG 364 166960 1598 75 180 1250 244 134 172 10,20 5,60 7,20 5H OG AU<br />

A 160 LANG 364 166960 1598 75 178 1250 258 143 184 10,80 6,00 7,70 5A OG<br />

A 170 CDI 516 668942 1689 70 180 1130 168 110 131 6,30 4,10 4,90 5H DUD<br />

A 170 CDI 516 668942 1689 70 180 1250 182 118 139 6,80 4,40 5,20 5H DUD<br />

A 170 CDI 516 668942 1689 70 180 1250 180 119 140 6,80 4,50 5,30 5H DUD FA<br />

A 170 CDI 516 668942 1689 70 173 1250 212 124 156 7,90 4,60 5,80 5A DUD<br />

A 170 CDI 516 668942 1689 70 173 1250 215 130 159 8,00 4,90 6,00 5A DUD FA<br />

A 170 CDI 516 668942 1689 70 173 1250 212 126 156 7,90 4,70 5,80 5A DUD FA<br />

A 170 CDI LANG 516 668942 1689 70 180 1250 182 118 139 6,80 4,40 5,20 5H DUD<br />

A 170 CDI LANG 516 668942 1689 70 173 1250 212 126 156 7,90 4,70 5,80 5A DUD<br />

A 190 363 166990 1898 92 198 1250 256 143 184 10,70 6,00 7,70 5H OG<br />

A 190 363 166990 1898 92 193 1250 265 147 190 11,00 6,10 7,90 5A OG<br />

A 190 LANG 363 166990 1898 92 198 1250 249 146 184 10,40 6,10 7,70 5H OG<br />

A 190 LANG 363 166990 1898 92 193 1250 267 149 190 11,10 6,20 7,90 5A OG<br />

A 210 EVOLUTION 533 166995 2084 103 203 1250 265 149 190 11,00 6,20 7,90 5H OG<br />

A 210 EVOLUTION 533 166995 2084 103 198 1250 271 156 197 11,30 6,50 8,20 5A OG<br />

A 210 EVOLUTION LANG 533 166995 2084 103 203 1250 265 149 190 11,00 6,20 7,90 5H OG<br />

A 210 EVOLUTION LANG 533 166995 2084 103 198 1250 271 156 197 11,30 6,50 8,20 5A OG<br />

C 180 KOMP. SPORTC. 568 271946 1796 105 223 1470 291 152 202 12,10 6,30 8,40 6H OG<br />

C 180 KOMP. SPORTC. 568 271946 1796 105 220 1470 298 147 202 12,40 6,10 8,40 5A OG<br />

C 180 KOMP. SPORTC. 568 271946 1796 105 223 1470 276 149 197 11,50 6,20 8,20 6T OG<br />

C 180 KOMP. T-MODELL 566 271946 1796 105 216 1590 297 163 211 12,40 6,80 8,80 6H OG<br />

C 180 KOMP. T-MODELL 566 271946 1796 105 213 1590 305 158 211 12,70 6,60 8,80 5A OG<br />

C 180 KOMP. T-MODELL 566 271946 1796 105 216 1590 290 161 204 12,10 6,70 8,50 6T OG<br />

C 180 KOMPRESSOR 564 271946 1796 105 223 1470 291 152 202 12,10 6,30 8,40 6H OG<br />

C 180 KOMPRESSOR 564 271946 1796 105 220 1470 298 147 202 12,40 6,10 8,40 5A OG<br />

C 180 KOMPRESSOR 564 271946 1796 105 223 1470 276 149 197 11,50 6,20 8,20 6T OG<br />

C 180 T-MODELL 323 111921 1799 89 190 1470 339 171 233 14,10 7,10 9,70 5H OG<br />

C 180 T-MODELL 323 111921 1799 89 187 1590 330 182 237 13,80 7,60 9,90 5A OG<br />

C 200 CDI 469 611962 2148 75 193 1470 233 125 167 8,80 4,70 6,30 6H DUD<br />

C 200 CDI 469 611962 2148 75 188 1590 248 135 177 9,40 5,10 6,70 5A DUD<br />

C 200 CDI 469 611962 2148 75 193 1590 225 132 164 8,50 5,00 6,20 6T DUD<br />

C 200 CDI 470 611962 2148 85 203 1470 233 125 167 8,80 4,70 6,30 6H DUD<br />

C 200 CDI 470 611962 2148 85 198 1590 248 135 177 9,40 5,10 6,70 5A DUD<br />

C 200 CDI 470 611962 2148 85 203 1590 225 132 164 8,50 5,00 6,20 6T DUD<br />

C 200 CDI T-MODELL 396 611960 2148 75 182 1590 217 135 164 8,20 5,10 6,20 5H DUD<br />

C 200 CDI T-MODELL 396 611960 2148 75 179 1590 250 141 181 9,40 5,30 6,80 5A DUD<br />

C 200 KOMP. SPORTC. 569 271940 1796 120 234 1470 296 156 207 12,30 6,50 8,60 6H OG<br />

C 200 KOMP. SPORTC. 569 271940 1796 120 231 1470 305 154 209 12,70 6,40 8,70 5A OG<br />

C 200 KOMP. SPORTC. 569 271940 1796 120 234 1470 281 151 199 11,70 6,30 8,30 6T OG<br />

C 200 KOMP. T-MODELL 567 271940 1796 120 228 1590 307 171 221 12,80 7,10 9,20 6H OG<br />

C 200 KOMP. T-MODELL 567 271940 1796 120 225 1590 315 168 221 13,10 7,00 9,20 5A OG<br />

C 200 KOMP. T-MODELL 567 271940 1796 120 228 1590 293 168 214 12,20 7,00 8,90 6T OG<br />

C 200 KOMP. T-MODELL 491 111956 1998 120 215 1590 328 172 230 13,70 7,20 9,60 6H OG<br />

C 200 KOMP. T-MODELL 491 111956 1998 120 212 1590 341 173 233 14,20 7,20 9,70 5A OG


- 42 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

(Fortsetzung)<br />

C 200 KOMPRESSOR 565 271940 1796 120 234 1470 296 156 207 12,30 6,50 8,60 6H OG<br />

C 200 KOMPRESSOR 565 271940 1796 120 231 1470 305 154 209 12,70 6,40 8,70 5A OG<br />

C 200 KOMPRESSOR 565 271940 1796 120 234 1470 281 151 199 11,70 6,30 8,30 6T OG<br />

C 220 CDI 471 611962 2148 100 217 1590 239 128 170 9,00 4,80 6,40 6H DUD<br />

C 220 CDI 471 611962 2148 100 212 1590 248 135 177 9,40 5,10 6,70 5A DUD<br />

C 220 CDI 471 611962 2148 100 217 1590 225 132 164 8,50 5,00 6,20 6T DUD<br />

C 220 CDI 472 611962 2148 105 220 1590 239 128 170 9,00 4,80 6,40 6H DUD<br />

C 220 CDI 472 611962 2148 105 215 1590 248 135 177 9,40 5,10 6,70 5A DUD<br />

C 220 CDI 472 611962 2148 105 220 1590 225 132 164 8,50 5,00 6,20 6T DUD<br />

C 220 CDI SPORTC. 500 611962 2148 100 217 1590 227 127 164 8,60 4,80 6,20 6H DUD<br />

C 220 CDI SPORTC. 500 611962 2148 100 212 1590 248 140 177 9,40 5,30 6,70 5A DUD<br />

C 220 CDI SPORTC. 500 611962 2148 100 217 1590 219 134 166 8,30 5,10 6,30 6T DUD<br />

C 220 CDI SPORTC. 499 611962 2148 105 220 1590 227 127 164 8,60 4,80 6,20 6H DUD<br />

C 220 CDI SPORTC. 499 611962 2148 105 215 1590 248 140 177 9,40 5,30 6,70 5A DUD<br />

C 220 CDI SPORTC. 499 611962 2148 105 220 1590 219 134 166 8,30 5,10 6,30 6T DUD<br />

C 220 CDI T-MODELL 518 611962 2148 75 187 1590 235 143 177 8,90 5,40 6,70 6H DUD<br />

C 220 CDI T-MODELL 518 611962 2148 75 182 1700 261 149 189 9,80 5,60 7,10 5A DUD<br />

C 220 CDI T-MODELL 518 611962 2148 75 187 1590 229 145 175 8,50 5,40 6,50 6T DUD<br />

C 220 CDI T-MODELL 514 611962 2148 85 197 1590 235 143 177 8,90 5,40 6,70 6H DUD<br />

C 220 CDI T-MODELL 514 611962 2148 85 192 1700 261 149 189 9,80 5,60 7,10 5A DUD<br />

C 220 CDI T-MODELL 514 611962 2148 85 197 1590 229 145 175 8,50 5,40 6,50 6T DUD<br />

C 220 CDI T-MODELL 379 611960 2148 92 195 1590 217 135 164 8,20 5,10 6,20 5H DUD<br />

C 220 CDI T-MODELL 379 611960 2148 92 192 1590 250 141 181 9,40 5,30 6,80 5A DUD<br />

C 220 CDI T-MODELL 519 611962 2148 100 211 1590 229 145 177 8,90 5,40 6,70 6H DUD<br />

C 220 CDI T-MODELL 519 611962 2148 100 206 1700 261 149 189 9,80 5,60 7,10 5A DUD<br />

C 220 CDI T-MODELL 519 611962 2148 100 211 1590 229 145 175 8,50 5,40 6,50 6T DUD<br />

C 220 CDI T-MODELL 513 611962 2148 105 214 1590 235 143 177 8,90 5,40 6,70 6H DUD<br />

C 220 CDI T-MODELL 513 611962 2148 105 209 1700 261 149 189 9,80 5,60 7,10 5A DUD<br />

C 220 CDI T-MODELL 513 611962 2148 105 214 1590 229 145 175 8,50 5,40 6,50 6T DUD<br />

C 230 KOMP. SPORTC. 570 271948 1796 141 239 1470 315 168 221 13,10 7,00 9,20 6H OG<br />

C 230 KOMP. SPORTC. 570 271948 1796 141 236 1470 317 161 221 13,20 6,70 9,20 5A OG<br />

C 230 KOMP. SPORTC. 570 271948 1796 141 239 1470 290 163 211 12,10 6,80 8,80 6T OG<br />

C 240 474 112912 2597 120 231 1590 398 189 266 16,60 7,90 11,10 6H OG<br />

C 240 474 112912 2597 120 228 1590 376 189 256 15,70 7,90 10,70 5A OG<br />

C 240 474 112912 2597 120 231 1590 406 180 262 16,90 7,50 10,90 6T OG<br />

C 240 475 112912 2597 125 235 1590 398 189 266 16,60 7,90 11,10 6H OG<br />

C 240 475 112912 2597 125 232 1590 376 189 256 15,70 7,90 10,70 5A OG<br />

C 240 475 112912 2597 125 235 1590 406 180 262 16,90 7,50 10,90 6T OG<br />

C 240 T-MODELL 493 112915 2597 120 215 1590 394 199 269 16,40 8,30 11,20 6H OG<br />

C 240 T-MODELL 517 112912 2597 120 225 1590 410 201 278 17,10 8,40 11,60 6H OG<br />

C 240 T-MODELL 493 112915 2597 120 212 1590 370 182 252 15,40 7,60 10,50 5A OG<br />

C 240 T-MODELL 517 112912 2597 120 222 1700 396 199 269 16,50 8,30 11,20 5A OG<br />

C 240 T-MODELL 517 112912 2597 120 225 1590 413 192 274 17,20 8,00 11,40 6T OG<br />

C 240 T-MODELL 492 112915 2597 125 217 1590 394 199 269 16,40 8,30 11,20 6H OG<br />

C 240 T-MODELL 509 112912 2597 125 229 1590 410 201 278 17,10 8,40 11,60 6H OG<br />

C 240 T-MODELL 492 112915 2597 125 215 1590 370 182 252 15,40 7,60 10,50 5A OG<br />

C 240 T-MODELL 509 112912 2597 125 226 1700 396 199 269 16,50 8,30 11,20 5A OG<br />

C 240 T-MODELL 509 112912 2597 125 229 1590 413 192 274 17,20 8,00 11,40 6T OG


- 43 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

(Fortsetzung)<br />

C 250 TD T-MODELL 328 605960 2497 110 205 1590 292 164 212 11,00 6,20 8,00 5H DU<br />

C 250 TD T-MODELL 328 605960 2497 110 200 1590 292 170 215 11,00 6,40 8,10 5A DU<br />

C 270 CDI 496 612962 2685 120 227 1700 255 135 181 9,70 5,10 6,80 6H DUD<br />

C 270 CDI 496 612962 2685 120 222 1700 258 148 189 9,80 5,60 7,10 5A DUD<br />

C 270 CDI 496 612962 2685 120 227 1700 241 138 175 9,10 5,20 6,60 6T DUD<br />

C 270 CDI 477 612962 2685 125 230 1700 255 135 181 9,70 5,10 6,80 6H DUD<br />

C 270 CDI 477 612962 2685 125 225 1700 258 148 189 9,80 5,60 7,10 5A DUD<br />

C 270 CDI 477 612962 2685 125 230 1700 241 138 175 9,10 5,20 6,60 6T DUD<br />

C 270 CDI T-MODELL 520 612962 2685 120 221 1700 258 149 189 9,70 5,60 7,10 6H DUD<br />

C 270 CDI T-MODELL 520 612962 2685 120 217 1700 265 161 198 9,90 6,00 7,40 5A DUD<br />

C 270 CDI T-MODELL 520 612962 2685 120 221 1700 257 151 183 9,30 5,70 6,90 6T DUD<br />

C 270 CDI T-MODELL 512 612962 2685 125 224 1700 258 149 189 9,70 5,60 7,10 6H DUD<br />

C 270 CDI T-MODELL 512 612962 2685 125 220 1700 265 161 198 9,90 6,00 7,40 5A DUD<br />

C 270 CDI T-MODELL 512 612962 2685 125 224 1700 247 151 183 9,30 5,70 6,90 6T DUD<br />

C 280 T-MODELL 356 112920 2799 145 229 1590 401 197 271 16,70 8,20 11,30 6H OG<br />

C 280 T-MODELL 356 112920 2799 145 226 1590 367 185 252 15,40 7,70 10,50 5A OG<br />

C 32 AMG 506 112961 3199 260 250 1700 401 206 276 16,70 8,60 11,50 5A OG<br />

C 32 AMG T-MODELL 507 112961 3199 260 250 1700 403 218 285 16,80 9,10 11,90 5A OG<br />

C 320 476 112946 3199 160 245 1700 388 188 260 16,10 7,80 10,80 5A OG<br />

C 320 T-MODELL 508 112946 3199 160 242 1700 403 197 271 16,80 8,20 11,30 5A OG<br />

CL 500 429 113960 4966 220 250 1930 446 220 299 18,60 9,20 12,40 5A OG<br />

CL 500 430 113960 4966 225 250 1930 451 226 299 18,80 9,40 12,40 5A OG<br />

CL 55 AMG 452 113986 5439 265 250 1930 467 219 310 19,60 9,20 13,00 5A OG<br />

CL 600 431 137970 5786 270 250 2040 494 222 320 20,70 9,30 13,40 5A OG<br />

CL 63 AMG 542 137980 6258 326 250 2040 532 235 338 22,20 9,80 14,10 5A OG<br />

CLK 200 KOMP. CABRIO 487 111956 1998 120 218 1700 341 171 233 14,20 7,10 9,70 6H OG<br />

CLK 200 KOMP. CABRIO 487 111956 1998 120 215 1700 340 168 230 14,20 7,00 9,60 5A OG<br />

CLK 200 KOMP. CABRIO 487 111956 1998 120 218 1700 329 170 228 13,70 7,10 9,50 6T OG<br />

CLK 200 KOMP. COUPE 486 111956 1998 120 223 1470 335 168 230 14,00 7,00 9,60 6H OG<br />

CLK 200 KOMP. COUPE 486 111956 1998 120 220 1590 335 167 227 14,00 7,00 9,50 5A OG<br />

CLK 200 KOMP. COUPE 486 111956 1998 120 223 1470 321 168 225 13,40 7,00 9,40 6T OG<br />

CLK 200 KOMP. COUPE 559 271940 1796 120 230 1590 305 161 214 12,70 6,70 8,90 6H OG<br />

CLK 200 KOMP. COUPE 559 271940 1796 120 228 1590 317 156 214 13,20 6,50 8,90 5A OG<br />

CLK 200 KOMP. COUPE 559 271940 1796 120 230 1590 287 158 206 12,00 6,60 8,60 6T OG<br />

CLK 230 KOMP. CABRIO 489 111982 2295 145 230 1700 347 175 237 14,50 7,30 9,90 6H OG<br />

CLK 230 KOMP. CABRIO 489 111982 2295 145 230 1700 350 172 237 14,60 7,20 9,90 5A OG<br />

CLK 230 KOMP. CABRIO 489 111982 2295 145 230 1700 339 175 233 14,10 7,30 9,70 6T OG<br />

CLK 230 KOMP. COUPE 488 111982 2295 145 236 1470 341 172 234 14,30 7,20 9,80 6H OG<br />

CLK 230 KOMP. COUPE 488 111982 2295 145 233 1590 346 171 233 14,40 7,10 9,70 5A OG<br />

CLK 230 KOMP. COUPE 488 111982 2295 145 236 1470 335 170 230 14,00 7,10 9,60 6T OG


- 44 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

(Fortsetzung)<br />

CLK 240 COUPE 561 112912 2597 120 230 1590 384 187 259 16,00 7,80 10,80 6H OG<br />

CLK 240 COUPE 561 112912 2597 120 228 1590 370 180 250 15,40 7,50 10,40 5A OG<br />

CLK 240 COUPE 561 112912 2597 120 230 1590 368 175 245 15,30 7,30 10,20 6T OG<br />

CLK 240 COUPE 560 112912 2597 125 236 1590 384 187 259 16,00 7,80 10,80 6H OG<br />

CLK 240 COUPE 560 112912 2597 125 234 1590 370 180 250 15,40 7,50 10,40 5A OG<br />

CLK 240 COUPE 560 112912 2597 125 236 1590 368 175 245 15,30 7,30 10,20 6T OG<br />

CLK 320 CABRIO 390 112940 3199 160 236 1810 398 192 266 16,60 8,00 11,10 5A OG<br />

CLK 320 COUPE 352 112940 3199 160 240 1590 377 178 250 15,70 7,40 10,40 5A OG<br />

CLK 320 COUPE 562 112946 3199 160 244 1590 375 180 250 15,60 7,50 10,40 5A OG<br />

CLK 430 CABRIO 427 113943 4266 205 250 1810 436 218 297 18,20 9,10 12,40 5A OG<br />

CLK 430 COUPE 391 113943 4266 205 250 1590 400 201 278 16,70 8,40 11,60 5A OG<br />

CLK 500 COUPE 563 113968 4966 225 250 1700 406 202 276 16,90 8,40 11,50 5A OG<br />

CLK 55 AMG CABRIO 490 113984 5439 255 250 1810 462 213 304 19,30 8,90 12,70 5A OG<br />

CLK 55 AMG COUPE 428 113984 5439 255 250 1590 443 202 289 18,40 8,40 12,00 5A OG<br />

E 200 479 111957 1998 120 222 1590 309 163 218 12,90 6,80 9,10 6H OG<br />

E 200 479 111957 1998 120 219 1700 345 177 237 14,40 7,40 9,90 5A OG<br />

E 200 CDI 392 611961 2148 75 190 1700 225 127 164 8,50 4,80 6,20 6H DUD<br />

E 200 CDI 392 611961 2148 75 186 1700 240 140 177 9,10 5,30 6,70 5A DUD<br />

E 200 CDI 436 611961 2184 85 199 1700 225 127 164 8,50 4,80 6,20 6H DUD<br />

E 200 CDI 436 611961 2184 85 197 1700 240 140 177 9,10 5,30 6,70 5A DUD<br />

E 200 KOMP. T-MODELL 483 111957 1998 120 212 1700 323 172 230 13,50 7,20 9,60 6H OG<br />

E 200 KOMP. T-MODELL 483 111957 1998 120 209 1810 347 182 242 14,50 7,60 10,10 5A OG<br />

E 200 KOMPRESSOR 479 111957 1998 120 222 1590 309 163 218 12,90 6,80 9,10 6H OG<br />

E 200 KOMPRESSOR 479 111957 1998 120 219 1700 345 177 237 14,40 7,40 9,90 5A OG<br />

E 200 T-MODELL 483 111957 1998 120 212 1700 323 172 230 13,50 7,20 9,60 6H OG<br />

E 200 T-MODELL 483 111957 1998 120 209 1810 347 182 242 14,50 7,60 10,10 5A OG<br />

E 220 CDI 535 646961 2148 100 212 1590 233 133 167 8,80 5,00 6,30 6H DUD<br />

E 220 CDI 535 646961 2148 100 210 1700 240 140 177 9,10 5,30 6,70 5A DUD<br />

E 220 CDI 535 646961 2148 100 212 1590 228 135 167 8,60 5,10 6,30 6T DUD<br />

E 220 CDI 435 611961 2184 100 210 1700 225 127 164 8,50 4,80 6,20 6H DUD<br />

E 220 CDI 435 611961 2184 100 208 1700 240 140 177 9,10 5,30 6,70 5A DUD<br />

E 220 CDI 434 611961 2184 105 213 1700 225 127 164 8,50 4,80 6,20 6H DUD<br />

E 220 CDI 434 611961 2184 105 212 1700 240 140 177 9,10 5,30 6,70 5A DUD<br />

E 220 CDI 534 646961 2148 110 217 1590 233 133 167 8,80 5,00 6,30 6H DUD<br />

E 220 CDI 534 646961 2148 110 216 1700 240 140 177 9,10 5,30 6,70 5A DUD<br />

E 220 CDI 534 646961 2148 110 217 1590 228 135 167 8,60 5,10 6,30 6T DUD<br />

E 220 CDI LANG 544 611961 2148 105 205 2040 271 158 200 10,30 6,00 7,60 5A DUD


- 45 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

(Fortsetzung)<br />

E 220 CDI T-MODELL 442 611961 2148 100 202 1810 241 146 180 9,10 5,50 6,80 6H DUD<br />

E 220 CDI T-MODELL 442 611961 2148 100 199 1810 249 151 188 9,40 5,70 7,10 5A DUD<br />

E 220 CDI T-MODELL 441 611961 2148 105 205 1810 241 146 180 9,10 5,50 6,80 6H DUD<br />

E 220 CDI T-MODELL 441 611961 2148 105 202 1810 249 151 188 9,40 5,70 7,10 5A DUD<br />

E 220 CDI T-MODELL F 439 611961 2148 105 0 2040 271 158 200 10,30 6,00 7,60 5A DUD<br />

E 220 CDI T-MODELL L 545 611961 2148 105 200 2040 271 158 200 10,30 6,00 7,60 5A DUD<br />

E 240 481 112914 2597 120 226 1700 398 194 271 16,60 8,10 11,30 6H OG<br />

E 240 539 112913 2597 120 228 1590 382 192 262 15,90 8,00 10,90 6H OG<br />

E 240 481 112914 2597 120 223 1700 390 189 261 16,30 7,90 10,90 5A OG<br />

E 240 539 112913 2597 120 225 1590 355 187 247 14,80 7,80 10,30 5A OG<br />

E 240 539 112913 2597 120 228 1590 382 185 257 15,90 7,70 10,70 6T OG<br />

E 240 480 112914 2597 125 229 1700 398 194 271 16,60 8,10 11,30 6H OG<br />

E 240 480 112914 2597 125 226 1700 390 189 261 16,30 7,90 10,90 5A OG<br />

E 240 538 112913 2597 130 231 1590 382 192 262 15,90 8,00 10,90 6H OG<br />

E 240 538 112913 2597 130 228 1590 355 187 247 14,80 7,80 10,30 5A OG<br />

E 240 538 112913 2597 130 231 1590 382 185 257 15,90 7,70 10,70 6T OG<br />

E 240 T-MODELL 485 112914 2597 120 216 1810 417 206 283 17,40 8,60 11,80 6H OG<br />

E 240 T-MODELL 485 112914 2597 120 213 1810 399 199 274 16,60 8,30 11,40 5A OG<br />

E 240 T-MODELL 484 112914 2597 125 219 1810 417 206 283 17,40 8,60 11,80 6H OG<br />

E 240 T-MODELL 484 112914 2597 125 216 1810 399 199 274 16,60 8,30 11,40 5A OG<br />

E 270 CDI 437 612961 2685 120 222 1700 248 142 182 9,40 5,40 6,90 6H DUD<br />

E 270 CDI 537 647961 2685 120 224 1700 241 135 172 9,10 5,10 6,50 6H DUD<br />

E 270 CDI 437 612961 2685 120 217 1700 252 150 189 9,60 5,70 7,20 5A DUD<br />

E 270 CDI 537 647961 2685 120 219 1700 259 140 180 9,80 5,30 6,80 5A DUD<br />

E 270 CDI 537 647961 2685 120 224 1700 225 135 167 8,50 5,10 6,30 6T DUD<br />

E 270 CDI 422 612961 2685 125 225 1700 248 142 182 9,40 5,40 6,90 6H DUD<br />

E 270 CDI 422 612961 2685 125 220 1700 252 150 189 9,60 5,70 7,20 5A DUD<br />

E 270 CDI 536 647961 2685 130 230 1700 241 135 172 9,10 5,10 6,50 6H DUD<br />

E 270 CDI 536 647961 2685 130 225 1700 259 140 180 9,80 5,30 6,80 5A DUD<br />

E 270 CDI 536 647961 2685 130 230 1700 225 135 167 8,50 5,10 6,30 6T DUD<br />

E 270 CDI LANG 546 612961 2685 125 210 2040 280 164 206 10,60 6,20 7,80 5A DUD<br />

E 270 CDI T-MODELL 443 612961 2685 120 212 1810 253 147 187 9,60 5,60 7,10 6H DUD<br />

E 270 CDI T-MODELL 443 612961 2685 120 209 1810 259 156 193 9,80 5,90 7,30 5A DUD<br />

E 270 CDI T-MODELL 424 612961 2685 125 215 1810 253 147 187 9,60 5,60 7,10 6H DUD<br />

E 270 CDI T-MODELL 424 612961 2685 125 212 1810 259 156 193 9,80 5,90 7,30 5A DUD<br />

E 270 CDI T-MODELL F 440 612961 2685 125 0 2040 280 164 206 10,60 6,20 7,80 5A DUD<br />

E 270 CDI T-MODELL L 547 612961 2685 125 210 2040 280 164 206 10,60 6,20 7,80 5A DUD<br />

E 280 318 112921 2799 150 230 1700 393 192 266 16,40 8,00 11,10 6H OG<br />

E 280 318 112921 2799 150 230 1700 384 187 259 16,00 7,80 10,80 5A OG<br />

E 280 4MATIC 319 112921 2799 150 223 1810 395 208 275 16,50 8,70 11,50 5A OG<br />

E 280 4MATIC T-MODEL 344 112921 2799 150 217 1930 413 211 283 17,20 8,80 11,80 5A OG<br />

E 280 LANG 548 112921 2799 150 210 2040 434 223 297 18,10 9,30 12,40 5A OG


- 46 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

(Fortsetzung)<br />

E 280 T-MODELL 426 112921 2799 150 225 1810 404 201 275 16,90 8,40 11,50 6H OG<br />

E 280 T-MODELL 426 112921 2799 150 223 1810 388 194 266 16,20 8,10 11,10 5A OG<br />

E 280 T-MODELL F 322 112921 2799 150 2040 434 223 297 18,10 9,30 12,40 5A OG<br />

E 280 T-MODELL LANG 549 112921 2799 150 210 2040 434 223 297 18,10 9,30 12,40 5A OG<br />

E 320 320 112941 3199 165 238 1700 384 185 259 16,00 7,70 10,80 5A OG<br />

E 320 540 112949 3199 165 240 1810 346 180 238 14,40 7,50 9,90 5A OG<br />

E 320 4MATIC GEPANZ. 347 112941 3199 165 234 1810 404 202 274 16,80 8,40 11,40 5A OG<br />

E 320 4MATIC T-MODEL 348 112941 3199 165 225 1930 408 213 283 17,00 8,90 11,80 5A OG<br />

E 320 CDI 423 613961 3222 145 230 1700 295 157 207 11,10 5,90 7,80 5A DUD<br />

E 320 CDI T-MODELL 425 613961 3222 145 227 1810 299 156 209 11,30 5,90 7,90 5A DUD<br />

E 320 T-MODELL 345 112941 3199 165 230 1810 379 189 259 15,80 7,90 10,80 5A OG<br />

E 430 369 113940 4266 205 250 1810 398 199 271 16,60 8,30 11,30 5A OG<br />

E 430 4MATIC 438 113940 4266 205 250 1810 429 221 295 17,90 9,20 12,30 5A OG<br />

E 430 4MATIC T-MODEL 444 113940 4266 205 243 1930 449 226 305 18,70 9,40 12,70 5A OG<br />

E 430 T-MODELL 372 113940 4266 205 243 1810 406 207 281 16,90 8,60 11,70 5A OG<br />

E 500 541 113967 4966 225 250 1810 406 202 276 16,90 8,40 11,50 5A OG<br />

E 55 AMG 370 113980 5439 260 250 1810 450 208 299 18,80 8,70 12,50 5A OG<br />

E 55 AMG 4MATIC 454 113980 5439 260 250 1930 466 225 314 19,50 9,40 13,10 5A OG<br />

E 55 AMG 4MATIC T-MO 453 113980 5439 260 250 2040 472 227 316 19,70 9,50 13,20 5A OG<br />

E 55 AMG T-MODELL 386 113980 5439 260 250 1930 465 221 307 19,40 9,20 12,80 5A OG<br />

G 270 CDI 526 612965 2685 115 160 2270 339 255 289 12,80 9,60 10,90 5A DUD<br />

G 320 383 112945 3199 158 175 2270 477 306 370 20,00 12,80 15,50 5A OG<br />

G 320 CABRIO 382 112945 3199 158 175 2270 477 306 370 20,00 12,80 15,50 5A OG<br />

G 400 CDI 495 628962 3996 184 182 2270 423 291 340 16,10 11,00 12,80 5A DUD<br />

G 400 CDI CABRIO 505 628962 3996 184 182 2270 423 291 340 16,10 11,00 12,80 5A DUD<br />

G 500 404 113962 4966 218 190 2270 522 328 400 21,80 13,70 16,70 5A OG<br />

G 500 CABRIO 403 113962 4966 218 190 2270 522 328 400 21,80 13,70 16,70 5A OG<br />

G 55 AMG 532 113982 5439 260 209 2270 543 334 406 22,60 13,90 16,90 5A OG<br />

ML 270 CDI 448 612963 2685 120 185 2270 328 203 248 12,50 7,70 9,40 6H DUD<br />

ML 270 CDI 448 612963 2685 120 183 2270 327 211 250 12,40 8,00 9,50 5A DUD<br />

ML 320 385 112942 3199 160 195 2270 441 255 324 18,60 10,70 13,50 5A OG<br />

ML 400 CDI 521 628963 3996 184 213 2270 388 233 288 14,70 8,80 10,90 5A DUD<br />

ML 500 522 113965 4966 215 222 2270 491 268 350 20,50 11,20 14,60 5A OG


- 47 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

(Fortsetzung)<br />

ML 55 AMG 449 113981 5439 255 235 2270 493 273 354 20,60 11,40 14,80 5A OG<br />

S 280 407 112922 2799 150 230 1810 403 189 266 16,80 7,90 11,10 5A OG<br />

S 320 408 112944 3199 165 240 1930 410 185 266 17,10 7,70 11,10 5A OG<br />

S 320 CDI 432 613960 3222 145 230 1930 302 159 212 11,40 6,00 8,00 5A DUD<br />

S 320 CDI 432 613960 3222 145 230 2040 313 164 220 11,80 6,20 8,30 5A DUD<br />

S 400 CDI 482 628960 3996 184 250 2040 374 184 253 14,20 7,00 9,60 5A DUD<br />

S 430 409 113941 4266 205 250 1930 415 204 281 17,30 8,50 11,70 5A OG<br />

S 500 414 113960 4966 220 250 1930 443 204 285 18,50 8,50 11,90 5A OG<br />

S 500 410 113960 4966 225 250 1930 431 208 285 18,00 8,70 11,90 5A OG<br />

S 500 PULLMAN 410 113960 4966 225 250 2270 479 251 335 20,00 10,50 14,00 5A OG<br />

S 55 AMG 446 113986 5439 265 250 2040 467 219 310 19,60 9,20 13,00 5A OG<br />

S 600 433 137970 5786 270 250 2040 494 222 320 20,70 9,30 13,40 5A OG<br />

S 600 PULLMAN 433 137970 5786 270 250 2270 523 249 349 21,90 10,40 14,60 5A OG<br />

S 63 AMG 543 137980 6258 326 250 2040 532 235 338 22,20 9,80 14,10 5A OG<br />

SL 280 399 112923 2799 150 232 1930 391 203 272 16,40 8,50 11,40 5H OG<br />

SL 280 399 112923 2799 150 228 1930 389 201 270 16,30 8,40 11,30 5A OG<br />

SL 320 400 112943 3199 165 238 1930 398 200 275 16,70 8,40 11,50 5A OG<br />

SL 500 401 113961 4966 225 250 2040 435 220 300 18,40 9,30 12,70 5A OG<br />

SL 500 523 113963 4966 225 250 1930 457 220 304 19,10 9,20 12,70 5A OG<br />

SL 55 AMG 571 113992 5439 368 250 2040 487 230 324 20,30 9,60 13,50 5A OG<br />

SLK 200 KOMPRESSOR 450 111958 1998 120 223 1470 350 172 237 14,60 7,20 9,90 6H OG<br />

SLK 200 KOMPRESSOR 450 111958 1998 120 220 1470 352 171 230 14,40 7,00 9,60 5A OG<br />

SLK 230 KOMPRESSOR 451 111983 2295 145 240 1470 353 174 241 14,80 7,30 10,10 6H OG<br />

SLK 230 KOMPRESSOR 451 111983 2295 145 237 1470 348 170 235 14,50 7,10 9,80 5A OG<br />

SLK 32 AMG KOMP. 504 112960 3199 260 250 1590 388 201 268 16,20 8,40 11,20 5A OG<br />

SLK 320 447 112947 3199 160 245 1470 399 197 274 16,60 8,20 11,40 6H OG<br />

SLK 320 447 112947 3199 160 242 1470 381 180 254 15,90 7,50 10,60 5A OG<br />

V 200 555 111950 1998 95 169 1700 385 203 270 16,20 8,50 11,30 5H OG<br />

V 200 555 111950 1998 95 169 2150 392 214 280 16,40 8,90 11,70 5H OG<br />

V 200 555 111950 1998 95 163 2150 429 241 310 18,00 10,10 12,90 4A OG<br />

V 200 CDI 557 611980 2148 75 154 1810 261 175 206 9,90 6,60 7,80 5H DUD<br />

V 200 CDI 557 611980 2148 75 154 2270 275 180 214 10,40 6,80 8,10 5H DUD<br />

V 200 CDI 557 611980 2148 75 152 1810 277 177 214 10,50 6,70 8,10 4A DUD<br />

V 200 CDI 557 611980 2148 75 152 2270 291 185 224 11,10 7,00 8,50 4A DUD<br />

V 220 CDI 558 611980 2148 90 163 1810 261 175 206 9,90 6,60 7,80 5H DUD<br />

V 220 CDI 558 611980 2148 90 163 2270 275 180 214 10,40 6,80 8,10 5H DUD<br />

V 220 CDI 558 611980 2148 90 161 1810 277 177 214 10,50 6,70 8,10 4A DUD<br />

V 220 CDI 558 611980 2148 90 161 2270 291 185 224 11,10 7,00 8,50 4A DUD


- 48 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

(Fortsetzung)<br />

V 230 556 111980 2295 105 174 1700 392 204 273 16,40 8,50 11,40 5H OG<br />

V 230 556 111980 2295 105 174 2150 404 215 284 16,90 9,00 11,90 5H OG<br />

V 230 556 111980 2295 105 171 1700 417 232 299 17,50 9,60 12,50 4A OG<br />

V 230 556 111980 2295 105 171 2150 422 231 301 17,70 9,70 12,60 4A OG<br />

VANEO 529 166961 1598 60 155 1590 249 153 187 10,40 6,40 7,80 5H OG<br />

VANEO 530 166961 1598 75 167 1590 257 156 192 10,70 6,50 8,00 5H OG<br />

VANEO 530 166961 1598 75 163 1590 266 158 199 11,10 6,60 8,30 5A OG<br />

VANEO 531 166991 1898 92 180 1590 257 161 197 10,70 6,70 8,20 5H OG<br />

VANEO 531 166991 1898 92 176 1590 276 163 204 11,50 6,80 8,50 5A OG<br />

VANEO CDI 527 668914 1689 55 150 1470 191 128 151 7,30 4,90 5,70 5H DUD<br />

VANEO CDI 528 668914 1689 67 160 1470 193 135 157 7,40 5,10 5,90 5H DUD<br />

VANEO CDI 528 668914 1689 67 156 1470 220 148 174 8,40 5,60 6,60 5A DUD<br />

VITO 108 CDI 552 611980 2148 60 143 1810 264 178 210 10,10 6,70 8,00 5H DUD<br />

VITO 108 CDI 552 611980 2148 60 143 2270 281 186 220 10,60 7,00 8,30 5H DUD<br />

VITO 110 CDI 553 611980 2148 75 154 1810 261 175 206 9,90 6,60 7,80 5H DUD<br />

VITO 110 CDI 553 611980 2148 75 154 2270 275 180 214 10,40 6,80 8,10 5H DUD<br />

VITO 110 CDI 553 611980 2148 75 152 1810 277 177 214 10,50 6,70 8,10 4A DUD<br />

VITO 110 CDI 553 611980 2148 75 152 2270 291 185 224 11,10 7,00 8,50 4A DUD<br />

VITO 112 CDI 554 611980 2148 90 163 1810 261 175 206 9,90 6,60 7,80 5H DUD<br />

VITO 112 CDI 554 611980 2148 90 163 2270 275 180 214 10,40 6,80 8,10 5H DUD<br />

VITO 112 CDI 554 611980 2148 90 161 1810 277 177 214 10,50 6,70 8,10 4A DUD<br />

VITO 112 CDI 554 611980 2148 90 161 2270 291 185 224 11,10 7,00 8,50 4A DUD<br />

VITO 113 550 111950 1998 95 169 1700 385 203 270 16,20 8,50 11,30 5H OG<br />

VITO 113 550 111950 1998 95 169 2150 392 214 280 16,40 8,90 11,70 5H OG<br />

VITO 113 550 111950 1998 95 165 2150 429 241 310 18,00 10,10 12,90 4A OG<br />

VITO 114 551 111980 2295 105 174 1700 392 204 273 16,40 8,50 11,40 5H OG<br />

VITO 114 551 111980 2295 105 174 2150 404 215 284 16,90 9,00 11,90 5H OG<br />

VITO 114 551 111980 2295 105 171 1700 417 232 299 17,50 9,60 12,50 4A OG<br />

VITO 114 551 111980 2295 105 171 2150 422 231 301 17,70 9,70 12,60 4A OG<br />

FERRARI<br />

360 MODENA 304 F131B 3586 294 296 k.A. 685 297 440 30,20 12,90 19,30 6H OG<br />

360 SPIDER 305 F131B 3586 294 292 k.A. 685 297 440 30,20 12,90 19,30 6H OG<br />

456 GT 303 F116C 5474 325 302 k.A. 795 317 495 35,10 13,80 21,60 6H OG<br />

456 GTA 303 F116C 5474 325 295 k.A. 915 370 570 40,30 16,20 25,00 4A OG<br />

550 BARCHETTA 306 F133A 5474 357 300 k.A. 873 375 558 38,20 16,40 24,40 6H OG<br />

575 MARANELL0 307 F133E 5748 380 325 k.A. 790 329 449 34,50 14,30 21,80 6H OG<br />

FIAT<br />

ALFA 147 JTD 441 937A2000 1910 85 191 k.A. 204 126 155 7,80 4,70 5,80 5H DUD<br />

ALFA 147 T.SPARK 438 AR37203 1598 77 185 k.A. 261 152 192 11,10 6,30 8,10 5H OG<br />

ALFA 147 T.SPARK 439 AR32104 1598 88 195 k.A. 264 153 194 11,20 6,40 8,20 5H OG<br />

ALFA 147 T.SPARK 440 AR32310 1970 110 208 k.A. 285 168 211 12,10 7,00 8,90 5H OG


- 49 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

FIAT<br />

(Fortsetzung)<br />

ALFA 156 510 932A2000 1970 119 220 k.A. 205 12,20 6,60 8,60 5H OGD<br />

ALFA 156 510 932A2000 1970 119 220 k.A. 205 12,20 6,60 8,60 5A OGD<br />

ALFA 156 508 937A1000 1970 122 220 k.A. 205 12,20 6,60 8,60 5H OGD<br />

ALFA 156 508 937A1000 1970 122 220 k.A. 205 12,20 6,60 8,60 5A OGD<br />

ALFA 156 452 AR32103 1598 81 193 k.A. 268 153 195 11,40 6,40 8,20 5H OG<br />

ALFA 156 195 AR32104 1598 88 200 k.A. 268 153 195 11,40 6,40 8,20 5H OG<br />

ALFA 156 450 AR32205 1747 103 208 k.A. 284 154 202 12,10 6,40 8,50 5H OG<br />

ALFA 156 444 AR32310 1970 110 214 k.A. 289 159 207 12,30 6,60 8,70 5H OG<br />

ALFA 156 444 AR32310 1970 110 214 k.A. 289 159 207 12,30 6,60 8,70 5A OG<br />

ALFA 156 504 932A000 3179 184 250 k.A. 287 18,10 8,60 12,10 6H OG<br />

ALFA 156 504 932A000 3179 184 250 k.A. 287 18,10 8,60 12,10 6A OG<br />

ALFA 156 JTD 478 937A2000 1910 85 191 k.A. 204 126 155 7,80 4,70 5,80 5H DUD<br />

ALFA 156 JTD 506 841C000 2387 110 212 k.A. 176 8,80 5,30 8,60 5H DUD<br />

ALFA 156 JTD SPORTW. 479 937A2000 1910 85 191 k.A. 209 131 160 7,90 4,90 6,00 5H DUD<br />

ALFA 156 JTD SPORTW. 507 841C000 2387 110 212 k.A. 178 8,90 5,50 6,70 5H DUD<br />

ALFA 156 SPORTWAGON 511 932A2000 1970 119 220 k.A. 212 12,50 6,80 8,90 5H OGD<br />

ALFA 156 SPORTWAGON 511 932A2000 1970 119 220 k.A. 212 12,50 6,80 8,90 5A OGD<br />

ALFA 156 SPORTWAGON 509 937A1000 1970 122 220 k.A. 212 12,50 6,80 8,90 5H OGD<br />

ALFA 156 SPORTWAGON 509 937A1000 1970 122 220 k.A. 212 12,50 6,80 8,90 5A OGD<br />

ALFA 156 SPORTWAGON 453 AR32103 1598 81 193 k.A. 272 155 198 11,50 6,50 8,30 5H OG<br />

ALFA 156 SPORTWAGON 427 AR32104 1598 88 200 k.A. 272 155 198 11,50 6,50 8,30 5H OG<br />

ALFA 156 SPORTWAGON 451 AR32205 1747 103 208 k.A. 288 156 205 12,20 6,50 8,60 5H OG<br />

ALFA 156 SPORTWAGON 445 AR32310 1970 110 214 k.A. 298 165 214 12,60 6,90 9,00 5H OG<br />

ALFA 156 SPORTWAGON 445 AR32310 1970 110 214 k.A. 214 12,60 6,90 8,70 5A OG<br />

ALFA 156 SPORTWAGON 442 AR32405 2492 141 230 k.A. 415 204 282 17,50 8,50 11,80 6H OG<br />

ALFA 156 SPORTWAGON 443 AR32405 2492 141 230 k.A. 422 207 286 17,80 8,60 12,00 6H OG<br />

ALFA 156 SPORTWAGON 442 AR32405 2492 141 230 k.A. 415 206 283 17,50 8,60 11,90 4A OG<br />

ALFA 156 SPORTWAGON 443 AR32405 2492 141 230 k.A. 428 211 291 18,10 8,80 12,20 4A OG<br />

ALFA 156 SPORTWAGON 505 932A000 3179 184 250 k.A. 293 18,40 8,80 12,30 6H OG<br />

ALFA 156 SPORTWAGON 505 932A000 3179 184 250 k.A. 293 18,40 8,80 12,30 6A OG<br />

ALFA 166 JTD 463 839A6000 2387 103 204 k.A. 274 158 201 10,40 6,00 7,50 6H DUD<br />

ALFA 166 JTD 522 841C0000 2387 110 210 k.A. 274 155 199 10,40 5,80 7,50 6H DUD<br />

ALFA 166 T.SPARK 435 AR36301 1970 110 211 k.A. 325 175 230 13,80 7,30 9,70 6H OG<br />

ALFA 166 V6 434 AR36201 2492 138 225 k.A. 408 212 284 17,20 8,80 11,90 6H OG<br />

ALFA 166 V6 433 AR36101 2959 162 241 k.A. 434 217 297 18,30 9,10 12,50 6H OG<br />

ALFA 166 V6 433 AR36101 2959 162 236 k.A. 460 222 310 19,40 9,30 13,00 4A OG<br />

ALFA GTV T.SPARK 146 AR32310 1970 110 220 k.A. 315 164 220 13,30 6,80 9,20 5H OG


- 50 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

FIAT<br />

(Fortsetzung)<br />

ALFA GTV V6 436 AR16105 2959 160 248 k.A. 398 208 278 16,80 8,70 11,70 6H OG<br />

ALFA SPIDER T.SPARK 145 AR32310 1970 110 210 k.A. 315 164 220 13,30 6,80 9,20 5H OG<br />

ALFA SPIDER V6 437 AR16105 2959 160 233 k.A. 398 208 278 16,80 8,70 11,70 6H OG<br />

BARCHETTA 72 188A6000 1747 96 200 k.A. 273 155 198 11,60 6,50 8,40 5H OG<br />

BRAVA 449 188A5000 1242 59 170 k.A. 222 130 164 9,50 5,40 6,90 5H OG<br />

BRAVA 107 182B6000 1596 76 180 k.A. 245 141 179 10,40 5,90 7,60 5H OG<br />

BRAVA TDI 115 182B9000 1910 74 182 k.A. 192 120 146 7,30 4,50 5,50 5H DUD<br />

BRAVO 448 188A5000 1242 59 170 k.A. 220 128 162 9,40 5,30 6,80 5H OG<br />

BRAVO 106 182B6000 1596 76 184 k.A. 243 139 177 10,30 5,80 7,50 5H OG<br />

BRAVO TDI 114 182B9000 1910 74 184 k.A. 189 117 143 7,20 4,40 5,40 5H DUD<br />

DOBLO 472 223A6000 1910 46 141 k.A. 260 172 204 9,90 6,50 7,70 5H DU<br />

DOBLO 472 223A6000 1910 46 138 k.A. 266 175 208 10,10 6,60 7,90 5H DU FA<br />

DOBLO 472 223A6000 1910 46 141 k.A. 243 160 191 9,20 6,00 7,20 5H DU AU<br />

DOBLO 471 223A5000 1242 48 142 k.A. 230 156 183 9,80 6,50 7,70 5H OG<br />

DOBLO 501 182B6000 1596 76 168 k.A. 261 173 205 11,10 7,20 8,60 5H OG<br />

DOBLO 501 182B6000 1596 76 165 k.A. 264 176 208 11,20 7,30 8,80 5H OG FA<br />

DOBLO 499 182B9000 1910 74 168 k.A. 217 140 168 8,20 5,30 6,40 5H DUD<br />

DOBLO 499 182B9000 1910 74 165 k.A. 228 146 176 8,70 5,50 8,70 5H DUD FA<br />

DUCATO 520 RFL 1998 81 144 k.A. 377 256 301 15,90 11,00 12,80 5H OG<br />

DUCATO 520 RFL 1998 81 144 k.A. 387 266 311 16,30 11,40 13,20 5H OG FA<br />

DUCATO 520 RFL 1998 81 144 k.A. 382 261 306 16,10 11,20 13,00 5H OG FA<br />

DUCATO 4X4 521 RFL 1998 81 144 k.A. 382 261 306 16,10 11,20 13,00 5H OG<br />

DUCATO 4X4 521 RFL 1998 81 144 k.A. 387 266 311 16,30 11,40 13,20 5H OG FA<br />

DUCATO JTD 496 RHV 1997 62 136 1590 270 207 230 10,20 7,80 8,70 5H DUD<br />

DUCATO JTD 516 RHV 1997 62 136 k.A. 270 207 230 10,20 7,80 8,70 5H DUD<br />

DUCATO JTD 516 RHV 1997 62 136 k.A. 280 215 239 10,60 8,10 9,00 5H DUD FA<br />

DUCATO JTD 519 F1AE0481C 2286 81 149 k.A. 230 195 208 8,70 7,30 7,80 5H DUD<br />

DUCATO JTD 519 F1AE0481C 2286 81 149 k.A. 242 212 223 9,20 8,00 8,40 5H DUD FA<br />

DUCATO JTD 519 F1AE0481C 2286 81 149 k.A. 236 204 216 9,00 7,70 8,10 5H DUD FA<br />

DUCATO JTD 456 8140.43S 2800 94 152 k.A. 328 219 259 12,40 8,20 9,80 5H DUD<br />

DUCATO JTD 456 8140.43S 2800 94 152 k.A. 320 214 253 12,10 8,00 9,50 5H DUD FA<br />

DUCATO JTD 456 8140.43S 2800 94 150 k.A. 336 224 265 12,70 8,40 10,00 5H DUD FA<br />

DUCATO JTD 517 8140.43S 2800 94 152 k.A. 280 226 246 10,60 8,50 9,30 5H DUD<br />

DUCATO JTD 517 8140.43S 2800 94 152 k.A. 289 234 254 10,90 8,80 9,50 5H DUD FA<br />

DUCATO JTD 517 8140.43S 2800 94 152 k.A. 294 241 261 11,10 9,00 9,80 5H DUD FA<br />

DUCATO JTD 456 8140.43S 2800 94 152 k.A. 355 260 295 13,40 9,80 11,10 4A DUD<br />

DUCATO JTD 517 8140.43S 2800 94 152 k.A. 355 260 295 13,40 9,80 11,10 4A DUD<br />

DUCATO JTD 517 8140.43S 2800 94 152 k.A. 388 271 307 13,90 10,20 11,50 4A DUD FA<br />

DUCATO JTD 517 8140.43S 2800 94 152 k.A. 362 266 301 13,70 10,00 11,40 4A DUD FA<br />

DUCATO JTD 4X4 457 8140.43S 2800 94 152 k.A. 336 224 265 12,70 8,40 10,00 5H DUD<br />

DUCATO JTD 4X4 518 8140.43S 2800 94 152 k.A. 289 234 254 10,90 8,80 9,50 5H DUD<br />

DUCATO JTD 4X4 518 8140.43S 2800 94 152 k.A. 294 241 261 11,10 9,00 9,80 5H DUD FA


- 51 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

FIAT<br />

(Fortsetzung)<br />

LANCIA THESIS 513 841D000 2446 125 217 k.A. 360 202 260 15,20 8,40 10,90 6H OG<br />

LANCIA THESIS 514 841E000 1998 136 224 k.A. 360 200 259 15,20 8,30 11,00 6H OG<br />

LANCIA THESIS 515 841A000 2959 158 234 k.A. 489 219 318 20,60 9,10 13,40 5A OG<br />

LANCIA THESIS 512 841C000 2387 110 206 k.A. 298 164 213 11,30 6,20 8,00 6H DUD<br />

LANCIA Y 174 188A4000 1242 44 158 k.A. 171 115 136 7,30 4,80 5,70 5H OG<br />

LANCIA Y 293 188A5000 1242 59 174 k.A. 176 121 141 7,50 5,00 6,00 5H OG<br />

LANCIA Y 293 188A5000 1242 59 174 k.A. 195 132 155 8,30 5,50 6,50 5H OG AU<br />

LANCIA Z 430 RFN 1997 100 186 k.A. 293 178 221 12,30 7,40 9,20 5H OG<br />

LANCIA Z 430 RFN 1997 100 183 k.A. 321 181 232 13,50 7,60 9,70 4A OG<br />

LANCIA Z JTD 416 RHW 1997 80 175 k.A. 233 155 184 8,80 5,90 6,90 5H DUD<br />

LYBRA 395 182B6000 1596 76 185 k.A. 264 153 194 11,20 6,40 8,20 5H OG<br />

LYBRA 397 839A7000 1747 96 201 k.A. 278 151 198 11,80 6,30 8,30 5H OG<br />

LYBRA 431 185A8000 1998 110 210 k.A. 325 180 233 13,80 7,50 9,80 5H OG<br />

LYBRA JTD 459 AR37101 1910 81 187 k.A. 214 124 157 8,10 4,70 5,90 5H DUD<br />

LYBRA JTD 480 937A2000 1910 85 190 k.A. 214 124 157 8,10 4,70 5,90 5H DUD<br />

LYBRA JTD 461 839A6000 2387 103 205 k.A. 238 144 179 9,00 5,40 6,70 5H DUD<br />

LYBRA JTD 526 841C000 2387 110 214 k.A. 235 141 178 8,90 5,30 6,60 5H DUD<br />

LYBRA STATION W. JTD 460 AR37101 1910 81 187 k.A. 221 128 162 8,40 4,80 6,10 5H DUD<br />

LYBRA STATION W. JTD 481 937A2000 1910 85 190 k.A. 221 128 162 8,40 4,80 6,10 5H DUD<br />

LYBRA STATION W. JTD 462 839A6000 2387 103 205 k.A. 243 147 182 9,20 5,50 6,90 5H DUD<br />

LYBRA STATION W. JTD 527 841C000 2387 110 214 k.A. 240 144 179 9,10 5,40 6,80 5H DUD<br />

LYBRA STATION WAGON 396 182B6000 1596 76 185 k.A. 268 156 197 11,40 6,50 8,30 5H OG<br />

LYBRA STATION WAGON 398 839A7000 1747 96 201 k.A. 293 155 206 12,40 6,50 8,70 5H OG<br />

LYBRA STATION WAGON 432 185A8000 1998 110 210 k.A. 330 185 238 14,00 7,70 10,00 5H OG<br />

MAREA JTD 465 186A6000 1910 81 188 k.A. 185 120 144 7,00 4,50 5,40 5H DUD<br />

MAREA WEEKEND JTD 133 182B9000 1910 74 184 k.A. 190 118 145 7,20 4,40 5,50 5H DUD<br />

MAREA WEEKEND JTD 470 186A6000 1910 81 186 k.A. 189 121 146 7,20 4,50 5,50 5H DUD<br />

MULTIPLA 378 182B6000 1596 76 170 k.A. 261 173 205 11,10 7,20 8,60 5H OG<br />

MULTIPLA BIPOWER 378 182B6000 1596 76 170 k.A. 228 151 179 14,20 9,30 11,10 5H GG EG<br />

MULTIPLA BIPOWER 378 182B6000 1596 76 170 k.A. 269 177 211 11,40 7,40 8,90 5H GG BB<br />

MULTIPLA BIPOWER 497 182B6000 1596 76 168 k.A. 212 140 167 11,30 7,30 8,80 5H GG EG<br />

MULTIPLA BIPOWER 497 182B6000 1596 76 168 k.A. 220 142 171 11,70 7,40 9,00 5H GG EG<br />

MULTIPLA BIPOWER 497 182B6000 1596 76 168 k.A. 272 180 214 11,50 7,50 9,00 5H GG BB<br />

MULTIPLA BIPOWER 497 182B6000 1596 76 168 k.A. 280 182 218 11,90 7,60 9,20 5H GG BB


- 52 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

FIAT<br />

(Fortsetzung)<br />

MULTIPLA BLUPOWER 498 186A3000 1581 70 160 k.A. 206 136 162 11,00 7,10 8,50 5H HG<br />

MULTIPLA JTD 533 186A8000 1910 85 176 k.A. 210 147 170 8,00 5,50 6,40 5H DUD<br />

PALIO WEEKEND 473 223A6000 1910 46 152 k.A. 229 140 173 8,70 5,30 6,50 5H DU<br />

PALIO WEEKEND 454 188A4000 1242 44 153 k.A. 208 142 166 8,90 5,90 7,00 5H OG<br />

PALIO WEEKEND 534 188A5000 1242 59 167 k.A. 215 130 161 9,20 5,40 6,80 5H OG<br />

PALIO WEEKEND 536 182B6000 1596 76 186 k.A. 276 145 193 11,70 6,10 8,10 5H OG<br />

PALIO WEEKEND 535 188A2000 1910 59 167 k.A. 197 128 153 7,50 4,80 5,80 5H DUD<br />

PANDA 388 187A1000 1108 40 140 800 194 127 152 8,30 5,30 6,40 5H OG<br />

PANDA 4X4 477 187A1000 1108 40 130 910 256 173 204 10,90 7,20 8,60 5H OG<br />

PANDA 4X4 477 187A1000 1108 40 130 910 200 155 172 8,50 6,50 7,20 5H OG FA<br />

PUNTO 3T 410 188A4000 1242 44 155 k.A. 171 115 136 7,30 4,80 5,70 5H OG<br />

PUNTO 3T 412 188A5000 1242 59 172 k.A. 178 121 142 7,60 5,00 6,00 5H OG<br />

PUNTO 3T 412 188A5000 1242 59 172 k.A. 190 126 150 8,10 5,30 6,30 6H OG<br />

PUNTO 5T 405 188A4000 1242 44 155 k.A. 171 115 136 7,30 4,80 5,70 5H OG<br />

PUNTO 5T 407 188A5000 1242 59 172 k.A. 178 121 142 7,60 5,00 6,00 5H OG<br />

PUNTO JTD 3T 482 188A7000 1910 63 173 k.A. 172 106 130 6,60 4,00 4,90 5H DUD<br />

PUNTO JTD 3T 482 188A7000 1910 63 173 k.A. 188 112 140 7,20 4,20 4,30 5H DUD AU<br />

PUNTO JTD 5T 483 188A7000 1910 63 173 k.A. 172 106 130 6,60 4,00 4,90 5H DUD<br />

SCUDO 200 WJY 1868 51 138 k.A. 270 176 211 10,10 6,60 7,90 5H DU<br />

SCUDO 292 RFN 1997 100 175 k.A. 285 174 216 12,00 7,30 9,00 5H OG<br />

SCUDO 292 RFN 1997 100 172 k.A. 321 181 232 13,60 7,60 9,70 4A OG<br />

SCUDO HDI 290 RHX 1997 69 160 k.A. 238 158 187 8,70 5,90 7,00 5H DUD<br />

SCUDO HDI 291 RHW 1997 80 165 k.A. 233 158 186 8,90 6,00 7,00 5H DUD<br />

SCUDO HDI 291 RHZ 1997 80 165 k.A. 232 150 180 8,70 5,60 6,70 5H DUD<br />

SEICENTO 349 187A1000 1108 40 150 800 195 112 143 8,30 4,70 6,00 5H OG<br />

SEICENTO 349 187A1000 1108 40 150 835 206 125 155 8,80 5,20 6,50 5H OG GU<br />

STILO 3T 484 188A5000 1242 59 172 k.A. 185 128 149 7,90 5,30 6,30 6H OG<br />

STILO 3T 484 188A5000 1242 59 172 k.A. 191 130 152 8,20 5,40 6,40 6H OG FA<br />

STILO 3T 488 182B6000 1596 76 185 k.A. 237 136 173 10,10 5,70 7,30 5H OG<br />

STILO 3T 492 192A4000 1747 98 202 k.A. 265 147 190 11,30 6,10 8,00 5H OG<br />

STILO 3T 494 192A2000 2446 125 215 k.A. 318 181 231 13,50 7,60 9,70 5H OG<br />

STILO 5T 485 188A5000 1242 59 170 k.A. 195 132 155 8,30 5,50 6,50 6H OG<br />

STILO 5T 489 182B6000 1596 76 183 k.A. 241 138 176 10,30 5,80 7,40 5H OG<br />

STILO 5T 489 182B6000 1596 76 183 k.A. 246 140 179 10,50 5,80 7,50 5H OG FA<br />

STILO 5T 493 192A4000 1747 98 200 k.A. 270 149 194 11,50 6,20 8,10 5H OG


- 53 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

FIAT<br />

(Fortsetzung)<br />

STILO 5T 495 192A2000 2446 125 213 k.A. 320 183 233 13,60 7,60 9,80 5H OG<br />

STILO JTD 3T 486 192A3000 1910 59 172 k.A. 185 120 144 7,00 4,50 5,40 5H DUD<br />

STILO JTD 3T 490 192A1000 1910 85 192 k.A. 189 112 140 7,20 4,20 5,30 5H DUD<br />

STILO JTD 5T 487 192A3000 1910 59 170 k.A. 187 122 146 7,10 4,60 5,50 5H DUD<br />

STILO JTD 5T 491 192A1000 1910 85 190 k.A. 194 114 143 7,40 4,30 5,40 5H DUD<br />

ULYSEE JTD 415 RHW 1997 80 175 k.A. 233 155 184 8,80 5,90 6,90 5H DUD<br />

ULYSSE 429 RFN 1997 100 186 k.A. 293 178 221 12,30 7,40 9,20 5H OG<br />

ULYSSE 429 RFN 1997 100 183 k.A. 321 181 232 13,50 7,60 9,70 4A OG<br />

FORD<br />

COUGAR 341 EDBB 1988 96 209 1470 204 12,10 6,40 8,50 5H OG<br />

COUGAR 372 LCBB 2495 125 225 1590 240 14,10 7,60 10,00 5H OG<br />

COUGAR 372 LCBB 2495 125 225 1590 236 14,10 7,40 9,40 5H OG B<br />

COUGAR 372 LCBB 2495 125 206 1590 257 15,30 8,00 10,70 4A OG<br />

COUGAR 372 LCBB 2495 125 206 1590 250 15,10 7,70 10,40 4A OG B<br />

COUGAR 403 MABB 2495 147 230 1590 245 14,60 7,60 10,20 5H OG<br />

COURIER KOMBI 948 J4Q 1299 44 140 k.A. 175 9,10 6,70 7,60 5H OG<br />

COURIER KOMBI 948 J4Q 1299 44 140 k.A. 180 9,30 7,00 7,80 5H OG SE<br />

FIESTA 499 BAJA 1299 43 152 1130 187 114 140 7,90 4,80 5,90 5H OG<br />

FIESTA 499 BAJA 1299 43 152 1130 197 119 147 8,30 5,00 6,20 5H OG AU<br />

FIESTA 499 BAJA 1299 43 152 1130 204 123 154 8,60 5,20 6,50 5H OG B<br />

FIESTA 498 AJ9A 1299 50 161 1130 199 119 147 8,40 5,00 6,20 5H OG<br />

FIESTA 498 AJ9A 1299 50 161 1130 204 126 154 8,60 5,30 6,50 5H OG B<br />

FIESTA 498 AJ9B 1299 50 161 1130 199 119 147 8,40 5,00 6,20 5H OG<br />

FIESTA 498 AJ9B 1299 50 161 1130 204 126 154 8,60 5,30 6,50 5H OG B<br />

FIESTA 490 FXJA 1388 59 167 1130 205 122 153 8,60 5,10 6,40 5H OG<br />

FIESTA 490 FXJA 1388 59 167 1250 209 128 158 8,80 5,40 6,70 5H OG<br />

FIESTA 490 FXJB 1388 59 167 1130 205 122 153 8,60 5,10 6,40 5H OG<br />

FIESTA 490 FXJB 1388 59 167 1250 209 128 158 8,80 5,40 6,70 5H OG<br />

FIESTA 491 FYJA 1596 74 183 1130 217 123 157 9,10 5,20 6,60 5H OG<br />

FIESTA 491 FYJA 1596 74 183 1250 223 128 164 9,40 5,40 6,90 5H OG<br />

FIESTA 3T 928 JJK 1299 37 143 k.A. 161 8,70 5,90 6,90 5H OG<br />

FIESTA 3T 928 JJK 1299 37 143 k.A. 171 9,20 6,20 7,30 5H OG B<br />

FIESTA 3T 928 JJM 1299 37 143 k.A. 161 8,70 5,90 6,90 5H OG<br />

FIESTA 3T 928 JJM 1299 37 143 k.A. 171 9,20 6,20 7,30 5H OG B<br />

FIESTA 3T 928 JJM 1299 37 143 k.A. 166 9,00 6,00 7,10 5H OG B<br />

FIESTA 3T 929 J4R 1299 44 155 k.A. 161 8,70 5,90 6,90 5H OG<br />

FIESTA 3T 929 J4R 1299 44 155 k.A. 171 9,20 6,20 7,30 5H OG B<br />

FIESTA 3T 929 J4T 1299 44 155 k.A. 161 8,70 5,90 6,90 5H OG<br />

FIESTA 3T 929 J4T 1299 44 155 k.A. 171 9,20 6,20 7,30 5H OG B<br />

FIESTA 3T 929 J4T 1299 44 155 k.A. 166 9,00 6,00 7,10 5H OG B<br />

FIESTA 3T 930 DHF 1242 55 170 k.A. 161 8,70 5,80 6,90 5H OG<br />

FIESTA 3T 930 DHF 1242 55 170 k.A. 161 8,80 5,70 6,90 5H OG B<br />

FIESTA 3T 930 DHG 1242 55 160 k.A. 167 9,30 5,80 7,10 SA OG<br />

FIESTA 3T 930 DHG 1242 55 160 k.A. 171 9,50 5,90 7,30 SA OG B


- 54 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

FORD<br />

(Fortsetzung)<br />

FIESTA 3T 396 L1V 1596 76 182 1130 171 9,50 6,00 7,30 5H OG<br />

FIESTA 5T 932 JJK 1299 37 143 k.A. 161 8,70 5,90 6,90 5H OG<br />

FIESTA 5T 932 JJK 1299 37 143 k.A. 171 9,20 6,20 7,30 5H OG B<br />

FIESTA 5T 932 JJM 1299 37 143 k.A. 161 8,70 5,90 6,90 5H OG<br />

FIESTA 5T 932 JJM 1299 37 143 k.A. 171 9,20 6,20 7,30 5H OG B<br />

FIESTA 5T 932 JJM 1299 37 143 k.A. 166 9,00 6,00 7,10 5H OG B<br />

FIESTA 5T 933 J4R 1299 44 155 k.A. 161 8,70 5,90 6,90 5H OG<br />

FIESTA 5T 933 J4R 1299 44 155 k.A. 171 9,20 6,20 7,30 5H OG B<br />

FIESTA 5T 933 J4T 1299 44 155 k.A. 161 8,70 5,90 6,90 5H OG<br />

FIESTA 5T 933 J4T 1299 44 155 k.A. 171 9,20 6,20 7,30 5H OG B<br />

FIESTA 5T 933 J4T 1299 44 155 k.A. 166 9,00 6,00 7,10 5H OG B<br />

FIESTA 5T 934 DHF 1242 55 170 k.A. 161 8,70 5,80 6,90 5H OG<br />

FIESTA 5T 934 DHF 1242 55 170 k.A. 161 8,80 5,70 6,90 5H OG B<br />

FIESTA 5T 934 DHG 1242 55 160 k.A. 167 9,30 5,80 7,10 SA OG<br />

FIESTA 5T 934 DHG 1242 55 160 k.A. 171 9,50 5,90 7,30 SA OG B<br />

FIESTA 5T 455 L1V 1596 76 180 1130 171 9,50 6,00 7,30 5H OG<br />

FIESTA TDCI 489 F6JA 1399 50 164 1130 140 98 114 5,30 3,70 4,30 5H DUD 5L<br />

FIESTA TDCI 489 F6JA 1399 50 164 1130 145 103 119 5,50 3,90 4,50 5H DUD B 5L<br />

FIESTA TDCI 489 F6JA 1399 50 164 1250 148 106 121 5,60 4,00 4,60 5H DUD<br />

FIESTA TDCI 489 F6JA 1399 50 164 1250 143 100 117 5,40 3,80 4,40 5H DUD B 5L<br />

FIESTA TDI 3T 395 RTN 1753 55 168 1130 136 6,50 4,20 5,00 5H DUD<br />

FIESTA TDI 3T 395 RTN 1753 55 168 1130 144 7,00 4,30 5,30 5H DUD SE<br />

FIESTA TDI 3T 395 RTQ 1753 55 150 1020 120 5,90 3,70 4,50 5H DUD 5L<br />

FIESTA TDI 5T 394 RTN 1753 55 168 1130 136 6,50 4,20 5,00 5H DUD<br />

FIESTA TDI 5T 394 RTN 1753 55 168 1130 144 7,00 4,30 5,30 5H DUD SE<br />

FOCUS 500 ALDA 1988 127 216 1360 298 173 218 12,40 7,20 9,10 6H OG<br />

FOCUS 501 ALDA 1988 127 216 1360 298 173 218 12,40 7,20 9,10 6H OG<br />

FOCUS 2T 349 FXDB 1388 55 171 1250 207 127 158 8,80 5,40 6,60 5H OG<br />

FOCUS 2T 349 FXDB 1388 55 171 1250 209 131 162 8,90 5,60 6,80 5H OG B<br />

FOCUS 2T 349 FXDD 1388 55 171 1250 207 127 158 8,80 5,40 6,60 5H OG<br />

FOCUS 2T 349 FXDD 1388 55 171 1250 209 131 162 8,90 5,60 6,80 5H OG B<br />

FOCUS 2T 350 FYDB 1596 74 185 1250 225 134 169 9,60 5,70 7,10 5H OG<br />

FOCUS 2T 350 FYDB 1596 74 185 1250 221 127 163 9,40 5,40 6,80 5H OG B<br />

FOCUS 2T 350 FYDB 1596 74 185 1250 223 132 167 9,50 5,60 7,00 5H OG B<br />

FOCUS 2T 350 FYDB 1596 74 185 1250 221 130 165 9,40 5,50 6,90 5H OG B<br />

FOCUS 2T 350 FYDD 1596 74 185 1250 225 134 169 9,60 5,70 7,10 5H OG<br />

FOCUS 2T 350 FYDD 1596 74 185 1250 221 127 163 9,40 5,40 6,80 5H OG B<br />

FOCUS 2T 350 FYDD 1596 74 185 1250 221 130 165 9,40 5,50 6,90 5H OG B<br />

FOCUS 2T 350 FYDD 1596 74 185 1250 223 132 167 9,50 5,60 7,00 5H OG B<br />

FOCUS 2T 350 FYDB 1596 74 173 1250 260 146 188 10,90 6,10 7,80 4A OG<br />

FOCUS 2T 350 FYDB 1596 74 173 1250 267 148 192 11,20 6,20 8,00 4A OG B<br />

FOCUS 2T 351 EYDB 1796 85 198 1250 244 145 185 10,40 6,20 7,80 5H OG<br />

FOCUS 2T 351 EYDB 1796 85 198 1250 242 141 181 10,30 6,00 7,60 5H OG B<br />

FOCUS 2T 351 EYDB 1796 85 198 1250 240 141 181 10,20 6,00 7,60 5H OG B<br />

FOCUS 2T 351 EYDB 1796 85 198 1250 242 143 183 10,30 6,10 7,70 5H OG B<br />

FOCUS 2T 351 EYDF 1796 85 198 1250 246 145 185 10,50 6,20 7,80 5H OG<br />

FOCUS 2T 351 EYDF 1796 85 198 1250 244 141 181 10,40 6,00 7,60 5H OG B<br />

FOCUS 2T 351 EYDF 1796 85 198 1250 242 141 181 10,30 6,00 7,60 5H OG B<br />

FOCUS 2T 351 EYDF 1796 85 198 1250 244 143 183 10,40 6,10 7,70 5H OG B


- 55 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

FORD<br />

(Fortsetzung)<br />

FOCUS 2T 351 EYDI 1796 85 198 1250 242 141 181 10,30 6,00 7,60 5H OG<br />

FOCUS 2T 351 EYDI 1796 85 198 1250 240 141 181 10,20 6,00 7,60 5H OG B<br />

FOCUS 2T 351 EYDI 1796 85 198 1250 242 143 183 10,30 6,10 7,70 5H OG B<br />

FOCUS 2T 351 EYDJ 1796 85 198 1250 244 141 181 10,40 6,00 7,60 5H OG<br />

FOCUS 2T 351 EYDJ 1796 85 198 1250 244 143 183 10,40 6,10 7,70 5H OG B<br />

FOCUS 2T 351 EYDJ 1796 85 198 1250 242 141 181 10,30 6,00 7,60 5H OG B<br />

FOCUS 2T 352 EDDB 1988 96 201 1250 272 164 206 11,60 7,00 8,70 5H OG<br />

FOCUS 2T 352 EDDB 1988 96 201 1250 268 160 202 11,40 6,80 8,50 5H OG B<br />

FOCUS 2T 352 EDDB 1988 96 201 1250 270 162 204 11,50 6,90 8,60 5H OG B<br />

FOCUS 2T 352 EDDF 1988 96 201 1250 277 164 206 11,80 7,00 8,70 5H OG<br />

FOCUS 2T 352 EDDF 1988 96 201 1250 272 160 202 11,60 6,80 8,50 5H OG B<br />

FOCUS 2T 352 EDDF 1988 96 201 1250 275 162 204 11,70 6,90 8,60 5H OG B<br />

FOCUS 2T 352 EDDF 1988 96 197 k.A. 310 174 222 13,10 7,30 9,40 4A OG<br />

FOCUS 2T 352 EDDF 1988 96 197 k.A. 310 175 224 13,10 7,40 9,50 4A OG B<br />

FOCUS 4T 345 FXDB 1388 55 171 1250 207 127 158 8,80 5,40 6,60 5H OG<br />

FOCUS 4T 345 FXDB 1388 55 171 1250 209 131 162 8,90 5,60 6,80 5H OG B<br />

FOCUS 4T 345 FXDD 1388 55 171 1250 207 127 158 8,80 5,40 6,60 5H OG<br />

FOCUS 4T 345 FXDD 1388 55 171 1250 209 131 162 8,90 5,60 6,80 5H OG B<br />

FOCUS 4T 346 FYDB 1596 74 185 1250 225 134 169 9,60 5,70 7,10 5H OG<br />

FOCUS 4T 346 FYDB 1596 74 185 1250 221 127 163 9,40 5,40 6,80 5H OG B<br />

FOCUS 4T 346 FYDB 1596 74 185 1250 221 130 165 9,40 5,50 6,90 5H OG B<br />

FOCUS 4T 346 FYDB 1596 74 185 1250 223 132 167 9,50 5,60 7,00 5H OG B<br />

FOCUS 4T 346 FYDD 1596 74 185 1250 225 134 169 9,60 5,70 7,10 5H OG<br />

FOCUS 4T 346 FYDD 1596 74 185 1250 221 127 163 9,40 5,40 6,80 5H OG B<br />

FOCUS 4T 346 FYDD 1596 74 185 1250 223 132 167 9,50 5,60 7,00 5H OG B<br />

FOCUS 4T 346 FYDD 1596 74 185 1250 221 130 165 9,40 5,50 6,90 5H OG B<br />

FOCUS 4T 346 FYDH 1596 74 185 1250 221 130 165 9,40 5,50 6,90 5H OG<br />

FOCUS 4T 346 FYDB 1596 74 173 1250 260 146 188 10,90 6,10 7,80 4A OG<br />

FOCUS 4T 346 FYDB 1596 74 173 1250 267 148 192 11,20 6,20 8,00 4A OG B<br />

FOCUS 4T 347 EYDB 1796 85 198 1250 244 145 185 10,40 6,20 7,80 5H OG<br />

FOCUS 4T 347 EYDB 1796 85 198 1250 242 141 181 10,30 6,00 7,60 5H OG B<br />

FOCUS 4T 347 EYDB 1796 85 198 1250 242 143 183 10,30 6,10 7,70 5H OG B<br />

FOCUS 4T 347 EYDB 1796 85 198 1250 240 141 181 10,20 6,00 7,60 5H OG B<br />

FOCUS 4T 347 EYDF 1796 85 198 1250 246 145 185 10,50 6,20 7,80 5H OG<br />

FOCUS 4T 347 EYDF 1796 85 198 1250 244 141 181 10,40 6,00 7,60 5H OG B<br />

FOCUS 4T 347 EYDF 1796 85 198 1250 244 143 183 10,40 6,10 7,70 5H OG B<br />

FOCUS 4T 347 EYDF 1796 85 198 1250 242 141 181 10,30 6,00 7,60 5H OG B<br />

FOCUS 4T 347 EYDI 1796 85 198 1250 242 141 181 10,30 6,00 7,60 5H OG<br />

FOCUS 4T 347 EYDI 1796 85 198 1250 240 141 181 10,20 6,00 7,60 5H OG B<br />

FOCUS 4T 347 EYDI 1796 85 198 1250 242 143 183 10,30 6,10 7,70 5H OG B<br />

FOCUS 4T 347 EYDJ 1796 85 198 1250 244 141 181 10,40 6,00 7,60 5H OG<br />

FOCUS 4T 347 EYDJ 1796 85 198 1250 242 141 181 10,30 6,00 7,60 5H OG B<br />

FOCUS 4T 347 EYDJ 1796 85 198 1250 244 143 183 10,40 6,10 7,70 5H OG B<br />

FOCUS 4T 348 EDDB 1988 96 201 k.A. 272 162 207 11,60 6,90 8,70 5H OG<br />

FOCUS 4T 348 EDDB 1988 96 201 k.A. 276 166 211 11,80 7,10 8,90 5H OG B<br />

FOCUS 4T 348 EDDB 1988 96 201 k.A. 274 164 209 11,70 7,00 8,80 5H OG B<br />

FOCUS 4T 348 EDDF 1988 96 201 1360 279 166 211 11,90 7,10 8,90 5H OG<br />

FOCUS 4T 348 EDDF 1988 96 201 1360 275 162 207 11,70 6,90 8,70 5H OG B<br />

FOCUS 4T 348 EDDF 1988 96 201 1360 277 164 209 11,80 7,00 8,80 5H OG B<br />

FOCUS 4T 348 EDDF 1988 96 197 k.A. 310 174 222 13,10 7,30 9,40 4A OG<br />

FOCUS 4T 348 EDDF 1988 96 197 k.A. 310 175 224 13,10 7,40 9,50 4A OG B<br />

FOCUS STH 464 FXDB 1388 55 171 1250 207 127 158 8,80 5,40 6,60 5H OG<br />

FOCUS STH 464 FXDB 1388 55 171 1250 209 131 162 8,90 5,60 6,80 5H OG B<br />

FOCUS STH 464 FXDD 1388 55 171 1250 207 127 158 8,80 5,40 6,60 5H OG<br />

FOCUS STH 464 FXDD 1388 55 171 1250 209 131 162 8,90 5,60 6,80 5H OG B


- 56 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

FORD<br />

(Fortsetzung)<br />

FOCUS STH 359 FYDB 1596 74 185 1250 221 127 163 9,40 5,40 6,80 5H OG<br />

FOCUS STH 359 FYDB 1596 74 185 1250 221 130 165 9,40 5,50 6,90 5H OG B<br />

FOCUS STH 359 FYDB 1596 74 185 1250 223 132 167 9,50 5,60 7,00 5H OG B<br />

FOCUS STH 359 FYDD 1596 74 185 1250 221 127 163 9,40 5,40 6,80 5H OG<br />

FOCUS STH 359 FYDD 1596 74 185 1250 221 130 165 9,40 5,50 6,90 5H OG B<br />

FOCUS STH 359 FYDD 1596 74 185 1250 223 132 167 9,50 5,60 7,00 5H OG B<br />

FOCUS STH 359 FYDB 1596 74 173 1250 267 148 192 11,20 6,20 8,00 4A OG<br />

FOCUS STH 359 FYDB 1596 74 173 1250 260 143 186 10,90 6,00 7,80 4A OG B<br />

FOCUS STH 360 EYDB 1796 85 198 1250 242 138 179 10,30 5,90 7,50 5H OG<br />

FOCUS STH 360 EYDB 1796 85 198 1250 240 141 179 10,20 6,00 7,50 5H OG B<br />

FOCUS STH 360 EYDB 1796 85 198 1250 242 143 181 10,30 6,10 7,60 5H OG B<br />

FOCUS STH 360 EYDF 1796 85 198 1250 242 138 179 10,30 5,90 7,50 5H OG<br />

FOCUS STH 360 EYDF 1796 85 198 1250 242 141 179 10,30 6,00 7,50 5H OG B<br />

FOCUS STH 360 EYDF 1796 85 198 1250 244 143 181 10,40 6,10 7,60 5H OG B<br />

FOCUS STH 361 EDDB 1998 96 201 k.A. 272 162 205 11,60 6,90 8,60 5H OG<br />

FOCUS STH 361 EDDB 1998 96 201 k.A. 274 164 207 11,70 7,00 8,70 5H OG B<br />

FOCUS STH 361 EDDF 1998 96 201 1360 275 162 205 11,70 6,90 8,60 5H OG<br />

FOCUS STH 361 EDDF 1998 96 201 1360 277 164 207 11,80 7,00 8,70 5H OG B<br />

FOCUS STH 361 EDDF 1998 96 197 k.A. 308 174 222 13,00 7,30 9,40 4A OG<br />

FOCUS STH 361 EDDF 1998 96 197 k.A. 310 174 224 13,10 7,30 9,50 4A OG B<br />

FOCUS TDCI 2T 460 F9DA 1753 85 196 1360 196 125 150 7,40 4,70 5,70 5H DUD<br />

FOCUS TDCI 2T 460 F9DA 1753 85 196 1360 191 117 143 7,20 4,40 5,40 5H DUD B<br />

FOCUS TDCI 2T 460 F9DA 1753 85 196 1360 191 119 145 7,20 4,50 5,50 5H DUD B<br />

FOCUS TDCI 2T 460 F9DA 1753 85 196 1360 193 122 147 7,30 4,60 5,60 5H DUD B<br />

FOCUS TDCI 4T 459 F9DA 1753 85 196 1360 196 125 150 7,40 4,70 5,70 5H DUD<br />

FOCUS TDCI 4T 459 F9DA 1753 85 196 1360 191 117 143 7,20 4,40 5,40 5H DUD B<br />

FOCUS TDCI 4T 459 F9DA 1753 85 196 1360 191 119 145 7,20 4,50 5,50 5H DUD B<br />

FOCUS TDCI 4T 459 F9DA 1753 85 196 1360 193 122 147 7,30 4,60 5,60 5H DUD B<br />

FOCUS TDCI STH 461 F9DA 1753 85 196 1360 191 117 142 7,20 4,40 5,40 5H DUD<br />

FOCUS TDCI STH 461 F9DA 1753 85 196 1360 191 117 144 7,20 4,40 5,40 5H DUD B<br />

FOCUS TDCI STH 461 F9DA 1753 85 196 1360 193 119 145 7,30 4,50 5,50 5H DUD B<br />

FOCUS TDCI TURNIER 462 F9DA 1753 85 196 1360 196 125 150 7,40 4,70 5,70 5H DUD<br />

FOCUS TDCI TURNIER 462 F9DA 1753 85 196 1360 191 117 143 7,20 4,40 5,40 5H DUD B<br />

FOCUS TDCI TURNIER 462 F9DA 1753 85 196 1360 193 122 147 7,30 4,60 5,60 5H DUD B<br />

FOCUS TDCI TURNIER 462 F9DA 1753 85 196 1360 191 119 145 7,20 4,50 5,50 5H DUD B<br />

FOCUS TDI 2T 402 BHDA 1753 55 167 1360 180 109 135 6,80 4,10 5,10 5H DUD<br />

FOCUS TDI 2T 402 BHDA 1753 55 167 1360 180 111 137 6,80 4,20 5,20 5H DUD B<br />

FOCUS TDI 2T 368 C9DB 1753 66 180 1360 196 125 150 7,40 4,70 5,70 5H DUD<br />

FOCUS TDI 2T 368 C9DB 1753 66 180 1360 191 117 143 7,20 4,40 5,40 5H DUD B<br />

FOCUS TDI 2T 368 C9DB 1753 66 180 1360 191 119 145 7,20 4,50 5,50 5H DUD B<br />

FOCUS TDI 2T 368 C9DB 1753 66 180 1360 193 122 147 7,30 4,60 5,60 5H DUD B<br />

FOCUS TDI 2T 510 FFDA 1753 74 186 1360 186 112 138 7,00 4,20 5,20 5H DUD<br />

FOCUS TDI 2T 510 FFDA 1753 74 186 1360 186 114 140 7,00 4,30 5,30 5H DUD B<br />

FOCUS TDI 2T 510 FFDA 1753 74 186 1360 188 117 142 7,10 4,40 5,40 5H DUD B<br />

FOCUS TDI 2T 510 FFDA 1753 74 186 1360 191 120 145 7,20 4,50 5,50 5H DUD B<br />

FOCUS TDI 4T 377 BHDA 1753 55 167 1360 180 109 135 6,80 4,10 5,10 5H DUD<br />

FOCUS TDI 4T 377 BHDA 1753 55 167 1360 180 111 137 6,80 4,20 5,20 5H DUD B<br />

FOCUS TDI 4T 369 C9DB 1753 66 180 1360 196 125 150 7,40 4,70 5,70 5H DUD<br />

FOCUS TDI 4T 369 C9DB 1753 66 180 1360 191 117 143 7,20 4,40 5,40 5H DUD B<br />

FOCUS TDI 4T 369 C9DB 1753 66 180 1360 193 122 147 7,30 4,60 5,60 5H DUD B<br />

FOCUS TDI 4T 369 C9DB 1753 66 180 1360 191 119 145 7,20 4,50 5,50 5H DUD B


- 57 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

FORD<br />

(Fortsetzung)<br />

FOCUS TDI 4T 509 FFDA 1753 74 186 1360 186 112 138 7,00 4,20 5,20 5H DUD<br />

FOCUS TDI 4T 509 FFDA 1753 74 186 1360 188 117 142 7,10 4,40 5,40 5H DUD B<br />

FOCUS TDI 4T 509 FFDA 1753 74 186 1360 191 120 145 7,20 4,50 5,50 5H DUD B<br />

FOCUS TDI 4T 509 FFDA 1753 74 186 1360 186 114 140 7,00 4,30 5,30 5H DUD B<br />

FOCUS TDI STH 463 BHDA 1753 55 167 1360 180 109 134 6,80 4,10 5,10 5H DUD<br />

FOCUS TDI STH 463 BHDA 1753 55 167 1360 180 111 136 6,80 4,20 5,20 5H DUD B<br />

FOCUS TDI STH 362 C9DB 1753 66 180 1360 191 117 142 7,20 4,40 5,40 5H DUD<br />

FOCUS TDI STH 362 C9DB 1753 66 180 1360 193 119 145 7,30 4,50 5,50 5H DUD B<br />

FOCUS TDI STH 362 C9DB 1753 66 180 1360 191 117 144 7,20 4,40 5,40 5H DUD B<br />

FOCUS TDI STH 508 FFDA 1753 74 186 1360 186 112 137 7,00 4,20 5,20 5H DUD<br />

FOCUS TDI STH 508 FFDA 1753 74 186 1360 186 112 139 7,00 4,20 5,20 5H DUD B<br />

FOCUS TDI STH 508 FFDA 1753 74 186 1360 188 114 140 7,10 4,30 5,30 5H DUD B<br />

FOCUS TDI TURNIER 378 BHDA 1753 55 167 1360 180 109 134 6,80 4,10 5,10 5H DUD<br />

FOCUS TDI TURNIER 378 BHDA 1753 55 167 1360 180 111 136 6,80 4,20 5,20 5H DUD B<br />

FOCUS TDI TURNIER 367 C9DB 1753 66 180 1360 196 125 150 7,40 4,70 5,70 5H DUD<br />

FOCUS TDI TURNIER 367 C9DB 1753 66 180 1360 191 117 143 7,20 4,40 5,40 5H DUD B<br />

FOCUS TDI TURNIER 367 C9DB 1753 66 180 1360 191 119 145 7,20 4,50 5,50 5H DUD B<br />

FOCUS TDI TURNIER 367 C9DB 1753 66 180 1360 193 122 147 7,30 4,60 5,60 5H DUD B<br />

FOCUS TDI TURNIER 507 FFDA 1853 74 186 1360 186 112 138 7,00 4,20 5,20 5H DUD<br />

FOCUS TDI TURNIER 507 FFDA 1853 74 186 1360 186 114 140 7,00 4,30 5,30 5H DUD B<br />

FOCUS TDI TURNIER 507 FFDA 1853 74 186 1360 188 117 142 7,10 4,40 5,40 5H DUD B<br />

FOCUS TDI TURNIER 507 FFDA 1853 74 186 1360 191 120 145 7,20 4,50 5,50 5H DUD B<br />

FOCUS TURNIER 363 FXDB 1388 55 171 1250 207 127 158 8,80 5,40 6,60 5H OG<br />

FOCUS TURNIER 363 FXDB 1388 55 171 1250 209 131 162 8,90 5,60 6,80 5H OG B<br />

FOCUS TURNIER 363 FXDD 1388 55 171 1250 207 127 158 8,80 5,40 6,60 5H OG<br />

FOCUS TURNIER 363 FXDD 1388 55 171 1250 209 131 162 8,90 5,60 6,80 5H OG B<br />

FOCUS TURNIER 364 FYDB 1596 74 185 1250 225 134 169 9,60 5,70 7,10 5H OG<br />

FOCUS TURNIER 364 FYDB 1596 74 185 1250 221 127 163 9,40 5,40 6,80 5H OG B<br />

FOCUS TURNIER 364 FYDB 1596 74 185 1250 223 132 167 9,50 5,60 7,00 5H OG B<br />

FOCUS TURNIER 364 FYDB 1596 74 185 1250 221 130 165 9,40 5,50 6,90 5H OG B<br />

FOCUS TURNIER 364 FYDD 1596 74 185 1250 225 134 169 9,60 5,70 7,10 5H OG<br />

FOCUS TURNIER 364 FYDD 1596 74 185 1250 221 127 163 9,40 5,40 6,80 5H OG B<br />

FOCUS TURNIER 364 FYDD 1596 74 185 1250 221 130 165 9,40 5,50 6,90 5H OG B<br />

FOCUS TURNIER 364 FYDD 1596 74 185 1250 223 132 167 9,50 5,60 7,00 5H OG B<br />

FOCUS TURNIER 364 FYDH 1596 74 185 1250 221 130 165 9,40 5,50 6,90 5H OG<br />

FOCUS TURNIER 364 FYDB 1596 74 173 1360 275 158 200 11,50 6,60 8,40 4A OG<br />

FOCUS TURNIER 364 FYDB 1596 74 173 1360 270 153 196 11,30 6,40 8,20 4A OG B<br />

FOCUS TURNIER 364 FYDB 1596 74 173 1360 275 158 200 11,50 6,60 8,40 4A OG B<br />

FOCUS TURNIER 365 EYDB 1796 85 198 1360 248 147 188 10,60 6,30 7,90 5H OG<br />

FOCUS TURNIER 365 EYDB 1796 85 198 1360 244 141 181 10,40 6,00 7,60 5H OG B<br />

FOCUS TURNIER 365 EYDB 1796 85 198 1360 244 143 184 10,40 6,10 7,70 5H OG B<br />

FOCUS TURNIER 365 EYDB 1796 85 198 1360 246 145 186 10,50 6,20 7,80 5H OG B<br />

FOCUS TURNIER 365 EYDF 1796 85 198 1360 248 147 188 10,60 6,30 7,90 5H OG<br />

FOCUS TURNIER 365 EYDF 1796 85 198 1360 246 141 181 10,50 6,00 7,60 5H OG B<br />

FOCUS TURNIER 365 EYDF 1796 85 198 1360 246 145 186 10,50 6,20 7,80 5H OG B<br />

FOCUS TURNIER 365 EYDF 1796 85 198 1360 244 143 184 10,40 6,10 7,70 5H OG B<br />

FOCUS TURNIER 365 EYDI 1796 85 198 1360 244 141 181 10,40 6,00 7,60 5H OG<br />

FOCUS TURNIER 365 EYDI 1796 85 198 1360 244 143 184 10,40 6,10 7,70 5H OG B<br />

FOCUS TURNIER 365 EYDI 1796 85 198 1360 246 145 186 10,50 6,20 7,80 5H OG B<br />

FOCUS TURNIER 365 EYDJ 1796 85 198 1360 246 141 181 10,50 6,00 7,60 5H OG<br />

FOCUS TURNIER 365 EYDJ 1796 85 198 1360 246 145 186 10,50 6,20 7,80 5H OG B<br />

FOCUS TURNIER 365 EYDJ 1796 85 198 1360 244 143 184 10,40 6,10 7,70 5H OG B


- 58 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

FORD<br />

(Fortsetzung)<br />

FOCUS TURNIER 366 EDDB 1988 96 201 1360 276 166 209 11,80 7,10 8,80 5H OG<br />

FOCUS TURNIER 366 EDDB 1988 96 201 1360 272 162 205 11,60 6,90 8,70 5H OG B<br />

FOCUS TURNIER 366 EDDB 1988 96 201 1360 274 164 207 11,70 7,00 8,80 5H OG B<br />

FOCUS TURNIER 366 EDDF 1988 96 201 1360 279 166 209 11,90 7,10 8,80 5H OG<br />

FOCUS TURNIER 366 EDDF 1988 96 201 1360 275 162 205 11,70 6,90 8,60 5H OG B<br />

FOCUS TURNIER 366 EDDF 1988 96 201 1360 277 164 207 11,80 7,00 8,70 5H OG B<br />

FOCUS TURNIER 366 EDDF 1988 96 197 k.A. 310 174 222 13,10 7,30 9,40 4A OG<br />

FOCUS TURNIER 366 EDDF 1988 96 197 k.A. 312 174 224 13,20 7,30 9,50 4A OG B<br />

FUSION 503 FXJA 1388 59 163 1130 202 126 154 8,50 5,30 6,50 5H OG<br />

FUSION 503 FXJA 1388 59 163 1130 209 131 160 8,80 5,50 6,80 5H OG B<br />

FUSION 503 FXJA 1388 59 163 1250 209 129 158 8,80 5,40 6,70 5H OG<br />

FUSION 503 FXJA 1388 59 163 1250 214 135 163 9,00 5,70 6,90 5H OG B<br />

FUSION 503 FXJB 1388 59 163 1130 202 126 154 8,50 5,30 6,50 5H OG<br />

FUSION 503 FXJB 1388 59 163 1130 209 131 160 8,80 5,50 6,80 5H OG B<br />

FUSION 503 FXJB 1388 59 163 1250 209 129 158 8,80 5,40 6,70 5H OG<br />

FUSION 503 FXJB 1388 59 163 1250 214 135 163 9,00 5,70 6,90 5H OG B<br />

FUSION 504 FYJA 1596 74 178 1130 214 125 157 9,00 5,30 6,60 5H OG<br />

FUSION 504 FYJA 1596 74 178 1130 215 134 164 9,10 5,70 6,90 5H OG B<br />

FUSION 504 FYJA 1596 74 178 1250 214 129 160 9,00 5,40 6,70 5H OG<br />

FUSION 504 FYJA 1596 74 178 1250 218 137 167 9,20 5,80 7,00 5H OG B<br />

FUSION TDCI 502 F6JA 1399 50 158 1250 137 103 116 5,20 3,90 4,40 5H DUD 5L<br />

FUSION TDCI 502 F6JA 1399 50 158 1250 142 105 119 5,40 4,00 4,50 5H DUD B 5L<br />

GALAXY 909 ZVSA 1998 85 177 1930 331 190 242 13,80 7,90 10,10 5H OG<br />

GALAXY 492 E5SB 2295 103 191 k.A. 336 187 242 14,00 7,80 10,10 5H OG<br />

GALAXY 492 E5SB 2295 103 186 k.A. 362 206 264 15,10 8,60 11,00 4A OG<br />

GALAXY 968 E5SA 2295 107 196 1930 336 187 242 14,00 7,80 10,10 5H OG<br />

GALAXY 968 E5SA 2295 107 192 2040 362 206 264 15,10 8,60 11,00 4A OG<br />

GALAXY 398 AYL 2792 150 217 1700 348 197 252 14,50 8,20 10,50 6H OG<br />

GALAXY 398 AYL 2792 150 217 1810 350 199 254 14,60 8,30 10,60 6H OG<br />

GALAXY 398 AYL 2792 150 217 1930 353 202 257 14,70 8,40 10,70 6H OG<br />

GALAXY 398 AYL 2792 150 217 2040 355 204 259 14,80 8,50 10,80 6H OG<br />

GALAXY 398 AYL 2792 150 212 1700 389 206 274 16,20 8,60 11,40 5A OG<br />

GALAXY 398 AYL 2792 150 212 1810 394 211 278 16,40 8,80 11,60 5A OG<br />

GALAXY 398 AYL 2792 150 212 1930 398 216 283 16,60 9,00 11,80 5A OG<br />

GALAXY 398 AYL 2792 150 212 2040 403 221 288 16,80 9,20 12,00 5A OG<br />

GALAXY TDI 908 ANU 1896 66 164 1700 216 149 173 8,00 5,50 6,40 6H DUD<br />

GALAXY TDI 908 ANU 1896 66 164 1810 219 151 176 8,10 5,60 6,50 6H DUD<br />

GALAXY TDI 908 ANU 1896 66 164 1930 221 154 178 8,20 5,70 6,60 6H DUD<br />

GALAXY TDI 908 ANU 1896 66 164 2040 224 157 181 8,30 5,80 6,70 6H DUD<br />

GALAXY TDI 397 AUY 1896 85 181 1700 224 140 170 8,30 5,20 6,30 6H DUD<br />

GALAXY TDI 397 AUY 1896 85 181 1810 227 143 173 8,40 5,30 6,40 6H DUD<br />

GALAXY TDI 397 AUY 1896 85 181 1930 230 146 176 8,50 5,40 6,50 6H DUD<br />

GALAXY TDI 397 AUY 1896 85 181 2040 232 149 178 8,60 5,50 6,60 6H DUD<br />

GALAXY TDI 397 AUY 1896 85 177 1700 251 159 194 9,30 5,90 7,20 5A DUD<br />

GALAXY TDI 397 AUY 1896 85 177 1810 257 165 200 9,50 6,10 7,40 5A DUD<br />

GALAXY TDI 397 AUY 1896 85 177 1930 262 170 205 9,70 6,30 7,60 5A DUD<br />

GALAXY TDI 397 AUY 1896 85 177 2040 267 176 211 9,90 6,50 7,80 5A DUD<br />

KA 353 JJH 1299 36 147 1020 193 117 145 7,90 4,80 5,90 5H OG<br />

KA 353 JJH 1299 36 147 k.A. 148 8,00 5,00 6,10 5H OG B<br />

KA 353 JJL 1299 36 147 1020 193 117 145 7,90 4,80 5,90 5H OG<br />

KA 353 JJL 1299 36 147 k.A. 148 8,00 5,00 6,10 5H OG B


- 59 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

FORD<br />

(Fortsetzung)<br />

KA 966 J4P 1299 44 155 k.A. 215 134 163 8,80 5,50 6,70 5H OG<br />

KA 966 J4P 1299 44 155 k.A. 157 8,40 5,30 6,40 5H OG B<br />

KA 966 J4P 1299 44 155 k.A. 165 8,90 5,60 6,80 5H OG B<br />

KA 966 J4P 1299 44 155 k.A. 148 8,00 5,00 6,10 5H OG B<br />

KA 966 J4P 1299 44 155 1020 193 117 145 7,90 4,80 5,90 5H OG<br />

KA 966 J4P 1299 44 155 1020 203 127 154 8,30 5,20 6,30 5H OG SE<br />

KA 966 J4S 1299 44 155 k.A. 165 8,90 5,60 6,80 5H OG B<br />

KA 966 J4S 1299 44 155 k.A. 148 8,00 5,00 6,10 5H OG B<br />

KA 966 J4S 1299 44 155 k.A. 157 8,40 5,30 6,40 5H OG B<br />

KA 966 J4S 1299 44 155 1020 193 117 145 7,90 4,80 5,90 5H OG<br />

KA 966 J4S 1299 44 155 1020 215 134 163 8,80 5,50 6,70 5H OG AU<br />

KA 966 J4S 1299 44 155 1020 203 127 154 8,30 5,20 6,30 5H OG SE<br />

MAVERICK/ESCAPE 456 YF 1989 91 169 k.A. 304 181 226 12,80 7,60 9,50 5H OG<br />

MAVERICK/ESCAPE 4X4 457 YF 1989 91 166 k.A. 312 189 234 13,10 7,90 9,80 5H OG<br />

MAVERICK/ESCAPE 4X4 458 AJ 2967 145 180 k.A. 373 233 284 15,70 9,80 11,90 4A OG<br />

MONDEO 404 CGBA 1798 81 193 1360 262 132 180 10,90 5,50 7,50 5H OG<br />

MONDEO 404 CGBA 1798 81 193 1360 269 139 187 11,20 5,80 7,80 5H OG B<br />

MONDEO 404 CGBA 1798 81 193 1470 264 134 182 11,00 5,60 7,60 5H OG<br />

MONDEO 404 CGBA 1798 81 193 1470 271 141 189 11,30 5,90 7,90 5H OG B<br />

MONDEO 404 CGBB 1798 81 193 1360 271 134 185 11,30 5,60 7,70 5H OG<br />

MONDEO 404 CGBB 1798 81 193 1360 278 141 192 11,60 5,90 8,00 5H OG B<br />

MONDEO 404 CGBB 1798 81 193 1470 274 137 187 11,40 5,70 7,80 5H OG<br />

MONDEO 404 CGBB 1798 81 193 1470 281 144 194 11,70 6,00 8,10 5H OG B<br />

MONDEO 410 CGBA 1798 81 193 1470 264 134 182 11,00 5,60 7,60 5H OG<br />

MONDEO 410 CGBA 1798 81 193 1470 271 141 189 11,30 5,90 7,90 5H OG B<br />

MONDEO 410 CGBB 1798 81 193 1470 274 137 187 11,40 5,70 7,80 5H OG<br />

MONDEO 410 CGBB 1798 81 193 1470 281 144 194 11,70 6,00 8,10 5H OG B<br />

MONDEO 405 CHBA 1798 92 205 1360 266 137 185 11,10 5,70 7,70 5H OG<br />

MONDEO 405 CHBA 1798 92 205 1360 273 144 192 11,40 6,00 8,00 5H OG B<br />

MONDEO 405 CHBA 1798 92 205 1470 269 139 187 11,20 5,80 7,80 5H OG<br />

MONDEO 405 CHBA 1798 92 205 1470 276 146 194 11,50 6,10 8,10 5H OG B<br />

MONDEO 405 CHBB 1798 92 205 1360 274 137 188 11,40 5,70 7,80 5H OG<br />

MONDEO 405 CHBB 1798 92 205 1360 281 144 195 11,70 6,00 8,10 5H OG B<br />

MONDEO 405 CHBB 1798 92 205 1470 276 139 191 11,50 5,80 7,90 5H OG<br />

MONDEO 405 CHBB 1798 92 205 1470 283 146 198 11,80 6,10 8,20 5H OG B<br />

MONDEO 411 CHBA 1798 92 205 1470 269 139 187 11,20 5,80 7,80 5H OG<br />

MONDEO 411 CHBA 1798 92 205 1470 276 146 194 11,50 6,10 8,10 5H OG B<br />

MONDEO 411 CHBB 1798 92 205 1470 276 139 191 11,50 5,80 7,90 5H OG<br />

MONDEO 411 CHBB 1798 92 205 1470 283 146 198 11,80 6,10 8,20 5H OG B<br />

MONDEO 406 CJBA 1999 107 215 1360 271 142 190 11,30 5,90 7,90 5H OG<br />

MONDEO 406 CJBA 1999 107 215 1360 278 149 197 11,60 6,20 8,20 5H OG B<br />

MONDEO 406 CJBA 1999 107 215 1470 276 144 192 11,50 6,00 8,00 5H OG<br />

MONDEO 406 CJBA 1999 107 215 1470 283 151 199 11,80 6,30 8,30 5H OG B<br />

MONDEO 406 CJBB 1999 107 215 1360 278 142 193 11,60 5,90 8,00 5H OG<br />

MONDEO 406 CJBB 1999 107 215 1360 285 149 200 11,90 6,20 8,30 5H OG B<br />

MONDEO 406 CJBB 1999 107 215 1470 283 144 196 11,80 6,00 8,10 5H OG<br />

MONDEO 406 CJBB 1999 107 215 1470 290 151 203 12,10 6,30 8,40 5H OG B<br />

MONDEO 412 CJBA 1999 107 215 1470 276 144 192 11,50 6,00 8,00 5H OG<br />

MONDEO 412 CJBA 1999 107 215 1470 283 151 199 11,80 6,30 8,30 5H OG B<br />

MONDEO 412 CJBB 1999 107 215 1470 283 144 196 11,80 6,00 8,10 5H OG<br />

MONDEO 412 CJBB 1999 107 215 1470 290 151 203 12,10 6,30 8,40 5H OG B<br />

MONDEO 406 CJBB 1999 107 190 1470 301 172 219 12,60 7,20 9,40 4A OG<br />

MONDEO 406 CJBB 1999 107 190 1470 308 179 226 12,90 7,50 9,40 4A OG B<br />

MONDEO 412 CJBB 1999 107 190 1470 301 172 219 12,60 7,20 9,40 4A OG<br />

MONDEO 412 CJBB 1999 107 190 1470 308 179 226 12,90 7,50 9,40 4A OG B


- 60 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

FORD<br />

(Fortsetzung)<br />

MONDEO 407 LCBD 2495 125 225 1470 341 173 235 14,20 7,20 9,80 5H OG<br />

MONDEO 407 LCBD 2495 125 225 1470 348 180 242 14,50 7,50 10,10 5H OG AU<br />

MONDEO 407 LCBD 2495 125 225 1590 343 175 238 14,30 7,30 9,90 5H OG<br />

MONDEO 407 LCBD 2495 125 225 1590 350 182 245 14,60 7,60 10,20 5H OG AU<br />

MONDEO 413 LCBD 2495 125 225 1470 341 173 235 14,20 7,20 9,80 5H OG<br />

MONDEO 413 LCBD 2495 125 225 1470 348 180 242 14,50 7,50 10,10 5H OG AU<br />

MONDEO 413 LCBD 2495 125 225 1590 343 175 238 14,30 7,30 9,90 5H OG<br />

MONDEO 413 LCBD 2495 125 225 1590 350 182 245 14,60 7,60 10,20 5H OG AU<br />

MONDEO 407 LCBD 2495 125 216 1590 361 178 244 15,20 7,50 10,30 5A OG<br />

MONDEO 407 LCBD 2495 125 216 1590 360 177 244 15,20 7,50 10,30 5A OG B<br />

MONDEO 407 LCBD 2495 125 216 1590 371 188 254 15,60 7,90 10,70 5A OG B<br />

MONDEO 413 LCBD 2495 125 216 1590 361 178 244 15,20 7,50 10,30 5A OG<br />

MONDEO 413 LCBD 2495 125 216 1590 371 188 254 15,60 7,90 10,70 5A OG B<br />

MONDEO 413 LCBD 2495 125 216 1590 360 177 244 15,20 7,50 10,30 5A OG B<br />

MONDEO 495 MEBA 2967 166 243 1590 343 190 245 14,30 7,90 10,20 5H OG<br />

MONDEO 496 MEBA 2967 166 243 1590 343 190 245 14,30 7,90 10,20 5H OG<br />

MONDEO TDI 408 D5BA 1998 66 180 1590 216 121 156 8,20 4,60 5,90 5H DUD<br />

MONDEO TDI 408 D5BA 1998 66 180 1590 224 129 164 8,50 4,90 6,20 5H DUD B<br />

MONDEO TDI 414 D5BA 1998 66 180 1590 216 121 156 8,20 4,60 5,90 5H DUD<br />

MONDEO TDI 414 D5BA 1998 66 180 1590 224 129 164 8,50 4,90 6,20 5H DUD B<br />

MONDEO TDI 409 D6BA 1998 85 195 1590 216 121 156 8,20 4,60 5,90 5H DUD<br />

MONDEO TDI 409 D6BA 1998 85 195 1590 224 129 164 8,50 4,90 6,20 5H DUD B<br />

MONDEO TDI 415 D6BA 1998 85 195 1590 216 121 156 8,20 4,60 5,90 5H DUD<br />

MONDEO TDI 415 D6BA 1998 85 195 1590 224 129 164 8,50 4,90 6,20 5H DUD B<br />

MONDEO TDI 478 FMBA 1998 96 203 1590 214 124 156 8,10 4,70 5,90 5H DUD<br />

MONDEO TDI 478 FMBA 1998 96 203 1590 222 132 164 8,40 5,00 6,20 5H DUD B<br />

MONDEO TDI 480 FMBA 1998 96 203 1590 214 124 156 8,10 4,70 5,90 5H DUD<br />

MONDEO TDI 480 FMBA 1998 96 203 1590 222 132 164 8,40 5,00 6,20 5H DUD B<br />

MONDEO TDI 478 FMBA 1998 96 200 1590 269 153 196 10,20 5,80 7,40 5A DUD<br />

MONDEO TDI 478 FMBA 1998 96 200 1590 277 161 203 10,50 6,10 7,70 5A DUD B<br />

MONDEO TDI 478 FMBA 1998 96 200 1700 272 156 198 10,30 5,90 7,50 5A DUD<br />

MONDEO TDI 478 FMBA 1998 96 200 1700 280 164 206 10,60 6,20 7,80 5A DUD B<br />

MONDEO TDI 480 FMBA 1998 96 200 1590 269 153 196 10,20 5,80 7,40 5A DUD<br />

MONDEO TDI 480 FMBA 1998 96 200 1590 277 161 203 10,50 6,10 7,70 5A DUD B<br />

MONDEO TDI 480 FMBA 1998 96 200 1700 272 156 198 10,30 5,90 7,50 5A DUD<br />

MONDEO TDI 480 FMBA 1998 96 200 1700 280 164 206 10,60 6,20 7,80 5A DUD B<br />

MONDEO TURNIER 416 CGBA 1798 81 190 1470 266 137 185 11,10 5,70 7,70 5H OG<br />

MONDEO TURNIER 416 CGBA 1798 81 190 1470 273 144 192 11,40 6,00 8,00 5H OG B<br />

MONDEO TURNIER 416 CGBB 1798 81 190 1470 276 139 190 11,50 5,80 7,90 5H OG<br />

MONDEO TURNIER 416 CGBB 1798 81 190 1470 283 146 197 11,80 6,10 8,20 5H OG B<br />

MONDEO TURNIER 417 CHBA 1798 92 200 1470 271 142 190 11,30 5,90 7,90 5H OG<br />

MONDEO TURNIER 417 CHBA 1798 92 200 1470 278 149 197 11,60 6,20 8,20 5H OG B<br />

MONDEO TURNIER 417 CHBB 1798 92 200 1470 278 142 193 11,60 5,90 8,00 5H OG<br />

MONDEO TURNIER 417 CHBB 1798 92 200 1470 285 149 200 11,90 6,20 8,30 5H OG B<br />

MONDEO TURNIER 418 CJBA 1999 107 210 1470 278 149 194 11,60 6,20 8,10 5H OG<br />

MONDEO TURNIER 418 CJBA 1999 107 210 1470 285 156 201 11,90 6,50 8,40 5H OG B<br />

MONDEO TURNIER 418 CJBB 1999 107 210 1470 286 149 198 11,90 6,20 8,20 5H OG<br />

MONDEO TURNIER 418 CJBB 1999 107 210 1470 293 156 205 12,20 6,50 8,50 5H OG B<br />

MONDEO TURNIER 418 CJBB 1999 107 190 1470 302 175 221 12,60 7,30 9,20 4A OG<br />

MONDEO TURNIER 418 CJBB 1999 107 190 1470 309 182 228 12,90 7,60 9,50 4A OG B<br />

MONDEO TURNIER 418 CJBB 1999 107 190 1590 305 178 223 12,70 7,40 9,30 4A OG<br />

MONDEO TURNIER 418 CJBB 1999 107 190 1590 312 185 231 13,00 7,70 9,60 4A OG B<br />

MONDEO TURNIER 419 LCBD 2495 125 220 1590 346 178 240 14,40 7,40 10,00 5H OG<br />

MONDEO TURNIER 419 LCBD 2495 125 220 1590 353 185 247 14,70 7,70 10,30 5H OG AU


- 61 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

FORD<br />

(Fortsetzung)<br />

MONDEO TURNIER 419 LCBD 2495 125 216 1590 364 181 247 15,30 7,60 10,40 5A OG<br />

MONDEO TURNIER 419 LCBD 2495 125 216 1590 371 188 254 15,60 7,90 10,70 5A OG B<br />

MONDEO TURNIER 419 LCBD 2495 125 216 1700 368 183 250 15,50 7,70 10,50 5A OG<br />

MONDEO TURNIER 419 LCBD 2495 125 216 1700 376 190 258 15,80 8,00 10,80 5A OG B<br />

MONDEO TURNIER 497 MEBA 2967 166 238 1590 345 192 247 14,40 8,00 10,30 5H OG<br />

MONDEO TURNIER TDI 420 D5BA 1998 66 177 1590 219 124 159 8,30 4,70 6,00 5H DUD<br />

MONDEO TURNIER TDI 420 D5BA 1998 66 177 1590 227 132 167 8,60 5,00 6,30 5H DUD B<br />

MONDEO TURNIER TDI 421 D6BA 1998 85 193 1590 219 124 159 8,30 4,70 6,00 5H DUD<br />

MONDEO TURNIER TDI 421 D6BA 1998 85 193 1590 227 132 167 8,60 5,00 6,30 5H DUD B<br />

MONDEO TURNIER TDI 479 FMBA 1998 96 203 1590 217 127 159 8,20 4,80 6,00 5H DUD<br />

MONDEO TURNIER TDI 479 FMBA 1998 96 203 1590 225 135 167 8,50 5,10 6,30 5H DUD B<br />

MONDEO TURNIER TDI 479 FMBA 1998 96 200 1700 275 159 201 10,40 6,00 7,60 5A DUD<br />

MONDEO TURNIER TDI 479 FMBA 1998 96 200 1700 283 166 209 10,70 6,30 7,90 5A DUD B<br />

PUMA 422 L1W 1596 76 190 1130 171 9,50 6,00 7,30 5H OG<br />

PUMA 310 MHB 1679 92 203 k.A. 178 9,70 6,10 7,40 5H OG<br />

TRANSIT 424 E5FA 2295 107 157 k.A. 337 205 254 14,10 8,50 10,60 5H OG<br />

TRANSIT 424 E5FA 2295 107 157 k.A. 345 213 262 14,60 8,70 11,00 5H OG AU<br />

TRANSIT 426 E5FA 2295 107 157 k.A. 337 205 254 14,10 8,50 10,60 5H OG<br />

TRANSIT 426 E5FA 2295 107 157 k.A. 345 213 262 14,60 8,70 11,00 5H OG AU<br />

TRANSIT 428 E5FA 2295 107 157 k.A. 337 205 254 14,10 8,50 10,60 5H OG<br />

TRANSIT 428 E5FA 2295 107 157 k.A. 345 213 262 14,60 8,70 11,00 5H OG AU<br />

TRANSIT 430 E5FA 2295 107 157 k.A. 337 205 254 14,10 8,50 10,60 5H OG<br />

TRANSIT 430 E5FA 2295 107 157 k.A. 345 213 262 14,60 8,70 11,00 5H OG AU<br />

TRANSIT 434 E5FA 2295 107 161 k.A. 337 205 254 14,10 8,50 10,60 5H OG<br />

TRANSIT 434 E5FA 2295 107 161 k.A. 345 213 262 14,60 8,70 11,00 5H OG AU<br />

TRANSIT 439 E5FA 2295 107 161 k.A. 337 205 254 14,10 8,50 10,60 5H OG<br />

TRANSIT 439 E5FA 2295 107 161 k.A. 345 213 262 14,60 8,70 11,00 5H OG AU<br />

TRANSIT TDI 442 D3FA 1998 55 133 k.A. 244 179 204 9,20 6,70 7,60 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 442 D3FA 1998 55 133 k.A. 256 184 211 9,60 6,90 7,90 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 444 D3FA 1998 55 135 k.A. 244 179 204 9,20 6,70 7,60 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 444 D3FA 1998 55 135 k.A. 256 184 211 9,60 6,90 7,90 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 446 D3FA 1998 55 131 k.A. 244 179 204 9,20 6,70 7,60 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 446 D3FA 1998 55 131 k.A. 256 184 211 9,60 6,90 7,90 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 448 D3FA 1998 55 130 k.A. 244 179 204 9,20 6,70 7,60 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 448 D3FA 1998 55 130 k.A. 256 184 211 9,60 6,90 7,90 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 450 D3FA 1998 55 135 k.A. 244 179 204 9,20 6,70 7,60 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 450 D3FA 1998 55 135 k.A. 256 184 211 9,60 6,90 7,90 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 452 D3FA 1998 55 131 k.A. 244 179 204 9,20 6,70 7,60 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 452 D3FA 1998 55 131 k.A. 256 184 211 9,60 6,90 7,90 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 454 D3FA 1998 55 130 k.A. 244 179 204 9,20 6,70 7,60 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 454 D3FA 1998 55 130 k.A. 256 184 211 9,60 6,90 7,90 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 381 F4FA 2402 55 127 k.A. 280 199 229 10,50 7,50 8,60 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 381 F4FA 2402 55 127 k.A. 299 211 244 11,20 7,90 9,20 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 384 F4FA 2402 55 127 k.A. 280 199 229 10,50 7,50 8,60 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 384 F4FA 2402 55 127 k.A. 299 211 244 11,20 7,90 9,20 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 387 F4FA 2402 55 127 k.A. 280 199 229 10,50 7,50 8,60 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 387 F4FA 2402 55 127 k.A. 299 211 244 11,20 7,90 9,20 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 390 F4FA 2402 55 127 2270 270 192 221 10,20 7,20 8,30 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 390 F4FA 2402 55 127 2270 297 209 242 11,30 7,90 9,10 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 435 F4FA 2402 55 129 k.A. 280 199 229 10,50 7,50 8,60 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 435 F4FA 2402 55 129 k.A. 299 211 244 11,20 7,90 9,20 5H DUD AU


- 62 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

FORD<br />

(Fortsetzung)<br />

TRANSIT TDI 440 F4FA 2402 55 129 k.A. 280 199 229 10,50 7,50 8,60 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 440 F4FA 2402 55 129 k.A. 299 211 244 11,20 7,90 9,20 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 465 F3FA 1998 63 141 k.A. 246 176 202 9,30 6,60 7,60 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 465 F3FA 1998 63 141 k.A. 252 181 208 9,50 6,80 7,80 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 466 F3FA 1998 63 136 k.A. 246 176 202 9,30 6,60 7,60 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 466 F3FA 1998 63 136 k.A. 252 181 208 9,50 6,80 7,80 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 467 F3FA 1998 63 141 k.A. 246 176 202 9,30 6,60 7,60 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 467 F3FA 1998 63 141 k.A. 252 181 208 9,50 6,80 7,80 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 468 F3FA 1998 63 136 k.A. 246 176 202 9,30 6,60 7,60 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 468 F3FA 1998 63 136 k.A. 252 181 208 9,50 6,80 7,80 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 472 F3FA 1998 63 135 k.A. 246 176 202 9,30 6,60 7,60 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 472 F3FA 1998 63 135 k.A. 252 181 208 9,50 6,80 7,80 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 473 F3FA 1998 63 135 k.A. 246 176 202 9,30 6,60 7,60 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 473 F3FA 1998 63 135 k.A. 252 181 208 9,50 6,80 7,80 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 474 F3FA 1998 63 139 k.A. 246 176 202 9,30 6,60 7,60 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 474 F3FA 1998 63 139 k.A. 252 181 208 9,50 6,80 7,80 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 476 F3FA 1998 63 139 k.A. 246 176 202 9,30 6,60 7,60 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 476 F3FA 1998 63 139 k.A. 252 181 208 9,50 6,80 7,80 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 379 D2FA 2402 66 136 k.A. 281 198 229 10,50 7,40 8,60 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 379 D2FA 2402 66 136 k.A. 306 209 245 11,50 7,90 9,20 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 382 D2FA 2402 66 136 k.A. 281 198 229 10,50 7,40 8,60 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 382 D2FA 2402 66 136 k.A. 306 209 245 11,50 7,90 9,20 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 385 D2FA 2402 66 136 k.A. 281 198 229 10,50 7,40 8,60 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 385 D2FA 2402 66 136 k.A. 306 209 245 11,50 7,90 9,20 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 388 D2FA 2402 66 136 2270 272 192 222 10,40 7,30 8,40 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 388 D2FA 2402 66 136 2270 296 202 237 11,30 7,60 9,00 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 431 D2FA 2402 66 137 k.A. 281 198 229 10,50 7,40 8,60 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 431 D2FA 2402 66 137 k.A. 306 209 245 11,50 7,90 9,20 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 436 D2FA 2402 66 137 k.A. 281 198 229 10,50 7,40 8,60 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 436 D2FA 2402 66 137 k.A. 306 209 245 11,50 7,90 9,20 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 441 ABFA 1998 74 152 k.A. 243 180 204 9,10 6,80 7,60 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 441 ABFA 1998 74 152 k.A. 254 186 211 9,60 7,00 7,90 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 443 ABFA 1998 74 152 k.A. 243 180 204 9,10 6,80 7,60 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 443 ABFA 1998 74 152 k.A. 254 186 211 9,60 7,00 7,90 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 445 ABFA 1998 74 152 k.A. 243 180 204 9,10 6,80 7,60 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 445 ABFA 1998 74 152 k.A. 254 186 211 9,60 7,00 7,90 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 447 ABFA 1998 74 152 k.A. 243 180 204 9,10 6,80 7,60 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 447 ABFA 1998 74 152 k.A. 254 186 211 9,60 7,00 7,90 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 449 ABFA 1998 74 152 k.A. 243 180 204 9,10 6,80 7,60 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 449 ABFA 1998 74 152 k.A. 254 186 211 9,60 7,00 7,90 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 451 ABFA 1998 74 152 k.A. 243 180 204 9,10 6,80 7,60 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 451 ABFA 1998 74 152 k.A. 254 186 211 9,60 7,00 7,90 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 453 ABFA 1998 74 152 k.A. 243 180 204 9,10 6,80 7,60 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 453 ABFA 1998 74 152 k.A. 254 186 211 9,60 7,00 7,90 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 475 ABFA 1998 74 152 k.A. 243 180 204 9,10 6,80 7,60 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 475 ABFA 1998 74 152 k.A. 254 186 211 9,60 7,00 7,90 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 481 FIFA 1998 92 141 k.A. 246 174 201 9,30 6,60 7,60 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 481 FIFA 1998 92 141 k.A. 246 176 202 9,40 6,70 7,70 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 482 FIFA 1998 92 159 k.A. 246 174 201 9,30 6,60 7,60 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 482 FIFA 1998 92 159 k.A. 246 176 202 9,40 6,70 7,70 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 483 FIFA 1998 92 156 k.A. 246 174 201 9,30 6,60 7,60 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 483 FIFA 1998 92 156 k.A. 246 176 202 9,40 6,70 7,70 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 484 FIFA 1998 92 156 k.A. 246 174 201 9,30 6,60 7,60 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 484 FIFA 1998 92 156 k.A. 246 176 202 9,40 6,70 7,70 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 485 FIFA 1998 92 159 k.A. 246 174 201 9,30 6,60 7,60 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 485 FIFA 1998 92 159 k.A. 246 176 202 9,40 6,70 7,70 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 486 FIFA 1998 92 156 k.A. 246 174 201 9,30 6,60 7,60 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 486 FIFA 1998 92 156 k.A. 246 176 202 9,40 6,70 7,70 5H DUD AU


- 63 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

FORD<br />

(Fortsetzung)<br />

TRANSIT TDI 487 FIFA 1998 92 159 k.A. 246 174 201 9,30 6,60 7,60 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 487 FIFA 1998 92 159 k.A. 246 176 202 9,40 6,70 7,70 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 488 FIFA 1998 92 156 k.A. 246 174 201 9,30 6,60 7,60 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 488 FIFA 1998 92 156 k.A. 246 176 202 9,40 6,70 7,70 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 423 D0FA 2402 92 153 k.A. 283 196 228 10,60 7,40 8,60 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 425 D0FA 2402 92 153 k.A. 283 196 228 10,60 7,40 8,60 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 427 D0FA 2402 92 153 k.A. 283 196 228 10,60 7,40 8,60 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 429 D0FA 2402 92 153 k.A. 268 186 216 10,30 7,00 8,20 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 433 D0FA 2402 92 156 k.A. 283 196 228 10,60 7,40 8,60 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 438 D0FA 2402 92 156 k.A. 283 196 228 10,60 7,40 8,60 5H DUD<br />

GENERAL MOTORS<br />

ALERO 314 L61 2198 104 201 k.A. 263 156 195 11,20 6,60 8,30 5H OG<br />

ALERO 314 L61 2198 104 201 k.A. 282 180 217 12,10 7,60 9,20 4A OG<br />

ALERO 315 LA1 3350 130 201 k.A. 333 190 242 14,20 7,90 10,20 4A OG<br />

BLAZER 2-DOOR 306 L35 4300 142 160 k.A. 485 271 349 20,20 11,30 14,60 5H OG<br />

BLAZER 2-DOOR 306 L35 4300 142 160 k.A. 456 271 334 19,00 11,20 14,00 4A OG<br />

BLAZER 4-DOOR 305 L35 4300 142 180 k.A. 465 257 333 19,60 10,70 14,00 5H OG<br />

BLAZER 4-DOOR 305 L35 4300 142 180 k.A. 454 266 335 19,10 11,10 14,00 4A OG<br />

CADILLAC 321 LY9 2597 133 220 k.A. 320 195 242 13,60 8,20 10,20 5H OG<br />

CADILLAC 321 LY9 2597 133 220 k.A. 341 204 254 14,40 8,60 10,70 5A OG<br />

CADILLAC 322 LA3 3175 160 240 k.A. 354 208 261 14,90 8,70 11,00 5H OG<br />

CADILLAC 322 LA3 3175 160 240 k.A. 388 212 276 16,40 9,00 11,70 5A OG<br />

CAMARO CONVERTIBLE 310 L36 3791 142 201 k.A. 252 15,30 7,80 10,60 5H OG<br />

CAMARO CONVERTIBLE 310 L36 3791 142 201 k.A. 321 20,60 9,30 13,40 4A OG<br />

CAMARO COUPE 309 L36 3791 142 201 k.A. 252 15,30 7,80 10,60 5H OG<br />

CAMARO COUPE 309 L36 3791 142 201 k.A. 321 20,60 9,30 13,40 4A OG<br />

CAMARO Z28 311 LS1 5666 212 254 k.A. 322 19,60 9,90 13,50 6H OG<br />

CAMARO Z28 311 LS1 5666 212 254 k.A. 287 17,10 9,00 12,00 4A OG<br />

CORVETTE 307 LS1 5666 253 274 k.A. 314 19,40 9,50 13,10 6H OG<br />

CORVETTE 307 LS1 5666 253 274 k.A. 290 17,30 9,10 12,10 4A OG<br />

CORVETTE CONVERTIBLE 308 LS1 5666 253 274 k.A. 314 19,40 9,50 13,10 6H OG<br />

CORVETTE CONVERTIBLE 308 LS1 5666 253 274 k.A. 290 17,30 9,10 12,10 4A OG<br />

SEVILLE 312 LD8 4565 205 203 k.A. 433 244 313 18,30 10,20 13,20 4A OG<br />

SEVILLE STS 313 L37 4565 224 240 k.A. 462 261 335 19,50 11,00 14,10 4A OG<br />

TAHOE 317 LM7 5327 201 170 k.A. 480 277 351 20,30 11,70 14,80 4A OG<br />

TRAILBLAZER 318 LL8 4157 201 192 k.A. 426 242 310 17,90 10,10 13,00 4A OG<br />

TRANS SPORT 316 LA1 3350 138 187 2040 280 15,90 9,40 11,70 4A OG<br />

TRANS SPORT 4WD 319 LA1 3350 138 172 k.A. 303 16,40 10,80 12,80 4A OG


- 64 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

HONDA<br />

ACCORD 335 D16B7 1590 79 185 k.A. 193 10,70 6,60 8,10 5H OG<br />

ACCORD 324 D16B6 1590 85 190 k.A. 193 10,70 6,60 8,10 5H OG<br />

ACCORD 334 D16B6 1590 85 190 k.A. 193 10,70 6,60 8,10 5H OG<br />

ACCORD 325 F18B2 1850 100 205 k.A. 267 162 201 11,40 6,80 8,50 5H OG<br />

ACCORD 325 F18B2 1850 100 205 k.A. 189 11,00 6,30 8,00 5H OG FA<br />

ACCORD 325 F18B2 1850 100 205 k.A. 274 162 203 11,60 6,80 8,60 5H OG GU<br />

ACCORD 336 F18B2 1850 100 205 k.A. 267 162 201 11,40 6,80 8,50 5H OG<br />

ACCORD 336 F18B2 1850 100 205 k.A. 189 11,00 6,30 8,00 5H OG FA<br />

ACCORD 336 F18B2 1850 100 205 k.A. 271 163 203 11,50 6,80 8,60 5H OG FA<br />

ACCORD 336 F18B2 1850 100 205 k.A. 307 171 204 11,70 6,80 8,60 5H OG GU<br />

ACCORD 336 F18B2 1850 100 205 k.A. 274 162 203 11,60 6,80 8,60 5H OG GU<br />

ACCORD 325 F18B2 1850 100 200 k.A. 309 172 222 13,10 7,20 9,40 4A OG<br />

ACCORD 325 F18B2 1850 100 195 k.A. 313 173 224 13,20 7,30 9,50 4A OG FA<br />

ACCORD 336 F18B2 1850 100 195 k.A. 313 173 224 13,20 7,30 9,50 4A OG<br />

ACCORD 326 F20B6 1997 108 210 1470 207 12,00 6,90 8,80 5H OG<br />

ACCORD 338 F20B6 1997 108 210 1470 204 11,40 6,90 8,60 5H OG<br />

ACCORD 338 F20B6 1997 108 210 1470 207 12,00 6,90 8,80 5H OG GU<br />

ACCORD 338 F20B6 1997 108 210 1590 209 11,80 7,00 8,80 5H OG<br />

ACCORD 338 F20B6 1997 108 210 1590 209 12,10 6,90 8,80 5H OG GU<br />

ACCORD 326 F20B6 1997 108 205 1470 218 12,60 7,10 9,20 4A OG<br />

ACCORD 326 F20B6 1997 108 205 1590 219 12,80 7,10 9,20 4A OG GU<br />

ACCORD 338 F20B6 1997 108 200 1590 217 12,70 7,10 9,10 4A OG<br />

ACCORD 338 F20B6 1997 108 200 1590 219 12,80 7,10 9,20 4A OG GU<br />

ACCORD 346 F23Z5 2254 113 212 1470 207 11,90 6,90 8,70 5H OG<br />

ACCORD 346 F23Z5 2254 113 212 1590 209 11,90 7,00 8,80 5H OG<br />

ACCORD 350 F23Z5 2254 113 212 1590 209 11,90 7,00 8,80 5H OG<br />

ACCORD 346 F23Z5 2254 113 207 1590 224 13,10 7,30 9,40 4A OG<br />

ACCORD 350 F23Z5 2254 113 207 1590 224 13,10 7,30 9,40 4A OG<br />

ACCORD 327 H22A7 2157 156 228 1470 304 185 229 12,90 7,80 9,60 5H OG<br />

ACCORD COUPE 312 F20B7 1997 108 208 k.A. 215 12,30 7,20 9,10 5H OG<br />

ACCORD COUPE 312 F20B7 1997 108 197 k.A. 235 14,00 7,60 10,00 4A OG<br />

ACCORD COUPE 313 J30A1 2997 147 225 k.A. 256 15,20 8,20 10,80 4A OG<br />

CIVIC 312 D14Z3 1396 55 165 k.A. 181 9,50 6,70 7,70 5H OG<br />

CIVIC 497 D14Z1 1396 55 165 k.A. 161 8,80 5,70 6,80 5H OG<br />

CIVIC 313 D14Z4 1396 66 175 k.A. 181 9,50 6,70 7,70 5H OG<br />

CIVIC 498 D14Z2 1396 66 177 k.A. 203 136 161 8,80 5,70 6,80 5H OG<br />

CIVIC 499 D14Z2 1396 66 182 k.A. 203 136 161 8,80 5,70 6,80 5H OG<br />

CIVIC 527 D14Z5 1396 66 175 k.A. 153 8,30 5,40 6,40 5H OG<br />

CIVIC 529 D14Z5 1396 66 185 k.A. 153 8,20 5,40 6,40 5H OG<br />

CIVIC 313 D14Z4 1396 66 175 k.A. 198 11,20 6,80 8,40 4A OG<br />

CIVIC 498 D14Z2 1396 66 170 k.A. 246 147 183 10,40 6,20 7,70 4A OG<br />

CIVIC 499 D14Z2 1396 66 172 k.A. 246 147 183 10,40 6,20 7,70 4A OG<br />

CIVIC 529 D14Z5 1396 66 177 k.A. 170 9,90 5,60 7,20 4A OG<br />

CIVIC 348 D16V1 1590 81 187 k.A. 157 8,60 5,50 6,60 5H OG<br />

CIVIC 348 D16V1 1590 81 187 k.A. 159 8,70 5,50 6,70 5H OG FA<br />

CIVIC 528 D16W7 1590 81 185 k.A. 161 8,60 5,80 6,80 5H OG<br />

CIVIC 530 D16W7 1590 81 195 k.A. 154 8,20 5,50 6,50 5H OG<br />

CIVIC 348 D16V1 1590 81 175 k.A. 205 133 159 8,70 5,60 6,70 SA OG<br />

CIVIC 348 D16V1 1590 81 175 k.A. 213 133 162 9,00 5,60 6,80 SA OG FA<br />

CIVIC 348 D16V1 1590 81 182 k.A. 228 135 169 9,60 5,70 7,10 4A OG<br />

CIVIC 348 D16V1 1590 81 182 k.A. 232 137 172 9,80 5,80 7,20 4A OG FA


- 65 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

HONDA<br />

(Fortsetzung)<br />

CIVIC 528 D16W7 1590 81 180 1250 169 9,60 5,70 7,10 4A OG<br />

CIVIC 528 D16W7 1590 81 180 1360 172 9,80 5,80 7,20 4A OG<br />

CIVIC 530 D16W7 1590 81 192 k.A. 165 9,30 5,60 7,00 4A OG<br />

CIVIC 315 D16W3 1590 85 192 k.A. 185 10,00 6,60 7,80 5H OG<br />

CIVIC 315 D16W3 1590 85 190 k.A. 212 12,00 7,30 9,00 4A OG<br />

CIVIC 332 D16W4 1590 92 195 k.A. 190 10,20 6,80 8,00 5H OG<br />

CIVIC 332 D16W4 1590 92 190 k.A. 214 11,70 7,60 9,10 4A OG<br />

CIVIC 3T 347 D14Z6 1396 66 177 k.A. 189 129 150 8,00 5,40 6,30 5H OG<br />

CIVIC 3T 347 D14Z6 1396 66 177 k.A. 196 129 153 8,30 5,40 6,40 5H OG GU<br />

CIVIC 3T 347 D14Z6 1396 66 167 k.A. 233 137 172 9,90 5,70 7,20 4A OG<br />

CIVIC 3T 347 D14Z6 1396 66 167 k.A. 230 138 171 9,70 5,80 7,20 4A OG FA<br />

CIVIC 3T 349 K20A2 1998 147 235 k.A. 212 12,30 7,00 8,90 6H OG<br />

CIVIC 3T TDI 351 4EE2 1686 74 182 k.A. 165 115 134 6,30 4,40 5,00 5H DUD<br />

CIVIC 5T 344 D14Z6 1396 66 175 k.A. 196 129 153 8,30 5,40 6,40 5H OG<br />

CIVIC 5T 344 D14Z6 1396 66 165 k.A. 233 137 172 9,90 5,70 7,20 4A OG<br />

CIVIC 5T 344 D14Z6 1396 66 165 k.A. 230 138 171 9,70 5,80 7,20 4A OG FA<br />

CIVIC 5T 344 D14Z6 1396 66 165 k.A. 236 143 177 10,00 6,00 7,40 4A OG FA<br />

CIVIC 5T 345 D16V1 1590 81 185 k.A. 203 131 157 8,60 5,50 6,60 5H OG<br />

CIVIC 5T 345 D16V1 1590 81 185 k.A. 206 131 159 8,70 5,50 6,70 5H OG FA<br />

CIVIC 5T 345 D16V1 1590 81 180 k.A. 228 135 169 9,60 5,70 7,10 4A OG<br />

CIVIC 5T 345 D16V1 1590 81 180 k.A. 235 138 174 9,90 5,80 7,30 4A OG FA<br />

CIVIC 5T 345 D16V1 1590 81 180 k.A. 232 138 172 9,80 5,80 7,20 4A OG FA<br />

CIVIC 5T TDI 352 4EE2 1686 74 182 k.A. 165 115 134 6,30 4,40 5,00 5H DUD<br />

CIVIC AERODECK 320 D14Z3 1396 55 162 k.A. 181 9,50 6,70 7,70 5H OG<br />

CIVIC AERODECK 321 D14Z4 1396 66 172 k.A. 181 9,50 6,70 7,70 5H OG<br />

CIVIC AERODECK 321 D14Z4 1396 66 172 k.A. 198 11,20 6,80 8,40 4A OG<br />

CIVIC AERODECK 318 D16W3 1590 85 187 k.A. 186 10,10 6,60 7,90 5H OG<br />

CIVIC AERODECK 318 D16W3 1590 85 185 k.A. 212 12,00 7,30 9,00 4A OG<br />

CIVIC AERODECK 333 D16W4 1590 92 190 k.A. 190 10,20 6,80 8,00 5H OG<br />

CIVIC AERODECK 333 D16W4 1590 92 185 k.A. 214 11,70 7,60 9,10 4A OG<br />

CIVIC AERODECK TDI 341 20T2N 1994 74 185 k.A. 154 7,10 4,30 5,40 5H DUD<br />

CIVIC COUPE 310 D16Y7 1590 77 190 k.A. 226 142 173 9,70 6,00 7,30 5H OG<br />

CIVIC COUPE 310 D16Y7 1590 77 187 k.A. 261 155 194 11,00 6,50 8,10 4A OG<br />

CIVIC COUPE 315 D17A8 1668 88 200 k.A. 163 9,00 5,60 6,90 5H OG<br />

CIVIC COUPE 315 D17A8 1668 88 200 k.A. 168 9,30 5,70 7,00 5H OG FA<br />

CIVIC COUPE 315 D17A8 1668 88 187 k.A. 174 10,00 5,80 7,40 4A OG<br />

CIVIC COUPE 315 D17A8 1668 88 187 k.A. 176 10,10 5,80 7,40 4A OG FA<br />

CIVIC COUPE 311 D16Y8 1590 92 192 k.A. 230 148 178 9,70 6,30 7,50 5H OG<br />

CIVIC COUPE 311 D16Y8 1590 92 182 k.A. 274 155 199 11,50 6,60 8,40 4A OG<br />

CIVIC COUPE 316 D17A9 1668 92 201 k.A. 159 8,80 5,50 6,70 5H OG<br />

CIVIC COUPE 316 D17A9 1668 92 201 k.A. 161 9,00 5,50 6,80 5H OG FA<br />

CIVIC COUPE 316 D17A9 1668 92 195 k.A. 170 9,70 5,70 7,20 4A OG<br />

CIVIC COUPE 316 D17A9 1668 92 195 k.A. 173 9,90 5,70 7,30 4A OG FA<br />

CIVIC TDI 340 20T2N 1994 74 185 k.A. 154 7,10 4,30 5,40 5H DUD


- 66 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

HONDA<br />

(Fortsetzung)<br />

CR-V 343 B20Z3 1973 94 167 k.A. 230 12,00 8,40 9,70 5H OG<br />

CR-V 511 B20Z3 1973 94 167 k.A. 230 12,00 8,40 9,70 5H OG<br />

CR-V 342 B20Z1 1973 108 177 k.A. 229 11,90 8,40 9,70 5H OG<br />

CR-V 520 B20Z1 1973 108 177 k.A. 229 11,90 8,40 9,70 5H OG<br />

CR-V 342 B20Z1 1973 108 170 k.A. 235 12,70 8,40 9,90 4A OG<br />

CR-V 520 B20Z1 1973 108 170 k.A. 235 12,70 8,40 9,90 4A OG<br />

CR-V 353 K20A4 1998 110 177 k.A. 276 182 216 11,70 7,70 9,10 5H OG<br />

CR-V 353 K20A4 1998 110 177 k.A. 275 182 216 11,70 7,70 9,10 5H OG FA<br />

CR-V 353 K20A4 1998 110 167 k.A. 290 181 221 12,30 7,60 9,30 4A OG<br />

CR-V 353 K20A4 1998 110 167 k.A. 288 181 220 12,20 7,60 9,30 4A OG FA<br />

HR-V 3T 517 D16W1 1590 77 165 k.A. 237 171 195 9,90 7,20 8,20 5H OG<br />

HR-V 3T 517 D16W1 1590 77 157 k.A. 231 174 194 9,60 7,30 8,10 SA OG<br />

HR-V 4X4 3T 518 D16W1 1590 77 162 k.A. 245 180 204 10,40 7,60 8,60 5H OG<br />

HR-V 4X4 3T 518 D16W1 1590 77 152 k.A. 234 182 201 9,90 7,50 8,40 SA OG<br />

HR-V 4X4 3T 522 D16W5 1590 91 170 k.A. 247 182 205 10,40 7,60 8,60 5H OG<br />

HR-V 4X4 5T 524 D16W1 1590 77 162 k.A. 245 180 204 10,40 7,60 8,60 5H OG<br />

HR-V 4X4 5T 524 D16W1 1590 77 152 k.A. 238 181 201 9,90 7,50 8,40 SA OG<br />

HR-V 4X4 5T 525 D16W5 1590 91 170 k.A. 248 181 205 10,40 7,60 8,60 5H OG<br />

HR-V 5T 523 D16W1 1590 77 165 k.A. 235 172 195 9,90 7,20 8,20 5H OG<br />

HR-V 5T 523 D16W1 1590 77 157 k.A. 233 172 194 9,60 7,30 8,10 SA OG<br />

INSIGHT 526 ECA1 995 56 177 910 97 70 80 4,10 3,00 3,40 5H OG 3L<br />

JAZZ 534 L12A1 1246 57 170 k.A. 155 109 126 6,60 4,60 5,30 5H OG<br />

JAZZ 534 L12A1 1246 57 170 k.A. 161 113 129 6,80 4,70 5,50 5H OG FA<br />

JAZZ 533 L13A1 1339 61 170 k.A. 158 114 130 6,70 4,80 5,50 5H OG<br />

JAZZ 533 L13A1 1339 61 170 k.A. 166 120 137 7,30 5,10 5,80 5H OG FA<br />

JAZZ 533 L13A1 1339 61 170 k.A. 162 117 134 6,90 4,90 5,70 5H OG FA<br />

JAZZ 533 L13A1 1339 61 160 k.A. 137 7,20 5,00 5,80 SA OG<br />

JAZZ 533 L13A1 1339 61 160 k.A. 139 7,20 5,10 5,90 SA OG FA<br />

LEGEND 513 C35A5 3474 153 215 k.A. 412 221 291 17,20 9,30 12,20 4A OG<br />

LOGO 519 D13B7 1343 48 152 1020 184 130 150 7,80 5,50 6,30 5H OG<br />

LOGO 519 D13B7 1343 48 145 1130 205 143 166 8,80 6,00 7,00 SA OG<br />

NSX 475 C30A4 2977 188 260 k.A. 427 206 287 18,30 8,80 12,30 4A OG<br />

NSX 509 C32B2 3179 206 270 k.A. 418 217 291 17,90 9,10 12,40 6H OG<br />

NSX OPENTOP 496 C30A4 2977 188 260 k.A. 427 206 287 18,30 8,80 12,30 4A OG<br />

NSX OPENTOP 510 C32B2 3179 206 270 k.A. 418 217 291 17,90 9,10 12,40 6H OG<br />

S2000 521 F20C2 1997 177 240 k.A. 320 188 237 13,70 8,00 10,00 6H OG<br />

STREAM 531 D17A2 1698 92 190 k.A. 231 156 183 9,90 6,50 7,70 5H OG<br />

STREAM 531 D17A2 1698 92 190 k.A. 229 155 183 9,90 6,50 7,70 5H OG FA<br />

STREAM 532 K20A1 1998 115 205 1470 262 163 200 11,10 6,90 8,40 5H OG<br />

STREAM 532 K20A1 1998 115 205 1470 261 163 200 11,10 6,90 8,40 5H OG FA<br />

STREAM 532 K20A1 1998 115 205 1590 268 167 204 11,40 7,00 8,60 5H OG<br />

STREAM 532 K20A1 1998 115 205 1590 265 167 203 11,30 7,00 8,60 5H OG FA


- 67 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

HONDA<br />

(Fortsetzung)<br />

STREAM 532 K20A1 1998 115 200 k.A. 298 169 216 12,70 7,10 9,10 5A OG<br />

STREAM 532 K20A1 1998 115 200 k.A. 296 171 216 12,70 7,10 9,10 5A OG FA<br />

HYUNDAI<br />

ACCENT 379 G4EA-GL 1341 55 163 k.A. 200 126 154 8,30 5,30 6,40 5H OG<br />

ACCENT 379 G4EA-GL 1341 55 163 k.A. 200 127 155 8,40 5,30 6,40 5H OG B<br />

ACCENT 379 G4EA-L 1341 55 163 k.A. 200 126 154 8,30 5,30 6,40 5H OG<br />

ACCENT 379 G4EA-L 1341 55 163 k.A. 200 127 155 8,40 5,30 6,40 5H OG B<br />

ACCENT 380 G4EA-GL 1341 55 163 k.A. 200 126 154 8,30 5,30 6,40 5H OG<br />

ACCENT 380 G4EA-GL 1341 55 163 k.A. 200 127 155 8,40 5,30 6,40 5H OG B<br />

ACCENT 380 G4EA-L 1341 55 163 k.A. 200 126 154 8,30 5,30 6,40 5H OG<br />

ACCENT 380 G4EA-L 1341 55 163 k.A. 200 127 155 8,40 5,30 6,40 5H OG B<br />

ACCENT 379 G4EA-GL 1341 55 158 k.A. 235 141 176 9,80 5,90 7,30 4A OG<br />

ACCENT 379 G4EA-GL 1341 55 158 k.A. 236 143 178 9,80 6,00 7,40 4A OG B<br />

ACCENT 379 G4EA-L 1341 55 158 k.A. 235 141 176 9,80 5,90 7,30 4A OG<br />

ACCENT 379 G4EA-L 1341 55 158 k.A. 236 143 178 9,80 6,00 7,40 4A OG B<br />

ACCENT 380 G4EA-GL 1341 55 158 k.A. 235 141 176 9,80 5,90 7,30 4A OG<br />

ACCENT 380 G4EA-GL 1341 55 158 k.A. 236 143 178 9,80 6,00 7,40 4A OG B<br />

ACCENT 380 G4EA-L 1341 55 158 k.A. 235 141 176 9,80 5,90 7,30 4A OG<br />

ACCENT 380 G4EA-L 1341 55 158 k.A. 236 143 178 9,80 6,00 7,40 4A OG B<br />

ACCENT 377 G4EA 1341 63 169 k.A. 200 126 154 8,30 5,30 6,40 5H OG<br />

ACCENT 377 G4EA 1341 63 169 k.A. 200 127 155 8,40 5,30 6,40 5H OG B<br />

ACCENT 377 G4EA-G 1341 63 169 k.A. 200 126 154 8,30 5,30 6,40 5H OG<br />

ACCENT 377 G4EA-G 1341 63 169 k.A. 200 127 155 8,40 5,30 6,40 5H OG B<br />

ACCENT 378 G4EA 1341 63 169 k.A. 200 126 154 8,30 5,30 6,40 5H OG<br />

ACCENT 378 G4EA 1341 63 169 k.A. 200 127 155 8,40 5,30 6,40 5H OG B<br />

ACCENT 378 G4EA-G 1341 63 169 k.A. 200 126 154 8,30 5,30 6,40 5H OG<br />

ACCENT 378 G4EA-G 1341 63 169 k.A. 200 127 155 8,40 5,30 6,40 5H OG B<br />

ACCENT 377 G4EA 1341 63 163 k.A. 235 141 176 9,80 5,90 7,30 4A OG<br />

ACCENT 377 G4EA 1341 63 163 k.A. 236 143 178 9,80 6,00 7,40 4A OG B<br />

ACCENT 377 G4EA-G 1341 63 163 k.A. 235 141 176 9,80 5,90 7,30 4A OG<br />

ACCENT 377 G4EA-G 1341 63 163 k.A. 236 143 178 9,80 6,00 7,40 4A OG B<br />

ACCENT 378 G4EA 1341 63 163 k.A. 235 141 176 9,80 5,90 7,30 4A OG<br />

ACCENT 378 G4EA 1341 63 163 k.A. 236 143 178 9,80 6,00 7,40 4A OG B<br />

ACCENT 378 G4EA-G 1341 63 163 k.A. 235 141 176 9,80 5,90 7,30 4A OG<br />

ACCENT 378 G4EA-G 1341 63 163 k.A. 236 143 178 9,80 6,00 7,40 4A OG B<br />

ACCENT 381 G4EB 1495 66 173 k.A. 224 131 166 9,40 5,50 6,90 5H OG<br />

ACCENT 381 G4EB 1495 66 173 k.A. 226 134 168 9,40 5,60 7,00 5H OG B<br />

ACCENT 381 G4EB-G 1495 66 173 k.A. 224 131 166 9,40 5,50 6,90 5H OG<br />

ACCENT 381 G4EB-G 1495 66 173 k.A. 226 134 168 9,40 5,60 7,00 5H OG B<br />

ACCENT 382 G4EB 1495 66 173 k.A. 224 131 166 9,40 5,50 6,90 5H OG<br />

ACCENT 382 G4EB 1495 66 173 k.A. 226 134 168 9,40 5,60 7,00 5H OG B<br />

ACCENT 382 G4EB-G 1495 66 173 k.A. 224 131 166 9,40 5,50 6,90 5H OG<br />

ACCENT 382 G4EB-G 1495 66 173 k.A. 226 134 168 9,40 5,60 7,00 5H OG B<br />

ACCENT 381 G4EB 1495 66 169 k.A. 250 149 188 10,50 6,20 7,80 4A OG<br />

ACCENT 381 G4EB 1495 66 169 k.A. 250 150 188 10,50 6,30 7,80 4A OG B<br />

ACCENT 381 G4EB-G 1495 66 169 k.A. 250 149 188 10,50 6,20 7,80 4A OG<br />

ACCENT 381 G4EB-G 1495 66 169 k.A. 250 150 188 10,50 6,30 7,80 4A OG B<br />

ACCENT 382 G4EB 1495 66 169 k.A. 250 149 188 10,50 6,20 7,80 4A OG<br />

ACCENT 382 G4EB 1495 66 169 k.A. 250 150 188 10,50 6,30 7,80 4A OG B<br />

ACCENT 382 G4EB-G 1495 66 169 k.A. 250 149 188 10,50 6,20 7,80 4A OG<br />

ACCENT 382 G4EB-G 1495 66 169 k.A. 250 150 188 10,50 6,30 7,80 4A OG B<br />

ACCENT 389 G4EC 1495 75 179 k.A. 220 131 164 9,20 5,50 6,80 5H OG<br />

ACCENT 389 G4EC-G 1495 75 179 k.A. 220 131 164 9,20 5,50 6,80 5H OG<br />

ACCENT 390 G4EC 1495 75 179 k.A. 220 131 164 9,20 5,50 6,80 5H OG<br />

ACCENT 390 G4EC-G 1495 75 179 k.A. 220 131 164 9,20 5,50 6,80 5H OG


- 68 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

HYUNDAI<br />

(Fortsetzung)<br />

ACCENT 389 G4EC 1495 75 174 k.A. 252 142 183 10,50 5,90 7,60 4A OG<br />

ACCENT 389 G4EC-G 1495 75 174 k.A. 252 142 183 10,50 5,90 7,60 4A OG<br />

ACCENT 390 G4EC 1495 75 174 k.A. 252 142 183 10,50 5,90 7,60 4A OG<br />

ACCENT 390 G4EC-G 1495 75 174 k.A. 252 142 183 10,50 5,90 7,60 4A OG<br />

ACCENT CRDI 429 D3EA 1493 60 170 k.A. 190 119 145 7,20 4,50 5,50 5H DUD<br />

ACCENT CRDI 430 D3EA 1493 60 170 k.A. 190 119 145 7,20 4,50 5,50 5H DUD<br />

ATOS 409 G4HC-E 999 43 142 k.A. 179 124 146 7,50 5,30 6,10 5H OG<br />

ATOS 409 G4HC-EG 999 43 142 k.A. 179 124 146 7,50 5,30 6,10 5H OG<br />

ATOS 409 G4HC-E 999 43 136 k.A. 205 136 161 8,60 5,70 6,80 4A OG<br />

ATOS 409 G4HC-EG 999 43 136 k.A. 205 136 161 8,60 5,70 6,80 4A OG<br />

ATOS-PRIME / AMICA 410 G4HC-E 999 43 142 k.A. 179 124 146 7,50 5,30 6,10 5H OG<br />

ATOS-PRIME / AMICA 410 G4HC-EG 999 43 142 k.A. 179 124 146 7,50 5,30 6,10 5H OG<br />

ATOS-PRIME / AMICA 410 G4HC-E 999 43 136 k.A. 205 136 161 8,60 5,70 6,80 4A OG<br />

ATOS-PRIME / AMICA 410 G4HC-EG 999 43 136 k.A. 205 136 161 8,60 5,70 6,80 4A OG<br />

CENTENIAL 415 G6CU 3497 155 217 k.A. 442 231 309 18,50 9,60 12,90 5A OG<br />

CENTENIAL 415 G6CU-G 3497 155 217 k.A. 442 231 309 18,50 9,60 12,90 5A OG<br />

CENTENIAL 439 G8AB 4498 195 217 k.A. 467 220 311 19,60 9,20 13,00 5A OG<br />

CENTENIAL 439 G8AB-G 4498 195 217 k.A. 467 220 311 19,60 9,20 13,00 5A OG<br />

COUPE 440 G4ED 1599 77 185 k.A. 182 9,80 6,30 7,60 5H OG<br />

COUPE 440 G4ED-G 1599 77 185 k.A. 182 9,80 6,30 7,60 5H OG<br />

COUPE 395 G4ED 1599 79 185 k.A. 179 9,80 6,20 7,50 5H OG<br />

COUPE 395 G4ED-G 1599 79 185 k.A. 179 9,80 6,20 7,50 5H OG<br />

COUPE 396 G4GF-EG 1975 99 200 k.A. 203 11,40 6,80 8,50 5H OG<br />

COUPE 396 G4GF-EG 1975 99 195 k.A. 228 13,20 7,40 9,50 4A OG<br />

COUPE 442 G4GC-G 1975 100 206 k.A. 202 11,40 6,60 8,40 5H OG<br />

COUPE 442 G4GC-G 1975 100 205 k.A. 211 12,00 6,90 8,80 6H OG<br />

COUPE 442 G4GC-G 1975 100 198 k.A. 218 12,50 7,10 9,10 4A OG<br />

COUPE 346 G4GF-E 1975 102 200 k.A. 203 11,40 6,80 8,50 5H OG<br />

COUPE 441 G4GC 1975 102 206 k.A. 202 11,40 6,60 8,40 5H OG<br />

COUPE 441 G4GC 1975 102 205 k.A. 211 12,00 6,90 8,80 6H OG<br />

COUPE 346 G4GF-E 1975 102 195 k.A. 228 13,20 7,40 9,50 4A OG<br />

COUPE 441 G4GC 1975 102 198 k.A. 218 12,50 7,10 9,10 4A OG<br />

COUPE 443 G6BA 2656 123 220 k.A. 250 14,60 7,90 10,40 6H OG<br />

COUPE 443 G6BA-G 2656 123 220 k.A. 250 14,60 7,90 10,40 6H OG<br />

COUPE 443 G6BA 2656 123 218 k.A. 247 14,20 8,00 10,30 4A OG<br />

COUPE 443 G6BA-G 2656 123 218 k.A. 247 14,20 8,00 10,30 4A OG<br />

ELANTRA 397 G4ED-GL 1599 66 176 k.A. 225 148 176 9,40 6,20 7,40 5H OG<br />

ELANTRA 397 G4ED-L 1599 66 176 k.A. 225 148 176 9,40 6,20 7,40 5H OG<br />

ELANTRA 398 G4ED-GL 1599 66 176 k.A. 225 148 176 9,40 6,20 7,40 5H OG<br />

ELANTRA 398 G4ED-L 1599 66 176 k.A. 225 148 176 9,40 6,20 7,40 5H OG<br />

ELANTRA 397 G4ED-GL 1599 66 167 k.A. 270 152 196 11,30 6,30 8,20 4A OG<br />

ELANTRA 397 G4ED-L 1599 66 167 k.A. 270 152 196 11,30 6,30 8,20 4A OG<br />

ELANTRA 398 G4ED-GL 1599 66 167 k.A. 270 152 196 11,30 6,30 8,20 4A OG<br />

ELANTRA 398 G4ED-L 1599 66 167 k.A. 270 152 196 11,30 6,30 8,20 4A OG<br />

ELANTRA 399 G4ED 1599 79 182 k.A. 225 148 176 9,40 6,20 7,40 5H OG<br />

ELANTRA 399 G4ED-G 1599 79 182 k.A. 225 148 176 9,40 6,20 7,40 5H OG<br />

ELANTRA 400 G4ED 1599 79 182 k.A. 225 148 176 9,40 6,20 7,40 5H OG<br />

ELANTRA 400 G4ED-G 1599 79 182 k.A. 225 148 176 9,40 6,20 7,40 5H OG


- 69 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

HYUNDAI<br />

(Fortsetzung)<br />

ELANTRA 399 G4ED 1599 79 170 k.A. 270 152 196 11,30 6,30 8,20 4A OG<br />

ELANTRA 399 G4ED-G 1599 79 170 k.A. 270 152 196 11,30 6,30 8,20 4A OG<br />

ELANTRA 400 G4ED 1599 79 170 k.A. 270 152 196 11,30 6,30 8,20 4A OG<br />

ELANTRA 400 G4ED-G 1599 79 170 k.A. 270 152 196 11,30 6,30 8,20 4A OG<br />

ELANTRA 403 G4GB-G 1795 96 199 k.A. 264 150 192 11,10 6,20 8,00 5H OG<br />

ELANTRA 404 G4GB-G 1795 96 199 k.A. 263 157 196 11,00 6,50 8,20 5H OG<br />

ELANTRA 403 G4GB-G 1795 96 195 k.A. 279 159 203 11,70 6,60 8,50 4A OG<br />

ELANTRA 404 G4GB-G 1795 96 195 k.A. 283 164 208 11,80 6,80 8,70 4A OG<br />

ELANTRA 401 G4GB 1795 97 199 k.A. 264 150 192 11,10 6,20 8,00 5H OG<br />

ELANTRA 402 G4GB 1795 97 199 k.A. 263 157 196 11,00 6,50 8,20 5H OG<br />

ELANTRA 401 G4GB 1795 97 195 k.A. 279 159 203 11,70 6,60 8,50 4A OG<br />

ELANTRA 402 G4GB 1795 97 195 k.A. 283 164 208 11,80 6,80 8,70 4A OG<br />

ELANTRA 407 G4GC-G 1975 102 206 k.A. 262 150 192 11,00 6,30 8,00 5H OG<br />

ELANTRA 408 G4GC-G 1975 102 206 k.A. 265 155 196 11,10 6,50 8,20 5H OG<br />

ELANTRA 407 G4GC-G 1975 102 198 k.A. 283 161 206 11,80 6,70 8,60 4A OG<br />

ELANTRA 408 G4GC-G 1975 102 198 k.A. 287 166 211 12,00 6,90 8,80 4A OG<br />

ELANTRA 405 G4GC 1975 104 206 k.A. 262 150 192 11,00 6,30 8,00 5H OG<br />

ELANTRA 406 G4GC 1975 104 206 k.A. 265 155 196 11,10 6,50 8,20 5H OG<br />

ELANTRA 405 G4GC 1975 104 198 k.A. 283 161 206 11,80 6,70 8,60 4A OG<br />

ELANTRA 406 G4GC 1975 104 198 k.A. 287 166 211 12,00 6,90 8,80 4A OG<br />

ELANTRA CRDI 421 D4EA 1991 83 190 k.A. 169 8,60 5,10 6,40 5H DUD<br />

ELANTRA CRDI 422 D4EA 1991 83 190 k.A. 169 8,60 5,10 6,40 5H DUD<br />

H-1 VAN 435 G4JS 2351 99 161 k.A. 239 13,30 8,20 10,10 5H OG<br />

H-1 VAN TD 437 D4BH 2476 74 148 k.A. 238 11,30 7,80 9,10 5H DU<br />

H-1 VAN TD 437 D4BH 2476 74 140 k.A. 246 11,40 8,00 9,30 4A DU<br />

H-1 VAN TD 444 D4CB 2497 103 161 k.A. 299 189 229 11,40 7,10 8,70 5H DUD<br />

H-1 VAN TD (LANG) 444 D4CB 2497 103 158 k.A. 292 191 228 11,10 7,20 8,60 4A DUD<br />

H-1 WAGON 435 G4JS 2351 99 161 k.A. 240 13,20 8,20 10,10 5H OG<br />

H-1 WAGON 435 G4JS 2351 99 163 k.A. 249 13,70 8,60 10,50 4A OG<br />

H-1 WAGON 4X4 436 G4JS 2351 99 158 k.A. 263 14,40 9,10 11,10 5H OG<br />

H-1 WAGON TD 444 D4CB 2497 103 162 k.A. 313 199 241 11,90 7,50 9,10 4A DUD<br />

H-1 WAGON TD (KURZ) 437 D4BH 2476 74 148 k.A. 238 11,30 7,80 9,10 5H DU<br />

H-1 WAGON TD (KURZ) 437 D4BH 2476 74 144 k.A. 246 11,40 8,00 9,30 4A DU<br />

H-1 WAGON TD (KURZ) 444 D4CB 2497 103 165 k.A. 299 189 229 11,40 7,10 8,70 5H DUD<br />

H-1 WAGON TD (LANG) 437 D4BH 2476 74 142 k.A. 239 11,30 7,80 9,10 5H DU<br />

H-1 WAGON TD (LANG) 437 D4BH 2476 74 140 k.A. 249 11,70 8,20 9,50 4A DU<br />

H-1 WAGON TD (LANG) 444 D4CB 2497 103 164 k.A. 302 195 234 11,50 7,40 8,90 5H DUD<br />

H-1 WAGON TD 4X4 438 D4BH 2476 74 137 k.A. 257 12,30 8,30 9,80 5H DU<br />

H-1 WAGON TD 4X4 445 D4CB 2497 103 148 k.A. 315 198 241 12,00 7,50 9,20 5H DUD<br />

MATRIX 433 G4ED-GL 1599 66 161 k.A. 191 10,30 6,60 8,00 5H OG<br />

MATRIX 433 G4ED-L 1599 66 161 k.A. 191 10,30 6,60 8,00 5H OG<br />

MATRIX 433 G4ED-GL 1599 66 150 k.A. 211 12,20 6,90 8,80 4A OG<br />

MATRIX 433 G4ED-L 1599 66 150 k.A. 211 12,20 6,90 8,80 4A OG


- 70 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

HYUNDAI<br />

(Fortsetzung)<br />

MATRIX 427 G4ED 1599 76 170 k.A. 191 10,30 6,60 8,00 5H OG<br />

MATRIX 427 G4ED-G 1599 76 170 k.A. 191 10,30 6,60 8,00 5H OG<br />

MATRIX 427 G4ED 1599 76 166 k.A. 211 12,20 6,90 8,80 4A OG<br />

MATRIX 427 G4ED-G 1599 76 166 k.A. 211 12,20 6,90 8,80 4A OG<br />

MATRIX 428 G4GB 1795 90 184 k.A. 205 11,50 6,90 8,50 5H OG<br />

MATRIX 428 G4GB-G 1795 90 184 k.A. 205 11,50 6,90 8,50 5H OG<br />

MATRIX 428 G4GB 1795 90 170 k.A. 219 12,50 7,20 9,10 4A OG<br />

MATRIX 428 G4GB-G 1795 90 170 k.A. 219 12,50 7,20 9,10 4A OG<br />

MATRIX CRDI 434 D3EA-GL 1493 60 160 k.A. 158 7,60 5,00 6,00 5H DUD<br />

SANTA FE 411 G4JP 1997 99 174 k.A. 231 13,10 7,60 9,60 5H OG<br />

SANTA FE 416 G4JS 2351 107 178 k.A. 310 190 234 13,00 7,90 9,80 5H OG<br />

SANTA FE 416 G4JS-G 2351 107 178 k.A. 310 190 234 13,00 7,90 9,80 5H OG<br />

SANTA FE 4WD 417 G4JS 2351 107 173 k.A. 312 190 235 13,10 7,80 9,80 5H OG<br />

SANTA FE 4WD 417 G4JS-G 2351 107 173 k.A. 312 190 235 13,10 7,80 9,80 5H OG<br />

SANTA FE 4WD 414 G6BA 2656 127 182 k.A. 358 225 274 14,90 9,40 11,40 4A OG<br />

SANTA FE 4WD 414 G6BA-G 2656 127 182 k.A. 358 225 274 14,90 9,40 11,40 4A OG<br />

SANTA FE CRDI 424 D4EA 1991 83 167 k.A. 264 167 203 10,00 6,30 7,60 5H DUD<br />

SANTA FE CRDI 4WD 420 D4EA 1991 83 166 k.A. 252 174 202 9,50 6,50 7,60 5H DUD<br />

SANTA FE CRDI 4WD 420 D4EA 1991 83 160 k.A. 315 205 246 11,80 7,70 9,20 4A DUD<br />

SONATA/SONICA 425 G4JP-E 1997 96 200 k.A. 293 169 215 12,40 7,10 9,00 5H OG<br />

SONATA/SONICA 425 G4JP-EG 1997 96 200 k.A. 293 169 215 12,40 7,10 9,00 5H OG<br />

SONATA/SONICA 425 G4JP-E 1997 96 190 k.A. 228 13,40 7,30 9,50 4A OG<br />

SONATA/SONICA 425 G4JP-EG 1997 96 190 k.A. 228 13,40 7,30 9,50 4A OG<br />

SONATA/SONICA 426 G6BA 2656 127 220 k.A. 233 13,60 7,40 9,70 5H OG<br />

SONATA/SONICA 426 G6BA-G 2656 127 220 k.A. 233 13,60 7,40 9,70 5H OG<br />

SONATA/SONICA 426 G6BA 2656 127 215 k.A. 256 14,70 8,30 10,70 4A OG<br />

SONATA/SONICA 426 G6BA-G 2656 127 215 k.A. 256 14,70 8,30 10,70 4A OG<br />

TERRACAN 432 G6CU 3497 143 187 k.A. 449 264 333 18,80 11,00 13,90 5H OG<br />

TERRACAN 432 G6CU 3497 143 178 k.A. 490 292 365 20,50 12,10 15,20 4A OG<br />

TERRACAN CRDI 431 J3 2902 110 166 k.A. 276 198 227 10,50 7,50 8,60 5H DUD<br />

TERRACAN CRDI 431 J3 2902 110 168 k.A. 333 216 260 12,60 8,20 9,80 4A DUD<br />

TRAJET 388 G4JP 1997 100 179 k.A. 223 12,90 7,20 9,30 5H OG<br />

TRAJET 388 G4JP-G 1997 100 179 k.A. 223 12,90 7,20 9,30 5H OG<br />

TRAJET 388 G4JP 1997 100 172 k.A. 247 14,10 8,00 10,30 4A OG<br />

TRAJET 388 G4JP-G 1997 100 172 k.A. 247 14,10 8,00 10,30 4A OG<br />

TRAJET 391 G6BA 2656 127 192 k.A. 271 15,80 8,70 11,30 4A OG<br />

TRAJET 391 G6BA-G 2656 127 192 k.A. 273 16,10 8,70 11,40 4A OG<br />

TRAJET CRDI 419 D4EA 1991 83 170 k.A. 192 9,30 6,00 7,20 5H DUD<br />

TRAJET CRDI 419 D4EA 1991 83 170 k.A. 224 10,80 7,00 8,40 4A DUD<br />

XG 25 446 G6BV-E 2493 123 220 k.A. 234 13,40 7,60 9,80 5H OG<br />

XG 25 446 G6BV-EG 2493 123 220 k.A. 234 13,40 7,60 9,80 5H OG<br />

XG 25 446 G6BV-E 2493 123 210 k.A. 246 14,50 7,80 10,30 4A OG<br />

XG 25 446 G6BV-EG 2493 123 210 k.A. 246 14,50 7,80 10,30 4A OG<br />

XG 30 373 G6CT-E 2972 134 220 k.A. 273 16,20 8,60 11,40 5A OG<br />

XG 30 373 G6CT-EG 2972 134 220 k.A. 273 16,20 8,60 11,40 5A OG


- 71 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

HYUNDAI<br />

(Fortsetzung)<br />

XG 35 447 G6CU 3497 145 230 k.A. 288 17,70 8,70 12,00 5A OG<br />

XG 35 447 G6CU-G 3497 145 230 k.A. 288 17,70 8,70 12,00 5A OG<br />

ISUZU<br />

MONTEREY/TROOPER 314 6VE1 3494 158 180 k.A. 455 251 326 19,30 10,50 13,80 5H OG<br />

MONTEREY/TROOPER 314 6VE1 3494 158 180 k.A. 463 259 335 19,60 10,90 14,10 5H OG FA<br />

MONTEREY/TROOPER 314 6VE1 3494 158 180 k.A. 484 258 342 20,40 10,80 14,40 4A OG<br />

MONTEREY/TROOPER 314 6VE1 3494 158 180 k.A. 507 267 355 21,40 11,20 15,00 4A OG FA<br />

MONTEREY/TROOPER TDI 315 4JX1 2999 117 160 k.A. 354 225 273 13,40 8,50 10,30 5H DUD<br />

MONTEREY/TROOPER TDI 315 4JX1 2999 117 160 k.A. 355 229 275 13,40 8,70 10,40 5H DUD FA<br />

MONTEREY/TROOPER TDI 315 4JX1 2999 117 160 k.A. 351 229 274 13,30 8,70 10,40 4A DUD<br />

MONTEREY/TROOPER TDI 315 4JX1 2999 117 160 k.A. 355 232 277 13,50 8,80 10,50 4A DUD FA<br />

JAGUAR<br />

S-TYPE 366 JB 2497 147 228 k.A. 315 175 229 13,30 7,30 9,50 5H OG<br />

S-TYPE 366 JB 2497 147 225 k.A. 352 192 249 14,50 7,90 10,30 6A OG<br />

S-TYPE 357 FB 2967 175 235 k.A. 355 186 249 14,70 7,70 10,30 5H OG<br />

S-TYPE 357 FB 2967 175 233 k.A. 367 195 259 15,30 8,10 10,70 6A OG<br />

S-TYPE 367 HB 4196 219 249 k.A. 406 197 274 17,10 8,20 11,60 6A OG<br />

S-TYPE 368 1B 4196 291 249 k.A. 454 232 314 18,50 9,20 13,20 6A OG<br />

X-TYPE 365 YB 2099 115 210 k.A. 301 170 218 12,70 7,10 9,20 5H OG<br />

X-TYPE 365 YB 2099 115 205 k.A. 337 177 236 14,30 7,40 9,90 4A OG<br />

X-TYPE 364 XB 2495 144 225 k.A. 323 174 234 13,60 7,20 9,50 5H OG<br />

X-TYPE 364 XB 2495 144 220 k.A. 348 186 244 14,90 7,50 10,20 5A OG<br />

X-TYPE 363 WB 2967 169 235 k.A. 349 182 244 14,70 7,60 10,20 5H OG<br />

X-TYPE 363 WB 2967 169 230 k.A. 357 185 249 15,10 7,70 10,40 5A OG<br />

XJ 308 349 KB 3248 174 225 k.A. 409 221 290 17,10 9,20 12,00 5A OG<br />

XJ 308 352 KB 3248 174 225 k.A. 409 221 290 17,10 9,20 12,00 5A OG<br />

XJ 308 350 LB 3996 209 240 k.A. 415 217 287 17,20 8,90 11,90 5A OG<br />

XJ 308 353 LB 3996 209 240 k.A. 415 217 287 17,20 8,90 11,90 5A OG<br />

XJ 308 351 MB 3996 267 250 k.A. 432 231 305 18,00 9,50 12,60 5A OG<br />

XJ 308 354 MB 3996 267 250 k.A. 432 231 305 18,00 9,50 12,60 5A OG<br />

XK8 CONVERTIBLE 361 NB 3996 209 250 1810 418 208 284 17,40 8,60 11,80 5A OG<br />

XK8 COUPE 359 NB 3996 209 250 1810 412 207 281 17,00 8,60 11,70 5A OG<br />

XKR CONVERTIBLE 362 PB 3996 267 250 1810 431 232 305 18,00 9,60 12,70 5A OG<br />

XKR COUPE 360 PB 3996 267 250 1810 430 227 301 18,00 9,40 12,50 5A OG<br />

KIA MOTOR<br />

CARENS 328 TB 1793 81 185 k.A. 216 11,90 7,60 9,20 5H OG<br />

CARENS 328 TB 1793 81 185 k.A. 212 11,70 7,40 9,00 5H OG K<br />

CARNIVAL 342 K5 2497 110 185 2040 336 216 260 14,20 9,10 11,00 5H OG<br />

CARNIVAL 342 K5 2497 110 185 2040 335 212 257 14,10 9,00 10,90 5H OG K<br />

CARNIVAL 342 K5 2497 110 170 2040 385 237 292 16,30 10,00 12,40 4A OG<br />

CARNIVAL 342 K5 2497 110 170 2040 397 237 293 16,40 10,00 12,40 4A OG K


- 72 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

KIA MOTOR<br />

(Fortsetzung)<br />

CARNIVAL TDI 341 J3 2902 106 168 2150 288 176 217 11,00 6,60 8,20 5H DU<br />

CARNIVAL TDI 341 J3 2902 106 167 2150 312 190 235 11,80 7,10 8,80 4A DU<br />

JOICE/CARSTAR 418 G4CP 1997 88 175 k.A. 231 13,20 7,60 9,70 5H OG<br />

JOICE/CARSTAR 418 G4CP 1997 88 170 k.A. 253 14,30 8,40 10,60 4A OG<br />

MAGENTIS 338 G4JP 1997 100 207 k.A. 216 12,50 7,10 9,10 5H OG<br />

MAGENTIS 338 G4JP 1997 100 207 k.A. 215 12,50 7,00 9,00 5H OG K<br />

MAGENTIS 338 G4JP 1997 100 195 k.A. 229 13,10 7,60 9,60 4A OG<br />

MAGENTIS 338 G4JP 1997 100 195 k.A. 227 12,70 7,70 9,60 4A OG K<br />

MAGENTIS 339 G6BV 2493 124 214 k.A. 222 13,70 6,80 9,40 5H OG<br />

MAGENTIS 339 G6BV 2493 124 214 k.A. 218 13,50 6,60 9,20 5H OG K<br />

MAGENTIS 339 G6BV 2493 124 209 k.A. 244 15,10 7,50 10,30 4A OG<br />

MAGENTIS 339 G6BV 2493 124 209 k.A. 246 15,10 7,60 10,30 4A OG K<br />

RIO 334 A3E 1343 55 165 k.A. 170 9,40 5,80 7,10 5H OG<br />

RIO 335 A3E 1343 55 165 k.A. 170 9,40 5,80 7,10 5H OG<br />

RIO 334 A3E 1343 55 160 k.A. 192 10,50 6,60 8,00 4A OG<br />

RIO 335 A3E 1343 55 160 k.A. 192 10,50 6,60 8,00 4A OG<br />

RIO 329 A5D 1493 72 175 k.A. 173 9,40 6,10 7,30 5H OG<br />

RIO 333 A5D 1493 72 175 k.A. 173 9,40 6,10 7,30 5H OG<br />

RIO 329 A5D 1493 72 170 k.A. 207 11,50 7,10 8,70 4A OG<br />

RIO 333 A5D 1493 72 170 k.A. 207 11,50 7,10 8,70 4A OG<br />

SHUMA II 330 S6D 1594 75 186 k.A. 190 10,70 6,50 8,00 5H OG<br />

SHUMA II 331 S6D 1594 75 186 k.A. 190 10,70 6,50 8,00 5H OG<br />

SHUMA II 330 S6D 1594 75 175 k.A. 198 11,20 6,70 8,40 4A OG<br />

SHUMA II 331 S6D 1594 75 175 k.A. 198 11,20 6,70 8,40 4A OG<br />

SHUMA II 340 TE 1793 84 196 k.A. 214 12,20 7,20 9,00 5H OG<br />

SHUMA II 340 TE 1793 84 196 k.A. 232 13,70 7,50 9,80 4A OG<br />

SONENTO 343 D4CB 2497 103 170 k.A. 296 184 226 11,20 6,90 8,50 5H DUD<br />

SONENTO 343 D4CB 2497 103 168 k.A. 312 195 238 11,80 7,30 8,90 4A DUD<br />

SPORTAGE 4X4 332 FE 1998 87 172 k.A. 321 198 243 13,60 8,30 10,30 5H OG<br />

SPORTAGE 4X4 332 FE 1998 87 145 k.A. 348 211 262 14,70 8,90 11,00 4A OG<br />

SPORTAGE OFFEN 336 FE 1998 87 145 k.A. 348 211 262 14,70 8,90 11,00 4A OG<br />

SPORTAGE OFFEN 4X4 337 FE 1998 87 172 k.A. 321 198 243 13,60 8,30 10,30 5H OG<br />

LADA<br />

110 379 2111 1499 56 167 k.A. 247 142 180 10,00 5,70 7,30 5H OG<br />

110 371 2112 1499 67 185 k.A. 243 153 186 9,80 6,10 7,40 5H OG<br />

111 / LIBRA GT 380 2111 1499 56 167 k.A. 247 142 180 10,00 5,70 7,30 5H OG<br />

111 / LIBRA GT 377 2112 1499 67 185 k.A. 243 153 186 9,80 6,10 7,40 5H OG<br />

112 381 2111 1499 56 167 k.A. 247 142 180 10,00 5,70 7,30 5H OG<br />

112 382 2112 1499 67 185 k.A. 243 153 186 9,80 6,10 7,40 5H OG<br />

NIVA 378 21214B 1690 60 137 k.A. 375 229 282 15,10 9,20 11,40 5H OG


- 73 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

LAND ROVER<br />

DEFENDER 110/130 TDI 7 15P 2495 90 129 k.A. 299 12,20 9,50 10,50 5H DUD<br />

DEFENDER 90 TDI 7 15P 2495 90 130 k.A. 282 11,90 8,80 10,00 5H DUD<br />

DISCOVERY 5 94D 3950 136 170 k.A. 397 22,90 13,10 16,70 4A OG<br />

DISCOVERY TDI 6 15P 2495 102 157 k.A. 262 11,50 8,20 9,40 5H DUD<br />

DISCOVERY TDI 6 16P 2495 102 157 k.A. 284 12,70 9,00 10,30 4A DUD<br />

FREELANDER 4 18K4F 1796 86 160 k.A. 324 204 248 13,60 8,50 10,40 5H OG<br />

FREELANDER 2 25K4F 2497 130 182 k.A. 411 233 298 17,20 9,70 12,40 5A OG<br />

FREELANDER TDI 3 204D3 1951 82 159 k.A. 246 181 205 9,10 6,70 7,60 5H DUD<br />

FREELANDER TDI 3 204D3 1951 82 156 k.A. 312 198 240 11,20 7,10 8,60 5A DUD<br />

RANGE ROVER 8 448S2 4398 210 208 k.A. 533 303 389 22,20 12,60 16,20 5A OG<br />

RANGE ROVER TDI 9 306D1 2926 130 179 k.A. 383 250 299 14,40 9,40 11,30 5A DUD<br />

MASERATI<br />

3200 GT 306 AM585 3217 271 280 k.A. 568 254 370 24,00 10,70 15,60 6H OG<br />

3200 GT 306 AM585 3217 271 270 k.A. 619 290 411 26,20 12,20 17,30 4A OG<br />

COUPE GT/CAMBIOCORSA 307 M138 4244 287 285 k.A. 660 304 430 28,30 13,00 18,60 6H OG<br />

SPYDER GT/CAMBIOCOR. 308 M138 4244 287 280 k.A. 660 304 430 28,30 13,00 18,60 6H OG<br />

MAZDA<br />

121 2T 304 JJK 1299 37 143 k.A. 161 8,70 5,90 6,90 5H OG<br />

121 2T 304 JJK 1299 37 143 k.A. 175 9,40 6,40 7,50 5H OG B<br />

121 2T 304 JJK 1299 37 143 k.A. 171 9,20 6,20 7,30 5H OG B<br />

121 2T 304 JJM 1299 37 143 k.A. 161 8,70 5,90 6,90 5H OG<br />

121 2T 304 JJM 1299 37 143 k.A. 175 9,40 6,40 7,50 5H OG B<br />

121 2T 304 JJM 1299 37 143 k.A. 219 148 171 9,20 6,20 7,30 5H OG B<br />

121 2T 304 JJM 1299 37 143 k.A. 166 9,00 6,00 7,10 5H OG SE<br />

121 2T 305 J4R 1299 44 155 k.A. 161 8,70 5,90 6,90 5H OG<br />

121 2T 305 J4R 1299 44 155 k.A. 171 9,20 6,20 7,30 5H OG B<br />

121 2T 305 J4R 1299 44 155 k.A. 175 9,40 6,40 7,50 5H OG B<br />

121 2T 305 J4T 1299 44 155 k.A. 161 8,70 5,90 6,90 5H OG<br />

121 2T 305 J4T 1299 44 155 k.A. 171 9,20 6,20 7,30 5H OG B<br />

121 2T 305 J4T 1299 44 155 k.A. 175 9,40 6,40 7,50 5H OG B<br />

121 2T 305 J4T 1299 44 155 k.A. 166 9,00 6,00 7,10 5H OG SE<br />

121 2T 306 DHF 1242 55 170 k.A. 209 136 161 8,70 5,80 6,90 5H OG<br />

121 2T 306 DHF 1242 55 170 k.A. 169 8,90 6,00 7,10 5H OG B<br />

121 2T 306 DHF 1242 55 170 k.A. 161 8,80 5,70 6,90 5H OG B<br />

121 2T 306 DHG 1242 55 160 k.A. 167 9,30 5,80 7,10 SA OG<br />

121 2T 306 DHG 1242 55 160 k.A. 171 9,50 5,90 7,30 SA OG B<br />

121 2T 306 DHG 1242 55 160 k.A. 177 9,70 6,30 7,50 SA OG B<br />

121 4T 300 JJK 1299 37 143 k.A. 161 8,70 5,90 6,90 5H OG<br />

121 4T 300 JJK 1299 37 143 k.A. 171 9,20 6,20 7,30 5H OG B<br />

121 4T 300 JJK 1299 37 143 k.A. 175 9,40 6,40 7,50 5H OG B<br />

121 4T 300 JJM 1299 37 143 k.A. 161 8,70 5,90 6,90 5H OG<br />

121 4T 300 JJM 1299 37 143 k.A. 219 148 171 9,20 6,20 7,30 5H OG B<br />

121 4T 300 JJM 1299 37 143 k.A. 175 9,40 6,40 7,50 5H OG B<br />

121 4T 300 JJM 1299 37 143 k.A. 166 9,00 6,00 7,10 5H OG SE


- 74 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

MAZDA<br />

(Fortsetzung)<br />

121 4T 301 J4R 1299 44 155 k.A. 161 8,70 5,90 6,90 5H OG<br />

121 4T 301 J4R 1299 44 155 k.A. 175 9,40 6,40 7,50 5H OG B<br />

121 4T 301 J4R 1299 44 155 k.A. 171 9,20 6,20 7,30 5H OG B<br />

121 4T 301 J4T 1299 44 155 k.A. 161 8,70 5,90 6,90 5H OG<br />

121 4T 301 J4T 1299 44 155 k.A. 171 9,20 6,20 7,30 5H OG B<br />

121 4T 301 J4T 1299 44 155 k.A. 175 9,40 6,40 7,50 5H OG B<br />

121 4T 301 J4T 1299 44 155 k.A. 166 9,00 6,00 7,10 5H OG SE<br />

121 4T 302 DHF 1242 55 170 k.A. 209 136 161 8,70 5,80 6,90 5H OG<br />

121 4T 302 DHF 1242 55 170 k.A. 161 8,80 5,70 6,90 5H OG B<br />

121 4T 302 DHF 1242 55 170 k.A. 169 8,90 6,00 7,10 5H OG B<br />

121 4T 302 DHG 1242 55 160 k.A. 167 9,30 5,80 7,10 SA OG<br />

121 4T 302 DHG 1242 55 160 k.A. 177 9,70 6,30 7,50 SA OG B<br />

121 4T 302 DHG 1242 55 160 k.A. 171 9,50 5,90 7,30 SA OG B<br />

121 TDI 2T 308 RTN 1753 55 168 k.A. 136 6,50 4,20 5,00 5H DUD<br />

121 TDI 2T 308 RTN 1753 55 168 k.A. 144 7,00 4,30 5,30 5H DUD SE<br />

121 TDI 4T 309 RTN 1753 55 168 k.A. 136 6,50 4,20 5,00 5H DUD<br />

121 TDI 4T 309 RTN 1753 55 168 k.A. 144 7,00 4,30 5,30 5H DUD SE<br />

323 243 B3 1324 53 162 1250 228 151 179 9,50 6,20 7,40 5H OG<br />

323 244 B3 1324 53 162 1250 228 151 179 9,50 6,20 7,40 5H OG<br />

323 251 ZM 1598 70 170 1360 268 169 205 11,30 7,10 8,60 4A OG<br />

323 252 ZM 1598 70 170 1360 268 169 205 11,30 7,10 8,60 4A OG<br />

323 245 ZM 1598 72 182 1250 229 152 180 9,60 6,30 7,50 5H OG<br />

323 246 ZM 1598 72 182 1250 229 152 180 9,60 6,30 7,50 5H OG<br />

323 247 FS 1991 96 203 1360 267 166 203 11,20 6,90 8,50 5H OG<br />

323 248 FS 1991 96 203 1360 267 166 203 11,20 6,90 8,50 5H OG<br />

323 247 FS 1991 96 183 1360 297 174 219 12,50 7,20 9,20 4A OG<br />

323 248 FS 1991 96 183 1360 297 174 219 12,50 7,20 9,20 4A OG<br />

323 F 233 B3 1324 53 162 1250 228 151 179 9,50 6,20 7,40 5H OG<br />

323 F 241 ZM 1598 70 170 1360 268 169 205 11,30 7,10 8,60 4A OG<br />

323 F 235 ZM 1598 72 182 1360 234 154 183 9,80 6,40 7,70 5H OG<br />

323 F 237 FS 1991 96 203 1360 267 166 203 11,20 6,90 8,50 5H OG<br />

323 F 237 FS 1991 96 183 1360 297 174 219 12,50 7,20 9,20 4A OG<br />

323 F TDI 239 RF 1998 74 189 1470 208 137 163 7,50 5,00 5,90 5H DUD<br />

323 S 232 B3 1324 53 162 1250 228 151 179 9,50 6,20 7,40 5H OG<br />

323 S 240 ZM 1598 70 170 1360 268 169 205 11,30 7,10 8,60 4A OG<br />

323 S 234 ZM 1598 72 182 1250 229 152 180 9,60 6,30 7,50 5H OG<br />

323 S 236 FS 1991 96 203 1360 267 166 203 11,20 6,90 8,50 5H OG<br />

323 S 236 FS 1991 96 183 1360 297 174 219 12,50 7,20 9,20 4A OG<br />

323 S TDI 238 RF 1998 74 189 1360 204 136 161 7,40 4,90 5,80 5H DUD<br />

323 TDI 249 RF 1998 74 189 1360 204 136 161 7,40 4,90 5,80 5H DUD<br />

323 TDI 250 RF 1998 74 189 1470 208 137 163 7,50 5,00 5,90 5H DUD<br />

6 261 L8 1798 88 197 1470 278 151 198 11,70 6,30 8,30 5H OG<br />

6 262 L8 1798 88 194 1470 278 151 198 11,70 6,30 8,30 5H OG


- 75 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

MAZDA<br />

(Fortsetzung)<br />

6 267 LF 1999 104 208 1470 280 158 203 11,80 6,60 8,50 5H OG<br />

6 268 LF 1999 104 206 1470 280 158 203 11,80 6,60 8,50 5H OG<br />

6 267 LF 1999 104 195 1470 283 166 209 11,90 6,90 8,80 4A OG<br />

6 268 LF 1999 104 194 1470 283 166 209 11,90 6,90 8,80 4A OG<br />

6 269 L3 2261 122 214 1470 288 168 212 12,20 7,00 8,90 5H OG<br />

6 270 L3 2261 122 211 1590 295 173 218 12,40 7,20 9,10 5H OG<br />

6 KOMBI 258 L8 1798 88 192 1470 278 151 198 11,70 6,30 8,30 5H OG<br />

6 KOMBI 259 LF 1999 104 202 1470 280 158 203 11,80 6,60 8,50 5H OG<br />

6 KOMBI 259 LF 1999 104 190 1590 290 171 215 12,10 7,10 9,00 4A OG<br />

6 KOMBI 256 L3 2261 122 209 1590 295 173 218 12,40 7,20 9,10 5H OG<br />

6 KOMBI TDI 257 RF 1998 89 194 1590 228 155 182 8,30 5,70 6,60 5H DUD<br />

6 KOMBI TDI 260 RF 1998 100 196 1700 224 148 176 8,20 5,40 6,40 5H DUD<br />

6 TDI 263 RF 1998 89 198 1590 227 151 179 8,30 5,50 6,50 5H DUD<br />

6 TDI 264 RF 1998 89 196 1590 227 151 179 8,30 5,50 6,50 5H DUD<br />

6 TDI 265 RF 1998 100 200 1700 227 151 179 8,30 5,50 6,50 5H DUD<br />

6 TDI 266 RF 1998 100 198 1700 227 151 179 8,30 5,50 6,50 5H DUD<br />

626 217 FP 1840 74 182 1360 244 149 184 10,10 6,20 7,60 5H OG<br />

626 487 FS 1991 85 198 1360 256 150 189 10,60 6,40 7,90 5H OG<br />

626 488 FS 1991 85 198 1360 256 150 189 10,60 6,40 7,90 5H OG<br />

626 487 FS 1991 85 185 1470 274 165 205 11,50 6,80 8,50 4A OG<br />

626 488 FS 1991 85 185 1470 274 165 205 11,50 6,80 8,50 4A OG<br />

626 203 FS 1991 100 208 1360 260 157 195 10,80 6,50 8,10 5H OG<br />

626 490 FS 1991 100 208 1360 260 157 195 10,80 6,50 8,10 5H OG<br />

626 203 FS 1991 100 195 1470 284 173 214 12,10 7,10 8,90 4A OG<br />

626 490 FS 1991 100 195 1470 284 173 214 12,10 7,10 8,90 4A OG<br />

626 KOMBI 219 FP 1840 74 180 1470 253 158 193 10,40 6,60 8,00 5H OG<br />

626 KOMBI 489 FS 1991 85 192 1470 255 161 196 10,80 6,70 8,20 5H OG<br />

626 KOMBI 489 FS 1991 85 179 1470 283 168 210 11,80 6,90 8,70 4A OG<br />

626 KOMBI 491 FS 1991 100 202 1470 260 162 198 10,90 6,90 8,30 5H OG<br />

626 KOMBI 491 FS 1991 100 189 1470 295 175 219 12,30 7,20 9,10 4A OG<br />

626 KOMBI TDI 202 RF 1998 66 170 1590 215 154 176 7,80 5,50 6,30 5H DUD<br />

626 KOMBI TDI 226 RF 1998 81 185 1590 215 154 176 7,80 5,50 6,30 5H DUD<br />

626 TDI 200 RF 1998 66 175 1470 204 143 165 7,40 5,10 5,90 5H DUD<br />

626 TDI 201 RF 1998 66 175 1470 204 143 165 7,40 5,10 5,90 5H DUD<br />

626 TDI 224 RF 1998 81 191 k.A. 194 134 165 7,40 5,10 5,90 5H DUD<br />

626 TDI 225 RF 1998 81 191 k.A. 194 134 165 7,40 5,10 5,90 5H DUD<br />

DEMIO 497 B3 1324 46 151 1120 209 146 169 8,70 6,00 7,00 5H OG<br />

DEMIO 220 B5 1498 55 160 1130 221 150 176 9,20 6,20 7,30 5H OG<br />

DEMIO 220 B5 1498 55 150 1130 244 159 190 10,20 6,60 7,90 4A OG<br />

MPV 227 FS 1991 88 178 1810 301 200 237 12,60 8,30 9,90 5H OG


- 76 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

MAZDA<br />

(Fortsetzung)<br />

MPV 254 L3 2261 104 180 1800 318 194 240 13,30 8,20 10,10 5H OG<br />

MPV 253 RF 1998 100 176 k.A. 227 165 188 8,60 6,20 7,10 5H DUD<br />

MX-5 492 B6 1598 81 191 k.A. 259 160 196 10,80 6,60 8,10 5H OG<br />

MX-5 229 BP 1840 102 190 k.A. 311 181 229 13,00 7,50 9,50 SA OG<br />

MX-5 229 B6 1840 102 190 k.A. 311 181 229 13,00 7,50 9,50 4A OG<br />

MX-5 230 BP 1840 107 205 k.A. 273 173 210 11,40 7,10 8,70 5H OG<br />

MX-5 230 BP 1840 107 208 k.A. 286 174 215 11,90 7,20 8,90 6H OG<br />

PREMACY 214 FP 1840 74 175 1470 260 166 201 10,90 6,90 8,40 5H OG<br />

PREMACY 215 FP 1840 84 180 1470 260 167 201 10,90 7,00 8,40 5H OG<br />

PREMACY 215 FP 1840 84 170 1470 294 177 220 12,40 7,40 9,20 4A OG<br />

PREMACY 242 FS 1991 96 188 k.A. 273 172 209 11,50 7,10 8,70 5H OG<br />

PREMACY 242 FS 1991 96 179 k.A. 303 180 225 12,60 7,50 9,40 4A OG<br />

PREMACY TDI 216 RF 1998 66 170 1470 207 155 174 7,70 5,50 6,30 5H DUD<br />

PREMACY TDI 228 RF 1998 74 170 1625 217 154 177 7,80 5,60 6,40 5H DUD<br />

TRIBUTE 221 YF 1989 91 169 k.A. 310 181 228 12,70 7,50 9,40 5H OG<br />

TRIBUTE 223 AJ 2967 145 180 k.A. 284 15,70 9,80 11,90 4A OG<br />

TRIBUTE 4WD 222 YF 1989 91 166 k.A. 308 186 230 12,90 7,80 9,70 5H OG<br />

XEDOS 9 231 KL 2497 120 207 k.A. 358 200 258 15,10 8,10 10,70 4A OG<br />

MICRO COMPACT<br />

SMART 301 11 599 33 135 800 139 99 113 5,80 4,10 4,70 6T OG 5L<br />

SMART 301 11 599 33 135 800 144 104 118 6,00 4,30 4,90 6T OG FA 5L<br />

SMART 300 13 599 40 135 800 139 99 113 5,80 4,10 4,70 6T OG 5L<br />

SMART 300 13 599 40 135 800 144 104 118 6,00 4,30 4,90 6T OG FA 5L<br />

SMART 305 13 599 45 135 800 139 99 113 5,80 4,10 4,70 6T OG 5L<br />

SMART 305 13 599 45 135 800 144 104 118 6,00 4,30 4,90 6T OG FA 5L<br />

SMART CABRIO 303 13 599 40 135 800 139 99 113 5,80 4,10 4,70 6T OG 5L<br />

SMART CABRIO 303 13 599 40 135 800 144 104 118 6,00 4,30 4,90 6T OG FA 5L<br />

SMART CABRIO 306 13 599 45 135 800 139 99 113 5,80 4,10 4,70 6T OG 5L<br />

SMART CABRIO 306 13 599 45 135 800 144 104 118 6,00 4,30 4,90 6T OG FA 5L<br />

SMART CDI 302 61 799 30 135 800 103 82 90 3,90 3,10 3,40 6T DUD 3L<br />

SMART CDI CABRIO 304 61 799 30 135 800 103 82 90 3,90 3,10 3,40 6T DUD 3L<br />

MITSUBISHI<br />

CARISMA 366 F9Q1 1870 75 190 k.A. 193 119 146 7,30 4,50 5,50 5H DU<br />

CARISMA 367 F9Q1 1870 75 190 k.A. 193 119 146 7,30 4,50 5,50 5H DU<br />

CARISMA 368 F9Q2 1870 85 195 k.A. 193 119 146 7,30 4,50 5,50 5H DU<br />

CARISMA 369 F9Q2 1870 85 195 k.A. 193 119 146 7,30 4,50 5,50 5H DU<br />

CARISMA 371 4G13 1299 60 175 k.A. 204 126 154 8,50 5,30 6,50 5H OG


- 77 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

MITSUBISHI<br />

(Fortsetzung)<br />

CARISMA 364 4G92 1597 76 190 k.A. 237 138 174 10,10 5,80 7,40 5H OG<br />

CARISMA 365 4G92 1597 76 190 k.A. 237 138 174 10,10 5,80 7,40 5H OG<br />

CARISMA 364 4G92 1597 76 185 k.A. 270 157 198 11,50 6,60 8,40 4A OG<br />

CARISMA 365 4G92 1597 76 185 k.A. 270 157 198 11,50 6,60 8,40 4A OG<br />

CARISMA GDI 359 4G93 1834 90 200 k.A. 223 135 168 9,20 5,70 7,00 5H OGD<br />

CARISMA GDI 360 4G93 1834 90 200 k.A. 223 135 168 9,20 5,70 7,00 5H OGD<br />

CARISMA GDI 351 4G93 1834 92 200 k.A. 270 150 194 11,40 6,30 8,10 4A OGD<br />

CARISMA GDI 352 4G93 1834 92 200 k.A. 270 150 194 11,40 6,30 8,10 4A OGD<br />

COLT 286 4G13 1299 60 170 1130 203 128 156 8,70 5,40 6,60 5H OG<br />

COLT 287 4G92 1597 76 185 1130 231 137 171 9,70 5,70 7,20 5H OG<br />

COLT 287 4G92 1597 76 180 1130 261 152 192 11,20 6,40 8,20 4A OG<br />

GALANT 274 4G63 1997 98 210 1470 281 158 203 11,80 6,60 8,50 5H OG<br />

GALANT 274 4G63 1997 98 200 1470 311 175 224 13,00 7,30 9,40 4A OG<br />

GALANT 276 6A13 2498 118 225 1590 318 168 227 13,50 7,10 9,50 5H OG<br />

GALANT 276 6A13 2498 118 215 1590 335 182 238 14,70 7,20 10,00 4A OG<br />

GALANT GDI 278 4G64 2351 106 215 1590 286 162 207 12,00 6,70 8,60 5H OGD<br />

GALANT GDI 278 4G64 2351 106 205 1590 303 169 218 12,70 7,00 9,10 4A OGD<br />

GALANT KOMBI 275 4G63 1997 98 200 1590 285 167 210 12,00 7,00 8,80 5H OG<br />

GALANT KOMBI 275 4G63 1997 98 190 1590 327 178 231 13,70 7,40 9,70 4A OG<br />

GALANT KOMBI 277 6A13 2498 118 215 1590 324 175 229 13,60 7,30 9,60 5H OG<br />

GALANT KOMBI 277 6A13 2498 118 205 1590 338 185 243 14,80 7,50 10,20 4A OG<br />

GALANT KOMBI GDI 279 4G64 2351 106 205 1590 288 165 210 12,10 6,80 8,70 5H OGD<br />

GALANT KOMBI GDI 279 4G64 2351 106 195 1590 310 176 225 13,00 7,20 9,30 4A OGD<br />

PAJERO PININ KURZ 288 4G94 1999 95 170 1470 288 188 225 12,10 7,90 9,40 5H OGD<br />

PAJERO PININ KURZ 288 4G94 1999 95 165 1470 298 198 235 12,50 8,30 9,80 4A OGD<br />

PAJERO PININ KURZ 292 4G93 1834 84 155 1470 276 195 225 11,70 8,30 9,50 5H OG<br />

PAJERO PININ KURZ 292 4G93 1834 84 150 1470 288 197 230 12,20 8,30 9,70 4A OG<br />

PAJERO PININ LANG 288 4G94 1999 95 170 1590 290 190 227 12,00 8,00 9,40 5H OGD<br />

PAJERO PININ LANG 288 4G94 1999 95 165 1590 300 200 237 12,60 8,40 9,90 4A OGD<br />

PAJERO PININ LANG 292 4G93 1834 84 155 1470 276 195 225 11,70 8,30 9,50 5H OG<br />

PAJERO PININ LANG 292 4G93 1834 84 150 1590 292 205 237 12,40 8,60 10,00 4A OG<br />

PAJERO SPORT 285 6G72 2972 125 175 2040 400 235 296 16,90 9,90 12,50 5H OG<br />

PAJERO SPORT 285 6G72 2972 125 175 2040 409 267 319 17,10 11,20 13,40 4A OG<br />

PAJERO SPORT TD 291 4D56 2477 85 145 1930 344 234 275 13,00 8,80 10,40 5H DU<br />

PAJERO SPORT TD 291 4D56 2477 85 145 2040 348 238 278 13,10 9,00 10,50 5H DU<br />

PAJERO TD (KURZ) 293 4D56 2477 85 147 1810 330 234 269 12,50 8,80 10,20 5H DU<br />

PAJERO TD (LANG) 293 4D56 2477 85 147 2150 344 245 281 13,00 9,20 10,60 5H DU<br />

PAJERO/MONTERO 271 6G74 3497 149 190 2270 417 258 315 17,50 10,80 13,20 5H OGD<br />

PAJERO/MONTERO 271 6G74 3497 149 185 2270 465 266 339 19,50 11,10 14,20 5A OGD<br />

PAJERO/MONTERO 290 4M41 3200 118 170 2270 319 211 251 12,10 7,90 9,50 5H DUD<br />

PAJERO/MONTERO 290 4M41 3200 118 170 2270 353 235 278 13,30 8,80 10,50 5A DUD


- 78 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

MITSUBISHI<br />

(Fortsetzung)<br />

PAJERO/MONTERO(KURZ) 289 4D56 2477 85 150 2150 352 240 281 13,30 9,10 10,60 5H DU<br />

PAJERO/MONTERO(LANG) 289 4D56 2477 85 150 2270 354 245 285 13,40 9,20 10,80 5H DU<br />

SPACE RUNNER 280 4G63 1997 98 185 1590 299 181 223 12,50 7,50 9,40 5H OG<br />

SPACE RUNNER 280 4G63 1997 98 175 1590 321 190 237 13,50 7,90 10,00 4A OG<br />

SPACE RUNNER GDI 282 4G64 2351 108 190 1700 300 183 225 12,60 7,60 9,40 5H OGD<br />

SPACE RUNNER GDI 282 4G64 2351 108 180 2040 314 194 238 13,10 8,10 9,90 4A OGD<br />

SPACE STAR 362 4G13 1299 60 170 1360 207 135 162 8,80 5,70 6,80 5H OG<br />

SPACE STAR 370 4G18 1584 72 180 1360 219 143 171 9,30 6,00 7,20 5H OG<br />

SPACE STAR 370 4G18 1584 72 170 k.A. 250 155 192 10,70 6,60 8,20 4A OG<br />

SPACE STAR 363 F9Q1 1870 75 185 k.A. 189 121 146 7,20 4,60 5,50 5H DUD<br />

SPACE STAR GDI 354 4G93 1834 90 190 k.A. 225 145 174 9,40 6,10 7,30 5H OGD<br />

SPACE STAR GDI 354 4G93 1834 90 180 k.A. 269 157 198 11,20 6,60 8,30 4A OGD<br />

SPACE WAGON 281 4G63 1997 98 180 1700 302 183 225 12,60 7,60 9,50 5H OG<br />

SPACE WAGON GDI 283 4G64 2351 108 190 1700 307 185 229 12,80 7,90 9,60 5H OGD<br />

SPACE WAGON GDI 283 4G64 2351 108 180 2040 324 197 242 13,30 8,30 10,10 4A OGD<br />

SPACE WAGON GDI 4WD 284 4G64 2351 108 185 1700 321 198 243 13,40 8,30 10,10 5H OGD<br />

NISSAN<br />

ALMERA 353 QG15 1498 66 173 1250 203 132 158 8,60 5,50 6,60 5H OG<br />

ALMERA 353 QG15 1498 66 173 1360 207 132 160 8,70 5,50 6,70 5H OG<br />

ALMERA 355 QG18 1769 84 185 k.A. 243 143 180 10,20 5,90 7,50 5H OG<br />

ALMERA 355 QG18 1769 84 173 k.A. 254 150 188 10,60 6,20 7,80 4A OG<br />

ALMERA STH 363 QG15 1498 66 173 1250 203 132 158 8,60 5,50 6,60 5H OG<br />

ALMERA STH 363 QG15 1498 66 173 1360 207 132 160 8,70 5,50 6,70 5H OG<br />

ALMERA STH 365 QG18 1769 84 185 k.A. 183 10,40 6,00 7,60 5H OG<br />

ALMERA STH 365 QG18 1769 84 173 k.A. 254 150 188 10,60 6,20 7,80 4A OG<br />

ALMERA TDI 354 YD22 2184 81 185 k.A. 157 7,90 4,70 5,90 5H DUD<br />

ALMERA TDI STH 364 YD22 2184 81 185 k.A. 157 7,90 4,70 5,90 5H DUD<br />

ALMERA TINO 371 QG16 1596 78 161 1470 228 149 178 9,50 6,20 7,40 5H OG<br />

ALMERA TINO 359 QG18 1769 84 173 k.A. 244 151 186 10,30 6,30 7,80 5H OG<br />

ALMERA TINO 361 SR20 1998 100 180 k.A. 303 172 223 12,90 7,20 9,30 SA OG<br />

ALMERA TINO TDI 360 YD22 2184 84 180 k.A. 217 139 168 8,30 5,30 6,40 5H DUD<br />

MAXIMA QX 356 VQ20 1995 103 203 1590 295 175 220 12,30 7,30 9,20 5H OG<br />

MAXIMA QX 356 VQ20 1995 103 184 1590 324 180 232 13,50 7,50 9,70 4A OG<br />

MAXIMA QX 357 VQ30 2988 147 230 1590 314 177 228 13,10 7,40 9,50 5H OG<br />

MAXIMA QX 357 VQ30 2988 147 212 1590 362 187 252 15,10 7,80 10,50 4A OG<br />

MICRA 341 VJX 1527 42 146 k.A. 170 111 133 6,40 4,20 5,00 5H DU<br />

MICRA 341 VJX 1527 42 146 k.A. 182 116 140 6,80 4,30 5,20 5H DU SE


- 79 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

NISSAN<br />

(Fortsetzung)<br />

MICRA 366 CG10 998 44 150 k.A. 173 120 140 7,10 5,10 5,80 5H OG<br />

MICRA 366 CG10 998 44 150 k.A. 175 120 140 7,30 5,10 5,90 5H OG FA<br />

MICRA 366 CG10 998 44 150 k.A. 171 119 138 7,00 4,80 5,60 5H OG SE<br />

MICRA 366 CG10 998 44 147 k.A. 184 122 145 7,50 5,00 5,90 SA OG<br />

MICRA 366 CG10 998 44 147 k.A. 193 130 149 8,00 5,00 6,10 SA OG FA<br />

MICRA 367 CGA3 1348 60 170 k.A. 182 116 140 7,60 5,10 6,00 5H OG<br />

MICRA 367 CGA3 1348 60 164 k.A. 207 125 155 8,50 5,20 6,40 SA OG<br />

PATROL GR 358 ZD30 2953 116 160 k.A. 288 14,30 8,80 10,80 5H DUD<br />

PATROL GR 358 ZD30 2953 116 160 k.A. 287 13,90 9,00 10,80 4A DUD<br />

PRIMERA 369 QG16 1597 78 186 k.A. 238 141 177 9,80 5,80 7,30 5H OG<br />

PRIMERA 374 QG16 1597 80 190 k.A. 223 144 173 9,30 6,00 7,20 5H OG<br />

PRIMERA 348 QG18 1769 84 196 1360 238 141 177 9,80 5,80 7,30 5H OG<br />

PRIMERA 348 QG18 1769 84 196 1470 244 148 183 9,90 6,00 7,40 5H OG FA<br />

PRIMERA 377 QG18 1769 85 194 k.A. 230 146 177 9,60 6,10 7,40 5H OG<br />

PRIMERA 377 QG18 1769 85 182 k.A. 249 158 192 10,40 6,60 8,00 4A OG<br />

PRIMERA 351 SR20 1998 103 210 k.A. 273 150 195 11,40 6,20 8,10 5H OG<br />

PRIMERA 380 QR20 1998 103 205 1470 280 162 205 11,70 6,70 8,50 6H OG<br />

PRIMERA 380 QR20 1998 103 191 k.A. 284 166 209 11,90 7,00 8,80 SA OG<br />

PRIMERA 351 SR20 1998 103 202 k.A. 291 157 206 12,10 6,50 8,50 4A OG<br />

PRIMERA 383 YD22 2184 93 198 k.A. 206 132 159 7,70 4,90 5,90 6H DUD<br />

PRIMERA STH 368 QG16 1597 78 186 k.A. 238 141 177 9,80 5,80 7,30 5H OG<br />

PRIMERA STH 347 QG18 1769 84 196 1360 238 141 177 9,80 5,80 7,30 5H OG<br />

PRIMERA STH 350 SR20 1998 103 210 k.A. 273 150 195 11,40 6,20 8,10 5H OG<br />

PRIMERA STH 350 SR20 1998 103 202 k.A. 291 157 206 12,10 6,50 8,50 4A OG<br />

PRIMERA TD 334 CD20 1974 66 175 k.A. 179 8,80 5,60 6,80 5H DU<br />

PRIMERA TD STH 333 CD20 1974 66 175 k.A. 179 8,80 5,60 6,80 5H DU<br />

PRIMERA TRAVELLER 376 QG16 1597 80 190 k.A. 223 144 173 9,30 6,00 7,20 5H OG<br />

PRIMERA TRAVELLER 349 QG18 1769 84 191 1470 244 148 183 9,90 6,00 7,40 5H OG<br />

PRIMERA TRAVELLER 379 QG18 1769 85 194 k.A. 230 146 177 9,60 6,10 7,40 5H OG<br />

PRIMERA TRAVELLER 379 QG18 1769 85 182 k.A. 249 158 192 10,40 6,60 8,00 4A OG<br />

PRIMERA TRAVELLER 352 SR20 1998 103 205 k.A. 273 157 200 11,40 6,50 8,30 5H OG<br />

PRIMERA TRAVELLER 382 QR20 1998 103 205 1590 285 171 213 11,90 7,10 8,90 6H OG<br />

PRIMERA TRAVELLER 382 QR20 1998 103 191 k.A. 284 166 209 11,90 7,00 8,80 SA OG<br />

PRIMERA TRAVELLER 352 SR20 1998 103 195 k.A. 294 162 211 12,20 6,70 8,70 4A OG<br />

PRIMERA TRAVELLER 352 SR20 1998 103 195 k.A. 217 12,40 7,00 9,00 4A OG FA<br />

PRIMERA TRAVELLER 385 YD22 2184 93 198 k.A. 205 136 161 7,90 5,10 6,10 6H DUD<br />

PRIMERA TRAVELLER TD 346 CD20 1974 66 170 k.A. 188 8,90 6,00 7,10 5H DU<br />

TERRANO II TD (KURZ) 321 TD27TI 2664 92 155 k.A. 313 228 260 11,80 8,60 9,80 5H D<br />

TERRANO II TD (LANG) 321 TD27TI 2664 92 155 k.A. 316 231 263 11,90 8,70 9,90 5H D


- 80 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

NISSAN<br />

(Fortsetzung)<br />

TERRANO II TDI(KURZ) 386 ZD30TI 2953 113 170 k.A. 297 196 232 11,30 7,40 8,80 5H DUD<br />

TERRANO II TDI(KURZ) 386 ZD30TI 2953 113 166 k.A. 335 217 259 12,70 8,20 9,80 4A DUD<br />

TERRANO II TDI(LANG) 386 ZD30TI 2953 113 170 k.A. 310 201 240 11,80 7,60 9,10 5H DUD<br />

TERRANO II TDI(LANG) 386 ZD30TI 2953 113 166 k.A. 338 220 262 12,80 8,30 9,90 4A DUD<br />

X-TRAIL 373 QR20 1998 103 177 1590 284 183 221 12,00 7,70 9,30 5H OG<br />

X-TRAIL 373 QR20 1998 103 163 1590 312 193 237 13,20 8,10 10,00 4A OG<br />

X-TRAIL DI 372 YD22 2184 84 165 1700 240 159 190 9,20 6,00 7,20 6H DUD<br />

OPEL<br />

AGILA 388 Z10XE 973 43 142 1020 185 135 154 7,70 5,60 6,40 5H OG<br />

AGILA 389 Z12XE 1199 55 155 1020 192 137 156 8,00 5,70 6,50 5H OG<br />

ASTRA-G 403 Z12XE 1199 55 170 1130 192 125 149 8,00 5,20 6,20 5H OG<br />

ASTRA-G 403 Z12XE 1199 55 170 1130 192 120 147 8,00 5,00 6,10 5H OG AU<br />

ASTRA-G 404 Z16SE 1598 62 175 1130 231 135 171 9,60 5,60 7,10 5H OG<br />

ASTRA-G 404 Z16SE 1598 62 180 1130 228 132 168 9,50 5,50 7,00 5H OG AU<br />

ASTRA-G 404 Z16SE 1598 62 170 1250 272 154 197 11,30 6,40 8,20 4A OG<br />

ASTRA-G 361 Z14XE 1389 66 180 1130 233 139 173 9,70 5,80 7,20 5H OG<br />

ASTRA-G 361 Z14XE 1389 66 168 1250 267 151 195 11,10 6,30 8,10 4A OG<br />

ASTRA-G 363 Z16XE 1598 74 188 1250 231 135 171 9,60 5,60 7,10 5H OG<br />

ASTRA-G 363 Z16XE 1598 74 178 1250 255 144 185 10,60 6,00 7,70 4A OG<br />

ASTRA-G 405 Z18XE 1796 92 205 1250 264 147 190 11,00 6,10 7,90 5H OG<br />

ASTRA-G 405 Z18XE 1796 92 198 1250 288 159 207 12,00 6,60 8,60 4A OG<br />

ASTRA-G 390 Z22SE 2198 108 214 1250 289 152 202 12,00 6,30 8,40 5H OG<br />

ASTRA-G 390 Z22SE 2198 108 208 1250 281 159 204 11,70 6,60 8,50 4A OG<br />

ASTRA-G TDI 380 Y17DT 1686 55 170 1250 165 108 130 6,10 4,00 4,80 5H DUD<br />

ASTRA-G TDI 366 Y20DTL 1995 60 170 1360 240 146 181 8,90 5,40 6,70 4A DUD<br />

ASTRA-G TDI 381 Y20DTH 1995 74 188 1360 205 124 154 7,60 4,60 5,70 5H DUD<br />

ASTRA-G-CABRIO 423 Z16XE 1598 74 190 1360 238 139 175 9,90 5,80 7,30 5H OG<br />

ASTRA-G-CABRIO 422 Z18XE 1796 92 207 1360 267 149 192 11,10 6,20 8,00 5H OG<br />

ASTRA-G-CABRIO 421 Z22SE 2198 108 216 1360 296 159 209 12,30 6,60 8,70 5H OG<br />

ASTRA-G-CABRIO 421 Z22SE 2198 108 210 1470 293 168 214 12,20 7,00 8,90 4A OG<br />

ASTRA-G-CABRIO 451 Z20LET 1998 141 242 1470 308 168 219 12,80 7,00 9,10 5H OG<br />

ASTRA-G-CARAVAN 409 Z12XE 1199 55 165 1130 195 130 154 8,10 5,40 6,40 5H OG<br />

ASTRA-G-CARAVAN 410 Z16SE 1598 62 177 1250 236 139 175 9,80 5,80 7,30 5H OG<br />

ASTRA-G-CARAVAN 410 Z16SE 1598 62 177 1250 233 137 173 9,70 5,70 7,20 5H OG AU<br />

ASTRA-G-CARAVAN 410 Z16SE 1598 62 167 1130 236 139 175 9,80 5,80 7,30 4A OG<br />

ASTRA-G-CARAVAN 351 Z14XE 1389 66 175 1250 238 147 180 9,90 6,10 7,50 5H OG<br />

ASTRA-G-CARAVAN 351 Z14XE 1389 66 163 1250 272 156 200 11,30 6,50 8,30 4A OG<br />

ASTRA-G-CARAVAN 353 Z16XE 1598 74 183 1250 233 139 172 9,70 5,80 7,20 5H OG<br />

ASTRA-G-CARAVAN 353 Z16XE 1598 74 173 1250 257 149 190 10,70 6,20 7,90 4A OG


- 81 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

OPEL<br />

(Fortsetzung)<br />

ASTRA-G-CARAVAN 411 Z18XE 1796 92 200 1250 267 149 192 11,10 6,20 8,00 5H OG<br />

ASTRA-G-CARAVAN 411 Z18XE 1796 92 200 1250 291 163 211 12,10 6,80 8,80 4A OG<br />

ASTRA-G-CARAVAN 391 Z22SE 2198 108 208 1250 292 157 207 12,10 6,50 8,60 5H OG<br />

ASTRA-G-CARAVAN 391 Z22SE 2198 108 202 1360 288 166 212 12,00 6,90 8,80 4A OG<br />

ASTRA-G-CARAVAN TDI 376 Y17DT 1686 55 165 1360 167 111 132 6,20 4,10 4,90 5H DUD<br />

ASTRA-G-CARAVAN TDI 356 X20DTL 1995 60 165 1360 243 151 186 9,00 5,60 6,90 4A DUD<br />

ASTRA-G-CARAVAN TDI 377 Y20DTH 1995 74 183 1360 208 130 159 7,70 4,80 5,90 5H DUD<br />

ASTRA-G-CC 406 Z12XE 1199 55 170 1130 192 125 149 8,00 5,20 6,20 5H OG<br />

ASTRA-G-CC 406 Z12XE 1199 55 170 1130 192 120 147 8,00 5,00 6,10 5H OG AU<br />

ASTRA-G-CC 407 Z16SE 1598 62 180 1130 231 135 171 9,60 5,60 7,10 5H OG<br />

ASTRA-G-CC 407 Z16SE 1598 62 180 1130 228 132 168 9,50 5,50 7,00 5H OG AU<br />

ASTRA-G-CC 407 Z16SE 1598 62 170 1130 269 151 195 11,20 6,30 8,10 4A OG<br />

ASTRA-G-CC 407 Z16SE 1598 62 170 1250 272 154 197 11,30 6,40 8,20 4A OG<br />

ASTRA-G-CC 343 Z14XE 1389 66 180 1130 233 139 173 9,70 5,80 7,20 5H OG<br />

ASTRA-G-CC 343 Z14XE 1389 66 168 1130 264 149 192 11,00 6,20 8,00 4A OG<br />

ASTRA-G-CC 343 Z14XE 1389 66 168 1250 267 151 195 11,10 6,30 8,10 4A OG<br />

ASTRA-G-CC 345 Z16XE 1598 74 188 1130 228 132 168 9,50 5,50 7,00 5H OG<br />

ASTRA-G-CC 345 Z16XE 1598 74 188 1250 231 135 171 9,60 5,60 7,10 5H OG<br />

ASTRA-G-CC 345 Z16XE 1598 74 178 1250 255 144 185 10,60 6,00 7,70 4A OG<br />

ASTRA-G-CC 408 Z18XE 1796 92 205 1250 264 147 190 11,00 6,10 7,90 5H OG<br />

ASTRA-G-CC 408 Z18XE 1796 92 198 1250 288 159 207 12,00 6,60 8,60 4A OG<br />

ASTRA-G-CC 393 Z22SE 2198 108 214 1250 289 152 202 12,00 6,30 8,40 5H OG<br />

ASTRA-G-CC 393 Z22SE 2198 108 208 1250 281 159 204 11,70 6,60 8,50 4A OG<br />

ASTRA-G-CC 452 Z20LET 1998 141 240 1360 301 163 214 12,50 6,80 8,90 5H OG<br />

ASTRA-G-CC TDI 378 Y17DT 1686 55 170 1250 165 108 130 6,10 4,00 4,80 5H DUD<br />

ASTRA-G-CC TDI 348 Y20DTL 1995 60 170 1360 240 146 181 8,90 5,40 6,70 4A DUD<br />

ASTRA-G-CC TDI 379 Y20DTH 1995 74 188 1360 205 124 154 7,60 4,60 5,70 5H DUD<br />

ASTRA-G-CC TDI ECO 378 Y17DT 1686 55 175 1250 162 95 119 6,00 3,50 4,40 5H DUD 5L<br />

ASTRA-G-COUPE 428 Z16XE 1598 74 195 1250 231 135 171 9,60 5,60 7,10 5H OG<br />

ASTRA-G-COUPE 385 Z18XEL 1796 85 206 1250 264 144 187 11,00 6,00 7,80 5H OG<br />

ASTRA-G-COUPE 398 Z18XE 1796 92 210 1250 264 147 190 11,00 6,10 7,90 5H OG<br />

ASTRA-G-COUPE 392 Z22SE 2198 108 218 1250 289 152 202 12,00 6,30 8,40 5H OG<br />

ASTRA-G-COUPE 392 Z22SE 2198 108 212 1360 286 161 207 11,90 6,70 8,60 4A OG<br />

ASTRA-G-COUPE 436 Z20LET 1998 141 245 1360 301 163 214 12,50 6,80 8,90 5H OG<br />

COMBO-C 437 Z16SE 1598 64 164 1250 245 154 188 10,20 6,40 7,80 5H OG<br />

COMBO-C TDI 439 Y17DTL 1686 48 147 1250 192 138 157 7,10 5,10 5,80 5H DUD<br />

COMBO-C TDI 438 Y17DT 1686 55 155 1250 194 135 157 7,20 5,00 5,80 5H DUD


- 82 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

OPEL<br />

(Fortsetzung)<br />

CORSA-C 394 Z10XE 973 43 155 1020 173 113 135 7,20 4,70 5,60 5H OG<br />

CORSA-C 394 Z10XE 973 43 155 1020 166 113 132 6,90 4,70 5,50 5L OG<br />

CORSA-C 394 Z10XE 973 43 155 1020 156 96 118 6,50 4,00 4,90 5L OG FA 5L<br />

CORSA-C 395 Z12XE 1199 55 170 1020 197 125 151 8,20 5,20 6,30 5H OG<br />

CORSA-C 395 Z12XE 1199 55 170 1020 202 127 154 8,40 5,30 6,40 5H OG AU<br />

CORSA-C 395 Z12XE 1199 55 170 1020 192 125 149 8,00 5,20 6,20 5A OG<br />

CORSA-C 396 Z14XE 1389 66 180 1020 236 137 173 9,80 5,70 7,20 5H OG<br />

CORSA-C 396 Z14XE 1389 66 170 1020 269 144 190 11,20 6,00 7,90 4A OG<br />

CORSA-C 420 Z18XE 1796 92 202 1130 269 144 190 11,20 6,00 7,90 5H OG<br />

CORSA-C TDI 416 Y17DTL 1686 48 162 1130 155 110 127 5,80 4,10 4,70 5H DUD<br />

CORSA-C TDI 397 Y17DT 1686 55 170 1130 155 110 127 5,80 4,10 4,70 5H DUD<br />

FRONTERA-B 371 Y22SE 2198 100 163 k.A. 384 219 280 16,20 9,10 11,70 5H OG<br />

FRONTERA-B 372 6VD1 3165 151 184 k.A. 430 250 316 18,00 10,50 13,20 5H OG<br />

FRONTERA-B 372 6VD1 3165 151 187 k.A. 473 269 344 19,80 11,20 14,30 4A OG<br />

FRONTERA-B SPORT 371 Y22SE 2198 100 162 k.A. 376 213 273 15,80 8,90 11,10 5H OG<br />

FRONTERA-B SPORT 372 6VD1 3165 151 184 k.A. 426 246 312 17,80 10,20 13,00 5H OG<br />

FRONTERA-B TDI 370 X22DTH 2171 85 154 k.A. 302 194 235 11,20 7,20 8,70 5H DUD<br />

FRONTERA-B TDI 370 X22DTH 2171 85 157 k.A. 332 213 257 12,30 7,90 9,50 4A DUD<br />

FRONTERA-B TDI SPORT 370 X22DTH 2171 85 155 k.A. 300 192 232 11,10 7,10 8,60 5H DUD<br />

FRONTERA-B TDI SPORT 370 X22DTH 2171 85 156 k.A. 329 211 254 12,20 7,80 9,40 4A DUD<br />

MOVANO HDI 305 F9Q-W7 1870 60 131 k.A. 263 184 213 9,90 6,90 8,00 5H DUD<br />

MOVANO HDI 311 J9Q-W7 1870 60 140 k.A. 263 184 213 9,90 6,90 8,00 5H DUD<br />

MOVANO HDI 303 G9T-F7 2188 66 137 k.A. 285 200 231 10,70 7,50 8,70 5H DUD<br />

MOVANO HDI 303 G9T-F7 2188 66 130 k.A. 298 207 240 11,20 7,80 9,00 5H DUD FA<br />

MOVANO HDI 309 G9T-F7 2188 66 130 k.A. 285 200 231 10,70 7,50 8,70 5H DUD<br />

MOVANO HDI 309 G9T-F7 2188 66 130 k.A. 298 207 240 11,20 7,80 9,00 5H DUD FA<br />

MOVANO HDI 304 G9U-A7 2463 84 145 k.A. 285 210 237 10,70 7,90 8,90 5H DUD<br />

MOVANO HDI 304 G9U-A7 2463 84 140 k.A. 295 218 246 11,10 8,20 9,20 5H DUD FA<br />

MOVANO HDI 310 G9U-A7 2463 84 140 k.A. 285 210 237 10,70 7,90 8,90 5H DUD<br />

MOVANO HDI 310 G9U-A7 2463 84 140 k.A. 295 218 246 11,10 8,20 9,20 5H DUD FA<br />

OMEGA-B 382 Z22XE 2198 106 210 1590 337 171 231 14,00 7,10 9,60 5H OG<br />

OMEGA-B 382 Z22XE 2198 106 206 1590 358 175 243 14,90 7,30 10,10 4A OG<br />

OMEGA-B 412 Y26SE 2597 132 229 1700 358 199 257 14,90 8,30 10,70 5H OG<br />

OMEGA-B 412 Y26SE 2597 132 224 1700 394 207 276 16,40 8,60 11,50 4A OG<br />

OMEGA-B 424 Y32SE 3175 160 248 1700 372 190 258 15,80 7,80 10,80 5H OG<br />

OMEGA-B 424 Y32SE 3175 160 240 1700 404 214 284 16,80 8,90 11,80 4A OG<br />

OMEGA-B TDI 417 Y22DTH 2172 81 190 1700 259 151 192 9,60 5,60 7,10 5H DUD<br />

OMEGA-B TDI 415 Y22DTH 2172 88 195 1700 259 151 192 9,60 5,60 7,10 5H DUD<br />

OMEGA-B TDI 434 Y25DT 2497 110 208 1700 273 165 205 10,10 6,10 7,60 5H DUD<br />

OMEGA-B TDI 434 Y25DT 2497 110 206 1700 321 181 232 11,90 6,70 8,60 5A DUD


- 83 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

OPEL<br />

(Fortsetzung)<br />

OMEGA-B-CARAVAN 383 Z22XE 2198 106 202 1700 339 175 236 14,10 7,30 9,80 5H OG<br />

OMEGA-B-CARAVAN 383 Z22XE 2198 106 198 1700 361 180 248 15,00 7,50 10,30 4A OG<br />

OMEGA-B-CARAVAN 413 Y26SE 2597 132 221 1700 361 197 257 15,00 8,20 10,70 5H OG<br />

OMEGA-B-CARAVAN 413 Y26SE 2597 132 216 1700 397 209 279 16,50 8,70 11,60 4A OG<br />

OMEGA-B-CARAVAN 426 Y32SE 3175 160 240 1700 378 192 260 15,90 7,90 10,90 5H OG<br />

OMEGA-B-CARAVAN 426 Y32SE 3175 160 232 1700 406 216 286 16,90 9,00 11,90 4A OG<br />

OMEGA-B-CARAVAN TDI 418 Y22DTH 2172 81 185 1700 265 157 197 9,80 5,80 7,30 5H DUD<br />

OMEGA-B-CARAVAN TDI 414 Y22DTH 2172 88 190 1700 265 157 197 9,80 5,80 7,30 5H DUD<br />

OMEGA-B-CARAVAN TDI 433 Y25DT 2497 110 200 1700 281 170 211 10,40 6,30 7,80 5H DUD<br />

OMEGA-B-CARAVAN TDI 433 Y25DT 2497 110 200 1700 324 184 235 12,00 6,80 8,70 5A DUD<br />

SPEEDSTER 419 Z22SE 2198 108 217 k.A. 295 152 205 12,30 6,40 8,50 5H OG<br />

VECTRA-B 943 Z16SE 1598 74 193 1360 243 139 178 10,10 5,80 7,40 5H OG<br />

VECTRA-B 943 Z16SE 1598 74 193 1360 238 135 173 9,90 5,60 7,20 5H OG AU<br />

VECTRA-B 943 Z16SE 1598 74 178 1360 272 149 195 11,30 6,20 8,10 4A OG<br />

VECTRA-B 945 X18XEL 1796 85 203 1360 264 144 187 11,00 6,00 7,80 5H OG<br />

VECTRA-B 945 X18XEL 1796 85 203 1360 257 139 183 10,70 5,80 7,60 5H OG AU<br />

VECTRA-B 945 X18XEL 1796 85 195 1360 291 159 207 12,10 6,60 8,60 4A OG<br />

VECTRA-B 180 Z18XE 1796 92 208 1360 264 144 187 11,00 6,00 7,80 5H OG<br />

VECTRA-B 180 Z18XE 1796 92 208 1360 257 139 183 10,70 5,80 7,60 5H OG AU<br />

VECTRA-B 180 Z18XE 1796 92 200 1360 291 159 207 12,10 6,60 8,60 4A OG<br />

VECTRA-B 181 Z22SE 2198 108 218 1360 288 151 202 12,00 6,30 8,40 5H OG<br />

VECTRA-B 181 Z22SE 2198 108 213 1360 315 163 219 13,10 6,80 9,10 4A OG<br />

VECTRA-B 182 Y26SE 2597 125 230 1360 337 173 233 14,00 7,20 9,70 5H OG<br />

VECTRA-B 182 Y26SE 2597 125 227 1470 358 188 250 14,90 7,80 10,40 4A OG<br />

VECTRA-B DTI 189 Y22DTR 2172 88 204 1470 232 132 170 8,60 4,90 6,30 5H DUD<br />

VECTRA-B DTI 186 Y22DTR 2172 92 207 1470 232 132 170 8,60 4,90 6,30 5H DUD<br />

VECTRA-B TDI 172 Y20DTH 1995 74 195 1360 208 122 154 7,70 4,50 5,70 5H DUD<br />

VECTRA-B-CARAVAN 961 Z16XE 1598 74 185 1360 244 143 180 10,20 6,00 7,50 5H OG<br />

VECTRA-B-CARAVAN 961 Z16XE 1598 74 185 1360 240 139 176 10,00 5,80 7,30 5H OG AU<br />

VECTRA-B-CARAVAN 961 Z16XE 1598 74 170 1360 274 156 200 11,40 6,50 8,30 4A OG<br />

VECTRA-B-CARAVAN 962 Z18XEL 1796 85 195 1360 267 149 192 11,10 6,20 8,00 5H OG<br />

VECTRA-B-CARAVAN 962 Z18XEL 1796 85 195 1360 260 144 187 10,80 6,00 7,80 5H OG AU<br />

VECTRA-B-CARAVAN 962 Z18XEL 1796 85 190 1360 293 163 211 12,20 6,80 8,80 4A OG<br />

VECTRA-B-CARAVAN 177 Z18XE 1796 92 200 1360 267 149 192 11,10 6,20 8,00 5H OG<br />

VECTRA-B-CARAVAN 177 Z18XE 1796 92 200 1360 260 144 187 10,80 6,00 7,80 5H OG AU<br />

VECTRA-B-CARAVAN 177 Z18XE 1796 92 192 1360 293 163 211 12,20 6,80 8,80 4A OG<br />

VECTRA-B-CARAVAN 178 Z22SE 2198 108 212 1360 291 156 207 12,10 6,50 8,60 5H OG<br />

VECTRA-B-CARAVAN 178 Z22SE 2198 108 207 1470 317 168 224 13,20 7,00 9,30 4A OG<br />

VECTRA-B-CARAVAN 179 Y26SE 2597 125 223 1470 341 178 238 14,20 7,40 9,90 5H OG<br />

VECTRA-B-CARAVAN 179 Y26SE 2597 125 218 1470 361 190 252 15,00 7,90 10,50 4A OG<br />

VECTRA-B-CARAVAN DTI 191 Y22DTR 2172 88 197 1470 234 137 173 8,70 5,10 6,40 5H DUD


- 84 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

OPEL<br />

(Fortsetzung)<br />

VECTRA-B-CARAVAN DTI 188 Y22DTR 2172 92 200 1470 234 137 173 8,70 5,10 6,40 5H DUD<br />

VECTRA-B-CARAVAN TDI 171 Y20DTH 1995 74 188 1360 211 127 157 7,80 4,70 5,80 5H DUD<br />

VECTRA-B-CC 949 Z16SE 1598 74 193 1360 243 139 178 10,10 5,80 7,40 5H OG<br />

VECTRA-B-CC 949 Z16SE 1598 74 193 1360 238 135 173 9,90 5,60 7,20 5H OG AU<br />

VECTRA-B-CC 949 Z16SE 1598 74 178 1360 272 149 195 11,30 6,20 8,10 4A OG<br />

VECTRA-B-CC 951 X18XEL 1796 85 203 1360 264 144 187 11,00 6,00 7,80 5H OG<br />

VECTRA-B-CC 951 X18XEL 1796 85 203 1360 257 139 183 10,70 5,80 7,60 5H OG AU<br />

VECTRA-B-CC 951 X18XEL 1796 85 195 1360 291 159 207 12,10 6,60 8,60 4A OG<br />

VECTRA-B-CC 183 Z18XE 1796 92 208 1360 264 144 187 11,00 6,00 7,80 5H OG<br />

VECTRA-B-CC 183 Z18XE 1796 92 208 1360 257 139 183 10,70 5,80 7,60 5H OG AU<br />

VECTRA-B-CC 183 Z18XE 1796 92 200 1360 291 159 207 12,10 6,60 8,60 4A OG<br />

VECTRA-B-CC 184 Z22SE 2198 108 218 1360 288 151 202 12,00 6,30 8,40 5H OG<br />

VECTRA-B-CC 184 Z22SE 2198 108 213 1360 315 163 219 13,10 6,80 9,10 4A OG<br />

VECTRA-B-CC 185 Y26SE 2597 125 230 1470 339 175 236 14,10 7,30 9,80 5H OG<br />

VECTRA-B-CC 185 Y26SE 2597 125 227 1470 358 188 250 14,90 7,80 10,40 4A OG<br />

VECTRA-B-CC DTI 190 Y22DTR 2172 88 204 1470 232 132 170 8,60 4,90 6,30 5H DUD<br />

VECTRA-B-CC DTI 187 Y22DTR 2172 92 207 1470 232 132 170 8,60 4,90 6,30 5H DUD<br />

VECTRA-B-CC TDI 173 Y20DTH 1995 74 195 1360 208 122 154 7,70 4,50 5,70 5H DUD<br />

VECTRA-C 444 Z16SE 1598 74 192 1360 245 142 180 10,20 5,90 7,50 5H OG<br />

VECTRA-C 446 Z18XEL 1796 81 198 1360 267 147 190 11,10 6,10 7,90 5H OG<br />

VECTRA-C 446 Z18XEL 1796 81 198 1360 259 141 184 10,80 5,90 7,70 5H OG AU<br />

VECTRA-C 445 Z18XE 1796 90 205 1360 267 147 190 11,10 6,10 7,90 5H OG<br />

VECTRA-C 445 Z18XE 1796 90 205 1360 259 141 184 10,80 5,90 7,70 5H OG AU<br />

VECTRA-C 445 Z18XE 1796 90 190 1470 281 154 202 11,70 6,40 8,40 SA OG<br />

VECTRA-C 449 Z22SE 2198 108 216 1470 286 160 206 11,90 6,70 8,60 5H OG<br />

VECTRA-C 449 Z22SE 2198 108 210 1470 327 166 226 13,60 6,90 9,40 5A OG<br />

VECTRA-C 450 Z32SE 3175 155 248 1470 345 183 243 14,30 7,60 10,10 5H OG<br />

VECTRA-C 450 Z32SE 3175 155 246 1590 380 188 257 15,80 7,80 10,70 5A OG<br />

VECTRA-C DTI 453 Y20DTH 1995 74 192 1470 213 130 159 7,90 4,80 5,90 5H DUD<br />

VECTRA-C DTI 448 Y22DTR 2172 86 202 1470 235 140 176 8,70 5,20 6,50 5H DUD<br />

VECTRA-C DTI 447 Y22DTR 2172 92 206 1470 235 140 176 8,70 5,20 6,50 5H DUD<br />

VECTRA-C DTI 447 Y22DTR 2172 92 202 1590 294 159 208 10,70 5,90 7,70 5A DUD<br />

VECTRA-C-CC 454 Z16SE 1598 74 192 1360 245 142 180 10,20 5,90 7,50 5H OG<br />

VECTRA-C-CC 456 Z18XEL 1796 81 198 1360 267 147 190 11,10 6,10 7,90 5H OG<br />

VECTRA-C-CC 456 Z18XEL 1796 81 198 1360 259 141 184 10,80 5,90 7,70 5H OG AU<br />

VECTRA-C-CC 455 Z18XE 1796 90 205 1360 267 147 190 11,10 6,10 7,90 5H OG<br />

VECTRA-C-CC 455 Z18XE 1796 90 205 1360 259 141 184 10,80 5,90 7,70 5H OG AU<br />

VECTRA-C-CC 455 Z18XE 1796 90 190 1470 281 154 202 11,70 6,40 8,40 SA OG<br />

VECTRA-C-CC 459 Z22SE 2198 108 216 1470 286 160 206 11,90 6,70 8,60 5H OG<br />

VECTRA-C-CC 459 Z22SE 2198 108 210 1470 327 166 226 13,60 6,90 9,40 5A OG


- 85 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

OPEL<br />

(Fortsetzung)<br />

VECTRA-C-CC 460 Z32SE 3175 155 248 1470 345 183 243 14,30 7,60 10,10 5H OG<br />

VECTRA-C-CC 460 Z32SE 3175 155 246 1590 380 188 257 15,80 7,80 10,70 5A OG<br />

VECTRA-C-CC DTI 461 Y20DTH 1995 74 192 1470 213 130 159 7,90 4,80 5,90 5H DUD<br />

VECTRA-C-CC DTI 458 Y22DTR 2172 86 202 1470 235 140 176 8,70 5,20 6,50 5H DUD<br />

VECTRA-C-CC DTI 457 Y22DTR 2172 92 206 1470 235 140 176 8,70 5,20 6,50 5H DUD<br />

VECTRA-C-CC DTI 457 Y22DTR 2172 92 202 1590 294 159 208 10,70 5,90 7,70 5A DUD<br />

VIVARO 440 F4RL7 1998 88 160 1930 305 204 241 12,80 8,50 10,10 6H OG<br />

VIVARO 441 F4RL7 1998 88 160 1930 305 204 241 12,80 8,50 10,10 6H OG<br />

VIVARO 441 F4RL7 1998 88 160 2040 308 206 244 12,90 8,60 10,20 6H OG RS<br />

VIVARO 431 F9QU7 1870 60 138 1930 247 181 205 9,30 6,80 7,70 5H DUD<br />

VIVARO 432 F9QU7 1870 60 138 1930 247 181 205 9,30 6,80 7,70 5H DUD<br />

VIVARO 432 F9QU7 1870 60 138 2040 255 184 210 9,60 6,90 7,90 5H DUD RS<br />

VIVARO 429 F9QU7 1870 74 155 1930 247 181 205 9,30 6,80 7,70 6H DUD<br />

VIVARO 430 F9QU7 1870 74 155 1930 247 181 205 9,30 6,80 7,70 6H DUD<br />

VIVARO 430 F9QU7 1870 74 155 2040 255 184 210 9,60 6,90 7,90 6H DUD RS<br />

ZAFIRA-A 373 Z16XE 1598 74 176 1360 248 156 190 10,30 6,50 7,90 5H OG<br />

ZAFIRA-A 400 Z18XE 1796 92 188 1470 274 166 207 11,40 6,90 8,60 5H OG<br />

ZAFIRA-A 400 Z18XE 1796 92 188 1470 267 161 200 11,10 6,70 8,30 5H OG GU<br />

ZAFIRA-A 400 Z18XE 1796 92 180 1470 298 173 219 12,40 7,20 9,10 4A OG<br />

ZAFIRA-A 402 Z22SE 2198 108 200 1470 293 168 214 12,20 7,00 8,90 5H OG<br />

ZAFIRA-A 402 Z22SE 2198 108 188 1470 315 178 228 13,10 7,40 9,50 4A OG<br />

ZAFIRA-A 435 Z20LET 1998 141 220 1590 332 190 243 13,80 7,90 10,10 5H OG<br />

ZAFIRA-A TDI 401 Y20DTH 1995 74 175 1470 221 149 175 8,20 5,50 6,50 5H DUD<br />

ZAFIRA-A TDI 443 Y22DTR 2172 92 187 1590 238 157 186 8,80 5,80 6,90 5H DUD<br />

PEUGEOT<br />

106 881 VJX 1527 42 158 k.A. 179 114 138 6,80 4,30 5,20 5H DU<br />

106 512 HFX 1124 44 164 k.A. 189 119 145 8,00 5,00 6,10 5H OG<br />

106 512 HFX 1124 44 164 k.A. 192 121 147 8,10 5,10 6,20 5H OG AO<br />

106 513 KFW 1360 55 175 k.A. 196 119 148 8,20 5,00 6,20 5H OG<br />

106 513 KFW 1360 55 177 k.A. 200 124 152 8,40 5,20 6,40 5H OG GU<br />

106 786 NFX 1587 87 205 k.A. 299 148 201 12,60 6,20 8,50 5H OG<br />

206 885 WJY 1868 51 161 k.A. 196 116 144 7,40 4,40 5,50 5H DU<br />

206 885 WJY 1868 51 161 k.A. 207 123 153 7,80 4,60 5,80 5H DU GU<br />

206 514 HFX 1124 44 158 k.A. 196 120 148 8,20 5,00 6,20 5H OG<br />

206 514 HFX 1124 44 158 k.A. 201 125 151 8,40 5,20 6,30 5H OG GU<br />

206 527 KFW 1360 55 170 k.A. 199 119 149 8,40 5,00 6,30 5H OG<br />

206 527 KFW 1360 55 170 k.A. 203 125 151 8,50 5,20 6,30 5H OG AO<br />

206 527 KFW 1360 55 160 k.A. 227 129 165 9,50 5,40 6,90 4A OG<br />

206 527 KFW 1360 55 160 k.A. 229 127 165 9,60 5,30 6,90 4A OG AO<br />

206 528 NFU 1587 80 198 k.A. 205 123 153 8,60 5,10 6,40 5H OG<br />

206 528 NFU 1587 80 196 k.A. 206 135 161 8,70 5,70 6,80 5H OG FA


- 86 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

PEUGEOT<br />

(Fortsetzung)<br />

206 528 NFU 1587 80 190 k.A. 237 132 171 9,90 5,50 7,10 4A OG<br />

206 528 NFU 1587 80 188 k.A. 245 140 179 10,20 5,80 7,50 4A OG FA<br />

206 530 RFN 1997 100 210 k.A. 256 146 185 10,70 6,10 7,70 5H OG<br />

206 BREAK 575 HFX 1124 44 160 k.A. 210 125 156 8,70 5,20 6,50 5H OG<br />

206 BREAK 576 KFW 1360 55 174 k.A. 203 125 153 8,50 5,20 6,40 5H OG<br />

206 BREAK 577 NFU 1587 80 194 k.A. 208 133 159 8,70 5,50 6,70 5H OG<br />

206 BREAK 577 NFU 1587 80 189 k.A. 245 140 179 10,20 5,80 7,50 4A OG<br />

206 BREAK 578 RFN 1997 100 210 k.A. 264 148 189 11,00 6,20 7,90 5H OG<br />

206 BREAK HDI 579 8HX 1398 50 168 k.A. 147 99 117 5,60 3,80 4,40 5H DUD 5L<br />

206 BREAK HDI 574 RHY 1997 66 181 k.A. 182 110 138 6,80 4,10 5,10 5H DUD<br />

206 BREAK XS HDI 574 RHY 1997 66 179 k.A. 187 119 144 6,90 4,40 5,30 5H DUD<br />

206 CABRIO 529 NFU 1587 80 193 k.A. 216 137 166 9,50 5,70 7,00 5H OG<br />

206 CABRIO 529 NFU 1587 80 186 k.A. 252 144 183 10,60 6,00 7,70 4A OG<br />

206 CABRIO 531 RFN 1997 100 210 k.A. 267 148 191 11,20 6,20 8,00 5H OG<br />

206 HDI 555 8HX 1398 50 168 k.A. 143 94 113 5,50 3,60 4,30 5H DUD 5L<br />

206 HDI 880 RHY 1997 66 179 k.A. 177 110 136 6,60 4,10 5,00 5H DUD<br />

206 HDI 880 RHY 1997 66 179 k.A. 155 101 120 5,80 3,80 4,50 5H DUD GU 5L<br />

206 HDI SPORT 880 RHY 1997 66 179 k.A. 155 101 120 5,80 3,80 4,50 5H DUD 5L<br />

306 505 WJY 1868 51 163 k.A. 221 133 164 8,30 5,00 6,20 5H DU<br />

306 506 WJY 1868 51 161 k.A. 221 133 164 8,30 5,00 6,20 5H DU<br />

306 518 KFW 1360 55 171 k.A. 205 131 156 8,60 5,50 6,60 5H OG<br />

306 519 KFW 1360 55 170 k.A. 205 131 156 8,60 5,50 6,60 5H OG<br />

306 521 NFT 1587 72 188 k.A. 218 134 165 9,10 5,60 6,90 5H OG<br />

306 522 NFT 1587 72 183 k.A. 218 134 165 9,10 5,60 6,90 5H OG<br />

306 521 NFT 1587 72 179 k.A. 259 143 185 11,00 6,00 7,80 4A OG<br />

306 522 NFT 1587 72 174 k.A. 259 143 185 11,00 6,00 7,80 4A OG<br />

306 829 LFY 1761 81 192 k.A. 272 154 196 11,80 6,50 8,40 5H OG<br />

306 830 LFY 1761 81 195 k.A. 272 154 196 11,80 6,50 8,40 5H OG<br />

306 BREAK 507 WJY 1868 51 162 k.A. 221 133 164 8,30 5,00 6,20 5H DU<br />

306 BREAK 520 KFW 1360 55 171 k.A. 205 131 156 8,60 5,50 6,60 5H OG<br />

306 BREAK 523 NFT 1587 72 186 k.A. 218 134 165 9,10 5,60 6,90 5H OG<br />

306 BREAK 523 NFT 1587 72 176 k.A. 259 143 185 11,00 6,00 7,80 4A OG<br />

306 BREAK 831 LFY 1761 81 193 k.A. 272 154 196 11,80 6,50 8,40 5H OG<br />

306 BREAK HDI 884 RHY 1997 66 180 k.A. 187 114 141 7,20 4,30 5,40 5H DUD<br />

306 CABRIO 524 NFT 1587 72 182 k.A. 220 141 170 9,20 5,90 7,10 5H OG<br />

306 CABRIO 524 NFT 1587 72 174 k.A. 261 147 189 11,10 6,20 8,00 4A OG<br />

306 CABRIO 832 LFY 1761 81 191 k.A. 275 158 198 11,90 6,60 8,50 5H OG


- 87 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

PEUGEOT<br />

(Fortsetzung)<br />

306 HDI 882 RHY 1997 66 179 k.A. 187 114 141 7,20 4,30 5,40 5H DUD<br />

306 HDI 883 RHY 1997 66 180 k.A. 187 114 141 7,20 4,30 5,40 5H DUD<br />

306 SPORT HDI 882 RHY 1997 66 179 k.A. 194 119 146 7,50 4,50 5,60 5H DUD<br />

307 546 KFW 1360 55 167 k.A. 208 131 159 8,70 5,50 6,70 5H OG<br />

307 542 NFU 1587 80 190 1250 224 136 169 9,50 5,80 7,20 5H OG<br />

307 542 NFU 1587 80 190 1250 234 138 174 10,00 5,80 7,40 5H OG AO<br />

307 542 NFU 1587 80 186 k.A. 260 148 189 10,90 6,20 7,90 4A OG<br />

307 543 RFN 1997 100 205 k.A. 257 148 188 10,90 6,20 7,90 5H OG<br />

307 543 RFN 1997 100 200 k.A. 293 144 198 12,40 6,00 8,30 4A OG<br />

307 BREAK 573 KFW 1360 55 160 k.A. 214 132 163 9,00 5,60 6,90 5H OG<br />

307 BREAK HDI 572 8HZ 1398 50 157 k.A. 153 108 124 5,70 4,20 4,70 5H DUD<br />

307 BREAK/SW 569 NFU 1587 80 182 k.A. 232 146 178 9,90 6,30 7,70 5H OG<br />

307 BREAK/SW 569 NFU 1587 80 182 1250 233 146 178 9,90 6,30 7,70 5H OG AO<br />

307 BREAK/SW 569 NFU 1587 80 180 k.A. 266 153 194 11,20 6,40 8,30 4A OG<br />

307 BREAK/SW 570 RFN 1997 100 200 k.A. 270 149 194 11,50 6,30 8,30 5H OG<br />

307 BREAK/SW 570 RFN 1997 100 196 k.A. 293 144 198 12,40 6,00 8,30 4A OG<br />

307 BREAK/SW HDI 568 RHY 1997 66 174 k.A. 187 118 143 7,10 4,50 5,40 5H DUD<br />

307 BREAK/SW HDI 567 RHS 1997 79 183 k.A. 190 115 143 7,20 4,40 5,40 5H DUD<br />

307 HDI 548 8HZ 1398 50 160 k.A. 146 103 120 5,50 4,00 4,50 5H DUD 5L<br />

307 HDI 544 RHY 1997 66 179 k.A. 180 113 138 6,90 4,30 5,20 5H DUD<br />

307 HDI 547 RHS 1997 79 188 k.A. 183 111 138 7,00 4,20 5,20 5H DUD<br />

307 SW HDI 567 RHS 1997 79 183 k.A. 190 115 143 7,20 4,40 5,40 5H DUD<br />

406 525 6FZ 1749 85 197 k.A. 252 142 182 10,60 6,00 7,70 5H OG<br />

406 525 6FZ 1749 85 189 k.A. 293 147 201 12,30 6,20 8,40 4A OG<br />

406 515 RFN 1997 100 208 k.A. 279 155 197 11,50 6,50 8,30 5H OG<br />

406 515 RFN 1997 100 201 k.A. 293 155 206 12,30 6,50 8,60 4A OG<br />

406 894 3FZ 2230 116 214 k.A. 304 156 210 12,80 6,50 8,80 5H OG<br />

406 897 XFX 2946 152 240 k.A. 327 172 229 13,70 7,20 9,60 5H OG<br />

406 897 XFX 2946 152 232 k.A. 340 180 238 14,30 7,50 10,00 4A OG<br />

406 BREAK 526 6FZ 1749 85 193 k.A. 257 148 187 10,80 6,20 7,90 5H OG<br />

406 BREAK 526 6FZ 1749 85 189 k.A. 296 153 206 12,40 6,40 8,60 4A OG<br />

406 BREAK 516 RFN 1997 100 201 k.A. 279 157 200 11,50 6,60 8,40 5H OG<br />

406 BREAK 516 RFN 1997 100 194 k.A. 293 157 208 12,30 6,60 8,70 4A OG<br />

406 BREAK 895 3FZ 2230 116 207 k.A. 304 159 212 12,80 6,70 8,90 5H OG<br />

406 BREAK 898 XFX 2946 152 234 k.A. 332 177 234 13,90 7,40 9,80 5H OG<br />

406 BREAK 898 XFX 2946 152 226 k.A. 345 185 243 14,50 7,70 10,20 4A OG<br />

406 BREAK HDI 887 RHY 1997 66 172 k.A. 198 123 151 7,50 4,60 5,70 5H DUD<br />

406 BREAK HDI 552 RHS 1997 79 186 k.A. 200 125 153 7,60 4,70 5,80 5H DUD


- 88 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

PEUGEOT<br />

(Fortsetzung)<br />

406 BREAK HDI 874 RHZ 1997 80 185 k.A. 196 122 149 7,50 4,60 5,70 5H DUD<br />

406 BREAK HDI 874 RHZ 1997 80 183 k.A. 245 140 178 9,30 5,20 6,70 4A DUD<br />

406 BREAK HDI 537 4HX 2197 98 201 k.A. 233 136 170 8,80 5,10 6,50 5H DUD<br />

406 BREAK HPI 550 RLZ 1997 103 205 k.A. 248 147 185 10,40 6,20 7,70 5H OGD<br />

406 COUPE 517 RFN 1997 100 208 k.A. 279 155 197 11,50 6,50 8,30 5H OG<br />

406 COUPE 517 RFN 1997 100 201 k.A. 293 155 206 12,30 6,50 8,60 4A OG<br />

406 COUPE 571 3FZ 2230 116 218 k.A. 304 156 210 12,80 6,50 8,80 5H OG<br />

406 COUPE 899 XFX 2946 152 240 k.A. 343 176 238 14,40 7,40 10,00 5H OG<br />

406 COUPE 899 XFX 2946 152 232 k.A. 351 186 248 14,70 7,80 10,40 4A OG<br />

406 COUPE HDI 538 4HX 2197 98 201 k.A. 233 130 168 8,80 4,90 6,40 5H DUD<br />

406 HDI 886 RHY 1997 66 180 k.A. 196 119 148 7,40 4,40 5,50 5H DUD<br />

406 HDI 551 RHS 1997 79 191 k.A. 199 121 149 7,60 4,60 5,70 5H DUD<br />

406 HDI 873 RHZ 1997 80 191 k.A. 196 119 147 7,50 4,50 5,60 5H DUD<br />

406 HDI 873 RHZ 1997 80 188 k.A. 237 136 173 8,90 5,10 6,50 4A DUD<br />

406 HDI 536 4HX 2197 98 205 k.A. 233 130 168 8,80 4,90 6,40 5H DUD<br />

406 HPI 549 RLZ 1997 103 210 k.A. 239 139 177 10,30 6,00 7,50 5H OGD<br />

607 540 RFN 1997 100 210 k.A. 293 157 205 12,30 6,60 8,60 5H OG<br />

607 504 3FZ 2230 116 220 k.A. 302 171 219 12,70 7,20 9,20 5H OG<br />

607 504 3FZ 2230 116 220 k.A. 302 171 219 12,70 7,20 9,20 5H OG FA<br />

607 504 3FZ 2230 116 213 k.A. 319 169 225 13,40 7,10 9,40 4A OG<br />

607 504 3FZ 2230 116 213 k.A. 328 171 230 13,80 7,20 9,60 4A OG FA<br />

607 503 XFX 2946 152 240 k.A. 234 13,90 7,40 9,80 5H OG<br />

607 503 XFX 2946 152 240 k.A. 342 176 237 14,20 7,30 9,90 5H OG FA<br />

607 503 XFX 2946 152 232 k.A. 245 14,40 7,80 10,20 4A OG<br />

607 503 XFX 2946 152 232 k.A. 351 183 245 14,70 7,70 10,20 4A OG FA<br />

607 HDI 553 RHS 1997 79 190 k.A. 213 128 160 8,00 4,80 6,00 5H DUD<br />

607 HDI 511 RHZ 1997 80 193 k.A. 210 125 157 7,90 4,70 5,90 5H DUD<br />

607 HDI 508 4HX 2179 98 205 k.A. 236 146 178 8,90 5,50 6,70 5H DUD<br />

607 HDI 508 4HX 2179 98 202 k.A. 260 154 193 9,80 5,80 7,20 4A DUD<br />

806 510 RFN 1997 100 186 k.A. 293 178 221 12,30 7,40 9,20 5H OG<br />

806 510 RFN 1997 100 183 k.A. 321 181 232 13,50 7,60 9,70 4A OG<br />

806 HDI 891 RHW 1997 80 175 k.A. 233 155 184 8,80 5,90 6,90 5H DUD<br />

807 556 RFN 1997 100 185 k.A. 293 174 218 12,30 7,30 9,10 5H OG<br />

807 557 3FZ 2230 116 196 k.A. 310 187 231 12,90 7,80 9,70 5H OG<br />

807 581 XFW 2496 150 205 k.A. 377 215 275 15,80 9,00 11,50 4A OG<br />

807 HDI 559 RHT 1997 79 174 k.A. 246 156 189 9,40 5,90 7,20 5H DUD<br />

807 HDI 558 RHW 1997 80 174 k.A. 242 156 186 9,20 5,90 7,00 5H DUD<br />

807 HDI 560 4HW 2179 94 182 k.A. 267 160 199 10,10 5,90 7,40 5H DUD


- 89 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

PEUGEOT<br />

(Fortsetzung)<br />

BOXER 563 RFL 1998 81 144 k.A. 377 256 301 15,90 11,00 12,80 5H OG<br />

BOXER 563 RFL 1998 81 144 k.A. 382 261 306 16,10 11,20 13,00 5H OG FA<br />

BOXER 563 RFL 1998 81 144 k.A. 387 266 311 16,30 11,40 13,20 5H OG FA<br />

BOXER 4X4 564 RFL 1998 81 144 k.A. 382 261 306 16,10 11,20 13,00 5H OG<br />

BOXER 4X4 564 RFL 1998 81 144 k.A. 387 266 311 16,30 11,40 13,20 5H OG FA<br />

BOXER JTD 554 RHV 1997 62 136 1590 270 207 230 10,20 7,80 8,70 5H DUD<br />

BOXER JTD 561 RHV 1997 62 136 k.A. 270 207 230 10,20 7,80 8,70 5H DUD<br />

BOXER JTD 561 RHV 1997 62 136 k.A. 280 215 239 10,60 8,10 9,00 5H DUD FA<br />

BOXER JTD 562 4HY 2179 74 142 k.A. 300 225 253 11,40 8,50 9,60 5H DUD<br />

BOXER JTD 562 4HY 2179 74 142 k.A. 307 233 260 11,70 8,80 9,90 5H DUD FA<br />

BOXER JTD 562 4HY 2179 74 142 k.A. 302 228 255 11,50 8,60 9,70 5H DUD FA<br />

BOXER JTD 532 8140.43S 2800 94 152 k.A. 328 219 259 12,40 8,20 9,80 5H DUD<br />

BOXER JTD 532 8140.43S 2800 94 152 k.A. 320 214 253 12,10 8,00 9,50 5H DUD FA<br />

BOXER JTD 532 8140.43S 2800 94 150 k.A. 336 224 265 12,70 8,40 10,00 5H DUD FA<br />

BOXER JTD 565 8140.43S 2800 94 152 k.A. 280 226 246 10,60 8,50 9,30 5H DUD<br />

BOXER JTD 565 8140.43S 2800 94 152 k.A. 294 241 261 11,10 9,00 9,80 5H DUD FA<br />

BOXER JTD 565 8140.43S 2800 94 152 k.A. 289 234 254 10,90 8,80 9,60 5H DUD FA<br />

BOXER JTD 565 8140.43S 2800 94 152 k.A. 355 260 295 13,40 9,80 11,10 4A DUD<br />

BOXER JTD 565 8140.43S 2800 94 152 k.A. 368 271 307 13,90 10,20 11,50 4A DUD FA<br />

BOXER JTD 565 8140.43S 2800 94 152 k.A. 362 266 301 13,70 10,00 11,30 4A DUD FA<br />

BOXER JTD 4X4 533 8140.43S 2800 94 152 k.A. 336 224 265 12,70 8,40 10,00 5H DUD<br />

BOXER JTD 4X4 566 8140.43S 2800 94 152 k.A. 358 237 282 13,50 8,90 10,60 4A DUD<br />

BOXER JTD 4X4 566 8140.43S 2800 94 152 k.A. 373 248 294 14,10 9,30 11,10 4A DUD FA<br />

EXPERT 868 WJZ 1868 51 138 k.A. 270 176 211 10,10 6,60 7,90 5H DU<br />

EXPERT 509 RFN 1997 100 175 k.A. 285 174 216 12,00 7,30 9,00 5H OG<br />

EXPERT 509 RFN 1997 100 172 k.A. 321 181 232 13,50 7,60 9,70 4A OG<br />

EXPERT HDI 892 RHX 1997 69 160 k.A. 238 158 187 8,70 5,90 7,00 5H DUD<br />

EXPERT HDI 893 RHW 1997 80 165 k.A. 233 158 186 8,90 6,00 7,00 5H DUD<br />

EXPERT HDI 893 RHZ 1997 80 165 k.A. 232 150 180 8,70 5,60 6,70 5H DUD<br />

PARTNER 539 WJY 1868 51 142 k.A. 230 153 181 8,70 5,80 6,90 5H DU<br />

PARTNER 534 HFX 1124 44 141 k.A. 195 142 161 8,20 5,90 6,80 5H OG<br />

PARTNER 535 KFW 1360 55 151 k.A. 212 142 168 8,90 6,00 7,10 5H OG<br />

PARTNER 541 NFU 1587 80 172 k.A. 226 146 175 9,50 6,20 7,40 5H OG<br />

PARTNER 541 NFU 1587 80 172 k.A. 241 148 182 10,00 6,20 7,60 5H OG AO<br />

PARTNER HDI 896 RHY 1997 66 159 k.A. 197 132 155 7,50 5,00 5,90 5H DUD<br />

PORSCHE<br />

911 CARRERA 472 M96/03 3596 235 285 1590 382 193 269 16,10 8,10 11,10 6H OG<br />

911 CARRERA 472 M96/03 3596 235 280 1700 400 193 274 16,90 8,10 11,30 5A OG<br />

911 CARRERA 477 M96/03S 3596 254 290 1590 394 199 274 16,50 8,30 11,30 6H OG<br />

911 CARRERA 4 474 M96/03 3596 235 285 1700 386 198 274 16,30 8,30 11,30 6H OG<br />

911 CARRERA 4 474 M96/03 3596 235 280 1700 427 207 289 18,10 8,70 11,90 5A OG<br />

911 CARRERA 4 479 M96/03S 3596 254 290 1700 403 204 279 16,90 8,50 11,60 6H OG


- 90 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

PORSCHE<br />

(Fortsetzung)<br />

911 CARRERA 4 CABRIO 475 M96/03 3596 235 285 1700 386 198 274 16,30 8,30 11,30 6H OG<br />

911 CARRERA 4 CABRIO 475 M96/03 3596 235 280 1700 427 207 289 18,10 8,70 11,90 5A OG<br />

911 CARRERA 4 CABRIO 480 M96/03S 3596 254 290 1700 403 204 279 16,90 8,50 11,60 6H OG<br />

911 CARRERA 4S 474 M96/03 3596 235 280 1700 387 202 277 16,30 8,50 11,40 6H OG<br />

911 CARRERA 4S 474 M96/03 3596 235 275 1700 430 212 294 18,20 8,90 12,10 5A OG<br />

911 CARRERA 4S 479 M96/03S 3596 254 285 1700 416 209 286 17,40 8,70 11,80 6H OG<br />

911 CARRERA CABRIO 473 M96/03 3596 235 285 1590 382 193 269 16,10 8,10 11,10 6H OG<br />

911 CARRERA CABRIO 473 M96/03 3596 235 280 1700 400 193 274 16,90 8,10 11,30 5A OG<br />

911 CARRERA CABRIO 478 M96/03S 3596 254 290 1590 394 199 274 16,50 8,30 11,30 6H OG<br />

911 GT2 471 M96/70S 3600 340 315 1470 454 223 309 18,90 9,30 12,90 6H OG<br />

911 TURBO 470 M96/70 3600 309 305 1590 457 222 309 18,90 9,20 12,90 6H OG<br />

911 TURBO 470 M96/70 3600 309 298 1700 512 238 339 21,90 9,60 13,90 5A OG<br />

911 TURBO 476 M96/70E 3600 331 307 1590 470 233 324 19,60 9,70 13,30 6H OG<br />

911 TURBO 476 M96/70E 3600 331 300 1700 532 237 345 22,20 9,80 14,20 5A OG<br />

BOXSTER 468 M96/22 2687 155 250 1470 350 178 245 14,60 7,40 9,90 5H OG<br />

BOXSTER 468 M96/22 2687 155 245 1470 382 192 264 15,90 8,00 10,90 5A OG<br />

BOXSTER 467 M96/22 2687 162 250 1470 350 178 245 14,60 7,40 9,90 5H OG<br />

BOXSTER 467 M96/22 2687 162 245 1470 382 192 264 15,90 8,00 10,90 5A OG<br />

BOXSTER S 469 M96/21 3179 185 260 1470 375 192 265 15,70 8,00 10,70 6H OG<br />

BOXSTER S 469 M96/21 3179 185 255 1470 413 197 280 17,20 8,20 11,30 5A OG<br />

RENAULT<br />

AVANTIME 345 F4R-N7 1997 120 202 k.A. 298 173 218 12,60 7,30 9,20 6H OG<br />

AVANTIME 344 L7X-G7 2946 152 220 k.A. 374 210 266 15,90 8,90 11,30 6H OG<br />

AVANTIME 344 L7X-K7 2946 152 215 k.A. 386 207 271 16,30 8,80 11,50 5A OG<br />

AVANTIME 346 G9T-L7 2188 110 195 k.A. 257 156 193 9,70 5,90 7,30 6H DUD<br />

CLIO 566 D7F-G7 1149 43 160 k.A. 189 117 143 7,90 4,90 6,00 5H OG<br />

CLIO 147 D4F-B7 1149 55 170 k.A. 184 116 139 7,80 4,90 5,90 5H OG<br />

CLIO 147 D4F-B7 1149 55 170 k.A. 179 114 137 7,60 4,80 5,80 5H OG FA<br />

CLIO 111 K4J-C7 1390 72 190 k.A. 217 125 160 9,20 5,30 6,70 5H OG<br />

CLIO 111 K4J-B7 1390 72 181 k.A. 243 193 177 10,30 5,90 7,50 4A OG<br />

CLIO 111 K4J-B7 1390 72 181 k.A. 239 139 174 10,00 5,80 7,30 4A OG FA<br />

CLIO 572 K4M-A7 1598 79 186 k.A. 222 134 165 9,30 5,60 7,00 5H OG<br />

CLIO 572 K4M-B7 1598 79 188 k.A. 253 134 175 10,60 5,60 7,40 4A OG<br />

CLIO 146 F4R-D7 1998 120 220 k.A. 273 148 194 11,20 6,30 8,10 5H OG<br />

CLIO 108 F4R-D7 1998 124 220 k.A. 273 148 194 11,20 6,30 8,10 5H OG<br />

CLIO 566 D7F-H7 1149 43 158 k.A. 166 103 126 10,10 6,30 7,70 5H GG EG<br />

CLIO 566 D7F-H7 1149 43 158 k.A. 189 117 143 7,90 4,90 6,00 5H GG BB<br />

CLIO DCI 142 K9K-A7 1461 48 163 k.A. 143 98 115 5,40 3,70 4,30 5H DUD 5L<br />

CLIO DTI 166 K9K-C7 1461 42 155 k.A. 146 101 117 5,50 3,80 4,40 5H DUD 5L


- 91 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

RENAULT<br />

(Fortsetzung)<br />

CLIO DTI 103 F9Q-R7 1870 59 174 k.A. 182 113 139 6,70 4,30 5,20 5H DUD<br />

CLIO DTI 174 K9K-B7 1461 60 175 k.A. 139 94 110 5,30 3,60 4,20 5H DUD 5L<br />

CLIO V6 148 L7X-J-760 2946 166 235 k.A. 358 213 267 14,90 8,90 11,20 6H OG<br />

ESPACE 200 F4R-T7 1998 100 185 k.A. 301 180 224 12,60 7,60 9,40 6H OG<br />

ESPACE 200 F4R-T7 1998 100 185 k.A. 306 185 229 12,80 7,80 9,60 6H OG FA<br />

ESPACE 343 F4R-A7 1998 102 187 k.A. 282 171 211 11,90 7,20 8,90 5H OG<br />

ESPACE 343 F4R-B7 1998 102 182 k.A. 306 178 223 12,90 7,40 9,40 4A OG<br />

ESPACE 339 F4R-A7 1998 103 187 k.A. 282 171 211 11,90 7,20 8,90 5H OG<br />

ESPACE 339 F4R-B7 1998 103 182 k.A. 306 178 223 12,90 7,40 9,40 4A OG<br />

ESPACE 199 F4R-V7 1998 120 205 k.A. 308 189 232 12,90 7,90 9,70 6H OG<br />

ESPACE 199 F4R-W7 1998 120 200 k.A. 350 192 251 14,80 8,10 10,50 5A OG<br />

ESPACE 199 F4R-W7 1998 120 200 k.A. 355 199 255 15,00 8,40 10,70 5A OG FA<br />

ESPACE DCI 341 G9T-A7 2188 95 185 k.A. 233 162 189 8,80 6,10 7,10 5H DUD<br />

ESPACE DCI 98 G9T-J7 2188 110 188 k.A. 279 172 211 10,50 6,50 7,90 6H DUD<br />

ESPACE DCI 98 G9T-J7 2188 110 188 k.A. 275 166 206 10,30 6,30 7,70 6H DUD FA<br />

ESPACE DTI 99 F9Q-A8 1870 85 180 k.A. 237 158 187 8,90 6,00 7,00 6H DUD<br />

ESPACE DTI 99 F9Q-A8 1870 85 180 k.A. 229 157 183 8,60 5,80 6,80 6H DUD FA<br />

ESPACE DTI 97 F9Q-A8 1870 88 180 k.A. 237 158 187 8,90 6,00 7,00 6H DUD<br />

ESPACE DTI 97 F9Q-A8 1870 88 180 k.A. 229 157 183 8,60 5,80 6,80 6H DUD FA<br />

ESPACE TDI 342 G9T-B7 2188 84 178 k.A. 233 162 189 8,80 6,10 7,10 5H DUD<br />

KANGOO 555 F8Q-P6 1870 40 134 k.A. 215 142 168 8,10 5,30 6,30 5H DU<br />

KANGOO 555 F8Q-P6 1870 40 130 k.A. 225 148 178 8,70 5,60 6,70 5H DU GU<br />

KANGOO 556 F8Q-P6 1870 47 145 k.A. 223 157 181 8,30 5,90 6,80 5H DU<br />

KANGOO 556 F8Q-P6 1870 47 140 k.A. 231 163 188 8,70 6,10 7,10 5H DU GU<br />

KANGOO 553 D7F-G7 1149 43 140 k.A. 195 144 163 8,30 6,10 6,90 5H OG<br />

KANGOO 553 D7F-G7 1149 43 137 k.A. 203 146 167 8,60 6,20 7,10 5H OG GU<br />

KANGOO 172 D4F-B7 1149 55 154 k.A. 212 139 165 9,00 5,90 7,00 5H OG<br />

KANGOO 554 K7J-A7 1390 55 153 k.A. 224 149 177 9,50 6,30 7,50 5H OG<br />

KANGOO 554 K7J-A7 1390 55 150 k.A. 228 155 182 9,70 6,50 7,70 5H OG GU<br />

KANGOO 554 K7J-B7 1390 55 147 k.A. 245 155 188 10,30 6,50 7,90 4A OG<br />

KANGOO 167 K4M-A7 1598 70 160 k.A. 231 144 177 9,80 6,10 7,50 5H OG<br />

KANGOO 167 K4M-B7 1598 70 162 k.A. 261 150 190 11,00 6,30 8,00 4A OG<br />

KANGOO 553 D7F-H7 1149 43 136 k.A. 176 127 145 10,90 7,80 9,00 5H GG EG<br />

KANGOO 553 D7F-H7 1149 43 136 k.A. 200 144 165 8,50 6,10 7,00 5H GG BB<br />

KANGOO 4X4 171 K4M-A7 1598 70 153 k.A. 258 174 205 10,80 7,30 8,60 5H OG<br />

KANGOO DCI 192 K9K-C7 1461 42 137 k.A. 163 127 141 6,10 4,80 5,30 5H DUD<br />

KANGOO DCI 192 K9K-C7 1461 42 135 k.A. 161 125 139 6,00 4,70 5,20 5H DUD FA<br />

KANGOO DCI 156 K9K-A7 1461 48 146 k.A. 173 130 146 6,50 4,90 5,50 5H DUD<br />

KANGOO DCI 193 K9K-B7 1461 60 155 k.A. 169 123 139 6,30 4,60 5,30 5H DUD


- 92 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

RENAULT<br />

(Fortsetzung)<br />

KANGOO DCI 4X4 176 F9Q-37 1870 59 142 k.A. 246 167 196 9,30 6,30 7,40 5H DUD<br />

KANGOO DTI 102 F9Q-R7 1870 59 160 k.A. 191 133 154 7,20 5,00 5,80 5H DUD<br />

LAGUNA 160 F5R-A7 1998 103 210 k.A. 248 148 185 10,40 6,10 7,70 5H OGD<br />

LAGUNA 130 K4M-D7 1598 79 195 k.A. 235 139 173 9,90 5,70 7,20 5H OG<br />

LAGUNA 130 K4M-D7 1598 79 195 k.A. 240 139 175 10,10 5,70 7,30 5H OG FA<br />

LAGUNA 564 K4M-F7 1598 79 195 k.A. 238 142 177 10,10 6,00 7,50 5H OG<br />

LAGUNA 130 K4M-E7 1598 79 185 k.A. 272 145 191 11,50 6,00 8,00 4A OG<br />

LAGUNA 140 F4P-C7 1783 85 203 k.A. 238 146 180 10,00 6,10 7,50 5H OG<br />

LAGUNA 140 F4P-C7 1783 85 203 k.A. 239 146 180 10,10 6,10 7,60 5H OG FA<br />

LAGUNA 140 F4P-D7 1783 85 190 k.A. 278 154 199 11,70 6,40 8,30 4A OG<br />

LAGUNA 134 F4P-C7 1783 86 203 k.A. 238 146 180 10,00 6,10 7,50 5H OG<br />

LAGUNA 149 F4P-C7 1783 88 203 k.A. 239 146 180 10,10 6,10 7,60 5H OG<br />

LAGUNA 132 F4P-C7 1783 89 203 k.A. 238 146 180 10,00 6,10 7,50 5H OG<br />

LAGUNA 195 F4R-J7 1998 99 205 k.A. 255 148 187 10,70 6,30 7,90 5H OG<br />

LAGUNA 195 F4R-K7 1998 99 200 k.A. 288 151 201 12,10 6,30 8,40 4A OG<br />

LAGUNA 562 F4R-F7 1998 102 207 k.A. 247 144 182 10,50 6,10 7,70 5H OG<br />

LAGUNA 136 L7X-E7 2946 152 235 k.A. 352 175 240 14,90 7,30 10,10 5A OG<br />

LAGUNA 130 K4M-D7 1598 79 192 k.A. 208 123 153 12,80 7,60 9,50 5H GG EG<br />

LAGUNA 130 K4M-D7 1598 79 192 k.A. 240 140 176 10,10 5,80 7,30 5H GG BB<br />

LAGUNA DCI 177 F9Q-N7 1870 74 185 k.A. 189 118 144 7,20 4,40 5,40 5H DUD<br />

LAGUNA DCI 109 F9Q-B7 1870 79 190 k.A. 196 122 149 7,40 4,60 5,60 5H DUD<br />

LAGUNA DCI 158 F9Q-T7 1870 79 193 k.A. 200 125 152 7,30 4,60 5,60 6H DUD<br />

LAGUNA DCI 158 F9Q-D7 1870 79 190 k.A. 244 134 174 9,20 5,00 6,50 4A DUD<br />

LAGUNA DCI 138 F9Q-C7 1870 88 200 k.A. 196 125 150 7,20 4,60 5,50 6H DUD<br />

LAGUNA DCI 181 G9T-D7 2188 110 215 k.A. 222 136 167 8,40 5,10 6,30 6H DUD<br />

LAGUNA GRANDTOUR 161 F5R-A7 1998 103 207 k.A. 252 155 190 10,50 6,40 7,90 5H OGD<br />

LAGUNA GRANDTOUR 131 K4M-D7 1598 79 188 k.A. 237 143 178 10,00 5,90 7,40 5H OG<br />

LAGUNA GRANDTOUR 131 K4M-D7 1598 79 188 k.A. 242 143 180 10,20 5,90 7,50 5H OG FA<br />

LAGUNA GRANDTOUR 565 K4M-F7 1598 79 187 k.A. 243 148 183 10,30 6,20 7,70 5H OG<br />

LAGUNA GRANDTOUR 131 K4M-E7 1598 79 180 k.A. 280 152 198 11,80 6,30 8,30 4A OG<br />

LAGUNA GRANDTOUR 141 F4P-C7 1783 85 200 k.A. 240 151 184 10,10 6,30 7,70 5H OG<br />

LAGUNA GRANDTOUR 141 F4P-C7 1783 85 200 k.A. 240 151 184 10,10 6,30 7,70 5H OG FA<br />

LAGUNA GRANDTOUR 141 F4P-D7 1783 85 185 k.A. 285 160 205 12,00 6,70 8,60 4A OG<br />

LAGUNA GRANDTOUR 135 F4P-C7 1783 86 200 k.A. 240 151 184 10,10 6,30 7,70 5H OG<br />

LAGUNA GRANDTOUR 150 F4P-C7 1783 88 200 k.A. 240 151 184 10,10 6,30 7,70 5H OG<br />

LAGUNA GRANDTOUR 133 F4P-C7 1783 89 200 k.A. 240 151 184 10,10 6,30 7,70 5H OG<br />

LAGUNA GRANDTOUR 194 F4R-J7 1998 99 202 k.A. 258 151 190 10,90 6,40 8,00 5H OG<br />

LAGUNA GRANDTOUR 194 F4R-K7 1998 99 197 k.A. 294 153 204 12,30 6,40 8,50 4A OG<br />

LAGUNA GRANDTOUR 742 F4R-F7 1998 102 200 k.A. 252 148 187 10,70 6,30 7,90 5H OG


- 93 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

RENAULT<br />

(Fortsetzung)<br />

LAGUNA GRANDTOUR 137 L7X-E7 2946 152 230 k.A. 360 179 247 15,10 7,50 10,30 5A OG<br />

LAGUNA GRANDTOUR 131 K4M-D7 1598 79 185 k.A. 213 128 158 13,20 7,90 9,90 5H GG EG<br />

LAGUNA GRANDTOUR 131 K4M-D7 1598 79 185 k.A. 242 146 181 10,20 6,10 7,60 5H GG BB<br />

LAGUNA GRANDTOUR DCI 183 F9Q-N7 1870 74 182 k.A. 194 125 150 7,20 4,70 5,60 5H DUD<br />

LAGUNA GRANDTOUR DCI 110 F9Q-B7 1870 79 182 k.A. 203 128 154 7,60 4,90 5,80 5H DUD<br />

LAGUNA GRANDTOUR DCI 159 F9Q-T7 1870 79 190 k.A. 200 129 154 7,30 4,80 5,70 6H DUD<br />

LAGUNA GRANDTOUR DCI 159 F9Q-D7 1870 79 187 k.A. 244 134 174 9,20 5,00 6,50 4A DUD<br />

LAGUNA GRANDTOUR DCI 139 F9Q-C7 1870 88 197 k.A. 196 130 152 7,20 4,80 5,60 6H DUD<br />

LAGUNA GRANDTOUR DCI 182 G9T-D7 2188 110 212 k.A. 226 138 170 8,50 5,20 6,40 6H DUD<br />

MASTER HDI 173 F9Q-W7 1870 60 131 k.A. 263 184 213 9,90 6,90 8,00 5H DUD<br />

MASTER HDI 128 G9T-F7 2188 66 137 k.A. 285 200 231 10,70 7,50 8,70 5H DUD<br />

MASTER HDI 128 G9T-F7 2188 66 130 k.A. 298 207 240 11,20 7,80 9,00 5H DUD FA<br />

MASTER HDI 170 G9U-A7 2463 84 145 k.A. 285 210 237 10,70 7,90 8,90 5H DUD<br />

MASTER HDI 170 G9U-A7 2463 84 140 k.A. 295 218 246 11,10 8,20 9,20 5H DUD FA<br />

MEGANE 737 F8Q-N6 1870 47 158 k.A. 224 128 163 8,40 4,80 6,10 5H DU<br />

MEGANE 588 K4J-C7 1390 70 185 k.A. 224 130 165 9,50 5,50 6,90 5H OG<br />

MEGANE 587 K4M-A7 1598 79 195 k.A. 222 134 165 9,40 5,70 7,00 5H OG<br />

MEGANE 587 K4M-A7 1598 79 195 k.A. 230 134 169 9,80 5,70 7,20 5H OG FA<br />

MEGANE 587 K4M-B7 1598 79 187 k.A. 243 132 175 10,30 5,60 7,30 4A OG<br />

MEGANE 587 K4M-B7 1598 79 187 k.A. 260 132 180 10,80 5,60 7,50 4A OG FA<br />

MEGANE 126 F4P-B7 1783 85 199 k.A. 239 141 175 10,20 5,90 7,40 5H OG<br />

MEGANE 587 K4M-A7 1598 79 195 k.A. 196 120 148 12,30 7,40 9,20 5H GG EG<br />

MEGANE 587 K4M-A7 1598 79 195 k.A. 203 120 150 12,50 7,40 9,20 5H GG EG<br />

MEGANE 587 K4M-A7 1598 79 195 k.A. 229 136 170 9,70 5,80 7,20 5H GG BB<br />

MEGANE 587 K4M-A7 1598 79 195 k.A. 231 134 170 9,80 5,70 7,20 5H GG BB<br />

MEGANE BREAK 596 K4J-C7 1390 70 182 k.A. 231 137 170 9,80 5,80 7,20 5H OG<br />

MEGANE BREAK 593 K4M-A7 1598 79 193 k.A. 225 139 170 9,60 5,90 7,20 5H OG<br />

MEGANE BREAK 593 K4M-A7 1598 79 193 k.A. 233 139 175 9,90 5,90 7,40 5H OG FA<br />

MEGANE BREAK 593 K4M-B7 1598 79 185 k.A. 243 132 175 10,30 5,60 7,30 4A OG<br />

MEGANE BREAK 593 K4M-B7 1598 79 185 k.A. 260 132 180 10,80 5,60 7,50 4A OG FA<br />

MEGANE BREAK 123 F4P-B7 1783 85 197 k.A. 239 141 175 10,20 5,90 7,40 5H OG<br />

MEGANE BREAK 593 K4M-A7 1598 79 193 k.A. 208 123 154 12,80 7,60 9,50 5H GG EG<br />

MEGANE BREAK 593 K4M-A7 1598 79 193 k.A. 236 139 175 10,00 5,90 7,40 5H GG BB<br />

MEGANE BREAK DTI 154 F9Q-Q7 1870 59 168 k.A. 194 123 148 7,30 4,60 5,60 5H DUD<br />

MEGANE BREAK DTI 115 F9Q-K7 1870 75 185 k.A. 192 118 143 7,20 4,40 5,40 5H DUD<br />

MEGANE CABRIOLET 591 K4J-C7 1390 70 190 k.A. 224 130 165 9,50 5,50 6,90 5H OG<br />

MEGANE CABRIOLET 592 K4M-A7 1598 79 200 k.A. 222 134 165 9,40 5,70 7,00 5H OG<br />

MEGANE CABRIOLET 592 K4M-A7 1598 79 200 k.A. 230 134 169 9,80 5,70 7,20 5H OG FA<br />

MEGANE CABRIOLET 592 K4M-B7 1598 79 191 k.A. 243 132 175 10,30 5,60 7,30 4A OG<br />

MEGANE CABRIOLET 592 K4M-B7 1598 79 191 k.A. 260 132 180 10,80 5,60 7,50 4A OG FA


- 94 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

RENAULT<br />

(Fortsetzung)<br />

MEGANE CABRIOLET 191 F4R-C7 1998 102 210 k.A. 241 142 177 10,20 6,00 7,50 5H OG<br />

MEGANE CABRIOLET IDE 106 F5R-D7 1998 103 210 k.A. 241 142 177 10,20 6,00 7,50 5H OGD<br />

MEGANE CLASSIC 770 F8Q-N6 1870 47 161 k.A. 224 128 163 8,40 4,80 6,10 5H DU<br />

MEGANE CLASSIC 590 K4J-C7 1390 70 189 k.A. 220 130 163 9,30 5,50 6,80 5H OG<br />

MEGANE CLASSIC 589 K4M-A7 1598 79 198 k.A. 222 134 165 9,40 5,70 7,00 5H OG<br />

MEGANE CLASSIC 589 K4M-A7 1598 79 198 k.A. 230 134 169 9,80 5,70 7,20 5H OG FA<br />

MEGANE CLASSIC 589 K4M-B7 1598 79 191 k.A. 243 132 175 10,30 5,60 7,30 4A OG<br />

MEGANE CLASSIC 589 K4M-B7 1598 79 191 k.A. 260 132 180 10,80 5,60 7,50 4A OG FA<br />

MEGANE CLASSIC 124 F4P-B7 1783 85 201 k.A. 239 141 175 10,20 5,90 7,40 5H OG<br />

MEGANE CLASSIC DTI 155 F9Q-Q7 1870 59 171 k.A. 191 120 145 7,20 4,50 5,50 5H DUD<br />

MEGANE CLASSIC DTI 112 F9Q-K7 1870 75 189 k.A. 181 118 139 6,80 4,40 5,20 5H DUD<br />

MEGANE COUPE 586 K4J-C7 1390 70 187 k.A. 222 128 163 9,40 5,40 6,80 5H OG<br />

MEGANE COUPE 585 K4M-A7 1598 79 198 k.A. 219 132 162 9,30 5,60 6,90 5H OG<br />

MEGANE COUPE 585 K4M-A7 1598 79 198 k.A. 228 134 167 9,70 5,60 7,10 5H OG FA<br />

MEGANE COUPE 585 K4M-B7 1598 79 190 k.A. 238 127 170 10,10 5,40 7,10 4A OG<br />

MEGANE COUPE 585 K4M-B7 1598 79 190 k.A. 253 129 175 10,60 5,40 7,30 4A OG FA<br />

MEGANE COUPE 190 F4R-C7 1998 102 213 k.A. 241 142 177 10,20 6,00 7,50 5H OG<br />

MEGANE COUPE DTI 114 F9Q-K7 1870 75 189 k.A. 181 118 139 6,80 4,40 5,20 5H DUD<br />

MEGANE COUPE IDE 105 F5R-D7 1998 103 213 k.A. 241 142 177 10,20 6,00 7,50 5H OGD<br />

MEGANE DTI 145 F9Q-Q7 1870 59 170 k.A. 191 120 145 7,20 4,50 5,50 5H DUD<br />

MEGANE DTI 113 F9Q-K7 1870 75 188 k.A. 181 118 139 6,80 4,40 5,20 5H DUD<br />

SCENIC 581 K4J-C7 1390 70 173 k.A. 234 139 173 9,90 5,90 7,30 5H OG<br />

SCENIC 575 K4M-A7 1598 79 182 k.A. 226 142 173 9,60 6,00 7,30 5H OG<br />

SCENIC 575 K4M-A7 1598 79 182 k.A. 235 142 178 10,00 6,00 7,50 5H OG FA<br />

SCENIC 575 K4M-B7 1598 79 180 k.A. 259 146 190 11,00 6,20 7,90 4A OG<br />

SCENIC 575 K4M-B7 1598 79 180 k.A. 269 146 195 11,40 6,20 8,10 4A OG FA<br />

SCENIC 125 F4P-B7 1783 85 189 k.A. 240 150 180 10,30 6,30 7,70 5H OG<br />

SCENIC 119 F4R-C7 1998 102 196 k.A. 255 151 190 10,80 6,40 8,00 5H OG<br />

SCENIC 119 F4R-E7 1998 102 196 k.A. 280 156 200 11,90 6,60 8,50 4A OG<br />

SCENIC 575 K4M-A7 1598 79 182 k.A. 208 134 161 12,60 7,90 9,60 5H GG EG<br />

SCENIC 575 K4M-A7 1598 79 182 k.A. 239 146 180 10,00 6,10 7,50 5H GG BB<br />

SCENIC 575 K4M-A7 1598 79 182 k.A. 235 142 178 10,00 6,00 7,50 5H GG BB<br />

SCENIC DTI 153 F9Q-P7 1870 59 162 k.A. 200 130 155 7,60 4,90 5,90 5H DUD<br />

SCENIC DTI 153 F9Q-Q7 1870 59 162 k.A. 194 128 152 7,30 4,80 5,70 5H DUD<br />

SCENIC DTI 117 F9Q-K7 1870 75 177 k.A. 205 131 157 7,70 4,90 5,90 5H DUD<br />

SCENIC DTI 117 F9Q-L7 1870 75 173 k.A. 235 138 173 8,90 5,20 6,50 4A DUD<br />

SCENIC RX4 116 F4R-C7 1998 102 180 k.A. 278 194 224 11,80 8,20 9,50 5H OG<br />

SCENIC RX4 DTI 118 F9Q-K7 1870 75 160 k.A. 237 176 197 8,90 6,60 7,40 5H DUD


- 95 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

RENAULT<br />

(Fortsetzung)<br />

THALIA 127 K7J-A7 1390 55 170 k.A. 228 134 168 9,70 5,70 7,10 5H OG<br />

THALIA 175 K4J-A7 1390 72 186 k.A. 236 129 165 9,90 5,40 7,00 5H OG<br />

THALIA 196 K4M-G7 1598 77 190 k.A. 213 134 161 8,90 5,60 6,80 5H OG<br />

THALIA DCI 180 K9K-A7 1461 48 163 k.A. 159 106 126 6,00 4,00 4,70 5H DUD<br />

TRAFIC 178 F4R-L7 1998 88 163 k.A. 305 204 241 12,80 8,50 10,10 6H OG<br />

TRAFIC 179 F4R-L7 1998 88 163 k.A. 305 204 241 12,80 8,50 10,10 6H OG<br />

TRAFIC DTI 164 F9Q-U7 1870 60 138 k.A. 247 181 205 9,30 6,80 7,70 5H DUD<br />

TRAFIC DTI 165 F9Q-U7 1870 60 138 k.A. 247 181 205 9,30 6,80 7,70 5H DUD<br />

TRAFIC DTI 162 F9Q-U7 1870 74 155 k.A. 247 181 205 9,30 6,80 7,70 6H DUD<br />

TRAFIC DTI 163 F9Q-U7 1870 74 155 k.A. 247 181 205 9,30 6,80 7,70 6H DUD<br />

TWINGO 779 D7F-F7 1149 43 151 k.A. 177 112 135 7,40 4,70 5,70 5H OG<br />

TWINGO 779 D7F-F7 1149 43 151 k.A. 181 115 138 7,60 4,80 5,80 5H OG FA<br />

TWINGO 779 D7F-J7 1149 43 151 k.A. 177 112 135 7,40 4,70 5,70 5A OG<br />

TWINGO 779 D7F-J7 1149 43 151 k.A. 181 115 138 7,60 4,80 5,80 5A OG FA<br />

TWINGO 129 D4F-A7 1149 55 168 k.A. 181 115 138 7,60 4,80 5,80 5H OG<br />

TWINGO 129 D4F-A7 1149 55 168 k.A. 177 115 135 7,40 4,80 5,70 5A OG<br />

TWINGO 779 D7F-J7 1149 43 144 k.A. 156 99 119 9,50 6,00 7,30 5H GG EG<br />

TWINGO 779 D7F-J7 1149 43 151 k.A. 177 112 135 7,40 4,70 5,70 5H GG BB<br />

VEL SATIS 184 F4R-Q7 1998 120 210 k.A. 300 182 225 12,60 7,60 9,40 6H OG<br />

VEL SATIS 184 F4R-R7 1998 120 205 k.A. 346 184 243 14,50 7,70 10,20 5A OG<br />

VEL SATIS 189 V4Y-A7 3498 177 235 k.A. 400 203 275 16,80 8,50 11,50 5A OG<br />

VEL SATIS 187 G9T-D7 2188 85 182 k.A. 244 156 188 9,20 5,90 7,10 6H DUD<br />

VEL SATIS 188 G9T-D7 2188 110 200 k.A. 244 156 188 9,20 5,90 7,10 6H DUD<br />

VEL SATIS 186 P9X-A7 2959 120 205 k.A. 320 181 232 12,00 6,80 8,70 5A DUD<br />

VEL SATIS 185 P9X-A7 2959 130 210 k.A. 320 181 232 12,00 6,80 8,70 5A DUD<br />

ROVER<br />

25 322 11K4F 1119 55 160 k.A. 210 131 160 8,80 5,50 6,70 5H OG<br />

25 322 11K4F 1119 55 160 k.A. 215 134 164 9,00 5,60 6,80 5H OG FA<br />

25 318 14K4M 1396 62 168 k.A. 217 133 164 9,10 5,50 6,80 5H OG<br />

25 317 16K4F 1588 80 185 k.A. 220 134 166 9,20 5,60 6,90 5H OG<br />

25 317 16K4F 1588 80 185 k.A. 220 131 164 9,20 5,40 6,80 5H OG FA<br />

25 317 16K4F 1588 80 180 k.A. 257 132 178 10,80 5,50 7,50 SA OG<br />

25 317 16K4F 1588 80 180 k.A. 264 137 184 11,10 5,70 7,70 SA OG FA<br />

25 315 18K4K 1796 107 200 k.A. 248 139 179 10,40 5,80 7,50 5H OG<br />

25 / ZR 314 14K4F 1396 76 180 k.A. 217 133 164 9,10 5,50 6,80 5H OG<br />

25 / ZR 319 18K4F 1796 86 185 k.A. 274 151 196 11,50 6,30 8,20 SA OG<br />

25 TDI / ZR TDI 316 20T2N 1994 74 182 k.A. 206 118 150 7,20 4,10 5,20 5H DUD<br />

45 304 14K4F 1396 76 185 k.A. 222 136 168 9,30 5,70 7,00 5H OG<br />

45 305 14K4F 1396 76 185 k.A. 222 136 168 9,30 5,70 7,00 5H OG


- 96 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

ROVER<br />

(Fortsetzung)<br />

45 310 20K4F 1997 110 205 k.A. 333 161 224 13,90 6,70 9,30 5A OG<br />

45 310 20K4F 1997 110 205 k.A. 234 14,60 7,00 9,80 5A OG FA<br />

45 311 20K4F 1997 110 205 k.A. 333 161 224 13,90 6,70 9,30 5A OG<br />

45 311 20K4F 1997 110 205 k.A. 234 14,60 7,00 9,80 5A OG FA<br />

45 / ZS 306 16K4F 1588 80 192 k.A. 229 139 172 9,60 5,80 7,20 5H OG<br />

45 / ZS 306 16K4F 1588 80 192 k.A. 168 9,40 5,60 7,00 5H OG FA<br />

45 / ZS 307 16K4F 1588 80 192 k.A. 229 139 172 9,60 5,80 7,20 5H OG<br />

45 / ZS 307 16K4F 1588 80 192 k.A. 168 9,40 5,60 7,00 5H OG FA<br />

45 / ZS 308 18K4F 1796 86 197 k.A. 232 140 174 9,70 5,80 7,30 5H OG<br />

45 / ZS 309 18K4F 1796 86 195 k.A. 232 140 174 9,70 5,80 7,30 5H OG<br />

45 / ZS 308 18K4F 1796 86 190 k.A. 283 157 203 11,90 6,50 8,50 SA OG<br />

45 / ZS 309 18K4F 1796 86 190 k.A. 283 157 203 11,90 6,50 8,50 SA OG<br />

45 TDI / ZS TDI 312 20T2N 1994 74 187 k.A. 204 119 150 7,30 4,30 5,40 5H DUD<br />

45 TDI / ZS TDI 313 20T2N 1994 74 187 k.A. 204 119 150 7,30 4,30 5,40 5H DUD<br />

75 300 18K4F 1796 88 195 k.A. 256 144 185 10,70 6,00 7,80 5H OG<br />

75 300 18K4F 1796 88 190 k.A. 300 180 224 12,60 7,50 9,40 5A OG<br />

75 301 20K4F 1997 110 210 k.A. 331 168 228 13,90 7,00 9,60 5H OG<br />

75 301 20K4F 1997 110 205 k.A. 345 187 245 14,50 7,80 10,30 5A OG<br />

75 302 25K4F 2497 130 220 k.A. 324 167 225 13,60 7,00 9,40 5H OG<br />

75 302 25K4F 2497 130 215 k.A. 363 183 249 15,20 7,70 10,40 5A OG<br />

75 CDT 303 204D2 1951 85 193 k.A. 217 131 163 7,70 4,70 5,80 5H DUD<br />

75 CDT 303 204D2 1951 85 190 k.A. 274 142 190 10,00 5,20 6,90 5A DUD<br />

75 TOURER 324 18K4F 1796 88 192 k.A. 256 144 185 10,70 6,00 7,80 5H OG<br />

75 TOURER 324 18K4F 1796 88 187 k.A. 300 180 224 12,60 7,50 9,40 5A OG<br />

75 TOURER CDT 327 204D2 1951 85 190 k.A. 211 127 158 7,70 4,70 5,80 5H DUD<br />

75 TOURER CDT 327 204D2 1951 85 187 k.A. 274 142 190 10,00 5,20 6,90 5A DUD<br />

75 TRAVELLER 325 20K4F 1997 110 207 k.A. 331 168 228 13,90 7,00 9,60 5H OG<br />

75 TRAVELLER 325 20K4F 1997 110 202 k.A. 359 195 255 15,10 8,20 10,70 5A OG<br />

75 TRAVELLER 326 25K4F 2497 130 217 k.A. 324 167 225 13,60 7,00 9,40 5H OG<br />

75 TRAVELLER 326 25K4F 2497 130 212 k.A. 372 187 255 15,60 7,90 10,70 5A OG<br />

MG TF 336 16K4F 1588 85 190 k.A. 229 134 169 9,70 5,60 7,10 5H OG<br />

MG TF 320 18K4F 1796 88 190 k.A. 277 154 199 11,60 6,40 8,30 SA OG<br />

MG TF 337 18K4F 1796 100 205 k.A. 266 144 189 11,20 6,00 7,90 5H OG<br />

MG TF 331 18K4K 1796 118 220 k.A. 252 136 179 10,60 5,70 7,50 5H OG<br />

MGF 330 16K4F 1588 83 183 k.A. 240 141 177 10,10 5,80 7,40 5H OG<br />

MGF 320 18K4F 1796 88 193 k.A. 257 139 182 10,80 5,80 7,60 5H OG<br />

MGF 320 18K4F 1796 88 190 k.A. 287 159 206 12,10 6,60 8,60 SA OG<br />

MGF 321 18K4K 1796 107 212 k.A. 269 143 189 11,30 5,90 7,90 5H OG<br />

MGF 331 18K4K 1796 118 222 k.A. 253 137 180 10,60 5,80 7,50 5H OG<br />

ZR 319 18K4F 1796 86 192 k.A. 236 136 173 9,90 5,70 7,30 5H OG<br />

ZR 323 18K4K 1796 118 210 k.A. 249 138 179 10,40 5,80 7,50 5H OG


- 97 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

ROVER<br />

(Fortsetzung)<br />

ZS 328 25K4F 2497 130 224 k.A. 337 163 227 14,10 6,80 9,50 5H OG<br />

ZS 329 25K4F 2497 130 224 k.A. 337 163 227 14,10 6,80 9,50 5H OG<br />

ZT 332 25K4F 2497 118 211 k.A. 324 167 225 13,60 7,00 9,40 5H OG<br />

ZT 302 25K4F 2497 130 215 k.A. 385 193 259 16,00 7,90 10,90 5A OG<br />

ZT 334 25K4F 2497 140 225 k.A. 340 174 235 14,30 7,30 9,80 5H OG<br />

ZT-T 333 25K4F 2497 118 208 k.A. 324 167 225 13,60 7,00 9,40 5H OG<br />

ZT-T 326 25K4F 2497 130 215 k.A. 385 193 264 16,20 8,10 11,10 5A OG<br />

ZT-T 335 25K4F 2497 140 220 k.A. 340 174 235 14,30 7,30 9,80 5H OG<br />

SAAB<br />

9-3 412 B205E 1985 110 215 1590 287 151 201 12,10 6,30 8,50 5H OG<br />

9-3 412 B205E 1985 110 210 1590 352 178 243 14,80 7,50 10,20 4A OG<br />

9-3 415 B205E/TK 1985 125 220 k.A. 300 138 198 12,60 5,80 8,30 5H OG<br />

9-3 379 B205L 1985 136 230 1590 300 157 210 12,60 6,60 8,80 5H OG<br />

9-3 379 B205L 1985 136 225 1590 347 176 240 14,60 7,40 10,10 4A OG<br />

9-3 402 B205R 1985 151 235 1590 312 160 216 13,00 6,60 9,00 5H OG<br />

9-3 402 B205R 1985 151 235 1590 356 172 240 14,80 7,10 10,00 4A OG<br />

9-3 CABRIO 413 B205E 1985 110 210 1590 287 151 201 12,10 6,30 8,50 5H OG<br />

9-3 CABRIO 413 B205E 1985 110 205 1590 352 178 243 14,80 7,50 10,20 4A OG<br />

9-3 CABRIO 416 B205E/TK 1985 125 215 k.A. 300 138 198 12,60 5,80 8,30 5H OG<br />

9-3 CABRIO 380 B205L 1985 136 225 1590 300 157 210 12,60 6,60 8,80 5H OG<br />

9-3 CABRIO 380 B205L 1985 136 220 1590 347 176 240 14,60 7,40 10,10 4A OG<br />

9-3 CABRIO 403 B205R 1985 151 230 1590 313 160 217 13,20 6,70 9,10 5H OG<br />

9-3 CABRIO 403 B205R 1985 151 225 1590 356 172 240 14,80 7,10 10,00 4A OG<br />

9-3 TID 414 D223L 2171 92 200 k.A. 218 133 164 8,30 5,00 6,20 5H DUD<br />

9-5 385 B205E 1985 110 215 k.A. 298 163 214 12,60 6,90 9,00 5H OG<br />

9-5 385 B205E 1985 110 215 k.A. 287 156 204 12,10 6,60 8,60 5H OG FA<br />

9-5 385 B205E 1985 110 210 k.A. 354 180 244 14,90 7,60 10,30 5A OG<br />

9-5 408 B205E/TK 1985 136 230 k.A. 322 172 228 13,50 7,20 9,50 5H OG<br />

9-5 408 B205E/TK 1985 136 230 k.A. 277 153 198 11,70 6,40 8,40 5H OG FA<br />

9-5 408 B205E/TK 1985 136 225 k.A. 379 182 255 16,00 7,60 10,70 5A OG<br />

9-5 410 B235E 2290 136 230 k.A. 317 169 223 13,40 7,10 9,40 5H OG<br />

9-5 410 B235E 2290 136 225 k.A. 349 173 238 14,80 7,20 10,00 5A OG<br />

9-5 388 B308E 2962 147 235 k.A. 391 188 263 16,50 7,90 11,10 5A OG<br />

9-5 417 B235R/TK 2290 184 250 k.A. 304 154 209 12,80 6,40 8,80 5H OG<br />

9-5 417 B235R/TK 2290 184 250 k.A. 350 163 232 14,80 6,80 9,80 5A OG<br />

9-5 KOMBI 395 B205E 1985 110 210 k.A. 304 167 218 12,80 7,00 9,20 5H OG<br />

9-5 KOMBI 395 B205E 1985 110 210 k.A. 297 164 214 12,50 6,90 9,00 5H OG FA<br />

9-5 KOMBI 395 B205E 1985 110 205 k.A. 359 188 251 15,10 7,90 10,60 5A OG


- 98 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

SAAB<br />

(Fortsetzung)<br />

9-5 KOMBI 409 B205E/TK 1985 136 225 k.A. 323 168 225 13,60 7,00 9,40 5H OG<br />

9-5 KOMBI 409 B205E/TK 1985 136 225 k.A. 281 158 204 11,80 6,60 8,60 5H OG FA<br />

9-5 KOMBI 409 B205E/TK 1985 136 220 k.A. 378 187 258 15,90 7,90 10,80 5A OG<br />

9-5 KOMBI 411 B235E 2290 136 225 k.A. 318 176 229 13,40 7,40 9,60 5H OG<br />

9-5 KOMBI 411 B235E 2290 136 220 k.A. 358 180 246 15,10 7,60 10,30 5A OG<br />

9-5 KOMBI 397 B308E 2962 147 230 k.A. 400 192 268 17,00 8,10 11,30 5A OG<br />

9-5 KOMBI 418 B235R/TK 2290 184 245 k.A. 307 159 214 12,90 6,70 9,00 5H OG<br />

9-5 KOMBI 418 B235R/TK 2290 184 245 k.A. 362 168 240 15,30 7,10 10,10 5A OG<br />

9-5 KOMBI TID 424 D223L 2171 88 195 k.A. 240 145 178 9,30 5,40 6,90 5H DUD<br />

9-5 KOMBI TID 422 D308L/DP 2958 120 210 k.A. 274 164 205 10,30 6,20 7,70 5H DUD<br />

9-5 KOMBI TID 420 D308L 2958 130 210 k.A. 272 161 202 10,30 6,00 7,60 5H DUD<br />

9-5 TID 423 D223L 2171 88 200 k.A. 238 139 175 9,00 5,20 6,60 5H DUD<br />

9-5 TID 421 D308L/DP 2958 120 215 k.A. 260 153 193 9,80 5,80 7,30 5H DUD<br />

9-5 TID 419 D308L 2958 130 215 k.A. 259 150 191 10,00 5,80 7,30 5H DUD<br />

SEAT<br />

ALHAMBRA 382 ATM 1984 85 177 1700 307 178 226 12,80 7,40 9,40 6H OG<br />

ALHAMBRA 382 ATM 1984 85 177 1810 310 180 228 12,90 7,50 9,50 6H OG<br />

ALHAMBRA 382 ATM 1984 85 177 1930 312 182 230 13,00 7,60 9,60 6H OG<br />

ALHAMBRA 382 ATM 1984 85 177 2040 314 185 233 13,10 7,70 9,70 6H OG<br />

ALHAMBRA 382 ATM 1984 85 173 1700 341 194 250 14,20 8,10 10,40 4A OG<br />

ALHAMBRA 382 ATM 1984 85 173 1810 346 199 254 14,40 8,30 10,60 4A OG<br />

ALHAMBRA 382 ATM 1984 85 173 1930 350 204 259 14,60 8,50 10,80 4A OG<br />

ALHAMBRA 382 ATM 1984 85 173 2040 355 209 264 14,80 8,70 11,00 4A OG<br />

ALHAMBRA 434 AWC 1781 110 199 1700 312 175 226 13,00 7,30 9,40 6H OG<br />

ALHAMBRA 434 AWC 1781 110 199 1810 314 178 228 13,10 7,40 9,50 6H OG<br />

ALHAMBRA 434 AWC 1781 110 199 1930 317 180 230 13,20 7,50 9,60 6H OG<br />

ALHAMBRA 434 AWC 1781 110 199 2040 319 182 233 13,30 7,60 9,70 6H OG<br />

ALHAMBRA 434 AWC 1781 110 195 1700 338 192 245 14,10 8,00 10,20 5A OG<br />

ALHAMBRA 434 AWC 1781 110 195 1810 343 197 250 14,30 8,20 10,40 5A OG<br />

ALHAMBRA 434 AWC 1781 110 195 1930 348 202 254 14,50 8,40 10,60 5A OG<br />

ALHAMBRA 434 AWC 1781 110 195 2040 353 206 259 14,70 8,60 10,80 5A OG<br />

ALHAMBRA 486 AYL 2792 150 217 1700 348 197 252 14,50 8,20 10,50 6H OG<br />

ALHAMBRA 486 AYL 2792 150 217 1810 350 199 254 14,60 8,30 10,60 6H OG<br />

ALHAMBRA 486 AYL 2792 150 217 1930 353 202 257 14,70 8,40 10,70 6H OG<br />

ALHAMBRA 486 AYL 2792 150 217 2040 355 204 259 14,80 8,50 10,80 6H OG<br />

ALHAMBRA 486 AYL 2792 150 212 1700 389 206 274 16,20 8,60 11,40 5A OG<br />

ALHAMBRA 486 AYL 2792 150 212 1810 394 211 278 16,40 8,80 11,60 5A OG<br />

ALHAMBRA 486 AYL 2792 150 212 1930 398 216 283 16,60 9,00 11,80 5A OG<br />

ALHAMBRA 486 AYL 2792 150 212 2040 403 221 288 16,80 9,20 12,00 5A OG<br />

ALHAMBRA ALLRAD 489 AYL 2792 150 214 1810 358 209 264 14,90 8,70 11,00 6H OG<br />

ALHAMBRA ALLRAD 489 AYL 2792 150 214 1930 362 214 269 15,10 8,90 11,20 6H OG<br />

ALHAMBRA ALLRAD 489 AYL 2792 150 214 2040 367 218 274 15,30 9,10 11,40 6H OG<br />

ALHAMBRA ALLRAD 489 AYL 2792 150 214 2150 372 223 278 15,50 9,30 11,60 6H OG<br />

ALHAMBRA TDI 383 ANU 1896 66 164 1700 216 149 173 8,00 5,50 6,40 6H DUD<br />

ALHAMBRA TDI 383 ANU 1896 66 164 1810 219 151 176 8,10 5,60 6,50 6H DUD<br />

ALHAMBRA TDI 383 ANU 1896 66 164 1930 221 154 178 8,20 5,70 6,60 6H DUD<br />

ALHAMBRA TDI 383 ANU 1896 66 164 2040 224 157 181 8,30 5,80 6,70 6H DUD


- 99 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

SEAT<br />

(Fortsetzung)<br />

ALHAMBRA TDI 484 AUY 1896 85 181 1700 224 140 170 8,30 5,20 6,30 6H DUD<br />

ALHAMBRA TDI 484 AUY 1896 85 181 1810 227 143 173 8,40 5,30 6,40 6H DUD<br />

ALHAMBRA TDI 484 AUY 1896 85 181 1930 230 146 176 8,50 5,40 6,50 6H DUD<br />

ALHAMBRA TDI 484 AUY 1896 85 181 2040 232 149 178 8,60 5,50 6,60 6H DUD<br />

ALHAMBRA TDI 484 AUY 1896 85 177 1700 251 159 194 9,30 5,90 7,20 5A DUD<br />

ALHAMBRA TDI 484 AUY 1896 85 177 1810 257 165 200 9,50 6,10 7,40 5A DUD<br />

ALHAMBRA TDI 484 AUY 1896 85 177 1930 262 170 205 9,70 6,30 7,60 5A DUD<br />

ALHAMBRA TDI 484 AUY 1896 85 177 2040 267 176 211 9,90 6,50 7,80 5A DUD<br />

ALHAMBRA TDI ALLRAD 490 AUY 1896 85 178 1810 246 159 192 9,10 5,90 7,10 6H DUD<br />

ALHAMBRA TDI ALLRAD 490 AUY 1896 85 178 1930 251 165 197 9,30 6,10 7,30 6H DUD<br />

ALHAMBRA TDI ALLRAD 490 AUY 1896 85 178 2040 257 170 203 9,50 6,30 7,50 6H DUD<br />

ALHAMBRA TDI ALLRAD 490 AUY 1896 85 178 2150 262 176 208 9,70 6,50 7,70 6H DUD<br />

AROSA 494 AUC 999 37 151 1020 187 113 139 7,80 4,70 5,80 5H OG<br />

AROSA 495 AUD 1390 44 160 1020 199 118 146 8,30 4,90 6,10 5H OG<br />

AROSA 495 AUD 1390 44 160 1020 199 120 149 8,30 5,00 6,20 5H OG GU<br />

AROSA 495 AUD 1390 44 155 1020 238 144 178 9,90 6,00 7,40 4A OG<br />

AROSA 495 AUD 1390 44 155 1130 240 146 180 10,00 6,10 7,50 4A OG<br />

AROSA 493 AUB 1390 74 188 1020 223 122 158 9,30 5,10 6,60 5H OG<br />

AROSA 493 AUB 1390 74 188 1130 226 125 161 9,40 5,20 6,70 5H OG<br />

AROSA SDI 491 AKU 1716 44 157 1130 160 97 119 5,90 3,60 4,40 5H DUD 5L<br />

AROSA TDI 492 AMF 1422 55 170 1020 151 94 116 5,60 3,50 4,30 5H DUD 5L<br />

AROSA TDI 492 AMF 1422 55 170 1130 154 97 119 5,70 3,60 4,40 5H DUD 5L<br />

CORDOBA 463 AUC 999 37 145 1130 204 127 156 8,30 5,30 6,50 5H OG<br />

CORDOBA 446 AUD 1390 44 157 1130 216 130 161 9,00 5,40 6,70 5H OG<br />

CORDOBA 446 AUD 1390 44 157 1250 221 132 166 9,20 5,50 6,90 5H OG<br />

CORDOBA 458 AUA 1390 55 170 1130 218 127 161 9,10 5,30 6,70 5H OG<br />

CORDOBA 458 AUA 1390 55 170 1250 221 130 163 9,20 5,40 6,80 5H OG<br />

CORDOBA 471 AUB 1390 74 188 1130 223 130 163 9,30 5,40 6,80 5H OG<br />

CORDOBA 471 AUB 1390 74 188 1250 226 132 166 9,40 5,50 6,90 5H OG<br />

CORDOBA 465 AUR 1595 74 184 1130 262 144 187 10,90 6,00 7,80 5H OG<br />

CORDOBA 465 AUR 1595 74 184 1250 264 146 190 11,00 6,10 7,90 5H OG<br />

CORDOBA 461 AYP 1781 115 218 1250 262 146 189 10,90 6,10 7,90 5H OG<br />

CORDOBA SDI 449 AQM 1896 50 161 1250 184 111 138 6,80 4,10 5,10 5H DUD<br />

CORDOBA TDI 455 AGR 1896 66 180 1250 173 111 135 6,40 4,10 5,00 5H DUD<br />

CORDOBA TDI 455 AGR 1896 66 180 1360 176 113 138 6,50 4,20 5,10 5H DUD<br />

CORDOBA TDI 455 ALH 1896 66 180 1250 173 111 135 6,40 4,10 5,00 5H DUD<br />

CORDOBA TDI 455 ALH 1896 66 180 1360 176 113 138 6,50 4,20 5,10 5H DUD<br />

CORDOBA TDI 468 ASV 1896 81 193 1250 173 108 132 6,40 4,00 4,90 5H DUD<br />

CORDOBA TDI 468 ASV 1896 81 193 1360 176 111 135 6,50 4,10 5,00 5H DUD<br />

CORDOBA-VARIO 447 AUD 1390 44 155 1130 216 132 163 9,00 5,50 6,80 5H OG<br />

CORDOBA-VARIO 447 AUD 1390 44 155 1250 221 134 166 9,20 5,60 6,90 5H OG<br />

CORDOBA-VARIO 459 AUA 1390 55 167 1130 218 130 163 9,10 5,40 6,80 5H OG<br />

CORDOBA-VARIO 459 AUA 1390 55 167 1250 221 132 166 9,20 5,50 6,90 5H OG<br />

CORDOBA-VARIO 466 AUR 1595 74 183 1250 266 149 192 11,10 6,20 8,00 5H OG


- 100 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

SEAT<br />

(Fortsetzung)<br />

CORDOBA-VARIO SDI 450 AQM 1896 50 155 1250 186 113 140 6,90 4,20 5,20 5H DUD<br />

CORDOBA-VARIO SDI 450 AQM 1896 50 155 1360 189 116 143 7,00 4,30 5,30 5H DUD<br />

CORDOBA-VARIO TDI 456 AGR 1896 66 176 1250 176 113 138 6,50 4,20 5,10 5H DUD<br />

CORDOBA-VARIO TDI 456 AGR 1896 66 176 1360 178 116 140 6,60 4,30 5,20 5H DUD<br />

CORDOBA-VARIO TDI 456 ALH 1896 66 176 1250 176 113 138 6,50 4,20 5,10 5H DUD<br />

CORDOBA-VARIO TDI 456 ALH 1896 66 176 1360 178 116 140 6,60 4,30 5,20 5H DUD<br />

CORDOBA-VARIO TDI 469 ASV 1896 81 190 1250 176 111 135 6,50 4,10 5,00 5H DUD<br />

CORDOBA-VARIO TDI 469 ASV 1896 81 190 1360 178 113 138 6,60 4,20 5,10 5H DUD<br />

IBIZA 464 AUC 999 37 145 1020 202 125 154 8,40 5,20 6,40 5H OG<br />

IBIZA 464 AUC 999 37 145 1130 204 127 156 8,50 5,30 6,50 5H OG<br />

IBIZA 448 AUD 1390 44 157 1020 214 127 158 8,90 5,30 6,60 5H OG<br />

IBIZA 448 AUD 1390 44 157 1130 216 130 161 9,00 5,40 6,70 5H OG<br />

IBIZA 7 AZQ 1198 47 166 1130 182 122 142 7,60 5,10 5,90 5H OG<br />

IBIZA 7 AZQ 1198 47 166 1250 185 122 144 7,70 5,10 6,00 5H OG<br />

IBIZA 10 BBY 1390 55 173 1130 211 125 154 8,80 5,20 6,40 5H OG<br />

IBIZA 10 BBY 1390 55 173 1250 214 127 156 8,90 5,30 6,50 5H OG<br />

IBIZA 460 AUA 1390 55 170 1130 218 127 161 9,10 5,30 6,70 5H OG<br />

IBIZA 460 AUA 1390 55 170 1250 221 130 163 9,20 5,40 6,80 5H OG<br />

IBIZA 10 BBY 1390 55 169 1130 245 139 178 10,20 5,80 7,40 4A OG<br />

IBIZA 10 BBY 1390 55 169 1250 247 142 180 10,30 5,90 7,50 4A OG<br />

IBIZA 5 AUB 1390 74 190 1130 226 132 166 9,40 5,50 6,90 5H OG<br />

IBIZA 5 AUB 1390 74 190 1250 228 134 168 9,50 5,60 7,00 5H OG<br />

IBIZA 5 BBZ 1390 74 190 1130 214 127 158 8,90 5,30 6,60 5H OG<br />

IBIZA 5 BBZ 1390 74 190 1250 216 130 161 9,00 5,40 6,70 5H OG<br />

IBIZA 472 AUB 1390 74 188 1130 223 130 163 9,30 5,40 6,80 5H OG<br />

IBIZA 472 AUB 1390 74 188 1250 226 132 166 9,40 5,50 6,90 5H OG<br />

IBIZA 467 AUR 1595 74 184 1130 262 144 187 10,90 6,00 7,80 5H OG<br />

IBIZA 467 AUR 1595 74 184 1250 264 146 190 11,00 6,10 7,90 5H OG<br />

IBIZA 462 AYP 1781 115 218 1250 262 146 189 10,90 6,10 7,90 5H OG<br />

IBIZA SDI 11 ASY 1896 47 162 1130 167 105 127 6,20 3,90 4,70 5H DUD<br />

IBIZA SDI 11 ASY 1896 47 162 1250 170 108 130 6,30 4,00 4,80 5H DUD<br />

IBIZA SDI 11 ASY 1896 47 162 1360 173 111 132 6,40 4,10 4,90 5H DUD<br />

IBIZA SDI 451 AQM 1896 50 161 1130 181 108 135 6,70 4,00 5,00 5H DUD<br />

IBIZA SDI 451 AQM 1896 50 161 1250 184 111 138 6,80 4,10 5,10 5H DUD<br />

IBIZA TDI 457 AGR 1896 66 180 1250 173 111 135 6,50 4,20 5,00 5H DUD<br />

IBIZA TDI 457 ALH 1896 66 180 1250 173 111 135 6,40 4,10 5,00 5H DUD<br />

IBIZA TDI 4 ATD 1876 74 190 1250 173 108 132 6,40 4,00 4,90 5H DUD<br />

IBIZA TDI 4 ATD 1876 74 190 1360 176 111 135 6,50 4,10 5,00 5H DUD<br />

IBIZA TDI 470 ASV 1896 81 193 1250 173 108 132 6,40 4,00 4,90 5H DUD<br />

IBIZA TDI 470 ASV 1896 81 193 1360 176 111 135 6,50 4,10 5,00 5H DUD<br />

IBIZA TDI 6 ASZ 1896 96 206 1250 178 111 136 6,60 4,10 5,00 6H DUD<br />

IBIZA TDI 6 ASZ 1896 96 206 1360 181 113 138 6,70 4,20 5,10 6H DUD<br />

INCA 376 AUD 1390 44 142 1130 242 163 192 10,10 6,80 8,00 5H OG<br />

INCA 485 AUA 1390 55 155 1130 235 158 187 9,80 6,60 7,80 5H OG<br />

INCA 485 AUA 1390 55 155 1250 238 161 190 9,90 6,70 7,90 5H OG


- 101 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

SEAT<br />

(Fortsetzung)<br />

INCA SDI 378 AYQ 1896 47 144 1250 203 135 159 7,50 5,00 5,90 5H DUD<br />

INCA TDI 395 ALH 1896 66 165 1250 194 127 151 7,20 4,70 5,60 5H DUD<br />

INCA TDI 395 ALH 1896 66 165 1360 197 130 154 7,30 4,80 5,70 5H DUD<br />

LEON 475 AXP 1390 55 170 1250 216 130 161 9,00 5,40 6,70 5H OG<br />

LEON 475 AXP 1390 55 170 1360 218 132 163 9,10 5,50 6,80 5H OG<br />

LEON 475 BCA 1390 55 170 1250 216 130 161 9,00 5,40 6,70 5H OG<br />

LEON 475 BCA 1390 55 170 1360 218 132 163 9,10 5,50 6,80 5H OG<br />

LEON 488 AUS 1598 77 192 1250 226 132 166 9,40 5,50 6,90 5H OG<br />

LEON 488 AUS 1598 77 192 1360 230 137 170 9,60 5,70 7,10 5H OG<br />

LEON 488 AZD 1598 77 192 1250 223 132 166 9,30 5,50 6,90 5H OG<br />

LEON 488 AZD 1598 77 192 1360 226 134 168 9,40 5,60 7,00 5H OG<br />

LEON 488 BCB 1598 77 192 1250 223 132 166 9,30 5,50 6,90 5H OG<br />

LEON 488 BCB 1598 77 192 1360 226 134 168 9,40 5,60 7,00 5H OG<br />

LEON 479 APG 1781 92 200 1360 257 151 190 10,70 6,30 7,90 5H OG<br />

LEON 479 APG 1781 92 200 1470 259 154 192 10,80 6,40 8,00 5H OG<br />

LEON 479 APG 1781 92 197 1360 288 166 211 12,00 6,90 8,80 4A OG<br />

LEON 479 APG 1781 92 197 1470 290 168 214 12,10 7,00 8,90 4A OG<br />

LEON 480 AUQ 1781 132 229 1360 281 156 202 11,70 6,50 8,40 6H OG<br />

LEON 480 AUQ 1781 132 229 1470 283 158 204 11,80 6,60 8,50 6H OG<br />

LEON 8 AMK 1781 154 237 1360 298 156 209 12,40 6,50 8,70 6H OG<br />

LEON 8 AMK 1781 154 237 1470 300 158 211 12,50 6,60 8,80 6H OG<br />

LEON 9 BAM 1781 165 237 1360 298 156 209 12,40 6,50 8,70 6H OG<br />

LEON 9 BAM 1781 165 237 1470 300 158 211 12,50 6,60 8,80 6H OG<br />

LEON SDI 474 AQM 1896 50 160 1250 189 116 140 7,00 4,30 5,20 5H DUD<br />

LEON SDI 474 AQM 1896 50 160 1470 192 119 143 7,10 4,40 5,30 5H DUD<br />

LEON SYNCRO 483 ARY 1781 132 224 1470 312 180 226 13,00 7,50 9,40 6H OG<br />

LEON SYNCRO 483 ARY 1781 132 224 1590 314 182 228 13,10 7,60 9,50 6H OG<br />

LEON SYNCRO 2 AUE 2792 150 235 1590 377 197 264 15,70 8,20 11,00 6H OG<br />

LEON SYNCRO 2 AUE 2792 150 235 1700 379 199 266 15,80 8,30 11,10 6H OG<br />

LEON SYNCRO 2 BDE 2792 150 235 1590 377 197 264 15,70 8,20 11,00 6H OG<br />

LEON SYNCRO 2 BDE 2792 150 235 1700 379 199 266 15,80 8,30 11,10 6H OG<br />

LEON TDI 476 ALH 1896 66 180 1360 178 116 135 6,60 4,20 5,00 5H DUD<br />

LEON TDI 476 ALH 1896 66 180 1470 184 116 140 6,80 4,30 5,20 5H DUD<br />

LEON TDI 478 ASV 1896 81 193 1360 178 111 135 6,60 4,10 5,00 5H DUD<br />

LEON TDI 478 ASV 1896 81 193 1470 184 116 140 6,80 4,30 5,20 5H DUD<br />

LEON TDI 497 ARL 1896 110 215 1360 192 116 143 7,10 4,30 5,30 6H DUD<br />

LEON TDI 497 ARL 1896 110 215 1470 194 119 146 7,20 4,40 5,40 6H DUD<br />

LEON TDI SYNCRO 1 ARL 1896 110 211 1590 221 140 170 8,20 5,20 6,30 6H DUD<br />

TOLEDO 439 AXP 1390 55 170 1250 216 130 161 9,00 5,40 6,70 5H OG<br />

TOLEDO 439 AXP 1390 55 170 1360 218 132 163 9,10 5,50 6,80 5H OG<br />

TOLEDO 439 BCA 1390 55 170 1250 216 130 161 9,00 5,40 6,70 5H OG<br />

TOLEDO 439 BCA 1390 55 170 1360 218 132 163 9,10 5,50 6,80 5H OG<br />

TOLEDO 487 AUS 1598 77 192 1250 226 132 166 9,40 5,50 6,90 5H OG<br />

TOLEDO 487 AUS 1598 77 192 1360 230 137 170 9,60 5,70 7,10 5H OG<br />

TOLEDO 487 AZD 1598 77 192 1250 223 132 166 9,30 5,50 6,90 5H OG<br />

TOLEDO 487 AZD 1598 77 192 1360 226 134 168 9,40 5,60 7,00 5H OG


- 102 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

SEAT<br />

(Fortsetzung)<br />

TOLEDO 487 BCB 1598 77 192 1250 223 132 166 9,30 5,50 6,90 5H OG<br />

TOLEDO 487 BCB 1598 77 192 1360 226 134 168 9,40 5,60 7,00 5H OG<br />

TOLEDO 441 APG 1781 92 200 1360 257 151 190 10,70 6,30 7,90 5H OG<br />

TOLEDO 441 APG 1781 92 200 1470 259 154 192 10,80 6,40 8,00 5H OG<br />

TOLEDO 441 APG 1781 92 197 1360 288 166 211 12,00 6,90 8,80 4A OG<br />

TOLEDO 441 APG 1781 92 197 1470 290 168 214 12,10 7,00 8,90 4A OG<br />

TOLEDO 498 AQN 2324 125 225 1470 300 161 211 12,50 6,70 8,80 5H OG<br />

TOLEDO 3 AUQ 1781 132 229 1470 283 158 204 11,80 6,60 8,50 6H OG<br />

TOLEDO TDI 445 ALH 1896 66 180 1360 178 116 135 6,60 4,20 5,00 5H DUD<br />

TOLEDO TDI 445 ALH 1896 66 180 1470 184 116 140 6,80 4,30 5,20 5H DUD<br />

TOLEDO TDI 444 ASV 1896 81 193 1360 178 111 135 6,60 4,10 5,00 5H DUD<br />

TOLEDO TDI 444 ASV 1896 81 193 1470 184 116 140 6,80 4,30 5,20 5H DUD<br />

TOLEDO TDI 496 ARL 1896 110 215 1470 194 119 146 7,20 4,40 5,40 6H DUD<br />

SKODA<br />

FABIA 346 AQV 996 37 147 1130 211 130 158 8,80 5,40 6,60 5H OG<br />

FABIA 376 AWY 1198 40 151 k.A. 190 115 144 7,80 4,80 5,90 5H OG<br />

FABIA 349 AZF 1397 44 157 1130 230 132 168 9,60 5,50 7,00 5H OG<br />

FABIA 349 AZF 1397 44 157 1250 235 134 173 9,80 5,60 7,20 5H OG<br />

FABIA 369 AZF 1397 44 156 1250 235 134 173 9,80 5,60 7,20 5H OG<br />

FABIA 339 AQW 1397 50 162 1130 230 132 168 9,60 5,50 7,00 5H OG<br />

FABIA 339 AQW 1397 50 162 1250 236 134 173 9,80 5,60 7,20 5H OG<br />

FABIA 370 AQW 1397 50 162 1250 236 134 173 9,80 5,60 7,20 5H OG<br />

FABIA 340 AUA 1390 55 167 1130 221 125 158 9,20 5,20 6,60 5H OG<br />

FABIA 340 AUA 1390 55 167 1250 223 127 161 9,30 5,30 6,70 5H OG<br />

FABIA 340 BBY 1390 55 167 1130 211 125 154 8,80 5,20 6,40 5H OG<br />

FABIA 340 BBY 1390 55 167 1250 214 127 156 8,90 5,30 6,50 5H OG<br />

FABIA 371 AUA 1390 55 168 1130 221 125 158 9,20 5,20 6,60 5H OG<br />

FABIA 371 AUA 1390 55 168 1250 223 127 161 9,30 5,30 6,70 5H OG<br />

FABIA 371 BBY 1390 55 168 1130 211 125 154 8,80 5,20 6,40 5H OG<br />

FABIA 371 BBY 1390 55 168 1250 214 127 156 8,90 5,30 6,50 5H OG<br />

FABIA 340 AUA 1390 55 166 1250 247 142 180 10,30 5,90 7,50 4A OG<br />

FABIA 340 AUA 1390 55 166 1250 259 144 187 10,80 6,00 7,80 4A OG FA<br />

FABIA 340 AUA 1390 55 166 1250 247 144 180 10,30 6,00 7,50 4A OG ST<br />

FABIA 340 BBY 1390 55 166 1250 247 142 180 10,30 5,90 7,50 4A OG<br />

FABIA 340 BBY 1390 55 166 1250 247 144 180 10,30 6,00 7,50 4A OG FA<br />

FABIA 371 AUA 1390 55 166 1250 247 142 180 10,30 5,90 7,50 4A OG<br />

FABIA 371 AUA 1390 55 166 1250 259 144 187 10,80 6,00 7,80 4A OG FA<br />

FABIA 371 AUA 1390 55 166 1250 247 144 180 10,30 6,00 7,50 4A OG ST<br />

FABIA 371 AUA 1390 55 166 1360 262 146 190 10,90 6,10 7,90 4A OG<br />

FABIA 371 AUA 1390 55 166 1360 250 146 182 10,40 6,10 7,60 4A OG FA<br />

FABIA 371 AUA 1390 55 166 1360 250 144 182 10,40 6,00 7,60 4A OG ST<br />

FABIA 371 BBY 1390 55 166 1250 247 142 180 10,30 5,90 7,50 4A OG<br />

FABIA 371 BBY 1390 55 166 1250 247 144 180 10,30 6,00 7,50 4A OG FA<br />

FABIA 371 BBY 1390 55 166 1360 250 144 182 10,40 6,00 7,60 4A OG<br />

FABIA 371 BBY 1390 55 166 1360 250 146 182 10,40 6,10 7,60 4A OG FA<br />

FABIA 341 AUB 1390 74 185 1130 230 130 168 9,60 5,40 7,00 5H OG<br />

FABIA 341 AUB 1390 74 185 1130 226 132 166 9,40 5,50 6,90 5H OG ST<br />

FABIA 341 AUB 1390 74 185 1250 233 134 170 9,70 5,60 7,10 5H OG<br />

FABIA 341 AUB 1390 74 185 1250 228 134 168 9,50 5,60 7,00 5H OG ST


- 103 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

SKODA<br />

(Fortsetzung)<br />

FABIA 341 BBZ 1390 74 185 1130 214 127 158 8,90 5,30 6,60 5H OG<br />

FABIA 341 BBZ 1390 74 185 1250 216 130 161 9,00 5,40 6,70 5H OG<br />

FABIA 374 AUB 1390 74 185 1250 233 134 170 9,70 5,60 7,10 5H OG<br />

FABIA 374 AUB 1390 74 185 1250 228 134 168 9,50 5,60 7,00 5H OG ST<br />

FABIA 374 BBZ 1390 74 185 1250 216 130 161 9,00 5,40 6,70 5H OG<br />

FABIA 350 AZL 1984 85 195 1250 266 142 187 11,10 5,90 7,80 5H OG<br />

FABIA 373 AZL 1984 85 196 1250 266 142 187 11,10 5,90 7,80 5H OG<br />

FABIA 373 AZL 1984 85 196 1360 269 144 190 11,20 6,00 7,90 5H OG<br />

FABIA COMBI 360 AZF 1397 44 159 1130 230 132 168 9,60 5,50 7,00 5H OG<br />

FABIA COMBI 360 AZF 1397 44 159 1250 235 134 173 9,80 5,60 7,20 5H OG<br />

FABIA COMBI 362 AQW 1397 50 164 1250 236 134 173 9,80 5,60 7,20 5H OG<br />

FABIA COMBI 363 AUA 1390 55 170 1250 223 127 161 9,30 5,30 6,70 5H OG<br />

FABIA COMBI 363 BBY 1390 55 170 1250 214 127 156 8,90 5,30 6,50 5H OG<br />

FABIA COMBI 363 AUA 1390 55 169 1250 247 142 180 10,30 5,90 7,50 4A OG<br />

FABIA COMBI 363 AUA 1390 55 169 1250 259 144 187 10,80 6,00 7,80 4A OG FA<br />

FABIA COMBI 363 AUA 1390 55 169 1250 247 144 180 10,30 6,00 7,50 4A OG ST<br />

FABIA COMBI 363 AUA 1390 55 169 1360 262 146 190 10,90 6,10 7,90 4A OG<br />

FABIA COMBI 363 AUA 1390 55 169 1360 250 146 182 10,40 6,10 7,60 4A OG FA<br />

FABIA COMBI 363 AUA 1390 55 169 1360 250 144 182 10,40 6,00 7,60 4A OG ST<br />

FABIA COMBI 363 BBY 1390 55 169 1250 247 142 180 10,30 5,90 7,50 4A OG<br />

FABIA COMBI 363 BBY 1390 55 169 1250 247 144 180 10,30 6,00 7,50 4A OG FA<br />

FABIA COMBI 363 BBY 1390 55 169 1360 250 146 182 10,40 6,10 7,60 4A OG<br />

FABIA COMBI 363 BBY 1390 55 169 1360 250 144 182 10,40 6,00 7,60 4A OG FA<br />

FABIA COMBI 364 AUB 1390 74 186 1250 233 134 170 9,70 5,60 7,10 5H OG<br />

FABIA COMBI 364 AUB 1390 74 186 1250 228 134 168 9,50 5,60 7,00 5H OG ST<br />

FABIA COMBI 364 BBZ 1390 74 186 1250 216 130 161 9,00 5,40 6,70 5H OG<br />

FABIA COMBI 366 AZL 1984 85 197 1250 266 142 187 11,10 5,90 7,80 5H OG<br />

FABIA COMBI 366 AZL 1984 85 197 1360 269 144 190 11,20 6,00 7,90 5H OG<br />

FABIA COMBI SDI 361 ASY 1896 47 162 1250 167 108 130 6,20 4,00 4,80 5H DUD<br />

FABIA COMBI SDI 361 ASY 1896 47 162 1360 170 111 132 6,30 4,10 4,90 5H DUD<br />

FABIA COMBI TDI 365 ATD 1896 74 187 1250 173 108 132 6,40 4,00 4,90 5H DUD<br />

FABIA COMBI TDI 365 ATD 1896 74 187 1360 176 111 135 6,50 4,10 5,00 5H DUD<br />

FABIA SDI 342 ASY 1896 47 158 1250 167 108 130 6,20 4,00 4,80 5H DUD<br />

FABIA SDI 342 ASY 1896 47 158 1360 170 111 132 6,30 4,10 4,90 5H DUD<br />

FABIA SDI 372 ASY 1896 47 158 1250 167 108 130 6,20 4,00 4,80 5H DUD<br />

FABIA SDI 372 ASY 1896 47 158 1360 170 111 132 6,30 4,10 4,90 5H DUD<br />

FABIA TDI 348 ATD 1896 74 185 1250 173 108 132 6,40 4,00 4,90 5H DUD<br />

FABIA TDI 348 ATD 1896 74 185 1360 176 111 135 6,50 4,10 5,00 5H DUD<br />

FABIA TDI 375 ATD 1896 74 185 1250 173 108 132 6,40 4,00 4,90 5H DUD<br />

FABIA TDI 375 ATD 1896 74 185 1360 176 111 135 6,50 4,10 5,00 5H DUD<br />

OCTAVIA 351 BCA 1390 55 171 1250 216 130 161 9,00 5,40 6,70 5H OG<br />

OCTAVIA 351 BCA 1390 55 171 1360 218 132 163 9,10 5,50 6,80 5H OG<br />

OCTAVIA 353 AVU 1595 75 190 1250 235 130 170 10,00 5,50 7,10 5H OG<br />

OCTAVIA 353 AVU 1595 75 190 1360 238 132 170 9,90 5,50 7,10 5H OG<br />

OCTAVIA 353 AVU 1595 75 190 1360 238 132 173 10,10 5,60 7,20 5H OG FA<br />

OCTAVIA 353 AVU 1595 75 190 1470 240 134 173 10,00 5,60 7,20 5H OG<br />

OCTAVIA 353 AVU 1595 75 190 1470 240 134 175 10,20 5,70 7,30 5H OG FA


- 104 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

SKODA<br />

(Fortsetzung)<br />

OCTAVIA 353 BFQ 1595 75 190 1360 238 132 170 9,90 5,50 7,10 5H OG<br />

OCTAVIA 353 BFQ 1595 75 190 1470 240 134 173 10,00 5,60 7,20 5H OG<br />

OCTAVIA 353 AVU 1595 75 187 1360 273 151 194 11,40 6,30 8,10 4A OG<br />

OCTAVIA 353 AVU 1595 75 187 1360 274 151 197 11,60 6,30 8,20 4A OG FA<br />

OCTAVIA 353 AVU 1595 75 187 1470 276 154 199 11,50 6,40 8,30 4A OG<br />

OCTAVIA 353 AVU 1595 75 187 1470 276 154 201 11,70 6,40 8,40 4A OG FA<br />

OCTAVIA 353 BFQ 1595 75 187 1360 273 151 194 11,40 6,30 8,10 4A OG<br />

OCTAVIA 353 BFQ 1595 75 187 1470 276 154 199 11,50 6,40 8,30 4A OG<br />

OCTAVIA 336 AZJ 1984 85 199 1360 269 146 192 11,20 6,10 8,00 5H OG<br />

OCTAVIA 336 AZJ 1984 85 199 1470 271 149 194 11,30 6,20 8,10 5H OG<br />

OCTAVIA 336 AZJ 1984 85 197 1360 310 168 218 12,90 7,00 9,10 4A OG<br />

OCTAVIA 336 AZJ 1984 85 197 1470 312 170 221 13,00 7,10 9,20 4A OG<br />

OCTAVIA 333 AUM 1781 110 219 1360 257 149 190 10,70 6,20 7,90 5H OG<br />

OCTAVIA 333 AUM 1781 110 219 1470 259 151 192 10,80 6,30 8,00 5H OG<br />

OCTAVIA 333 AUM 1781 110 215 1360 307 166 216 12,80 6,90 9,00 4A OG<br />

OCTAVIA 333 AUM 1781 110 215 1470 310 168 218 12,90 7,00 9,10 4A OG<br />

OCTAVIA 357 AUQ 1781 132 235 1470 192 10,80 6,40 8,00 5H OG<br />

OCTAVIA 4X4 367 ARX 1781 110 211 1470 211 12,00 7,00 8,80 5H OG<br />

OCTAVIA 4X4 367 ARX 1781 110 211 1590 214 12,10 7,10 8,90 5H OG<br />

OCTAVIA COMBI 352 BCA 1390 55 171 1250 216 130 161 9,00 5,40 6,70 5H OG<br />

OCTAVIA COMBI 352 BCA 1390 55 171 1360 218 132 163 9,10 5,50 6,80 5H OG<br />

OCTAVIA COMBI 352 BCA 1390 55 171 1470 223 134 168 9,30 5,60 7,00 5H OG<br />

OCTAVIA COMBI 354 AVU 1595 75 190 1360 238 132 170 9,90 5,50 7,10 5H OG<br />

OCTAVIA COMBI 354 AVU 1595 75 190 1360 238 132 173 10,10 5,60 7,20 5H OG FA<br />

OCTAVIA COMBI 354 AVU 1595 75 190 1470 240 134 173 10,00 5,60 7,20 5H OG<br />

OCTAVIA COMBI 354 AVU 1595 75 190 1470 240 134 175 10,20 5,70 7,30 5H OG FA<br />

OCTAVIA COMBI 354 BFQ 1595 75 190 1360 238 132 170 9,90 5,50 7,10 5H OG<br />

OCTAVIA COMBI 354 BFQ 1595 75 190 1470 240 134 173 10,00 5,60 7,20 5H OG<br />

OCTAVIA COMBI 354 AVU 1595 75 187 1360 273 151 194 11,40 6,30 8,10 4A OG<br />

OCTAVIA COMBI 354 AVU 1595 75 187 1360 274 151 197 11,60 6,30 8,20 4A OG FA<br />

OCTAVIA COMBI 354 AVU 1595 75 187 1470 276 154 199 11,50 6,40 8,30 4A OG<br />

OCTAVIA COMBI 354 AVU 1595 75 187 1470 276 154 201 11,70 6,40 8,40 4A OG FA<br />

OCTAVIA COMBI 354 BFQ 1595 75 187 1360 273 151 194 11,40 6,30 8,10 4A OG<br />

OCTAVIA COMBI 354 BFQ 1595 75 187 1470 276 154 199 11,50 6,40 8,30 4A OG<br />

OCTAVIA COMBI 337 AZJ 1984 85 199 1360 269 146 192 11,20 6,10 8,00 5H OG<br />

OCTAVIA COMBI 337 AZJ 1984 85 199 1470 271 149 194 11,30 6,20 8,10 5H OG<br />

OCTAVIA COMBI 337 AZJ 1984 85 197 1360 310 168 218 12,90 7,00 9,10 4A OG<br />

OCTAVIA COMBI 337 AZJ 1984 85 197 1470 312 170 221 13,00 7,10 9,20 4A OG<br />

OCTAVIA COMBI 327 AUM 1781 110 219 1360 257 149 190 10,70 6,20 7,90 5H OG<br />

OCTAVIA COMBI 327 AUM 1781 110 219 1470 259 151 192 10,80 6,30 8,00 5H OG<br />

OCTAVIA COMBI 327 AUM 1781 110 215 1360 307 166 216 12,80 6,90 9,00 4A OG<br />

OCTAVIA COMBI 327 AUM 1781 110 215 1470 310 168 218 12,90 7,00 9,10 4A OG<br />

OCTAVIA COMBI 327 AUM 1781 110 215 1590 312 170 221 13,00 7,10 9,20 4A OG<br />

OCTAVIA COMBI 4X4 355 AZJ 1984 85 193 1470 283 170 214 11,70 7,00 8,80 5H OG<br />

OCTAVIA COMBI 4X4 355 AZJ 1984 85 193 1590 284 173 216 11,80 7,10 8,90 5H OG<br />

OCTAVIA COMBI 4X4 356 ARX 1781 110 211 1470 211 12,00 7,00 8,80 5H OG<br />

OCTAVIA COMBI 4X4 356 ARX 1781 110 211 1590 214 12,10 7,10 8,90 5H OG<br />

OCTAVIA COMBI SDI 332 AQM 1896 50 163 1360 189 116 140 7,00 4,30 5,20 5H DUD<br />

OCTAVIA COMBI SDI 332 AQM 1896 50 163 1470 192 119 143 7,10 4,40 5,30 5H DUD


- 105 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

SKODA<br />

(Fortsetzung)<br />

OCTAVIA COMBI TDI 331 ALH 1896 66 182 1360 178 113 135 6,60 4,20 5,00 5H DUD<br />

OCTAVIA COMBI TDI 331 ALH 1896 66 182 1470 184 116 140 6,80 4,30 5,20 5H DUD<br />

OCTAVIA COMBI TDI 331 ALH 1896 66 176 1360 240 130 170 8,90 4,80 6,30 4A DUD<br />

OCTAVIA COMBI TDI 331 ALH 1896 66 176 1470 246 132 173 9,10 4,90 6,40 4A DUD<br />

OCTAVIA COMBI TDI 331 ALH 1896 66 176 1590 248 135 176 9,20 5,00 6,50 4A DUD<br />

OCTAVIA COMBI TDI 329 ASV 1896 81 191 1360 178 111 135 6,60 4,10 5,00 5H DUD<br />

OCTAVIA COMBI TDI 329 ASV 1896 81 191 1470 184 116 140 6,80 4,30 5,20 5H DUD<br />

OCTAVIA COMBI TDI 329 ASV 1896 81 191 1590 186 119 143 6,90 4,40 5,30 5H DUD<br />

OCTAVIA COMBI TDI 4X 359 ATD 1896 74 184 1470 221 135 167 8,20 5,00 6,20 6H DUD<br />

OCTAVIA COMBI TDI 4X 359 ATD 1896 74 184 1590 224 138 170 8,30 5,10 6,30 6H DUD<br />

OCTAVIA SDI 324 AQM 1896 50 163 1360 189 116 140 7,00 4,30 5,20 5H DUD<br />

OCTAVIA SDI 324 AQM 1896 50 163 1470 192 119 143 7,10 4,40 5,30 5H DUD<br />

OCTAVIA TDI 320 ALH 1896 66 182 1360 135 6,60 4,20 5,00 5H DUD<br />

OCTAVIA TDI 320 ALH 1896 66 182 1470 184 116 140 6,80 4,30 5,20 5H DUD<br />

OCTAVIA TDI 320 ALH 1896 66 176 1360 170 8,90 4,80 6,30 4A DUD<br />

OCTAVIA TDI 320 ALH 1896 66 176 1470 246 132 173 9,10 4,90 6,40 4A DUD<br />

OCTAVIA TDI 325 ASV 1896 81 191 1360 178 111 135 6,60 4,10 5,00 5H DUD<br />

OCTAVIA TDI 325 ASV 1896 81 191 1470 184 116 140 6,80 4,30 5,20 5H DUD<br />

SUPERB 377 AZM 1984 85 197 1470 203 11,90 6,40 8,40 5H OG<br />

SUPERB 377 AZM 1984 85 197 1590 206 12,10 6,60 8,60 5H OG<br />

SUPERB 379 AWT 1781 110 216 1590 202 11,50 6,50 8,30 5H OG<br />

SUPERB 379 AWT 1781 110 216 1700 202 11,60 6,60 8,40 5H OG<br />

SUPERB 381 AMX 2771 142 237 1590 238 14,30 7,30 9,90 5H OG<br />

SUPERB 381 AMX 2771 142 237 1700 240 14,40 7,40 10,00 5H OG<br />

SUPERB 381 AMX 2771 142 232 1700 262 16,00 7,90 10,90 5A OG<br />

SUPERB TDI 382 AVB 1896 74 189 1590 192 124 149 7,10 4,60 5,50 5H DUD<br />

SUPERB TDI 382 AVB 1896 74 189 1700 194 127 151 7,20 4,70 5,60 5H DUD<br />

SUPERB TDI 378 AWX 1896 96 205 1590 152 7,70 4,60 5,70 5H DUD<br />

SUPERB TDI 378 AWX 1896 96 205 1700 154 7,80 4,70 5,80 5H DUD<br />

SUPERB TDI 380 AYM 2496 114 219 1700 189 10,00 5,40 7,00 6H DUD<br />

SUPERB TDI 380 AYM 2496 114 219 1810 192 10,10 5,50 7,10 6H DUD<br />

SUPERB TDI 380 AYM 2496 114 213 1700 208 11,20 5,70 7,70 5A DUD<br />

SUPERB TDI 380 AYM 2496 114 213 1810 216 11,60 6,00 8,00 5A DUD<br />

SUBARU<br />

FORESTER 374 EJ20 1994 92 179 k.A. 316 179 229 13,50 7,50 9,70 5H OG<br />

FORESTER 374 EJ20 1994 92 167 k.A. 320 181 232 13,60 7,60 9,80 4A OG<br />

FORESTER 397 EJ20 1994 125 198 k.A. 343 195 251 14,60 8,20 10,60 5H OG<br />

FORESTER 397 EJ20 1994 125 189 k.A. 350 197 253 14,80 8,30 10,70 4A OG<br />

FORESTER 397 EJ20 1994 130 198 k.A. 343 195 251 14,60 8,20 10,60 5H OG<br />

FORESTER 397 EJ20 1994 130 189 k.A. 350 197 253 14,80 8,30 10,70 4A OG<br />

IMPREZA 4X4 398 EJ25 2457 112 203 k.A. 315 180 230 13,30 7,50 9,70 5H OG<br />

IMPREZA 4X4 398 EJ25 2457 112 192 k.A. 328 184 237 13,80 7,70 9,90 4A OG<br />

IMPREZA 4X4 399 EJ20 1994 195 238 k.A. 397 228 290 16,70 9,50 12,10 6H OG


- 106 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

SUBARU<br />

(Fortsetzung)<br />

IMPREZA KOMBI WRX4X4 389 EJ16 1597 70 169 k.A. 283 168 210 12,10 7,10 8,90 5H OG<br />

IMPREZA KOMBI WRX4X4 389 EJ16 1597 70 160 k.A. 311 180 228 13,10 7,50 9,60 4A OG<br />

IMPREZA KOMBI WRX4X4 393 EJ20 1994 92 185 k.A. 316 175 227 13,50 7,40 9,60 5H OG<br />

IMPREZA KOMBI WRX4X4 393 EJ20 1994 92 176 k.A. 318 179 230 13,50 7,50 9,70 4A OG<br />

IMPREZA KOMBI WRX4X4 395 EJ20 1994 160 225 k.A. 335 188 242 14,20 7,90 10,20 5H OG<br />

IMPREZA WRX 4X4 388 EJ16 1597 70 172 k.A. 283 168 210 12,10 7,10 8,90 5H OG<br />

IMPREZA WRX 4X4 388 EJ16 1597 70 164 k.A. 311 180 228 13,10 7,50 9,60 4A OG<br />

IMPREZA WRX 4X4 392 EJ20 1994 92 190 k.A. 316 175 227 13,50 7,40 9,60 5H OG<br />

IMPREZA WRX 4X4 392 EJ20 1994 92 181 k.A. 318 179 230 13,50 7,50 9,70 4A OG<br />

IMPREZA WRX 4X4 394 EJ20 1994 160 230 k.A. 335 188 242 14,20 7,90 10,20 5H OG<br />

JUSTY 314 G13BB 1298 63 165 k.A. 132 7,30 4,70 5,60 5H OG<br />

JUSTY 314 G13BB 1298 63 155 k.A. 172 9,20 5,90 7,10 3A OG<br />

JUSTY 4X4 315 G13BB 1298 63 155 k.A. 167 8,60 5,80 6,80 5H OG<br />

LEGACY 384 EJ20 1994 92 194 1590 299 157 209 13,00 6,70 9,00 5H OG<br />

LEGACY 384 EJ20 1994 92 188 1590 293 156 206 12,70 6,60 8,80 4A OG<br />

LEGACY 386 EJ25 2457 115 208 1590 294 169 215 12,30 7,00 9,00 5H OG<br />

LEGACY 386 EJ25 2457 115 205 1590 305 173 221 12,90 7,20 9,30 4A OG<br />

LEGACY KOMBI 385 EJ20 1994 92 188 1590 304 167 217 12,90 7,10 9,20 5H OG<br />

LEGACY KOMBI 385 EJ20 1994 92 180 1590 301 165 215 12,90 6,90 9,10 4A OG<br />

LEGACY KOMBI 387 EJ25 2457 115 203 1590 299 174 220 12,50 7,20 9,20 5H OG<br />

LEGACY KOMBI 387 EJ25 2457 115 200 1590 308 179 226 12,90 7,40 9,40 4A OG<br />

LEGACY OUTBACK 387 EJ25 2457 115 197 1590 290 174 216 12,30 7,20 9,00 5H OG<br />

LEGACY OUTBACK 387 EJ25 2457 115 195 1590 295 174 218 12,40 7,20 9,10 4A OG<br />

LEGACY OUTBACK 396 EZ30 3000 154 210 k.A. 335 183 238 14,00 7,60 9,90 4A OG<br />

SUZUKI<br />

ALTO 304 G10BB 993 43 150 k.A. 170 113 134 7,30 4,40 5,40 5H OG<br />

ALTO 304 G10BB 993 43 145 k.A. 225 140 171 9,00 5,80 7,00 3A OG<br />

ALTO 305 F10D 1061 46 155 910 157 97 119 6,50 4,00 4,90 5H OG 5L<br />

ALTO 305 F10D 1061 46 145 910 194 128 152 7,80 5,30 6,20 3A OG<br />

BALENO 342 G13BB 1298 63 160 1020 177 126 145 7,70 5,30 6,20 5H OG<br />

BALENO 343 G13BB 1298 63 160 1130 186 126 148 7,80 5,40 6,30 5H OG<br />

BALENO 342 G13BB 1298 63 155 1020 229 157 183 9,50 6,60 7,70 3A OG<br />

BALENO 343 G13BB 1298 63 155 1130 230 159 185 9,50 6,70 7,70 3A OG<br />

BALENO 364 G16B 1590 71 175 1130 208 140 165 8,90 5,90 7,00 5H OG<br />

BALENO 366 G16B 1590 71 175 1130 208 140 165 8,90 5,90 7,00 5H OG<br />

BALENO 364 G16B 1590 71 165 1130 249 160 192 10,50 6,60 8,00 4A OG<br />

BALENO 366 G16B 1590 71 165 1130 249 160 192 10,50 6,60 8,00 4A OG<br />

BALENO 349 J18A 1839 89 185 1130 230 141 174 9,90 6,20 7,60 5H OG<br />

BALENO 350 J18A 1839 89 185 1130 230 141 174 9,90 6,20 7,60 5H OG<br />

BALENO 350 J18A 1839 89 180 1250 271 161 201 11,80 6,80 8,70 4A OG<br />

BALENO 4WD 365 G16B 1590 71 165 1130 213 150 173 9,10 6,40 7,30 5H OG<br />

BALENO 4WD 367 G16B 1590 71 165 1250 221 155 179 9,10 6,40 7,40 5H OG


- 107 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

SUZUKI<br />

(Fortsetzung)<br />

BALENO TD 383 DHV 1905 55 160 k.A. 248 166 196 9,10 6,20 7,30 5H DU<br />

BALENO WAGON 371 G13BB 1298 63 160 1130 193 135 156 8,30 5,60 6,60 5H OG<br />

BALENO WAGON 372 G16B 1590 71 170 1250 214 147 171 8,90 6,00 7,10 5H OG<br />

BALENO WAGON 372 G16B 1590 71 165 1250 252 161 195 10,50 6,80 8,20 4A OG<br />

BALENO WAGON 355 J18A 1839 89 180 1250 240 144 179 10,10 6,30 7,70 5H OG<br />

BALENO WAGON 355 J18A 1839 89 175 1250 271 161 201 11,80 6,80 8,70 4A OG<br />

BALENO WAGON 4WD 373 G16B 1590 71 165 1250 221 155 179 9,10 6,40 7,40 5H OG<br />

BALENO WAGON TD 384 DHV 1905 55 160 k.A. 248 166 196 9,10 6,20 7,30 5H DU<br />

GRAND VITARA 303 G16B 1590 69 160 1360 250 166 193 10,00 6,80 8,00 5H OG<br />

GRAND VITARA 303 G16B 1590 69 140 1360 275 190 220 11,80 7,70 9,20 4A OG<br />

GRAND VITARA 302 J20A 1995 94 160 1360 283 183 220 12,00 7,60 9,20 5H OG<br />

GRAND VITARA 302 J20A 1995 94 145 1360 302 192 232 12,20 7,90 9,50 4A OG<br />

GRAND VITARA 2T 381 G16B 1590 69 150 1360 250 166 193 10,00 6,80 8,00 5H OG<br />

GRAND VITARA 2T 381 G16B 1590 69 142 1360 275 190 220 11,80 7,70 9,20 4A OG<br />

GRAND VITARA 2T 376 J20A 1995 94 165 k.A. 279 187 224 12,30 7,70 9,40 5H OG<br />

GRAND VITARA 2T 376 J20A 1995 94 165 1360 283 183 220 12,00 7,60 9,20 5H OG FA<br />

GRAND VITARA 2T 376 J20A 1995 94 160 1470 302 192 232 12,20 7,90 9,50 4A OG<br />

GRAND VITARA 2T 376 J20A 1995 94 160 1590 302 192 232 12,90 8,00 9,80 4A OG<br />

GRAND VITARA 4T 376 J20A 1995 94 160 1590 293 190 230 12,00 7,80 9,30 5H OG<br />

GRAND VITARA 4T 376 J20A 1995 94 160 1590 315 207 250 12,70 8,20 9,80 4A OG<br />

GRAND VITARA 4T 393 H25A 2493 116 175 1590 322 200 245 13,50 8,40 10,20 5H OG<br />

GRAND VITARA 4T 393 H25A 2493 116 170 1590 343 215 262 14,30 8,90 10,90 4A OG<br />

GRAND VITARA 4T TDI 389 RHZ 1997 80 150 k.A. 225 170 190 8,00 5,80 6,60 5H DUD<br />

GRAND VITARA 4T TDI 389 RHZ 1997 80 145 k.A. 270 180 215 9,90 6,40 7,70 4A DUD<br />

GRAND VITARA XL-7 394 H27A 2736 127 175 1810 338 215 260 13,80 9,10 10,80 5H OG<br />

GRAND VITARA XL-7 394 H27A 2736 127 170 1810 376 233 285 15,60 9,90 12,00 4A OG<br />

IGNIS 385 M13A 1328 61 160 1020 197 123 150 8,50 5,20 6,40 5H OG<br />

IGNIS 385 M13A 1328 61 155 1020 222 140 170 9,50 6,00 7,30 4A OG<br />

IGNIS 4WD 3T 386 M13A 1328 61 155 1020 205 131 158 8,90 5,60 6,80 5H OG<br />

IGNIS 4WD 3T 386 M13A 1328 61 150 1020 233 150 180 10,10 6,40 7,70 4A OG<br />

IGNIS 4WD 5T 386 M13A 1328 61 155 1130 209 134 162 9,00 5,70 6,90 5H OG<br />

IGNIS 4WD 5T 386 M13A 1328 61 150 1130 240 152 184 10,40 6,50 7,90 4A OG<br />

JIMNY 322 G13BB 1298 59 140 1130 222 154 179 9,40 6,40 7,50 5H OG<br />

JIMNY 387 M13A 1328 60 140 1130 225 155 181 9,30 6,50 7,60 5H OG<br />

JIMNY 4WD 323 G13BB 1298 59 140 1130 222 154 179 9,40 6,40 7,50 5H OG<br />

JIMNY 4WD 323 G13BB 1298 59 135 1130 235 155 185 9,90 6,50 7,80 4A OG<br />

JIMNY 4WD 388 M13A 1328 60 140 1130 230 158 184 9,50 6,80 7,80 5H OG<br />

JIMNY 4WD 388 M13A 1328 60 135 1130 241 160 189 10,40 6,70 8,10 5A OG<br />

LIANA 390 M13A 1328 66 165 1250 202 136 163 8,60 5,70 6,70 5H OG<br />

LIANA 395 M13A 1328 66 165 1250 202 136 163 8,60 5,70 6,70 5H OG


- 108 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

SUZUKI<br />

(Fortsetzung)<br />

LIANA 391 M16A 1586 76 170 1250 217 141 169 9,10 5,80 7,00 5H OG<br />

LIANA 396 M16A 1586 76 170 1250 217 141 169 9,10 5,80 7,00 5H OG<br />

LIANA 391 M16A 1586 76 170 1250 242 153 186 10,00 6,30 7,70 4A OG<br />

LIANA 396 M16A 1586 76 170 1250 242 153 186 10,00 6,30 7,70 4A OG<br />

LIANA 4WD 392 M16A 1586 76 170 1360 220 155 180 9,20 6,40 7,40 5H OG<br />

LIANA 4WD 397 M16A 1586 76 170 1360 220 155 180 9,20 6,40 7,40 5H OG<br />

LIANA 4WD 392 M16A 1586 76 160 1360 249 168 197 10,50 7,00 8,30 4A OG<br />

LIANA 4WD 397 M16A 1586 76 160 1360 249 168 197 10,50 7,00 8,30 4A OG<br />

SAMURAI 326 F8Q 1870 47 130 k.A. 221 158 180 8,30 5,90 6,80 5H DU<br />

SAMURAI 324 G13BB 1298 59 135 k.A. 208 146 169 8,80 6,10 7,10 5H OG<br />

SAMURAI CABRIO 327 F8Q 1870 47 130 k.A. 221 158 180 8,30 5,90 6,80 5H DU<br />

SAMURAI CABRIO 325 G13BB 1298 59 135 k.A. 208 146 169 8,80 6,10 7,10 5H OG<br />

SWIFT 306 G10A 993 39 145 k.A. 164 110 130 6,80 4,50 5,30 5H OG<br />

SWIFT 306 G10A 993 39 145 k.A. 154 100 120 6,30 4,10 4,90 5H OG AU 5L<br />

SWIFT 306 G10A 993 39 140 k.A. 210 145 169 8,60 5,90 6,90 3A OG<br />

SWIFT 311 G13BB 1298 63 165 k.A. 172 111 132 7,30 4,70 5,60 5H OG<br />

SWIFT 313 G13BB 1298 63 165 k.A. 180 112 137 7,40 4,70 5,70 5H OG<br />

SWIFT 311 G13BB 1298 63 155 k.A. 223 142 172 9,20 5,90 7,10 3A OG<br />

SWIFT 313 G13BB 1298 63 155 k.A. 223 142 172 9,20 5,90 7,10 3A OG<br />

SWIFT 4X4 312 G13BB 1298 63 155 k.A. 212 142 167 8,60 5,80 6,80 5H OG<br />

VITARA 316 G16B 1590 71 150 1360 227 156 182 9,60 6,50 7,70 5H OG<br />

VITARA CABRIO 317 G16B 1590 71 150 1360 227 156 182 9,60 6,50 7,70 5H OG<br />

VITARA LONG 316 G16B 1590 71 150 1360 227 156 182 9,60 6,50 7,70 5H OG<br />

WAGON R 316 G10A 993 39 132 k.A. 180 121 143 7,70 5,10 6,10 5H OG<br />

WAGON R 310 G13BB 1298 56 155 1020 183 122 145 7,80 5,10 6,10 5H OG<br />

WAGON R 310 G13BB 1298 56 155 1130 194 127 152 8,40 5,30 6,40 5H OG<br />

WAGON R 310 G13BB 1298 56 145 1020 215 138 166 8,90 5,80 6,90 4A OG<br />

WAGON R 310 G13BB 1298 56 145 1130 231 147 178 9,80 6,20 7,50 4A OG<br />

WAGON R 4X4 317 G13BB 1298 56 150 k.A. 207 136 162 8,70 5,60 6,70 5H OG<br />

TOYOTA<br />

AVENSIS 434 1AZ-FSE 1998 110 210 k.A. 245 145 181 10,30 6,10 7,60 5H OGD<br />

AVENSIS 435 1AZ-FSE 1998 110 210 k.A. 245 145 181 10,30 6,10 7,60 5H OGD<br />

AVENSIS 434 1AZ-FSE 1998 110 205 k.A. 286 159 207 11,90 6,70 8,60 4A OGD<br />

AVENSIS 435 1AZ-FSE 1998 110 205 k.A. 291 164 212 12,10 6,90 8,80 4A OGD<br />

AVENSIS 384 3ZZ-FE 1598 81 195 1360 226 137 170 9,50 5,70 7,10 5H OG<br />

AVENSIS 385 3ZZ-FE 1598 81 195 1360 226 137 170 9,50 5,70 7,10 5H OG<br />

AVENSIS 431 1ZZ-FE 1794 95 200 1360 233 143 176 9,90 6,00 7,40 5H OG<br />

AVENSIS 432 1ZZ-FE 1794 95 200 1360 233 143 176 9,90 6,00 7,40 5H OG<br />

AVENSIS 431 1ZZ-FE 1794 95 195 1360 263 154 194 11,00 6,40 8,10 4A OG<br />

AVENSIS 432 1ZZ-FE 1794 95 195 1470 268 156 197 11,20 6,50 8,30 4A OG<br />

AVENSIS COMBI 436 1AZ-FSE 1998 110 205 k.A. 251 152 188 10,60 6,40 7,90 5H OGD<br />

AVENSIS COMBI 436 1AZ-FSE 1998 110 200 k.A. 293 169 216 12,20 7,00 8,90 4A OGD


- 109 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

TOYOTA<br />

(Fortsetzung)<br />

AVENSIS COMBI 386 3ZZ-FE 1598 81 190 1360 231 144 176 9,70 6,00 7,40 5H OG<br />

AVENSIS COMBI 433 1ZZ-FE 1794 95 195 1470 237 150 182 10,00 6,20 7,60 5H OG<br />

AVENSIS COMBI 433 1ZZ-FE 1794 95 190 1470 269 162 202 11,30 6,80 8,40 4A OG<br />

AVENSIS COMBI D-4D 410 1CD-FTV 1995 81 190 1470 211 133 161 8,00 5,00 6,00 5H DUD<br />

AVENSIS D-4D 408 1CD-FTV 1995 81 195 1470 205 131 158 8,00 4,80 5,90 5H DUD<br />

AVENSIS D-4D 409 1CD-FTV 1995 81 195 1470 205 131 158 8,00 4,80 5,90 5H DUD<br />

AVENSIS VERSO 453 1AZ-FE 1998 110 192 k.A. 202 11,50 6,80 8,60 5H OG<br />

AVENSIS VERSO 453 1AZ-FE 1998 110 180 k.A. 213 12,00 7,30 8,90 4A OG<br />

AVENSIS VERSO TDI 454 1CD-FTV 1995 85 180 k.A. 173 8,10 5,60 6,50 5H DUD<br />

CAMRY 447 5S-FE 2164 93 200 1590 289 173 216 12,10 7,20 9,00 5H OG<br />

CAMRY 447 5S-FE 2164 93 195 1590 322 185 236 13,60 7,70 9,80 4A OG<br />

CAMRY 471 2AZ-FE 2362 112 210 k.A. 278 164 206 11,70 6,90 8,60 5H OG<br />

CAMRY 471 2AZ-FE 2362 112 200 k.A. 320 181 233 13,20 7,60 9,70 4A OG<br />

CAMRY 411 1MZ-FE 2995 135 220 k.A. 382 204 270 15,90 8,50 11,10 4A OG<br />

CAMRY 472 1MZ-FE 2995 137 225 k.A. 375 198 263 15,70 8,30 11,00 4A OG<br />

CELICA 413 1ZZ-FE 1794 105 205 k.A. 245 151 185 10,30 6,20 7,70 6H OG<br />

CELICA 446 2ZZ-GE 1796 141 225 k.A. 271 159 200 11,50 6,60 8,40 6H OG<br />

COROLLA 419 1WZ 1867 51 165 k.A. 235 147 180 8,60 5,40 6,60 5H DU<br />

COROLLA 415 4ZZ-FE 1398 71 185 k.A. 209 135 162 8,90 5,70 6,80 5H OG<br />

COROLLA 460 4ZZ-FE 1398 71 185 k.A. 159 8,40 5,70 6,70 5H OG<br />

COROLLA 478 4ZZ-FE 1398 71 185 k.A. 159 8,40 5,70 6,70 5H OG<br />

COROLLA 481 4ZZ-FE 1398 71 185 k.A. 159 8,40 5,70 6,70 5H OG<br />

COROLLA 366 3ZZ-FE 1598 81 195 k.A. 215 141 168 9,10 5,90 7,00 5H OG<br />

COROLLA 461 3ZZ-FE 1598 81 190 k.A. 168 9,00 5,90 7,00 5H OG<br />

COROLLA 479 3ZZ-FE 1598 81 190 k.A. 168 9,00 5,90 7,00 5H OG<br />

COROLLA 482 3ZZ-FE 1598 81 190 k.A. 168 9,00 5,90 7,00 5H OG<br />

COROLLA 366 3ZZ-FE 1598 81 175 k.A. 252 151 188 10,60 6,30 7,80 4A OG<br />

COROLLA 461 3ZZ-FE 1598 81 175 k.A. 190 10,60 6,40 7,90 4A OG<br />

COROLLA 479 3ZZ-FE 1598 81 175 k.A. 188 10,50 6,30 7,80 4A OG<br />

COROLLA 482 3ZZ-FE 1598 81 175 k.A. 188 10,50 6,30 7,80 4A OG<br />

COROLLA 462 2ZZ-FE 1796 141 225 k.A. 198 11,10 6,70 8,30 6H OG<br />

COROLLA 4X4 COMBI 376 7A-FE 1762 81 180 k.A. 281 177 213 11,80 7,40 9,00 5H OG<br />

COROLLA COMBI 421 1WZ 1867 51 165 k.A. 238 149 182 8,70 5,50 6,70 5H DU<br />

COROLLA COMBI 418 4ZZ-FE 1398 71 185 k.A. 212 138 165 9,00 5,80 6,90 5H OG<br />

COROLLA COMBI 455 4ZZ-FE 1398 71 185 k.A. 160 8,40 5,80 6,70 5H OG<br />

COROLLA COMBI 367 3ZZ-FE 1598 81 195 k.A. 218 144 171 9,30 6,10 7,20 5H OG<br />

COROLLA COMBI 456 3ZZ-FE 1598 81 190 k.A. 172 9,20 6,00 7,20 5H OG<br />

COROLLA COMBI 367 3ZZ-FE 1598 81 175 k.A. 254 156 192 10,70 6,50 8,00 4A OG<br />

COROLLA COMBI 456 3ZZ-FE 1598 81 175 k.A. 190 10,60 6,40 7,90 4A OG<br />

COROLLA COMBI D-4D 443 1CD-FTV 1995 66 180 k.A. 203 131 157 7,60 4,90 5,90 5H DUD<br />

COROLLA COMBI D-4D 476 1CD-FTV 1995 66 180 k.A. 156 7,40 5,00 5,90 5H DUD


- 110 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

TOYOTA<br />

(Fortsetzung)<br />

COROLLA COMPACT 420 1WZ 1867 51 165 k.A. 235 147 180 8,60 5,40 6,60 5H DU<br />

COROLLA COMPACT 417 4ZZ-FE 1398 71 185 k.A. 209 135 162 8,90 5,70 6,80 5H OG<br />

COROLLA COMPACT 417 4ZZ-FE 1398 71 185 k.A. 220 139 169 9,20 5,80 7,00 6H OG<br />

COROLLA COMPACT 364 3ZZ-FE 1598 81 195 k.A. 215 141 168 9,10 5,90 7,00 5H OG<br />

COROLLA COMPACT 364 3ZZ-FE 1598 81 195 k.A. 230 145 176 9,80 6,10 7,40 6H OG<br />

COROLLA COMPACT 364 3ZZ-FE 1598 81 175 k.A. 252 151 188 10,60 6,30 7,80 4A OG<br />

COROLLA COMPACT D-4D 440 1CD-FTV 1995 66 180 k.A. 203 128 156 7,60 4,80 5,80 5H DUD<br />

COROLLA D-4D 442 1CD-FTV 1995 66 180 k.A. 203 128 156 7,60 4,80 5,80 5H DUD<br />

COROLLA D-4D 477 1CD-FTV 1995 66 180 k.A. 153 7,20 4,80 5,70 5H DUD<br />

COROLLA D-4D 480 1CD-FTV 1995 66 180 k.A. 153 7,20 4,80 5,70 5H DUD<br />

COROLLA D-4D 463 1CD-FTV 1995 81 185 k.A. 152 7,30 4,70 5,70 5H DUD<br />

COROLLA D-4D 463 1CD-FTV 1995 81 185 k.A. 154 7,50 4,80 5,80 5H DUD FA<br />

COROLLA LIFTB. D-4D 441 1CD-FTV 1995 66 180 k.A. 203 128 156 7,60 4,80 5,80 5H DUD<br />

COROLLA LIFTBACK 423 1WZ 1867 51 165 1360 235 147 180 8,60 5,40 6,60 5H DU<br />

COROLLA LIFTBACK 416 4ZZ-FE 1398 71 185 k.A. 209 135 162 8,90 5,70 6,80 5H OG<br />

COROLLA LIFTBACK 422 4ZZ-FE 1398 71 185 1250 209 135 162 8,90 5,70 6,80 5H OG<br />

COROLLA LIFTBACK 365 3ZZ-FE 1598 81 195 k.A. 218 144 171 9,30 6,10 7,20 5H OG<br />

COROLLA LIFTBACK 404 3ZZ-FE 1598 81 195 k.A. 218 144 171 9,30 6,10 7,20 5H OG<br />

COROLLA LIFTBACK 365 3ZZ-FE 1598 81 195 k.A. 230 145 176 9,80 6,10 7,40 6H OG<br />

COROLLA LIFTBACK 404 3ZZ-FE 1598 81 195 k.A. 230 145 176 9,80 6,10 7,40 6H OG<br />

COROLLA LIFTBACK 365 3ZZ-FE 1598 81 175 k.A. 254 156 192 10,70 6,50 8,00 4A OG<br />

COROLLA LIFTBACK 404 3ZZ-FE 1598 81 175 k.A. 252 151 188 10,70 6,50 8,00 4A OG<br />

COROLLA VERSO 459 3ZZ-FE 1598 81 180 k.A. 174 9,40 6,20 7,30 5H OG<br />

COROLLA VERSO 475 1ZZ-FE 1794 99 185 k.A. 181 10,00 6,30 7,60 5H OG<br />

COROLLA VERSO 475 1ZZ-FE 1794 99 175 k.A. 195 10,90 6,70 8,20 4A OG<br />

COROLLA VERSO D-4D 458 1CD-FTV 1995 66 170 k.A. 164 7,90 5,30 6,20 5H DUD<br />

HIACE 469 3RZ-FE 2694 106 170 k.A. 392 233 292 16,60 9,80 12,30 5H OG<br />

HIACE 4X4 470 3RZ-FE 2694 106 165 k.A. 420 256 316 17,80 10,70 13,30 5H OG<br />

HIACE LANG 469 3RZ-FE 2694 106 170 k.A. 398 239 298 16,90 10,00 12,50 5H OG<br />

HIACE TDI 468 2KD-FTV 2494 65 140 k.A. 294 199 234 11,10 7,50 8,80 5H DUD<br />

HIACE TDI 467 2KD-FTV 2494 75 145 1810 287 194 228 10,90 7,30 8,60 5H DUD<br />

HIACE TDI 467 2KD-FTV 2494 75 145 1930 292 198 232 11,00 7,40 8,70 5H DUD<br />

HIACE TDI 467 2KD-FTV 2494 75 145 1930 307 213 248 11,60 8,00 9,30 4A DUD<br />

LANDCRUISER 100 466 2UZ-FE 4664 175 175 k.A. 518 320 393 21,80 13,50 16,50 4A OG<br />

LANDCRUISER 100 398 1HD-FTE 4164 150 170 k.A. 372 245 292 14,10 9,30 11,10 5H DUD<br />

LANDCRUISER 100 398 1HD-FTE 4164 150 175 k.A. 425 291 340 15,80 10,80 12,60 4A DUD<br />

LANDCRUISER 90 346 5VZ-FE 3378 131 180 k.A. 320 17,60 11,10 13,50 5H OG<br />

LANDCRUISER 90 346 5VZ-FE 3378 131 175 k.A. 341 18,50 11,70 14,10 4A OG<br />

LANDCRUISER 90 439 1KD-FTV 2982 120 170 2150 310 220 253 11,70 8,20 9,50 5H DUD<br />

LANDCRUISER 90 439 1KD-FTV 2982 120 165 2150 343 241 279 12,80 9,00 10,40 4A DUD


- 111 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

TOYOTA<br />

(Fortsetzung)<br />

LEXUS GS 300 445 2JZ-GE 2997 161 230 k.A. 397 213 281 16,40 8,80 11,60 5A OG<br />

LEXUS GS 430 444 3UZ-FE 4293 208 250 k.A. 416 226 296 17,30 9,40 12,30 5A OG<br />

LEXUS IS 200 407 1G-FE 1988 114 215 k.A. 231 13,30 7,80 9,70 6H OG<br />

LEXUS IS 200 407 1G-FE 1988 114 205 k.A. 234 13,60 7,70 9,80 4A OG<br />

LEXUS IS 300 464 2JZ-GE 2997 157 230 k.A. 363 193 256 15,50 8,00 10,80 5A OG<br />

LEXUS IS 300 COMBI 465 2JZ-GE 2997 157 230 k.A. 378 200 265 16,10 8,40 11,20 5A OG<br />

LEXUS LS 430 438 3UZ-FE 4293 207 250 2040 419 213 289 17,50 8,90 12,00 5A OG<br />

LEXUS RX 300 437 1MZ-FE 2995 148 180 k.A. 423 246 311 17,70 10,30 13,00 4A OG<br />

LEXUS SC 430 452 3UZ-FE 4293 210 250 k.A. 287 17,20 9,00 12,00 5A OG<br />

MR2 424 1ZZ-FE 1794 103 210 k.A. 238 144 178 10,10 5,90 7,40 5H OG<br />

PICNIC 430 3S-FE 1998 90 180 1590 290 176 217 12,30 7,40 9,20 5H OG<br />

PICNIC 430 3S-FE 1998 90 180 1590 306 186 229 13,00 7,80 9,70 4A OG<br />

PREVIA 425 2AZ-FE 2362 115 185 k.A. 290 192 228 12,20 8,00 9,50 5H OG<br />

PREVIA 425 2AZ-FE 2362 115 180 k.A. 346 208 259 14,50 8,70 10,80 4A OG<br />

PREVIA TDI 450 1CD-FTV 1995 85 175 k.A. 239 162 191 9,00 6,10 7,20 5H DUD<br />

PRIUS 429 1NZ-FXE 1497 53 160 k.A. 139 109 120 5,90 4,60 5,10 SA OG 5L<br />

RAV4 427 1ZZ-FE 1794 92 175 1360 220 149 175 9,40 6,20 7,40 5H OG<br />

RAV4 428 1AZ-FE 1998 110 185 1470 272 176 211 11,40 7,30 8,80 5H OG<br />

RAV4 428 1AZ-FE 1998 110 175 1470 294 183 224 12,40 7,60 9,30 4A OG<br />

RAV4 TDI 451 1CD-FTV 1995 85 170 k.A. 190 8,90 6,10 7,10 5H DUD<br />

YARIS 406 1SZ-FE 998 50 155 910 143 105 119 6,10 4,40 5,00 5H OG 5L<br />

YARIS 406 1SZ-FE 998 50 155 1020 161 122 137 6,90 5,10 5,70 5H OG<br />

YARIS 448 1SZ-FE 998 50 155 1020 161 122 137 6,90 5,10 5,70 5H OG<br />

YARIS 412 2NZ-FE 1299 63 175 1130 182 120 144 7,70 5,00 6,00 5H OG<br />

YARIS 412 2NZ-FE 1299 63 165 1130 208 131 160 8,80 5,50 6,70 4A OG<br />

YARIS 449 1NZ-FE 1497 78 190 1020 208 138 164 8,80 5,80 6,90 5H OG<br />

YARIS 449 1NZ-FE 1497 78 190 1130 209 139 165 9,00 5,80 7,00 5H OG FA<br />

YARIS 474 1ND-TV 1364 55 170 1020 137 99 113 5,10 3,70 4,20 5H DUD 5L<br />

YARIS 474 1ND-TV 1364 55 170 1130 141 103 117 5,30 3,80 4,40 5H DUD FA 5L<br />

YARIS VERSO 414 2NZ-FE 1299 63 165 1250 192 132 155 8,20 5,50 6,50 5H OG<br />

YARIS VERSO 414 2NZ-FE 1299 63 155 1250 214 139 167 9,10 5,80 7,00 4A OG<br />

YARIS VERSO 426 1NZ-FE 1497 78 175 1250 196 134 157 8,30 5,70 6,60 5H OG<br />

YARIS VERSO TDI 473 1ND-TV 1364 55 160 1130 156 117 131 5,90 4,30 4,90 5H DUD<br />

YARIS VERSO TDI 473 1ND-TV 1364 55 160 1250 157 119 133 6,00 4,40 5,00 5H DUD FA<br />

VOLVO<br />

C70 799 B5204T4 1984 120 220 k.A. 322 177 230 13,50 7,40 9,70 5H OG<br />

C70 799 B5204T4 1984 120 210 k.A. 371 185 253 15,60 7,70 10,60 4A OG


- 112 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

VOLVO<br />

(Fortsetzung)<br />

C70 778 B5244T 2435 142 230 k.A. 324 178 226 13,50 7,40 9,50 5H OG<br />

C70 778 B5244T 2435 142 225 k.A. 383 194 263 16,00 8,10 11,00 4A OG<br />

C70 777 B5234T3 2319 176 250 k.A. 325 187 236 13,60 7,80 9,90 5H OG<br />

C70 777 B5234T3 2319 176 240 k.A. 388 199 268 16,10 8,30 11,20 4A OG<br />

C70 CABRIO 800 B5204T4 1984 120 200 k.A. 322 177 230 13,50 7,40 9,70 5H OG<br />

C70 CABRIO 800 B5204T4 1984 120 195 k.A. 371 185 253 15,60 7,70 10,60 4A OG<br />

C70 CABRIO 792 B5244T 2435 142 220 k.A. 324 178 226 13,50 7,40 9,50 5H OG<br />

C70 CABRIO 792 B5254T 2435 142 210 k.A. 383 194 263 16,00 8,10 11,00 4A OG<br />

C70 CABRIO 791 B5234T3 2319 176 235 k.A. 325 187 236 13,60 7,80 9,90 5H OG<br />

C70 CABRIO 791 B5234T3 2319 176 225 k.A. 388 199 268 16,10 8,30 11,20 4A OG<br />

S40 817 B4164S2 1587 80 190 k.A. 262 142 185 11,10 6,00 7,90 5H OG<br />

S40 722 B4184S3 1783 85 195 k.A. 268 142 187 11,30 6,00 8,00 5H OG<br />

S40 819 B4184S2 1783 90 200 k.A. 273 146 193 11,50 6,10 8,10 5H OG<br />

S40 819 B4184S2 1783 90 195 k.A. 318 155 212 13,20 6,40 8,90 5A OG<br />

S40 821 B4204S2 1948 100 205 k.A. 280 150 198 11,80 6,30 8,30 5H OG<br />

S40 821 B4204S2 1948 100 200 k.A. 310 160 216 13,20 6,70 9,10 5A OG<br />

S40 838 B4204T3 1948 121 220 k.A. 290 149 198 12,00 6,20 8,30 5H OG<br />

S40 838 B4204T3 1948 121 215 k.A. 318 161 217 13,40 6,60 9,20 5A OG<br />

S40 836 B4204T5 1948 147 235 k.A. 300 162 212 12,70 6,70 8,90 5H OG<br />

S40 836 B4204T5 1948 147 230 k.A. 342 163 227 14,30 6,80 9,50 5A OG<br />

S40 BIFUEL 722 B4184S10 1783 85 195 k.A. 168 14,30 8,20 10,40 5H GG EG<br />

S40 BIFUEL 722 B4184S10 1783 85 195 k.A. 264 149 187 11,20 6,10 8,00 5H GG BB<br />

S40 BIFUEL 819 B4184S9 1783 90 200 k.A. 168 14,30 8,20 10,40 5H GG EG<br />

S40 BIFUEL 819 B4184S9 1783 90 200 k.A. 264 149 193 11,30 6,20 8,10 5H GG BB<br />

S40 GDI 850 B4184SJ 1834 90 200 k.A. 224 138 164 9,10 5,70 6,90 5H OGD<br />

S40 TDI 840 D4192T4 1870 75 185 k.A. 196 113 142 7,40 4,30 5,40 5H DUD<br />

S40 TDI 842 D4192T3 1870 85 195 k.A. 196 113 142 7,40 4,30 5,40 5H DUD<br />

S60 845 B5244S2 2435 103 210 1590 285 157 205 11,90 6,70 8,70 5H OG<br />

S60 845 B5244S2 2435 103 205 1700 322 174 228 13,70 7,10 9,50 5A OG<br />

S60 846 B5244S 2435 125 225 1590 284 162 207 12,30 6,90 8,90 5H OG<br />

S60 846 B5244S 2435 125 215 1700 315 165 220 13,70 7,10 9,50 5A OG<br />

S60 849 B5204T5 1984 132 225 1700 305 171 220 12,80 7,10 9,20 5H OG<br />

S60 849 B5204T5 1984 132 215 1700 325 172 228 14,50 7,60 10,10 5A OG<br />

S60 847 B5244T3 2435 147 230 k.A. 297 169 216 12,70 7,10 9,20 5H OG<br />

S60 847 B5244T3 2435 147 225 k.A. 343 175 237 14,60 7,40 10,00 5A OG<br />

S60 848 B5234T3 2319 184 250 1700 297 173 219 12,70 7,30 9,30 5H OG<br />

S60 848 B5234T3 2319 184 245 1700 332 175 233 14,50 7,50 10,20 5A OG<br />

S60 4X4 859 B5244T3 2435 147 210 1700 316 186 234 13,60 7,90 10,00 5H OG<br />

S60 4X4 859 B5244T3 2435 147 210 1810 355 195 254 15,00 8,20 10,70 5A OG


- 113 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

VOLVO<br />

(Fortsetzung)<br />

S60 BIFUEL 865 B5244SG 2435 103 210 k.A. 159 12,70 6,60 8,90 5H GG EG<br />

S60 BIFUEL 865 B5244SG 2435 103 210 k.A. 161 12,90 6,70 9,00 5H GG EG<br />

S60 BIFUEL 865 B5244SG 2435 103 210 k.A. 211 12,00 6,90 8,80 5H GG BB<br />

S60 BIFUEL 865 B5244SG 2435 103 210 k.A. 208 11,90 6,80 8,70 5H GG BB<br />

S60 BIFUEL 865 B5244SG2 2435 103 210 k.A. 185 15,80 8,80 11,40 5H GG EG<br />

S60 BIFUEL 865 B5244SG2 2435 103 210 k.A. 182 15,60 8,70 11,20 5H GG EG<br />

S60 BIFUEL 865 B5244SG2 2435 103 210 k.A. 208 11,90 6,80 8,70 5H GG BB<br />

S60 BIFUEL 865 B5244SG2 2435 103 210 k.A. 211 12,10 6,90 8,80 5H GG BB<br />

S60 BIFUEL 865 B5244SG 2435 103 205 k.A. 178 14,40 7,40 10,00 5A GG EG<br />

S60 BIFUEL 865 B5244SG 2435 103 205 k.A. 176 14,20 7,30 9,80 5A GG EG<br />

S60 BIFUEL 865 B5244SG 2435 103 205 k.A. 228 14,00 6,90 9,50 5A GG BB<br />

S60 BIFUEL 865 B5244SG 2435 103 205 k.A. 231 14,20 7,00 9,60 5A GG BB<br />

S60 BIFUEL 865 B5244SG2 2435 103 205 k.A. 209 18,50 9,60 12,90 5A GG EG<br />

S60 BIFUEL 865 B5244SG2 2435 103 205 k.A. 206 18,20 9,50 12,70 5A GG EG<br />

S60 BIFUEL 865 B5244SG2 2435 103 205 k.A. 227 13,80 7,00 9,50 5A GG BB<br />

S60 BIFUEL 865 B5244SG2 2435 103 205 k.A. 231 14,00 7,10 9,60 5A GG BB<br />

S60 TDI 860 D5244T2 2401 96 200 1700 230 136 171 8,80 5,10 6,50 5H DUD<br />

S60 TDI 860 D5244T2 2401 96 195 1700 282 154 201 10,70 5,80 7,60 5A DUD<br />

S60 TDI 852 D5244T 2401 120 210 1700 230 137 171 8,70 5,20 6,50 5H DUD<br />

S60 TDI 852 D5244T 2401 120 205 1700 283 154 201 10,70 5,80 7,60 5A DUD<br />

S70 814 B5244S 2435 103 200 k.A. 206 11,90 6,70 8,60 5H OG<br />

S70 814 B5244S 2435 103 195 k.A. 225 13,20 7,20 9,40 5A OG<br />

S70 732 B5244S 2435 125 210 k.A. 213 12,30 6,90 8,90 5H OG<br />

S70 732 B5244S 2435 125 205 k.A. 228 13,50 7,20 9,50 5A OG<br />

S70 759 B5254T 2435 142 225 k.A. 229 13,20 7,40 9,60 5H OG<br />

S70 759 B5254T 2435 142 220 k.A. 242 14,20 7,80 10,10 4A OG<br />

S70 768 B5234T3 2319 176 245 k.A. 229 13,30 7,40 9,60 5H OG<br />

S70 768 B5234T3 2319 176 235 k.A. 241 14,10 7,80 10,10 4A OG<br />

S70 AWD 807 B5254T 2435 142 220 k.A. 243 13,90 8,00 10,20 5H OG<br />

S70 AWD 807 B5254T 2435 142 210 k.A. 270 15,70 8,80 11,30 4A OG<br />

S80 804 B5244S2 2435 103 205 1700 294 162 211 12,20 6,90 8,90 5H OG<br />

S80 804 B5244S2 2435 103 200 1700 322 173 228 13,70 7,20 9,60 5A OG<br />

S80 803 B5244S 2435 125 220 1700 290 164 211 12,20 7,00 9,00 5H OG<br />

S80 803 B5244S 2435 125 215 1700 320 173 227 13,70 7,30 9,70 5A OG<br />

S80 832 B5204T5 1984 132 225 1700 307 170 221 13,20 7,20 9,40 5H OG<br />

S80 832 B5204T5 1984 132 215 1700 339 179 237 15,00 7,80 10,40 5A OG<br />

S80 868 B6294S2 2922 144 225 1810 366 200 261 15,10 8,30 10,80 4A OG<br />

S80 844 B5244T3 2435 147 230 k.A. 308 176 225 12,80 7,20 9,30 5H OG<br />

S80 844 B5244T3 2435 147 220 k.A. 345 180 239 14,80 7,60 10,20 5A OG<br />

S80 867 B6294T 2922 200 250 1810 391 203 272 16,30 8,40 11,30 4A OG<br />

S80 BIFUEL 856 B5244SG 2435 103 205 k.A. 164 12,80 7,10 9,20 5H GG EG<br />

S80 BIFUEL 856 B5244SG 2435 103 205 k.A. 213 12,30 6,90 8,90 5H GG BB<br />

S80 BIFUEL 856 B5244SG2 2435 103 205 k.A. 187 16,10 8,90 11,60 5H GG EG<br />

S80 BIFUEL 856 B5244SG2 2435 103 205 k.A. 213 12,40 6,90 8,90 5H GG BB<br />

S80 BIFUEL 858 B5244SG 2435 103 205 1590 225 121 160 12,60 6,80 9,00 5H GG EG<br />

S80 BIFUEL 858 B5244SG 2435 103 205 1590 230 122 162 12,90 6,80 9,10 5H GG PG<br />

S80 BIFUEL 858 B5244SG 2435 103 205 1590 297 160 211 12,50 6,60 8,80 5H GG BB


- 114 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

VOLVO<br />

(Fortsetzung)<br />

S80 BIFUEL 858 B5244SG 2435 103 205 1700 228 123 162 12,80 6,90 9,10 5H GG EG<br />

S80 BIFUEL 858 B5244SG 2435 103 205 1700 234 124 164 13,10 6,90 9,20 5H GG PG<br />

S80 BIFUEL 858 B5244SG 2435 103 205 1700 302 162 214 12,70 6,70 8,90 5H GG BB<br />

S80 BIFUEL 856 B5244SG 2435 103 200 k.A. 187 15,10 7,90 10,50 5A GG EG<br />

S80 BIFUEL 856 B5244SG 2435 103 200 k.A. 246 14,90 7,60 10,10 5A GG BB<br />

S80 BIFUEL 856 B5244SG2 2435 103 200 k.A. 215 18,70 10,10 13,30 5A GG EG<br />

S80 BIFUEL 856 B5244SG2 2435 103 200 k.A. 240 14,20 7,60 10,00 5A GG BB<br />

S80 BIFUEL 858 B5244SG 2435 103 200 1700 261 139 183 14,60 7,80 10,20 5A GG EG<br />

S80 BIFUEL 858 B5244SG 2435 103 200 1700 257 134 179 14,40 7,50 10,00 5A GG PG<br />

S80 BIFUEL 858 B5244SG 2435 103 200 1700 333 174 233 13,90 7,30 9,80 5A GG BB<br />

S80 BIFUEL 858 B5244SG 2435 103 200 1810 265 141 186 14,80 7,90 10,40 5A GG EG<br />

S80 BIFUEL 858 B5244SG 2435 103 200 1810 261 136 182 14,60 7,60 10,20 5A GG PG<br />

S80 BIFUEL 858 B5244SG 2435 103 200 1810 338 177 237 14,10 7,40 9,90 5A GG BB<br />

S80 TDI 866 D5244T2 2401 96 200 k.A. 230 136 171 8,80 5,10 6,50 5H DUD<br />

S80 TDI 866 D5244T2 2401 96 195 1810 272 158 200 10,90 6,10 7,80 5A DUD<br />

S80 TDI 854 D5244T 2401 120 210 k.A. 235 135 172 9,00 5,10 6,50 5H DUD<br />

S80 TDI 854 D5244T 2401 120 205 1810 282 158 207 10,90 6,10 7,80 5A DUD<br />

V40 818 B4164S2 1587 80 190 k.A. 262 142 185 11,10 6,00 7,90 5H OG<br />

V40 724 B4184S3 1783 85 195 k.A. 268 142 187 11,30 6,00 8,00 5H OG<br />

V40 820 B4184S2 1783 90 200 k.A. 273 146 193 11,50 6,10 8,10 5H OG<br />

V40 820 B4184S2 1783 90 195 k.A. 318 155 212 13,20 6,40 8,90 5A OG<br />

V40 822 B4204S2 1948 100 205 k.A. 280 150 198 11,80 6,30 8,30 5H OG<br />

V40 822 B4204S2 1948 100 200 k.A. 310 160 216 13,20 6,70 9,10 5A OG<br />

V40 861 B4204T3 1948 120 220 k.A. 290 149 198 12,00 6,20 8,30 5H OG<br />

V40 862 B4204T3 1948 120 215 k.A. 318 161 217 13,40 6,60 9,20 5A OG<br />

V40 837 B4204T5 1948 147 235 k.A. 300 162 212 12,70 6,70 8,90 5H OG<br />

V40 837 B4204T5 1948 147 230 k.A. 342 163 227 14,30 6,80 9,50 5A OG<br />

V40 BIFUEL 724 B4184S10 1783 85 195 k.A. 168 14,30 8,20 10,40 5H GG EG<br />

V40 BIFUEL 724 B4184S10 1783 85 195 k.A. 264 149 187 11,20 6,10 8,00 5H GG BB<br />

V40 BIFUEL 820 B4184S9 1783 90 200 k.A. 168 14,30 8,20 10,40 5H GG EG<br />

V40 BIFUEL 820 B4184S9 1783 90 200 k.A. 264 149 193 11,30 6,20 8,10 5H GG BB<br />

V40 GDI 851 B4184SJ 1834 90 200 k.A. 224 138 164 9,10 5,70 6,90 5H OGD<br />

V40 TDI 841 D4192T4 1870 75 185 k.A. 196 113 142 7,40 4,30 5,40 5H DUD<br />

V40 TDI 843 D4192T3 1870 85 195 k.A. 196 113 142 7,40 4,30 5,40 5H DUD<br />

V70 815 B5244S 2435 103 200 k.A. 206 11,90 6,70 8,60 5H OG<br />

V70 835 B5244S2 2435 103 205 1700 292 168 214 12,20 7,00 8,90 5H OG<br />

V70 815 B5244S 2435 103 195 k.A. 225 13,20 7,20 9,40 5A OG<br />

V70 835 B5244S2 2435 103 200 1700 324 175 230 13,50 7,30 9,60 5A OG<br />

V70 740 B5244S 2435 125 210 k.A. 213 12,30 6,90 8,90 5H OG<br />

V70 834 B5244S 2435 125 220 1700 298 172 219 12,50 7,20 9,10 5H OG<br />

V70 740 B5244S 2435 125 205 k.A. 228 13,50 7,20 9,50 5A OG<br />

V70 834 B5244S 2435 125 215 1700 320 175 229 13,60 7,40 9,70 5A OG<br />

V70 826 B5204T5 1984 132 220 1700 303 175 223 12,90 7,30 9,40 5H OG<br />

V70 826 B5204T5 1984 132 210 1810 344 187 244 14,80 7,90 10,40 5A OG


- 115 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

VOLVO<br />

(Fortsetzung)<br />

V70 760 B5254T 2435 142 225 k.A. 229 13,20 7,40 9,60 5H OG<br />

V70 760 B5254T 2435 142 220 k.A. 242 14,20 7,80 10,10 4A OG<br />

V70 828 B5244T3 2435 147 225 1700 298 176 221 12,60 7,40 9,30 5H OG<br />

V70 828 B5244T3 2435 147 220 1810 351 189 248 15,10 8,00 10,60 5A OG<br />

V70 771 B5234T3 2319 176 245 k.A. 229 13,30 7,40 9,60 5H OG<br />

V70 771 B5234T3 2319 176 235 k.A. 241 14,10 7,80 10,10 4A OG<br />

V70 827 B5234T3 2319 184 250 1700 294 178 221 12,60 7,50 9,40 5H OG<br />

V70 827 B5234T3 2319 184 240 1810 348 189 247 15,30 8,20 10,80 5A OG<br />

V70 AWD 761 B5254T 2435 142 220 k.A. 243 13,90 8,00 10,20 5H OG<br />

V70 AWD 761 B5254T 2435 142 210 k.A. 270 15,70 8,80 11,30 4A OG<br />

V70 AWD 833 B5244T3 2435 147 220 1810 319 197 242 13,80 8,40 10,40 5H OG<br />

V70 AWD 833 B5244T3 2435 147 210 1810 331 200 248 14,10 8,40 10,50 5H OG RS<br />

V70 AWD 833 B5244T3 2435 147 215 1810 360 202 260 15,30 8,50 11,00 5A OG<br />

V70 AWD 833 B5244T3 2435 147 200 1810 355 203 259 15,50 8,80 11,30 5A OG RS<br />

V70 BIFUEL 855 B5244SG 2435 103 205 k.A. 171 13,30 7,50 9,60 5H GG EG<br />

V70 BIFUEL 855 B5244SG 2435 103 205 k.A. 169 13,10 7,30 9,40 5H GG EG<br />

V70 BIFUEL 855 B5244SG 2435 103 205 k.A. 219 12,60 7,00 9,10 5H GG BB<br />

V70 BIFUEL 855 B5244SG 2435 103 205 k.A. 215 12,40 6,90 9,00 5H GG BB<br />

V70 BIFUEL 855 B5244SG2 2435 103 205 k.A. 194 16,20 9,60 12,00 5H GG EG<br />

V70 BIFUEL 855 B5244SG2 2435 103 205 1810 264 157 197 16,40 9,70 12,20 5H GG EG<br />

V70 BIFUEL 855 B5244SG2 2435 103 205 k.A. 216 12,10 7,20 9,00 5H GG BB<br />

V70 BIFUEL 855 B5244SG2 2435 103 205 1810 297 177 219 12,30 7,30 9,10 5H GG BB<br />

V70 BIFUEL 857 B5244SG 2435 103 205 1700 229 123 162 12,90 6,90 9,10 5H GG EG<br />

V70 BIFUEL 857 B5244SG 2435 103 205 1700 227 127 164 12,70 7,10 9,20 5H GG PG<br />

V70 BIFUEL 857 B5244SG 2435 103 205 1700 293 164 211 12,20 6,80 8,80 5H GG BB<br />

V70 BIFUEL 857 B5244SG 2435 103 205 1810 297 166 214 12,40 6,90 8,90 5H GG BB<br />

V70 BIFUEL 857 B5244SG 2435 103 205 1810 232 125 164 13,10 7,00 9,20 5H GG EG<br />

V70 BIFUEL 857 B5244SG 2435 103 205 1810 230 129 166 12,90 7,20 9,30 5H GG PG<br />

V70 BIFUEL 855 B5244SG 2435 103 200 k.A. 244 14,20 7,90 10,20 5A GG BB<br />

V70 BIFUEL 855 B5244SG 2435 103 200 k.A. 240 14,00 7,80 10,00 5A GG BB<br />

V70 BIFUEL 855 B5244SG 2435 103 200 k.A. 186 14,90 7,80 10,40 5A GG EG<br />

V70 BIFUEL 855 B5244SG 2435 103 200 k.A. 183 14,60 7,70 10,30 5A GG PG<br />

V70 BIFUEL 855 B5244SG2 2435 103 200 k.A. 346 184 244 14,50 7,70 10,20 5A GG BB<br />

V70 BIFUEL 855 B5244SG2 2435 103 200 k.A. 240 14,30 7,50 10,00 5A GG BB<br />

V70 BIFUEL 855 B5244SG2 2435 103 200 k.A. 307 170 221 19,00 10,50 13,60 5A GG EG<br />

V70 BIFUEL 855 B5244SG2 2435 103 200 k.A. 218 18,70 10,30 13,40 5A GG PG<br />

V70 BIFUEL 857 B5244SG 2435 103 200 1700 255 134 178 14,30 7,50 10,00 5A GG EG<br />

V70 BIFUEL 857 B5244SG 2435 103 200 1700 255 140 182 14,40 7,80 10,10 5A GG PG<br />

V70 BIFUEL 857 B5244SG 2435 103 200 1700 332 181 236 13,90 7,50 9,90 5A GG BB<br />

V70 BIFUEL 857 B5244SG 2435 103 200 1810 337 184 240 14,10 7,60 10,00 5A GG BB<br />

V70 BIFUEL 857 B5244SG 2435 103 200 1810 259 136 181 14,50 7,60 10,20 5A GG EG<br />

V70 BIFUEL 857 B5244SG 2435 103 200 1810 259 142 185 14,60 7,90 10,30 5A GG PG<br />

V70 CROSS COUNTRY 761 B5254T 2435 142 220 k.A. 243 13,90 8,00 10,20 5H OG<br />

V70 CROSS COUNTRY 761 B5254T 2435 142 210 k.A. 270 15,70 8,80 11,30 4A OG<br />

V70 TDI 863 D5244T2 2401 96 210 1810 291 167 212 8,90 5,40 6,70 5H DUD<br />

V70 TDI 863 D5244T2 2401 96 195 k.A. 215 11,20 6,40 8,10 5A DUD<br />

V70 TDI 853 D5244T 2401 120 210 1810 295 169 215 9,00 5,40 6,70 5H DUD<br />

V70 TDI 853 D5244T 2401 120 210 k.A. 215 11,20 6,40 8,10 5A DUD


- 116 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

VW<br />

BORA 470 AXP 1390 55 171 1250 216 130 161 9,00 5,40 6,70 5H OG<br />

BORA 470 AXP 1390 55 171 1360 218 132 163 9,10 5,50 6,80 5H OG<br />

BORA 470 BCA 1390 55 171 1250 216 130 161 9,00 5,40 6,70 5H OG<br />

BORA 470 BCA 1390 55 171 1360 218 132 163 9,10 5,50 6,80 5H OG<br />

BORA 605 AVU 1595 75 189 1250 235 130 168 9,80 5,40 7,00 5H OG<br />

BORA 605 AVU 1595 75 189 1250 240 132 170 10,00 5,50 7,10 5H OG ST<br />

BORA 605 AVU 1595 75 189 1360 238 132 170 9,90 5,50 7,10 5H OG<br />

BORA 605 AVU 1595 75 189 1360 242 134 173 10,10 5,60 7,20 5H OG ST<br />

BORA 605 AVU 1595 75 189 1470 240 134 173 10,00 5,60 7,20 5H OG<br />

BORA 605 AVU 1595 75 189 1470 245 137 175 10,20 5,70 7,30 5H OG ST<br />

BORA 605 AVU 1595 75 185 1250 269 149 192 11,20 6,20 8,00 4A OG<br />

BORA 605 AVU 1595 75 185 1360 274 151 194 11,40 6,30 8,10 4A OG<br />

BORA 605 AVU 1595 75 185 1360 278 151 197 11,60 6,30 8,20 4A OG ST<br />

BORA 605 AVU 1595 75 185 1470 276 154 199 11,50 6,40 8,30 4A OG<br />

BORA 605 AVU 1595 75 185 1470 281 154 201 11,70 6,40 8,40 4A OG ST<br />

BORA 605 BFQ 1595 75 185 1360 278 151 197 11,60 6,30 8,20 4A OG<br />

BORA 605 BFQ 1595 75 185 1470 281 154 201 11,70 6,40 8,40 4A OG<br />

BORA 548 AZD 1595 77 192 1360 226 134 168 9,40 5,60 7,00 5H OG<br />

BORA 548 AZD 1595 77 192 1470 228 137 170 9,50 5,70 7,10 5H OG<br />

BORA 548 AUS 1598 77 192 1360 230 137 170 9,60 5,70 7,10 5H OG<br />

BORA 548 AUS 1598 77 192 1470 233 139 173 9,70 5,80 7,20 5H OG<br />

BORA 548 BCB 1598 77 192 1360 226 134 168 9,40 5,60 7,00 5H OG<br />

BORA 548 BCB 1598 77 192 1470 228 137 170 9,50 5,70 7,10 5H OG<br />

BORA 478 AQY 1984 85 195 1360 269 146 192 11,20 6,10 8,00 5H OG<br />

BORA 478 AQY 1984 85 195 1470 271 149 194 11,30 6,20 8,10 5H OG<br />

BORA 478 AZJ 1984 85 195 1360 269 146 192 11,20 6,10 8,00 5H OG<br />

BORA 478 AZJ 1984 85 195 1470 271 149 194 11,30 6,20 8,10 5H OG<br />

BORA 478 AQY 1984 85 192 1360 302 163 214 12,60 6,80 8,90 4A OG<br />

BORA 478 AQY 1984 85 192 1470 305 166 216 12,70 6,90 9,00 4A OG<br />

BORA 478 AZJ 1984 85 192 1360 310 168 218 12,90 7,00 9,10 4A OG<br />

BORA 478 AZJ 1984 85 192 1470 312 170 221 13,00 7,10 9,20 4A OG<br />

BORA 601 AUM 1781 110 216 1360 257 149 190 10,70 6,20 7,90 5H OG<br />

BORA 601 AUM 1781 110 216 1470 259 151 192 10,80 6,30 8,00 5H OG<br />

BORA 601 AUM 1781 110 212 1360 310 161 214 13,00 6,70 9,00 5A OG<br />

BORA 601 AUM 1781 110 212 1470 312 163 216 13,10 6,90 9,10 5A OG<br />

BORA 601 AUM 1781 110 212 1590 317 168 221 13,20 7,00 9,20 5A OG<br />

BORA 597 AQN 2324 125 224 1360 298 158 209 12,40 6,60 8,70 5H OG<br />

BORA 597 AQN 2324 125 224 1470 300 161 211 12,50 6,70 8,80 5H OG<br />

BORA 597 AQN 2324 125 224 1590 302 163 214 12,60 6,80 8,90 5H OG<br />

BORA 597 AQN 2324 125 220 1470 331 175 233 13,80 7,30 9,70 5A OG<br />

BORA 597 AQN 2324 125 220 1590 334 178 235 13,90 7,40 9,80 5A OG<br />

BORA 673 AUQ 1781 132 228 1360 280 156 202 11,70 6,50 8,40 6H OG<br />

BORA 673 AUQ 1781 132 228 1470 283 158 204 11,80 6,60 8,50 6H OG<br />

BORA 673 AUQ 1781 132 228 1590 285 160 206 11,90 6,70 8,60 6H OG<br />

BORA 4MOTION 580 AZH 1984 85 192 1470 281 168 211 11,70 7,00 8,80 5H OG<br />

BORA 4MOTION 580 AZH 1984 85 192 1590 283 170 214 11,80 7,10 8,90 5H OG<br />

BORA 4MOTION 580 AZJ 1984 85 192 1360 278 166 209 11,60 6,90 8,70 5H OG<br />

BORA 4MOTION 580 AZJ 1984 85 192 1470 281 168 211 11,70 7,00 8,80 5H OG<br />

BORA 4MOTION 580 AZJ 1984 85 192 1590 283 170 214 11,80 7,10 8,90 5H OG<br />

BORA 4MOTION 580 AZJ 1984 85 192 1700 286 173 216 11,90 7,20 9,00 5H OG<br />

BORA 4MOTION 598 AQN 2324 125 220 1470 336 180 238 14,00 7,50 9,90 6H OG<br />

BORA 4MOTION 598 AQN 2324 125 220 1590 338 182 240 14,10 7,60 10,00 6H OG<br />

BORA 4MOTION 598 AQN 2324 125 220 1700 341 185 242 14,20 7,70 10,10 6H OG


- 117 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

VW<br />

(Fortsetzung)<br />

BORA 4MOTION 528 AUE 2792 150 235 1470 372 194 259 15,50 8,10 10,80 6H OG<br />

BORA 4MOTION 528 AUE 2792 150 235 1590 377 197 264 15,70 8,20 11,00 6H OG<br />

BORA 4MOTION 528 AUE 2792 150 235 1700 379 199 266 15,80 8,30 11,10 6H OG<br />

BORA 4MOTION 528 BDE 2792 150 235 1590 377 197 264 15,70 8,20 11,00 6H OG<br />

BORA 4MOTION 528 BDE 2792 150 235 1700 379 199 266 15,80 8,30 11,10 6H OG<br />

BORA FSI 668 BAD 1598 81 194 1250 190 125 149 7,90 5,20 6,20 5H OGD<br />

BORA FSI 668 BAD 1598 81 194 1360 194 127 151 8,10 5,30 6,30 5H OGD<br />

BORA FSI 668 BAD 1598 81 194 1470 197 130 154 8,20 5,40 6,40 5H OGD<br />

BORA SDI 466 AQM 1896 50 160 1360 189 116 140 7,00 4,30 5,20 5H DUD<br />

BORA SDI 466 AQM 1896 50 160 1470 192 119 143 7,10 4,40 5,30 5H DUD<br />

BORA TDI 467 ALH 1896 66 180 1250 176 111 132 6,50 4,10 4,90 5H DUD<br />

BORA TDI 467 ALH 1896 66 180 1360 178 113 135 6,60 4,20 5,00 5H DUD<br />

BORA TDI 467 ALH 1896 66 180 1470 184 116 140 6,80 4,30 5,20 5H DUD<br />

BORA TDI 467 ALH 1896 66 180 1590 186 119 143 6,90 4,40 5,30 5H DUD<br />

BORA TDI 467 ALH 1896 66 176 1360 240 130 170 8,90 4,80 6,30 4A DUD<br />

BORA TDI 467 ALH 1896 66 176 1470 246 132 173 9,10 4,90 6,40 4A DUD<br />

BORA TDI 467 ALH 1896 66 176 1590 248 135 176 9,20 5,00 6,50 4A DUD<br />

BORA TDI 562 ATD 1896 74 188 1360 178 116 138 6,60 4,30 5,10 5H DUD<br />

BORA TDI 562 ATD 1896 74 188 1470 184 119 143 6,80 4,40 5,30 5H DUD<br />

BORA TDI 562 ATD 1896 74 188 1590 186 122 146 6,90 4,50 5,40 5H DUD<br />

BORA TDI 562 AXR 1896 74 188 1360 178 116 138 6,60 4,30 5,10 5H DUD<br />

BORA TDI 562 AXR 1896 74 188 1470 184 119 143 6,80 4,40 5,30 5H DUD<br />

BORA TDI 562 AXR 1896 74 188 1590 186 122 146 6,90 4,50 5,40 5H DUD<br />

BORA TDI 562 ATD 1896 74 185 1470 235 140 176 8,70 5,20 6,50 5A DUD<br />

BORA TDI 562 ATD 1896 74 185 1590 238 143 178 8,80 5,30 6,60 5A DUD<br />

BORA TDI 469 ASV 1896 81 193 1360 178 111 135 6,60 4,10 5,00 5H DUD<br />

BORA TDI 469 ASV 1896 81 193 1470 184 116 140 6,80 4,30 5,20 5H DUD<br />

BORA TDI 503 AUY 1896 85 195 1360 186 113 138 6,90 4,20 5,10 5H DUD<br />

BORA TDI 503 AUY 1896 85 195 1470 189 119 143 7,00 4,40 5,30 5H DUD<br />

BORA TDI 503 AUY 1896 85 195 1590 192 122 146 7,10 4,50 5,40 5H DUD<br />

BORA TDI 503 AJM 1896 85 195 1360 186 113 138 6,90 4,20 5,10 6H DUD<br />

BORA TDI 503 AJM 1896 85 195 1470 189 119 143 7,00 4,40 5,30 6H DUD<br />

BORA TDI 503 AJM 1896 85 195 1590 192 121 146 7,10 4,50 5,40 6H DUD<br />

BORA TDI 503 AUY 1896 85 195 1360 186 113 138 6,90 4,20 5,10 6H DUD<br />

BORA TDI 503 AUY 1896 85 195 1470 189 119 143 7,00 4,40 5,30 6H DUD<br />

BORA TDI 503 AUY 1896 85 195 1590 192 122 146 7,10 4,50 5,40 6H DUD<br />

BORA TDI 503 AUY 1896 85 192 1470 230 138 170 8,50 5,10 6,30 5A DUD<br />

BORA TDI 503 AUY 1896 85 192 1590 232 140 173 8,60 5,20 6,40 5A DUD<br />

BORA TDI 635 ASZ 1896 96 205 1360 189 116 140 7,00 4,30 5,20 6H DUD<br />

BORA TDI 635 ASZ 1896 96 205 1470 192 122 146 7,10 4,50 5,40 6H DUD<br />

BORA TDI 635 ASZ 1896 96 205 1590 194 124 149 7,20 4,60 5,50 6H DUD<br />

BORA TDI 635 ASZ 1896 96 202 1470 243 138 176 9,00 5,10 6,50 5A DUD<br />

BORA TDI 635 ASZ 1896 96 202 1590 246 140 178 9,10 5,20 6,60 5A DUD<br />

BORA TDI 574 ARL 1896 110 216 1360 192 116 143 7,10 4,30 5,30 6H DUD<br />

BORA TDI 574 ARL 1896 110 216 1470 194 119 146 7,20 4,40 5,40 6H DUD<br />

BORA TDI 574 ARL 1896 110 216 1590 197 122 149 7,30 4,50 5,50 6H DUD<br />

BORA TDI 4MOTION 563 ATD 1896 74 185 1470 221 135 167 8,20 5,00 6,20 6H DUD<br />

BORA TDI 4MOTION 563 ATD 1896 74 185 1590 224 138 170 8,30 5,10 6,30 6H DUD<br />

BORA TDI 4MOTION 563 ATD 1896 74 185 1700 227 140 173 8,40 5,20 6,40 6H DUD<br />

BORA TDI 4MOTION 504 AJM 1896 85 192 1470 213 135 165 7,90 5,00 6,10 6H DUD<br />

BORA TDI 4MOTION 504 AJM 1896 85 192 1590 216 138 167 8,00 5,10 6,20 6H DUD<br />

BORA TDI 4MOTION 504 AJM 1896 85 192 1700 219 140 170 8,10 5,20 6,30 6H DUD


- 118 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

VW<br />

(Fortsetzung)<br />

BORA TDI 4MOTION 504 AUY 1896 85 192 1470 216 135 165 8,00 5,00 6,10 6H DUD<br />

BORA TDI 4MOTION 504 AUY 1896 85 192 1590 219 138 167 8,10 5,10 6,20 6H DUD<br />

BORA TDI 4MOTION 504 AUY 1896 85 192 1700 221 140 170 8,20 5,20 6,30 6H DUD<br />

BORA TDI 4MOTION 635 ASZ 1896 96 202 1470 216 138 167 8,00 5,10 6,20 6H DUD<br />

BORA TDI 4MOTION 635 ASZ 1896 96 202 1590 219 140 170 8,10 5,20 6,30 6H DUD<br />

BORA TDI 4MOTION 635 ASZ 1896 96 202 1700 221 143 173 8,20 5,30 6,40 6H DUD<br />

BORA TDI 4MOTION 575 ARL 1896 110 211 1470 219 138 167 8,10 5,10 6,20 6H DUD<br />

BORA TDI 4MOTION 575 ARL 1896 110 211 1590 221 140 170 8,20 5,20 6,30 6H DUD<br />

BORA TDI 4MOTION 575 ARL 1896 110 211 1700 224 143 173 8,30 5,30 6,40 6H DUD<br />

BORA VARIANT 480 AXP 1390 55 171 1360 218 132 163 9,10 5,50 6,80 5H OG<br />

BORA VARIANT 480 AXP 1390 55 171 1470 223 134 168 9,30 5,60 7,00 5H OG<br />

BORA VARIANT 480 BCA 1390 55 171 1360 218 132 163 9,10 5,50 6,80 5H OG<br />

BORA VARIANT 480 BCA 1390 55 171 1470 223 134 168 9,30 5,60 7,00 5H OG<br />

BORA VARIANT 604 AVU 1595 75 189 1360 238 132 170 9,90 5,50 7,10 5H OG<br />

BORA VARIANT 604 AVU 1595 75 189 1360 242 134 173 10,10 5,60 7,20 5H OG ST<br />

BORA VARIANT 604 AVU 1595 75 189 1470 240 134 173 10,00 5,60 7,20 5H OG<br />

BORA VARIANT 604 AVU 1595 75 189 1470 245 137 175 10,20 5,70 7,30 5H OG ST<br />

BORA VARIANT 604 AVU 1595 75 185 1360 274 151 194 11,40 6,30 8,10 4A OG<br />

BORA VARIANT 604 AVU 1595 75 185 1360 278 151 197 11,60 6,30 8,20 4A OG ST<br />

BORA VARIANT 604 AVU 1595 75 185 1470 276 154 199 11,50 6,40 8,30 4A OG<br />

BORA VARIANT 604 AVU 1595 75 185 1470 281 154 201 11,70 6,40 8,40 4A OG ST<br />

BORA VARIANT 604 AVU 1595 75 185 1590 278 156 202 11,60 6,50 8,40 4A OG<br />

BORA VARIANT 604 AVU 1595 75 185 1590 283 156 204 11,80 6,50 8,50 4A OG ST<br />

BORA VARIANT 604 BFQ 1595 75 185 1360 278 151 197 11,60 6,30 8,20 4A OG<br />

BORA VARIANT 604 BFQ 1595 75 185 1470 281 154 201 11,70 6,40 8,40 4A OG<br />

BORA VARIANT 604 BFQ 1595 75 185 1590 283 156 204 11,80 6,50 8,50 4A OG<br />

BORA VARIANT 550 AZD 1595 77 192 1360 226 134 168 9,40 5,60 7,00 5H OG<br />

BORA VARIANT 550 AZD 1595 77 192 1470 228 137 170 9,50 5,70 7,10 5H OG<br />

BORA VARIANT 550 AUS 1598 77 192 1360 230 137 170 9,60 5,70 7,10 5H OG<br />

BORA VARIANT 550 AUS 1598 77 192 1470 233 139 173 9,70 5,80 7,20 5H OG<br />

BORA VARIANT 550 BCB 1598 77 192 1360 226 134 168 9,40 5,60 7,00 5H OG<br />

BORA VARIANT 550 BCB 1598 77 192 1470 228 137 170 9,50 5,70 7,10 5H OG<br />

BORA VARIANT 485 AQY 1984 85 195 1360 269 146 192 11,20 6,10 8,00 5H OG<br />

BORA VARIANT 485 AQY 1984 85 195 1470 271 149 194 11,30 6,20 8,10 5H OG<br />

BORA VARIANT 485 AZJ 1984 85 195 1360 269 146 192 11,20 6,10 8,00 5H OG<br />

BORA VARIANT 485 AZJ 1984 85 195 1470 271 149 194 11,30 6,20 8,10 5H OG<br />

BORA VARIANT 485 AZJ 1984 85 195 1590 274 151 197 11,40 6,30 8,20 5H OG<br />

BORA VARIANT 485 AQY 1984 85 192 1360 302 163 214 12,60 6,80 8,90 4A OG<br />

BORA VARIANT 485 AQY 1984 85 192 1470 305 166 216 12,70 6,90 9,00 4A OG<br />

BORA VARIANT 485 AQY 1984 85 192 1590 307 168 218 12,80 7,00 9,10 4A OG<br />

BORA VARIANT 485 AZJ 1984 85 192 1360 310 168 218 12,90 7,00 9,10 4A OG<br />

BORA VARIANT 485 AZJ 1984 85 192 1470 312 170 221 13,00 7,10 9,20 4A OG<br />

BORA VARIANT 485 AZJ 1984 85 192 1590 314 173 223 13,10 7,20 9,30 4A OG<br />

BORA VARIANT 600 AUM 1781 110 216 1470 259 151 192 10,80 6,30 8,00 5H OG<br />

BORA VARIANT 600 AUM 1781 110 216 1590 262 154 194 10,90 6,40 8,10 5H OG<br />

BORA VARIANT 600 AUM 1781 110 212 1470 312 163 216 13,10 6,90 9,10 5A OG<br />

BORA VARIANT 600 AUM 1781 110 212 1590 317 168 221 13,20 7,00 9,20 5A OG<br />

BORA VARIANT 595 AQN 2324 125 224 1470 300 161 211 12,50 6,70 8,80 5H OG<br />

BORA VARIANT 595 AQN 2324 125 224 1590 302 163 214 12,60 6,80 8,90 5H OG<br />

BORA VARIANT 595 AQN 2324 125 220 1470 331 175 233 13,80 7,30 9,70 5A OG<br />

BORA VARIANT 595 AQN 2324 125 220 1590 334 178 235 13,90 7,40 9,80 5A OG<br />

BORA VARIANT 595 AQN 2324 125 220 1700 336 180 238 14,00 7,50 9,90 5A OG


- 119 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

VW<br />

(Fortsetzung)<br />

BORA VARIANT 674 AUQ 1781 132 228 1470 283 158 204 11,80 6,60 8,50 6H OG<br />

BORA VARIANT 674 AUQ 1781 132 228 1590 285 160 206 11,90 6,70 8,60 6H OG<br />

BORA VARIANT 4MOTION 581 AZH 1984 85 192 1470 281 168 211 11,70 7,00 8,80 5H OG<br />

BORA VARIANT 4MOTION 581 AZH 1984 85 192 1590 283 170 214 11,80 7,10 8,90 5H OG<br />

BORA VARIANT 4MOTION 581 AZJ 1984 85 192 1360 278 166 209 11,60 6,90 8,70 5H OG<br />

BORA VARIANT 4MOTION 581 AZJ 1984 85 192 1470 281 168 211 11,70 7,00 8,80 5H OG<br />

BORA VARIANT 4MOTION 581 AZJ 1984 85 192 1590 283 170 214 11,80 7,10 8,90 5H OG<br />

BORA VARIANT 4MOTION 581 AZJ 1984 85 192 1700 286 173 216 11,90 7,20 9,00 5H OG<br />

BORA VARIANT 4MOTION 596 AQN 2324 125 220 1470 336 180 238 14,00 7,50 9,90 6H OG<br />

BORA VARIANT 4MOTION 596 AQN 2324 125 220 1590 338 182 240 14,10 7,60 10,00 6H OG<br />

BORA VARIANT 4MOTION 596 AQN 2324 125 220 1700 341 185 242 14,20 7,70 10,10 6H OG<br />

BORA VARIANT 4MOTION 529 AUE 2792 150 235 1590 377 197 264 15,70 8,20 11,00 6H OG<br />

BORA VARIANT 4MOTION 529 AUE 2792 150 235 1700 379 199 266 15,80 8,30 11,10 6H OG<br />

BORA VARIANT 4MOTION 529 BDE 2792 150 235 1590 377 197 264 15,70 8,20 11,00 6H OG<br />

BORA VARIANT 4MOTION 529 BDE 2792 150 235 1700 379 199 266 15,80 8,30 11,10 6H OG<br />

BORA VARIANT FSI 669 BAD 1598 81 194 1360 194 127 151 8,10 5,30 6,30 5H OGD<br />

BORA VARIANT FSI 669 BAD 1598 81 194 1470 197 130 154 8,20 5,40 6,40 5H OGD<br />

BORA VARIANT TDI 564 ATD 1896 74 188 1470 184 119 143 6,80 4,40 5,30 5H DUD<br />

BORA VARIANT TDI 564 ATD 1896 74 188 1590 186 122 146 6,90 4,50 5,40 5H DUD<br />

BORA VARIANT TDI 564 AXR 1896 74 188 1360 178 116 138 6,60 4,30 5,10 5H DUD<br />

BORA VARIANT TDI 564 AXR 1896 74 188 1470 184 119 143 6,80 4,40 5,30 5H DUD<br />

BORA VARIANT TDI 564 AXR 1896 74 188 1590 186 122 146 6,90 4,50 5,40 5H DUD<br />

BORA VARIANT TDI 564 ATD 1896 74 185 1470 235 140 176 8,70 5,20 6,50 5A DUD<br />

BORA VARIANT TDI 564 ATD 1896 74 185 1590 238 143 178 8,80 5,30 6,60 5A DUD<br />

BORA VARIANT TDI 483 ASV 1896 81 193 1470 184 116 140 6,80 4,30 5,20 5H DUD<br />

BORA VARIANT TDI 483 ASV 1896 81 193 1590 186 119 143 6,90 4,40 5,30 5H DUD<br />

BORA VARIANT TDI 484 AUY 1896 85 195 1470 189 119 143 7,00 4,40 5,30 5H DUD<br />

BORA VARIANT TDI 484 AUY 1896 85 195 1590 192 122 146 7,10 4,50 5,40 5H DUD<br />

BORA VARIANT TDI 484 AJM 1896 85 195 1360 186 113 138 6,90 4,20 5,10 6H DUD<br />

BORA VARIANT TDI 484 AJM 1896 85 195 1470 189 119 143 7,00 4,40 5,30 6H DUD<br />

BORA VARIANT TDI 484 AJM 1896 85 195 1590 192 121 146 7,10 4,50 5,40 6H DUD<br />

BORA VARIANT TDI 484 AUY 1896 85 195 1470 189 119 143 7,00 4,40 5,30 6H DUD<br />

BORA VARIANT TDI 484 AUY 1896 85 195 1590 192 122 146 7,10 4,50 5,40 6H DUD<br />

BORA VARIANT TDI 484 AUY 1896 85 192 1470 230 138 170 8,50 5,10 6,30 5A DUD<br />

BORA VARIANT TDI 484 AUY 1896 85 192 1590 232 140 173 8,60 5,20 6,40 5A DUD<br />

BORA VARIANT TDI 633 ASZ 1896 96 205 1470 192 122 146 7,10 4,50 5,40 6H DUD<br />

BORA VARIANT TDI 633 ASZ 1896 96 205 1590 194 124 149 7,20 4,60 5,50 6H DUD<br />

BORA VARIANT TDI 633 ASZ 1896 96 202 1470 243 138 176 9,00 5,10 6,50 5A DUD<br />

BORA VARIANT TDI 633 ASZ 1896 96 202 1590 246 140 178 9,10 5,20 6,60 5A DUD<br />

BORA VARIANT TDI 633 ASZ 1896 96 202 1700 248 143 181 9,20 5,30 6,70 5A DUD<br />

BORA VARIANT TDI 647 ARL 1896 110 216 1470 194 119 146 7,20 4,40 5,40 6H DUD<br />

BORA VARIANT TDI 647 ARL 1896 110 216 1590 197 122 149 7,30 4,50 5,50 6H DUD<br />

BORA VARIANT TDI 4MO 565 ATD 1896 74 185 1470 221 135 167 8,20 5,00 6,20 6H DUD<br />

BORA VARIANT TDI 4MO 565 ATD 1896 74 185 1590 224 138 170 8,30 5,10 6,30 6H DUD<br />

BORA VARIANT TDI 4MO 565 ATD 1896 74 185 1700 227 140 173 8,40 5,20 6,40 6H DUD<br />

BORA VARIANT TDI 4MO 509 AJM 1896 85 192 1470 213 135 165 7,90 5,00 6,10 6H DUD<br />

BORA VARIANT TDI 4MO 509 AJM 1896 85 192 1590 216 138 167 8,00 5,10 6,20 6H DUD<br />

BORA VARIANT TDI 4MO 509 AJM 1896 85 192 1700 219 140 170 8,10 5,20 6,30 6H DUD<br />

BORA VARIANT TDI 4MO 509 AUY 1896 85 192 1590 219 138 167 8,10 5,10 6,20 6H DUD<br />

BORA VARIANT TDI 4MO 509 AUY 1896 85 192 1700 221 140 170 8,20 5,20 6,30 6H DUD


- 120 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

VW<br />

(Fortsetzung)<br />

BORA VARIANT TDI 4MO 634 ASZ 1896 96 202 1590 219 140 170 8,10 5,20 6,30 6H DUD<br />

BORA VARIANT TDI 4MO 634 ASZ 1896 96 202 1700 221 143 173 8,20 5,30 6,40 6H DUD<br />

BORA VARIANT TDI 4MO 648 ARL 1896 110 211 1590 221 140 170 8,20 5,20 6,30 6H DUD<br />

BORA VARIANT TDI 4MO 648 ARL 1896 110 211 1700 224 143 173 8,30 5,30 6,40 6H DUD<br />

CADDY 285 AUD 1390 44 142 1130 242 163 192 10,10 6,80 8,00 5H OG<br />

CADDY 584 AUA 1390 55 155 1130 235 158 187 9,80 6,60 7,80 5H OG<br />

CADDY 584 AUA 1390 55 155 1250 238 161 190 9,90 6,70 7,90 5H OG<br />

CADDY SDI 286 AYQ 1896 47 144 1250 203 135 159 7,50 5,00 5,90 5H DUD<br />

CADDY TDI 273 ALH 1896 66 165 1250 194 127 151 7,20 4,70 5,60 5H DUD<br />

CADDY TDI 273 ALH 1896 66 165 1360 197 130 154 7,30 4,80 5,70 5H DUD<br />

CALIF. 435 AVT 2461 85 161 2270 413 233 298 17,20 9,70 12,40 5H OG<br />

CALIF. 523 AVT 2461 85 161 2270 413 233 298 17,20 9,70 12,40 5H OG<br />

CALIF. 435 AVT 2461 85 157 2270 427 245 310 17,80 10,20 12,90 4A OG<br />

CALIF. 523 AVT 2461 85 157 2270 427 245 310 17,80 10,20 12,90 4A OG<br />

CALIF. 583 AMV 2792 150 189 2150 430 250 317 17,90 10,40 13,20 4A OG<br />

CALIF. COMP 435 AVT 2461 85 160 2270 413 242 305 17,20 10,10 12,70 5H OG<br />

CALIF. COMP 523 AVT 2461 85 160 2270 413 242 305 17,20 10,10 12,70 5H OG<br />

CALIF. COMP 435 AVT 2461 85 156 2270 437 271 329 18,20 11,30 13,70 4A OG<br />

CALIF. COMP 523 AVT 2461 85 156 2270 437 271 329 18,20 11,30 13,70 4A OG<br />

CALIF. COMP SYN 436 AVT 2461 85 158 2270 420 252 314 17,50 10,50 13,10 5H OG<br />

CALIF. COMP SYN 524 AVT 2461 85 158 2270 420 252 314 17,50 10,50 13,10 5H OG<br />

CALIF. COMP TDI 460 AJT 2461 65 146 2150 286 203 235 10,60 7,50 8,70 5H DUD<br />

CALIF. COMP TDI 520 AJT 2461 65 146 2150 286 203 235 10,60 7,50 8,70 5H DUD<br />

CALIF. COMP TDI 434 ACV 2461 75 153 2150 275 200 227 10,20 7,40 8,40 5H DUD<br />

CALIF. COMP TDI 521 ACV 2461 75 153 2150 275 200 227 10,20 7,40 8,40 5H DUD<br />

CALIF. COMP TDI 434 AUF 2461 75 149 2270 311 221 251 11,50 8,20 9,30 4A DUD<br />

CALIF. COMP TDI 521 AUF 2461 75 149 2270 311 221 251 11,50 8,20 9,30 4A DUD<br />

CALIF. COMP TDI SYN 522 AXL 2461 75 151 2150 375 230 275 13,90 8,50 10,20 5H DUD<br />

CALIF. COMP/HOCH 583 AMV 2792 150 189 2270 432 274 329 18,00 11,40 13,70 4A OG<br />

CALIF. COMP/HOCH 583 AMV 2792 150 186 2270 437 278 334 18,20 11,60 13,90 4A OG FA<br />

CALIF. COMP/HOCH TDI 582 AXG 2461 111 173 2270 275 205 227 10,20 7,60 8,40 5H DUD<br />

CALIF. HOCH 435 AVT 2461 85 150 2270 430 276 331 17,90 11,50 13,80 5H OG<br />

CALIF. HOCH 523 AVT 2461 85 150 2270 430 276 331 17,90 11,50 13,80 5H OG<br />

CALIF. HOCH 435 AVT 2461 85 146 2270 439 293 346 18,30 12,20 14,40 4A OG<br />

CALIF. HOCH 523 AVT 2461 85 146 2270 439 293 346 18,30 12,20 14,40 4A OG<br />

CALIF. HOCH SYN 436 AVT 2461 85 148 2270 437 278 334 18,20 11,60 13,90 5H OG<br />

CALIF. HOCH SYN 524 AVT 2461 85 148 2270 437 278 334 18,20 11,60 13,90 5H OG<br />

CALIF. HOCH TDI 460 AJT 2461 65 136 2270 289 213 238 10,70 7,90 8,80 5H DUD<br />

CALIF. HOCH TDI 520 AJT 2461 65 136 2270 289 213 238 10,70 7,90 8,80 5H DUD<br />

CALIF. HOCH TDI 434 ACV 2461 75 143 2270 278 205 232 10,30 7,60 8,60 5H DUD<br />

CALIF. HOCH TDI 521 ACV 2461 75 143 2270 278 205 232 10,30 7,60 8,60 5H DUD<br />

CALIF. HOCH TDI 434 AUF 2461 75 139 2270 316 224 254 11,70 8,30 9,40 4A DUD<br />

CALIF. HOCH TDI 521 AUF 2461 75 139 2270 316 224 254 11,70 8,30 9,40 4A DUD


- 121 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

VW<br />

(Fortsetzung)<br />

CALIF. HOCH TDI SYN 522 AXL 2461 75 141 2270 381 235 286 14,10 8,70 10,60 5H DUD<br />

CALIF. SYN 436 AVT 2461 85 159 2270 413 240 302 17,20 10,00 12,60 5H OG<br />

CALIF. SYN 524 AVT 2461 85 159 2270 413 240 302 17,20 10,00 12,60 5H OG<br />

CALIF. TDI 460 AJT 2461 65 147 2150 278 192 224 10,30 7,10 8,30 5H DUD<br />

CALIF. TDI 520 AJT 2461 65 147 2150 278 192 224 10,30 7,10 8,30 5H DUD<br />

CALIF. TDI 434 ACV 2461 75 154 2150 273 189 219 10,10 7,00 8,10 5H DUD<br />

CALIF. TDI 521 ACV 2461 75 154 2150 273 189 219 10,10 7,00 8,10 5H DUD<br />

CALIF. TDI 434 AUF 2461 75 150 2270 308 205 240 11,40 7,60 8,90 4A DUD<br />

CALIF. TDI 521 AUF 2461 75 150 2270 308 205 240 11,40 7,60 8,90 4A DUD<br />

CALIF. TDI 582 AXG 2461 111 176 2150 265 176 208 9,80 6,50 7,70 5H DUD<br />

CALIF. TDI SYN 455 AXL 2461 75 152 2150 367 221 270 13,60 8,20 10,00 5H DUD<br />

CALIF. TDI SYN 522 AXL 2461 75 152 2150 367 221 270 13,60 8,20 10,00 5H DUD<br />

CALIF.COMP TDI SYN 455 AXL 2461 75 151 2150 375 230 275 13,90 8,50 10,20 5H DUD<br />

CALIF.HOCH TDI SYN 455 AXL 2461 75 141 2270 381 235 286 14,10 8,70 10,60 5H DUD<br />

CALIFORNIA 577 AMV 2792 150 189 2150 430 250 317 17,90 10,40 13,20 4A OG<br />

CALIFORNIA 577 AMV 2792 150 186 2270 432 274 329 18,00 11,40 13,70 4A OG<br />

CALIFORNIA 577 AMV 2792 150 186 2270 437 278 334 18,20 11,60 13,90 4A OG FA<br />

CALIFORNIA TDI 458 AXG 2461 111 176 2150 265 176 208 9,80 6,50 7,70 5H DUD<br />

CALIFORNIA TDI 458 AXG 2461 111 160 2270 275 205 227 10,20 7,60 8,40 5H DUD<br />

CAR./TRAN./MULT./SYN 664 AVT 2461 85 162 2040 408 235 298 17,00 9,80 12,40 5H OG<br />

CAR./TRAN./MULT./SYN 664 AVT 2461 85 162 2270 413 240 302 17,20 10,00 12,60 5H OG<br />

CAR./TRAN./MULT./SYN 662 AXL 2461 75 155 1930 362 216 265 13,40 8,00 9,80 5H DUD<br />

CAR./TRAN./MULT./SYN 662 AXL 2461 75 155 2150 367 221 270 13,60 8,20 10,00 5H DUD<br />

CARAV./TRANSP. TDI 458 AXG 2461 111 181 1810 254 165 197 9,40 6,10 7,30 5H DUD<br />

CARAV./TRANSP. TDI 458 AXG 2461 111 181 1930 259 170 203 9,60 6,30 7,50 5H DUD<br />

CARAV./TRANSP./MULTI 663 AVT 2461 85 164 1810 403 223 288 16,80 9,30 12,00 5H OG<br />

CARAV./TRANSP./MULTI 663 AVT 2461 85 164 2040 408 228 293 17,00 9,50 12,20 5H OG<br />

CARAV./TRANSP./MULTI 663 AVT 2461 85 160 1810 418 235 300 17,40 9,80 12,50 4A OG<br />

CARAV./TRANSP./MULTI 663 AVT 2461 85 160 2040 422 240 305 17,60 10,00 12,70 4A OG<br />

CARAV./TRANSP./MULTI 577 AMV 2792 150 194 2040 425 245 312 17,70 10,20 13,00 4A OG<br />

CARAV./TRANSP./MULTI 577 AMV 2792 150 194 2150 430 250 317 17,90 10,40 13,20 4A OG<br />

CARAV./TRANSP./MULTI 660 AJT 2461 65 150 1700 267 181 213 9,90 6,70 7,90 5H DUD<br />

CARAV./TRANSP./MULTI 660 AJT 2461 65 150 1930 273 186 219 10,10 6,90 8,10 5H DUD<br />

CARAV./TRANSP./MULTI 660 AJT 2461 65 150 2150 278 192 224 10,30 7,10 8,30 5H DUD<br />

CARAV./TRANSP./MULTI 661 ACV 2461 75 157 1810 262 178 208 9,70 6,60 7,70 5H DUD<br />

CARAV./TRANSP./MULTI 661 ACV 2461 75 157 1930 267 184 213 9,90 6,80 7,90 5H DUD<br />

CARAV./TRANSP./MULTI 661 ACV 2461 75 157 2150 273 189 219 10,10 7,00 8,10 5H DUD<br />

CARAV./TRANSP./MULTI 661 AUF 2461 75 153 2040 302 200 235 11,20 7,40 8,70 4A DUD<br />

CARAV./TRANSP./MULTI 661 AUF 2461 75 153 2270 308 205 240 11,40 7,60 8,90 4A DUD<br />

CARAVELLE 443 AVT 2461 85 164 2040 408 228 293 17,00 9,50 12,20 5H OG<br />

CARAVELLE 443 AVT 2461 85 164 2270 413 233 298 17,20 9,70 12,40 5H OG<br />

CARAVELLE 443 AVT 2461 85 160 2040 422 240 305 17,60 10,00 12,70 4A OG<br />

CARAVELLE 443 AVT 2461 85 160 2270 427 245 310 17,80 10,20 12,90 4A OG


- 122 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

VW<br />

(Fortsetzung)<br />

CARAVELLE SYN 444 AVT 2461 85 162 2040 408 235 298 17,00 9,80 12,40 5H OG<br />

CARAVELLE SYN 444 AVT 2461 85 162 2270 413 240 302 17,20 10,00 12,60 5H OG<br />

CARAVELLE SYN 456 AXL 2461 75 155 1930 362 216 265 13,40 8,00 9,80 5H DUD<br />

CARAVELLE SYN 456 AXL 2461 75 155 2150 367 221 270 13,60 8,20 10,00 5H DUD<br />

CARAVELLE TDI 459 AJT 2461 65 150 1700 267 181 213 9,90 6,70 7,90 5H DUD<br />

CARAVELLE TDI 459 AJT 2461 65 150 1930 273 186 219 10,10 6,90 8,10 5H DUD<br />

CARAVELLE TDI 442 ACV 2461 75 157 1810 262 178 208 9,70 6,60 7,70 5H DUD<br />

CARAVELLE TDI 442 ACV 2461 75 157 1930 267 184 213 9,90 6,80 7,90 5H DUD<br />

CARAVELLE TDI 442 AUF 2461 75 153 1810 297 194 230 11,00 7,20 8,50 4A DUD<br />

CARAVELLE TDI 442 AUF 2461 75 153 2040 302 200 235 11,20 7,40 8,70 4A DUD<br />

GOLF 419 AXP 1390 55 171 1130 214 127 158 8,90 5,30 6,60 5H OG<br />

GOLF 419 AXP 1390 55 171 1250 216 130 161 9,00 5,40 6,70 5H OG<br />

GOLF 419 AXP 1390 55 171 1360 218 132 163 9,10 5,50 6,80 5H OG<br />

GOLF 419 BCA 1390 55 171 1130 214 127 158 8,90 5,30 6,60 5H OG<br />

GOLF 419 BCA 1390 55 171 1250 216 130 161 9,00 5,40 6,70 5H OG<br />

GOLF 419 BCA 1390 55 171 1360 218 132 163 9,10 5,50 6,80 5H OG<br />

GOLF 603 AVU 1595 75 189 1250 235 130 168 9,80 5,40 7,00 5H OG<br />

GOLF 603 AVU 1595 75 189 1250 240 132 170 10,00 5,50 7,10 5H OG ST<br />

GOLF 603 AVU 1595 75 189 1360 238 132 170 9,90 5,50 7,10 5H OG<br />

GOLF 603 AVU 1595 75 189 1360 242 134 173 10,10 5,60 7,20 5H OG ST<br />

GOLF 603 AVU 1595 75 189 1470 240 134 173 10,00 5,60 7,20 5H OG<br />

GOLF 603 AVU 1595 75 189 1470 245 137 175 10,20 5,70 7,30 5H OG ST<br />

GOLF 603 AVU 1595 75 185 1250 269 149 192 11,20 6,20 8,00 4A OG<br />

GOLF 603 AVU 1595 75 185 1250 274 149 194 11,40 6,20 8,10 4A OG ST<br />

GOLF 603 AVU 1595 75 185 1360 274 151 194 11,40 6,30 8,10 4A OG<br />

GOLF 603 AVU 1595 75 185 1360 278 151 197 11,60 6,30 8,20 4A OG ST<br />

GOLF 603 AVU 1595 75 185 1470 281 154 201 11,70 6,40 8,40 4A OG<br />

GOLF 603 BFQ 1595 75 185 1250 274 149 194 11,40 6,20 8,10 4A OG<br />

GOLF 603 BFQ 1595 75 185 1360 278 151 197 11,60 6,30 8,20 4A OG<br />

GOLF 603 BFQ 1595 75 185 1470 281 154 201 11,70 6,40 8,40 4A OG<br />

GOLF 547 AZD 1595 77 192 1250 223 132 166 9,30 5,50 6,90 5H OG<br />

GOLF 547 AZD 1595 77 192 1360 226 134 168 9,40 5,60 7,00 5H OG<br />

GOLF 547 AUS 1598 77 192 1250 226 132 166 9,40 5,50 6,90 5H OG<br />

GOLF 547 AUS 1598 77 192 1360 230 137 170 9,60 5,70 7,10 5H OG<br />

GOLF 547 AUS 1598 77 192 1470 233 139 173 9,70 5,80 7,20 5H OG<br />

GOLF 547 BCB 1598 77 192 1250 223 132 166 9,30 5,50 6,90 5H OG<br />

GOLF 547 BCB 1598 77 192 1360 226 134 168 9,40 5,60 7,00 5H OG<br />

GOLF 547 BCB 1598 77 192 1470 228 137 170 9,50 5,70 7,10 5H OG<br />

GOLF 477 AQY 1984 85 195 1250 266 146 190 11,10 6,10 7,90 5H OG<br />

GOLF 477 AQY 1984 85 195 1360 269 146 192 11,20 6,10 8,00 5H OG<br />

GOLF 477 AQY 1984 85 195 1470 271 149 194 11,30 6,20 8,10 5H OG<br />

GOLF 477 AZJ 1984 85 195 1250 266 146 190 11,10 6,10 7,90 5H OG<br />

GOLF 477 AZJ 1984 85 195 1360 269 146 192 11,20 6,10 8,00 5H OG<br />

GOLF 477 AZJ 1984 85 195 1470 271 149 194 11,30 6,20 8,10 5H OG<br />

GOLF 477 AQY 1984 85 192 1250 300 161 211 12,50 6,70 8,80 4A OG<br />

GOLF 477 AQY 1984 85 192 1360 302 163 214 12,60 6,80 8,90 4A OG<br />

GOLF 477 AQY 1984 85 192 1470 305 166 216 12,70 6,90 9,00 4A OG<br />

GOLF 477 AZJ 1984 85 192 1250 307 166 216 12,80 6,90 9,00 4A OG<br />

GOLF 477 AZJ 1984 85 192 1360 310 168 218 12,90 7,00 9,10 4A OG<br />

GOLF 477 AZJ 1984 85 192 1470 312 170 221 13,00 7,10 9,20 4A OG<br />

GOLF 424 AUM 1781 110 216 1250 254 146 187 10,60 6,10 7,80 5H OG<br />

GOLF 424 AUM 1781 110 216 1360 257 149 190 10,70 6,20 7,90 5H OG<br />

GOLF 424 AUM 1781 110 216 1470 259 151 192 10,80 6,30 8,00 5H OG


- 123 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

VW<br />

(Fortsetzung)<br />

GOLF 424 AUM 1781 110 212 1360 310 161 214 13,00 6,70 9,00 5A OG<br />

GOLF 424 AUM 1781 110 212 1470 312 163 216 13,10 6,90 9,10 5A OG<br />

GOLF 424 AUM 1781 110 212 1590 317 168 221 13,20 7,00 9,20 5A OG<br />

GOLF 593 AQN 2324 125 224 1360 298 158 209 12,40 6,60 8,70 5H OG<br />

GOLF 593 AQN 2324 125 224 1470 300 161 211 12,50 6,70 8,80 5H OG<br />

GOLF 593 AQN 2324 125 220 1360 329 173 230 13,70 7,20 9,60 5A OG<br />

GOLF 593 AQN 2324 125 220 1470 331 175 233 13,80 7,30 9,70 5A OG<br />

GOLF 593 AQN 2324 125 220 1590 334 178 235 13,90 7,40 9,80 5A OG<br />

GOLF 649 AUQ 1781 132 228 1360 280 156 202 11,70 6,50 8,40 6H OG<br />

GOLF 649 AUQ 1781 132 228 1470 283 158 204 11,80 6,60 8,50 6H OG<br />

GOLF 4MOTION 578 AZH 1984 85 192 1360 278 166 209 11,60 6,90 8,70 5H OG<br />

GOLF 4MOTION 578 AZH 1984 85 192 1470 281 168 211 11,70 7,00 8,80 5H OG<br />

GOLF 4MOTION 578 AZH 1984 85 192 1590 283 170 214 11,80 7,10 8,90 5H OG<br />

GOLF 4MOTION 578 AZJ 1984 85 192 1360 278 166 209 11,60 6,90 8,70 5H OG<br />

GOLF 4MOTION 578 AZJ 1984 85 192 1470 281 168 211 11,70 7,00 8,80 5H OG<br />

GOLF 4MOTION 578 AZJ 1984 85 192 1590 283 170 214 11,80 7,10 8,90 5H OG<br />

GOLF 4MOTION 578 AZJ 1984 85 192 1700 286 173 216 11,90 7,20 9,00 5H OG<br />

GOLF 4MOTION 594 AQN 2324 125 220 1470 336 180 238 14,00 7,50 9,90 6H OG<br />

GOLF 4MOTION 594 AQN 2324 125 220 1590 338 182 240 14,10 7,60 10,00 6H OG<br />

GOLF 4MOTION 594 AQN 2324 125 220 1700 341 185 242 14,20 7,70 10,10 6H OG<br />

GOLF 4MOTION 530 AUE 2792 150 235 1470 372 194 259 15,50 8,10 10,80 6H OG<br />

GOLF 4MOTION 530 AUE 2792 150 235 1590 377 197 264 15,70 8,20 11,00 6H OG<br />

GOLF 4MOTION 530 AUE 2792 150 235 1700 379 199 266 15,80 8,30 11,10 6H OG<br />

GOLF 4MOTION 530 BDE 2792 150 235 1470 372 194 259 15,50 8,10 10,80 6H OG<br />

GOLF 4MOTION 530 BDE 2792 150 235 1590 377 197 264 15,70 8,20 11,00 6H OG<br />

GOLF 4MOTION 530 BDE 2792 150 235 1700 379 199 266 15,80 8,30 11,10 6H OG<br />

GOLF CABRIOLET 377 AWG 1984 85 193 1250 266 146 190 11,10 6,10 7,90 5H OG<br />

GOLF CABRIOLET 377 AWG 1984 85 193 1360 271 151 194 11,30 6,30 8,10 5H OG<br />

GOLF CABRIOLET 377 AWF 1984 85 189 1250 319 161 218 13,30 6,70 9,10 4A OG<br />

GOLF CABRIOLET 377 AWF 1984 85 189 1360 319 163 221 13,30 6,80 9,20 4A OG<br />

GOLF CABRIOLET TDI 373 ALE 1896 66 175 1360 184 113 140 6,80 4,20 5,20 5H DUD<br />

GOLF CABRIOLET TDI 373 ALE 1896 66 175 1470 186 116 143 6,90 4,30 5,30 5H DUD<br />

GOLF FSI 666 BAD 1598 81 194 1250 190 125 149 7,90 5,20 6,20 5H OGD<br />

GOLF FSI 666 BAD 1598 81 194 1360 194 127 151 8,10 5,30 6,30 5H OGD<br />

GOLF FSI 666 BAD 1598 81 194 1470 197 130 154 8,20 5,40 6,40 5H OGD<br />

GOLF SDI 418 AQM 1896 50 160 1250 186 113 138 6,90 4,20 5,10 5H DUD<br />

GOLF SDI 418 AQM 1896 50 160 1360 189 116 140 7,00 4,30 5,20 5H DUD<br />

GOLF SDI 418 AQM 1896 50 160 1470 192 119 143 7,10 4,40 5,30 5H DUD<br />

GOLF TDI 420 ALH 1896 66 180 1250 176 111 132 6,50 4,10 4,90 5H DUD<br />

GOLF TDI 420 ALH 1896 66 180 1360 178 113 135 6,60 4,20 5,00 5H DUD<br />

GOLF TDI 420 ALH 1896 66 180 1470 184 116 140 6,80 4,30 5,20 5H DUD<br />

GOLF TDI 420 ALH 1896 66 180 1590 186 119 143 6,90 4,40 5,30 5H DUD<br />

GOLF TDI 420 ALH 1896 66 176 1360 240 130 170 8,90 4,80 6,30 4A DUD<br />

GOLF TDI 420 ALH 1896 66 176 1470 246 132 173 9,10 4,90 6,40 4A DUD<br />

GOLF TDI 420 ALH 1896 66 176 1590 248 135 176 9,20 5,00 6,50 4A DUD<br />

GOLF TDI 558 ATD 1896 74 188 1360 178 116 138 6,60 4,30 5,10 5H DUD<br />

GOLF TDI 558 ATD 1896 74 188 1470 184 119 143 6,80 4,40 5,30 5H DUD<br />

GOLF TDI 558 AXR 1896 74 188 1360 178 116 138 6,60 4,30 5,10 5H DUD<br />

GOLF TDI 558 AXR 1896 74 188 1470 184 119 143 6,80 4,40 5,30 5H DUD<br />

GOLF TDI 558 AXR 1896 74 188 1590 186 122 146 6,90 4,50 5,40 5H DUD


- 124 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

VW<br />

(Fortsetzung)<br />

GOLF TDI 558 ATD 1896 74 185 1360 230 135 170 8,60 5,10 6,40 5A DUD<br />

GOLF TDI 558 ATD 1896 74 185 1360 232 138 173 8,60 5,10 6,40 5A DUD AU<br />

GOLF TDI 558 ATD 1896 74 185 1470 235 140 176 8,70 5,20 6,50 5A DUD<br />

GOLF TDI 558 ATD 1896 74 185 1590 238 143 178 8,80 5,30 6,60 5A DUD<br />

GOLF TDI 422 ASV 1896 81 193 1250 176 108 132 6,50 4,00 4,90 5H DUD<br />

GOLF TDI 422 ASV 1896 81 193 1360 178 111 135 6,60 4,10 5,00 5H DUD<br />

GOLF TDI 422 ASV 1896 81 193 1470 184 116 140 6,80 4,30 5,20 5H DUD<br />

GOLF TDI 498 AUY 1896 85 195 1360 186 113 138 6,90 4,20 5,10 5H DUD<br />

GOLF TDI 498 AUY 1896 85 195 1470 189 119 143 7,00 4,40 5,30 5H DUD<br />

GOLF TDI 498 AJM 1896 85 195 1360 186 113 138 6,90 4,20 5,10 6H DUD<br />

GOLF TDI 498 AJM 1896 85 195 1470 189 119 143 7,00 4,40 5,30 6H DUD<br />

GOLF TDI 498 AJM 1896 85 195 1590 192 121 146 7,10 4,50 5,40 6H DUD<br />

GOLF TDI 498 AUY 1896 85 195 1360 186 113 138 6,90 4,20 5,10 6H DUD<br />

GOLF TDI 498 AUY 1896 85 195 1470 189 119 143 7,00 4,40 5,30 6H DUD<br />

GOLF TDI 498 AUY 1896 85 192 1360 227 135 167 8,40 5,00 6,20 5A DUD<br />

GOLF TDI 498 AUY 1896 85 192 1470 230 138 170 8,50 5,10 6,30 5A DUD<br />

GOLF TDI 498 AUY 1896 85 192 1590 232 140 173 8,60 5,20 6,40 5A DUD<br />

GOLF TDI 639 ASZ 1896 96 205 1360 189 116 140 7,00 4,30 5,20 6H DUD<br />

GOLF TDI 639 ASZ 1896 96 205 1470 192 122 146 7,10 4,50 5,40 6H DUD<br />

GOLF TDI 639 ASZ 1896 96 202 1360 243 135 176 9,00 5,00 6,50 5A DUD<br />

GOLF TDI 639 ASZ 1896 96 202 1470 243 138 176 9,00 5,10 6,50 5A DUD<br />

GOLF TDI 639 ASZ 1896 96 202 1590 246 140 178 9,10 5,20 6,60 5A DUD<br />

GOLF TDI 572 ARL 1896 110 216 1360 192 116 143 7,10 4,30 5,30 6H DUD<br />

GOLF TDI 572 ARL 1896 110 216 1470 194 119 146 7,20 4,40 5,40 6H DUD<br />

GOLF TDI 4MOTION 559 ATD 1896 74 185 1470 221 135 167 8,20 5,00 6,20 6H DUD<br />

GOLF TDI 4MOTION 559 ATD 1896 74 185 1590 224 138 170 8,30 5,10 6,30 6H DUD<br />

GOLF TDI 4MOTION 559 ATD 1896 74 185 1700 227 140 173 8,40 5,20 6,40 6H DUD<br />

GOLF TDI 4MOTION 499 AJM 1896 85 192 1470 213 135 165 7,90 5,00 6,10 6H DUD<br />

GOLF TDI 4MOTION 499 AJM 1896 85 192 1590 216 138 167 8,00 5,10 6,20 6H DUD<br />

GOLF TDI 4MOTION 499 AJM 1896 85 192 1700 219 140 170 8,10 5,20 6,30 6H DUD<br />

GOLF TDI 4MOTION 499 AUY 1896 85 192 1470 216 135 165 8,00 5,00 6,10 6H DUD<br />

GOLF TDI 4MOTION 499 AUY 1896 85 192 1590 219 138 167 8,10 5,10 6,20 6H DUD<br />

GOLF TDI 4MOTION 499 AUY 1896 85 192 1700 221 140 170 8,20 5,20 6,30 6H DUD<br />

GOLF TDI 4MOTION 640 ASZ 1896 96 202 1470 216 138 167 8,00 5,10 6,20 6H DUD<br />

GOLF TDI 4MOTION 640 ASZ 1896 96 202 1590 219 140 170 8,10 5,20 6,30 6H DUD<br />

GOLF TDI 4MOTION 640 ASZ 1896 96 202 1700 221 143 173 8,20 5,30 6,40 6H DUD<br />

GOLF TDI 4MOTION 573 ARL 1896 110 211 1470 219 138 167 8,10 5,10 6,20 6H DUD<br />

GOLF TDI 4MOTION 573 ARL 1896 110 211 1590 221 140 170 8,20 5,20 6,30 6H DUD<br />

GOLF VARIANT 488 AXP 1390 55 171 1250 216 130 161 9,00 5,40 6,70 5H OG<br />

GOLF VARIANT 488 AXP 1390 55 171 1360 218 132 163 9,10 5,50 6,80 5H OG<br />

GOLF VARIANT 488 AXP 1390 55 171 1470 223 134 168 9,30 5,60 7,00 5H OG<br />

GOLF VARIANT 488 BCA 1390 55 171 1360 218 132 163 9,10 5,50 6,80 5H OG<br />

GOLF VARIANT 488 BCA 1390 55 171 1470 223 134 168 9,30 5,60 7,00 5H OG<br />

GOLF VARIANT 602 AVU 1595 75 189 1360 238 132 170 9,90 5,50 7,10 5H OG<br />

GOLF VARIANT 602 AVU 1595 75 189 1360 242 134 173 10,10 5,60 7,20 5H OG ST<br />

GOLF VARIANT 602 AVU 1595 75 189 1470 240 134 173 10,00 5,60 7,20 5H OG<br />

GOLF VARIANT 602 AVU 1595 75 189 1470 245 137 175 10,20 5,70 7,30 5H OG ST<br />

GOLF VARIANT 602 AVU 1595 75 185 1360 274 151 194 11,40 6,30 8,10 4A OG<br />

GOLF VARIANT 602 AVU 1595 75 185 1360 278 151 197 11,60 6,30 8,20 4A OG ST<br />

GOLF VARIANT 602 AVU 1595 75 185 1470 276 154 199 11,50 6,40 8,30 4A OG<br />

GOLF VARIANT 602 AVU 1595 75 185 1470 281 154 201 11,70 6,40 8,40 4A OG ST


- 125 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

VW<br />

(Fortsetzung)<br />

GOLF VARIANT 602 AVU 1595 75 185 1590 278 156 202 11,60 6,50 8,40 4A OG<br />

GOLF VARIANT 602 AVU 1595 75 185 1590 283 156 204 11,80 6,50 8,50 4A OG ST<br />

GOLF VARIANT 602 BFQ 1595 75 185 1360 278 151 197 11,60 6,30 8,20 4A OG<br />

GOLF VARIANT 602 BFQ 1595 75 185 1470 281 154 201 11,70 6,40 8,40 4A OG<br />

GOLF VARIANT 602 BFQ 1595 75 185 1590 283 156 204 11,80 6,50 8,50 4A OG<br />

GOLF VARIANT 549 AZD 1595 77 192 1360 226 134 168 9,40 5,60 7,00 5H OG<br />

GOLF VARIANT 549 AZD 1595 77 192 1470 228 137 170 9,50 5,70 7,10 5H OG<br />

GOLF VARIANT 549 AUS 1598 77 192 1360 230 137 170 9,60 5,70 7,10 5H OG<br />

GOLF VARIANT 549 AUS 1598 77 192 1470 233 139 173 9,70 5,80 7,20 5H OG<br />

GOLF VARIANT 549 BCB 1598 77 192 1360 226 134 168 9,40 5,60 7,00 5H OG<br />

GOLF VARIANT 549 BCB 1598 77 192 1470 228 137 170 9,50 5,70 7,10 5H OG<br />

GOLF VARIANT 493 AQY 1984 85 195 1360 269 146 192 11,20 6,10 8,00 5H OG<br />

GOLF VARIANT 493 AQY 1984 85 195 1470 271 149 194 11,30 6,20 8,10 5H OG<br />

GOLF VARIANT 493 AZJ 1984 85 195 1360 269 146 192 11,20 6,10 8,00 5H OG<br />

GOLF VARIANT 493 AZJ 1984 85 195 1470 271 149 194 11,30 6,20 8,10 5H OG<br />

GOLF VARIANT 493 AZJ 1984 85 195 1590 274 151 197 11,40 6,30 8,20 5H OG<br />

GOLF VARIANT 493 AQY 1984 85 192 1360 302 163 214 12,60 6,80 8,90 4A OG<br />

GOLF VARIANT 493 AQY 1984 85 192 1470 305 166 216 12,70 6,90 9,00 4A OG<br />

GOLF VARIANT 493 AQY 1984 85 192 1590 307 168 218 12,80 7,00 9,10 4A OG<br />

GOLF VARIANT 493 AZJ 1984 85 192 1360 310 168 218 12,90 7,00 9,10 4A OG<br />

GOLF VARIANT 493 AZJ 1984 85 192 1470 312 170 221 13,00 7,10 9,20 4A OG<br />

GOLF VARIANT 493 AZJ 1984 85 192 1590 314 173 223 13,10 7,20 9,30 4A OG<br />

GOLF VARIANT 599 AUM 1781 110 216 1360 257 149 190 10,70 6,20 7,90 5H OG<br />

GOLF VARIANT 599 AUM 1781 110 216 1470 259 151 192 10,80 6,30 8,00 5H OG<br />

GOLF VARIANT 599 AUM 1781 110 216 1590 262 154 194 10,90 6,40 8,10 5H OG<br />

GOLF VARIANT 599 AUM 1781 110 212 1470 312 163 216 13,10 6,90 9,10 5A OG<br />

GOLF VARIANT 599 AUM 1781 110 212 1590 317 168 221 13,20 7,00 9,20 5A OG<br />

GOLF VARIANT 591 AQN 2324 125 224 1470 300 161 211 12,50 6,70 8,80 5H OG<br />

GOLF VARIANT 591 AQN 2324 125 224 1590 302 163 214 12,60 6,80 8,90 5H OG<br />

GOLF VARIANT 591 AQN 2324 125 220 1470 331 175 233 13,80 7,30 9,70 5A OG<br />

GOLF VARIANT 591 AQN 2324 125 220 1590 334 178 235 13,90 7,40 9,80 5A OG<br />

GOLF VARIANT 591 AQN 2324 125 220 1700 336 180 238 14,00 7,50 9,90 5A OG<br />

GOLF VARIANT 677 AUQ 1781 132 228 1470 283 158 204 11,80 6,60 8,50 6H OG<br />

GOLF VARIANT 677 AUQ 1781 132 228 1590 285 160 206 11,90 6,70 8,60 6H OG<br />

GOLF VARIANT 4MOTION 579 AZH 1984 85 192 1470 281 168 211 11,70 7,00 8,80 5H OG<br />

GOLF VARIANT 4MOTION 579 AZH 1984 85 192 1590 283 170 214 11,80 7,10 8,90 5H OG<br />

GOLF VARIANT 4MOTION 579 AZJ 1984 85 192 1360 278 166 209 11,60 6,90 8,70 5H OG<br />

GOLF VARIANT 4MOTION 579 AZJ 1984 85 192 1470 281 168 211 11,70 7,00 8,80 5H OG<br />

GOLF VARIANT 4MOTION 579 AZJ 1984 85 192 1590 283 170 214 11,80 7,10 8,90 5H OG<br />

GOLF VARIANT 4MOTION 579 AZJ 1984 85 192 1700 286 173 216 11,90 7,20 9,00 5H OG<br />

GOLF VARIANT 4MOTION 592 AQN 2324 125 220 1470 336 180 238 14,00 7,50 9,90 6H OG<br />

GOLF VARIANT 4MOTION 592 AQN 2324 125 220 1590 338 182 240 14,10 7,60 10,00 6H OG<br />

GOLF VARIANT 4MOTION 592 AQN 2324 125 220 1700 341 185 242 14,20 7,70 10,10 6H OG<br />

GOLF VARIANT 4MOTION 531 AUE 2792 150 235 1590 377 197 264 15,70 8,20 11,00 6H OG<br />

GOLF VARIANT 4MOTION 531 AUE 2792 150 235 1700 379 199 266 15,80 8,30 11,10 6H OG<br />

GOLF VARIANT 4MOTION 531 BDE 2792 150 235 1590 377 197 264 15,70 8,20 11,00 6H OG<br />

GOLF VARIANT 4MOTION 531 BDE 2792 150 235 1700 379 199 266 15,80 8,30 11,10 6H OG<br />

GOLF VARIANT FSI 667 BAD 1598 81 194 1360 194 127 151 8,10 5,30 6,30 5H OGD<br />

GOLF VARIANT FSI 667 BAD 1598 81 194 1470 197 130 154 8,20 5,40 6,40 5H OGD<br />

GOLF VARIANT SDI 487 AQM 1896 50 160 1360 189 116 140 7,00 4,30 5,20 5H DUD<br />

GOLF VARIANT SDI 487 AQM 1896 50 160 1470 192 119 143 7,10 4,40 5,30 5H DUD<br />

GOLF VARIANT SDI 487 AQM 1896 50 160 1590 194 122 146 7,20 4,50 5,40 5H DUD


- 126 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

VW<br />

(Fortsetzung)<br />

GOLF VARIANT TDI 489 ALH 1896 66 180 1250 176 111 132 6,50 4,10 4,90 5H DUD<br />

GOLF VARIANT TDI 489 ALH 1896 66 180 1360 178 113 135 6,60 4,20 5,00 5H DUD<br />

GOLF VARIANT TDI 489 ALH 1896 66 180 1470 184 116 140 6,80 4,30 5,20 5H DUD<br />

GOLF VARIANT TDI 489 ALH 1896 66 180 1590 186 119 143 6,90 4,40 5,30 5H DUD<br />

GOLF VARIANT TDI 489 ALH 1896 66 176 1360 240 130 170 8,90 4,80 6,30 4A DUD<br />

GOLF VARIANT TDI 489 ALH 1896 66 176 1470 246 132 173 9,10 4,90 6,40 4A DUD<br />

GOLF VARIANT TDI 489 ALH 1896 66 176 1590 248 135 176 9,20 5,00 6,50 4A DUD<br />

GOLF VARIANT TDI 560 ATD 1896 74 188 1360 178 116 138 6,60 4,30 5,10 5H DUD<br />

GOLF VARIANT TDI 560 ATD 1896 74 188 1470 184 119 143 6,80 4,40 5,30 5H DUD<br />

GOLF VARIANT TDI 560 ATD 1896 74 188 1590 186 122 146 6,90 4,50 5,40 5H DUD<br />

GOLF VARIANT TDI 560 AXR 1896 74 188 1360 178 116 138 6,60 4,30 5,10 5H DUD<br />

GOLF VARIANT TDI 560 AXR 1896 74 188 1470 184 119 143 6,80 4,40 5,30 5H DUD<br />

GOLF VARIANT TDI 560 AXR 1896 74 188 1590 186 122 146 6,90 4,50 5,40 5H DUD<br />

GOLF VARIANT TDI 560 ATD 1896 74 185 1470 235 140 176 8,70 5,20 6,50 5A DUD<br />

GOLF VARIANT TDI 560 ATD 1896 74 185 1590 238 143 178 8,80 5,30 6,60 5A DUD<br />

GOLF VARIANT TDI 491 ASV 1896 81 193 1360 178 111 135 6,60 4,10 5,00 5H DUD<br />

GOLF VARIANT TDI 491 ASV 1896 81 193 1470 184 116 140 6,80 4,30 5,20 5H DUD<br />

GOLF VARIANT TDI 491 ASV 1896 81 193 1590 186 119 143 6,90 4,40 5,30 5H DUD<br />

GOLF VARIANT TDI 492 AUY 1896 85 195 1470 189 119 143 7,00 4,40 5,30 5H DUD<br />

GOLF VARIANT TDI 492 AUY 1896 85 195 1590 192 122 146 7,10 4,50 5,40 5H DUD<br />

GOLF VARIANT TDI 492 AJM 1896 85 195 1360 186 113 138 6,90 4,20 5,10 6H DUD<br />

GOLF VARIANT TDI 492 AJM 1896 85 195 1470 189 119 143 7,00 4,40 5,30 6H DUD<br />

GOLF VARIANT TDI 492 AJM 1896 85 195 1590 192 121 146 7,10 4,50 5,40 6H DUD<br />

GOLF VARIANT TDI 492 AUY 1896 85 195 1470 189 119 143 7,00 4,40 5,30 6H DUD<br />

GOLF VARIANT TDI 492 AUY 1896 85 195 1590 192 122 146 7,10 4,50 5,40 6H DUD<br />

GOLF VARIANT TDI 492 AUY 1896 85 192 1470 230 138 170 8,50 5,10 6,30 5A DUD<br />

GOLF VARIANT TDI 492 AUY 1896 85 192 1590 232 140 173 8,60 5,20 6,40 5A DUD<br />

GOLF VARIANT TDI 637 ASZ 1896 96 205 1470 192 122 146 7,10 4,50 5,40 6H DUD<br />

GOLF VARIANT TDI 637 ASZ 1896 96 205 1590 194 124 149 7,20 4,60 5,50 6H DUD<br />

GOLF VARIANT TDI 637 ASZ 1896 96 202 1470 243 138 176 9,00 5,10 6,50 5A DUD<br />

GOLF VARIANT TDI 637 ASZ 1896 96 202 1590 246 140 178 9,10 5,20 6,60 5A DUD<br />

GOLF VARIANT TDI 637 ASZ 1896 96 202 1700 248 143 181 9,20 5,30 6,70 5A DUD<br />

GOLF VARIANT TDI 645 ARL 1896 110 216 1470 194 119 146 7,20 4,40 5,40 6H DUD<br />

GOLF VARIANT TDI 645 ARL 1896 110 216 1590 197 122 149 7,30 4,50 5,50 6H DUD<br />

GOLF VARIANT TDI 4MO 561 ATD 1896 74 185 1470 221 135 167 8,20 5,00 6,20 6H DUD<br />

GOLF VARIANT TDI 4MO 561 ATD 1896 74 185 1590 224 138 170 8,30 5,10 6,30 6H DUD<br />

GOLF VARIANT TDI 4MO 561 ATD 1896 74 185 1700 227 140 173 8,40 5,20 6,40 6H DUD<br />

GOLF VARIANT TDI 4MO 513 AJM 1896 85 192 1470 213 135 165 7,90 5,00 6,10 6H DUD<br />

GOLF VARIANT TDI 4MO 513 AJM 1896 85 192 1590 216 138 167 8,00 5,10 6,20 6H DUD<br />

GOLF VARIANT TDI 4MO 513 AJM 1896 85 192 1700 219 140 170 8,10 5,20 6,30 6H DUD<br />

GOLF VARIANT TDI 4MO 513 AUY 1896 85 192 1590 219 138 167 8,10 5,10 6,20 6H DUD<br />

GOLF VARIANT TDI 4MO 513 AUY 1896 85 192 1700 221 140 170 8,20 5,20 6,30 6H DUD<br />

GOLF VARIANT TDI 4MO 638 ASZ 1896 96 202 1590 219 140 170 8,10 5,20 6,30 6H DUD<br />

GOLF VARIANT TDI 4MO 638 ASZ 1896 96 202 1700 221 143 173 8,20 5,30 6,40 6H DUD<br />

GOLF VARIANT TDI 4MO 646 ARL 1896 110 211 1590 221 140 170 8,20 5,20 6,30 6H DUD<br />

GOLF VARIANT TDI 4MO 646 ARL 1896 110 211 1700 224 143 173 8,30 5,30 6,40 6H DUD<br />

LT TDI 643 BBE 2461 61 133 2040 329 213 251 12,20 7,90 9,30 5H DUD<br />

LT TDI 643 BBE 2461 61 133 2040 338 219 257 12,50 8,10 9,50 5H DUD AU<br />

LT TDI 643 BBE 2461 61 133 2270 335 219 257 12,40 8,10 9,50 5H DUD<br />

LT TDI 643 BBE 2461 61 133 2270 343 224 262 12,70 8,30 9,70 5H DUD FA


- 127 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

VW<br />

(Fortsetzung)<br />

LT TDI 644 BBF 2461 70 140 2150 294 205 238 10,90 7,60 8,80 5H DUD<br />

LT TDI 644 BBF 2461 70 140 2150 316 211 246 11,70 7,80 9,10 5H DUD AU<br />

LT TDI 644 BBF 2461 70 140 2150 335 216 257 12,40 8,00 9,50 5H DUD AU<br />

LT TDI 644 BBF 2461 70 140 2150 321 211 248 11,90 7,80 9,20 5H DUD B<br />

LT TDI 644 BBF 2461 70 140 2270 327 216 254 12,10 8,00 9,40 5H DUD<br />

LT TDI 644 BBF 2461 70 140 2270 321 216 251 11,90 8,00 9,30 5H DUD AU<br />

LT TDI 644 BBF 2461 70 140 2270 340 221 262 12,60 8,20 9,70 5H DUD AU<br />

LT TDI 644 BBF 2461 70 140 2270 300 211 243 11,10 7,80 9,00 5H DUD AU<br />

LT TDI 527 ANJ 2461 80 148 2150 321 205 246 11,90 7,60 9,10 5H DUD<br />

LT TDI 527 ANJ 2461 80 148 2150 327 205 248 12,10 7,60 9,20 5H DUD AU<br />

LT TDI 527 ANJ 2461 80 148 2150 340 211 257 12,60 7,80 9,50 5H DUD AU<br />

LT TDI 527 ANJ 2461 80 148 2150 300 200 238 11,10 7,40 8,80 5H DUD B<br />

LT TDI 527 ANJ 2461 80 148 2270 305 205 243 11,30 7,60 9,00 5H DUD<br />

LT TDI 527 ANJ 2461 80 148 2270 346 216 262 12,80 8,00 9,70 5H DUD AU<br />

LT TDI 527 ANJ 2461 80 148 2270 332 211 254 12,30 7,80 9,40 5H DUD AU<br />

LT TDI 527 ANJ 2461 80 148 2270 327 211 251 12,10 7,80 9,30 5H DUD B<br />

LUPO 450 AUC 999 37 152 1020 187 113 139 7,80 4,70 5,80 5H OG<br />

LUPO 450 AUC 999 37 152 1020 187 113 139 7,80 4,70 5,80 5H OG ST<br />

LUPO 590 AUD 1390 44 160 1020 199 118 146 8,30 4,90 6,10 5H OG<br />

LUPO 590 AUD 1390 44 160 1130 206 120 151 8,60 5,00 6,30 5H OG<br />

LUPO 451 AUA 1390 55 172 1020 206 115 149 8,60 4,80 6,20 5H OG<br />

LUPO 451 AUA 1390 55 172 1130 209 118 151 8,70 4,90 6,30 5H OG<br />

LUPO 451 BBY 1390 55 172 1020 206 115 149 8,60 4,80 6,20 5H OG<br />

LUPO 451 BBY 1390 55 172 1130 209 118 151 8,70 4,90 6,30 5H OG<br />

LUPO 451 AUA 1390 55 168 1020 240 134 173 10,00 5,60 7,20 4A OG<br />

LUPO 451 AUA 1390 55 168 1130 242 137 175 10,10 5,70 7,30 4A OG<br />

LUPO 451 BBY 1390 55 168 1020 240 134 173 10,00 5,60 7,20 4A OG<br />

LUPO 451 BBY 1390 55 168 1130 242 137 175 10,10 5,70 7,30 4A OG<br />

LUPO 515 AUB 1390 74 188 1020 226 120 158 9,40 5,00 6,60 5H OG<br />

LUPO 515 AUB 1390 74 188 1130 230 125 163 9,60 5,20 6,80 5H OG<br />

LUPO 587 AVY 1598 92 205 1020 240 127 168 10,00 5,30 7,00 5H OG<br />

LUPO 587 AVY 1598 92 205 1130 242 130 170 10,10 5,40 7,10 5H OG<br />

LUPO 587 AVY 1598 92 205 1020 250 132 175 10,40 5,50 7,30 6H OG<br />

LUPO 587 AVY 1598 92 205 1130 252 134 178 10,50 5,60 7,40 6H OG<br />

LUPO FSI 632 ARR 1398 77 199 1020 151 98 118 6,30 4,10 4,90 5A OGD<br />

LUPO FSI 632 ARR 1398 77 199 1020 158 103 122 6,60 4,30 5,10 5A OGD KA<br />

LUPO SDI 452 AKU 1716 44 157 1130 159 97 119 5,90 3,60 4,40 5H DUD 5L<br />

LUPO TDI 505 AYZ 1191 45 165 910 108 73 86 4,00 2,70 3,20 5A DUD 3L<br />

LUPO TDI 505 AYZ 1191 45 165 910 97 73 81 3,60 2,70 3,00 5A DUD FA 3L<br />

LUPO TDI 505 AYZ 1191 45 165 1020 113 76 88 4,20 2,80 3,30 5A DUD 3L<br />

LUPO TDI 505 AYZ 1191 45 165 1020 103 76 86 3,80 2,80 3,20 5A DUD FA 3L<br />

LUPO TDI 514 AMF 1422 55 170 1020 151 95 116 5,60 3,50 4,30 5H DUD 5L<br />

LUPO TDI 514 AMF 1422 55 170 1130 154 97 119 5,70 3,60 4,40 5H DUD 5L<br />

MULTIVAN 443 AVT 2461 85 164 2040 408 228 293 17,00 9,50 12,20 5H OG<br />

MULTIVAN 443 AVT 2461 85 164 2270 413 233 298 17,20 9,70 12,40 5H OG<br />

MULTIVAN 443 AVT 2461 85 160 2040 422 240 305 17,60 10,00 12,70 4A OG<br />

MULTIVAN 443 AVT 2461 85 160 2270 427 245 310 17,80 10,20 12,90 4A OG<br />

MULTIVAN SYN 444 AVT 2461 85 162 2040 408 235 298 17,00 9,80 12,40 5H OG<br />

MULTIVAN SYN 444 AVT 2461 85 162 2270 413 240 302 17,20 10,00 12,60 5H OG


- 128 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

VW<br />

(Fortsetzung)<br />

MULTIVAN SYN 456 AXL 2461 75 155 1930 362 216 265 13,40 8,00 9,80 5H DUD<br />

MULTIVAN SYN 456 AXL 2461 75 155 2150 367 221 270 13,60 8,20 10,00 5H DUD<br />

MULTIVAN TDI 459 AJT 2461 65 150 1930 273 186 219 10,10 6,90 8,10 5H DUD<br />

MULTIVAN TDI 459 AJT 2461 65 150 2150 278 192 224 10,30 7,10 8,30 5H DUD<br />

MULTIVAN TDI 442 ACV 2461 75 157 1930 267 184 213 9,90 6,80 7,90 5H DUD<br />

MULTIVAN TDI 442 ACV 2461 75 157 2150 273 189 219 10,10 7,00 8,10 5H DUD<br />

MULTIVAN TDI 442 AUF 2461 75 153 2040 302 200 235 11,20 7,40 8,70 4A DUD<br />

MULTIVAN TDI 442 AUF 2461 75 153 2270 308 205 240 11,40 7,60 8,90 4A DUD<br />

MULTIVAN TDI 458 AXG 2461 111 181 1930 259 170 203 9,60 6,30 7,50 5H DUD<br />

MULTIVAN TDI 458 AXG 2461 111 181 2150 265 176 208 9,80 6,50 7,70 5H DUD<br />

NEW BEETLE 665 BCA 1390 55 161 1250 223 137 168 9,30 5,70 7,00 5H OG<br />

NEW BEETLE 665 BCA 1390 55 161 1360 226 139 170 9,40 5,80 7,10 5H OG<br />

NEW BEETLE 586 AYD 1595 75 179 1250 247 142 180 10,30 5,90 7,50 5H OG<br />

NEW BEETLE 586 AYD 1595 75 179 1360 252 144 185 10,50 6,00 7,70 5H OG<br />

NEW BEETLE 586 AYD 1595 75 175 1360 276 156 199 11,50 6,50 8,30 4A OG<br />

NEW BEETLE 471 AQY 1984 85 185 1360 286 163 209 11,90 6,80 8,70 5H OG<br />

NEW BEETLE 471 AZJ 1984 85 185 1360 286 163 209 11,90 6,80 8,70 5H OG<br />

NEW BEETLE 471 AQY 1984 85 182 1360 310 168 221 12,90 7,00 9,20 4A OG<br />

NEW BEETLE 471 AQY 1984 85 182 1470 312 170 223 13,00 7,10 9,30 4A OG<br />

NEW BEETLE 471 AZJ 1984 85 182 1360 317 173 226 13,20 7,20 9,40 4A OG<br />

NEW BEETLE 471 AZJ 1984 85 182 1470 319 175 228 13,30 7,30 9,50 4A OG<br />

NEW BEETLE 542 AWU 1781 110 203 1360 264 154 194 11,00 6,40 8,10 5H OG<br />

NEW BEETLE 542 AWU 1781 110 203 1470 266 156 197 11,10 6,50 8,20 5H OG<br />

NEW BEETLE 542 AWU 1781 110 199 1360 307 188 216 12,80 6,90 9,00 4A OG<br />

NEW BEETLE 542 AWU 1781 110 199 1470 310 170 221 12,90 7,10 9,20 4A OG<br />

NEW BEETLE 630 AQN 2324 125 211 1470 298 163 214 12,40 6,80 8,90 5H OG<br />

NEW BEETLE RSI 641 AXJ 3188 165 225 1590 401 221 286 16,70 9,20 11,90 6H OG<br />

NEW BEETLE TDI 472 ALH 1896 66 171 1360 184 116 140 6,80 4,30 5,20 5H DUD<br />

NEW BEETLE TDI 472 ALH 1896 66 171 1470 186 119 143 6,90 4,40 5,30 5H DUD<br />

NEW BEETLE TDI 472 ALH 1896 66 168 1360 246 135 176 9,10 5,00 6,50 4A DUD<br />

NEW BEETLE TDI 472 ALH 1896 66 168 1470 248 138 178 9,20 5,10 6,60 4A DUD<br />

NEW BEETLE TDI 631 ATD 1896 74 178 1360 178 116 138 6,60 4,30 5,10 5H DUD<br />

NEW BEETLE TDI 631 ATD 1896 74 178 1470 184 119 143 6,80 4,40 5,30 5H DUD<br />

PASSAT 611 ALZ 1595 75 192 1360 257 144 185 10,70 6,00 7,70 5H OG<br />

PASSAT 611 ALZ 1595 75 192 1470 259 146 187 10,80 6,10 7,80 5H OG<br />

PASSAT 611 ALZ 1595 75 192 1590 262 149 190 10,90 6,20 7,90 5H OG<br />

PASSAT 619 AZM 1984 85 200 1360 283 151 199 11,80 6,30 8,30 5H OG<br />

PASSAT 619 AZM 1984 85 200 1470 286 154 202 11,90 6,40 8,40 5H OG<br />

PASSAT 619 AZM 1984 85 200 1590 290 158 206 12,10 6,60 8,60 5H OG<br />

PASSAT 619 AZM 1984 85 193 1470 319 180 230 13,30 7,50 9,60 4A OG<br />

PASSAT 619 AZM 1984 85 193 1590 322 182 233 13,40 7,60 9,70 4A OG<br />

PASSAT 671 ALT 1984 96 210 1470 276 144 192 11,50 6,00 8,00 5H OG<br />

PASSAT 671 ALT 1984 96 210 1590 278 146 194 11,60 6,10 8,10 5H OG<br />

PASSAT 617 AWT 1781 110 221 1470 274 154 197 11,40 6,40 8,20 5H OG<br />

PASSAT 617 AWT 1781 110 221 1590 276 156 199 11,50 6,50 8,30 5H OG<br />

PASSAT 617 AWT 1781 110 221 1700 278 158 202 11,60 6,60 8,40 5H OG


- 129 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

VW<br />

(Fortsetzung)<br />

PASSAT 617 AWT 1781 110 215 1470 322 168 226 13,40 7,00 9,40 5A OG<br />

PASSAT 617 AWT 1781 110 215 1590 324 170 228 13,50 7,10 9,50 5A OG<br />

PASSAT 617 AWT 1781 110 215 1700 326 173 233 13,60 7,20 9,60 5A OG<br />

PASSAT 617 AWT 1781 110 215 1700 329 173 230 13,70 7,20 9,60 5A OG ST<br />

PASSAT 621 AZX 2324 125 228 1470 307 168 218 12,80 7,00 9,10 5H OG<br />

PASSAT 621 AZX 2324 125 228 1590 310 170 221 12,90 7,10 9,20 5H OG<br />

PASSAT 621 AZX 2324 125 228 1700 312 173 223 13,00 7,20 9,30 5H OG<br />

PASSAT 621 AZX 2324 125 224 1590 358 166 235 14,90 6,90 9,80 5A OG<br />

PASSAT 621 AZX 2324 125 224 1700 360 170 238 15,00 7,10 9,90 5A OG<br />

PASSAT 608 AKN 2496 110 220 1590 267 143 186 9,90 5,30 6,90 6H DUD<br />

PASSAT 608 AKN 2496 110 220 1700 270 146 189 10,00 5,40 7,00 6H DUD<br />

PASSAT 608 AKN 2496 110 214 1590 308 162 211 11,40 6,00 7,80 5A DUD<br />

PASSAT 608 AKN 2496 110 214 1700 311 165 216 11,50 6,10 8,00 5A DUD<br />

PASSAT 608 AKN 2496 110 214 1810 313 167 219 11,60 6,20 8,10 5A DUD<br />

PASSAT 4MOTION 627 AZM 1984 85 196 1470 295 168 214 12,30 7,00 8,90 5H OG<br />

PASSAT 4MOTION 627 AZM 1984 85 196 1590 300 170 218 12,50 7,10 9,10 5H OG<br />

PASSAT 4MOTION 627 AZM 1984 85 196 1700 302 173 221 12,60 7,20 9,20 5H OG<br />

PASSAT 4MOTION 629 AZX 2324 125 224 1590 326 175 230 13,60 7,30 9,60 5H OG<br />

PASSAT 4MOTION 629 AZX 2324 125 224 1700 329 178 233 13,70 7,40 9,70 5H OG<br />

PASSAT 4MOTION 629 AZX 2324 125 224 1810 331 182 235 13,80 7,60 9,80 5H OG<br />

PASSAT 4MOTION 623 AMX 2771 142 238 1590 362 190 252 15,10 7,90 10,50 5H OG<br />

PASSAT 4MOTION 623 AMX 2771 142 238 1700 367 192 257 15,30 8,00 10,70 5H OG<br />

PASSAT 4MOTION 623 AMX 2771 142 238 1810 370 194 259 15,40 8,10 10,80 5H OG<br />

PASSAT 4MOTION 623 AMX 2771 142 233 1700 391 190 264 16,30 7,90 11,00 5A OG<br />

PASSAT 4MOTION 623 AMX 2771 142 233 1810 394 192 266 16,40 8,00 11,10 5A OG<br />

PASSAT 4MOTION 650 BDN 3999 202 250 1810 466 228 314 19,40 9,50 13,10 6H OG<br />

PASSAT 4MOTION 650 BDN 3999 202 250 1930 468 230 317 19,50 9,60 13,20 6H OG<br />

PASSAT 4MOTION 650 BDN 3999 202 250 1810 466 221 310 19,40 9,20 12,90 5A OG<br />

PASSAT 4MOTION 650 BDN 3999 202 250 1930 468 223 312 19,50 9,30 13,00 5A OG<br />

PASSAT 4MOTION 609 AKN 2496 110 216 1700 302 162 213 11,20 6,00 7,90 6H DUD<br />

PASSAT 4MOTION 609 AKN 2496 110 216 1810 305 165 216 11,30 6,10 8,00 6H DUD<br />

PASSAT 4MOTION 609 AKN 2496 110 212 1700 332 176 232 12,30 6,50 8,60 5A DUD<br />

PASSAT 4MOTION 609 AKN 2496 110 212 1810 338 178 238 12,50 6,60 8,80 5A DUD<br />

PASSAT 4MOTION 609 AKN 2496 110 212 1930 340 181 240 12,60 6,70 8,90 5A DUD<br />

PASSAT TDI 613 AVB 1896 74 191 1470 189 122 146 7,00 4,50 5,40 5H DUD<br />

PASSAT TDI 613 AVB 1896 74 191 1590 192 124 149 7,10 4,60 5,50 5H DUD<br />

PASSAT TDI 613 AVB 1896 74 185 1470 254 140 181 9,40 5,20 6,70 4A DUD<br />

PASSAT TDI 613 AVB 1896 74 185 1590 257 143 184 9,50 5,30 6,80 4A DUD<br />

PASSAT TDI 613 AVB 1896 74 185 1700 259 146 186 9,60 5,40 6,90 4A DUD<br />

PASSAT TDI 615 AWX 1896 96 208 1470 205 117 149 7,70 4,40 5,60 5H DUD<br />

PASSAT TDI 615 AWX 1896 96 208 1590 205 120 152 7,70 4,50 5,70 5H DUD<br />

PASSAT TDI 615 AWX 1896 96 208 1700 207 128 154 7,80 4,80 5,80 5H DUD<br />

PASSAT TDI 615 AVF 1896 96 208 1470 203 124 151 7,50 4,60 5,60 6H DUD<br />

PASSAT TDI 615 AVF 1896 96 208 1590 205 127 154 7,60 4,70 5,70 6H DUD<br />

PASSAT TDI 615 AVF 1896 96 208 1700 205 130 157 7,60 4,80 5,80 6H DUD<br />

PASSAT TDI 615 AVF 1896 96 203 1470 267 146 189 9,90 5,40 7,00 5A DUD<br />

PASSAT TDI 615 AVF 1896 96 203 1590 270 149 192 10,00 5,50 7,10 5A DUD<br />

PASSAT TDI 615 AVF 1896 96 203 1700 273 151 194 10,10 5,60 7,20 5A DUD<br />

PASSAT TDI 4MOTION 625 AVF 1896 96 204 1590 221 140 170 8,20 5,20 6,30 6H DUD<br />

PASSAT TDI 4MOTION 625 AVF 1896 96 204 1700 227 143 173 8,40 5,30 6,40 6H DUD<br />

PASSAT TDI 4MOTION 625 AVF 1896 96 204 1810 230 143 176 8,50 5,30 6,50 6H DUD


- 130 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

VW<br />

(Fortsetzung)<br />

PASSAT VARIANT 610 ALZ 1595 75 185 1360 262 149 190 10,90 6,20 7,90 5H OG<br />

PASSAT VARIANT 610 ALZ 1595 75 185 1470 264 151 192 11,00 6,30 8,00 5H OG<br />

PASSAT VARIANT 610 ALZ 1595 75 185 1590 266 154 194 11,10 6,40 8,10 5H OG<br />

PASSAT VARIANT 618 AZM 1984 85 194 1470 288 158 204 12,00 6,60 8,50 5H OG<br />

PASSAT VARIANT 618 AZM 1984 85 194 1590 293 163 209 12,20 6,80 8,70 5H OG<br />

PASSAT VARIANT 618 AZM 1984 85 194 1700 295 166 211 12,30 6,90 8,80 5H OG<br />

PASSAT VARIANT 618 AZM 1984 85 187 1470 322 182 233 13,40 7,60 9,70 4A OG<br />

PASSAT VARIANT 618 AZM 1984 85 187 1590 326 185 238 13,60 7,70 9,90 4A OG<br />

PASSAT VARIANT 618 AZM 1984 85 187 1700 331 187 240 13,80 7,80 10,00 4A OG<br />

PASSAT VARIANT 670 ALT 1984 96 204 1470 279 149 197 11,60 6,20 8,20 5H OG<br />

PASSAT VARIANT 670 ALT 1984 96 204 1590 280 151 199 11,70 6,30 8,30 5H OG<br />

PASSAT VARIANT 616 AWT 1781 110 214 1470 274 158 202 11,40 6,60 8,40 5H OG<br />

PASSAT VARIANT 616 AWT 1781 110 214 1470 276 158 202 11,50 6,60 8,40 5H OG ST<br />

PASSAT VARIANT 616 AWT 1781 110 214 1590 281 161 204 11,70 6,70 8,50 5H OG<br />

PASSAT VARIANT 616 AWT 1781 110 214 1590 281 161 204 11,70 6,70 8,50 5H OG ST<br />

PASSAT VARIANT 616 AWT 1781 110 214 1700 283 163 206 11,80 6,80 8,60 5H OG<br />

PASSAT VARIANT 616 AWT 1781 110 208 1590 326 175 233 13,60 7,30 9,70 5A OG<br />

PASSAT VARIANT 616 AWT 1781 110 208 1590 329 175 233 13,70 7,30 9,70 5A OG ST<br />

PASSAT VARIANT 616 AWT 1781 110 208 1700 329 178 235 13,70 7,40 9,80 5A OG<br />

PASSAT VARIANT 616 AWT 1781 110 208 1700 331 178 235 13,80 7,40 9,80 5A OG ST<br />

PASSAT VARIANT 620 AZX 2324 125 221 1590 312 173 223 13,00 7,20 9,30 5H OG<br />

PASSAT VARIANT 620 AZX 2324 125 221 1700 314 175 226 13,10 7,30 9,40 5H OG<br />

PASSAT VARIANT 620 AZX 2324 125 217 1590 360 168 240 15,00 7,00 10,00 5A OG<br />

PASSAT VARIANT 620 AZX 2324 125 217 1700 365 173 245 15,20 7,20 10,20 5A OG<br />

PASSAT VARIANT 620 AZX 2324 125 217 1810 367 175 247 15,30 7,30 10,30 5A OG<br />

PASSAT VARIANT 606 AKN 2496 110 214 1590 270 143 189 10,00 5,30 7,00 6H DUD<br />

PASSAT VARIANT 606 AKN 2496 110 214 1700 273 146 192 10,10 5,40 7,10 6H DUD<br />

PASSAT VARIANT 606 AKN 2496 110 214 1810 275 149 194 10,20 5,50 7,20 6H DUD<br />

PASSAT VARIANT 606 AKN 2496 110 208 1700 316 173 224 11,70 6,40 8,30 5A DUD<br />

PASSAT VARIANT 606 AKN 2496 110 208 1810 319 176 227 11,80 6,50 8,40 5A DUD<br />

PASSAT VARIANT 4MOTI 626 AZM 1984 85 190 1590 302 173 221 12,60 7,20 9,20 5H OG<br />

PASSAT VARIANT 4MOTI 626 AZM 1984 85 190 1700 307 175 223 12,80 7,30 9,30 5H OG<br />

PASSAT VARIANT 4MOTI 628 AZX 2324 125 216 1700 331 185 238 13,80 7,70 9,90 5H OG<br />

PASSAT VARIANT 4MOTI 628 AZX 2324 125 216 1810 336 190 242 14,00 7,90 10,10 5H OG<br />

PASSAT VARIANT 4MOTI 622 AMX 2771 142 232 1700 370 194 259 15,40 8,10 10,80 5H OG<br />

PASSAT VARIANT 4MOTI 622 AMX 2771 142 232 1810 372 197 262 15,50 8,20 10,90 5H OG<br />

PASSAT VARIANT 4MOTI 622 AMX 2771 142 227 1700 396 192 266 16,50 8,00 11,10 5A OG<br />

PASSAT VARIANT 4MOTI 622 AMX 2771 142 227 1810 398 194 269 16,60 8,10 11,20 5A OG<br />

PASSAT VARIANT 4MOTI 622 AMX 2771 142 227 1930 401 197 271 16,70 8,20 11,30 5A OG<br />

PASSAT VARIANT 4MOTI 651 BDN 3999 202 250 1810 466 230 317 19,40 9,60 13,20 6H OG<br />

PASSAT VARIANT 4MOTI 651 BDN 3999 202 250 1930 468 233 319 19,50 9,70 13,30 6H OG<br />

PASSAT VARIANT 4MOTI 651 BDN 3999 202 250 1930 468 226 314 19,50 9,40 13,10 5A OG<br />

PASSAT VARIANT 4MOTI 651 BDN 3999 202 250 2040 470 228 317 19,60 9,50 13,20 5A OG<br />

PASSAT VARIANT 4MOTI 624 AVF 1896 96 197 1590 224 143 173 8,30 5,30 6,40 6H DUD<br />

PASSAT VARIANT 4MOTI 624 AVF 1896 96 197 1700 230 146 176 8,50 5,40 6,50 6H DUD<br />

PASSAT VARIANT 4MOTI 624 AVF 1896 96 197 1810 232 148 178 8,60 5,50 6,60 6H DUD<br />

PASSAT VARIANT 4MOTI 607 AKN 2496 110 211 1700 305 165 216 11,30 6,10 8,00 6H DUD<br />

PASSAT VARIANT 4MOTI 607 AKN 2496 110 211 1810 308 167 219 11,40 6,20 8,10 6H DUD<br />

PASSAT VARIANT 4MOTI 607 AKN 2496 110 211 1930 311 170 221 11,50 6,30 8,20 6H DUD<br />

PASSAT VARIANT 4MOTI 607 AKN 2496 110 206 1810 346 184 243 12,80 6,80 9,00 5A DUD<br />

PASSAT VARIANT 4MOTI 607 AKN 2496 110 206 1930 348 186 246 12,90 6,90 9,10 5A DUD


- 131 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

VW<br />

(Fortsetzung)<br />

PASSAT VARIANT TDI 612 AVB 1896 74 184 1470 192 124 149 7,10 4,60 5,50 5H DUD<br />

PASSAT VARIANT TDI 612 AVB 1896 74 184 1590 194 127 151 7,20 4,70 5,60 5H DUD<br />

PASSAT VARIANT TDI 612 AVB 1896 74 184 1700 197 130 154 7,30 4,80 5,70 5H DUD<br />

PASSAT VARIANT TDI 612 AVB 1896 74 178 1470 257 143 184 9,50 5,30 6,80 4A DUD<br />

PASSAT VARIANT TDI 612 AVB 1896 74 178 1590 259 146 186 9,60 5,40 6,90 4A DUD<br />

PASSAT VARIANT TDI 612 AVB 1896 74 178 1700 262 149 189 9,70 5,50 7,00 4A DUD<br />

PASSAT VARIANT TDI 614 AWX 1896 96 201 1470 205 122 152 7,70 4,60 5,70 5H DUD<br />

PASSAT VARIANT TDI 614 AWX 1896 96 201 1590 205 125 154 7,70 4,70 5,80 5H DUD<br />

PASSAT VARIANT TDI 614 AWX 1896 96 201 1700 207 128 159 7,80 4,80 5,90 5H DUD<br />

PASSAT VARIANT TDI 614 AVF 1896 96 201 1470 203 130 157 7,50 4,80 5,80 6H DUD<br />

PASSAT VARIANT TDI 614 AVF 1896 96 201 1590 205 132 159 7,60 4,90 5,90 6H DUD<br />

PASSAT VARIANT TDI 614 AVF 1896 96 201 1700 208 135 162 7,70 5,00 6,00 6H DUD<br />

PASSAT VARIANT TDI 614 AVF 1896 96 196 1590 270 151 192 10,00 5,60 7,10 5A DUD<br />

PASSAT VARIANT TDI 614 AVF 1896 96 196 1700 273 154 194 10,10 5,70 7,20 5A DUD<br />

PHAETON 676 AYT 3189 177 245 2040 386 209 274 16,10 8,70 11,40 6H OG<br />

PHAETON 676 AYT 3189 177 245 2150 389 211 276 16,20 8,80 11,50 6H OG<br />

PHAETON 676 AYT 3189 177 245 2270 391 214 278 16,30 8,90 11,60 6H OG<br />

PHAETON 676 AYT 3189 177 242 2150 410 223 290 17,10 9,30 12,10 5A OG<br />

PHAETON 676 AYT 3189 177 242 2270 413 226 293 17,20 9,40 12,20 5A OG<br />

PHAETON 675 BAN 5998 309 285 2270 574 262 374 23,90 10,90 15,60 5A OG<br />

POLO 532 AUC 999 37 151 1020 190 113 142 7,90 4,70 5,90 5H OG<br />

POLO 532 AUC 999 37 151 1130 192 115 144 8,00 4,80 6,00 5H OG<br />

POLO 652 AWY 1198 40 152 1020 185 113 139 7,70 4,70 5,80 5H OG<br />

POLO 652 AWY 1198 40 152 1130 187 115 142 7,80 4,80 5,90 5H OG<br />

POLO 652 AWY 1198 40 152 1250 190 115 144 7,90 4,80 6,00 5H OG<br />

POLO 533 AKP 1390 40 156 1020 204 118 149 8,50 4,90 6,20 5H OG<br />

POLO 533 AKP 1390 40 156 1130 211 120 154 8,80 5,00 6,40 5H OG<br />

POLO 534 AUD 1390 44 160 1020 204 118 149 8,50 4,90 6,20 5H OG<br />

POLO 534 AUD 1390 44 160 1130 211 120 154 8,80 5,00 6,40 5H OG<br />

POLO 534 AUD 1390 44 155 1020 247 146 182 10,30 6,10 7,60 4A OG<br />

POLO 534 AUD 1390 44 155 1130 250 149 185 10,40 6,20 7,70 4A OG<br />

POLO 534 AUD 1390 44 155 1250 252 151 187 10,50 6,30 7,80 4A OG<br />

POLO 659 AZQ 1198 47 162 1130 182 122 142 7,60 5,10 5,90 5H OG<br />

POLO 659 AZQ 1198 47 162 1250 185 122 144 7,70 5,10 6,00 5H OG<br />

POLO 535 AUA 1390 55 172 1020 214 115 151 8,90 4,80 6,30 5H OG<br />

POLO 535 AUA 1390 55 172 1130 216 118 154 9,00 4,90 6,40 5H OG<br />

POLO 535 AUA 1390 55 172 1250 218 120 156 9,10 5,00 6,50 5H OG<br />

POLO 657 AUA 1390 55 172 1130 211 125 154 8,80 5,20 6,40 5H OG<br />

POLO 657 AUA 1390 55 172 1250 214 127 156 8,90 5,30 6,50 5H OG<br />

POLO 657 BBY 1390 55 172 1130 211 125 154 8,80 5,20 6,40 5H OG<br />

POLO 657 BBY 1390 55 172 1250 214 127 156 8,90 5,30 6,50 5H OG<br />

POLO 535 AUA 1390 55 168 1020 242 137 175 10,10 5,70 7,30 4A OG<br />

POLO 535 AUA 1390 55 168 1130 245 139 178 10,20 5,80 7,40 4A OG<br />

POLO 535 AUA 1390 55 168 1250 247 142 180 10,30 5,90 7,50 4A OG<br />

POLO 657 BBY 1390 55 168 1130 245 139 178 10,20 5,80 7,40 4A OG<br />

POLO 657 BBY 1390 55 168 1130 245 142 178 10,20 5,90 7,40 4A OG ST<br />

POLO 657 BBY 1390 55 168 1250 247 142 180 10,30 5,90 7,50 4A OG<br />

POLO 657 BBY 1390 55 168 1250 247 144 180 10,30 6,00 7,50 4A OG ST<br />

POLO 657 BBY 1390 55 168 1360 250 144 182 10,40 6,00 7,60 4A OG<br />

POLO 657 BBY 1390 55 168 1360 250 146 182 10,40 6,10 7,60 4A OG ST<br />

POLO 655 AXU 1398 63 178 1130 185 113 139 7,70 4,70 5,80 5H OG<br />

POLO 655 AXU 1398 63 178 1250 187 115 142 7,80 4,80 5,90 5H OG


- 132 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

VW<br />

(Fortsetzung)<br />

POLO 536 AUB 1390 74 188 1020 228 122 161 9,50 5,10 6,70 5H OG<br />

POLO 536 AUB 1390 74 188 1130 233 127 166 9,70 5,30 6,90 5H OG<br />

POLO 536 AUB 1390 74 188 1250 235 130 168 9,80 5,40 7,00 5H OG<br />

POLO 654 AUB 1390 74 188 1130 226 132 166 9,40 5,50 6,90 5H OG<br />

POLO 654 AUB 1390 74 188 1250 228 134 168 9,50 5,60 7,00 5H OG<br />

POLO 654 BBZ 1390 74 188 1130 214 127 158 8,90 5,30 6,60 5H OG<br />

POLO 654 BBZ 1390 74 188 1250 216 130 161 9,00 5,40 6,70 5H OG<br />

POLO 537 AVY 1598 92 206 1130 242 130 170 10,10 5,40 7,10 5H OG<br />

POLO 537 AVY 1598 92 206 1250 245 132 173 10,20 5,50 7,20 5H OG<br />

POLO 540 ASX 1896 47 160 1130 170 105 130 6,30 3,90 4,80 5H DUD<br />

POLO 540 ASX 1896 47 160 1250 173 105 130 6,40 3,90 4,80 5H DUD<br />

POLO CLASSIC 282 AUD 1390 44 157 1130 216 130 161 9,00 5,40 6,70 5H OG<br />

POLO CLASSIC 282 AUD 1390 44 157 1250 221 132 166 9,20 5,50 6,90 5H OG<br />

POLO CLASSIC 545 AUA 1390 55 170 1130 218 127 161 9,10 5,30 6,70 5H OG<br />

POLO CLASSIC 545 AUA 1390 55 170 1250 221 130 163 9,20 5,40 6,80 5H OG<br />

POLO CLASSIC 284 AUR 1595 74 188 1130 262 144 187 10,90 6,00 7,80 5H OG<br />

POLO CLASSIC 284 AUR 1595 74 188 1250 264 146 190 11,00 6,10 7,90 5H OG<br />

POLO CLASSIC SDI 543 AQM 1896 50 161 1250 184 111 138 6,80 4,10 5,10 5H DUD<br />

POLO CLASSIC TDI 275 ALH 1896 66 180 1250 173 111 135 6,40 4,10 5,00 5H DUD<br />

POLO CLASSIC TDI 275 ALH 1896 66 180 1360 176 113 138 6,50 4,20 5,10 5H DUD<br />

POLO CLASSIC TDI 274 ASV 1896 81 193 1250 173 108 132 6,40 4,00 4,90 5H DUD<br />

POLO CLASSIC TDI 274 ASV 1896 81 193 1360 176 111 135 6,50 4,10 5,00 5H DUD<br />

POLO SDI 539 AKU 1716 44 157 1130 159 97 119 5,90 3,60 4,40 5H DUD<br />

POLO SDI 539 AKU 1716 44 157 1250 160 100 122 6,00 3,70 4,50 5H DUD<br />

POLO SDI 658 ASY 1896 47 160 1130 167 105 127 6,20 3,90 4,70 5H DUD<br />

POLO SDI 658 ASY 1896 47 160 1250 170 108 130 6,30 4,00 4,80 5H DUD<br />

POLO SDI 658 ASY 1896 47 160 1360 173 111 132 6,40 4,10 4,90 5H DUD<br />

POLO TDI 541 AMF 1422 55 170 1130 154 97 119 5,70 3,60 4,40 5H DUD<br />

POLO TDI 541 AMF 1422 55 170 1250 157 100 120 5,80 3,70 4,50 5H DUD<br />

POLO TDI 656 AMF 1422 55 170 1130 149 105 119 5,50 3,90 4,40 5H DUD<br />

POLO TDI 656 AMF 1422 55 170 1250 151 108 122 5,60 4,00 4,50 5H DUD<br />

POLO TDI 656 AMF 1422 55 170 1360 154 111 124 5,70 4,10 4,60 5H DUD<br />

POLO TDI 656 BAY 1422 55 170 1130 149 105 119 5,50 3,90 4,40 5H DUD<br />

POLO TDI 656 BAY 1422 55 170 1250 151 108 122 5,60 4,00 4,50 5H DUD<br />

POLO TDI 656 BAY 1422 55 170 1360 154 111 124 5,70 4,10 4,60 5H DUD<br />

POLO TDI 653 ATD 1896 74 188 1250 173 108 132 6,40 4,00 4,90 5H DUD<br />

POLO TDI 653 ATD 1896 74 188 1360 176 111 135 6,50 4,10 5,00 5H DUD<br />

POLO TDI 653 AXR 1896 74 188 1250 173 108 132 6,40 4,00 4,90 5H DUD<br />

POLO TDI 653 AXR 1896 74 188 1360 176 111 135 6,50 4,10 5,00 5H DUD<br />

POLO VARIANT 353 AUD 1390 44 155 1130 216 132 163 9,00 5,50 6,80 5H OG<br />

POLO VARIANT 353 AUD 1390 44 155 1250 221 134 166 9,20 5,60 6,90 5H OG<br />

POLO VARIANT 546 AUA 1390 55 167 1130 218 130 163 9,10 5,40 6,80 5H OG<br />

POLO VARIANT 546 AUA 1390 55 167 1250 221 132 166 9,20 5,50 6,90 5H OG<br />

POLO VARIANT 357 AUR 1595 74 186 1250 266 149 192 11,10 6,20 8,00 5H OG<br />

POLO VARIANT SDI 544 AQM 1896 50 155 1250 186 113 140 6,90 4,20 5,20 5H DUD<br />

POLO VARIANT SDI 544 AQM 1896 50 155 1360 189 116 143 7,00 4,30 5,30 5H DUD


- 133 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

VW<br />

(Fortsetzung)<br />

POLO VARIANT TDI 356 ALH 1896 66 176 1250 176 113 138 6,50 4,20 5,10 5H DUD<br />

POLO VARIANT TDI 356 ALH 1896 66 176 1360 178 116 140 6,60 4,30 5,20 5H DUD<br />

POLO VARIANT TDI 358 ASV 1896 81 190 1250 176 111 135 6,50 4,10 5,00 5H DUD<br />

POLO VARIANT TDI 358 ASV 1896 81 190 1360 178 113 138 6,60 4,20 5,10 5H DUD<br />

SHARAN 968 ATM 1984 85 177 1700 307 178 226 12,80 7,40 9,40 6H OG<br />

SHARAN 968 ATM 1984 85 177 1810 310 180 228 12,90 7,50 9,50 6H OG<br />

SHARAN 968 ATM 1984 85 177 1930 312 182 230 13,00 7,60 9,60 6H OG<br />

SHARAN 968 ATM 1984 85 177 2040 314 185 233 13,10 7,70 9,70 6H OG<br />

SHARAN 968 ATM 1984 85 173 1700 341 194 250 14,20 8,10 10,40 4A OG<br />

SHARAN 968 ATM 1984 85 173 1810 346 199 254 14,40 8,30 10,60 4A OG<br />

SHARAN 968 ATM 1984 85 173 1930 350 204 259 14,60 8,50 10,80 4A OG<br />

SHARAN 968 ATM 1984 85 173 2040 355 209 264 14,80 8,70 11,00 4A OG<br />

SHARAN 449 AWC 1781 110 199 1700 312 175 226 13,00 7,30 9,40 6H OG<br />

SHARAN 449 AWC 1781 110 199 1810 314 178 228 13,10 7,40 9,50 6H OG<br />

SHARAN 449 AWC 1781 110 199 1930 317 180 230 13,20 7,50 9,60 6H OG<br />

SHARAN 449 AWC 1781 110 199 2040 319 182 233 13,30 7,60 9,70 6H OG<br />

SHARAN 449 AWC 1781 110 195 1700 338 192 245 14,10 8,00 10,20 5A OG<br />

SHARAN 449 AWC 1781 110 195 1810 343 197 250 14,30 8,20 10,40 5A OG<br />

SHARAN 449 AWC 1781 110 195 1930 348 202 254 14,50 8,40 10,60 5A OG<br />

SHARAN 449 AWC 1781 110 195 2040 353 206 259 14,70 8,60 10,80 5A OG<br />

SHARAN 585 AYL 2792 150 217 1700 348 197 252 14,50 8,20 10,50 6H OG<br />

SHARAN 585 AYL 2792 150 217 1810 350 199 254 14,60 8,30 10,60 6H OG<br />

SHARAN 585 AYL 2792 150 217 1930 353 202 257 14,70 8,40 10,70 6H OG<br />

SHARAN 585 AYL 2792 150 217 2040 355 204 259 14,80 8,50 10,80 6H OG<br />

SHARAN 585 AYL 2792 150 212 1700 389 206 274 16,20 8,60 11,40 5A OG<br />

SHARAN 585 AYL 2792 150 212 1810 394 211 278 16,40 8,80 11,60 5A OG<br />

SHARAN 585 AYL 2792 150 212 1930 398 216 283 16,60 9,00 11,80 5A OG<br />

SHARAN 585 AYL 2792 150 212 2040 403 221 288 16,80 9,20 12,00 5A OG<br />

SHARAN SYNCRO 588 AYL 2792 150 214 1810 358 209 264 14,90 8,70 11,00 6H OG<br />

SHARAN SYNCRO 588 AYL 2792 150 214 1930 362 214 269 15,10 8,90 11,20 6H OG<br />

SHARAN SYNCRO 588 AYL 2792 150 214 2040 367 218 274 15,30 9,10 11,40 6H OG<br />

SHARAN SYNCRO 588 AYL 2792 150 214 2150 372 223 278 15,50 9,30 11,60 6H OG<br />

SHARAN TDI 967 ANU 1896 66 164 1700 216 149 173 8,00 5,50 6,40 6H DUD<br />

SHARAN TDI 967 ANU 1896 66 164 1810 219 151 176 8,10 5,60 6,50 6H DUD<br />

SHARAN TDI 967 ANU 1896 66 164 1930 221 154 178 8,20 5,70 6,60 6H DUD<br />

SHARAN TDI 967 ANU 1896 66 164 2040 224 157 181 8,30 5,80 6,70 6H DUD<br />

SHARAN TDI 576 AUY 1896 85 181 1700 224 140 170 8,30 5,20 6,30 6H DUD<br />

SHARAN TDI 576 AUY 1896 85 181 1810 227 143 173 8,40 5,30 6,40 6H DUD<br />

SHARAN TDI 576 AUY 1896 85 181 1930 230 146 176 8,50 5,40 6,50 6H DUD<br />

SHARAN TDI 576 AUY 1896 85 181 2040 232 149 178 8,60 5,50 6,60 6H DUD<br />

SHARAN TDI 576 AUY 1896 85 177 1700 251 159 194 9,30 5,90 7,20 5A DUD<br />

SHARAN TDI 576 AUY 1896 85 177 1810 257 165 200 9,50 6,10 7,40 5A DUD<br />

SHARAN TDI 576 AUY 1896 85 177 1930 262 170 205 9,70 6,30 7,60 5A DUD<br />

SHARAN TDI 576 AUY 1896 85 177 2040 267 176 211 9,90 6,50 7,80 5A DUD<br />

SHARAN TDI SYNCRO 589 AUY 1896 85 178 1810 246 159 192 9,10 5,90 7,10 6H DUD<br />

SHARAN TDI SYNCRO 589 AUY 1896 85 178 1930 251 165 197 9,30 6,10 7,30 6H DUD<br />

SHARAN TDI SYNCRO 589 AUY 1896 85 178 2040 257 170 203 9,50 6,30 7,50 6H DUD<br />

TRANSP. 443 AVT 2461 85 164 1810 403 233 295 16,80 9,70 12,30 5H OG<br />

TRANSP. 443 AVT 2461 85 164 2040 408 238 300 17,00 9,90 12,50 5H OG<br />

TRANSP. 443 AVT 2461 85 160 1810 418 235 300 17,40 9,80 12,50 4A OG<br />

TRANSP. 443 AVT 2461 85 160 2040 422 240 305 17,60 10,00 12,70 4A OG


- 134 -<br />

CO 2 -Emissions- und Kraftstoffverbrauchs-Typprüfwerte<br />

von Pkw im Europäischen Fahrzyklus (Tabelle 1)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO 2 g/km <strong>Verbrauch</strong> l,kg/100 km Getr Mo- Be- 5L<br />

raum stg schw masse inner- außer- insge- inner- außer- insge- iebe tor- mer- 3L<br />

Hersteller cm 3 kW km/h kg städt. städt. samt städt. städt. samt art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 9 10 11<br />

VW<br />

(Fortsetzung)<br />

TRANSP. HOCH 443 AVT 2461 85 157 1810 403 233 295 16,80 9,70 12,30 5H OG<br />

TRANSP. HOCH 443 AVT 2461 85 157 2040 408 238 300 17,00 9,90 12,50 5H OG<br />

TRANSP. HOCH 443 AVT 2461 85 153 1810 427 262 319 17,80 10,90 13,30 4A OG<br />

TRANSP. HOCH 443 AVT 2461 85 153 2040 432 266 324 18,00 11,10 13,50 4A OG<br />

TRANSP. HOCH SYN 444 AVT 2461 85 162 2040 415 247 310 17,30 10,30 12,90 5H OG<br />

TRANSP. HOCH SYN 444 AVT 2461 85 162 2270 420 252 314 17,50 10,50 13,10 5H OG<br />

TRANSP. HOCH TDI 459 AJT 2461 65 143 1810 275 192 224 10,20 7,10 8,30 5H DUD<br />

TRANSP. HOCH TDI 459 AJT 2461 65 143 1930 284 197 230 10,40 7,30 8,50 5H DUD<br />

TRANSP. HOCH TDI 442 ACV 2461 75 150 1810 265 189 216 9,80 7,00 8,00 5H DUD<br />

TRANSP. HOCH TDI 442 ACV 2461 75 150 1930 270 194 221 10,00 7,20 8,20 5H DUD<br />

TRANSP. HOCH TDI 442 AUF 2461 75 146 1810 300 211 240 11,10 7,80 8,90 4A DUD<br />

TRANSP. HOCH TDI 442 AUF 2461 75 146 2040 305 216 246 11,30 8,00 9,10 4A DUD<br />

TRANSP. SYN 444 AVT 2461 85 162 1810 403 230 293 16,80 9,60 12,20 5H OG<br />

TRANSP. SYN 444 AVT 2461 85 162 2040 302 17,00 10,00 12,60 5H OG<br />

TRANSP. TDI 459 AJT 2461 65 150 1700 267 181 213 9,90 6,70 7,90 5H DUD<br />

TRANSP. TDI 459 AJT 2461 65 150 1930 273 186 219 10,10 6,90 8,10 5H DUD<br />

TRANSP. TDI 442 ACV 2461 75 157 1810 262 178 208 9,70 6,60 7,70 5H DUD<br />

TRANSP. TDI 442 ACV 2461 75 157 1930 267 184 213 9,90 6,80 7,90 5H DUD<br />

TRANSP. TDI 442 AUF 2461 75 153 1810 297 194 230 11,00 7,20 8,50 4A DUD<br />

TRANSP. TDI 442 AUF 2461 75 153 2040 302 200 235 11,20 7,40 8,70 4A DUD<br />

TRANSP.HOCH SYN 456 AXL 2461 75 148 1930 370 224 270 13,70 8,30 10,00 5H DUD<br />

TRANSP.HOCH SYN 456 AXL 2461 75 148 2150 375 230 275 13,90 8,50 10,20 5H DUD<br />

TRANSP.SYN 456 AXL 2461 75 155 1810 356 211 259 13,20 7,80 9,60 5H DUD<br />

TRANSP.SYN 456 AXL 2461 75 155 1930 362 216 265 13,40 8,00 9,80 5H DUD<br />

TRANSP.SYN 456 AXL 2461 75 155 2150 367 221 270 13,60 8,20 10,00 5H DUD


- 135 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

AUDI<br />

Pkw<br />

A2 734 AUA 1390 55 173 1130 0,258 0,068 0,025 5H OG EURO4<br />

A2 734 BBY 1390 55 173 k.A. 0,218 0,094 0,033 5H OG EURO4<br />

A2 FSI 794 BAD 1598 81 202 k.A. 0,148 0,058 0,014 5H OGD EURO4<br />

A2 TDI 733 ANY 1191 45 168 1020 0,228 0,240 0,261 0,021 5A DUD EURO3<br />

A2 TDI 733 ANY 1191 45 168 910 0,188 0,219 0,236 0,021 5A DUD EURO3D4<br />

A2 TDI 735 AMF 1422 55 173 1250 0,116 0,331 0,351 0,018 5H DUD EURO3<br />

A3/S3 743 AVU 1595 75 189 k.A. 0,718 0,053 0,039 5H OG EURO4<br />

A3/S3 743 BFQ 1595 75 189 k.A. 0,718 0,053 0,039 5H OG EURO4<br />

A3/S3 743 AVU 1595 75 184 k.A. 0,480 0,058 0,044 4A OG EURO4<br />

A3/S3 743 BFQ 1595 75 184 k.A. 0,480 0,058 0,044 4A OG EURO4<br />

A3/S3 637 APG 1781 92 202 1470 0,874 0,078 0,036 5H OG EURO3<br />

A3/S3 637 APG 1781 92 197 1590 1,850 0,164 0,110 4A OG EURO3<br />

A3/S3 641 AUM 1781 110 217 k.A. 0,631 0,065 0,038 5H OG EURO4<br />

A3/S3 641 AUM 1781 110 214 k.A. 0,775 0,051 0,026 4A OG EURO4<br />

A3/S3 641 AUM 1781 110 214 k.A. 0,809 0,049 0,027 5A OG EURO4<br />

A3/S3 702 AUQ 1781 132 228 k.A. 0,775 0,066 0,019 5H OG EURO4<br />

A3/S3 702 AUQ 1781 132 223 k.A. 0,700 0,044 0,025 5A OG EURO4<br />

A3/S3 QUATTRO 701 ARX 1781 110 215 k.A. 0,865 0,082 0,040 5H OG EURO3<br />

A3/S3 QUATTRO 701 ARX 1781 110 215 k.A. 0,850 0,064 0,035 5H OG AU EURO3<br />

A3/S3 QUATTRO 703 ARY 1781 132 226 k.A. 0,996 0,064 0,035 6H OG EURO3<br />

A3/S3 QUATTRO 790 BAM 1781 165 243 k.A. 1,352 0,142 0,080 6H OG EURO3<br />

A3/S3 QUATTRO 815 BFV 1781 180 243 k.A. 1,352 0,142 0,080 6H OG EURO3<br />

A3/S3 TDI 742 ATD 1896 74 188 k.A. 0,151 0,296 0,321 0,025 5H DUD EURO3<br />

A3/S3 TDI 742 AXR 1896 74 188 1590 0,099 0,211 0,225 0,020 5H DUD EURO3<br />

A3/S3 TDI 742 AXR 1896 74 188 1590 0,056 0,211 0,225 0,020 5H DUD EURO3D4<br />

A3/S3 TDI 742 ATD 1896 74 183 k.A. 0,115 0,432 0,456 0,028 5A DUD EURO3<br />

A3/S3 TDI 742 ATD 1896 74 183 k.A. 0,093 0,424 0,441 0,024 5A DUD AU EURO3<br />

A3/S3 TDI 740 ASZ 1896 96 205 k.A. 0,081 0,376 0,392 0,029 6H DUD EURO3<br />

A3/S3 TDI 740 ASZ 1896 96 200 k.A. 0,033 0,450 0,462 0,027 5A DUD EURO3<br />

A3/S3 TDI QUATTRO 741 ASZ 1896 96 203 k.A. 0,158 0,406 0,432 0,036 6H DUD EURO3<br />

A4/S4 738 ALZ 1595 75 187 1590 0,480 0,059 0,025 5H OG EURO4<br />

A4/S4 745 ALZ 1595 75 190 k.A. 0,404 0,047 0,023 5H OG EURO4<br />

A4/S4 592 AVV 1781 92 204 1590 0,912 0,158 0,108 5H OG EURO3<br />

A4/S4 592 AVV 1781 92 198 1590 0,998 0,178 0,120 4A OG EURO3<br />

A4/S4 748 ALT 1984 96 212 k.A. 0,682 0,068 0,044 5H OG EURO4<br />

A4/S4 748 ALT 1984 96 205 k.A. 0,705 0,088 0,038 SA OG EURO4<br />

A4/S4 593 AWT 1781 110 221 1700 0,310 0,030 0,040 5H OG EURO4<br />

A4/S4 746 AVJ 1781 110 222 k.A. 0,408 0,026 0,025 5H OG EURO4<br />

A4/S4 746 AVJ 1781 110 219 k.A. 0,617 0,058 0,049 SA OG EURO4<br />

A4/S4 593 AWT 1781 110 214 1700 0,269 0,042 0,029 5A OG EURO4<br />

A4/S4 665 AMM 2393 120 226 1590 0,162 0,038 0,025 5H OG EURO4<br />

A4/S4 786 AMM 2393 120 223 k.A. 0,288 0,032 0,019 5H OG EURO4<br />

A4/S4 786 AMM 2393 120 219 k.A. 0,355 0,058 0,022 SA OG EURO4<br />

A4/S4 665 AMM 2393 120 220 1590 0,158 0,043 0,036 5A OG EURO4<br />

A4/S4 661 AML 2393 121 226 1590 0,162 0,038 0,025 5H OG EURO4<br />

A4/S4 661 AML 2393 121 220 1590 0,158 0,043 0,036 5A OG EURO4


- 136 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

AUDI<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

A4/S4 784 BDV 2393 125 226 k.A. 0,288 0,032 0,019 5H OG EURO4<br />

A4/S4 784 BDV 2393 125 222 k.A. 0,355 0,058 0,022 SA OG EURO4<br />

A4/S4 749 ASN 2976 162 245 k.A. 0,223 0,044 0,053 5H OG EURO4<br />

A4/S4 749 ASN 2976 162 238 k.A. 0,257 0,058 0,037 SA OG EURO4<br />

A4/S4 AVANT 739 ALZ 1595 75 183 1590 0,480 0,059 0,025 5H OG EURO4<br />

A4/S4 AVANT 772 ALZ 1595 75 186 k.A. 0,404 0,047 0,023 5H OG EURO4<br />

A4/S4 AVANT 619 AVV 1781 92 200 1590 0,912 0,158 0,108 5H OG EURO3<br />

A4/S4 AVANT 619 AVV 1781 92 194 1590 0,998 0,178 0,120 4A OG EURO3<br />

A4/S4 AVANT 775 ALT 1984 96 208 k.A. 0,682 0,068 0,044 5H OG EURO4<br />

A4/S4 AVANT 775 ALT 1984 96 202 k.A. 0,705 0,088 0,038 SA OG EURO4<br />

A4/S4 AVANT 621 AWT 1781 110 217 1700 0,310 0,030 0,040 5H OG EURO4<br />

A4/S4 AVANT 773 AVJ 1781 110 219 k.A. 0,408 0,026 0,025 5H OG EURO4<br />

A4/S4 AVANT 773 AVJ 1781 110 216 k.A. 0,617 0,058 0,049 SA OG EURO4<br />

A4/S4 AVANT 621 AWT 1781 110 210 1700 0,269 0,042 0,029 5A OG EURO4<br />

A4/S4 AVANT 666 AMM 2393 120 222 1590 0,162 0,038 0,025 5H OG EURO4<br />

A4/S4 AVANT 787 AMM 2393 120 220 k.A. 0,288 0,032 0,019 5H OG EURO4<br />

A4/S4 AVANT 787 AMM 2393 120 216 k.A. 0,355 0,058 0,022 SA OG EURO4<br />

A4/S4 AVANT 666 AMM 2393 120 216 1590 0,158 0,043 0,036 5A OG EURO4<br />

A4/S4 AVANT 662 AML 2393 121 222 1590 0,162 0,038 0,025 5H OG EURO4<br />

A4/S4 AVANT 662 AML 2393 121 216 1590 0,158 0,043 0,036 5A OG EURO4<br />

A4/S4 AVANT 785 BDV 2393 125 223 k.A. 0,288 0,032 0,019 5H OG EURO4<br />

A4/S4 AVANT 785 BDV 2393 125 219 k.A. 0,355 0,058 0,022 SA OG EURO4<br />

A4/S4 AVANT 776 ASN 2976 162 243 k.A. 0,223 0,044 0,053 5H OG EURO4<br />

A4/S4 AVANT 776 ASN 2976 162 236 k.A. 0,257 0,058 0,037 SA OG EURO4<br />

A4/S4 AVANT FSI 797 AWA 1984 110 214 k.A. 0,156 0,056 0,019 5H OGD EURO4<br />

A4/S4 AVANT QUATTRO 622 AWT 1781 110 215 1810 0,413 0,038 0,032 5H OG EURO4<br />

A4/S4 AVANT QUATTRO 774 AVJ 1781 110 217 k.A. 0,403 0,026 0,028 5H OG EURO4<br />

A4/S4 AVANT QUATTRO 636 AMX 2771 142 234 1700 0,276 0,040 0,037 5H OG EURO4<br />

A4/S4 AVANT QUATTRO 636 AMX 2771 142 229 1700 0,338 0,038 0,042 5A OG EURO4<br />

A4/S4 AVANT QUATTRO 777 ASN 2976 162 241 k.A. 0,451 0,036 0,052 5H OG EURO4<br />

A4/S4 AVANT QUATTRO 777 ASN 2976 162 241 k.A. 0,494 0,034 0,041 6H OG EURO4<br />

A4/S4 AVANT QUATTRO 777 ASN 2976 162 236 k.A. 0,507 0,056 0,064 5A OG EURO4<br />

A4/S4 AVANT QUATTRO 646 AZB 2671 195 250 k.A. 0,762 0,156 0,087 6H OG EURO3<br />

A4/S4 AVANT TDI 627 AHH 1896 66 177 1360 0,168 0,387 0,432 0,031 5H DUD EURO3<br />

A4/S4 AVANT TDI 781 AVB 1896 74 191 k.A. 0,129 0,324 0,348 0,031 5H DUD EURO3<br />

A4/S4 AVANT TDI 714 AJM 1896 85 195 1590 0,183 0,428 0,454 0,031 5H DUD EURO3<br />

A4/S4 AVANT TDI 714 AJM 1896 85 192 1590 0,221 0,466 0,507 0,044 5A DUD EURO3<br />

A4/S4 AVANT TDI 778 AWX 1896 96 204 k.A. 0,140 0,377 0,410 0,026 5H DUD EURO3<br />

A4/S4 AVANT TDI 778 AVF 1896 96 203 k.A. 0,263 0,318 0,356 0,030 6H DUD EURO3<br />

A4/S4 AVANT TDI 778 AVF 1896 96 202 k.A. 0,254 0,408 0,449 0,023 SA DUD EURO3<br />

A4/S4 AVANT TDI 698 AKN 2496 110 216 1700 0,308 0,319 0,406 0,031 6H DUD EURO3<br />

A4/S4 AVANT TDI 698 AKN 2496 110 210 1700 0,155 0,428 0,471 0,032 5A DUD EURO3<br />

A4/S4 AVANT TDI 780 AYM 2496 114 219 k.A. 0,093 0,300 0,315 0,024 6H DUD EURO3<br />

A4/S4 AVANT TDI 780 AYM 2496 114 212 k.A. 0,023 0,334 0,346 0,031 SA DUD EURO3<br />

A4/S4 AVANT TDI QUAT 716 ATJ 1896 85 192 k.A. 0,173 0,466 0,495 0,043 6H DUD EURO3


- 137 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

AUDI<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

A4/S4 AVANT TDI QUAT 783 AVF 1896 96 202 k.A. 0,199 0,424 0,457 0,024 6H DUD EURO3<br />

A4/S4 AVANT TDI QUAT 699 AKN 2496 110 212 1700 0,319 0,333 0,399 0,033 6H DUD EURO3<br />

A4/S4 AVANT TDI QUAT 699 AKN 2496 110 208 1810 0,247 0,422 0,469 0,037 5A DUD EURO3<br />

A4/S4 AVANT TDI QUAT 779 AKE 2496 132 222 k.A. 0,070 0,345 0,364 0,027 6H DUD EURO3<br />

A4/S4 AVANT TDI QUAT 779 AKE 2496 132 220 k.A. 0,030 0,403 0,411 0,036 5A DUD EURO3<br />

A4/S4 CABRIO 793 AVJ 1781 110 216 k.A. 0,457 0,026 0,025 5H OG EURO4<br />

A4/S4 CABRIO 793 AVJ 1781 110 213 k.A. 0,654 0,040 0,025 SA OG EURO4<br />

A4/S4 CABRIO 798 AMM 2393 120 224 k.A. 0,367 0,046 0,018 5H OG EURO4<br />

A4/S4 CABRIO 798 AMM 2393 120 219 k.A. 0,334 0,052 0,032 SA OG EURO4<br />

A4/S4 CABRIO 792 BDV 2393 125 224 k.A. 0,367 0,046 0,018 5H OG EURO4<br />

A4/S4 CABRIO 792 BDV 2393 125 219 k.A. 0,334 0,052 0,032 SA OG EURO4<br />

A4/S4 CABRIO 791 ASN 2976 162 243 k.A. 0,129 0,027 0,038 5H OG EURO4<br />

A4/S4 CABRIO 791 ASN 2976 162 234 k.A. 0,430 0,065 0,030 SA OG EURO4<br />

A4/S4 FSI 796 AWA 1984 110 218 k.A. 0,156 0,056 0,019 5H OGD EURO4<br />

A4/S4 QUATTRO 594 AWT 1781 110 214 1810 0,413 0,038 0,032 5H OG EURO4<br />

A4/S4 QUATTRO 747 AVJ 1781 110 220 k.A. 0,403 0,026 0,028 5H OG EURO4<br />

A4/S4 QUATTRO 747 AVJ 1781 110 220 k.A. 0,458 0,025 0,023 5H OG GU EURO4<br />

A4/S4 QUATTRO 635 AMX 2771 142 238 1700 0,276 0,040 0,037 5H OG EURO4<br />

A4/S4 QUATTRO 635 AMX 2771 142 233 1700 0,338 0,038 0,042 5A OG EURO4<br />

A4/S4 QUATTRO 750 ASN 2976 162 243 k.A. 0,451 0,036 0,052 5H OG EURO4<br />

A4/S4 QUATTRO 750 ASN 2976 162 243 k.A. 0,494 0,034 0,041 6H OG EURO4<br />

A4/S4 QUATTRO 750 ASN 2976 162 238 k.A. 0,507 0,056 0,064 5A OG EURO4<br />

A4/S4 QUATTRO 645 AZB 2671 195 250 k.A. 0,762 0,156 0,087 6H OG EURO3<br />

A4/S4 TDI 599 AHH 1896 66 181 1360 0,168 0,387 0,432 0,031 5H DUD EURO3<br />

A4/S4 TDI 754 AVB 1896 74 195 k.A. 0,129 0,324 0,348 0,031 5H DUD EURO3<br />

A4/S4 TDI 713 AJM 1896 85 200 1590 0,183 0,428 0,454 0,031 5H DUD EURO3<br />

A4/S4 TDI 713 AJM 1896 85 196 1590 0,221 0,466 0,507 0,044 5A DUD EURO3<br />

A4/S4 TDI 751 AWX 1896 96 207 k.A. 0,140 0,377 0,410 0,026 5H DUD EURO3<br />

A4/S4 TDI 751 AVF 1896 96 208 k.A. 0,263 0,318 0,356 0,030 6H DUD EURO3<br />

A4/S4 TDI 751 AVF 1896 96 205 k.A. 0,254 0,408 0,449 0,023 SA DUD EURO3<br />

A4/S4 TDI 696 AKN 2496 110 220 1700 0,308 0,319 0,406 0,031 6H DUD EURO3<br />

A4/S4 TDI 696 AKN 2496 110 214 1700 0,155 0,428 0,471 0,032 5A DUD EURO3<br />

A4/S4 TDI 753 AYM 2496 114 221 k.A. 0,093 0,300 0,315 0,024 6H DUD EURO3<br />

A4/S4 TDI 753 AYM 2496 114 214 k.A. 0,023 0,334 0,346 0,031 SA DUD EURO3<br />

A4/S4 TDI QUATTRO 715 ATJ 1896 85 196 k.A. 0,173 0,466 0,495 0,043 6H DUD EURO3<br />

A4/S4 TDI QUATTRO 782 AVF 1896 96 204 k.A. 0,199 0,424 0,457 0,024 6H DUD EURO3<br />

A4/S4 TDI QUATTRO 697 AKN 2496 110 216 1700 0,319 0,333 0,399 0,033 6H DUD EURO3<br />

A4/S4 TDI QUATTRO 697 AKN 2496 110 212 1810 0,247 0,422 0,469 0,037 5A DUD EURO3<br />

A4/S4 TDI QUATTRO 752 AKE 2496 132 225 k.A. 0,070 0,345 0,364 0,027 6H DUD EURO3<br />

A4/S4 TDI QUATTRO 752 AKE 2496 132 221 k.A. 0,030 0,403 0,411 0,036 5A DUD EURO3<br />

A6 755 ALT 1984 96 205 k.A. 0,560 0,073 0,036 5H OG EURO4<br />

A6 755 ALT 1984 96 198 k.A. 0,462 0,080 0,035 SA OG EURO4<br />

A6 669 ASM 2393 100 208 1810 0,229 0,047 0,036 5H OG EURO4


- 138 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

AUDI<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

A6 651 AWT 1781 110 216 1810 0,350 0,032 0,037 5H OG EURO4<br />

A6 651 AWT 1781 110 214 1930 0,496 0,053 0,040 SA OG EURO4<br />

A6 659 AMM 2393 120 222 1810 0,229 0,047 0,036 5H OG EURO4<br />

A6 659 AMM 2393 120 218 1810 0,274 0,050 0,035 SA OG EURO4<br />

A6 768 BDV 2393 125 224 k.A. 0,229 0,047 0,036 5H OG EURO4<br />

A6 768 BDV 2393 125 220 k.A. 0,274 0,050 0,035 SA OG EURO4<br />

A6 763 ASN 2976 162 243 k.A. 0,568 0,035 0,014 5H OG EURO4<br />

A6 763 ASN 2976 162 241 k.A. 0,514 0,055 0,029 SA OG EURO4<br />

A6 705 ASG 4172 220 250 2040 0,419 0,058 0,038 5A OG EURO4<br />

A6 AVANT 756 ALT 1984 96 203 k.A. 0,560 0,073 0,036 5H OG EURO4<br />

A6 AVANT 756 ALT 1984 96 196 k.A. 0,462 0,080 0,035 SA OG EURO4<br />

A6 AVANT 679 ASM 2393 100 206 1810 0,229 0,047 0,036 5H OG EURO4<br />

A6 AVANT 682 AWT 1781 110 214 1810 0,350 0,032 0,037 5H OG EURO4<br />

A6 AVANT 682 AWT 1781 110 212 1930 0,496 0,053 0,040 SA OG EURO4<br />

A6 AVANT 684 AMM 2393 120 220 1810 0,229 0,047 0,036 5H OG EURO4<br />

A6 AVANT 684 AMM 2393 120 216 1810 0,274 0,050 0,035 SA OG EURO4<br />

A6 AVANT 770 BDV 2393 125 222 k.A. 0,229 0,047 0,036 5H OG EURO4<br />

A6 AVANT 770 BDV 2393 125 218 k.A. 0,274 0,050 0,035 SA OG EURO4<br />

A6 AVANT 765 ASN 2976 162 241 k.A. 0,568 0,035 0,014 5H OG EURO4<br />

A6 AVANT 765 ASN 2976 162 239 k.A. 0,514 0,055 0,029 SA OG EURO4<br />

A6 AVANT 706 ASG 4172 220 250 2040 0,419 0,058 0,038 5A OG EURO4<br />

A6 AVANT QUATTRO 683 AWT 1781 110 212 1930 0,420 0,042 0,040 5H OG EURO4<br />

A6 AVANT QUATTRO 771 BDV 2393 125 218 k.A. 0,257 0,044 0,026 5H OG EURO4<br />

A6 AVANT QUATTRO 771 BDV 2393 125 212 k.A. 0,184 0,049 0,037 5A OG EURO4<br />

A6 AVANT QUATTRO 766 ASN 2976 162 238 k.A. 0,508 0,032 0,028 6H OG EURO4<br />

A6 AVANT QUATTRO 766 ASN 2976 162 235 k.A. 0,348 0,035 0,047 5A OG EURO4<br />

A6 AVANT QUATTRO 736 ARE 2671 184 246 k.A. 0,660 0,060 0,060 6H OG EURO3<br />

A6 AVANT QUATTRO 736 ARE 2671 184 243 k.A. 0,942 0,133 0,117 5A OG EURO3<br />

A6 AVANT QUATTRO 708 ANK 4172 250 250 k.A. 0,389 0,114 0,059 6H OG EURO3<br />

A6 AVANT QUATTRO 708 ANK 4172 250 250 k.A. 0,988 0,131 0,071 5A OG EURO3<br />

A6 AVANT TDI 758 AWX 1896 96 201 k.A. 0,105 0,396 0,414 0,029 5H DUD EURO3<br />

A6 AVANT TDI 758 AVF 1896 96 201 k.A. 0,162 0,404 0,429 0,030 6H DUD EURO3<br />

A6 AVANT TDI 758 AVF 1896 96 197 k.A. 0,220 0,455 0,487 0,027 SA DUD EURO3<br />

A6 AVANT TDI 761 AYM 2496 114 218 k.A. 0,066 0,273 0,288 0,025 6H DUD EURO3<br />

A6 AVANT TDI 761 AYM 2496 114 211 k.A. 0,022 0,288 0,301 0,035 SA DUD EURO3<br />

A6 AVANT TDI 731 AKE 2496 132 219 k.A. 0,000 0,326 0,360 0,024 5A DUD EURO3<br />

A6 AVANT TDI QUATTRO 732 AKE 2496 132 221 k.A. 0,004 0,318 0,338 0,026 6H DUD EURO3<br />

A6 AVANT TDI QUATTRO 732 AKE 2496 132 217 k.A. 0,117 0,343 0,385 0,034 5A DUD EURO3<br />

A6 QUATTRO 652 AWT 1781 110 214 1930 0,420 0,042 0,040 5H OG EURO4<br />

A6 QUATTRO 769 BDV 2393 125 220 k.A. 0,257 0,044 0,026 5H OG EURO4<br />

A6 QUATTRO 769 BDV 2393 125 214 k.A. 0,184 0,049 0,037 5A OG EURO4<br />

A6 QUATTRO 764 ASN 2976 162 240 k.A. 0,508 0,032 0,028 6H OG EURO4<br />

A6 QUATTRO 764 ASN 2976 162 237 k.A. 0,348 0,035 0,047 5A OG EURO4


- 139 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

AUDI<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

A6 QUATTRO 767 ARE 2671 184 248 k.A. 0,660 0,060 0,060 6H OG EURO3<br />

A6 QUATTRO 767 ARE 2671 184 245 k.A. 0,942 0,133 0,117 5A OG EURO3<br />

A6 QUATTRO 707 ANK 4172 250 250 k.A. 0,389 0,114 0,059 6H OG EURO3<br />

A6 QUATTRO 707 ANK 4172 250 250 k.A. 0,988 0,131 0,071 5A OG EURO3<br />

A6 QUATTRO GEPANZERT 767 ARE 2671 184 245 k.A. 0,708 0,062 0,077 6H OG EURO3<br />

A6 QUATTRO GEPANZERT 767 ARE 2671 184 242 k.A. 1,248 0,158 0,121 5A OG EURO3<br />

A6 TDI 757 AWX 1896 96 203 k.A. 0,105 0,396 0,414 0,029 5H DUD EURO3<br />

A6 TDI 757 AVF 1896 96 205 k.A. 0,162 0,404 0,429 0,030 6H DUD EURO3<br />

A6 TDI 757 AVF 1896 96 199 k.A. 0,220 0,455 0,487 0,027 SA DUD EURO3<br />

A6 TDI 759 AYM 2496 114 220 k.A. 0,066 0,273 0,288 0,025 6H DUD EURO3<br />

A6 TDI 759 AYM 2496 114 213 k.A. 0,022 0,288 0,301 0,035 SA DUD EURO3<br />

A6 TDI 729 AKE 2496 132 221 k.A. 0,000 0,326 0,360 0,024 5A DUD EURO3<br />

A6 TDI QUATTRO 730 AKE 2496 132 223 k.A. 0,004 0,318 0,338 0,026 6H DUD EURO3<br />

A6 TDI QUATTRO 730 AKE 2496 132 219 k.A. 0,117 0,343 0,385 0,034 5A DUD EURO3<br />

A8/S8 631 AMX 2772 142 236 k.A. 0,329 0,040 0,035 5H OG EURO4<br />

A8/S8 631 AMX 2772 142 233 k.A. 0,288 0,046 0,034 5A OG EURO4<br />

A8/S8 717 AKC 3697 191 250 1700 0,676 0,067 0,024 5A OG EURO4<br />

A8/S8 QUATTRO 632 AMX 2772 142 232 1700 0,033 0,064 0,031 5A OG EURO4<br />

A8/S8 QUATTRO 718 AKC 3697 191 250 1810 0,665 0,070 0,018 5A OG EURO4<br />

A8/S8 QUATTRO 719 AUW 4172 228 250 1700 0,380 0,054 0,055 5A OG EURO4<br />

A8/S8 QUATTRO 721 AVP 4172 265 250 k.A. 0,443 0,086 0,045 6H OG EURO3<br />

A8/S8 QUATTRO 721 AVP 4172 265 250 k.A. 0,918 0,133 0,043 5A OG EURO3<br />

A8/S8 QUATTRO 744 AZC 5998 309 250 k.A. 0,856 0,084 0,011 5A OG EURO4<br />

A8/S8 QUATTRO GEPANZ 719 AUW 4172 228 200 2270 0,408 0,062 0,044 5A OG EURO4<br />

A8/S8 QUATTRO GEPANZ 719 AUW 4172 228 200 2270 0,482 0,062 0,048 5A OG AU EURO4<br />

A8/S8 QUATTRO GEPANZ 721 AVP 4172 265 200 k.A. 0,918 0,133 0,043 5A OG EURO3<br />

A8/S8 TDI 723 AKE 2496 132 227 1810 0,051 0,310 0,347 0,024 6H DUD EURO3<br />

A8/S8 TDI 723 AKE 2496 132 225 1930 0,009 0,386 0,406 0,028 5A DUD EURO3<br />

A8/S8 TDI QUATTRO 724 AKE 2496 132 224 1930 0,039 0,372 0,388 0,038 5A DUD EURO3<br />

A8/S8 TDI QUATTRO 722 AKF 3328 165 242 2040 0,074 0,417 0,449 0,041 5A DUD EURO3<br />

A8L QUATTRO 719 AUW 4172 228 250 1700 0,380 0,054 0,055 5A OG EURO4<br />

A8L QUATTRO 744 AZC 5998 309 250 k.A. 0,856 0,084 0,011 5A OG EURO4<br />

A8L QUATTRO GEPANZER 719 AUW 4172 228 200 2270 0,408 0,062 0,044 5A OG EURO4<br />

A8L QUATTRO GEPANZER 719 AUW 4172 228 200 2270 0,482 0,062 0,048 5A OG AU EURO4<br />

A8L QUATTRO GEPANZER 721 AVP 4172 265 200 k.A. 0,918 0,133 0,043 5A OG EURO3<br />

ALLROAD QUATTRO 736 ARE 2671 184 236 2040 0,958 0,082 0,066 6H OG EURO3<br />

ALLROAD QUATTRO 736 ARE 2671 184 234 2150 1,047 0,158 0,108 5A OG EURO3<br />

ALLROAD QUATTRO TDI 732 AKE 2496 132 207 k.A. 0,108 0,396 0,426 0,031 6H DUD EURO3<br />

ALLROAD QUATTRO TDI 732 AKE 2496 132 205 k.A. 0,082 0,378 0,408 0,042 5A DUD EURO3<br />

RS4 AVANT QUATTRO 307 AZR 2671 280 250 k.A. 0,422 0,095 0,068 6H OG EURO3


- 140 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

AUDI<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

TT 300 AUQ 1781 132 228 k.A. 0,592 0,047 0,023 5H OG EURO4<br />

TT 300 AUQ 1781 132 228 k.A. 0,679 0,060 0,043 6H OG EURO4<br />

TT QUATTRO 301 ARY 1781 132 226 k.A. 0,896 0,079 0,026 5H OG EURO3<br />

TT QUATTRO 301 ARY 1781 132 226 k.A. 0,996 0,064 0,035 6H OG EURO3<br />

TT QUATTRO 302 BAM 1781 165 243 k.A. 1,331 0,115 0,076 6H OG EURO3<br />

TT QUATTRO 308 BFV 1781 180 247 k.A. 1,331 0,115 0,076 6H OG EURO3<br />

TT ROADSTER 306 AUM 1781 110 214 k.A. 0,572 0,049 0,022 5H OG EURO4<br />

TT ROADSTER 303 AUQ 1781 132 222 k.A. 0,592 0,047 0,023 5H OG EURO4<br />

TT ROADSTER 303 AUQ 1781 132 222 k.A. 0,679 0,060 0,043 6H OG EURO4<br />

TT ROADSTER QUATTRO 304 ARY 1781 132 220 k.A. 0,896 0,079 0,026 5H OG EURO3<br />

TT ROADSTER QUATTRO 304 ARY 1781 132 220 k.A. 0,996 0,064 0,035 6H OG EURO3<br />

TT ROADSTER QUATTRO 305 BAM 1781 165 237 k.A. 1,331 0,115 0,076 6H OG EURO3<br />

TT ROADSTER QUATTRO 307 BFV 1781 180 241 k.A. 1,331 0,115 0,076 6H OG EURO3<br />

BMW<br />

Pkw<br />

316CI COUPE 742 N40B16A 1596 85 206 k.A. 0,238 0,128 0,066 5H OG EURO3<br />

316I 741 N40B16A 1596 85 206 k.A. 0,238 0,128 0,066 5H OG EURO3<br />

316I 725 N42B18A 1796 85 206 k.A. 0,760 0,103 0,059 5H OG EURO3<br />

316I 725 N42B18A 1796 85 206 k.A. 0,659 0,047 0,053 5H OG EURO4<br />

316I 725 N42B18A 1796 85 200 k.A. 0,865 0,163 0,054 5A OG EURO3<br />

316I 725 N42B18A 1796 85 200 k.A. 0,081 0,056 0,046 5A OG EURO4<br />

316I TOURING 726 N42B18A 1796 85 200 k.A. 0,760 0,103 0,059 5H OG EURO3<br />

316I TOURING 726 N42B18A 1796 85 200 k.A. 0,659 0,047 0,053 5H OG EURO4<br />

316I TOURING 726 N42B18A 1796 85 194 k.A. 0,865 0,163 0,054 5A OG EURO3<br />

316I TOURING 726 N42B18A 1796 85 194 k.A. 0,081 0,056 0,046 5A OG EURO4<br />

316TI 743 N40B16A 1596 85 201 k.A. 0,238 0,128 0,066 5H OG EURO3<br />

316TI 716 N42B18A 1796 85 201 k.A. 0,760 0,103 0,059 5H OG EURO3<br />

316TI 716 N42B18A 1796 85 201 k.A. 0,659 0,047 0,053 5H OG EURO4<br />

316TI 716 N42B18A 1796 85 196 k.A. 0,865 0,163 0,054 5A OG EURO3<br />

316TI 716 N42B18A 1796 85 196 k.A. 0,081 0,056 0,046 5A OG EURO4<br />

318CI CABRIO 730 N42B20A 1995 100 206 k.A. 0,852 0,102 0,050 5H OG EURO3<br />

318CI CABRIO 730 N42B20A 1995 100 206 k.A. 0,264 0,032 0,032 5H OG EURO4<br />

318CI CABRIO 730 N42B20A 1995 100 206 k.A. 0,811 0,120 0,053 5A OG EURO3<br />

318CI CABRIO 730 N42B20A 1995 100 206 k.A. 0,320 0,048 0,039 5A OG EURO4<br />

318CI CABRIO 727 N42B20A 1995 105 206 k.A. 0,852 0,102 0,050 5H OG EURO3<br />

318CI CABRIO 727 N42B20A 1995 105 206 k.A. 0,264 0,032 0,032 5H OG EURO4<br />

318CI CABRIO 727 N42B20A 1995 105 206 k.A. 0,811 0,120 0,053 5A OG EURO3<br />

318CI CABRIO 727 N42B20A 1995 105 206 k.A. 0,320 0,048 0,039 5A OG EURO4<br />

318CI COUPE 728 N42B20A 1995 100 218 k.A. 0,852 0,102 0,050 5H OG EURO3<br />

318CI COUPE 728 N42B20A 1995 100 218 k.A. 0,264 0,032 0,032 5H OG EURO4<br />

318CI COUPE 728 N42B20A 1995 100 214 k.A. 0,811 0,120 0,053 5A OG EURO3<br />

318CI COUPE 728 N42B20A 1995 100 214 k.A. 0,320 0,048 0,039 5A OG EURO4<br />

318CI COUPE 729 N42B20A 1995 105 218 k.A. 0,852 0,102 0,050 5H OG EURO3<br />

318CI COUPE 729 N42B20A 1995 105 218 k.A. 0,264 0,032 0,032 5H OG EURO4<br />

318CI COUPE 729 N42B20A 1995 105 214 k.A. 0,811 0,120 0,053 5A OG EURO3<br />

318CI COUPE 729 N42B20A 1995 105 214 k.A. 0,320 0,048 0,039 5A OG EURO4<br />

318D 754 204D1 1951 85 204 k.A. 0,245 0,411 0,460 0,035 5H DUD EURO3<br />

318D TOURING 755 204D1 1951 85 200 k.A. 0,245 0,411 0,460 0,035 5H DUD EURO3


- 141 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

BMW<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

318I 735 N42B20A 1995 100 218 k.A. 0,852 0,102 0,050 5H OG EURO3<br />

318I 735 N42B20A 1995 100 218 k.A. 0,264 0,032 0,032 5H OG EURO4<br />

318I 735 N42B20A 1995 100 214 k.A. 0,811 0,120 0,053 5A OG EURO3<br />

318I 735 N42B20A 1995 100 214 k.A. 0,320 0,048 0,039 5A OG EURO4<br />

318I 733 N42B20A 1995 105 218 k.A. 0,852 0,102 0,050 5H OG EURO3<br />

318I 733 N42B20A 1995 105 218 k.A. 0,264 0,032 0,032 5H OG EURO4<br />

318I 733 N42B20A 1995 105 214 k.A. 0,811 0,120 0,053 5A OG EURO3<br />

318I 733 N42B20A 1995 105 214 k.A. 0,320 0,048 0,039 5A OG EURO4<br />

318I TOURING 736 N42B20A 1995 100 213 k.A. 0,852 0,102 0,050 5H OG EURO3<br />

318I TOURING 736 N42B20A 1995 100 213 k.A. 0,264 0,032 0,032 5H OG EURO4<br />

318I TOURING 736 N42B20A 1995 100 209 k.A. 0,811 0,120 0,053 5A OG EURO3<br />

318I TOURING 736 N42B20A 1995 100 209 k.A. 0,320 0,048 0,039 5A OG EURO4<br />

318I TOURING 734 N42B20A 1995 105 213 k.A. 0,852 0,102 0,050 5H OG EURO3<br />

318I TOURING 734 N42B20A 1995 105 213 k.A. 0,264 0,032 0,032 5H OG EURO4<br />

318I TOURING 734 N42B20A 1995 105 209 k.A. 0,811 0,120 0,053 5A OG EURO3<br />

318I TOURING 734 N42B20A 1995 105 209 k.A. 0,320 0,048 0,039 5A OG EURO4<br />

318TI 731 N42B20A 1995 100 214 k.A. 0,852 0,102 0,050 5H OG EURO3<br />

318TI 731 N42B20A 1995 100 214 k.A. 0,264 0,032 0,032 5H OG EURO4<br />

318TI 731 N42B20A 1995 100 211 k.A. 0,811 0,120 0,053 5A OG EURO3<br />

318TI 731 N42B20A 1995 100 211 k.A. 0,320 0,048 0,039 5A OG EURO4<br />

318TI 721 N42B20A 1995 105 214 k.A. 0,852 0,102 0,050 5H OG EURO3<br />

318TI 721 N42B20A 1995 105 214 k.A. 0,264 0,032 0,032 5H OG EURO4<br />

318TI 721 N42B20A 1995 105 211 k.A. 0,811 0,120 0,053 5A OG EURO3<br />

318TI 721 N42B20A 1995 105 211 k.A. 0,320 0,048 0,039 5A OG EURO4<br />

320CI CABRIO 702 226S1 2171 120 222 1590 1,006 0,097 0,007 5H OG EURO3<br />

320CI CABRIO 702 226S1 2171 120 222 1590 0,765 0,097 0,015 5H OG RL EURO3<br />

320CI CABRIO 702 226S1 2171 120 222 1590 0,443 0,044 0,044 5H OG EURO4<br />

320CI CABRIO 702 226S1 2171 120 219 1700 0,777 0,100 0,020 5A OG EURO3<br />

320CI CABRIO 702 226S1 2171 120 219 1700 0,498 0,105 0,014 5A OG RL EURO3<br />

320CI CABRIO 702 226S1 2171 120 219 1700 0,539 0,052 0,020 5A OG EURO4<br />

320CI CABRIO 701 226S1 2171 125 222 1590 1,006 0,097 0,007 5H OG EURO3<br />

320CI CABRIO 701 226S1 2171 125 222 1590 0,765 0,097 0,015 5H OG RL EURO3<br />

320CI CABRIO 701 226S1 2171 125 222 1590 0,443 0,044 0,044 5H OG EURO3D4<br />

320CI CABRIO 701 226S1 2171 125 222 1590 0,443 0,044 0,044 5H OG EURO4<br />

320CI CABRIO 701 226S1 2171 125 219 1700 0,777 0,100 0,020 5A OG EURO3<br />

320CI CABRIO 701 226S1 2171 125 219 1700 0,498 0,105 0,014 5A OG RL EURO3<br />

320CI CABRIO 701 226S1 2171 125 219 1700 0,539 0,052 0,020 5A OG EURO3D4<br />

320CI CABRIO 701 226S1 2171 125 219 1700 0,539 0,052 0,020 5A OG EURO4<br />

320CI COUPE 699 226S1 2171 120 226 1590 1,006 0,097 0,007 5H OG EURO3<br />

320CI COUPE 699 226S1 2171 120 226 1590 0,765 0,097 0,015 5H OG RL EURO3<br />

320CI COUPE 699 226S1 2171 120 226 1590 0,443 0,044 0,044 5H OG EURO4<br />

320CI COUPE 699 226S1 2171 120 223 1700 0,777 0,100 0,020 5A OG EURO3<br />

320CI COUPE 699 226S1 2171 120 223 1700 0,498 0,105 0,014 5A OG RL EURO3<br />

320CI COUPE 699 226S1 2171 120 223 1700 0,539 0,052 0,020 5A OG EURO4<br />

320CI COUPE 698 226S1 2171 125 226 1590 1,006 0,097 0,007 5H OG EURO3<br />

320CI COUPE 698 226S1 2171 125 226 1590 0,765 0,097 0,015 5H OG RL EURO3<br />

320CI COUPE 698 226S1 2171 125 226 1590 0,443 0,044 0,044 5H OG EURO3D4<br />

320CI COUPE 698 226S1 2171 125 226 1590 0,443 0,044 0,044 5H OG EURO4<br />

320CI COUPE 698 226S1 2171 125 223 1700 0,777 0,100 0,020 5A OG EURO3<br />

320CI COUPE 698 226S1 2171 125 223 1700 0,498 0,105 0,014 5A OG RL EURO3<br />

320CI COUPE 698 226S1 2171 125 223 1700 0,539 0,052 0,020 5A OG EURO3D4<br />

320CI COUPE 698 226S1 2171 125 223 1700 0,539 0,052 0,020 5A OG EURO4<br />

320D 739 204D4 1995 97 216 k.A. 0,101 0,377 0,400 0,037 5H DUD EURO3<br />

320D 739 204D4 1995 97 213 k.A. 0,203 0,375 0,406 0,036 5A DUD EURO3<br />

320D 737 204D4 1995 110 216 k.A. 0,101 0,377 0,400 0,037 5H DUD EURO3<br />

320D 737 204D4 1995 110 213 k.A. 0,203 0,375 0,406 0,036 5A DUD EURO3


- 142 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

BMW<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

320D TOURING 753 204D4 1995 97 211 k.A. 0,101 0,377 0,400 0,037 5H DUD EURO3<br />

320D TOURING 753 204D4 1995 97 208 k.A. 0,203 0,375 0,406 0,036 5A DUD EURO3<br />

320D TOURING 738 204D4 1995 110 211 k.A. 0,101 0,377 0,400 0,037 5H DUD EURO3<br />

320D TOURING 738 204D4 1995 110 208 k.A. 0,203 0,375 0,406 0,036 5A DUD EURO3<br />

320I 706 226S1 2171 120 226 1590 1,006 0,097 0,007 5H OG EURO3<br />

320I 706 226S1 2171 120 226 1590 0,443 0,044 0,044 5H OG EURO4<br />

320I 706 226S1 2171 120 223 1700 0,777 0,100 0,020 5A OG EURO3<br />

320I 706 226S1 2171 120 223 1700 0,539 0,052 0,020 5A OG EURO4<br />

320I 704 226S1 2171 125 226 1590 0,765 0,097 0,015 5H OG EURO3<br />

320I 704 226S1 2171 125 226 1590 0,443 0,044 0,044 5H OG EURO4<br />

320I 704 226S1 2171 125 223 1700 0,777 0,100 0,020 5A OG EURO3<br />

320I 704 226S1 2171 125 223 1700 0,498 0,105 0,014 5A OG RL EURO3<br />

320I 704 226S1 2171 125 223 1700 0,539 0,052 0,020 5A OG EURO3D4<br />

320I 704 226S1 2171 125 223 1700 0,539 0,052 0,020 5A OG EURO4<br />

320I TOURING 707 226S1 2171 120 224 1590 1,006 0,097 0,007 5H OG EURO3<br />

320I TOURING 707 226S1 2171 120 224 1590 0,443 0,044 0,044 5H OG EURO4<br />

320I TOURING 707 226S1 2171 120 221 1700 0,777 0,100 0,020 5A OG EURO3<br />

320I TOURING 707 226S1 2171 120 221 1700 0,539 0,052 0,020 5A OG EURO4<br />

320I TOURING 705 226S1 2171 125 224 1590 1,006 0,097 0,007 5H OG EURO3<br />

320I TOURING 705 226S1 2171 125 224 1590 0,765 0,097 0,015 5H OG RL EURO3<br />

320I TOURING 705 226S1 2171 125 224 1590 0,443 0,044 0,044 5H OG EURO3D4<br />

320I TOURING 705 226S1 2171 125 224 1590 0,443 0,044 0,044 5H OG EURO4<br />

320I TOURING 705 226S1 2171 125 221 1700 0,777 0,100 0,020 5A OG EURO3<br />

320I TOURING 705 226S1 2171 125 221 1700 0,498 0,105 0,014 5A OG RL EURO3<br />

320I TOURING 705 226S1 2171 125 221 1700 0,539 0,052 0,020 5A OG EURO3D4<br />

320I TOURING 705 226S1 2171 125 221 1700 0,539 0,052 0,020 5A OG EURO4<br />

320TD 732 204D4 1995 97 214 k.A. 0,101 0,377 0,400 0,037 5H DUD EURO3<br />

320TD 732 204D4 1995 97 211 k.A. 0,203 0,375 0,406 0,036 5A DUD EURO3<br />

320TD 720 204D4 1995 110 214 k.A. 0,101 0,377 0,400 0,037 5H DUD EURO3<br />

320TD 720 204D4 1995 110 211 k.A. 0,203 0,375 0,406 0,036 5A DUD EURO3<br />

325CI CABRIO 703 256S5 2494 141 234 1700 0,549 0,060 0,013 5H OG EURO3<br />

325CI CABRIO 703 256S5 2494 141 234 1700 0,494 0,079 0,017 5H OG RL EURO3<br />

325CI CABRIO 703 256S5 2494 141 234 1700 0,489 0,063 0,019 5H OG EURO3D4<br />

325CI CABRIO 703 256S5 2494 141 234 1700 0,489 0,063 0,019 5H OG EURO4<br />

325CI CABRIO 703 256S5 2494 141 230 1700 0,384 0,068 0,016 5A OG EURO3<br />

325CI CABRIO 703 256S5 2494 141 230 1700 0,255 0,086 0,013 5A OG RL EURO3<br />

325CI CABRIO 703 256S5 2494 141 230 1700 0,402 0,064 0,014 5A OG EURO3D4<br />

325CI CABRIO 703 256S5 2494 141 230 1700 0,402 0,064 0,014 5A OG EURO4<br />

325CI COUPE 700 256S5 2494 141 240 1700 0,549 0,060 0,013 5H OG EURO3<br />

325CI COUPE 700 256S5 2494 141 240 1700 0,494 0,079 0,017 5H OG RL EURO3<br />

325CI COUPE 700 256S5 2494 141 240 1700 0,489 0,063 0,019 5H OG EURO3D4<br />

325CI COUPE 700 256S5 2494 141 240 1700 0,489 0,063 0,019 5H OG EURO4<br />

325CI COUPE 700 256S5 2494 141 237 1700 0,384 0,068 0,016 5A OG EURO3<br />

325CI COUPE 700 256S5 2494 141 237 1700 0,255 0,086 0,013 5A OG RL EURO3<br />

325CI COUPE 700 256S5 2494 141 237 1700 0,402 0,064 0,014 5A OG EURO3D4<br />

325CI COUPE 700 256S5 2494 141 237 1700 0,402 0,064 0,014 5A OG EURO4<br />

325I 708 256S5 2494 141 240 1700 0,549 0,060 0,013 5H OG EURO3<br />

325I 708 256S5 2494 141 240 1700 0,494 0,079 0,017 5H OG RL EURO3<br />

325I 708 256S5 2494 141 240 1700 0,489 0,063 0,019 5H OG EURO3D4<br />

325I 708 256S5 2494 141 240 1700 0,402 0,064 0,014 5H OG EURO4<br />

325I 708 256S5 2494 141 237 1700 0,384 0,068 0,016 5A OG EURO3<br />

325I 708 256S5 2494 141 237 1700 0,255 0,086 0,013 5A OG RL EURO3<br />

325I 708 256S5 2494 141 237 1700 0,402 0,064 0,014 5A OG EURO3D4<br />

325I 708 256S5 2494 141 237 1700 0,402 0,064 0,014 5A OG EURO4


- 143 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

BMW<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

325I TOURING 709 256S5 2494 141 237 1700 0,549 0,060 0,013 5H OG EURO3<br />

325I TOURING 709 256S5 2494 141 237 1700 0,494 0,079 0,017 5H OG RL EURO3<br />

325I TOURING 709 256S5 2494 141 237 1700 0,489 0,063 0,019 5H OG EURO3D4<br />

325I TOURING 709 256S5 2494 141 237 1700 0,489 0,063 0,019 5H OG EURO4<br />

325I TOURING 709 256S5 2494 141 234 1700 0,384 0,068 0,016 5A OG EURO3<br />

325I TOURING 709 256S5 2494 141 234 1700 0,255 0,086 0,013 5A OG RL EURO3<br />

325I TOURING 709 256S5 2494 141 234 1700 0,402 0,064 0,014 5A OG EURO3D4<br />

325I TOURING 709 256S5 2494 141 234 1700 0,489 0,063 0,019 5A OG EURO4<br />

325TI 717 256S5 2494 141 235 1700 0,549 0,060 0,013 5H OG EURO3<br />

325TI 717 256S5 2494 141 235 1700 0,494 0,079 0,017 5H OG RL EURO3<br />

325TI 717 256S5 2494 141 235 1700 0,489 0,063 0,019 5H OG EURO3D4<br />

325TI 717 256S5 2494 141 235 1700 0,489 0,063 0,019 5H OG EURO4<br />

325TI 717 256S5 2494 141 232 1700 0,384 0,068 0,016 5A OG EURO3<br />

325TI 717 256S5 2494 141 232 1700 0,255 0,086 0,013 5A OG RL EURO3<br />

325TI 717 256S5 2494 141 232 1700 0,402 0,064 0,014 5A OG EURO3D4<br />

325TI 717 256S5 2494 141 232 1700 0,402 0,064 0,014 5A OG EURO4<br />

325XI 710 256S5 2494 141 234 1700 0,627 0,063 0,019 5H OG EURO3<br />

325XI 710 256S5 2494 141 234 1700 0,549 0,061 0,019 5H OG EURO3D4<br />

325XI 710 256S5 2494 141 234 1700 0,549 0,061 0,019 5H OG EURO4<br />

325XI 710 256S5 2494 141 231 1700 0,371 0,052 0,009 5A OG EURO3<br />

325XI 710 256S5 2494 141 231 1700 0,414 0,043 0,012 5A OG EURO3D4<br />

325XI 710 256S5 2494 141 231 1700 0,414 0,043 0,012 5A OG EURO4<br />

325XI TOURING 711 256S5 2494 141 231 1700 0,627 0,063 0,019 5H OG EURO3<br />

325XI TOURING 711 256S5 2494 141 231 1700 0,549 0,061 0,019 5H OG EURO3D4<br />

325XI TOURING 711 256S5 2494 141 231 1700 0,549 0,061 0,019 5H OG EURO4<br />

325XI TOURING 711 256S5 2494 141 228 1700 0,371 0,052 0,009 5A OG EURO3<br />

325XI TOURING 711 256S5 2494 141 228 1700 0,414 0,043 0,012 5A OG EURO3D4<br />

325XI TOURING 711 256S5 2494 141 228 1700 0,414 0,043 0,012 5A OG EURO4<br />

330CI CABRIO 682 306S3 2979 170 247 1700 0,561 0,055 0,011 5H OG EURO3<br />

330CI CABRIO 682 306S3 2979 170 247 1700 0,269 0,048 0,009 5H OG RL EURO3<br />

330CI CABRIO 682 306S3 2979 170 247 1700 0,561 0,055 0,011 5H OG EURO3D4<br />

330CI CABRIO 682 306S3 2979 170 247 1700 0,561 0,055 0,011 5H OG EURO4<br />

330CI CABRIO 682 306S3 2979 170 240 1700 0,696 0,049 0,017 5A OG EURO3<br />

330CI CABRIO 682 306S3 2979 170 240 1700 0,447 0,062 0,013 5A OG RL EURO3<br />

330CI CABRIO 682 306S3 2979 170 240 1700 0,696 0,049 0,017 5A OG EURO3D4<br />

330CI CABRIO 682 306S3 2979 170 240 1700 0,696 0,049 0,017 5A OG EURO4<br />

330CI COUPE 683 306S3 2979 170 250 1700 0,561 0,055 0,011 5H OG EURO3<br />

330CI COUPE 683 306S3 2979 170 250 1700 0,269 0,048 0,009 5H OG RL EURO3<br />

330CI COUPE 683 306S3 2979 170 250 1700 0,561 0,055 0,011 5H OG EURO3D4<br />

330CI COUPE 683 306S3 2979 170 250 1700 0,561 0,055 0,011 5H OG EURO4<br />

330CI COUPE 683 306S3 2979 170 247 1700 0,696 0,049 0,017 5A OG EURO3<br />

330CI COUPE 683 306S3 2979 170 247 1700 0,447 0,062 0,013 5A OG RL EURO3<br />

330CI COUPE 683 306S3 2979 170 247 1700 0,696 0,049 0,017 5A OG EURO3D4<br />

330CI COUPE 683 306S3 2979 170 247 1700 0,696 0,049 0,017 5A OG EURO4<br />

330D 662 306D1 2926 135 227 k.A. 0,323 0,437 0,492 0,033 5H DUD EURO3<br />

330D 662 306D1 2926 135 227 k.A. 0,114 0,464 0,483 0,030 5A DUD EURO3<br />

330D TOURING 661 306D1 2926 135 225 k.A. 0,323 0,437 0,492 0,033 5H DUD EURO3<br />

330D TOURING 661 306D1 2926 135 225 k.A. 0,114 0,464 0,483 0,030 5A DUD EURO3<br />

330I 684 306S3 2979 170 250 1700 0,561 0,055 0,011 5H OG EURO3<br />

330I 684 306S3 2979 170 250 1700 0,269 0,048 0,009 5H OG RL EURO3<br />

330I 684 306S3 2979 170 250 1700 0,561 0,055 0,011 5H OG EURO3D4<br />

330I 684 306S3 2979 170 250 1700 0,561 0,055 0,011 5H OG EURO4<br />

330I 684 306S3 2979 170 247 1700 0,696 0,049 0,017 5A OG EURO3<br />

330I 684 306S3 2979 170 247 1700 0,447 0,062 0,013 5A OG RL EURO3<br />

330I 684 306S3 2979 170 247 1700 0,696 0,049 0,017 5A OG EURO3D4<br />

330I 684 306S3 2979 170 247 1700 0,696 0,049 0,017 5A OG EURO4


- 144 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

BMW<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

330I TOURING 685 306S3 2979 170 250 1700 0,561 0,055 0,011 5H OG EURO3<br />

330I TOURING 685 306S3 2979 170 250 1700 0,269 0,048 0,009 5H OG RL EURO3<br />

330I TOURING 685 306S3 2979 170 250 1700 0,561 0,055 0,011 5H OG EURO3D4<br />

330I TOURING 685 306S3 2979 170 250 1700 0,561 0,055 0,011 5H OG EURO4<br />

330I TOURING 685 306S3 2979 170 243 1700 0,696 0,049 0,017 5A OG EURO3<br />

330I TOURING 685 306S3 2979 170 243 1700 0,447 0,062 0,013 5A OG RL EURO3<br />

330I TOURING 685 306S3 2979 170 243 1700 0,696 0,049 0,017 5A OG EURO3D4<br />

330I TOURING 685 306S3 2979 170 243 1700 0,696 0,049 0,017 5A OG EURO4<br />

330XD 712 306D1 2926 135 224 k.A. 0,323 0,437 0,492 0,033 5H DUD EURO3<br />

330XD 712 306D1 2926 135 224 k.A. 0,114 0,464 0,483 0,030 5A DUD EURO3<br />

330XD TOURING 713 306D1 2926 135 221 k.A. 0,323 0,437 0,492 0,033 5H DUD EURO3<br />

330XD TOURING 713 306D1 2926 135 221 k.A. 0,114 0,464 0,483 0,030 5A DUD EURO3<br />

330XI 680 306S3 2979 170 247 1700 0,388 0,042 0,010 5H OG EURO3<br />

330XI 680 306S3 2979 170 247 1700 0,388 0,042 0,010 5H OG EURO3D4<br />

330XI 680 306S3 2979 170 247 1700 0,388 0,042 0,010 5H OG EURO4<br />

330XI 680 306S3 2979 170 242 1700 0,611 0,056 0,012 5A OG EURO3<br />

330XI 680 306S3 2979 170 242 1700 0,611 0,056 0,012 5A OG EURO3D4<br />

330XI 680 306S3 2979 170 242 1700 0,611 0,056 0,012 5A OG EURO4<br />

330XI TOURING 681 306S3 2979 170 243 1700 0,388 0,042 0,010 5H OG EURO3<br />

330XI TOURING 681 306S3 2979 170 243 1700 0,388 0,042 0,010 5H OG EURO3D4<br />

330XI TOURING 681 306S3 2979 170 243 1700 0,388 0,042 0,010 5H OG EURO4<br />

330XI TOURING 681 306S3 2979 170 238 1700 0,611 0,056 0,012 5A OG EURO3<br />

330XI TOURING 681 306S3 2979 170 238 1700 0,611 0,056 0,012 5A OG EURO3D4<br />

330XI TOURING 681 306S3 2979 170 238 1700 0,611 0,056 0,012 5A OG EURO4<br />

520D 668 204D1 1951 92 206 k.A. 0,245 0,411 0,460 0,035 5H DUD EURO3<br />

520D 670 204D1 1951 100 206 k.A. 0,245 0,411 0,460 0,035 5H DUD EURO3<br />

520D TOURING 669 204D1 1951 92 204 k.A. 0,245 0,411 0,460 0,035 5H DUD EURO3<br />

520D TOURING 671 204D1 1951 100 204 k.A. 0,245 0,411 0,460 0,035 5H DUD EURO3<br />

520I 569 206S4 1991 110 220 k.A. 1,260 0,108 0,056 5H OG EURO3<br />

520I 569 206S4 1991 110 210 k.A. 0,522 0,122 0,096 5A OG EURO3<br />

520I 690 226S1 2171 120 226 1700 1,171 0,093 0,008 5H OG EURO3<br />

520I 690 226S1 2171 120 226 1700 0,689 0,064 0,027 5H OG EURO3D4<br />

520I 690 226S1 2171 120 226 1700 0,689 0,064 0,027 5H OG EURO4<br />

520I 690 226S1 2171 120 220 1700 0,832 0,091 0,055 5A OG EURO3<br />

520I 690 226S1 2171 120 220 1700 0,577 0,056 0,038 5A OG EURO3D4<br />

520I 690 226S1 2171 120 220 1700 0,577 0,056 0,038 5A OG EURO4<br />

520I 688 226S1 2171 125 226 1700 1,171 0,093 0,008 5H OG EURO3<br />

520I 688 226S1 2171 125 226 1700 0,689 0,064 0,027 5H OG EURO3D4<br />

520I 688 226S1 2171 125 226 1700 0,689 0,064 0,027 5H OG EURO4<br />

520I 688 226S1 2171 125 220 1700 0,832 0,091 0,055 5A OG EURO3<br />

520I 688 226S1 2171 125 220 1700 0,577 0,056 0,038 5A OG EURO3D4<br />

520I 688 226S1 2171 125 220 1700 0,577 0,056 0,038 5A OG EURO4<br />

520I TOURING 691 226S1 2171 120 223 1700 1,171 0,093 0,008 5H OG EURO3<br />

520I TOURING 691 226S1 2171 120 223 1700 0,689 0,064 0,027 5H OG EURO3D4<br />

520I TOURING 691 226S1 2171 120 223 1700 0,689 0,064 0,027 5H OG EURO4<br />

520I TOURING 691 226S1 2171 120 217 1700 0,832 0,091 0,055 5A OG EURO3<br />

520I TOURING 691 226S1 2171 120 217 1700 0,577 0,056 0,038 5A OG EURO3D4<br />

520I TOURING 691 226S1 2171 120 217 1700 0,577 0,056 0,038 5A OG EURO4<br />

520I TOURING 689 226S1 2171 125 223 1700 1,171 0,093 0,008 5H OG EURO3<br />

520I TOURING 689 226S1 2171 125 223 1700 0,689 0,064 0,027 5H OG EURO3D4<br />

520I TOURING 689 226S1 2171 125 223 1700 0,689 0,064 0,027 5H OG EURO4<br />

520I TOURING 689 226S1 2171 125 217 1700 0,832 0,091 0,055 5A OG EURO3<br />

520I TOURING 689 226S1 2171 125 217 1700 0,577 0,056 0,038 5A OG EURO3D4<br />

520I TOURING 689 226S1 2171 125 217 1700 0,577 0,056 0,038 5A OG EURO4


- 145 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

BMW<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

525D 672 256D1 2497 120 219 k.A. 0,265 0,445 0,502 0,039 5H DUD EURO3<br />

525D 672 256D1 2497 120 219 k.A. 0,173 0,433 0,466 0,046 5A DUD EURO3<br />

525D TOURING 673 256D1 2497 120 215 k.A. 0,265 0,445 0,502 0,039 5H DUD EURO3<br />

525D TOURING 673 256D1 2497 120 215 k.A. 0,173 0,433 0,466 0,046 5A DUD EURO3<br />

525I 692 256S5 2494 141 238 1700 0,441 0,057 0,016 5H OG EURO3<br />

525I 692 256S5 2494 141 238 1700 0,578 0,065 0,017 5H OG EURO3D4<br />

525I 692 256S5 2494 141 238 1700 0,578 0,064 0,017 5H OG EURO4<br />

525I 692 256S5 2494 141 232 1700 0,382 0,045 0,006 5A OG EURO3<br />

525I 692 256S5 2494 141 232 1700 0,251 0,047 0,015 5A OG EURO3D4<br />

525I 692 256S5 2494 141 232 1700 0,251 0,047 0,015 5A OG EURO4<br />

525I TOURING 693 256S5 2494 141 235 1700 0,441 0,057 0,016 5H OG EURO3<br />

525I TOURING 693 256S5 2494 141 235 1700 0,578 0,065 0,017 5H OG EURO3D4<br />

525I TOURING 693 256S5 2494 141 235 1700 0,578 0,064 0,017 5H OG EURO4<br />

525I TOURING 693 256S5 2494 141 229 1700 0,382 0,045 0,006 5A OG EURO3<br />

525I TOURING 693 256S5 2494 141 229 1700 0,251 0,047 0,015 5A OG EURO3D4<br />

525I TOURING 693 256S5 2494 141 229 1700 0,251 0,047 0,015 5A OG EURO4<br />

530D 696 306D1 2926 142 230 k.A. 0,075 0,436 0,463 0,036 5H DUD EURO3<br />

530D 696 306D1 2926 142 230 k.A. 0,152 0,382 0,413 0,036 5A DUD EURO3<br />

530D TOURING 697 306D1 2926 142 227 k.A. 0,075 0,436 0,463 0,036 5H DUD EURO3<br />

530D TOURING 697 306D1 2926 142 227 k.A. 0,152 0,382 0,413 0,036 5A DUD EURO3<br />

530I 694 306S3 2979 170 250 1810 0,356 0,042 0,013 5H OG EURO3<br />

530I 694 306S3 2979 170 250 1810 0,538 0,055 0,015 5H OG EURO3D4<br />

530I 694 306S3 2979 170 250 1810 0,356 0,042 0,013 5H OG EURO4<br />

530I 694 306S3 2979 170 244 1810 0,460 0,060 0,012 5A OG EURO3<br />

530I 694 306S3 2979 170 244 1810 0,576 0,066 0,015 5A OG EURO3D4<br />

530I 694 306S3 2979 170 244 1810 0,460 0,060 0,012 5A OG EURO4<br />

530I TOURING 695 306S3 2979 170 250 1810 0,356 0,042 0,013 5H OG EURO3<br />

530I TOURING 695 306S3 2979 170 250 1810 0,538 0,055 0,015 5H OG EURO3D4<br />

530I TOURING 695 306S3 2979 170 250 1810 0,356 0,042 0,013 5H OG EURO4<br />

530I TOURING 695 306S3 2979 170 241 1810 0,460 0,060 0,012 5A OG EURO3<br />

530I TOURING 695 306S3 2979 170 241 1810 0,576 0,066 0,015 5A OG EURO3D4<br />

530I TOURING 695 306S3 2979 170 241 1810 0,460 0,060 0,012 5A OG EURO4<br />

535I 634 358S2 3498 180 250 k.A. 0,486 0,125 0,052 5H OG EURO3<br />

535I 634 358S2 3498 180 247 k.A. 0,374 0,135 0,089 5A OG EURO3<br />

540I 572 448S2 4398 210 250 2040 0,657 0,073 0,058 6H OG EURO3<br />

540I 572 448S2 4398 210 250 2270 0,450 0,108 0,084 5A OG EURO3<br />

540I GEPANZERT 619 448S2 4398 210 250 2270 0,450 0,108 0,084 5A OG EURO3<br />

540I TOURING 606 448S2 4398 210 250 2040 0,657 0,073 0,058 6H OG EURO3<br />

540I TOURING 606 448S2 4398 210 250 2270 0,450 0,108 0,084 5A OG EURO3<br />

728I 564 286S2 2793 142 228 1700 1,179 0,110 0,016 5H OG EURO3<br />

728I 564 286S2 2793 142 226 1700 0,549 0,079 0,054 5A OG EURO3<br />

728I 564 286S2 2793 142 226 1700 0,981 0,169 0,118 5A OG RL EURO3<br />

730D 677 306D1 2926 142 220 k.A. 0,138 0,460 0,516 0,046 5A DUD EURO3<br />

735I/IL 640 358S2 3498 175 243 k.A. 0,374 0,135 0,089 5A OG EURO3<br />

735I/LI 723 N62B36A 3600 200 250 k.A. 0,292 0,059 0,053 6A OG EURO3<br />

735I/LI 723 N62B36A 3600 200 250 k.A. 0,292 0,059 0,053 6A OG EURO4<br />

740D 656 398D1 3901 180 242 k.A. 0,159 0,431 0,465 0,048 5A DUD EURO3<br />

740I 585 448S2 4398 210 250 2270 0,450 0,108 0,084 5A OG EURO3<br />

740IL 652 448S2 4398 210 240 2270 0,450 0,108 0,084 5A OG EURO3


- 146 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

BMW<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

745I/LI 724 N62B44A 4398 245 250 k.A. 0,422 0,057 0,039 6A OG EURO3<br />

745I/LI 724 N62B44A 4398 245 250 k.A. 0,422 0,057 0,039 6A OG EURO4<br />

750I 546 54122 5379 240 250 k.A. 1,549 0,095 0,055 5A OG EURO3<br />

750IL 583 54122 5379 240 240 k.A. 0,885 0,081 0,048 5A OG EURO3<br />

750IL GEPANZERT 583 54122 5379 240 210 k.A. 0,885 0,081 0,048 5A OG EURO3<br />

750IXL 546 54122 5379 240 250 k.A. 0,885 0,081 0,048 5A OG EURO3<br />

B10 V8 302 F4 4619 255 279 1810 1,340 0,178 0,063 5A OG EURO3<br />

B10 V8 TOURING 303 F4 4619 255 269 1810 1,340 0,178 0,063 5A OG EURO3<br />

M COUPE 314 326S4 3246 239 250 1470 0,857 0,108 0,056 5H OG EURO3<br />

M ROADSTER 313 326S4 3246 239 250 1470 0,857 0,108 0,056 5H OG EURO3<br />

M3 CABRIO 315 326S4 3246 252 250 1700 0,779 0,125 0,031 6H OG EURO3<br />

M3 COUPE 312 326S4 3246 252 250 1700 0,779 0,125 0,031 6H OG EURO3<br />

M5 311 508S1 4941 294 250 1810 1,249 0,108 0,104 6H OG EURO3<br />

MINI COOPER 719 W10B16A 1598 85 200 1130 0,635 0,052 0,013 5H OG EURO3<br />

MINI COOPER 719 W10B16A 1598 85 200 1130 0,635 0,052 0,013 5H OG EURO4<br />

MINI COOPER 719 W10B16A 1598 85 185 1130 0,462 0,066 0,010 SA OG EURO3<br />

MINI COOPER 719 W10B16A 1598 85 185 1130 0,462 0,066 0,010 SA OG EURO4<br />

MINI COOPER S 722 W11B16A 1598 120 218 k.A. 0,754 0,065 0,024 6H OG EURO3<br />

MINI COOPER S 722 W11B16A 1598 120 218 k.A. 0,838 0,065 0,026 6H OG EURO4<br />

MINI ONE 718 W10B16A 1598 66 185 1130 0,410 0,041 0,008 5H OG EURO3<br />

MINI ONE 718 W10B16A 1598 66 185 1130 0,410 0,041 0,008 5H OG EURO4<br />

MINI ONE 718 W10B16A 1598 66 170 1130 0,409 0,079 0,011 SA OG EURO3<br />

MINI ONE 718 W10B16A 1598 66 170 1130 0,409 0,079 0,011 SA OG EURO4<br />

X5 678 306S3 2979 170 202 k.A. 0,535 0,054 0,029 5H OG EURO3<br />

X5 678 306S3 2979 170 202 k.A. 0,582 0,065 0,015 5A OG EURO3<br />

X5 667 448S2 4398 210 230 2270 0,806 0,127 0,088 5A OG EURO3<br />

X5 756 468S1 4619 255 240 k.A. 1,231 0,169 0,068 5A OG EURO3<br />

X5 679 306D1 2926 135 200 k.A. 0,153 0,648 0,690 0,066 5H DUD<br />

X5 679 306D1 2926 135 200 k.A. 0,087 0,637 0,660 0,083 5A DUD<br />

Z3 COUPE 687 306S3 2979 170 250 1360 0,306 0,033 0,009 5H OG EURO3<br />

Z3 COUPE 687 306S3 2979 170 250 1360 0,306 0,033 0,009 5H OG EURO3D4<br />

Z3 COUPE 687 306S3 2979 170 250 1360 0,306 0,033 0,009 5H OG EURO4<br />

Z3 COUPE 687 306S3 2979 170 242 1470 0,232 0,039 0,004 5A OG EURO3<br />

Z3 COUPE 687 306S3 2979 170 242 1470 0,232 0,039 0,004 5A OG EURO3D4<br />

Z3 COUPE 687 306S3 2979 170 242 1470 0,232 0,039 0,004 5A OG EURO4<br />

Z3 ROADSTER 645 194E1 1895 85 196 k.A. 1,160 0,122 0,069 5H OG EURO3<br />

Z3 ROADSTER 644 194E1 1895 87 196 k.A. 1,160 0,122 0,069 5H OG EURO3<br />

Z3 ROADSTER 715 226S1 2171 120 224 1360 0,909 0,095 0,019 5H OG EURO3<br />

Z3 ROADSTER 715 226S1 2171 120 220 1470 0,300 0,038 0,013 5A OG EURO3<br />

Z3 ROADSTER 714 226S1 2171 125 224 1360 0,909 0,095 0,019 5H OG EURO3<br />

Z3 ROADSTER 714 226S1 2171 125 224 1360 1,020 0,127 0,037 5H OG RL EURO3<br />

Z3 ROADSTER 714 226S1 2171 125 224 1360 0,508 0,048 0,022 5H OG EURO3D4<br />

Z3 ROADSTER 714 226S1 2171 125 224 1360 0,508 0,048 0,022 5H OG EURO4


- 147 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

BMW<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

Z3 ROADSTER 714 226S1 2171 125 220 1470 0,300 0,038 0,013 5A OG EURO3<br />

Z3 ROADSTER 714 226S1 2171 125 220 1470 0,585 0,110 0,033 5A OG RL EURO3<br />

Z3 ROADSTER 714 226S1 2171 125 220 1470 0,438 0,049 0,015 5A OG EURO3D4<br />

Z3 ROADSTER 714 226S1 2171 125 220 1470 0,438 0,049 0,015 5A OG EURO4<br />

Z3 ROADSTER 686 306S3 2979 170 240 1360 0,306 0,033 0,009 5H OG EURO3<br />

Z3 ROADSTER 686 306S3 2979 170 240 1700 0,269 0,048 0,009 5H OG RL EURO3<br />

Z3 ROADSTER 686 306S3 2979 170 240 1360 0,306 0,033 0,009 5H OG EURO3D4<br />

Z3 ROADSTER 686 306S3 2979 170 240 1360 0,306 0,033 0,009 5H OG EURO4<br />

Z3 ROADSTER 686 306S3 2979 170 236 1470 0,232 0,039 0,004 5A OG EURO3<br />

Z3 ROADSTER 686 306S3 2979 170 236 1470 0,288 0,058 0,006 5A OG RL EURO3<br />

Z3 ROADSTER 686 306S3 2979 170 236 1470 0,232 0,039 0,004 5A OG EURO3D4<br />

Z3 ROADSTER 686 306S3 2979 170 236 1470 0,232 0,039 0,004 5A OG EURO4<br />

Z8 674 508S1 4941 294 250 k.A. 1,249 0,108 0,104 6H OG EURO3<br />

CHRYSLER<br />

Pkw<br />

300 M 518 U 2736 150 210 k.A. 0,614 0,146 0,067 4A OG EURO3<br />

300 M 517 G 3518 185 230 k.A. 0,553 0,137 0,109 4A OG EURO3<br />

JEEP CHEROKEE 543 1 2429 108 167 k.A. 1,453 0,050 0,026 5H OG<br />

JEEP CHEROKEE 519 S 3960 135 180 k.A. 1,180 0,130 0,090 4A OG EURO3<br />

JEEP CHEROKEE 537 K 3700 155 180 k.A. 1,630 0,143 0,021 4A OG<br />

JEEP CHEROKEE TDI 538 99B 2499 105 170 k.A. 0,276 0,694 0,741 0,059 5H DUD<br />

JEEP GRAND CHEROKEE 526 MX 3960 140 181 k.A. 1,770 0,170 0,111 4A OG EURO3<br />

JEEP GRAND CHEROKEE 524 661 4701 164 200 k.A. 1,543 0,122 0,040 5A OG EURO3<br />

JEEP GRAND CHEROKEE 541 H/O 4701 190 206 k.A. 1,528 0,147 0,034 5A OG EURO3<br />

JEEP GRAND CHEROKEE 542 665921 2685 120 190 k.A. 0,225 0,582 0,626 0,047 5A DUD<br />

JEEP WRANGLER 486 P 2464 87 142 k.A. 1,456 0,071 0,091 5H OG EURO3<br />

JEEP WRANGLER 487 S 3960 130 174 k.A. 1,482 0,145 0,073 5H OG EURO3<br />

JEEP WRANGLER 487 S 3960 130 170 k.A. 1,949 0,199 0,140 3A OG EURO3<br />

NEON 536 1.6L 1598 85 185 k.A. 0,708 0,079 0,118 5H OG EURO3<br />

NEON 536 1.6L 1598 85 185 k.A. 0,609 0,072 0,063 5H OG FA EURO3<br />

NEON 536 1.6L 1598 85 185 k.A. 0,590 0,075 0,090 5H OG FA EURO3<br />

NEON 514 2.0L 1996 98 200 k.A. 0,643 0,080 0,031 5H OG EURO3<br />

NEON 514 2.0L 1996 98 200 k.A. 0,576 0,060 0,034 5H OG FA EURO3<br />

NEON 514 2.0L 1996 98 200 k.A. 0,774 0,092 0,018 5H OG FA EURO3<br />

NEON 514 2.0L 1996 98 200 k.A. 0,801 0,094 0,062 5H OG FA EURO3<br />

NEON 514 2.0L 1996 98 183 k.A. 0,491 0,092 0,045 4A OG EURO3<br />

NEON 514 2.0L 1996 98 183 k.A. 0,609 0,110 0,077 4A OG FA EURO3<br />

NEON 514 2.0L 1996 98 183 k.A. 0,470 0,063 0,050 4A OG FA EURO3<br />

NEON 534 2.0L 1996 112 213 k.A. 0,540 0,073 0,018 5H OG EURO3<br />

NEON 534 2.0L 1996 112 213 k.A. 0,500 0,072 0,024 5H OG FA EURO3<br />

PT CRUISER 540 1.6L 1598 85 176 k.A. 0,948 0,093 0,088 5H OG EURO3<br />

PT CRUISER 521 2.0L 1996 104 190 k.A. 1,085 0,088 0,013 5H OG EURO3<br />

PT CRUISER 521 2.0L 1996 104 166 k.A. 1,050 0,095 0,035 4A OG EURO3<br />

PT CRUISER CRD 544 664L 2148 89 183 k.A. 0,017 0,407 0,416 0,047 5H DUD EURO3


- 148 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

CHRYSLER<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

SEBRING 523 466/Y 1996 104 200 k.A. 1,170 0,101 0,034 5H OG EURO3<br />

SEBRING 523 466/Y 1996 104 180 k.A. 1,108 0,119 0,048 4A OG EURO3<br />

SEBRING 522 2.7/R 2736 149 216 k.A. 0,555 0,072 0,123 4A OG EURO3<br />

SEBRING CABRIO 530 466/Y 1996 104 200 k.A. 1,170 0,101 0,034 5H OG EURO3<br />

SEBRING CABRIO 529 2.7/R 2736 149 210 k.A. 0,555 0,072 0,123 4A OG EURO3<br />

VOYAGER/GRAND VOYAG. 531 B 2429 108 183 k.A. 1,084 0,058 0,025 5H OG EURO3<br />

VOYAGER/GRAND VOYAG. 531 B 2429 108 177 k.A. 1,062 0,073 0,091 4A OG EURO3<br />

VOYAGER/GRAND VOYAG. 533 R 3301 128 179 k.A. 0,537 0,067 0,051 4A OG EURO3<br />

VOYAGER/GRAND V. AWD 535 R 3301 128 179 k.A. 0,537 0,067 0,051 4A OG EURO3<br />

VOYAGER/GRAND VOYAG. 532 VM 2499 104 182 k.A. 0,159 0,626 0,020 0,045 5H DUD<br />

VOYAGER/GRAND VOYAG. 539 7 2499 105 185 k.A. 0,119 0,585 0,015 0,041 5H DUD<br />

VOYAGER/GRAND VOYAG. 539 7 2499 105 185 k.A. 0,122 0,612 0,015 0,045 5H DUD FA<br />

CITROEN<br />

Pkw<br />

BERLINGO 754 WJY 1868 51 142 k.A. 0,198 0,394 0,411 0,040 5H DU EURO3<br />

BERLINGO 749 HFX 1124 44 141 1130 0,785 0,118 0,054 5H OG EURO3<br />

BERLINGO 750 KFW 1360 55 151 1250 0,742 0,121 0,019 5H OG EURO3<br />

BERLINGO 755 NFU 1587 80 172 k.A. 0,212 0,040 0,066 5H OG EURO3<br />

BERLINGO 755 NFU 1587 80 172 1360 0,212 0,049 0,029 5H OG AO EURO3D4<br />

BERLINGO HDI 728 RHY 1997 66 159 1360 0,309 0,404 0,438 0,034 5H DUD EURO3<br />

C3 788 HFX 1124 44 156 k.A. 0,661 0,101 0,043 5H OG EURO3<br />

C3 788 HFX 1124 44 156 1020 0,347 0,037 0,022 5H OG AO EURO3D4<br />

C3 787 KFV 1360 54 168 k.A. 0,503 0,082 0,025 5H OG EURO3<br />

C3 787 KFV 1360 54 168 1130 0,223 0,034 0,049 5H OG AO EURO3D4<br />

C3 787 KFV 1360 54 162 k.A. 0,941 0,072 0,060 4A OG EURO3<br />

C3 789 NFU 1587 80 193 k.A. 0,235 0,042 0,030 5H OG EURO3<br />

C3 789 NFU 1587 80 193 1130 0,144 0,040 0,020 5H OG AO EURO3D4<br />

C3 HDI 790 8HX 1398 50 165 k.A. 0,117 0,306 0,320 0,038 5H DUD EURO3<br />

C3 HDI 791 8HY 1398 66 183 k.A. 0,117 0,379 0,393 0,038 5H DUD EURO3<br />

C5 753 6FZ 1749 85 196 k.A. 0,622 0,082 0,046 5H OG EURO3<br />

C5 753 6FZ 1749 85 193 k.A. 0,948 0,166 0,120 4A OG EURO3<br />

C5 756 RFN 1997 100 208 1360 0,545 0,064 0,046 5H OG EURO3D4<br />

C5 756 RFN 1997 100 202 k.A. 0,455 0,191 0,061 4A OG EURO3<br />

C5 734 XFX 2946 152 240 1590 0,248 0,059 0,020 5H OG EURO3D4<br />

C5 734 XFX 2946 152 232 1590 0,126 0,068 0,017 4A OG EURO3D4<br />

C5 BREAK 766 6FZ 1749 85 193 k.A. 0,568 0,071 0,068 5H OG EURO3<br />

C5 BREAK 765 RFN 1997 100 203 1470 0,467 0,060 0,044 5H OG EURO3D4<br />

C5 BREAK 765 RFN 1997 100 194 k.A. 0,394 0,179 0,066 4A OG EURO3<br />

C5 BREAK 769 XFX 2946 152 234 1590 0,480 0,068 0,022 5H OG EURO3D4<br />

C5 BREAK 769 XFX 2946 152 226 1590 0,508 0,076 0,017 4A OG EURO3D4<br />

C5 BREAK HDI 760 RHY 1997 66 170 k.A. 0,337 0,415 0,475 0,041 5H DUD EURO3


- 149 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

CITROEN<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

C5 BREAK HDI 768 RHS 1997 79 186 k.A. 0,189 0,402 0,449 0,005 5H DUD EURO3<br />

C5 BREAK HDI 761 RHZ 1997 80 187 k.A. 0,299 0,414 0,468 0,043 5H DUD EURO3<br />

C5 BREAK HDI 761 RHZ 1997 80 183 k.A. 0,039 0,425 0,435 0,047 4A DUD EURO3<br />

C5 BREAK HDI 762 4HX 2179 98 201 k.A. 0,114 0,371 0,399 0,004 5H DUD EURO3<br />

C5 BREAK HDI 762 4HX 2179 98 198 k.A. 0,039 0,359 0,375 0,004 4A DUD EURO3<br />

C5 BREAK HPI 758 RLZ 1997 103 204 k.A. 0,280 0,084 0,040 5H OGD EURO3<br />

C5 HDI 759 RHY 1997 66 180 k.A. 0,319 0,383 0,430 0,042 5H DUD EURO3<br />

C5 HDI 767 RHS 1997 79 191 k.A. 0,217 0,362 0,411 0,001 5H DUD EURO3<br />

C5 HDI 735 RHZ 1997 80 192 k.A. 0,526 0,395 0,463 0,042 5H DUD EURO3<br />

C5 HDI 735 RHZ 1997 80 188 k.A. 0,036 0,451 0,460 0,036 4A DUD EURO3<br />

C5 HDI 736 4HX 2179 98 205 k.A. 0,114 0,375 0,399 0,002 5H DUD EURO3<br />

C5 HDI 736 4HX 2179 98 202 k.A. 0,046 0,343 0,359 0,001 4A DUD EURO3<br />

C5 HPI 757 RLZ 1997 103 210 k.A. 0,370 0,126 0,036 5H OGD EURO3<br />

C8 771 RFN 1997 100 185 1700 0,402 0,080 0,041 5H OG EURO3D4<br />

C8 772 3FZ 2230 116 196 1700 0,456 0,055 0,043 5H OG EURO3D4<br />

C8 HDI 774 RHT 1997 79 174 k.A. 0,265 0,445 0,498 0,003 5H DUD<br />

C8 HDI 773 RHW 1997 80 174 k.A. 0,303 0,422 0,461 0,042 5H DUD<br />

C8 HDI 775 4HW 2179 94 182 k.A. 0,208 0,498 0,524 0,001 5H DUD<br />

EVASION 730 RFN 1997 100 186 1590 0,259 0,032 0,037 5H OG EURO3D4<br />

EVASION 730 RFN 1997 100 183 k.A. 0,497 0,079 0,035 4A OG EURO3<br />

EVASION HDI 722 RHW 1997 80 175 k.A. 0,367 0,444 0,493 0,044 5H DUD EURO3<br />

JUMPER 783 RFL 1998 81 144 k.A. 1,022 0,100 0,172 5H GG EG<br />

JUMPER 783 RFL 1998 81 144 k.A. 0,823 0,000 0,185 5H GG PG<br />

JUMPER 783 RFL 1998 81 144 k.A. 3,681 0,100 0,148 5H GG BB<br />

JUMPER 783 RFL 1998 81 144 2150 3,281 0,173 0,138 5H OG<br />

JUMPER 4X4 784 RFL 1998 81 144 2150 3,281 0,173 0,138 5H OG<br />

JUMPER HDI 781 RHV 1997 62 136 2150 0,451 0,574 0,618 0,079 5H DUD<br />

JUMPER HDI 770 RHV 1997 62 136 2150 0,451 0,574 0,618 0,079 5H DUD<br />

JUMPER HDI 782 4HY 2179 74 142 2270 0,524 0,678 0,729 0,086 5H DUD<br />

JUMPER HDI 751 8410.43S 2800 94 152 2270 0,200 0,686 0,722 0,093 5H DUD<br />

JUMPER HDI 785 8140.43S 2800 94 152 2270 0,200 0,686 0,722 0,093 5H DUD<br />

JUMPER HDI 785 8140.43S 2800 94 152 2270 0,118 0,769 0,815 0,094 4A DUD<br />

JUMPER HDI 4X4 752 8410.43S 2800 94 152 2270 0,200 0,686 0,722 0,093 5H DUD<br />

JUMPER HDI 4X4 786 8140.43S 2800 94 152 2270 0,200 0,686 0,722 0,093 5H DUD<br />

JUMPY 707 WJY 1868 51 138 k.A. 0,314 0,476 0,513 0,040 5H DU EURO3<br />

JUMPY 729 RFN 1997 100 175 1590 0,248 0,034 0,050 5H OG EURO3D4<br />

JUMPY 729 RFN 1997 100 172 k.A. 0,528 0,092 0,032 4A OG EURO3<br />

JUMPY HDI 723 RHX 1997 69 160 k.A. 0,462 0,517 0,574 0,043 5H DUD<br />

JUMPY HDI 724 RHW 1997 80 165 k.A. 0,373 0,476 0,513 0,026 5H DUD EURO3<br />

JUMPY HDI 724 RHZ 1997 80 165 1360 0,541 0,528 0,594 0,038 5H DUD<br />

SAXO 294 VJX 1527 42 158 k.A. 0,344 0,360 0,403 0,023 5H DU EURO3


- 150 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

CITROEN<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

SAXO 731 HFX 1124 44 164 k.A. 0,379 0,118 0,020 5H OG EURO3<br />

SAXO 731 HFX 1124 44 164 910 0,730 0,068 0,035 5H OG AO EURO3D4<br />

SAXO 732 KFW 1360 55 175 k.A. 0,347 0,088 0,019 5H OG EURO3<br />

SAXO 732 KFW 1360 55 166 k.A. 0,890 0,100 0,035 3A OG EURO3<br />

SAXO 737 NFT 1587 72 193 k.A. 0,540 0,074 0,020 5H OG EURO3<br />

SAXO 293 NFX 1587 87 205 k.A. 1,418 0,068 0,046 5H OG EURO3<br />

SAXO SPORT 732 KFW 1360 55 177 k.A. 0,256 0,058 0,030 5H OG EURO3<br />

XANTIA 689 LFY 1761 81 194 1360 0,247 0,049 0,014 5H OG EURO3D4<br />

XANTIA BREAK 690 LFY 1761 81 189 1360 0,247 0,038 0,016 5H OG EURO3D4<br />

XANTIA BREAK HDI 721 RHY 1997 66 175 k.A. 0,451 0,418 0,485 0,044 5H DUD EURO3<br />

XANTIA BREAK HDI 717 RHZ 1997 80 186 k.A. 0,409 0,404 0,443 0,032 5H DUD EURO3<br />

XANTIA HDI 720 RHY 1997 66 178 k.A. 0,507 0,370 0,442 0,041 5H DUD EURO3<br />

XANTIA HDI 716 RHZ 1997 80 191 k.A. 0,384 0,388 0,421 0,030 5H DUD EURO3<br />

XSARA 738 WJY 1868 51 162 k.A. 0,068 0,442 0,453 0,032 5H DU EURO3<br />

XSARA 740 KFW 1360 55 172 1250 0,984 0,119 0,030 5H OG EURO3<br />

XSARA 740 KFW 1360 55 172 1250 0,503 0,060 0,023 5H OG AO EURO3D4<br />

XSARA 742 NFU 1587 80 197 k.A. 0,901 0,079 0,037 5H OG EURO3<br />

XSARA 742 NFU 1587 80 197 1250 0,191 0,030 0,024 5H OG AO EURO3D4<br />

XSARA 742 NFU 1587 80 192 k.A. 0,929 0,083 0,059 4A OG EURO3<br />

XSARA 742 NFU 1587 80 193 1250 0,403 0,070 0,042 4A OG AO EURO3D4<br />

XSARA 744 RFN 1997 100 212 1250 0,192 0,048 0,036 5H OG EURO3D4<br />

XSARA 744 RFN 1997 100 208 k.A. 0,481 0,061 0,029 4A OG EURO3<br />

XSARA 746 RFS 1998 120 220 k.A. 0,925 0,132 0,055 5H OG EURO3<br />

XSARA BREAK 739 WJY 1868 51 162 k.A. 0,068 0,442 0,453 0,032 5H DU EURO3<br />

XSARA BREAK 741 KFW 1360 55 175 1250 0,984 0,119 0,030 5H OG EURO3<br />

XSARA BREAK 741 KFW 1360 55 175 1250 0,503 0,060 0,023 5H OG AO EURO3D4<br />

XSARA BREAK 743 NFU 1587 80 196 k.A. 0,901 0,079 0,037 5H OG EURO3<br />

XSARA BREAK 743 NFU 1587 80 196 1250 0,191 0,030 0,024 5H OG AO EURO3D4<br />

XSARA BREAK 743 NFU 1587 80 193 k.A. 0,929 0,083 0,059 4A OG EURO3<br />

XSARA BREAK 743 NFU 1587 80 193 1250 0,403 0,070 0,042 4A OG AO EURO3D4<br />

XSARA BREAK 745 RFN 1997 100 210 1250 0,192 0,048 0,036 5H OG EURO3D4<br />

XSARA BREAK 745 RFN 1997 100 207 k.A. 0,481 0,061 0,029 4A OG EURO3<br />

XSARA BREAK HDI 748 RHY 1997 66 181 k.A. 0,174 0,382 0,410 0,041 5H DUD EURO3<br />

XSARA BREAK HDI 764 RHZ 1997 80 194 k.A. 0,383 0,412 0,463 0,029 5H DUD EURO3<br />

XSARA BREAK HDI 764 RHZ 1997 80 191 k.A. 0,092 0,326 0,350 0,025 4A DUD EURO3<br />

XSARA HDI 747 RHY 1997 66 182 k.A. 0,173 0,343 0,367 0,034 5H DUD EURO3<br />

XSARA HDI 763 RHZ 1997 80 193 k.A. 0,383 0,412 0,463 0,029 5H DUD EURO3<br />

XSARA HDI 763 RHZ 1997 80 190 k.A. 0,092 0,326 0,350 0,025 4A DUD EURO3<br />

XSARA PICASSO 733 NFV 1587 70 171 k.A. 0,935 0,121 0,025 5H OG EURO3<br />

XSARA PICASSO 726 6FZ 1749 85 190 1360 1,013 0,126 0,046 5H OG EURO3<br />

XSARA PICASSO 726 6FZ 1749 85 190 1360 0,765 0,082 0,077 5H OG AO EURO3D4


- 151 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

CITROEN<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

XSARA PICASSO HDI 727 RHY 1997 66 175 k.A. 0,419 0,339 0,375 0,032 5H DUD EURO3<br />

CITROEN<br />

Lkw<br />

BERLINGO 560 WJY 1868 51 140 1360 0,213 0,428 0,451 0,040 5H DU EURO3<br />

BERLINGO 542 HFX 1124 44 140 1130 0,785 0,118 0,054 5H OG EURO3<br />

BERLINGO 543 KFW 1360 55 151 1250 0,742 0,121 0,019 5H OG EURO3<br />

BERLINGO 543 KFW 1360 55 151 1250 0,556 0,089 0,028 5H OG GU EURO3<br />

BERLINGO HDI 564 RHY 1997 66 160 1360 0,309 0,404 0,438 0,034 5H DUD EURO3<br />

BERLINGO HDI 564 RHY 1997 66 160 1360 0,277 0,359 0,403 0,038 5H DUD EA EURO3<br />

JUMPER 582 RFL 1998 81 128 2150 3,137 0,115 0,059 5H OG<br />

JUMPER 587 RFL 1998 81 128 2150 3,137 0,115 0,059 5H OG<br />

JUMPER 587 RFL 1998 81 135 2150 3,281 0,173 0,138 5H OG FA<br />

JUMPER 592 RFL 1998 81 144 2150 3,281 0,173 0,138 5H OG<br />

JUMPER 592 RFL 1998 81 136 2150 3,137 0,115 0,059 5H OG FA<br />

JUMPER 4X4 593 RFL 1998 81 144 2150 3,281 0,173 0,138 5H OG<br />

JUMPER 4X4 593 RFL 1998 81 136 2150 3,137 0,115 0,059 5H OG FA<br />

JUMPER HDI 576 RHV 1997 62 136 2150 0,451 0,574 0,618 0,079 5H DUD<br />

JUMPER HDI 577 RHV 1997 62 130 2150 0,451 0,574 0,618 0,079 5H DUD<br />

JUMPER HDI 578 RHV 1997 62 130 2150 0,451 0,574 0,618 0,079 5H DUD<br />

JUMPER HDI 583 RHV 1997 62 128 2150 0,451 0,574 0,618 0,079 5H DUD<br />

JUMPER HDI 588 RHV 1997 62 136 2150 0,451 0,574 0,618 0,079 5H DUD<br />

JUMPER HDI 581 4HY 2179 74 138 2270 0,524 0,678 0,729 0,086 5H DUD<br />

JUMPER HDI 581 4HY 2179 74 136 2270 0,623 0,652 0,676 0,090 5H DUD FA<br />

JUMPER HDI 586 4HY 2179 74 138 2270 0,524 0,678 0,729 0,086 5H DUD<br />

JUMPER HDI 586 4HY 2179 74 138 2270 0,623 0,652 0,676 0,090 5H DUD FA<br />

JUMPER HDI 591 4HY 2179 74 142 2270 0,524 0,678 0,729 0,086 5H DUD<br />

JUMPER HDI 591 4HY 2179 74 140 2270 0,623 0,652 0,676 0,090 5H DUD FA<br />

JUMPER HDI 567 8140.43S 2800 94 140 2270 0,200 0,686 0,722 0,093 5H DUD<br />

JUMPER HDI 568 8140.43S 2800 94 148 2270 0,200 0,686 0,722 0,093 5H DUD<br />

JUMPER HDI 570 8140.43S 2800 94 152 2270 0,200 0,686 0,722 0,093 5H DUD<br />

JUMPER HDI 579 8140.43S 2800 94 148 2270 0,200 0,686 0,722 0,093 5H DUD<br />

JUMPER HDI 584 8140.43S 2800 94 148 2270 0,200 0,686 0,722 0,093 5H DUD<br />

JUMPER HDI 589 8140.43S 2800 94 152 2270 0,200 0,686 0,722 0,093 5H DUD<br />

JUMPER HDI 584 8140.43S 2800 94 148 2270 0,118 0,769 0,815 0,094 4A DUD<br />

JUMPER HDI 589 8140.43S 2800 94 152 2270 0,118 0,769 0,815 0,094 4A DUD<br />

JUMPER HDI 4X4 580 8140.43S 2800 94 148 2270 0,200 0,686 0,722 0,093 5H DUD<br />

JUMPER HDI 4X4 585 8140.43S 2800 94 148 2270 0,200 0,686 0,722 0,093 5H DUD<br />

JUMPER HDI 4X4 590 8140.43S 2800 94 152 2270 0,200 0,686 0,722 0,093 5H DUD<br />

JUMPER HDI 4X4 DANGE 569 8140.43S 2800 94 146 2270 0,200 0,686 0,722 0,093 5H DUD<br />

JUMPER HDI 4X4 DANGE 571 8140.43S 2800 94 150 2270 0,200 0,686 0,722 0,093 5H DUD<br />

JUMPY 539 WJY 1868 51 138 k.A. 0,314 0,476 0,513 0,040 5H DU EURO3<br />

JUMPY 539 WJY 1868 51 0 k.A. 0,316 0,515 0,551 0,037 5H DU FA<br />

JUMPY 566 RFN 1997 100 175 1590 0,248 0,034 0,050 5H OG EURO3<br />

JUMPY 566 RFN 1997 100 175 1590 0,358 0,031 0,101 5H OG FA EURO3<br />

JUMPY HDI 563 RHX 1997 69 157 k.A. 0,462 0,517 0,574 0,043 5H DUD<br />

JUMPY HDI 575 RHW 1997 80 165 k.A. 0,373 0,476 0,513 0,026 5H DUD EURO3<br />

JUMPY HDI 575 RHW 1997 80 0 1590 0,328 0,518 0,551 0,031 5H DUD FA<br />

JUMPY HDI 575 RHZ 1997 80 165 1360 0,541 0,528 0,594 0,038 5H DUD


- 152 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

DAEWOO<br />

Pkw<br />

LANOS 317 A13SMS 1349 55 166 k.A. 1,030 0,050 0,050 5H OG EURO3<br />

LANOS 318 A13SMS 1349 55 166 k.A. 1,030 0,050 0,050 5H OG EURO3<br />

LANOS 319 A15SMS 1498 63 176 k.A. 1,030 0,050 0,060 5H OG EURO3<br />

LANOS 320 A15SMS 1498 63 176 k.A. 1,030 0,050 0,060 5H OG EURO3<br />

LANOS 321 A16DMS 1598 78 180 k.A. 0,730 0,110 0,020 5H OG EURO3<br />

LANOS 322 A16DMS 1598 78 180 k.A. 0,730 0,110 0,020 5H OG EURO3<br />

LANOS 321 A16DMS 1598 78 173 k.A. 0,320 0,080 0,020 4A OG EURO3<br />

LANOS 322 A16DMS 1598 78 173 k.A. 0,320 0,080 0,020 4A OG EURO3<br />

LEGANZA 344 T20SED 1998 93 187 k.A. 0,970 0,130 0,020 5H OG EURO3<br />

LEGANZA 344 T20SED 1998 93 182 k.A. 0,650 0,120 0,020 4A OG EURO3<br />

MATIZ 333 F8CV 796 38 144 k.A. 0,670 0,080 0,080 5H OG EURO3<br />

NUBIRA 330 A16DMS 1598 66 180 k.A. 0,900 0,100 0,050 5H OG EURO3<br />

NUBIRA 331 A16DMS 1598 66 185 k.A. 0,900 0,100 0,050 5H OG EURO3<br />

NUBIRA 342 A16DMS 1598 76 185 k.A. 0,890 0,090 0,070 5H OG EURO3<br />

NUBIRA 343 A16DMS 1598 76 185 k.A. 0,890 0,090 0,070 5H OG EURO3<br />

NUBIRA 342 A16DMS 1598 76 180 k.A. 1,020 0,120 0,040 4A OG EURO3<br />

NUBIRA 343 A16DMS 1598 76 180 k.A. 1,020 0,120 0,040 4A OG EURO3<br />

NUBIRA 348 T20SED 1998 93 194 k.A. 1,460 0,090 0,060 5H OG EURO3<br />

NUBIRA 349 T20SED 1998 93 194 k.A. 1,460 0,090 0,060 5H OG EURO3<br />

NUBIRA 348 T20SED 1998 93 186 k.A. 1,140 0,080 0,100 4A OG EURO3<br />

NUBIRA 349 T20SED 1998 93 186 k.A. 1,140 0,080 0,100 4A OG EURO3<br />

NUBIRA WAGON 332 A16DMS 1598 66 170 k.A. 0,900 0,100 0,050 5H OG EURO3<br />

NUBIRA WAGON 351 A16DMS 1598 76 175 k.A. 1,210 0,070 0,010 5H OG EURO3<br />

NUBIRA WAGON 351 A16DMS 1598 76 170 k.A. 1,180 0,110 0,040 4A OG EURO3<br />

NUBIRA WAGON 350 T20SED 1998 93 192 k.A. 1,800 0,110 0,060 5H OG EURO3<br />

NUBIRA WAGON 350 T20SED 1998 93 183 k.A. 1,070 0,080 0,080 4A OG EURO3<br />

REZZO 353 A16DMS 1598 66 162 k.A. 0,640 0,070 0,020 5H OG EURO3<br />

REZZO 346 F18S2 1761 67 170 k.A. 0,360 0,030 0,050 5H OG EURO3<br />

REZZO 345 F18S2 1761 72 170 k.A. 1,340 0,060 0,040 5H OG EURO3<br />

REZZO 345 F18S2 1761 72 160 k.A. 0,840 0,120 0,100 4A OG EURO3<br />

REZZO 352 A16DMS 1598 77 167 k.A. 0,660 0,080 0,040 5H OG EURO3<br />

REZZO 347 T20SED 1998 89 180 k.A. 1,000 0,070 0,050 5H OG EURO3<br />

REZZO 347 T20SED 1998 89 173 k.A. 0,840 0,090 0,070 4A OG EURO3<br />

DAIHATSU<br />

Pkw<br />

CUORE/DOMINO/MIRA 365 EJ 989 41 140 910 0,534 0,052 0,008 5H OG EURO3D4<br />

CUORE/DOMINO/MIRA 365 EJ 989 41 140 k.A. 0,996 0,065 0,019 3A OG EURO3<br />

EXTOL 373 K3 1298 63 150 k.A. 0,764 0,080 0,031 5H OG EURO3<br />

EXTOL 373 K3 1298 63 145 k.A. 0,983 0,062 0,005 4A OG EURO3<br />

FEROZA/TERIOS 376 K3 1298 63 145 k.A. 0,593 0,059 0,007 5H OG EURO3<br />

FEROZA/TERIOS 376 K3 1298 63 140 k.A. 0,749 0,092 0,010 4A OG EURO3<br />

FEROZA/TERIOS 4X4 372 K3 1298 63 145 k.A. 0,713 0,078 0,016 5H OG EURO3<br />

FEROZA/TERIOS 4X4 372 K3 1298 63 140 k.A. 0,637 0,079 0,018 4A OG EURO3<br />

GRAN MOVE 364 HD 1590 67 165 k.A. 0,472 0,062 0,044 5H OG EURO3<br />

GRAN MOVE 364 HD 1590 67 160 k.A. 0,694 0,064 0,029 4A OG EURO3


- 153 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

DAIHATSU<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

MOVE/MODERNO 366 EJ 989 41 140 k.A. 0,708 0,059 0,022 5H OG EURO3<br />

MOVE/MODERNO 366 EJ 989 41 140 k.A. 0,808 0,065 0,014 3A OG EURO3<br />

SIRION 368 EJ 989 43 145 910 0,737 0,063 0,022 5H OG EURO3D4<br />

SIRION 368 EJ 989 43 140 k.A. 0,904 0,106 0,062 4A OG EURO3<br />

SIRION 370 K3 1298 75 180 910 0,503 0,070 0,013 5H OG EURO3D4<br />

SIRION 370 K3 1298 75 165 k.A. 0,898 0,084 0,013 4A OG EURO3<br />

SIRION 4X4 369 EJ 989 43 140 k.A. 0,953 0,061 0,022 5H OG EURO3<br />

SIRION 4X4 369 EJ 989 43 135 k.A. 0,750 0,056 0,031 4A OG EURO3<br />

SIRION 4X4 371 K3 1298 75 175 k.A. 0,614 0,073 0,016 5H OG EURO3<br />

SIRION 4X4 371 K3 1298 75 160 k.A. 0,917 0,089 0,006 4A OG EURO3<br />

YRV 374 EJ 989 43 150 k.A. 0,980 0,085 0,013 5H OG EURO3<br />

YRV 375 K3 1298 64 175 1020 0,342 0,046 0,008 5H OG EURO3D4<br />

YRV 375 K3 1298 64 165 1020 0,582 0,056 0,004 4A OG EURO3D4<br />

YRV 378 K3-VET 1298 95 180 k.A. 0,785 0,089 0,012 4A OG EURO3<br />

YRV 4X4 377 K3 1298 64 170 1020 0,545 0,038 0,004 5H OG EURO3D4<br />

YRV 4X4 377 K3 1298 64 165 k.A. 0,671 0,074 0,018 4A OG EURO3<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Pkw<br />

208/308 CDI 456 611987 2148 60 135 2270 0,088 0,560 0,577 0,059 5H DUD<br />

208/308 CDI 456 611987 2148 60 135 2270 0,070 0,630 0,649 0,067 5H DUD AU<br />

208/308 CDI 456 611987 2148 60 135 2270 0,272 0,562 0,626 0,054 6T DUD<br />

208/308 CDI 456 611987 2148 60 135 2270 0,137 0,722 0,757 0,070 6T DUD AU<br />

211/311 CDI 457 611981 2148 80 145 2270 0,201 0,683 0,709 0,060 5H DUD<br />

211/311 CDI 457 611981 2148 80 145 2270 0,502 0,622 0,690 0,065 5H DUD AU<br />

211/311 CDI 457 611981 2148 80 145 2270 0,135 0,566 0,593 0,054 6T DUD<br />

211/311 CDI 457 611981 2148 80 145 2270 0,198 0,658 0,693 0,054 6T DUD AU<br />

211/311 CDI 457 611981 2148 80 145 2270 0,205 0,580 0,614 0,045 6T DUD AU<br />

213/313 CDI 458 611981 2148 95 155 2270 0,201 0,683 0,709 0,060 5H DUD<br />

213/313 CDI 458 611981 2148 95 155 2270 0,502 0,622 0,690 0,065 5H DUD AU<br />

213/313 CDI 458 611981 2148 95 155 2270 0,135 0,566 0,593 0,054 6T DUD<br />

213/313 CDI 458 611981 2148 95 155 2270 0,205 0,580 0,614 0,045 6T DUD AU<br />

214/314 460 111984 2295 105 160 2270 0,623 0,090 0,037 5H OG EURO3<br />

214/314 460 111984 2295 105 160 2270 0,612 0,120 0,062 5H OG AU EURO3<br />

214/314 WOHNMOBIL 460 111984 2295 105 145 2270 0,613 0,094 0,042 5H OG EURO3<br />

214/314 WOHNMOBIL 460 111984 2295 105 145 2270 0,935 0,161 0,054 5H OG AU EURO3<br />

216/316 CDI 459 612981 2685 115 160 2270 0,501 0,512 0,606 0,061 5H DUD<br />

216/316 CDI 459 612981 2685 115 160 2270 0,544 0,596 0,726 0,070 5H DUD AU<br />

216/316 CDI 459 612981 2685 115 160 2270 0,191 0,635 0,672 0,055 6T DUD<br />

216/316 CDI 459 612981 2685 115 160 2270 0,255 0,655 0,697 0,056 6T DUD AU<br />

311 CDI 461 611981 2148 80 135 2270 0,473 0,631 0,696 0,064 5H DUD<br />

311 CDI 461 611981 2148 80 135 2270 0,295 0,657 0,700 0,081 5H DUD AU<br />

311 CDI 461 611981 2148 80 135 2270 0,205 0,580 0,614 0,045 6T DUD<br />

311 CDI 461 611981 2148 80 135 2270 0,198 0,658 0,693 0,054 6T DUD AU<br />

313 CDI 462 611981 2148 95 145 2270 0,173 0,669 0,694 0,068 5H DUD<br />

313 CDI 462 611981 2148 95 145 2270 0,473 0,631 0,696 0,064 5H DUD AU<br />

313 CDI 462 611981 2148 95 145 2270 0,135 0,566 0,593 0,054 6T DUD<br />

313 CDI 462 611981 2148 95 145 2270 0,205 0,580 0,614 0,045 6T DUD AU


- 154 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

316 CDI 463 612981 2685 115 155 2270 0,505 0,532 0,628 0,064 5H DUD<br />

316 CDI 463 612981 2685 115 155 2270 0,409 0,604 0,673 0,073 5H DUD<br />

316 CDI 463 612981 2685 115 155 2270 0,616 0,563 0,715 0,066 5H DUD AU<br />

316 CDI 463 612981 2685 115 155 2270 0,140 0,636 0,667 0,056 6T DUD<br />

316 CDI 463 612981 2685 115 155 2270 0,200 0,623 0,666 0,072 6T DUD AU<br />

316 CDI 463 612981 2685 115 155 2270 0,222 0,682 0,721 0,054 6T DUD AU<br />

A 140 362 166940 1397 60 170 1130 0,826 0,131 0,025 5H OG EURO3<br />

A 140 362 166940 1397 60 170 1130 0,804 0,129 0,022 5H OG FA EURO3<br />

A 140 362 166940 1397 60 170 1130 0,846 0,126 0,023 5H OG FA EURO3<br />

A 140 362 166940 1397 60 170 1130 1,054 0,138 0,024 5H OG AU EURO3<br />

A 140 362 166940 1397 60 170 1130 0,248 0,053 0,025 5H OG AO EURO4<br />

A 140 362 166940 1397 60 170 1130 0,296 0,045 0,020 5H OG AU EURO4<br />

A 140 362 166940 1397 60 165 1130 0,337 0,093 0,030 5A OG EURO3<br />

A 140 362 166940 1397 60 165 1250 0,388 0,092 0,036 5A OG EURO3<br />

A 140 455 166960 1598 60 167 1250 0,228 0,094 0,044 5A OG EURO4<br />

A 140 LANG 362 166940 1397 60 170 1130 0,902 0,124 0,023 5H OG EURO3<br />

A 140 LANG 362 166940 1397 60 170 1130 0,721 0,123 0,021 5H OG AU EURO3<br />

A 140 LANG 362 166940 1397 60 170 1130 0,277 0,057 0,027 5H OG AO EURO4<br />

A 140 LANG 362 166940 1397 60 170 1130 0,309 0,049 0,019 5H OG AU EURO4<br />

A 140 LANG 362 166940 1397 60 165 1250 0,390 0,093 0,036 5A OG EURO3<br />

A 160 364 166960 1598 75 180 1130 0,699 0,138 0,029 5H OG EURO3<br />

A 160 364 166960 1598 75 180 1130 0,605 0,117 0,026 5H OG AU EURO3<br />

A 160 364 166960 1598 75 180 1250 0,740 0,152 0,030 5H OG EURO3<br />

A 160 364 166960 1598 75 180 1250 0,699 0,131 0,031 5H OG AU EURO3<br />

A 160 364 166960 1598 75 180 1130 0,282 0,053 0,019 5H OG AO EURO4<br />

A 160 364 166960 1598 75 180 1130 0,202 0,054 0,024 5H OG AU EURO4<br />

A 160 364 166960 1598 75 178 1250 0,288 0,124 0,036 5A OG EURO3<br />

A 160 364 166960 1598 75 178 1250 0,311 0,148 0,035 5A OG FA EURO3<br />

A 160 364 166960 1598 75 178 1130 0,354 0,090 0,038 5A OG AO EURO4<br />

A 160 CDI 515 668940 1689 55 162 1130 0,158 0,346 0,368 0,039 5H DUD EURO3<br />

A 160 CDI 515 668940 1689 55 157 1250 0,132 0,454 0,477 0,039 5A DUD EURO3<br />

A 160 LANG 364 166960 1598 75 180 1250 0,740 0,152 0,030 5H OG EURO3<br />

A 160 LANG 364 166960 1598 75 180 1250 0,700 0,129 0,028 5H OG AU EURO3<br />

A 160 LANG 364 166960 1598 75 180 1130 0,256 0,062 0,028 5H OG AO EURO4<br />

A 160 LANG 364 166960 1598 75 180 1130 0,264 0,045 0,019 5H OG AU EURO4<br />

A 160 LANG 364 166960 1598 75 178 1250 0,311 0,134 0,033 5A OG EURO3<br />

A 160 LANG 364 166960 1598 75 178 1130 0,286 0,098 0,041 5A OG AO EURO4<br />

A 170 CDI 516 668942 1689 70 180 1130 0,386 0,383 0,435 0,041 5H DUD EURO3<br />

A 170 CDI 516 668942 1689 70 180 1250 0,407 0,381 0,425 0,039 5H DUD EURO3<br />

A 170 CDI 516 668942 1689 70 180 1250 0,394 0,393 0,441 0,042 5H DUD FA EURO3<br />

A 170 CDI 516 668942 1689 70 173 1250 0,140 0,434 0,454 0,045 5A DUD EURO3<br />

A 170 CDI 516 668942 1689 70 173 1250 0,112 0,456 0,476 0,047 5A DUD FA EURO3<br />

A 170 CDI LANG 516 668942 1689 70 180 1250 0,394 0,393 0,441 0,042 5H DUD EURO3<br />

A 170 CDI LANG 516 668942 1689 70 173 1250 0,112 0,456 0,476 0,047 5A DUD EURO3<br />

A 190 363 166990 1898 92 198 1250 0,747 0,100 0,022 5H OG EURO3<br />

A 190 363 166990 1898 92 198 1250 0,244 0,036 0,019 5H OG AO EURO4<br />

A 190 363 166990 1898 92 193 1250 0,544 0,102 0,025 5A OG EURO3<br />

A 190 363 166990 1898 92 193 1250 0,263 0,057 0,033 5A OG AO EURO4<br />

A 190 LANG 363 166990 1898 92 198 1250 0,705 0,095 0,021 5H OG EURO3<br />

A 190 LANG 363 166990 1898 92 198 1250 0,246 0,031 0,014 5H OG AO EURO4<br />

A 190 LANG 363 166990 1898 92 193 1250 0,609 0,106 0,022 5A OG EURO3<br />

A 190 LANG 363 166990 1898 92 193 1250 0,245 0,053 0,032 5A OG AO EURO4<br />

A 210 EVOLUTION 533 166995 2084 103 203 k.A. 0,485 0,071 0,023 5H OG EURO3<br />

A 210 EVOLUTION 533 166995 2084 103 203 1250 0,158 0,029 0,031 5H OG AO EURO4<br />

A 210 EVOLUTION 533 166995 2084 103 198 k.A. 0,637 0,083 0,016 5A OG EURO3<br />

A 210 EVOLUTION 533 166995 2084 103 198 1250 0,388 0,047 0,029 5A OG AO EURO4


- 155 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

A 210 EVOLUTION LANG 533 166995 2084 103 203 k.A. 0,544 0,081 0,022 5H OG EURO3<br />

A 210 EVOLUTION LANG 533 166995 2084 103 203 1250 0,172 0,031 0,030 5H OG AO EURO4<br />

A 210 EVOLUTION LANG 533 166995 2084 103 198 k.A. 0,621 0,074 0,013 5A OG EURO3<br />

A 210 EVOLUTION LANG 533 166995 2084 103 198 1250 0,335 0,044 0,029 5A OG AO EURO4<br />

C 180 KOMP. SPORTC. 568 271946 1796 105 223 1590 0,548 0,045 0,016 6H OG EURO3<br />

C 180 KOMP. SPORTC. 568 271946 1796 105 223 1590 0,453 0,047 0,027 6H OG AO EURO4<br />

C 180 KOMP. SPORTC. 568 271946 1796 105 220 1590 0,706 0,073 0,015 5A OG EURO3<br />

C 180 KOMP. SPORTC. 568 271946 1796 105 220 1590 0,479 0,059 0,011 5A OG AO EURO4<br />

C 180 KOMP. SPORTC. 568 271946 1796 105 223 1590 0,542 0,069 0,029 6T OG EURO3<br />

C 180 KOMP. SPORTC. 568 271946 1796 105 223 1590 0,650 0,059 0,022 6T OG AO EURO4<br />

C 180 KOMP. T-MODELL 566 271946 1796 105 216 1590 0,548 0,045 0,016 6H OG EURO3<br />

C 180 KOMP. T-MODELL 566 271946 1796 105 216 1590 0,453 0,047 0,027 6H OG AO EURO4<br />

C 180 KOMP. T-MODELL 566 271946 1796 105 213 1590 0,706 0,073 0,015 5A OG EURO3<br />

C 180 KOMP. T-MODELL 566 271946 1796 105 213 1590 0,479 0,059 0,011 5A OG AO EURO4<br />

C 180 KOMP. T-MODELL 566 271946 1796 105 216 1590 0,542 0,069 0,029 6T OG EURO3<br />

C 180 KOMP. T-MODELL 566 271946 1796 105 216 1590 0,650 0,059 0,022 6T OG AO EURO4<br />

C 180 KOMPRESSOR 564 271946 1796 105 223 1590 0,548 0,045 0,016 6H OG EURO3<br />

C 180 KOMPRESSOR 564 271946 1796 105 223 1590 0,453 0,047 0,027 6H OG AO EURO4<br />

C 180 KOMPRESSOR 564 271946 1796 105 220 1590 0,706 0,073 0,015 5A OG EURO3<br />

C 180 KOMPRESSOR 564 271946 1796 105 220 1590 0,479 0,059 0,011 5A OG AO EURO4<br />

C 180 KOMPRESSOR 564 271946 1796 105 223 1590 0,542 0,069 0,029 6T OG EURO3<br />

C 180 KOMPRESSOR 564 271946 1796 105 223 1590 0,650 0,059 0,022 6T OG AO EURO4<br />

C 180 T-MODELL 323 111921 1799 89 190 1470 0,547 0,064 0,061 5H OG EURO3<br />

C 180 T-MODELL 323 111921 1799 89 187 1590 0,804 0,125 0,108 5A OG EURO3<br />

C 200 CDI 469 611962 2148 75 193 1470 0,351 0,280 0,320 0,038 6H DUD EURO3<br />

C 200 CDI 469 611962 2148 75 188 1590 0,069 0,370 0,393 0,036 5A DUD EURO3<br />

C 200 CDI 469 611962 2148 75 193 1590 0,161 0,378 0,405 0,034 6T DUD EURO3<br />

C 200 CDI 470 611962 2148 85 203 1470 0,351 0,280 0,320 0,038 6H DUD EURO3<br />

C 200 CDI 470 611962 2148 85 198 1590 0,069 0,370 0,393 0,036 5A DUD EURO3<br />

C 200 CDI 470 611962 2148 85 203 1590 0,161 0,378 0,405 0,034 6T DUD EURO3<br />

C 200 CDI T-MODELL 396 611960 2148 75 182 1590 0,381 0,406 0,450 0,038 5H DUD EURO3<br />

C 200 CDI T-MODELL 396 611960 2148 75 179 1590 0,092 0,408 0,430 0,040 5A DUD EURO3<br />

C 200 KOMP. SPORTC. 569 271940 1796 120 234 1590 0,420 0,054 0,031 6H OG EURO3<br />

C 200 KOMP. SPORTC. 569 271940 1796 120 234 1590 0,330 0,044 0,030 6H OG AO EURO4<br />

C 200 KOMP. SPORTC. 569 271940 1796 120 231 1590 0,591 0,079 0,019 5A OG EURO3<br />

C 200 KOMP. SPORTC. 569 271940 1796 120 231 1590 0,445 0,067 0,018 5A OG AO EURO4<br />

C 200 KOMP. SPORTC. 569 271940 1796 120 234 1590 0,453 0,055 0,025 6T OG EURO3<br />

C 200 KOMP. SPORTC. 569 271940 1796 120 234 1590 0,369 0,061 0,037 6T OG AO EURO4<br />

C 200 KOMP. T-MODELL 567 271940 1796 120 228 1590 0,420 0,054 0,031 6H OG EURO3<br />

C 200 KOMP. T-MODELL 567 271940 1796 120 228 1590 0,330 0,044 0,030 6H OG AO EURO4<br />

C 200 KOMP. T-MODELL 567 271940 1796 120 225 1590 0,591 0,079 0,019 5A OG EURO3<br />

C 200 KOMP. T-MODELL 567 271940 1796 120 225 1590 0,445 0,067 0,018 5A OG AO EURO4<br />

C 200 KOMP. T-MODELL 567 271940 1796 120 228 1590 0,453 0,055 0,025 6T OG EURO3<br />

C 200 KOMP. T-MODELL 567 271940 1796 120 228 1590 0,369 0,061 0,037 6T OG AO EURO4<br />

C 200 KOMP. T-MODELL 491 111956 1998 120 215 1590 0,475 0,038 0,040 6H OG EURO3<br />

C 200 KOMP. T-MODELL 491 111956 1998 120 215 1590 0,342 0,022 0,036 6H OG AO EURO3D4<br />

C 200 KOMP. T-MODELL 491 111956 1998 120 212 1590 0,854 0,081 0,051 5A OG EURO3<br />

C 200 KOMP. T-MODELL 491 111956 1998 120 212 1590 0,804 0,077 0,026 5A OG AO EURO3D4<br />

C 200 KOMPRESSOR 565 271940 1796 120 234 1590 0,420 0,054 0,031 6H OG EURO3<br />

C 200 KOMPRESSOR 565 271940 1796 120 234 1590 0,330 0,044 0,030 6H OG AO EURO4<br />

C 200 KOMPRESSOR 565 271940 1796 120 231 1590 0,591 0,079 0,019 5A OG EURO3<br />

C 200 KOMPRESSOR 565 271940 1796 120 231 1590 0,445 0,067 0,018 5A OG AO EURO4<br />

C 200 KOMPRESSOR 565 271940 1796 120 234 1590 0,453 0,055 0,025 6T OG EURO3<br />

C 200 KOMPRESSOR 565 271940 1796 120 234 1590 0,369 0,061 0,037 6T OG AO EURO4


- 156 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

C 220 CDI 471 611962 2148 100 217 1590 0,446 0,346 0,385 0,035 6H DUD EURO3<br />

C 220 CDI 471 611962 2148 100 212 1590 0,058 0,378 0,399 0,033 5A DUD EURO3<br />

C 220 CDI 471 611962 2148 100 217 1590 0,161 0,378 0,405 0,034 6T DUD EURO3<br />

C 220 CDI 472 611962 2148 105 220 1590 0,446 0,346 0,385 0,035 6H DUD EURO3<br />

C 220 CDI 472 611962 2148 105 215 1590 0,059 0,379 0,400 0,034 5A DUD EURO3<br />

C 220 CDI 472 611962 2148 105 220 1590 0,161 0,378 0,405 0,034 6T DUD EURO3<br />

C 220 CDI SPORTC. 500 611962 2148 100 217 1590 0,398 0,353 0,400 0,032 6H DUD EURO3<br />

C 220 CDI SPORTC. 500 611962 2148 100 212 1590 0,137 0,378 0,403 0,039 5A DUD EURO3<br />

C 220 CDI SPORTC. 500 611962 2148 100 217 1590 0,203 0,376 0,409 0,033 6T DUD EURO3<br />

C 220 CDI SPORTC. 499 611962 2148 105 220 1590 0,398 0,353 0,400 0,032 6H DUD EURO3<br />

C 220 CDI SPORTC. 499 611962 2148 105 215 1590 0,137 0,378 0,403 0,039 5A DUD EURO3<br />

C 220 CDI SPORTC. 499 611962 2148 105 220 1590 0,203 0,376 0,409 0,033 6T DUD EURO3<br />

C 220 CDI T-MODELL 518 611962 2148 75 187 1590 0,331 0,423 0,465 0,033 6H DUD EURO3<br />

C 220 CDI T-MODELL 518 611962 2148 75 182 1700 0,122 0,423 0,444 0,038 5A DUD EURO3<br />

C 220 CDI T-MODELL 518 611962 2148 75 187 1590 0,127 0,418 0,445 0,033 6T DUD EURO3<br />

C 220 CDI T-MODELL 514 611962 2148 85 197 1590 0,331 0,423 0,465 0,033 6H DUD EURO3<br />

C 220 CDI T-MODELL 514 611962 2148 85 192 1700 0,122 0,423 0,444 0,038 5A DUD EURO3<br />

C 220 CDI T-MODELL 514 611962 2148 85 197 1590 0,127 0,418 0,445 0,033 6T DUD EURO3<br />

C 220 CDI T-MODELL 379 611960 2148 92 195 1590 0,381 0,406 0,450 0,038 5H DUD EURO3<br />

C 220 CDI T-MODELL 379 611960 2148 92 192 1590 0,092 0,408 0,430 0,040 5A DUD EURO3<br />

C 220 CDI T-MODELL 519 611962 2148 100 211 1590 0,331 0,423 0,465 0,033 6H DUD EURO3<br />

C 220 CDI T-MODELL 519 611962 2148 100 206 1700 0,122 0,423 0,444 0,038 5A DUD EURO3<br />

C 220 CDI T-MODELL 519 611962 2148 100 211 1590 0,127 0,418 0,445 0,033 6T DUD EURO3<br />

C 220 CDI T-MODELL 513 611962 2148 105 214 1590 0,331 0,423 0,465 0,033 6H DUD EURO3<br />

C 220 CDI T-MODELL 513 611962 2148 105 209 1700 0,122 0,423 0,444 0,038 5A DUD EURO3<br />

C 220 CDI T-MODELL 513 611962 2148 105 214 1590 0,127 0,418 0,445 0,033 6T DUD EURO3<br />

C 230 KOMP. SPORTC. 570 271948 1796 141 239 1590 0,436 0,037 0,027 6H OG EURO3<br />

C 230 KOMP. SPORTC. 570 271948 1796 141 239 1590 0,313 0,034 0,027 6H OG AO EURO4<br />

C 230 KOMP. SPORTC. 570 271948 1796 141 236 1590 0,493 0,055 0,012 5A OG EURO3<br />

C 230 KOMP. SPORTC. 570 271948 1796 141 236 1590 0,309 0,055 0,018 5A OG AO EURO4<br />

C 230 KOMP. SPORTC. 570 271948 1796 141 239 1590 0,519 0,049 0,028 6T OG EURO3<br />

C 230 KOMP. SPORTC. 570 271948 1796 141 239 1590 0,321 0,037 0,026 6T OG AO EURO4<br />

C 240 474 112912 2597 120 231 1590 0,186 0,046 0,052 6H OG EURO3<br />

C 240 474 112912 2597 120 231 1590 0,126 0,037 0,055 6H OG AO EURO4<br />

C 240 474 112912 2597 120 228 1590 0,319 0,086 0,042 5A OG EURO3<br />

C 240 474 112912 2597 120 228 1590 0,234 0,072 0,037 5A OG AO EURO4<br />

C 240 474 112912 2597 120 231 1590 0,188 0,039 0,033 6T OG EURO3<br />

C 240 474 112912 2597 120 231 1590 0,188 0,039 0,033 6T OG AO EURO4<br />

C 240 475 112912 2597 125 235 1590 0,186 0,046 0,052 6H OG EURO3<br />

C 240 475 112912 2597 125 235 1590 0,126 0,037 0,055 6H OG AO EURO4<br />

C 240 475 112912 2597 125 232 1590 0,319 0,086 0,042 5A OG EURO3<br />

C 240 475 112912 2597 125 232 1590 0,234 0,072 0,037 5A OG AO EURO4<br />

C 240 475 112912 2597 125 235 1590 0,188 0,039 0,033 6T OG EURO3<br />

C 240 475 112912 2597 125 235 1590 0,188 0,039 0,033 6T OG AO EURO4<br />

C 240 T-MODELL 493 112915 2597 120 215 1590 0,136 0,031 0,030 6H OG EURO3<br />

C 240 T-MODELL 517 112912 2597 120 225 1590 0,173 0,038 0,034 6H OG EURO3<br />

C 240 T-MODELL 517 112912 2597 120 225 1590 0,223 0,052 0,042 6H OG AO EURO4<br />

C 240 T-MODELL 493 112915 2597 120 212 1590 0,270 0,059 0,029 5A OG EURO3<br />

C 240 T-MODELL 517 112912 2597 120 222 1700 0,324 0,098 0,037 5A OG EURO3<br />

C 240 T-MODELL 517 112912 2597 120 222 1700 0,284 0,077 0,033 5A OG AO EURO4<br />

C 240 T-MODELL 517 112912 2597 120 225 1590 0,176 0,041 0,022 6T OG EURO3<br />

C 240 T-MODELL 517 112912 2597 120 225 1590 0,176 0,041 0,022 6T OG AO EURO4<br />

C 240 T-MODELL 492 112915 2597 125 217 1590 0,136 0,031 0,030 6H OG EURO3<br />

C 240 T-MODELL 492 112915 2597 125 217 1590 0,079 0,022 0,029 6H OG AO EURO3D4


- 157 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

C 240 T-MODELL 509 112912 2597 125 229 1590 0,173 0,038 0,034 6H OG EURO3<br />

C 240 T-MODELL 509 112912 2597 125 229 1590 0,223 0,052 0,042 6H OG AO EURO4<br />

C 240 T-MODELL 492 112915 2597 125 215 1590 0,270 0,059 0,029 5A OG EURO3<br />

C 240 T-MODELL 492 112915 2597 125 215 1590 0,161 0,040 0,048 5A OG AO EURO3D4<br />

C 240 T-MODELL 509 112912 2597 125 226 1700 0,324 0,098 0,037 5A OG EURO3<br />

C 240 T-MODELL 509 112912 2597 125 226 1700 0,284 0,077 0,033 5A OG AO EURO4<br />

C 240 T-MODELL 509 112912 2597 125 229 1590 0,176 0,041 0,022 6T OG EURO3<br />

C 240 T-MODELL 509 112912 2597 125 229 1590 0,176 0,041 0,022 6T OG AO EURO4<br />

C 250 TD T-MODELL 328 605960 2497 110 205 1590 0,240 0,452 0,493 0,040 5H DU EURO3<br />

C 250 TD T-MODELL 328 605960 2497 110 200 1590 0,064 0,477 0,497 0,035 5A DU EURO3<br />

C 270 CDI 496 612962 2685 120 227 1700 0,380 0,378 0,427 0,033 6H DUD EURO3<br />

C 270 CDI 496 612962 2685 120 222 1700 0,256 0,363 0,421 0,042 5A DUD EURO3<br />

C 270 CDI 496 612962 2685 120 227 1700 0,150 0,433 0,479 0,035 6T DUD EURO3<br />

C 270 CDI 477 612962 2685 125 230 1700 0,380 0,378 0,427 0,033 6H DUD EURO3<br />

C 270 CDI 477 612962 2685 125 225 1700 0,256 0,363 0,421 0,042 5A DUD EURO3<br />

C 270 CDI 477 612962 2685 125 230 1700 0,150 0,433 0,479 0,035 6T DUD EURO3<br />

C 270 CDI T-MODELL 520 612962 2685 120 221 1700 0,357 0,420 0,473 0,036 6H DUD EURO3<br />

C 270 CDI T-MODELL 520 612962 2685 120 217 1700 0,156 0,435 0,479 0,044 5A DUD EURO3<br />

C 270 CDI T-MODELL 520 612962 2685 120 221 1700 0,150 0,433 0,479 0,035 6T DUD EURO3<br />

C 270 CDI T-MODELL 512 612962 2685 125 224 1700 0,357 0,420 0,473 0,036 6H DUD EURO3<br />

C 270 CDI T-MODELL 512 612962 2685 125 220 1700 0,156 0,435 0,479 0,044 5A DUD EURO3<br />

C 270 CDI T-MODELL 512 612962 2685 125 224 1700 0,150 0,433 0,479 0,035 6T DUD EURO3<br />

C 280 T-MODELL 356 112920 2799 145 229 1590 0,125 0,032 0,104 6H OG EURO3<br />

C 280 T-MODELL 356 112920 2799 145 229 1590 0,109 0,028 0,050 6H OG AO EURO3D4<br />

C 280 T-MODELL 356 112920 2799 145 226 1590 0,228 0,067 0,047 5A OG EURO3<br />

C 280 T-MODELL 356 112920 2799 145 226 1590 0,251 0,043 0,028 5A OG AO EURO3D4<br />

C 32 AMG 506 112961 3199 260 250 1700 0,285 0,085 0,040 5A OG EURO3<br />

C 32 AMG 506 112961 3199 260 250 1700 0,285 0,085 0,040 5A OG AO EURO4<br />

C 32 AMG T-MODELL 507 112961 3199 260 250 1700 0,285 0,085 0,040 5A OG EURO3<br />

C 32 AMG T-MODELL 507 112961 3199 260 250 1700 0,285 0,085 0,040 5A OG AO EURO4<br />

C 320 476 112946 3199 160 245 1700 0,287 0,064 0,050 5A OG EURO3<br />

C 320 476 112946 3199 160 245 1700 0,163 0,048 0,048 5A OG AO EURO4<br />

C 320 T-MODELL 508 112946 3199 160 242 1700 0,326 0,074 0,032 5A OG EURO3<br />

C 320 T-MODELL 508 112946 3199 160 242 1700 0,263 0,058 0,049 5A OG AO EURO4<br />

CL 500 429 113960 4966 220 250 1930 0,202 0,052 0,034 5A OG EURO3<br />

CL 500 429 113960 4966 220 250 1930 0,184 0,048 0,028 5A OG AO EURO4<br />

CL 500 430 113960 4966 225 250 1930 0,224 0,046 0,026 5A OG EURO3<br />

CL 500 430 113960 4966 225 250 1930 0,166 0,046 0,025 5A OG AO EURO4<br />

CL 55 AMG 452 113986 5439 265 250 1930 0,400 0,048 0,028 5A OG EURO3<br />

CL 55 AMG 452 113986 5439 265 250 1930 0,400 0,048 0,028 5A OG AO EURO4<br />

CL 600 431 137970 5786 270 250 2040 0,220 0,034 0,022 5A OG EURO3<br />

CL 600 431 137970 5786 270 250 2040 0,220 0,034 0,022 5A OG AO EURO4<br />

CL 63 AMG 542 137980 6258 326 250 2040 0,222 0,041 0,020 5A OG EURO3<br />

CL 63 AMG 542 137980 6258 326 250 2040 0,222 0,041 0,020 5A OG AO EURO4<br />

CLK 200 KOMP. CABRIO 487 111956 1998 120 218 1700 0,391 0,017 0,047 6H OG EURO3<br />

CLK 200 KOMP. CABRIO 487 111956 1998 120 218 1700 0,492 0,024 0,055 6H OG AO EURO4<br />

CLK 200 KOMP. CABRIO 487 111956 1998 120 215 1700 0,792 0,072 0,047 5A OG EURO3<br />

CLK 200 KOMP. CABRIO 487 111956 1998 120 215 1700 0,673 0,060 0,042 5A OG AO EURO4<br />

CLK 200 KOMP. CABRIO 487 111956 1998 120 218 1700 0,568 0,061 0,049 6T OG EURO3<br />

CLK 200 KOMP. CABRIO 487 111956 1998 120 218 1700 0,481 0,055 0,050 6T OG AO EURO4


- 158 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

CLK 200 KOMP. COUPE 486 111956 1998 120 223 1470 0,420 0,020 0,047 6H OG EURO3<br />

CLK 200 KOMP. COUPE 486 111956 1998 120 223 1470 0,406 0,019 0,059 6H OG AO EURO4<br />

CLK 200 KOMP. COUPE 486 111956 1998 120 220 1590 0,844 0,061 0,040 5A OG EURO3<br />

CLK 200 KOMP. COUPE 486 111956 1998 120 220 1590 0,781 0,059 0,028 5A OG AO EURO4<br />

CLK 200 KOMP. COUPE 486 111956 1998 120 223 1470 0,769 0,065 0,055 6T OG EURO3<br />

CLK 200 KOMP. COUPE 486 111956 1998 120 223 1470 0,430 0,048 0,057 6T OG AO EURO4<br />

CLK 200 KOMP.COUPE 559 271940 1796 120 230 1590 0,403 0,046 0,023 6H OG EURO3<br />

CLK 200 KOMP.COUPE 559 271940 1796 120 230 1590 0,464 0,062 0,029 6H OG AO EURO4<br />

CLK 200 KOMP.COUPE 559 271940 1796 120 228 1590 0,721 0,087 0,015 5A OG EURO3<br />

CLK 200 KOMP.COUPE 559 271940 1796 120 228 1590 0,448 0,067 0,022 5A OG AO EURO4<br />

CLK 200 KOMP.COUPE 559 271940 1796 120 230 1590 0,450 0,064 0,021 6T OG EURO3<br />

CLK 200 KOMP.COUPE 559 271940 1796 120 230 1590 0,450 0,064 0,021 6T OG AO EURO4<br />

CLK 230 KOMP. CABRIO 489 111982 2295 145 230 1700 0,394 0,037 0,094 6H OG EURO3<br />

CLK 230 KOMP. CABRIO 489 111982 2295 145 230 1700 0,354 0,030 0,055 6H OG AO EURO4<br />

CLK 230 KOMP. CABRIO 489 111982 2295 145 230 1700 0,682 0,058 0,050 5A OG EURO3<br />

CLK 230 KOMP. CABRIO 489 111982 2295 145 230 1700 0,684 0,062 0,061 5A OG AO EURO4<br />

CLK 230 KOMP. CABRIO 489 111982 2295 145 230 1700 0,692 0,094 0,046 6T OG EURO3<br />

CLK 230 KOMP. CABRIO 489 111982 2295 145 230 1700 0,697 0,084 0,035 6T OG AO EURO4<br />

CLK 230 KOMP. COUPE 488 111982 2295 145 236 1470 0,460 0,044 0,048 6H OG EURO3<br />

CLK 230 KOMP. COUPE 488 111982 2295 145 236 1470 0,438 0,054 0,044 6H OG AO EURO4<br />

CLK 230 KOMP. COUPE 488 111982 2295 145 233 1590 0,640 0,054 0,061 5A OG EURO3<br />

CLK 230 KOMP. COUPE 488 111982 2295 145 233 1590 0,533 0,043 0,048 5A OG AO EURO4<br />

CLK 230 KOMP. COUPE 488 111982 2295 145 236 1470 0,664 0,107 0,044 6T OG EURO3<br />

CLK 230 KOMP. COUPE 488 111982 2295 145 236 1470 0,552 0,068 0,049 6T OG AO EURO4<br />

CLK 240 COUPE 561 112912 2597 120 230 1590 0,191 0,039 0,037 6H OG EURO3<br />

CLK 240 COUPE 561 112912 2597 120 230 1590 0,191 0,039 0,037 6H OG AO EURO4<br />

CLK 240 COUPE 561 112912 2597 120 228 1700 0,314 0,082 0,030 5A OG EURO3<br />

CLK 240 COUPE 561 112912 2597 120 228 1700 0,314 0,082 0,030 5A OG AO EURO4<br />

CLK 240 COUPE 561 112912 2597 120 230 1590 0,233 0,046 0,027 6T OG EURO3<br />

CLK 240 COUPE 561 112912 2597 120 230 1590 0,233 0,046 0,027 6T OG AO EURO4<br />

CLK 240 COUPE 560 112912 2597 125 236 1590 0,191 0,039 0,037 6H OG EURO3<br />

CLK 240 COUPE 560 112912 2597 125 236 1590 0,191 0,039 0,037 6H OG AO EURO4<br />

CLK 240 COUPE 560 112912 2597 125 234 1700 0,314 0,082 0,030 5A OG EURO3<br />

CLK 240 COUPE 560 112912 2597 125 234 1700 0,314 0,082 0,030 5A OG AO EURO4<br />

CLK 240 COUPE 560 112912 2597 125 236 1590 0,233 0,046 0,027 6T OG EURO3<br />

CLK 240 COUPE 560 112912 2597 125 236 1590 0,233 0,046 0,027 6T OG AO EURO4<br />

CLK 320 CABRIO 390 112940 3199 160 236 1810 0,173 0,047 0,025 5A OG EURO3<br />

CLK 320 CABRIO 390 112940 3199 160 236 1810 0,126 0,033 0,072 5A OG AO EURO4<br />

CLK 320 COUPE 352 112940 3199 160 240 1590 0,202 0,046 0,044 5A OG EURO3<br />

CLK 320 COUPE 352 112940 3199 160 240 1590 0,121 0,031 0,055 5A OG AO EURO4<br />

CLK 320 COUPE 562 112946 3199 160 244 1700 0,232 0,055 0,034 5A OG EURO3<br />

CLK 320 COUPE 562 112946 3199 160 244 1700 0,232 0,055 0,034 5A OG AO EURO4<br />

CLK 430 CABRIO 427 113943 4266 205 250 1810 0,152 0,032 0,013 5A OG EURO3<br />

CLK 430 CABRIO 427 113943 4266 205 250 1810 0,152 0,032 0,013 5A OG AO EURO4<br />

CLK 430 COUPE 391 113943 4266 205 250 1590 0,226 0,046 0,019 5A OG EURO3<br />

CLK 430 COUPE 391 113943 4266 205 250 1590 0,226 0,046 0,019 5A OG AO EURO4<br />

CLK 500 COUPE 563 113968 4966 225 250 1700 0,295 0,063 0,026 5A OG EURO3<br />

CLK 500 COUPE 563 113968 4966 225 250 1700 0,295 0,063 0,026 5A OG AO EURO4<br />

CLK 55 AMG CABRIO 490 113984 5439 255 250 1810 0,442 0,079 0,010 5A OG EURO3<br />

CLK 55 AMG CABRIO 490 113984 5439 255 250 1810 0,443 0,079 0,010 5A OG AO EURO4<br />

CLK 55 AMG COUPE 428 113984 5439 255 250 1590 0,378 0,070 0,011 5A OG EURO3<br />

CLK 55 AMG COUPE 428 113984 5439 255 250 1590 0,378 0,070 0,011 5A OG AO EURO4


- 159 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

E 200 479 111957 1998 120 222 1590 0,433 0,022 0,025 6H OG EURO3<br />

E 200 479 111957 1998 120 222 1590 0,559 0,044 0,029 6H OG AO EURO4<br />

E 200 479 111957 1998 120 219 1700 0,787 0,052 0,018 5A OG EURO3<br />

E 200 479 111957 1998 120 219 1700 0,593 0,038 0,013 5A OG AO EURO4<br />

E 200 CDI 392 611961 2148 75 190 1700 0,335 0,366 0,399 0,038 6H DUD EURO3<br />

E 200 CDI 392 611961 2148 75 186 1700 0,083 0,380 0,404 0,041 5A DUD EURO3<br />

E 200 CDI 436 611961 2184 85 199 1700 0,335 0,366 0,399 0,038 6H DUD EURO3<br />

E 200 CDI 436 611961 2184 85 197 1700 0,083 0,380 0,404 0,041 5A DUD EURO3<br />

E 200 KOMP. T-MODELL 483 111957 1998 120 212 1700 0,378 0,025 0,055 6H OG EURO3<br />

E 200 KOMP. T-MODELL 483 111957 1998 120 212 1700 0,242 0,020 0,042 6H OG AO EURO4<br />

E 200 KOMP. T-MODELL 483 111957 1998 120 209 1810 0,899 0,071 0,020 5A OG EURO3<br />

E 200 KOMP. T-MODELL 483 111957 1998 120 209 1810 0,745 0,046 0,014 5A OG AO EURO4<br />

E 200 KOMPRESSOR 479 111957 1998 120 222 1590 0,433 0,022 0,025 6H OG EURO3<br />

E 200 KOMPRESSOR 479 111957 1998 120 222 1590 0,559 0,044 0,029 6H OG AO EURO4<br />

E 200 KOMPRESSOR 479 111957 1998 120 219 1700 0,787 0,052 0,018 5A OG EURO3<br />

E 200 KOMPRESSOR 479 111957 1998 120 219 1700 0,593 0,038 0,013 5A OG AO EURO4<br />

E 200 T-MODELL 483 111957 1998 120 212 1700 0,378 0,025 0,055 6H OG EURO3<br />

E 200 T-MODELL 483 111957 1998 120 212 1700 0,242 0,020 0,042 6H OG AO EURO4<br />

E 200 T-MODELL 483 111957 1998 120 209 1810 0,899 0,071 0,020 5A OG EURO3<br />

E 200 T-MODELL 483 111957 1998 120 209 1810 0,745 0,046 0,014 5A OG AO EURO4<br />

E 220 CDI 535 646961 2148 100 212 1700 0,138 0,446 0,463 0,037 6H DUD EURO3<br />

E 220 CDI 535 646961 2148 100 210 1700 0,065 0,383 0,394 0,045 5A DUD EURO3<br />

E 220 CDI 535 646961 2148 100 212 1700 0,094 0,446 0,458 0,036 6T DUD EURO3<br />

E 220 CDI 435 611961 2184 100 210 1700 0,335 0,366 0,399 0,038 6H DUD EURO3<br />

E 220 CDI 435 611961 2184 100 208 1700 0,083 0,380 0,404 0,041 5A DUD EURO3<br />

E 220 CDI 434 611961 2184 105 213 1700 0,335 0,366 0,399 0,038 6H DUD EURO3<br />

E 220 CDI 434 611961 2184 105 212 1700 0,083 0,380 0,404 0,041 5A DUD EURO3<br />

E 220 CDI 534 646961 2148 110 217 1700 0,138 0,446 0,463 0,037 6H DUD EURO3<br />

E 220 CDI 534 646961 2148 110 216 1700 0,065 0,383 0,394 0,045 5A DUD EURO3<br />

E 220 CDI 534 646961 2148 110 217 1700 0,094 0,446 0,458 0,036 6T DUD EURO3<br />

E 220 CDI LANG 544 611961 2148 105 205 2040 0,114 0,579 0,604 0,048 5A DUD<br />

E 220 CDI T-MODELL 442 611961 2148 100 202 1810 0,320 0,432 0,472 0,036 6H DUD EURO3<br />

E 220 CDI T-MODELL 442 611961 2148 100 199 1810 0,088 0,436 0,460 0,043 5A DUD EURO3<br />

E 220 CDI T-MODELL 441 611961 2148 105 205 1810 0,320 0,432 0,472 0,036 6H DUD EURO3<br />

E 220 CDI T-MODELL 441 611961 2148 105 202 1810 0,088 0,436 0,460 0,043 5A DUD EURO3<br />

E 220 CDI T-MODELL F 439 611961 2148 105 0 2040 0,114 0,579 0,604 0,048 5A DUD<br />

E 220 CDI T-MODELL L 545 611961 2148 105 200 2040 0,114 0,579 0,604 0,048 5A DUD<br />

E 240 481 112914 2597 120 226 1700 0,227 0,058 0,037 6H OG EURO3<br />

E 240 481 112914 2597 120 226 1700 0,163 0,042 0,029 6H OG AO EURO4<br />

E 240 539 112913 2597 120 228 1700 0,207 0,031 0,045 6H OG EURO3<br />

E 240 539 112913 2597 120 228 1700 0,208 0,026 0,072 6H OG AO EURO4<br />

E 240 481 112914 2597 120 223 1700 0,229 0,079 0,030 5A OG EURO3<br />

E 240 481 112914 2597 120 223 1700 0,284 0,059 0,028 5A OG AO EURO4<br />

E 240 539 112913 2597 120 225 1700 0,400 0,080 0,025 5A OG EURO3<br />

E 240 539 112913 2597 120 225 1700 0,379 0,081 0,036 5A OG AO EURO4<br />

E 240 539 112913 2597 120 228 1700 0,352 0,060 0,034 6T OG EURO3<br />

E 240 539 112913 2597 120 228 1700 0,202 0,028 0,029 6T OG AO EURO4<br />

E 240 480 112914 2597 125 229 1700 0,227 0,058 0,037 6H OG EURO3<br />

E 240 480 112914 2597 125 229 1700 0,163 0,042 0,029 6H OG AO EURO4<br />

E 240 480 112914 2597 125 226 1700 0,229 0,079 0,030 5A OG EURO3<br />

E 240 480 112914 2597 125 226 1700 0,284 0,059 0,028 5A OG AO EURO4


- 160 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

E 240 538 112913 2597 130 231 1700 0,207 0,031 0,045 6H OG EURO3<br />

E 240 538 112913 2597 130 231 1700 0,208 0,026 0,072 6H OG AO EURO4<br />

E 240 538 112913 2597 130 228 1700 0,400 0,080 0,025 5A OG EURO3<br />

E 240 538 112913 2597 130 228 1700 0,379 0,081 0,036 5A OG AO EURO4<br />

E 240 538 112913 2597 130 231 1700 0,352 0,060 0,034 6T OG EURO3<br />

E 240 538 112913 2597 130 231 1700 0,202 0,028 0,029 6T OG AO EURO4<br />

E 240 T-MODELL 485 112914 2597 120 216 1810 0,136 0,040 0,035 6H OG EURO3<br />

E 240 T-MODELL 485 112914 2597 120 216 1810 0,187 0,048 0,046 6H OG AO EURO4<br />

E 240 T-MODELL 485 112914 2597 120 213 1810 0,200 0,060 0,032 5A OG EURO3<br />

E 240 T-MODELL 485 112914 2597 120 213 1810 0,310 0,056 0,037 5A OG AO EURO4<br />

E 240 T-MODELL 484 112914 2597 125 219 1810 0,136 0,040 0,035 6H OG EURO3<br />

E 240 T-MODELL 484 112914 2597 125 219 1810 0,187 0,048 0,046 6H OG AO EURO4<br />

E 240 T-MODELL 484 112914 2597 125 216 1810 0,200 0,060 0,032 5A OG EURO3<br />

E 240 T-MODELL 484 112914 2597 125 216 1810 0,310 0,056 0,037 5A OG AO EURO4<br />

E 270 CDI 437 612961 2685 120 222 1700 0,309 0,390 0,455 0,036 6H DUD EURO3<br />

E 270 CDI 537 647961 2685 120 224 1810 0,311 0,387 0,427 0,034 6H DUD EURO3<br />

E 270 CDI 437 612961 2685 120 217 1700 0,205 0,412 0,452 0,036 5A DUD EURO3<br />

E 270 CDI 537 647961 2685 120 219 1810 0,147 0,375 0,399 0,038 5A DUD EURO3<br />

E 270 CDI 537 647961 2685 120 224 1810 0,148 0,421 0,446 0,034 6T DUD EURO3<br />

E 270 CDI 422 612961 2685 125 225 1700 0,309 0,390 0,455 0,036 6H DUD EURO3<br />

E 270 CDI 422 612961 2685 125 220 1700 0,205 0,412 0,452 0,036 5A DUD EURO3<br />

E 270 CDI 536 647961 2685 130 230 1810 0,311 0,387 0,427 0,034 6H DUD EURO3<br />

E 270 CDI 536 647961 2685 130 225 1810 0,147 0,375 0,399 0,038 5A DUD EURO3<br />

E 270 CDI 536 647961 2685 130 230 1810 0,148 0,421 0,446 0,034 6T DUD EURO3<br />

E 270 CDI LANG 546 612961 2685 125 210 2040 0,218 0,600 0,636 0,062 5A DUD<br />

E 270 CDI T-MODELL 443 612961 2685 120 212 1810 0,264 0,407 0,470 0,034 6H DUD EURO3<br />

E 270 CDI T-MODELL 443 612961 2685 120 209 1810 0,182 0,450 0,486 0,036 5A DUD EURO3<br />

E 270 CDI T-MODELL 424 612961 2685 125 215 1810 0,264 0,407 0,470 0,034 6H DUD EURO3<br />

E 270 CDI T-MODELL 424 612961 2685 125 212 1810 0,182 0,450 0,486 0,036 5A DUD EURO3<br />

E 270 CDI T-MODELL F 440 612961 2685 125 0 2040 0,218 0,600 0,636 0,062 5A DUD<br />

E 270 CDI T-MODELL L 547 612961 2685 125 210 2040 0,218 0,600 0,636 0,062 5A DUD<br />

E 280 318 112921 2799 150 230 1700 0,133 0,044 0,041 6H OG EURO3<br />

E 280 318 112921 2799 150 230 1700 0,095 0,031 0,032 6H OG AO EURO4<br />

E 280 318 112921 2799 150 230 1700 0,235 0,065 0,028 5A OG EURO3<br />

E 280 318 112921 2799 150 230 1700 0,107 0,035 0,025 5A OG AO EURO4<br />

E 280 4MATIC 319 112921 2799 150 223 1810 0,145 0,048 0,035 5A OG EURO3<br />

E 280 4MATIC 319 112921 2799 150 223 1810 0,145 0,048 0,035 5A OG AO EURO4<br />

E 280 4MATIC T-MODEL 344 112921 2799 150 217 1930 0,130 0,042 0,036 5A OG EURO3<br />

E 280 4MATIC T-MODEL 344 112921 2799 150 217 1930 0,130 0,042 0,036 5A OG AO EURO4<br />

E 280 LANG 548 112921 2799 150 210 2040 0,181 0,046 0,024 5A OG EURO3<br />

E 280 LANG 548 112921 2799 150 210 2040 0,181 0,046 0,024 5A OG AO EURO4<br />

E 280 T-MODELL 426 112921 2799 150 225 1810 0,125 0,035 0,042 6H OG EURO3<br />

E 280 T-MODELL 426 112921 2799 150 225 1810 0,096 0,026 0,052 6H OG AO EURO4<br />

E 280 T-MODELL 426 112921 2799 150 223 1810 0,294 0,070 0,032 5A OG EURO3<br />

E 280 T-MODELL 426 112921 2799 150 223 1810 0,125 0,040 0,046 5A OG AO EURO4<br />

E 280 T-MODELL F 322 112921 2799 150 0 2040 0,181 0,046 0,024 5A OG EURO3<br />

E 280 T-MODELL F 322 112921 2799 150 0 2040 0,181 0,046 0,024 5A OG AO EURO4<br />

E 280 T-MODELL LANG 549 112921 2799 150 210 2040 0,181 0,046 0,024 5A OG EURO3<br />

E 280 T-MODELL LANG 549 112921 2799 150 210 2040 0,181 0,046 0,024 5A OG AO EURO4


- 161 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

E 320 320 112941 3199 165 238 1700 0,247 0,038 0,059 5A OG EURO3<br />

E 320 320 112941 3199 165 238 1700 0,182 0,035 0,035 5A OG AO EURO4<br />

E 320 540 112949 3199 165 240 1810 0,273 0,052 0,017 5A OG EURO3<br />

E 320 540 112949 3199 165 240 1810 0,329 0,045 0,021 5A OG AO EURO4<br />

E 320 4MATIC GEPANZ. 347 112941 3199 165 234 1810 0,150 0,034 0,037 5A OG EURO3<br />

E 320 4MATIC GEPANZ. 347 112941 3199 165 234 1810 0,150 0,034 0,037 5A OG AO EURO4<br />

E 320 4MATIC T-MODEL 348 112941 3199 165 225 1930 0,148 0,031 0,037 5A OG EURO3<br />

E 320 4MATIC T-MODEL 348 112941 3199 165 225 1930 0,148 0,031 0,037 5A OG AO EURO4<br />

E 320 CDI 423 613961 3222 145 230 1700 0,280 0,347 0,383 0,033 5A DUD EURO3<br />

E 320 CDI T-MODELL 425 613961 3222 145 227 1810 0,273 0,365 0,400 0,036 5A DUD EURO3<br />

E 320 GEPANZERT 320 112941 3199 165 238 2040 0,187 0,038 0,029 5A OG EURO3<br />

E 320 GEPANZERT 320 112941 3199 165 238 2040 0,184 0,035 0,042 5A OG AO EURO4<br />

E 320 T-MODELL 345 112941 3199 165 230 1810 0,242 0,049 0,067 5A OG EURO3<br />

E 320 T-MODELL 345 112941 3199 165 230 1810 0,127 0,025 0,053 5A OG AO EURO4<br />

E 430 369 113940 4266 205 250 1810 0,199 0,053 0,017 5A OG EURO3<br />

E 430 369 113940 4266 205 250 1810 0,199 0,053 0,017 5A OG AO EURO4<br />

E 430 4MATIC 438 113940 4266 205 250 1810 0,214 0,065 0,014 5A OG EURO3<br />

E 430 4MATIC 438 113940 4266 205 250 1810 0,214 0,065 0,014 5A OG AO EURO4<br />

E 430 4MATIC T-MODEL 444 113940 4266 205 243 1930 0,230 0,053 0,025 5A OG EURO3<br />

E 430 4MATIC T-MODEL 444 113940 4266 205 243 1930 0,230 0,053 0,025 5A OG AO EURO4<br />

E 430 GEPANZERT 369 113940 4266 205 210 2040 0,266 0,059 0,026 5A OG EURO3<br />

E 430 GEPANZERT 369 113940 4266 205 210 2040 0,266 0,059 0,026 5A OG AO EURO4<br />

E 430 GEPANZERT 369 113940 4266 205 210 2270 0,246 0,052 0,017 5A OG EURO3<br />

E 430 GEPANZERT 369 113940 4266 205 210 2270 0,246 0,052 0,017 5A OG AO EURO4<br />

E 430 T-MODELL 372 113940 4266 205 243 1810 0,256 0,056 0,024 5A OG EURO3<br />

E 430 T-MODELL 372 113940 4266 205 243 1810 0,256 0,056 0,024 5A OG AO EURO4<br />

E 500 541 113967 4966 225 250 1810 0,246 0,112 0,051 5A OG EURO3<br />

E 500 541 113967 4966 225 250 1810 0,231 0,084 0,055 5A OG AO EURO4<br />

E 55 AMG 370 113980 5439 260 250 1810 0,592 0,055 0,017 5A OG EURO3<br />

E 55 AMG 370 113980 5439 260 250 1810 0,592 0,055 0,017 5A OG AO EURO4<br />

E 55 AMG 4MATIC 454 113980 5439 260 250 1930 0,475 0,056 0,037 5A OG EURO3<br />

E 55 AMG 4MATIC 454 113980 5439 260 250 1930 0,475 0,056 0,037 5A OG AO EURO4<br />

E 55 AMG 4MATIC T-MO 453 113980 5439 260 250 2040 0,414 0,052 0,034 5A OG EURO3<br />

E 55 AMG 4MATIC T-MO 453 113980 5439 260 250 2040 0,414 0,052 0,034 5A OG AO EURO4<br />

E 55 AMG T-MODELL 386 113980 5439 260 250 1930 0,505 0,054 0,020 5A OG EURO3<br />

E 55 AMG T-MODELL 386 113980 5439 260 250 1930 0,505 0,054 0,020 5A OG AO EURO4<br />

G 270 CDI 526 612965 2685 115 160 2270 0,331 0,568 0,627 0,072 5A DUD<br />

G 320 383 112945 3199 158 175 2270 0,793 0,112 0,096 5A OG EURO3<br />

G 320 CABRIO 382 112945 3199 158 175 2270 0,793 0,112 0,096 5A OG EURO3<br />

G 400 CDI 495 628962 3996 184 182 2270 0,568 0,673 0,765 0,055 5A DUD<br />

G 400 CDI CABRIO 505 628962 3996 184 182 2270 0,568 0,673 0,765 0,055 5A DUD<br />

G 500 404 113962 4966 218 190 2270 0,556 0,084 0,056 5A OG EURO3<br />

G 500 CABRIO 403 113962 4966 218 190 2270 0,556 0,084 0,056 5A OG EURO3


- 162 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

G 55 AMG 532 113982 5439 260 209 2270 0,327 0,067 0,028 5A OG EURO3<br />

G 55 AMG 532 113982 5439 260 209 2270 0,327 0,067 0,028 5A OG AO EURO4<br />

ML 270 CDI 448 612963 2685 120 185 2270 0,386 0,594 0,646 0,043 6H DUD<br />

ML 270 CDI 448 612963 2685 120 183 2270 0,193 0,562 0,588 0,054 5A DUD<br />

ML 320 385 112942 3199 160 195 2270 0,316 0,072 0,041 5A OG EURO3<br />

ML 320 385 112942 3199 160 195 2270 0,316 0,072 0,041 5A OG AO EURO4<br />

ML 400 CDI 521 628963 3996 184 213 2270 0,124 0,618 0,653 0,051 5A DUD<br />

ML 500 522 113965 4966 215 222 2270 0,282 0,054 0,019 5A OG EURO3<br />

ML 500 522 113965 4966 215 222 2270 0,282 0,054 0,019 5A OG AO EURO4<br />

ML 55 AMG 449 113981 5439 255 235 2270 0,482 0,061 0,037 5A OG EURO3<br />

ML 55 AMG 449 113981 5439 255 235 2270 0,482 0,061 0,037 5A OG AO EURO4<br />

S 280 407 112922 2799 150 230 1810 0,271 0,077 0,038 5A OG EURO3<br />

S 280 407 112922 2799 150 230 1810 0,232 0,054 0,038 5A OG AO EURO4<br />

S 320 408 112944 3199 165 240 1930 0,154 0,043 0,032 5A OG EURO3<br />

S 320 408 112944 3199 165 240 1930 0,121 0,026 0,040 5A OG AO EURO4<br />

S 320 CDI 432 613960 3222 145 230 1930 0,092 0,376 0,401 0,034 5A DUD EURO3<br />

S 400 CDI 482 628960 3996 184 250 2040 0,232 0,439 0,481 0,034 5A DUD EURO3<br />

S 400 CDI GEPANZERT 482 628960 3996 184 210 2270 0,204 0,462 0,502 0,030 5A DUD EURO3<br />

S 430 409 113941 4266 205 250 1930 0,232 0,085 0,034 5A OG EURO3<br />

S 430 409 113941 4266 205 250 1930 0,114 0,061 0,028 5A OG AO EURO4<br />

S 430 GEPANZERT 409 113941 4266 205 210 2270 0,252 0,083 0,030 5A OG EURO3<br />

S 430 GEPANZERT 409 113941 4266 205 210 2270 0,143 0,064 0,035 5A OG AO EURO4<br />

S 500 414 113960 4966 220 250 1930 0,202 0,052 0,034 5A OG EURO3<br />

S 500 414 113960 4966 220 250 1930 0,184 0,048 0,028 5A OG AO EURO4<br />

S 500 410 113960 4966 225 250 1930 0,224 0,046 0,026 5A OG EURO3<br />

S 500 410 113960 4966 225 250 1930 0,166 0,046 0,025 5A OG AO EURO4<br />

S 500 GEPANZERT 410 113960 4966 225 210 2270 0,373 0,064 0,020 5A OG EURO3<br />

S 500 GEPANZERT 410 113960 4966 225 210 2270 0,191 0,052 0,028 5A OG AO EURO4<br />

S 500 PULLMAN 410 113960 4966 225 250 2270 0,181 0,047 0,026 5A OG EURO3<br />

S 500 PULLMAN 410 113960 4966 225 250 2270 0,181 0,047 0,026 5A OG AO EURO4<br />

S 55 AMG 446 113986 5439 265 250 2040 0,353 0,047 0,025 5A OG EURO3<br />

S 55 AMG 446 113986 5439 265 250 2040 0,353 0,047 0,025 5A OG AO EURO4<br />

S 600 433 137970 5786 270 250 2040 0,220 0,034 0,022 5A OG EURO3<br />

S 600 433 137970 5786 270 250 2040 0,220 0,034 0,022 5A OG AO EURO4<br />

S 600 GEPANZERT 433 137970 5786 270 210 2270 0,530 0,056 0,017 5A OG EURO3<br />

S 600 GEPANZERT 433 137970 5786 270 210 2270 0,530 0,056 0,017 5A OG AO EURO4<br />

S 600 PULLMAN 433 137970 5786 270 250 2270 0,700 0,078 0,019 5A OG EURO3<br />

S 600 PULLMAN 433 137970 5786 270 250 2270 0,700 0,078 0,019 5A OG AO EURO4<br />

S 63 AMG 543 137980 6258 326 250 2040 0,222 0,041 0,020 5A OG EURO3<br />

S 63 AMG 543 137980 6258 326 250 2040 0,222 0,041 0,020 5A OG AO EURO4<br />

SL 280 399 112923 2799 150 232 1930 0,343 0,068 0,084 5H OG EURO3<br />

SL 280 399 112923 2799 150 232 1930 0,136 0,035 0,048 5H OG AO EURO3D4<br />

SL 280 399 112923 2799 150 228 1930 0,341 0,085 0,086 5A OG EURO3<br />

SL 280 399 112923 2799 150 228 1930 0,227 0,068 0,071 5A OG AO EURO3D4


- 163 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

SL 320 400 112943 3199 165 238 1930 0,402 0,074 0,082 5A OG EURO3<br />

SL 320 400 112943 3199 165 238 1930 0,213 0,047 0,056 5A OG AO EURO3D4<br />

SL 500 401 113961 4966 225 250 2040 0,441 0,051 0,050 5A OG EURO3<br />

SL 500 401 113961 4966 225 250 2040 0,441 0,051 0,050 5A OG AO EURO3D4<br />

SL 500 523 113963 4966 225 250 1930 0,535 0,064 0,009 5A OG EURO3<br />

SL 500 523 113963 4966 225 250 1930 0,535 0,064 0,009 5A OG AO EURO4<br />

SL 55 AMG 571 113992 5439 368 250 2040 0,657 0,052 0,012 5A OG EURO3<br />

SL 55 AMG 571 113992 5439 368 250 2040 0,657 0,052 0,012 5A OG AO EURO4<br />

SLK 200 KOMPRESSOR 450 111958 1998 120 223 1470 0,256 0,022 0,054 6H OG EURO3<br />

SLK 200 KOMPRESSOR 450 111958 1998 120 223 1470 0,362 0,019 0,062 6H OG AO EURO4<br />

SLK 200 KOMPRESSOR 450 111958 1998 120 220 1470 0,488 0,048 0,054 5A OG EURO3<br />

SLK 200 KOMPRESSOR 450 111958 1998 120 220 1470 0,415 0,038 0,062 5A OG AO EURO4<br />

SLK 230 KOMPRESSOR 451 111983 2295 145 240 1470 0,268 0,023 0,058 6H OG EURO3<br />

SLK 230 KOMPRESSOR 451 111983 2295 145 240 1470 0,313 0,023 0,056 6H OG AO EURO4<br />

SLK 230 KOMPRESSOR 451 111983 2295 145 237 1470 0,708 0,059 0,048 5A OG EURO3<br />

SLK 230 KOMPRESSOR 451 111983 2295 145 237 1470 0,587 0,040 0,049 5A OG AO EURO4<br />

SLK 32 AMG KOMP. 504 112960 3199 260 250 1590 0,271 0,096 0,027 5A OG EURO3<br />

SLK 32 AMG KOMP. 504 112960 3199 260 250 1590 0,271 0,096 0,027 5A OG AO EURO4<br />

SLK 320 447 112947 3199 160 245 1470 0,134 0,025 0,054 6H OG EURO3<br />

SLK 320 447 112947 3199 160 245 1470 0,134 0,025 0,054 6H OG AO EURO4<br />

SLK 320 447 112947 3199 160 242 1470 0,236 0,061 0,037 5A OG EURO3<br />

SLK 320 447 112947 3199 160 242 1470 0,236 0,061 0,037 5A OG AO EURO4<br />

V 200 555 111950 1998 95 169 1700 0,482 0,174 0,062 5H OG EURO3<br />

V 200 555 111950 1998 95 169 2150 0,441 0,173 0,064 5H OG EURO3<br />

V 200 555 111950 1998 95 163 2150 0,477 0,227 0,073 4A OG<br />

V 200 CDI 557 611980 2148 75 154 1810 0,255 0,514 0,553 0,050 5H DUD<br />

V 200 CDI 557 611980 2148 75 154 2270 0,265 0,512 0,555 0,043 5H DUD<br />

V 200 CDI 557 611980 2148 75 152 1810 0,104 0,542 0,565 0,051 4A DUD<br />

V 200 CDI 557 611980 2148 75 152 2270 0,083 0,614 0,635 0,048 4A DUD<br />

V 220 CDI 558 611980 2148 90 163 1810 0,255 0,514 0,553 0,050 5H DUD<br />

V 220 CDI 558 611980 2148 90 163 2270 0,265 0,512 0,555 0,043 5H DUD<br />

V 220 CDI 558 611980 2148 90 161 1810 0,104 0,542 0,565 0,051 4A DUD<br />

V 220 CDI 558 611980 2148 90 161 2270 0,083 0,614 0,635 0,048 4A DUD<br />

V 230 556 111980 2295 105 174 1700 0,410 0,118 0,089 5H OG EURO3<br />

V 230 556 111980 2295 105 174 2150 0,426 0,128 0,089 5H OG EURO3<br />

V 230 556 111980 2295 105 171 1700 0,480 0,162 0,070 4A OG EURO3<br />

V 230 556 111980 2295 105 171 2150 0,724 0,195 0,098 4A OG EURO3<br />

VANEO 529 166961 1598 60 155 1590 0,515 0,146 0,042 5H OG EURO3<br />

VANEO 529 166961 1598 60 155 1590 0,180 0,044 0,032 5H OG AO EURO3D4<br />

VANEO 529 166961 1598 60 155 1590 0,180 0,044 0,032 5H OG AO EURO4<br />

VANEO 530 166961 1598 75 167 1590 0,526 0,123 0,042 5H OG EURO3<br />

VANEO 530 166961 1598 75 167 1590 0,268 0,078 0,031 5H OG AO EURO3D4<br />

VANEO 530 166961 1598 75 167 1590 0,268 0,078 0,031 5H OG AO EURO4<br />

VANEO 530 166961 1598 75 163 1590 0,480 0,162 0,038 5A OG EURO3<br />

VANEO 530 166961 1598 75 163 1590 0,248 0,092 0,037 5A OG AO EURO3D4<br />

VANEO 530 166961 1598 75 163 1590 0,248 0,092 0,037 5A OG AO EURO4<br />

VANEO 531 166991 1898 92 180 1590 0,515 0,091 0,036 5H OG EURO3<br />

VANEO 531 166991 1898 92 180 1590 0,212 0,046 0,028 5H OG AO EURO3D4<br />

VANEO 531 166991 1898 92 180 1590 0,212 0,046 0,028 5H OG AO EURO4<br />

VANEO 531 166991 1898 92 176 1590 0,593 0,106 0,040 5A OG EURO3<br />

VANEO 531 166991 1898 92 176 1590 0,445 0,067 0,011 5A OG AO EURO3D4<br />

VANEO 531 166991 1898 92 176 1590 0,445 0,067 0,011 5A OG AO EURO4<br />

VANEO CDI 527 668914 1689 55 150 1470 0,185 0,352 0,405 0,032 5H DUD EURO3


- 164 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

VANEO CDI 528 668914 1689 67 160 1470 0,242 0,358 0,402 0,036 5H DUD EURO3<br />

VANEO CDI 528 668914 1689 67 156 1470 0,161 0,374 0,399 0,029 5A DUD EURO3<br />

VITO 108 CDI 552 611980 2148 60 143 1810 0,291 0,480 0,549 0,050 5H DUD<br />

VITO 108 CDI 552 611980 2148 60 143 2270 0,241 0,570 0,625 0,057 5H DUD<br />

VITO 110 CDI 553 611980 2148 75 154 1810 0,255 0,514 0,553 0,050 5H DUD<br />

VITO 110 CDI 553 611980 2148 75 154 2270 0,265 0,512 0,555 0,043 5H DUD<br />

VITO 110 CDI 553 611980 2148 75 152 1810 0,104 0,542 0,565 0,051 4A DUD<br />

VITO 110 CDI 553 611980 2148 75 152 2270 0,083 0,614 0,635 0,048 4A DUD<br />

VITO 112 CDI 554 611980 2148 90 163 1810 0,255 0,514 0,553 0,050 5H DUD<br />

VITO 112 CDI 554 611980 2148 90 163 2270 0,265 0,512 0,555 0,043 5H DUD<br />

VITO 112 CDI 554 611980 2148 90 161 1810 0,104 0,542 0,565 0,051 4A DUD<br />

VITO 112 CDI 554 611980 2148 90 161 2270 0,083 0,614 0,635 0,048 4A DUD<br />

VITO 113 550 111950 1998 95 169 1700 0,482 0,174 0,062 5H OG EURO3<br />

VITO 113 550 111950 1998 95 169 2150 0,441 0,173 0,064 5H OG EURO3<br />

VITO 113 550 111950 1998 95 165 2150 0,477 0,227 0,073 4A OG<br />

VITO 114 551 111980 2295 105 174 1700 0,410 0,118 0,089 5H OG EURO3<br />

VITO 114 551 111980 2295 105 174 2150 0,426 0,128 0,089 5H OG EURO3<br />

VITO 114 551 111980 2295 105 171 1700 0,480 0,162 0,070 4A OG EURO3<br />

VITO 114 551 111980 2295 105 171 2150 0,724 0,195 0,098 4A OG EURO3<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Lkw<br />

108 CDI 506 611980 2148 60 154 1810 0,291 0,480 0,549 0,050 5H DUD<br />

108 CDI 506 611980 2148 60 154 2270 0,241 0,570 0,625 0,057 5H DUD<br />

110 CDI 507 611980 2148 75 154 1810 0,255 0,514 0,553 0,050 5H DUD<br />

110 CDI 507 611980 2148 75 154 2270 0,265 0,512 0,555 0,043 5H DUD<br />

110 CDI 507 611980 2148 75 152 1810 0,255 0,514 0,553 0,050 4A DUD<br />

110 CDI 507 611980 2148 75 152 2270 0,265 0,512 0,555 0,043 4A DUD<br />

112 CDI 508 611980 2148 90 163 1810 0,255 0,514 0,553 0,050 5H DUD<br />

112 CDI 508 611980 2148 90 163 2270 0,265 0,512 0,555 0,043 5H DUD<br />

112 CDI 508 611980 2148 90 161 1810 0,104 0,542 0,565 0,051 4A DUD<br />

112 CDI 508 611980 2148 90 161 2270 0,083 0,614 0,635 0,048 4A DUD<br />

113 509 111950 1998 95 169 1700 0,482 0,174 0,062 5H OG EURO3<br />

113 509 111950 1998 95 169 2150 0,441 0,173 0,064 5H OG EURO3<br />

113 509 111950 1998 95 165 2150 0,477 0,227 0,073 4A OG<br />

114 510 111980 2295 105 174 1700 0,410 0,118 0,089 5H OG EURO3<br />

114 510 111980 2295 105 174 2150 0,426 0,128 0,089 5H OG EURO3<br />

114 510 111980 2295 105 171 1700 0,480 0,162 0,070 4A OG EURO3<br />

114 510 111980 2295 105 171 2150 0,724 0,195 0,098 4A OG EURO3<br />

214 765 111984 2295 105 160 2270 0,623 0,090 0,037 5H OG EURO3<br />

214 790 111984 2295 105 155 2270 0,623 0,090 0,037 5H OG EURO3<br />

216 CDI 764 612981 2685 115 160 2270 0,409 0,604 0,673 0,073 5H DUD<br />

216 CDI 764 612981 2685 115 160 2270 0,200 0,623 0,666 0,072 6T DUD<br />

216 CDI 789 612981 2685 115 160 2270 0,200 0,623 0,666 0,072 6T DUD<br />

314 770 111984 2295 105 160 2270 0,612 0,120 0,062 5H OG EURO3<br />

314 775 111984 2295 105 155 2270 0,612 0,120 0,062 5H OG EURO3<br />

314 842 111984 2295 105 155 2270 0,612 0,120 0,062 5H OG EURO3<br />

314 /4X4 805 111984 2295 105 145 2270 0,612 0,120 0,062 5H OG EURO3<br />

314 /4X4 809 111984 2295 105 155 2270 0,612 0,120 0,062 5H OG EURO3<br />

316 CDI 769 612981 2685 115 160 2270 0,409 0,604 0,673 0,073 5H DUD<br />

316 CDI 774 612981 2685 115 160 2270 0,409 0,604 0,673 0,073 5H DUD<br />

316 CDI 841 612981 2685 115 160 2270 0,409 0,604 0,673 0,073 5H DUD


- 165 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

316 CDI 769 612981 2685 115 160 2270 0,200 0,623 0,666 0,072 6T DUD<br />

316 CDI 774 612981 2685 115 160 2270 0,200 0,623 0,666 0,072 6T DUD<br />

316 CDI 841 612981 2685 115 160 2270 0,200 0,623 0,666 0,072 6T DUD<br />

316 CDI/4X4 804 612981 2685 115 145 2270 0,409 0,604 0,673 0,073 5H DUD<br />

316 CDI/4X4 808 612981 2685 115 155 2270 0,409 0,604 0,673 0,073 5H DUD<br />

316 CDI/4X4 804 612981 2685 115 145 2270 0,200 0,623 0,666 0,072 6T DUD<br />

316 CDI/4X4 808 612981 2685 115 155 2270 0,200 0,623 0,666 0,072 6T DUD<br />

414 780 111984 2295 105 150 2270 0,612 0,120 0,062 5H OG EURO3<br />

414 785 111984 2295 105 160 2270 0,612 0,120 0,062 5H OG EURO3<br />

414 /4X4 797 111984 2295 105 145 2270 0,612 0,120 0,062 5H OG EURO3<br />

414 /4X4 801 111984 2295 105 150 2270 0,612 0,120 0,062 5H OG EURO3<br />

416 CDI 779 612981 2685 115 155 2270 0,409 0,604 0,673 0,073 5H DUD<br />

416 CDI 784 612981 2685 115 155 2270 0,409 0,604 0,673 0,073 5H DUD<br />

416 CDI 779 612981 2685 115 155 2270 0,200 0,623 0,666 0,072 6T DUD<br />

416 CDI 784 612981 2685 115 155 2270 0,200 0,623 0,666 0,072 6T DUD<br />

416 CDI/4X4 796 612981 2685 115 150 2270 0,409 0,604 0,673 0,073 5H DUD<br />

416 CDI/4X4 800 612981 2685 115 150 2270 0,409 0,604 0,673 0,073 5H DUD<br />

416 CDI/4X4 796 612981 2685 115 150 2270 0,200 0,623 0,666 0,072 6T DUD<br />

416 CDI/4X4 800 612981 2685 115 150 2270 0,200 0,623 0,666 0,072 6T DUD<br />

FERRARI<br />

Pkw<br />

360 MODENA 304 F131B 3586 294 296 k.A. 0,750 0,090 0,060 6H OG EURO3<br />

360 SPIDER 305 F131B 3586 294 292 k.A. 0,750 0,090 0,060 6H OG EURO3<br />

456 GT 303 F116C 5474 325 302 k.A. 0,160 0,070 0,140 6H OG EURO3<br />

456 GTA 303 F116C 5474 325 295 k.A. 0,160 0,070 0,140 4A OG EURO3<br />

550 BARCHETTA 306 F133A 5474 357 300 k.A. 0,500 0,110 0,090 6H OG EURO3<br />

575 MARANELL0 307 F133E 5748 380 325 k.A. 0,324 0,104 0,048 6H OG EURO3<br />

FIAT<br />

Pkw<br />

ALFA 147 JTD 441 937A2000 1910 85 191 k.A. 0,309 0,435 0,479 0,037 5H DUD EURO3<br />

ALFA 147 T.SPARK 438 AR37203 1598 77 185 k.A. 0,414 0,052 0,042 5H OG EURO3<br />

ALFA 147 T.SPARK 439 AR32104 1598 88 195 k.A. 0,355 0,119 0,090 5H OG EURO3<br />

ALFA 147 T.SPARK 440 AR32310 1970 110 208 k.A. 0,439 0,091 0,113 5H OG EURO3<br />

ALFA 156 510 932A2000 1970 119 220 1470 0,406 0,056 0,048 5H OGD EURO4<br />

ALFA 156 510 932A2000 1970 119 220 1470 0,406 0,056 0,048 5A OGD EURO4<br />

ALFA 156 508 937A1000 1970 122 220 1470 0,459 0,079 0,051 5H OGD EURO4<br />

ALFA 156 508 937A1000 1970 122 220 1470 0,459 0,079 0,051 5A OGD EURO4<br />

ALFA 156 452 AR32103 1598 81 193 k.A. 0,899 0,103 0,042 5H OG EURO3<br />

ALFA 156 195 AR32104 1598 88 200 1360 0,428 0,091 0,048 5H OG EURO3<br />

ALFA 156 450 AR32205 1747 103 208 1360 0,338 0,076 0,038 5H OG EURO3<br />

ALFA 156 444 AR32310 1970 110 214 k.A. 0,396 0,067 0,048 5H OG EURO3<br />

ALFA 156 444 AR32310 1970 110 214 k.A. 0,389 0,077 0,097 5A OG EURO3


- 166 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

FIAT<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

ALFA 156 504 932A000 3179 184 250 k.A. 0,610 0,064 0,064 6H OG EURO3<br />

ALFA 156 504 932A000 3179 184 250 k.A. 0,610 0,064 0,064 6A OG EURO3<br />

ALFA 156 JTD 478 937A2000 1910 85 191 k.A. 0,218 0,317 0,349 0,036 5H DUD EURO3<br />

ALFA 156 JTD 506 841C000 2387 110 212 k.A. 0,544 0,421 0,459 0,047 5H DUD EURO3<br />

ALFA 156 JTD SPORTW. 479 937A2000 1910 85 191 k.A. 0,218 0,317 0,349 0,036 5H DUD EURO3<br />

ALFA 156 JTD SPORTW. 507 841C000 2387 110 212 k.A. 0,544 0,421 0,459 0,047 5H DUD EURO3<br />

ALFA 156 SPORTWAGON 511 932A2000 1970 119 220 1470 0,406 0,056 0,048 5H OGD EURO4<br />

ALFA 156 SPORTWAGON 511 932A2000 1970 119 220 1470 0,406 0,056 0,048 5A OGD EURO4<br />

ALFA 156 SPORTWAGON 509 937A1000 1970 122 220 1470 0,459 0,079 0,051 5H OGD EURO4<br />

ALFA 156 SPORTWAGON 509 937A1000 1970 122 220 1470 0,459 0,079 0,051 5A OGD EURO4<br />

ALFA 156 SPORTWAGON 453 AR32103 1598 81 193 k.A. 0,899 0,103 0,042 5H OG EURO3<br />

ALFA 156 SPORTWAGON 427 AR32104 1598 88 200 1360 0,428 0,091 0,048 5H OG EURO3<br />

ALFA 156 SPORTWAGON 451 AR32205 1747 103 208 1360 0,338 0,076 0,038 5H OG EURO3<br />

ALFA 156 SPORTWAGON 445 AR32310 1970 110 214 k.A. 0,396 0,067 0,048 5H OG EURO3<br />

ALFA 156 SPORTWAGON 445 AR32310 1970 110 214 k.A. 0,389 0,077 0,097 5A OG EURO3<br />

ALFA 156 SPORTWAGON 442 AR32405 2492 141 230 1470 0,905 0,091 0,017 6H OG EURO3<br />

ALFA 156 SPORTWAGON 443 AR32405 2492 141 230 1470 0,905 0,091 0,017 6H OG EURO3<br />

ALFA 156 SPORTWAGON 442 AR32405 2492 141 230 k.A. 1,369 0,182 0,033 4A OG EURO3<br />

ALFA 156 SPORTWAGON 443 AR32405 2492 141 230 k.A. 1,369 0,182 0,033 4A OG EURO3<br />

ALFA 156 SPORTWAGON 505 932A000 3179 184 250 k.A. 0,610 0,064 0,064 6H OG EURO3<br />

ALFA 156 SPORTWAGON 505 932A000 3179 184 250 k.A. 0,610 0,064 0,064 6A OG EURO3<br />

ALFA 166 JTD 463 839A6000 2387 103 204 k.A. 0,384 0,406 0,435 0,039 6H DUD EURO3<br />

ALFA 166 JTD 522 841C0000 2387 110 210 k.A. 0,552 0,444 0,496 0,026 6H DUD EURO3<br />

ALFA 166 T.SPARK 435 AR36301 1970 110 211 k.A. 0,745 0,108 0,058 6H OG EURO3<br />

ALFA 166 V6 434 AR36201 2492 138 225 k.A. 1,116 0,131 0,096 6H OG EURO3<br />

ALFA 166 V6 433 AR36101 2959 162 241 k.A. 0,870 0,130 0,084 6H OG EURO3<br />

ALFA 166 V6 433 AR36101 2959 162 236 k.A. 0,548 0,108 0,043 4A OG EURO3<br />

ALFA GTV T.SPARK 146 AR32310 1970 110 220 1470 0,480 0,096 0,070 5H OG EURO3D4<br />

ALFA GTV V6 436 AR16105 2959 160 248 k.A. 0,876 0,103 0,092 6H OG EURO3<br />

ALFA SPIDER T.SPARK 145 AR32310 1970 110 210 1470 0,480 0,096 0,070 5H OG EURO3D4<br />

ALFA SPIDER V6 437 AR16105 2959 160 233 k.A. 0,876 0,103 0,092 6H OG EURO3<br />

BARCHETTA 72 188A6000 1747 96 200 k.A. 1,608 0,166 0,029 5H OG EURO3<br />

BRAVA 449 188A5000 1242 59 170 1130 0,452 0,071 0,035 5H OG EURO3<br />

BRAVA 107 182B6000 1596 76 180 1130 0,577 0,089 0,037 5H OG EURO3<br />

BRAVA TDI 115 182B9000 1910 74 182 k.A. 0,231 0,352 0,394 0,046 5H DUD EURO3<br />

BRAVO 448 188A5000 1242 59 170 1130 0,452 0,071 0,035 5H OG EURO3<br />

BRAVO 106 182B6000 1596 76 184 1130 0,577 0,089 0,037 5H OG EURO3<br />

BRAVO TDI 114 182B9000 1910 74 184 k.A. 0,231 0,352 0,394 0,046 5H DUD EURO3


- 167 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

FIAT<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

DOBLO 472 223A6000 1910 46 141 1360 0,056 0,434 0,446 0,041 5H DU EURO3<br />

DOBLO 472 223A6000 1910 46 141 1360 0,144 0,410 0,430 0,040 5H DU AU EURO3<br />

DOBLO 471 223A5000 1242 48 142 1360 0,708 0,092 0,032 5H OG EURO3<br />

DOBLO 501 182B6000 1596 76 168 k.A. 0,893 0,106 0,071 5H OG EURO3<br />

DOBLO 499 182B9000 1910 74 168 k.A. 0,611 0,407 0,484 0,026 5H DUD EURO3<br />

DUCATO 520 RFL 1998 81 144 2150 3,281 0,173 0,138 5H OG<br />

DUCATO 4X4 521 RFL 1998 81 144 2150 3,281 0,173 0,138 5H OG<br />

DUCATO JTD 496 RHV 1997 62 136 2150 0,451 0,574 0,618 0,079 5H DUD<br />

DUCATO JTD 516 RHV 1997 62 136 k.A. 0,451 0,574 0,618 0,079 5H DUD<br />

DUCATO JTD 519 F1AE0481C 2286 81 149 k.A. 0,665 0,659 0,729 0,080 5H DUD<br />

DUCATO JTD 456 8140.43S 2800 94 152 2270 0,200 0,686 0,722 0,093 5H DUD<br />

DUCATO JTD 517 8140.43S 2800 94 152 2270 0,200 0,686 0,722 0,093 5H DUD<br />

DUCATO JTD 456 8140.43S 2800 94 152 2270 0,118 0,769 0,815 0,094 4A DUD<br />

DUCATO JTD 517 8140.43S 2800 94 152 2270 0,118 0,769 0,815 0,094 4A DUD<br />

DUCATO JTD 4X4 457 8140.43S 2800 94 152 2270 0,200 0,686 0,722 0,093 5H DUD<br />

DUCATO JTD 4X4 518 8140.43S 2800 94 152 2270 0,200 0,686 0,722 0,093 5H DUD<br />

LANCIA THESIS 513 841D000 2446 125 217 k.A. 0,890 0,100 0,052 6H OG EURO3<br />

LANCIA THESIS 514 841E000 1998 136 224 k.A. 0,545 0,132 0,065 6H OG EURO3<br />

LANCIA THESIS 515 841A000 2959 158 234 k.A. 1,398 0,166 0,068 5A OG EURO3<br />

LANCIA THESIS 512 841C000 2387 110 206 k.A. 0,411 0,429 0,463 0,041 6H DUD EURO3<br />

LANCIA Y 174 188A4000 1242 44 158 k.A. 0,593 0,118 0,071 5H OG EURO3<br />

LANCIA Y 293 188A5000 1242 59 174 k.A. 0,678 0,154 0,120 5H OG EURO3<br />

LANCIA Y 293 188A5000 1242 59 174 k.A. 0,770 0,102 0,048 5H OG AU EURO3<br />

LANCIA Z 430 RFN 1997 100 186 1590 0,259 0,032 0,037 5H OG EURO3D4<br />

LANCIA Z 430 RFN 1997 100 183 1700 0,497 0,079 0,035 4A OG EURO3<br />

LANCIA Z JTD 416 RHW 1997 80 175 k.A. 0,367 0,444 0,493 0,044 5H DUD EURO3<br />

LYBRA 395 182B6000 1596 76 185 k.A. 0,502 0,091 0,054 5H OG EURO3<br />

LYBRA 397 839A7000 1747 96 201 k.A. 1,153 0,127 0,037 5H OG EURO3<br />

LYBRA 431 185A8000 1998 110 210 k.A. 1,376 0,120 0,044 5H OG EURO3<br />

LYBRA JTD 459 AR37101 1910 81 187 k.A. 0,136 0,386 0,409 0,045 5H DUD EURO3<br />

LYBRA JTD 480 937A2000 1910 85 190 k.A. 0,286 0,363 0,398 0,048 5H DUD EURO3<br />

LYBRA JTD 461 839A6000 2387 103 205 k.A. 0,581 0,420 0,454 0,046 5H DUD EURO3<br />

LYBRA JTD 526 841C000 2387 110 214 k.A. 0,537 0,460 0,518 0,028 5H DUD EURO3<br />

LYBRA STATION W. JTD 460 AR37101 1910 81 187 k.A. 0,136 0,386 0,409 0,045 5H DUD EURO3<br />

LYBRA STATION W. JTD 481 937A2000 1910 85 190 k.A. 0,286 0,363 0,398 0,048 5H DUD EURO3<br />

LYBRA STATION W. JTD 462 839A6000 2387 103 205 k.A. 0,581 0,420 0,454 0,046 5H DUD EURO3<br />

LYBRA STATION W. JTD 527 841C000 2387 110 214 k.A. 0,537 0,460 0,518 0,028 5H DUD EURO3<br />

LYBRA STATION WAGON 396 182B6000 1596 76 185 k.A. 0,502 0,091 0,054 5H OG EURO3


- 168 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

FIAT<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

LYBRA STATION WAGON 398 839A7000 1747 96 201 k.A. 1,153 0,127 0,037 5H OG EURO3<br />

LYBRA STATION WAGON 432 185A8000 1998 110 210 k.A. 1,376 0,120 0,044 5H OG EURO3<br />

MAREA JTD 465 186A6000 1910 81 188 k.A. 0,291 0,309 0,352 0,047 5H DUD EURO3<br />

MAREA WEEKEND JTD 133 182B9000 1910 74 184 k.A. 0,272 0,404 0,446 0,024 5H DUD EURO3<br />

MAREA WEEKEND JTD 470 186A6000 1910 81 186 k.A. 0,291 0,309 0,352 0,047 5H DUD EURO3<br />

MULTIPLA 378 182B6000 1596 76 170 k.A. 0,811 0,131 0,052 5H OG EURO3<br />

MULTIPLA BIPOWER 378 182B6000 1596 76 170 k.A. 0,609 0,066 0,054 5H GG EG EURO3<br />

MULTIPLA BIPOWER 378 182B6000 1596 76 170 k.A. 0,811 0,121 0,066 5H GG BB EURO3<br />

MULTIPLA BIPOWER 497 182B6000 1596 76 168 1590 0,529 0,117 0,077 5H GG EG EURO3<br />

MULTIPLA BIPOWER 497 182B6000 1596 76 168 1590 0,856 0,130 0,064 5H GG BB EURO3<br />

MULTIPLA BIPOWER 497 182B6000 1596 76 168 1590 0,808 0,062 0,033 5H GG EG EURO3D4<br />

MULTIPLA BIPOWER 497 182B6000 1596 76 168 1590 0,454 0,066 0,049 5H GG BB EURO3D4<br />

MULTIPLA BLUPOWER 498 186A3000 1581 70 160 1590 0,649 0,148 0,030 5H HG EURO3<br />

MULTIPLA JTD 533 186A8000 1910 85 176 k.A. 0,346 0,413 0,461 0,040 5H DUD EURO3<br />

PALIO WEEKEND 473 223A6000 1910 46 152 k.A. 0,017 0,447 0,455 0,047 5H DU EURO3<br />

PALIO WEEKEND 454 188A4000 1242 44 153 k.A. 0,191 0,043 0,034 5H OG EURO3<br />

PALIO WEEKEND 534 188A5000 1242 59 167 k.A. 0,340 0,062 0,058 5H OG EURO3<br />

PALIO WEEKEND 536 182B6000 1596 76 186 k.A. 1,111 0,131 0,018 0,149 5H OG EURO3<br />

PALIO WEEKEND 535 188A2000 1910 59 167 k.A. 0,246 0,385 0,403 0,049 5H DUD EURO3<br />

PANDA 388 187A1000 1108 40 140 800 0,853 0,067 0,006 5H OG EURO3<br />

PANDA 4X4 477 187A1000 1108 40 130 910 1,203 0,073 0,013 5H OG EURO3<br />

PUNTO 3T 410 188A4000 1242 44 155 1020 0,568 0,059 0,038 5H OG EURO3<br />

PUNTO 3T 410 188A4000 1242 44 155 1020 0,490 0,054 0,046 5H OG EURO4<br />

PUNTO 3T 412 188A5000 1242 59 172 1020 0,332 0,061 0,038 5H OG EURO4<br />

PUNTO 3T 412 188A5000 1242 59 172 1020 0,400 0,046 0,025 6H OG EURO4<br />

PUNTO 5T 405 188A4000 1242 44 155 1020 0,568 0,059 0,038 5H OG EURO3<br />

PUNTO 5T 405 188A4000 1242 44 155 1020 0,490 0,054 0,046 5H OG EURO4<br />

PUNTO 5T 407 188A5000 1242 59 172 1020 0,332 0,061 0,038 5H OG EURO4<br />

PUNTO JTD 3T 482 188A7000 1910 63 173 k.A. 0,450 0,382 0,421 0,029 5H DUD EURO3<br />

PUNTO JTD 5T 483 188A7000 1910 63 173 k.A. 0,450 0,382 0,421 0,029 5H DUD EURO3<br />

SCUDO 200 WJY 1868 51 138 1590 0,314 0,476 0,513 0,040 5H DU EURO3<br />

SCUDO 292 RFN 1997 100 175 1590 0,248 0,034 0,050 5H OG EURO3D4<br />

SCUDO 292 RFN 1997 100 172 k.A. 0,528 0,092 0,032 4A OG EURO3<br />

SCUDO HDI 290 RHX 1997 69 160 1590 0,462 0,517 0,574 0,043 5H DUD<br />

SCUDO HDI 291 RHW 1997 80 165 k.A. 0,373 0,476 0,513 0,026 5H DUD EURO3<br />

SCUDO HDI 291 RHZ 1997 80 165 k.A. 0,541 0,528 0,594 0,038 5H DUD<br />

SEICENTO 349 187A1000 1108 40 150 k.A. 1,733 0,101 0,029 5H OG EURO3<br />

SEICENTO 349 187A1000 1108 40 150 k.A. 1,318 0,103 0,020 5H OG GU EURO3


- 169 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

FIAT<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

SEICENTO 349 187A1000 1108 40 150 800 0,680 0,068 0,020 5H OG FA EURO3D4<br />

SEICENTO 349 187A1000 1108 40 150 800 0,680 0,068 0,020 5H OG FA EURO4<br />

SEICENTO 349 187A1000 1108 40 150 800 0,537 0,062 0,034 5H OG FA EURO4<br />

STILO 3T 484 188A5000 1242 59 172 1250 0,198 0,014 0,022 6H OG EURO4<br />

STILO 3T 488 182B6000 1596 76 185 1360 0,490 0,070 0,050 5H OG EURO4<br />

STILO 3T 492 192A4000 1747 98 202 1360 0,274 0,038 0,043 5H OG EURO4<br />

STILO 3T 494 192A2000 2446 125 215 1360 0,330 0,054 0,043 5H OG EURO3<br />

STILO 3T 494 192A2000 2446 125 215 1360 0,506 0,054 0,046 5H OG FA EURO3D4<br />

STILO 5T 485 188A5000 1242 59 170 1250 0,198 0,014 0,022 6H OG EURO4<br />

STILO 5T 489 182B6000 1596 76 183 1360 0,490 0,070 0,050 5H OG EURO4<br />

STILO 5T 493 192A4000 1747 98 200 1360 0,274 0,038 0,043 5H OG EURO4<br />

STILO 5T 495 192A2000 2446 125 213 1360 0,330 0,054 0,043 5H OG EURO3<br />

STILO 5T 495 192A2000 2446 125 213 1360 0,506 0,054 0,046 5H OG FA EURO3D4<br />

STILO JTD 3T 486 192A3000 1910 59 172 k.A. 0,330 0,446 0,475 0,035 5H DUD EURO3<br />

STILO JTD 3T 490 192A1000 1910 85 192 k.A. 0,453 0,384 0,432 0,034 5H DUD EURO3<br />

STILO JTD 5T 487 192A3000 1910 59 170 k.A. 0,330 0,446 0,475 0,035 5H DUD EURO3<br />

STILO JTD 5T 491 192A1000 1910 85 190 k.A. 0,453 0,384 0,432 0,034 5H DUD EURO3<br />

ULYSEE JTD 415 RHW 1997 80 175 k.A. 0,367 0,444 0,493 0,044 5H DUD EURO3<br />

ULYSSE 429 RFN 1997 100 186 1590 0,259 0,032 0,037 5H OG EURO3D4<br />

ULYSSE 429 RFN 1997 100 183 1700 0,497 0,079 0,035 4A OG EURO3<br />

FIAT<br />

Lkw<br />

DOBLO CARGO 17 223A6000 1910 46 141 1360 0,144 0,410 0,430 0,040 5H DU EURO3<br />

DOBLO CARGO 17 223A6000 1910 46 141 1360 0,056 0,434 0,446 0,041 5H DU AU EURO3<br />

DOBLO CARGO 16 223A5000 1242 48 142 1360 0,708 0,092 0,032 5H OG EURO3<br />

DOBLO CARGO SX 21 182B6000 1596 76 168 k.A. 0,893 0,106 0,071 5H OG EURO3<br />

DOBLO CARGO SX 22 182B9000 1910 74 168 k.A. 0,611 0,407 0,484 0,026 5H DUD EURO3<br />

DUCATO 10/14 JTD 564 RHV 1997 62 130 2150 0,451 0,574 0,618 0,079 5H DUD<br />

DUCATO 10/14 JTD 569 RHV 1997 62 136 2150 0,451 0,574 0,618 0,079 5H DUD<br />

DUCATO 10/14 JTD 4X4 14 8140.43S 2800 94 152 2270 0,200 0,686 0,722 0,093 5H DUD<br />

DUCATO 10/14/ JTD 13 8140.43S 2800 94 152 2270 0,200 0,686 0,722 0,093 5H DUD<br />

DUCATO 10/15 32 RFL 1998 81 144 2150 3,281 0,173 0,138 5H OG<br />

DUCATO 10/15 4X4 33 RFL 1998 81 144 2150 3,281 0,173 0,138 5H OG<br />

DUCATO 10/15 JTD 23 RHV 1997 62 128 k.A. 0,451 0,574 0,618 0,079 5H DUD<br />

DUCATO 10/15 JTD 28 RHV 1997 62 136 k.A. 0,451 0,574 0,618 0,079 5H DUD<br />

DUCATO 10/15 JTD 29 8140.43S 2800 94 152 2270 0,200 0,686 0,722 0,093 5H DUD<br />

DUCATO 10/15 JTD 29 8140.43S 2800 94 152 2270 0,118 0,769 0,815 0,094 4A DUD<br />

DUCATO 10/15 JTD 4X4 30 8140.43S 2800 94 152 2270 0,200 0,686 0,722 0,093 5H DUD


- 170 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

FIAT<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

DUCATO 14 JTD 9 8140.43S 2800 94 148 2270 0,200 0,686 0,722 0,093 5H DUD<br />

DUCATO 14 JTD 13 8140.43S 2800 94 152 2270 0,118 0,769 0,815 0,094 4A DUD<br />

DUCATO 14 JTD 4X4 10 8140.43S 2800 94 148 2270 0,200 0,686 0,722 0,093 5H DUD<br />

DUCATO 14/MAXI JTD 9 8140.43S 2800 94 148 2270 0,118 0,769 0,815 0,094 4A DUD<br />

DUCATO 15 27 RFL 1998 81 135 2150 3,281 0,173 0,138 5H OG<br />

DUCATO 15 JTD 24 8140.43S 2800 94 148 2270 0,200 0,686 0,722 0,093 5H DUD<br />

DUCATO 15 JTD 34 8140.43S 2800 94 148 2270 0,200 0,686 0,722 0,093 5H DUD<br />

DUCATO 15 JTD 24 8140.43S 2800 94 148 2270 0,118 0,769 0,815 0,094 4A DUD<br />

DUCATO 15 JTD 4X4 25 8140.43S 2800 94 148 2270 0,200 0,686 0,722 0,093 5H DUD<br />

DUCATO JTD 578 RHV 1997 62 130 2150 0,451 0,574 0,618 0,079 5H DUD<br />

DUCATO JTD 11 8140.43S 2800 94 148 2270 0,200 0,686 0,722 0,093 5H DUD<br />

DUCATO MAXI 27 RFL 1998 81 128 2150 3,137 0,115 0,059 5H OG<br />

DUCATO MAXI 32 RFL 1998 81 136 2150 3,137 0,115 0,059 5H OG<br />

DUCATO MAXI 37 F1AE0481C 1998 81 128 2150 3,137 0,115 0,059 5H OG<br />

DUCATO MAXI 4X4 33 RFL 1998 81 136 2150 3,137 0,115 0,059 5H OG<br />

DUCATO MAXI JTD 9 8140.43S 2800 94 146 2270 0,200 0,686 0,722 0,093 5H DUD<br />

DUCATO MAXI JTD 13 8140.43S 2800 94 152 2270 0,200 0,686 0,722 0,093 5H DUD<br />

DUCATO MAXI JTD 24 8140.43S 2800 94 148 2270 0,200 0,686 0,722 0,093 5H DUD<br />

DUCATO MAXI JTD 29 8140.43S 2800 94 152 2270 0,200 0,686 0,722 0,093 5H DUD<br />

DUCATO MAXI JTD 34 8140.43S 2800 94 148 2270 0,200 0,686 0,722 0,093 5H DUD<br />

DUCATO MAXI JTD 13 8140.43S 2800 94 152 2270 0,118 0,769 0,815 0,094 4A DUD<br />

DUCATO MAXI JTD 24 8140.43S 2800 94 148 2270 0,118 0,769 0,815 0,094 4A DUD<br />

DUCATO MAXI JTD 29 8140.43S 2800 94 152 2270 0,118 0,769 0,815 0,094 4A DUD<br />

DUCATO MAXI JTD 4X4 10 8140.43S 2800 94 146 2270 0,200 0,686 0,722 0,093 5H DUD<br />

DUCATO MAXI JTD 4X4 12 8140.43S 2800 94 146 2270 0,200 0,686 0,722 0,093 5H DUD<br />

DUCATO MAXI JTD 4X4 14 8140.43S 2800 94 150 2270 0,200 0,686 0,722 0,093 5H DUD<br />

DUCATO MAXI JTD 4X4 25 8140.43S 2800 94 148 2270 0,200 0,686 0,722 0,093 5H DUD<br />

DUCATO MAXI JTD 4X4 30 8140.43S 2800 94 152 2270 0,200 0,686 0,722 0,093 5H DUD<br />

DUCATO MAXI JTD 4X4 35 8140.43S 2800 94 148 2270 0,200 0,686 0,722 0,093 5H DUD<br />

SCUDO 582 WJY 1868 51 138 1590 0,314 0,476 0,513 0,040 5H DU EURO3<br />

SCUDO 582 WJY 1868 51 138 1360 0,316 0,515 0,551 0,037 5H DU<br />

SCUDO 8 RFN 1997 100 175 1590 0,358 0,031 0,101 5H OG EURO3<br />

SCUDO HDI 7 RHX 1997 69 160 1360 0,429 0,540 0,595 0,048 5H DUD<br />

SCUDO HDI 7 RHX 1997 69 160 1590 0,462 0,517 0,574 0,043 5H DUD<br />

SCUDO HDI 18 RHW 1997 80 165 1360 0,283 0,512 0,551 0,037 5H DUD<br />

SCUDO HDI 18 RHW 1997 80 165 1590 0,321 0,470 0,513 0,031 5H DUD EURO3<br />

SCUDO HDI 18 RHZ 1997 80 165 1360 0,429 0,540 0,595 0,048 5H DUD<br />

SCUDO HDI 18 RHZ 1997 80 165 1590 0,462 0,517 0,574 0,043 5H DUD<br />

STRADA 1.2 19 188A4000 1242 44 141 1130 0,266 0,061 0,041 5H OG EURO3<br />

STRADA 1.9D 15 223A6000 1910 46 143 1250 0,071 0,496 0,510 0,044 5H DU EURO3<br />

FORD<br />

Pkw<br />

COUGAR 341 EDBB 1988 96 209 1470 0,422 0,073 0,056 5H OG EURO3<br />

COUGAR 372 LCBB 2495 125 225 1590 0,532 0,077 0,010 5H OG EURO3<br />

COUGAR 372 LCBB 2495 125 206 1590 0,312 0,107 0,013 4A OG EURO3<br />

COUGAR 403 MABB 2495 147 230 1590 0,795 0,081 0,021 5H OG EURO3


- 171 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

FORD<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

COURIER KOMBI 948 J4Q 1299 44 140 1250 0,526 0,041 0,028 5H OG EURO3D4<br />

FIESTA 499 BAJA 1299 43 152 1130 0,436 0,059 0,020 5H OG EURO4<br />

FIESTA 499 BAJA 1299 43 152 1130 0,521 0,066 0,054 5H OG AU EURO4<br />

FIESTA 498 AJ9A 1299 50 161 1130 0,530 0,070 0,049 5H OG EURO4<br />

FIESTA 498 AJ9B 1299 50 161 1130 0,461 0,055 0,026 5H OG EURO3<br />

FIESTA 490 FXJA 1388 59 167 1130 0,644 0,064 0,048 5H OG EURO4<br />

FIESTA 490 FXJB 1388 59 167 1130 0,562 0,080 0,026 5H OG EURO3<br />

FIESTA 491 FYJA 1596 74 183 1130 0,535 0,054 0,029 5H OG EURO4<br />

FIESTA 3T 928 JJK 1299 37 143 1130 0,408 0,055 0,036 5H OG EURO3<br />

FIESTA 3T 928 JJM 1299 37 143 k.A. 0,408 0,034 0,028 5H OG EURO4<br />

FIESTA 3T 929 J4R 1299 44 155 1250 0,660 0,110 0,095 5H OG EURO3<br />

FIESTA 3T 929 J4T 1299 44 155 k.A. 0,526 0,041 0,028 5H OG EURO4<br />

FIESTA 3T 930 DHF 1242 55 170 k.A. 0,296 0,054 0,061 5H OG EURO4<br />

FIESTA 3T 930 DHG 1242 55 160 k.A. 0,623 0,084 0,029 SA OG EURO3<br />

FIESTA 3T 396 L1V 1596 76 182 k.A. 0,533 0,073 0,032 5H OG EURO4<br />

FIESTA 5T 932 JJK 1299 37 143 1130 0,408 0,055 0,036 5H OG EURO3<br />

FIESTA 5T 932 JJM 1299 37 143 k.A. 0,408 0,034 0,028 5H OG EURO4<br />

FIESTA 5T 933 J4R 1299 44 155 1250 0,660 0,110 0,095 5H OG EURO3<br />

FIESTA 5T 933 J4T 1299 44 155 k.A. 0,526 0,041 0,028 5H OG EURO4<br />

FIESTA 5T 934 DHF 1242 55 170 k.A. 0,296 0,054 0,061 5H OG EURO4<br />

FIESTA 5T 934 DHG 1242 55 160 k.A. 0,623 0,084 0,029 SA OG EURO3<br />

FIESTA 5T 455 L1V 1596 76 180 k.A. 0,533 0,073 0,032 5H OG EURO4<br />

FIESTA TDCI 489 F6JA 1399 50 164 1250 0,154 0,423 0,438 0,036 5H DUD EURO3<br />

FIESTA TDI 3T 395 RTN 1753 55 168 k.A. 0,157 0,454 0,048 0,049 5H DUD EURO3<br />

FIESTA TDI 3T 395 RTQ 1753 55 150 k.A. 0,373 0,473 0,530 0,025 5H DUD EURO3<br />

FIESTA TDI 5T 394 RTN 1753 55 168 k.A. 0,157 0,454 0,048 0,049 5H DUD EURO3<br />

FOCUS 500 ALDA 1988 127 216 k.A. 0,148 0,051 0,061 6H OG EURO4<br />

FOCUS 501 ALDA 1988 127 216 k.A. 0,148 0,051 0,061 6H OG EURO4<br />

FOCUS 2T 349 FXDB 1388 55 171 1250 0,662 0,137 0,052 5H OG EURO3<br />

FOCUS 2T 349 FXDD 1388 55 171 k.A. 0,316 0,055 0,030 5H OG EURO4<br />

FOCUS 2T 350 FYDB 1596 74 185 1250 0,518 0,115 0,059 5H OG EURO3<br />

FOCUS 2T 350 FYDD 1596 74 185 k.A. 0,242 0,054 0,052 5H OG EURO4<br />

FOCUS 2T 350 FYDB 1596 74 173 1250 0,518 0,115 0,059 4A OG EURO3<br />

FOCUS 2T 351 EYDB 1796 85 198 1250 0,895 0,091 0,043 5H OG EURO3<br />

FOCUS 2T 351 EYDF 1796 85 198 k.A. 0,280 0,060 0,046 5H OG EURO4<br />

FOCUS 2T 351 EYDI 1796 85 198 k.A. 0,895 0,091 0,043 5H OG EURO3<br />

FOCUS 2T 351 EYDJ 1796 85 198 k.A. 0,659 0,068 0,020 5H OG EURO4<br />

FOCUS 2T 352 EDDB 1988 96 201 1250 0,679 0,055 0,145 5H OG EURO3<br />

FOCUS 2T 352 EDDF 1988 96 201 k.A. 0,352 0,041 0,036 5H OG EURO4<br />

FOCUS 2T 352 EDDF 1988 96 197 k.A. 0,698 0,056 0,058 4A OG EURO4<br />

FOCUS 4T 345 FXDB 1388 55 171 1250 0,662 0,137 0,052 5H OG EURO3<br />

FOCUS 4T 345 FXDD 1388 55 171 k.A. 0,316 0,055 0,030 5H OG EURO4<br />

FOCUS 4T 346 FYDB 1596 74 185 1250 0,518 0,115 0,059 5H OG EURO3<br />

FOCUS 4T 346 FYDD 1596 74 185 k.A. 0,242 0,054 0,052 5H OG EURO4<br />

FOCUS 4T 346 FYDH 1596 74 185 k.A. 0,579 0,060 0,041 5H OG EURO4


- 172 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

FORD<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

FOCUS 4T 346 FYDB 1596 74 173 1250 0,518 0,115 0,059 4A OG EURO3<br />

FOCUS 4T 347 EYDB 1796 85 198 1250 0,895 0,091 0,043 5H OG EURO3<br />

FOCUS 4T 347 EYDF 1796 85 198 k.A. 0,280 0,060 0,046 5H OG EURO4<br />

FOCUS 4T 347 EYDI 1796 85 198 k.A. 0,895 0,091 0,043 5H OG EURO3<br />

FOCUS 4T 347 EYDJ 1796 85 198 k.A. 0,659 0,068 0,020 5H OG EURO4<br />

FOCUS 4T 348 EDDB 1988 96 201 1250 0,679 0,055 0,145 5H OG EURO3<br />

FOCUS 4T 348 EDDF 1988 96 201 k.A. 0,352 0,041 0,036 5H OG EURO4<br />

FOCUS 4T 348 EDDF 1988 96 197 k.A. 0,698 0,056 0,058 4A OG EURO4<br />

FOCUS STH 464 FXDB 1388 55 171 1250 0,662 0,137 0,052 5H OG EURO3<br />

FOCUS STH 464 FXDD 1388 55 171 k.A. 0,316 0,055 0,030 5H OG EURO4<br />

FOCUS STH 359 FYDB 1596 74 185 1250 0,518 0,115 0,059 5H OG EURO3<br />

FOCUS STH 359 FYDD 1596 74 185 k.A. 0,242 0,054 0,052 5H OG EURO4<br />

FOCUS STH 359 FYDB 1596 74 173 1250 0,518 0,115 0,059 4A OG EURO3<br />

FOCUS STH 360 EYDB 1796 85 198 1250 0,895 0,091 0,043 5H OG EURO3<br />

FOCUS STH 360 EYDF 1796 85 198 k.A. 0,280 0,060 0,046 5H OG EURO4<br />

FOCUS STH 361 EDDB 1998 96 201 1250 0,679 0,055 0,145 5H OG EURO3<br />

FOCUS STH 361 EDDF 1998 96 201 k.A. 0,352 0,041 0,036 5H OG EURO4<br />

FOCUS STH 361 EDDF 1998 96 197 k.A. 0,698 0,056 0,058 4A OG EURO4<br />

FOCUS TDCI 2T 460 F9DA 1753 85 196 1360 0,347 0,489 0,531 0,044 5H DUD EURO3<br />

FOCUS TDCI 4T 459 F9DA 1753 85 196 1360 0,347 0,489 0,531 0,044 5H DUD EURO3<br />

FOCUS TDCI STH 461 F9DA 1753 85 196 1360 0,347 0,489 0,531 0,044 5H DUD EURO3<br />

FOCUS TDCI TURNIER 462 F9DA 1753 85 196 1360 0,347 0,489 0,531 0,044 5H DUD EURO3<br />

FOCUS TDI 2T 402 BHDA 1753 55 167 1360 0,124 0,458 0,481 0,037 5H DUD EURO3<br />

FOCUS TDI 2T 368 C9DB 1753 66 180 1360 0,109 0,489 0,507 0,044 5H DUD EURO3<br />

FOCUS TDI 2T 510 FFDA 1753 74 186 1360 0,067 0,366 0,395 0,030 5H DUD EURO3<br />

FOCUS TDI 4T 377 BHDA 1753 55 167 1360 0,124 0,458 0,481 0,037 5H DUD EURO3<br />

FOCUS TDI 4T 369 C9DB 1753 66 180 1360 0,109 0,489 0,507 0,044 5H DUD EURO3<br />

FOCUS TDI 4T 509 FFDA 1753 74 186 1360 0,067 0,366 0,395 0,030 5H DUD EURO3<br />

FOCUS TDI STH 463 BHDA 1753 55 167 1360 0,124 0,458 0,481 0,037 5H DUD EURO3<br />

FOCUS TDI STH 362 C9DB 1753 66 180 1360 0,109 0,489 0,507 0,044 5H DUD EURO3<br />

FOCUS TDI STH 508 FFDA 1753 74 186 1360 0,067 0,366 0,395 0,030 5H DUD EURO3<br />

FOCUS TDI TURNIER 378 BHDA 1753 55 167 1360 0,124 0,458 0,481 0,037 5H DUD EURO3<br />

FOCUS TDI TURNIER 367 C9DB 1753 66 180 1360 0,109 0,489 0,507 0,044 5H DUD EURO3<br />

FOCUS TDI TURNIER 507 FFDA 1853 74 186 1360 0,067 0,366 0,395 0,030 5H DUD EURO3<br />

FOCUS TURNIER 363 FXDB 1388 55 171 1250 0,662 0,137 0,052 5H OG EURO3<br />

FOCUS TURNIER 363 FXDD 1388 55 171 k.A. 0,316 0,055 0,030 5H OG EURO4<br />

FOCUS TURNIER 364 FYDB 1596 74 185 1250 0,518 0,115 0,059 5H OG EURO3<br />

FOCUS TURNIER 364 FYDD 1596 74 185 k.A. 0,242 0,054 0,052 5H OG EURO4<br />

FOCUS TURNIER 364 FYDH 1596 74 185 k.A. 0,579 0,060 0,041 5H OG EURO4<br />

FOCUS TURNIER 364 FYDB 1596 74 173 1250 0,518 0,115 0,059 4A OG EURO3


- 173 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

FORD<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

FOCUS TURNIER 365 EYDB 1796 85 198 1250 0,895 0,091 0,043 5H OG EURO3<br />

FOCUS TURNIER 365 EYDF 1796 85 198 k.A. 0,280 0,060 0,046 5H OG EURO4<br />

FOCUS TURNIER 365 EYDI 1796 85 198 k.A. 0,895 0,091 0,043 5H OG EURO3<br />

FOCUS TURNIER 365 EYDJ 1796 85 198 k.A. 0,659 0,068 0,020 5H OG EURO4<br />

FOCUS TURNIER 366 EDDB 1988 96 201 1250 0,679 0,055 0,145 5H OG EURO3<br />

FOCUS TURNIER 366 EDDF 1988 96 201 k.A. 0,352 0,041 0,036 5H OG EURO4<br />

FOCUS TURNIER 366 EDDF 1988 96 197 k.A. 0,698 0,056 0,058 4A OG EURO4<br />

FUSION 503 FXJA 1388 59 163 1250 0,311 0,044 0,053 5H OG EURO4<br />

FUSION 503 FXJB 1388 59 163 1250 0,264 0,046 0,064 5H OG EURO3<br />

FUSION 504 FYJA 1596 74 178 1250 0,584 0,054 0,038 5H OG EURO4<br />

FUSION TDCI 502 F6JA 1399 50 158 1250 0,154 0,423 0,438 0,036 5H DUD EURO3<br />

GALAXY 909 ZVSA 1998 85 177 1930 0,748 0,127 0,067 5H OG EURO3<br />

GALAXY 492 E5SB 2295 103 191 k.A. 0,445 0,047 0,029 5H OG EURO4<br />

GALAXY 492 E5SB 2295 103 186 k.A. 0,368 0,060 0,040 4A OG EURO4<br />

GALAXY 968 E5SA 2295 107 196 1930 0,559 0,128 0,078 5H OG EURO3<br />

GALAXY 968 E5SA 2295 107 192 2040 0,341 0,106 0,084 4A OG EURO3<br />

GALAXY 398 AYL 2792 150 217 k.A. 0,280 0,071 0,059 6H OG EURO4<br />

GALAXY 398 AYL 2792 150 212 k.A. 0,449 0,061 0,016 5A OG EURO4<br />

GALAXY TDI 908 ANU 1896 66 164 k.A. 0,081 0,387 0,411 0,025 6H DUD EURO3<br />

GALAXY TDI 397 AUY 1896 85 181 k.A. 0,463 0,387 0,464 0,035 6H DUD EURO3<br />

GALAXY TDI 397 AUY 1896 85 177 k.A. 0,159 0,457 0,484 0,026 5A DUD EURO3<br />

KA 353 JJH 1299 36 147 k.A. 0,286 0,058 0,046 5H OG EURO3<br />

KA 353 JJL 1299 36 147 k.A. 0,343 0,042 0,053 5H OG EURO4<br />

KA 966 J4P 1299 44 155 k.A. 0,395 0,061 0,103 5H OG EURO3<br />

KA 966 J4P 1299 44 155 k.A. 0,660 0,090 0,037 5H OG AU EURO3<br />

KA 966 J4S 1299 44 155 k.A. 0,400 0,042 0,035 5H OG EURO4<br />

KA 966 J4S 1299 44 155 k.A. 0,400 0,034 0,030 5H OG AU EURO4<br />

MAVERICK/ESCAPE 456 YF 1989 91 169 k.A. 0,696 0,062 0,028 5H OG EURO3D4<br />

MAVERICK/ESCAPE 4X4 457 YF 1989 91 166 k.A. 0,706 0,058 0,027 5H OG EURO3D4<br />

MAVERICK/ESCAPE 4X4 458 AJ 2967 145 180 k.A. 0,334 0,042 0,021 4A OG EURO3<br />

MONDEO 404 CGBA 1798 81 193 1470 0,446 0,094 0,091 5H OG EURO3<br />

MONDEO 404 CGBB 1798 81 193 1470 0,252 0,069 0,067 5H OG EURO4<br />

MONDEO 410 CGBA 1798 81 193 1470 0,446 0,094 0,091 5H OG EURO3<br />

MONDEO 410 CGBB 1798 81 193 1470 0,252 0,069 0,067 5H OG EURO4<br />

MONDEO 405 CHBA 1798 92 205 1470 0,375 0,077 0,091 5H OG EURO3<br />

MONDEO 405 CHBB 1798 92 205 1470 0,328 0,067 0,066 5H OG EURO4<br />

MONDEO 411 CHBA 1798 92 205 1470 0,375 0,077 0,091 5H OG EURO3<br />

MONDEO 411 CHBB 1798 92 205 1470 0,328 0,067 0,066 5H OG EURO4<br />

MONDEO 406 CJBA 1999 107 215 1470 0,284 0,056 0,080 5H OG EURO3<br />

MONDEO 406 CJBB 1999 107 215 1470 0,475 0,073 0,071 5H OG EURO4<br />

MONDEO 412 CJBA 1999 107 215 1470 0,284 0,056 0,080 5H OG EURO3<br />

MONDEO 412 CJBB 1999 107 215 1470 0,475 0,073 0,071 5H OG EURO4<br />

MONDEO 406 CJBB 1999 107 190 1470 0,120 0,070 0,050 4A OG EURO4<br />

MONDEO 412 CJBB 1999 107 190 1470 0,120 0,070 0,050 4A OG EURO4<br />

MONDEO 407 LCBD 2495 125 225 1590 0,174 0,059 0,019 5H OG EURO4<br />

MONDEO 413 LCBD 2495 125 225 1590 0,174 0,059 0,019 5H OG EURO4<br />

MONDEO 407 LCBD 2495 125 216 1700 0,166 0,091 0,027 5A OG EURO4<br />

MONDEO 413 LCBD 2495 125 216 1700 0,166 0,091 0,027 5A OG EURO4


- 174 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

FORD<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

MONDEO 495 MEBA 2967 166 243 1590 0,381 0,032 0,025 5H OG EURO4<br />

MONDEO 496 MEBA 2967 166 243 1590 0,381 0,032 0,025 5H OG EURO4<br />

MONDEO TDI 408 D5BA 1998 66 180 1590 0,090 0,455 0,471 0,047 5H DUD EURO3<br />

MONDEO TDI 414 D5BA 1998 66 180 1590 0,090 0,455 0,471 0,047 5H DUD EURO3<br />

MONDEO TDI 409 D6BA 1998 85 195 1590 0,090 0,405 0,416 0,048 5H DUD EURO3<br />

MONDEO TDI 415 D6BA 1998 85 195 1590 0,090 0,405 0,416 0,048 5H DUD EURO3<br />

MONDEO TDI 478 FMBA 1998 96 203 k.A. 0,204 0,443 0,488 0,026 5H DUD EURO3<br />

MONDEO TDI 480 FMBA 1998 96 203 k.A. 0,204 0,443 0,488 0,026 5H DUD EURO3<br />

MONDEO TDI 478 FMBA 1998 96 200 k.A. 0,177 0,408 0,438 0,034 5A DUD EURO3<br />

MONDEO TDI 480 FMBA 1998 96 200 k.A. 0,177 0,408 0,438 0,034 5A DUD EURO3<br />

MONDEO TURNIER 416 CGBA 1798 81 190 1470 0,446 0,094 0,091 5H OG EURO3<br />

MONDEO TURNIER 416 CGBB 1798 81 190 1470 0,252 0,069 0,067 5H OG EURO4<br />

MONDEO TURNIER 417 CHBA 1798 92 200 1470 0,375 0,077 0,091 5H OG EURO3<br />

MONDEO TURNIER 417 CHBB 1798 92 200 1470 0,328 0,067 0,066 5H OG EURO4<br />

MONDEO TURNIER 418 CJBA 1999 107 210 1470 0,284 0,056 0,080 5H OG EURO3<br />

MONDEO TURNIER 418 CJBB 1999 107 210 1470 0,475 0,073 0,071 5H OG EURO4<br />

MONDEO TURNIER 418 CJBB 1999 107 190 1470 0,120 0,070 0,050 4A OG EURO4<br />

MONDEO TURNIER 419 LCBD 2495 125 220 1590 0,174 0,059 0,019 5H OG EURO4<br />

MONDEO TURNIER 419 LCBD 2495 125 216 1700 0,166 0,091 0,027 5A OG EURO4<br />

MONDEO TURNIER 497 MEBA 2967 166 238 1590 0,381 0,032 0,025 5H OG EURO4<br />

MONDEO TURNIER TDI 420 D5BA 1998 66 177 1590 0,090 0,455 0,471 0,047 5H DUD EURO3<br />

MONDEO TURNIER TDI 421 D6BA 1998 85 193 1590 0,090 0,405 0,416 0,048 5H DUD EURO3<br />

MONDEO TURNIER TDI 479 FMBA 1998 96 203 k.A. 0,204 0,443 0,488 0,026 5H DUD EURO3<br />

PUMA 422 L1W 1596 76 190 k.A. 0,200 0,037 0,023 5H OG EURO4<br />

PUMA 310 MHB 1679 92 203 k.A. 0,656 0,066 0,083 5H OG EURO3<br />

TRANSIT 424 E5FA 2295 107 157 2270 1,140 0,092 0,036 5H OG EURO3<br />

TRANSIT 424 E5FA 2295 107 157 2270 0,988 0,077 0,047 5H OG AU EURO3<br />

TRANSIT 426 E5FA 2295 107 157 2270 1,140 0,092 0,036 5H OG EURO3<br />

TRANSIT 426 E5FA 2295 107 157 2270 0,988 0,077 0,047 5H OG AU EURO3<br />

TRANSIT 428 E5FA 2295 107 157 2270 1,140 0,092 0,036 5H OG EURO3<br />

TRANSIT 428 E5FA 2295 107 157 2270 0,988 0,077 0,047 5H OG AU EURO3<br />

TRANSIT 430 E5FA 2295 107 157 2270 1,140 0,092 0,036 5H OG EURO3<br />

TRANSIT 430 E5FA 2295 107 157 2270 0,988 0,077 0,047 5H OG AU EURO3<br />

TRANSIT 434 E5FA 2295 107 161 2270 1,140 0,092 0,036 5H OG EURO3<br />

TRANSIT 434 E5FA 2295 107 161 2270 0,988 0,077 0,047 5H OG AU EURO3<br />

TRANSIT 439 E5FA 2295 107 161 2270 1,140 0,092 0,036 5H OG EURO3<br />

TRANSIT 439 E5FA 2295 107 161 2270 0,988 0,077 0,047 5H OG AU EURO3<br />

TRANSIT TDI 442 D3FA 1998 55 133 k.A. 0,162 0,679 0,779 0,071 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 442 D3FA 1998 55 133 k.A. 0,235 0,750 0,766 0,057 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 444 D3FA 1998 55 135 k.A. 0,162 0,679 0,779 0,071 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 444 D3FA 1998 55 135 k.A. 0,235 0,750 0,766 0,057 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 446 D3FA 1998 55 131 k.A. 0,162 0,679 0,779 0,071 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 446 D3FA 1998 55 131 k.A. 0,235 0,750 0,766 0,057 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 448 D3FA 1998 55 130 k.A. 0,162 0,679 0,779 0,071 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 448 D3FA 1998 55 130 k.A. 0,235 0,750 0,766 0,057 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 450 D3FA 1998 55 135 k.A. 0,162 0,679 0,779 0,071 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 450 D3FA 1998 55 135 k.A. 0,235 0,750 0,766 0,057 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 452 D3FA 1998 55 131 k.A. 0,162 0,679 0,779 0,071 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 452 D3FA 1998 55 131 k.A. 0,235 0,750 0,766 0,057 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 454 D3FA 1998 55 130 k.A. 0,162 0,679 0,779 0,071 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 454 D3FA 1998 55 130 k.A. 0,235 0,750 0,766 0,057 5H DUD AU


- 175 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

FORD<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

TRANSIT TDI 381 F4FA 2402 55 127 2270 0,329 0,671 0,708 0,071 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 381 F4FA 2402 55 127 2270 0,283 0,689 0,726 0,089 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 384 F4FA 2402 55 127 2270 0,329 0,671 0,708 0,071 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 384 F4FA 2402 55 127 2270 0,283 0,689 0,726 0,089 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 387 F4FA 2402 55 127 2270 0,329 0,671 0,708 0,071 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 387 F4FA 2402 55 127 2270 0,283 0,689 0,726 0,089 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 390 F4FA 2402 55 127 2270 0,329 0,671 0,708 0,071 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 390 F4FA 2402 55 127 2270 0,283 0,689 0,726 0,089 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 435 F4FA 2402 55 129 2270 0,329 0,671 0,708 0,071 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 435 F4FA 2402 55 129 2270 0,283 0,689 0,726 0,089 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 440 F4FA 2402 55 129 2270 0,329 0,671 0,708 0,071 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 440 F4FA 2402 55 129 2270 0,283 0,689 0,726 0,089 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 465 F3FA 1998 63 141 k.A. 0,391 0,701 0,736 0,052 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 465 F3FA 1998 63 141 k.A. 0,350 0,675 0,711 0,063 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 466 F3FA 1998 63 136 k.A. 0,391 0,701 0,736 0,052 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 466 F3FA 1998 63 136 k.A. 0,350 0,675 0,711 0,063 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 467 F3FA 1998 63 141 k.A. 0,391 0,701 0,736 0,052 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 467 F3FA 1998 63 141 k.A. 0,350 0,675 0,711 0,063 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 468 F3FA 1998 63 136 k.A. 0,391 0,701 0,736 0,052 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 468 F3FA 1998 63 136 k.A. 0,350 0,675 0,711 0,063 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 472 F3FA 1998 63 135 k.A. 0,391 0,701 0,736 0,052 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 472 F3FA 1998 63 135 k.A. 0,350 0,675 0,711 0,063 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 473 F3FA 1998 63 135 k.A. 0,391 0,701 0,736 0,052 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 473 F3FA 1998 63 135 k.A. 0,350 0,675 0,711 0,063 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 474 F3FA 1998 63 139 k.A. 0,391 0,701 0,736 0,052 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 474 F3FA 1998 63 139 k.A. 0,350 0,675 0,711 0,063 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 476 F3FA 1998 63 139 k.A. 0,391 0,701 0,736 0,052 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 476 F3FA 1998 63 139 k.A. 0,350 0,675 0,711 0,063 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 379 D2FA 2402 66 136 2270 0,651 0,616 0,686 0,058 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 379 D2FA 2402 66 136 2270 0,599 0,624 0,702 0,058 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 382 D2FA 2402 66 136 2270 0,651 0,616 0,686 0,058 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 382 D2FA 2402 66 136 2270 0,599 0,624 0,702 0,058 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 385 D2FA 2402 66 136 2270 0,651 0,616 0,686 0,058 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 385 D2FA 2402 66 136 2270 0,599 0,624 0,702 0,058 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 388 D2FA 2402 66 136 2270 0,651 0,616 0,686 0,058 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 388 D2FA 2402 66 136 2270 0,599 0,624 0,702 0,058 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 431 D2FA 2402 66 137 2270 0,651 0,616 0,686 0,058 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 431 D2FA 2402 66 137 2270 0,599 0,624 0,702 0,058 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 436 D2FA 2402 66 137 2270 0,651 0,616 0,686 0,058 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 436 D2FA 2402 66 137 2270 0,599 0,624 0,702 0,058 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 441 ABFA 1998 74 152 k.A. 0,372 0,664 0,707 0,070 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 441 ABFA 1998 74 152 k.A. 0,266 0,635 0,666 0,083 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 443 ABFA 1998 74 152 k.A. 0,372 0,664 0,707 0,070 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 443 ABFA 1998 74 152 k.A. 0,266 0,635 0,666 0,083 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 445 ABFA 1998 74 152 k.A. 0,372 0,664 0,707 0,070 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 445 ABFA 1998 74 152 k.A. 0,266 0,635 0,666 0,083 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 447 ABFA 1998 74 152 k.A. 0,372 0,664 0,707 0,070 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 447 ABFA 1998 74 152 k.A. 0,266 0,635 0,666 0,083 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 449 ABFA 1998 74 152 k.A. 0,372 0,664 0,707 0,070 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 449 ABFA 1998 74 152 k.A. 0,266 0,635 0,666 0,083 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 451 ABFA 1998 74 152 k.A. 0,372 0,664 0,707 0,070 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 451 ABFA 1998 74 152 k.A. 0,266 0,635 0,666 0,083 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 453 ABFA 1998 74 152 k.A. 0,372 0,664 0,707 0,070 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 453 ABFA 1998 74 152 k.A. 0,266 0,635 0,666 0,083 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 475 ABFA 1998 74 152 k.A. 0,372 0,664 0,707 0,070 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 475 ABFA 1998 74 152 k.A. 0,266 0,635 0,666 0,083 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 481 FIFA 1998 92 141 2270 0,260 0,550 0,570 0,080 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 481 FIFA 1998 92 141 2270 0,240 0,630 0,670 0,090 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 482 FIFA 1998 92 159 2270 0,260 0,550 0,570 0,080 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 482 FIFA 1998 92 159 2270 0,240 0,630 0,670 0,090 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 483 FIFA 1998 92 156 2270 0,260 0,550 0,570 0,080 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 483 FIFA 1998 92 156 2270 0,240 0,630 0,670 0,090 5H DUD AU


- 176 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

FORD<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

TRANSIT TDI 484 FIFA 1998 92 156 2270 0,260 0,550 0,570 0,080 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 484 FIFA 1998 92 156 2270 0,240 0,630 0,670 0,090 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 485 FIFA 1998 92 159 2270 0,260 0,550 0,570 0,080 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 485 FIFA 1998 92 159 2270 0,240 0,630 0,670 0,090 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 486 FIFA 1998 92 156 2270 0,260 0,550 0,570 0,080 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 486 FIFA 1998 92 156 2270 0,240 0,630 0,670 0,090 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 487 FIFA 1998 92 159 2270 0,260 0,550 0,570 0,080 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 487 FIFA 1998 92 159 2270 0,240 0,630 0,670 0,090 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 488 FIFA 1998 92 156 2270 0,260 0,550 0,570 0,080 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 488 FIFA 1998 92 156 2270 0,240 0,630 0,670 0,090 5H DUD AU<br />

TRANSIT TDI 423 D0FA 2402 92 153 2270 0,684 0,628 0,696 0,049 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 425 D0FA 2402 92 153 2270 0,684 0,628 0,696 0,049 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 427 D0FA 2402 92 153 2270 0,684 0,628 0,696 0,049 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 429 D0FA 2402 92 153 2270 0,684 0,628 0,696 0,049 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 433 D0FA 2402 92 156 2270 0,684 0,628 0,696 0,049 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 438 D0FA 2402 92 156 2270 0,684 0,628 0,696 0,049 5H DUD<br />

FORD<br />

Lkw<br />

COURIER 262 J4Q 1299 44 140 1250 0,526 0,041 0,028 5H OG EURO3<br />

COURIER 262 J4R 1299 44 140 1250 0,660 0,110 0,095 5H OG EURO3<br />

COURIER 262 J4T 1299 44 140 1250 0,526 0,041 0,028 5H OG EURO4<br />

RANGER 86 WL 2500 62 140 k.A. 0,384 0,466 0,502 0,045 5H DU<br />

RANGER 6 WL 2500 80 145 k.A. 0,220 0,578 0,626 0,074 5H DU<br />

TRANSIT FT 260/280/3 36 D3FA 1998 55 134 1700 0,196 0,532 0,551 0,056 5H DUD<br />

TRANSIT FT 260/280/3 36 D3FA 1998 55 134 1700 0,319 0,459 0,488 0,055 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 260/280/3 75 F3FA 1998 63 141 1700 0,508 0,397 0,449 0,058 5H DUD<br />

TRANSIT FT 260/280/3 75 F3FA 1998 63 141 1700 0,434 0,402 0,445 0,047 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 260/280/3 37 ABFA 1998 74 152 1700 0,394 0,455 0,504 0,050 5H DUD<br />

TRANSIT FT 260/280/3 37 ABFA 1998 74 152 1700 0,342 0,431 0,484 0,046 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 280/300 M 38 D3FA 1998 55 130 1700 0,198 0,535 0,546 0,058 5H DUD<br />

TRANSIT FT 280/300 M 38 D3FA 1998 55 130 1700 0,246 0,538 0,552 0,049 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 280/300 M 38 D3FA 1998 55 130 2040 0,162 0,769 0,779 0,071 5H DUD FA<br />

TRANSIT FT 280/300 M 38 D3FA 1998 55 130 2040 0,235 0,750 0,766 0,057 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 280/300 M 76 F3FA 1998 63 136 1700 0,371 0,382 0,060 5H DUD<br />

TRANSIT FT 280/300 M 76 F3FA 1998 63 136 1700 0,368 0,449 0,054 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 280/300 M 76 F3FA 1998 63 136 2270 0,234 0,624 0,079 5H DUD FA<br />

TRANSIT FT 280/300 M 76 F3FA 1998 63 136 2270 0,263 0,636 0,083 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 280/300 M 39 ABFA 1998 74 151 1700 0,394 0,455 0,504 0,050 5H DUD<br />

TRANSIT FT 280/300 M 39 ABFA 1998 74 151 1700 0,342 0,431 0,484 0,046 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 280/300 M 39 ABFA 1998 74 151 2270 0,252 0,676 0,713 0,068 5H DUD FA<br />

TRANSIT FT 280/300 M 39 ABFA 1998 74 151 2270 0,243 0,591 0,634 0,079 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 280/300 M 88 FIFA 1998 92 156 1810 0,450 0,510 0,540 0,080 5H DUD<br />

TRANSIT FT 280/300 M 88 FIFA 1998 92 156 1810 0,390 0,470 0,500 0,070 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 280/300 M 88 FIFA 1998 92 156 2040 0,380 0,510 0,540 0,070 5H DUD<br />

TRANSIT FT 280/300 M 88 FIFA 1998 92 156 2040 0,300 0,520 0,550 0,050 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 280/300 M 88 FIFA 1998 92 156 2270 0,260 0,550 0,570 0,080 5H DUD<br />

TRANSIT FT 280/300 M 88 FIFA 1998 92 156 2270 0,240 0,630 0,670 0,090 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 280/300 S 36 D3FA 1998 55 134 2040 0,162 0,078 0,789 0,070 5H DUD<br />

TRANSIT FT 280/300 S 36 D3FA 1998 55 134 2040 0,278 0,695 0,722 0,082 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 280/300 S 37 ABFA 1998 74 152 2270 0,252 0,676 0,713 0,068 5H DUD<br />

TRANSIT FT 280/300 S 37 ABFA 1998 74 152 2270 0,243 0,591 0,634 0,079 5H DUD AU


- 177 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

FORD<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

TRANSIT FT 280/300S 75 F3FA 1998 63 141 2270 0,387 0,624 0,663 0,077 5H DUD<br />

TRANSIT FT 280/300S 75 F3FA 1998 63 141 2270 0,311 0,611 0,645 0,076 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 300 L 40 D3FA 1998 55 130 2040 0,162 0,769 0,779 0,071 5H DUD<br />

TRANSIT FT 300 L 40 D3FA 1998 55 130 2040 0,235 0,750 0,766 0,057 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 300 L 77 F3FA 1998 63 135 2270 0,234 0,624 0,079 5H DUD<br />

TRANSIT FT 300 L 77 F3FA 1998 63 135 2270 0,263 0,636 0,083 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 300 L 41 ABFA 1998 74 151 2270 0,252 0,676 0,713 0,068 5H DUD<br />

TRANSIT FT 300 L 41 ABFA 1998 74 151 2270 0,243 0,591 0,634 0,079 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 300 L 89 FIFA 1998 92 155 1810 0,450 0,510 0,540 0,080 5H DUD<br />

TRANSIT FT 300 L 89 FIFA 1998 92 155 1810 0,390 0,470 0,500 0,070 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 300 L 89 FIFA 1998 92 155 2040 0,380 0,510 0,540 0,070 5H DUD<br />

TRANSIT FT 300 L 89 FIFA 1998 92 155 2040 0,300 0,520 0,550 0,050 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 300 L 89 FIFA 1998 92 155 2270 0,260 0,550 0,570 0,080 5H DUD<br />

TRANSIT FT 300 L 89 FIFA 1998 92 155 2270 0,240 0,630 0,670 0,090 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 300 M 53 D3FA 1998 55 121 1700 0,198 0,535 0,546 0,058 5H DUD<br />

TRANSIT FT 300 M 53 D3FA 1998 55 121 1700 0,246 0,538 0,552 0,049 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 300 M 53 D3FA 1998 55 121 2040 0,162 0,769 0,779 0,071 5H DUD<br />

TRANSIT FT 300 M 53 D3FA 1998 55 121 2040 0,235 0,750 0,766 0,057 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 300 M 55 D3FA 1998 55 121 2040 0,162 0,769 0,779 0,071 5H DUD<br />

TRANSIT FT 300 M 55 D3FA 1998 55 121 2040 0,235 0,750 0,766 0,057 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 300 M 79 F3FA 1998 63 127 1700 0,371 0,382 0,060 5H DUD<br />

TRANSIT FT 300 M 79 F3FA 1998 63 127 1700 0,368 0,449 0,054 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 300 M 79 F3FA 1998 63 127 2270 0,234 0,624 0,079 5H DUD<br />

TRANSIT FT 300 M 79 F3FA 1998 63 127 2270 0,263 0,636 0,083 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 300 M 80 F3FA 1998 63 127 2270 0,234 0,624 0,079 5H DUD<br />

TRANSIT FT 300 M 80 F3FA 1998 63 127 2270 0,263 0,636 0,083 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 300 M 54 ABFA 1998 74 142 1700 0,394 0,455 0,504 0,050 5H DUD<br />

TRANSIT FT 300 M 54 ABFA 1998 74 142 1700 0,342 0,431 0,484 0,046 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 300 M 54 ABFA 1998 74 142 2270 0,252 0,676 0,713 0,068 5H DUD<br />

TRANSIT FT 300 M 54 ABFA 1998 74 142 2270 0,243 0,591 0,634 0,079 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 300 M 56 ABFA 1998 74 142 2270 0,252 0,676 0,713 0,068 5H DUD<br />

TRANSIT FT 300 M 56 ABFA 1998 74 142 2270 0,243 0,591 0,634 0,079 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 300 M 91 FIFA 1998 92 146 1700 0,480 0,460 0,500 0,070 5H DUD<br />

TRANSIT FT 300 M 91 FIFA 1998 92 146 1810 0,450 0,510 0,540 0,080 5H DUD<br />

TRANSIT FT 300 M 91 FIFA 1998 92 146 1810 0,390 0,470 0,500 0,070 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 300 M 91 FIFA 1998 92 146 2040 0,380 0,510 0,540 0,070 5H DUD<br />

TRANSIT FT 300 M 91 FIFA 1998 92 146 2040 0,300 0,520 0,550 0,050 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 300 M 91 FIFA 1998 92 146 2270 0,260 0,550 0,570 0,080 5H DUD<br />

TRANSIT FT 300 M 91 FIFA 1998 92 146 2270 0,240 0,630 0,670 0,090 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 300 M 92 FIFA 1998 92 146 2040 0,380 0,510 0,540 0,070 5H DUD<br />

TRANSIT FT 300 M 92 FIFA 1998 92 146 2040 0,300 0,520 0,550 0,050 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 300 M 92 FIFA 1998 92 146 2270 0,260 0,550 0,570 0,080 5H DUD<br />

TRANSIT FT 300 M 92 FIFA 1998 92 146 2270 0,240 0,630 0,670 0,090 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 300 M/... 65 E5FA 2295 107 147 2270 1,140 0,090 0,036 5H OG EURO3<br />

TRANSIT FT 300 M/... 65 E5FA 2295 107 147 2270 0,988 0,077 0,047 5H OG AU EURO3<br />

TRANSIT FT 300 M/... 71 E5FA 2295 107 147 2270 1,140 0,090 0,036 5H OG EURO3<br />

TRANSIT FT 300 M/... 71 E5FA 2295 107 147 2270 0,988 0,077 0,047 5H OG AU EURO3<br />

TRANSIT FT 300 M/... 17 D2FA 2402 66 128 2270 0,651 0,616 0,686 0,058 5H DUD<br />

TRANSIT FT 300 M/... 17 D2FA 2402 66 128 2270 0,599 0,624 0,702 0,058 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 300 M/... 23 D2FA 2402 66 129 2270 0,651 0,616 0,686 0,058 5H DUD<br />

TRANSIT FT 300 M/... 23 D2FA 2402 66 129 2270 0,599 0,624 0,702 0,058 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 300 M/... 17 D2FA 2402 66 128 2270 0,424 0,748 0,791 0,092 5T DUD<br />

TRANSIT FT 300 M/... 17 D2FA 2402 66 128 2270 0,372 0,710 0,747 0,076 5T DUD AU<br />

TRANSIT FT 300 M/... 23 D2FA 2402 66 129 2270 0,424 0,748 0,791 0,092 5T DUD<br />

TRANSIT FT 300 M/... 23 D2FA 2402 66 129 2270 0,372 0,710 0,747 0,076 5T DUD AU


- 178 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

FORD<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

TRANSIT FT 300 S 51 D3FA 1998 55 121 1700 0,198 0,535 0,546 0,058 5H DUD<br />

TRANSIT FT 300 S 51 D3FA 1998 55 121 1700 0,246 0,538 0,552 0,049 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 300 S 51 D3FA 1998 55 121 2040 0,162 0,769 0,779 0,071 5H DUD FA<br />

TRANSIT FT 300 S 51 D3FA 1998 55 121 2040 0,235 0,750 0,766 0,057 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 300 S 78 F3FA 1998 63 127 1700 0,371 0,382 0,060 5H DUD<br />

TRANSIT FT 300 S 78 F3FA 1998 63 127 1700 0,368 0,449 0,054 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 300 S 78 F3FA 1998 63 127 2270 0,234 0,624 0,079 5H DUD FA<br />

TRANSIT FT 300 S 78 F3FA 1998 63 127 2270 0,263 0,636 0,083 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 300 S 52 ABFA 1998 74 142 1700 0,394 0,455 0,504 0,050 5H DUD<br />

TRANSIT FT 300 S 52 ABFA 1998 74 142 1700 0,342 0,431 0,484 0,046 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 300 S 52 ABFA 1998 74 142 2270 0,252 0,676 0,713 0,068 5H DUD FA<br />

TRANSIT FT 300 S 52 ABFA 1998 74 142 2270 0,243 0,591 0,634 0,079 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 300 S 90 FIFA 1998 92 146 1700 0,480 0,460 0,500 0,070 5H DUD<br />

TRANSIT FT 300 S 90 FIFA 1998 92 146 1810 0,450 0,510 0,540 0,080 5H DUD FA<br />

TRANSIT FT 300 S 90 FIFA 1998 92 146 1810 0,390 0,470 0,500 0,070 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 300 S 90 FIFA 1998 92 146 2040 0,380 0,510 0,540 0,070 5H DUD<br />

TRANSIT FT 300 S 90 FIFA 1998 92 146 2040 0,300 0,520 0,550 0,050 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 300 S 90 FIFA 1998 92 146 2270 0,260 0,550 0,570 0,080 5H DUD<br />

TRANSIT FT 300 S 90 FIFA 1998 92 146 2270 0,240 0,630 0,670 0,090 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 300/330 S 45 E5FA 2295 107 161 2270 1,140 0,090 0,036 5H OG EURO3<br />

TRANSIT FT 300/330 S 45 E5FA 2295 107 161 2270 0,988 0,077 0,047 5H OG AU EURO3<br />

TRANSIT FT 300/330 S 61 E5FA 2295 107 145 2270 1,140 0,090 0,036 5H OG EURO3<br />

TRANSIT FT 300/330 S 61 E5FA 2295 107 145 2270 0,988 0,077 0,047 5H OG AU EURO3<br />

TRANSIT FT 300/330 S 14 D2FA 2402 66 129 2270 0,651 0,616 0,686 0,058 5H DUD<br />

TRANSIT FT 300/330 S 14 D2FA 2402 66 129 2270 0,599 0,624 0,702 0,058 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 300/330 S 43 D2FA 2402 66 140 2270 0,651 0,616 0,686 0,058 5H DUD<br />

TRANSIT FT 300/330 S 43 D2FA 2402 66 140 2270 0,599 0,624 0,702 0,058 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 300/330 S 14 D2FA 2402 66 129 2270 0,424 0,748 0,791 0,092 5T DUD<br />

TRANSIT FT 300/330 S 14 D2FA 2402 66 129 2270 0,372 0,710 0,747 0,076 5T DUD AU<br />

TRANSIT FT 300/330 S 43 D2FA 2402 66 140 2270 0,424 0,748 0,791 0,092 5T DUD<br />

TRANSIT FT 300/330 S 43 D2FA 2402 66 140 2270 0,372 0,710 0,747 0,076 5T DUD AU<br />

TRANSIT FT 300/330/3 57 E5FA 2295 107 157 2270 1,140 0,090 0,036 5H OG EURO3<br />

TRANSIT FT 300/330/3 57 E5FA 2295 107 157 2270 0,988 0,077 0,047 5H OG AU EURO3<br />

TRANSIT FT 300/330/3 59 E5FA 2295 107 157 2270 1,140 0,090 0,036 5H OG EURO3<br />

TRANSIT FT 300/330/3 59 E5FA 2295 107 157 2270 0,988 0,077 0,047 5H OG AU EURO3<br />

TRANSIT FT 300/330/3 8 D2FA 2402 66 136 2270 0,651 0,616 0,686 0,058 5H DUD<br />

TRANSIT FT 300/330/3 8 D2FA 2402 66 136 2270 0,599 0,624 0,702 0,058 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 300/330/3 11 D2FA 2402 66 136 2270 0,651 0,616 0,686 0,058 5H DUD<br />

TRANSIT FT 300/330/3 11 D2FA 2402 66 136 2270 0,599 0,624 0,702 0,058 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 300/330/3 8 D2FA 2402 66 136 2270 0,424 0,748 0,791 0,092 5T DUD<br />

TRANSIT FT 300/330/3 8 D2FA 2402 66 136 2270 0,372 0,710 0,747 0,076 5T DUD AU<br />

TRANSIT FT 300/330/3 11 D2FA 2402 66 136 2270 0,424 0,748 0,791 0,092 5T DUD<br />

TRANSIT FT 300/330/3 11 D2FA 2402 66 136 2270 0,372 0,710 0,747 0,076 5T DUD AU<br />

TRANSIT FT 330 M/... 16 F4FA 2402 55 119 2270 0,329 0,671 0,708 0,071 5H DUD<br />

TRANSIT FT 330 M/... 16 F4FA 2402 55 119 2270 0,283 0,689 0,726 0,089 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 330 M/... 22 F4FA 2402 55 119 2270 0,329 0,671 0,708 0,071 5H DUD<br />

TRANSIT FT 330 M/... 22 F4FA 2402 55 119 2270 0,283 0,689 0,726 0,089 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 330 M/... 18 D4FA 2402 88 143 2270 0,688 0,643 0,714 0,074 5H DUD<br />

TRANSIT FT 330 M/... 18 D4FA 2402 88 143 2270 0,620 0,705 0,779 0,060 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 330 M/... 24 D4FA 2402 88 142 2270 0,688 0,643 0,714 0,074 5H DUD<br />

TRANSIT FT 330 M/... 24 D4FA 2402 88 142 2270 0,620 0,705 0,779 0,060 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 330 M/... 66 D0FA 2402 92 146 2270 0,684 0,628 0,696 0,049 5H DUD<br />

TRANSIT FT 330 M/... 66 D0FA 2402 92 146 2270 0,703 0,667 0,743 0,076 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 330 M/... 72 D0FA 2402 92 146 2270 0,684 0,628 0,696 0,049 5H DUD<br />

TRANSIT FT 330 M/... 72 D0FA 2402 92 146 2270 0,703 0,667 0,743 0,076 5H DUD AU


- 179 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

FORD<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

TRANSIT FT 330 S 13 F4FA 2402 55 120 2270 0,329 0,671 0,708 0,071 5H DUD<br />

TRANSIT FT 330 S 13 F4FA 2402 55 120 2270 0,283 0,689 0,726 0,089 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 330 S 42 F4FA 2402 55 130 2270 0,329 0,671 0,708 0,071 5H DUD<br />

TRANSIT FT 330 S 42 F4FA 2402 55 130 2270 0,283 0,689 0,726 0,089 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 330 S 15 D4FA 2402 88 143 2270 0,688 0,643 0,714 0,074 5H DUD<br />

TRANSIT FT 330 S 15 D4FA 2402 88 143 2270 0,620 0,705 0,779 0,060 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 330 S 44 D4FA 2402 88 155 2270 0,688 0,643 0,714 0,074 5H DUD<br />

TRANSIT FT 330 S 44 D4FA 2402 88 155 2270 0,620 0,705 0,779 0,060 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 330 S 46 D0FA 2402 92 154 2270 0,684 0,628 0,696 0,049 5H DUD<br />

TRANSIT FT 330 S 46 D0FA 2402 92 154 2270 0,703 0,667 0,743 0,076 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 330 S 62 D0FA 2402 92 146 2270 0,684 0,628 0,696 0,049 5H DUD<br />

TRANSIT FT 330 S 62 D0FA 2402 92 146 2270 0,703 0,667 0,743 0,076 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 330/350 L 67 E5FA 2295 107 146 2270 1,140 0,090 0,036 5H OG EURO3<br />

TRANSIT FT 330/350 L 67 E5FA 2295 107 146 2270 0,988 0,077 0,047 5H OG AU EURO3<br />

TRANSIT FT 330/350 L 73 E5FA 2295 107 146 2270 1,140 0,090 0,036 5H OG EURO3<br />

TRANSIT FT 330/350 L 73 E5FA 2295 107 146 2270 0,988 0,077 0,047 5H OG AU EURO3<br />

TRANSIT FT 330/350 L 10 F4FA 2402 55 126 2270 0,329 0,671 0,708 0,071 5H DUD<br />

TRANSIT FT 330/350 L 10 F4FA 2402 55 126 2270 0,283 0,689 0,726 0,089 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 330/350 L 19 F4FA 2402 55 119 2270 0,329 0,671 0,708 0,071 5H DUD<br />

TRANSIT FT 330/350 L 19 F4FA 2402 55 119 2270 0,283 0,689 0,726 0,089 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 330/350 L 25 F4FA 2402 55 120 2270 0,329 0,671 0,708 0,071 5H DUD<br />

TRANSIT FT 330/350 L 25 F4FA 2402 55 120 2270 0,283 0,689 0,726 0,089 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 330/350 L 20 D2FA 2402 66 127 2270 0,651 0,616 0,686 0,058 5H DUD<br />

TRANSIT FT 330/350 L 20 D2FA 2402 66 127 2270 0,599 0,624 0,702 0,058 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 330/350 L 26 D2FA 2402 66 127 2270 0,651 0,616 0,686 0,058 5H DUD<br />

TRANSIT FT 330/350 L 26 D2FA 2402 66 127 2270 0,599 0,624 0,702 0,058 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 330/350 L 20 D2FA 2402 66 127 2270 0,424 0,748 0,791 0,092 5T DUD<br />

TRANSIT FT 330/350 L 20 D2FA 2402 66 127 2270 0,372 0,710 0,747 0,076 5T DUD AU<br />

TRANSIT FT 330/350 L 26 D2FA 2402 66 127 2270 0,424 0,748 0,791 0,092 5T DUD<br />

TRANSIT FT 330/350 L 26 D2FA 2402 66 127 2270 0,372 0,710 0,747 0,076 5T DUD AU<br />

TRANSIT FT 330/350 L 21 D4FA 2402 88 141 2270 0,688 0,643 0,714 0,074 5H DUD<br />

TRANSIT FT 330/350 L 21 D4FA 2402 88 141 2270 0,620 0,705 0,779 0,060 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 330/350 L 27 D4FA 2402 88 141 2270 0,688 0,643 0,714 0,074 5H DUD<br />

TRANSIT FT 330/350 L 27 D4FA 2402 88 141 2270 0,620 0,705 0,779 0,060 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 330/350 L 60 D0FA 2402 92 153 2270 0,684 0,628 0,696 0,049 5H DUD<br />

TRANSIT FT 330/350 L 60 D0FA 2402 92 153 2270 0,604 0,703 0,777 0,059 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 330/350 L 60 D0FA 2402 92 153 2270 0,703 0,667 0,743 0,076 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 330/350 L 68 D0FA 2402 92 146 2270 0,684 0,628 0,696 0,049 5H DUD<br />

TRANSIT FT 330/350 L 68 D0FA 2402 92 146 2270 0,703 0,667 0,743 0,076 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 330/350 L 74 D0FA 2402 92 146 2270 0,684 0,628 0,696 0,049 5H DUD<br />

TRANSIT FT 330/350 L 74 D0FA 2402 92 146 2270 0,703 0,667 0,743 0,076 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 330/350 L 74 D0FA 2402 92 146 2270 0,604 0,703 0,777 0,059 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 330/350 M 7 F4FA 2402 55 127 2270 0,329 0,671 0,708 0,071 5H DUD<br />

TRANSIT FT 330/350 M 7 F4FA 2402 55 127 2270 0,283 0,689 0,726 0,089 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 330/350 M 58 D0FA 2402 92 153 2270 0,684 0,628 0,696 0,049 5H DUD<br />

TRANSIT FT 330/350 M 58 D0FA 2402 92 154 2270 0,703 0,667 0,743 0,076 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 330/350 M 58 D0FA 2402 92 154 2270 0,604 0,703 0,777 0,059 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 350 L 47 F4FA 2402 55 123 2270 0,329 0,671 0,708 0,071 5H DUD<br />

TRANSIT FT 350 L 47 F4FA 2402 55 123 2270 0,283 0,689 0,726 0,089 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 350 L 48 D2FA 2402 66 132 2270 0,651 0,616 0,686 0,058 5H DUD<br />

TRANSIT FT 350 L 48 D2FA 2402 66 132 2270 0,599 0,624 0,702 0,058 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 350 L 48 D2FA 2402 66 132 2270 0,424 0,748 0,791 0,092 5T DUD<br />

TRANSIT FT 350 L 48 D2FA 2402 66 132 2270 0,372 0,710 0,747 0,076 5T DUD AU<br />

TRANSIT FT 350 L 49 D4FA 2402 88 147 2270 0,688 0,643 0,714 0,074 5H DUD<br />

TRANSIT FT 350 L 49 D4FA 2402 88 147 2270 0,620 0,705 0,779 0,060 5H DUD AU


- 180 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

FORD<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

TRANSIT FT 350 L 50 D0FA 2402 92 150 2270 0,684 0,628 0,696 0,049 5H DUD<br />

TRANSIT FT 350 L 50 D0FA 2402 92 150 2270 0,703 0,667 0,743 0,076 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 350 L EF 63 E5FA 2295 107 146 2270 1,140 0,090 0,036 5H OG EURO3<br />

TRANSIT FT 350 L EF 63 E5FA 2295 107 146 2270 0,988 0,077 0,047 5H OG AU EURO3<br />

TRANSIT FT 350 L EF 69 E5FA 2295 107 146 2270 1,140 0,090 0,036 5H OG EURO3<br />

TRANSIT FT 350 L EF 69 E5FA 2295 107 146 2270 0,988 0,077 0,047 5H OG AU EURO3<br />

TRANSIT FT 350 L EF 28 F4FA 2402 55 118 2270 0,329 0,671 0,708 0,071 5H DUD<br />

TRANSIT FT 350 L EF 28 F4FA 2402 55 118 2270 0,283 0,689 0,726 0,089 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 350 L EF 31 F4FA 2402 55 118 2270 0,329 0,671 0,708 0,071 5H DUD<br />

TRANSIT FT 350 L EF 31 F4FA 2402 55 118 2270 0,283 0,689 0,726 0,089 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 350 L EF 29 D2FA 2402 66 127 2270 0,651 0,616 0,686 0,058 5H DUD<br />

TRANSIT FT 350 L EF 29 D2FA 2402 66 127 2270 0,599 0,624 0,702 0,058 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 350 L EF 32 D2FA 2402 66 127 2270 0,651 0,616 0,686 0,058 5H DUD<br />

TRANSIT FT 350 L EF 32 D2FA 2402 66 127 2270 0,599 0,624 0,702 0,058 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 350 L EF 29 D2FA 2402 66 127 2270 0,424 0,748 0,791 0,092 5T DUD<br />

TRANSIT FT 350 L EF 29 D2FA 2402 66 127 2270 0,372 0,710 0,747 0,076 5T DUD AU<br />

TRANSIT FT 350 L EF 32 D2FA 2402 66 127 2270 0,424 0,748 0,791 0,092 5T DUD<br />

TRANSIT FT 350 L EF 32 D2FA 2402 66 127 2270 0,372 0,710 0,747 0,076 5T DUD AU<br />

TRANSIT FT 350 L EF 30 D4FA 2402 88 141 2270 0,688 0,643 0,714 0,074 5H DUD<br />

TRANSIT FT 350 L EF 30 D4FA 2402 88 141 2270 0,620 0,705 0,779 0,060 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 350 L EF 33 D4FA 2402 88 140 2270 0,688 0,643 0,714 0,074 5H DUD<br />

TRANSIT FT 350 L EF 33 D4FA 2402 88 140 2270 0,620 0,705 0,779 0,060 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 350 L EF 64 D0FA 2402 92 142 2270 0,684 0,628 0,696 0,049 5H DUD<br />

TRANSIT FT 350 L EF 64 D0FA 2402 92 142 2270 0,703 0,667 0,743 0,076 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 350 L EF 70 D0FA 2402 92 145 2270 0,684 0,628 0,696 0,049 5H DUD<br />

TRANSIT FT 350 L EF 70 D0FA 2402 92 145 2270 0,703 0,667 0,743 0,076 5H DUD AU<br />

FORD<br />

Kraftomnibus<br />

TRANSIT FT 350 L 84 E5FA 2295 107 156 2270 1,140 0,090 0,036 5H OG EURO3<br />

TRANSIT FT 350 L 84 E5FA 2295 107 156 2270 0,988 0,077 0,047 5H OG AU EURO3<br />

TRANSIT FT 350 L 81 F4FA 2402 55 126 2270 0,329 0,671 0,708 0,071 5H DUD<br />

TRANSIT FT 350 L 81 F4FA 2402 55 126 2270 0,283 0,689 0,726 0,089 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 350 L 82 D2FA 2402 66 135 2270 0,651 0,616 0,686 0,058 5H DUD<br />

TRANSIT FT 350 L 82 D2FA 2402 66 135 2270 0,599 0,624 0,702 0,058 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 350 L 82 D2FA 2402 66 135 2270 0,424 0,748 0,791 0,092 5T DUD<br />

TRANSIT FT 350 L 82 D2FA 2402 66 135 2270 0,372 0,710 0,747 0,076 5T DUD AU<br />

TRANSIT FT 350 L 83 D4FA 2402 88 151 2270 0,688 0,643 0,714 0,074 5H DUD<br />

TRANSIT FT 350 L 83 D4FA 2402 88 151 2270 0,620 0,705 0,779 0,060 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 350 L 85 D0FA 2402 92 153 2270 0,684 0,628 0,696 0,049 5H DUD<br />

TRANSIT FT 350 L 85 D0FA 2402 92 153 2270 0,703 0,667 0,743 0,076 5H DUD AU<br />

TRANSIT FT 350 L 85 D0FA 2402 92 153 2270 0,604 0,703 0,777 0,059 5H DUD AU<br />

GENERAL MOTORS<br />

Pkw<br />

ALERO 314 L61 2198 104 201 k.A. 1,001 0,054 0,001 5H OG EURO3<br />

ALERO 314 L61 2198 104 201 k.A. 1,549 0,077 0,013 4A OG EURO3<br />

ALERO 315 LA1 3350 130 201 k.A. 1,953 0,100 0,021 4A OG EURO3<br />

BLAZER 2-DOOR 306 L35 4300 142 160 k.A. 1,041 0,082 0,185 5H OG EURO3<br />

BLAZER 2-DOOR 306 L35 4300 142 160 k.A. 0,781 0,089 0,096 4A OG EURO3<br />

BLAZER 4-DOOR 305 L35 4300 142 180 k.A. 1,139 0,065 0,034 5H OG EURO3<br />

BLAZER 4-DOOR 305 L35 4300 142 180 k.A. 0,706 0,084 0,078 4A OG EURO3


- 181 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

GENERAL MOTORS<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

CADILLAC 321 LY9 2597 133 220 k.A. 0,539 0,075 0,041 5H OG EURO3<br />

CADILLAC 321 LY9 2597 133 220 k.A. 0,569 0,109 0,054 5A OG EURO3<br />

CADILLAC 322 LA3 3175 160 240 k.A. 0,268 0,052 0,040 5H OG EURO3<br />

CADILLAC 322 LA3 3175 160 240 k.A. 0,485 0,076 0,061 5A OG EURO3<br />

CAMARO CONVERTIBLE 310 L36 3791 142 201 k.A. 0,810 0,074 0,058 5H OG EURO3<br />

CAMARO CONVERTIBLE 310 L36 3791 142 201 k.A. 0,196 0,066 0,067 4A OG EURO3<br />

CAMARO COUPE 309 L36 3791 142 201 k.A. 0,810 0,074 0,058 5H OG EURO3<br />

CAMARO COUPE 309 L36 3791 142 201 k.A. 0,196 0,066 0,067 4A OG EURO3<br />

CAMARO Z28 311 LS1 5666 212 254 1700 1,061 0,050 0,042 6H OG EURO3D4<br />

CAMARO Z28 311 LS1 5666 212 254 1700 0,630 0,056 0,041 4A OG EURO3D4<br />

CORVETTE 307 LS1 5666 253 274 k.A. 0,734 0,073 0,067 6H OG EURO3D4<br />

CORVETTE 307 LS1 5666 253 274 k.A. 0,238 0,043 0,028 4A OG EURO3D4<br />

CORVETTE CONVERTIBLE 308 LS1 5666 253 274 k.A. 0,734 0,073 0,067 6H OG EURO3D4<br />

CORVETTE CONVERTIBLE 308 LS1 5666 253 274 k.A. 0,238 0,043 0,028 4A OG EURO3D4<br />

SEVILLE 312 LD8 4565 205 203 k.A. 0,919 0,131 0,046 4A OG EURO3<br />

SEVILLE STS 313 L37 4565 224 240 k.A. 0,498 0,060 0,080 4A OG EURO3<br />

TAHOE 317 LM7 5327 201 170 2270 0,985 0,121 0,034 4A OG EURO3<br />

TRAILBLAZER 318 LL8 4157 201 192 k.A. 0,499 0,119 0,130 4A OG EURO3<br />

TRANS SPORT 316 LA1 3350 138 187 k.A. 0,775 0,053 0,030 4A OG EURO3D4<br />

HONDA<br />

Pkw<br />

ACCORD 335 D16B7 1590 79 185 k.A. 0,870 0,087 0,038 5H OG EURO3<br />

ACCORD 324 D16B6 1590 85 190 k.A. 0,989 0,094 0,026 5H OG EURO3<br />

ACCORD 334 D16B6 1590 85 190 k.A. 0,989 0,094 0,026 5H OG EURO3<br />

ACCORD 325 F18B2 1850 100 205 k.A. 0,792 0,130 0,055 5H OG EURO3<br />

ACCORD 325 F18B2 1850 100 205 k.A. 0,725 0,118 0,053 5H OG FA EURO3<br />

ACCORD 325 F18B2 1850 100 205 k.A. 0,710 0,130 0,050 5H OG GU EURO3<br />

ACCORD 336 F18B2 1850 100 205 k.A. 0,792 0,130 0,055 5H OG EURO3<br />

ACCORD 336 F18B2 1850 100 205 k.A. 0,764 0,122 0,064 5H OG FA EURO3<br />

ACCORD 336 F18B2 1850 100 205 k.A. 0,725 0,118 0,053 5H OG FA EURO3<br />

ACCORD 336 F18B2 1850 100 205 k.A. 0,690 0,130 0,060 5H OG GU EURO3<br />

ACCORD 336 F18B2 1850 100 205 k.A. 0,710 0,130 0,050 5H OG GU EURO3<br />

ACCORD 325 F18B2 1850 100 200 k.A. 0,500 0,120 0,070 4A OG EURO3<br />

ACCORD 325 F18B2 1850 100 195 k.A. 0,690 0,150 0,080 4A OG GU EURO3<br />

ACCORD 325 F18B2 1850 100 200 1470 0,625 0,147 0,096 4A OG FA EURO3<br />

ACCORD 325 F18B2 1850 100 195 1590 0,493 0,124 0,100 4A OG FA EURO3<br />

ACCORD 336 F18B2 1850 100 200 k.A. 0,690 0,150 0,080 4A OG EURO3<br />

ACCORD 336 F18B2 1850 100 195 1590 0,493 0,124 0,100 4A OG GU EURO3<br />

ACCORD 326 F20B6 1997 108 210 1470 0,517 0,058 0,057 5H OG EURO3<br />

ACCORD 326 F20B6 1997 108 210 1470 0,820 0,080 0,050 5H OG GU EURO3<br />

ACCORD 338 F20B6 1997 108 210 1470 0,517 0,058 0,057 5H OG EURO3<br />

ACCORD 338 F20B6 1997 108 210 1470 0,820 0,080 0,050 5H OG GU EURO3<br />

ACCORD 338 F20B6 1997 108 210 1590 0,642 0,085 0,039 5H OG EURO3<br />

ACCORD 338 F20B6 1997 108 210 1590 0,790 0,090 0,040 5H OG GU EURO3<br />

ACCORD 326 F20B6 1997 108 200 1470 0,194 0,027 0,059 4A OG EURO3<br />

ACCORD 326 F20B6 1997 108 205 1470 0,580 0,090 0,040 4A OG GU EURO3<br />

ACCORD 326 F20B6 1997 108 200 1590 0,768 0,108 0,042 4A OG FA EURO3<br />

ACCORD 326 F20B6 1997 108 205 1590 0,650 0,100 0,020 4A OG GU EURO3<br />

ACCORD 338 F20B6 1997 108 200 1590 0,768 0,108 0,042 4A OG EURO3<br />

ACCORD 338 F20B6 1997 108 200 1590 0,650 0,100 0,020 4A OG GU EURO3


- 182 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

HONDA<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

ACCORD 346 F23Z5 2254 113 212 1470 0,803 0,080 0,033 5H OG EURO3D4<br />

ACCORD 346 F23Z5 2254 113 212 1590 0,724 0,080 0,037 5H OG EURO3D4<br />

ACCORD 350 F23Z5 2254 113 212 1590 0,724 0,080 0,037 5H OG EURO3<br />

ACCORD 346 F23Z5 2254 113 207 1590 0,688 0,080 0,030 4A OG EURO3D4<br />

ACCORD 350 F23Z5 2254 113 207 1590 0,688 0,080 0,030 4A OG EURO3<br />

ACCORD 327 H22A7 2157 156 228 k.A. 0,704 0,108 0,076 5H OG EURO3<br />

ACCORD COUPE 312 F20B7 1997 108 208 k.A. 1,108 0,119 0,037 5H OG EURO3<br />

ACCORD COUPE 312 F20B7 1997 108 197 k.A. 1,268 0,129 0,039 4A OG EURO3<br />

ACCORD COUPE 313 J30A1 2997 147 225 k.A. 0,503 0,112 0,084 4A OG EURO3<br />

CIVIC 312 D14Z3 1396 55 165 k.A. 0,959 0,134 0,029 5H OG EURO3<br />

CIVIC 497 D14Z1 1396 55 165 k.A. 1,201 0,122 0,039 5H OG EURO3<br />

CIVIC 313 D14Z4 1396 66 175 k.A. 0,970 0,134 0,034 5H OG EURO3<br />

CIVIC 498 D14Z2 1396 66 177 k.A. 1,035 0,129 0,045 5H OG EURO3<br />

CIVIC 499 D14Z2 1396 66 182 k.A. 1,035 0,129 0,045 5H OG EURO3<br />

CIVIC 527 D14Z5 1396 66 175 k.A. 0,311 0,134 0,046 5H OG EURO3<br />

CIVIC 529 D14Z5 1396 66 185 k.A. 0,497 0,140 0,053 5H OG EURO3<br />

CIVIC 313 D14Z4 1396 66 175 k.A. 0,965 0,120 0,040 4A OG EURO3<br />

CIVIC 498 D14Z2 1396 66 170 k.A. 1,506 0,125 0,036 4A OG EURO3<br />

CIVIC 499 D14Z2 1396 66 172 k.A. 1,506 0,125 0,036 4A OG EURO3<br />

CIVIC 529 D14Z5 1396 66 177 k.A. 0,388 0,143 0,047 4A OG EURO3<br />

CIVIC 348 D16V1 1590 81 187 k.A. 0,424 0,125 0,038 5H OG EURO3<br />

CIVIC 348 D16V1 1590 81 187 k.A. 0,476 0,079 0,024 5H OG FA EURO4<br />

CIVIC 528 D16W7 1590 81 185 k.A. 0,329 0,113 0,041 5H OG EURO3<br />

CIVIC 530 D16W7 1590 81 195 k.A. 0,354 0,115 0,061 5H OG EURO3<br />

CIVIC 348 D16V1 1590 81 175 k.A. 0,423 0,104 0,057 SA OG EURO3<br />

CIVIC 348 D16V1 1590 81 175 k.A. 0,374 0,085 0,031 SA OG FA EURO4<br />

CIVIC 348 D16V1 1590 81 182 k.A. 0,606 0,106 0,051 4A OG EURO3<br />

CIVIC 348 D16V1 1590 81 182 k.A. 0,458 0,063 0,027 4A OG FA EURO4<br />

CIVIC 528 D16W7 1590 81 180 k.A. 0,383 0,114 0,080 4A OG EURO3<br />

CIVIC 530 D16W7 1590 81 192 k.A. 0,330 0,108 0,063 4A OG EURO3<br />

CIVIC 315 D16W3 1590 85 192 k.A. 0,706 0,113 0,048 5H OG EURO3<br />

CIVIC 315 D16W3 1590 85 190 k.A. 1,002 0,112 0,039 4A OG EURO3<br />

CIVIC 332 D16W4 1590 92 195 k.A. 1,275 0,104 0,064 5H OG EURO3<br />

CIVIC 332 D16W4 1590 92 190 k.A. 1,093 0,092 0,093 4A OG EURO3<br />

CIVIC 3T 347 D14Z6 1396 66 177 k.A. 0,391 0,126 0,036 5H OG EURO3<br />

CIVIC 3T 347 D14Z6 1396 66 177 k.A. 0,389 0,130 0,034 5H OG GU EURO3<br />

CIVIC 3T 347 D14Z6 1396 66 177 k.A. 0,389 0,130 0,034 5H OG FA EURO4<br />

CIVIC 3T 347 D14Z6 1396 66 177 k.A. 0,359 0,088 0,036 5H OG FA EURO4<br />

CIVIC 3T 347 D14Z6 1396 66 167 k.A. 0,408 0,105 0,048 4A OG EURO3<br />

CIVIC 3T 347 D14Z6 1396 66 167 k.A. 0,342 0,086 0,021 4A OG FA EURO4<br />

CIVIC 3T 349 K20A2 1998 147 235 k.A. 0,475 0,050 0,028 6H OG EURO3<br />

CIVIC 3T TDI 351 4EE2 1686 74 182 k.A. 0,220 0,400 0,450 0,024 5H DUD EURO3<br />

CIVIC 5T 344 D14Z6 1396 66 175 k.A. 0,311 0,134 0,046 5H OG EURO3<br />

CIVIC 5T 344 D14Z6 1396 66 175 k.A. 0,214 0,072 0,025 5H OG FA EURO3D4<br />

CIVIC 5T 344 D14Z6 1396 66 165 k.A. 0,443 0,157 0,064 4A OG EURO3<br />

CIVIC 5T 344 D14Z6 1396 66 165 k.A. 0,255 0,091 0,033 4A OG FA EURO3D4<br />

CIVIC 5T 345 D16V1 1590 81 185 k.A. 0,329 0,113 0,041 5H OG EURO3<br />

CIVIC 5T 345 D16V1 1590 81 185 k.A. 0,296 0,045 0,016 5H OG FA EURO3D4<br />

CIVIC 5T 345 D16V1 1590 81 180 k.A. 0,383 0,114 0,080 4A OG EURO3<br />

CIVIC 5T 345 D16V1 1590 81 180 k.A. 0,452 0,067 0,005 4A OG FA EURO3D4<br />

CIVIC 5T TDI 352 4EE2 1686 74 182 k.A. 0,220 0,400 0,450 0,024 5H DUD EURO3<br />

CIVIC AERODECK 320 D14Z3 1396 55 162 k.A. 0,959 0,134 0,029 5H OG EURO3


- 183 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

HONDA<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

CIVIC AERODECK 321 D14Z4 1396 66 172 k.A. 0,970 0,134 0,034 5H OG EURO3<br />

CIVIC AERODECK 321 D14Z4 1396 66 172 k.A. 0,965 0,120 0,040 4A OG EURO3<br />

CIVIC AERODECK 318 D16W3 1590 85 187 k.A. 0,798 0,100 0,033 5H OG EURO3<br />

CIVIC AERODECK 318 D16W3 1590 85 185 k.A. 1,002 0,112 0,039 4A OG EURO3<br />

CIVIC AERODECK 333 D16W4 1590 92 190 k.A. 1,275 0,104 0,064 5H OG EURO3<br />

CIVIC AERODECK 333 D16W4 1590 92 185 k.A. 1,093 0,092 0,093 4A OG EURO3<br />

CIVIC AERODECK TDI 341 20T2N 1994 74 185 k.A. 0,027 0,369 0,376 0,030 5H DUD EURO3<br />

CIVIC COUPE 310 D16Y7 1590 77 190 k.A. 1,042 0,107 0,029 5H OG EURO3<br />

CIVIC COUPE 310 D16Y7 1590 77 187 k.A. 1,239 0,111 0,028 4A OG EURO3<br />

CIVIC COUPE 315 D17A8 1668 88 200 k.A. 0,451 0,121 0,053 5H OG EURO3<br />

CIVIC COUPE 315 D17A8 1668 88 200 k.A. 0,204 0,070 0,021 5H OG FA EURO4<br />

CIVIC COUPE 315 D17A8 1668 88 187 k.A. 0,306 0,116 0,071 4A OG EURO3<br />

CIVIC COUPE 315 D17A8 1668 88 187 k.A. 0,150 0,073 0,021 4A OG FA EURO4<br />

CIVIC COUPE 311 D16Y8 1590 92 192 k.A. 0,842 0,113 0,050 5H OG EURO3<br />

CIVIC COUPE 311 D16Y8 1590 92 182 k.A. 1,571 0,160 0,079 4A OG EURO3<br />

CIVIC COUPE 316 D17A9 1668 92 201 k.A. 0,379 0,105 0,046 5H OG EURO3<br />

CIVIC COUPE 316 D17A9 1668 92 201 k.A. 0,254 0,069 0,025 5H OG FA EURO4<br />

CIVIC COUPE 316 D17A9 1668 92 195 k.A. 0,405 0,112 0,088 4A OG EURO3<br />

CIVIC COUPE 316 D17A9 1668 92 195 k.A. 0,209 0,061 0,017 4A OG FA EURO4<br />

CIVIC TDI 340 20T2N 1994 74 185 k.A. 0,027 0,369 0,376 0,030 5H DUD EURO3<br />

CR-V 343 B20Z3 1973 94 167 k.A. 0,784 0,098 0,037 5H OG EURO3<br />

CR-V 511 B20Z3 1973 94 167 k.A. 0,784 0,098 0,037 5H OG EURO3<br />

CR-V 342 B20Z1 1973 108 177 k.A. 0,957 0,137 0,044 5H OG EURO3<br />

CR-V 520 B20Z1 1973 108 177 k.A. 0,957 0,137 0,044 5H OG EURO3<br />

CR-V 342 B20Z1 1973 108 170 k.A. 1,347 0,138 0,056 4A OG EURO3<br />

CR-V 520 B20Z1 1973 108 170 k.A. 1,347 0,138 0,056 4A OG EURO3<br />

CR-V 353 K20A4 1998 110 177 k.A. 0,981 0,084 0,014 5H OG EURO3<br />

CR-V 353 K20A4 1998 110 177 k.A. 0,582 0,036 0,022 5H OG EURO3D4<br />

CR-V 353 K20A4 1998 110 167 k.A. 0,762 0,093 0,019 4A OG EURO3<br />

CR-V 353 K20A4 1998 110 167 k.A. 0,310 0,051 0,017 4A OG EURO3D4<br />

HR-V 3T 517 D16W1 1590 77 165 k.A. 1,224 0,105 0,020 5H OG EURO3<br />

HR-V 3T 517 D16W1 1590 77 165 k.A. 0,526 0,067 0,014 5H OG EURO3D4<br />

HR-V 3T 517 D16W1 1590 77 157 k.A. 1,461 0,120 0,023 SA OG EURO3<br />

HR-V 4X4 3T 518 D16W1 1590 77 162 k.A. 1,217 0,108 0,041 5H OG EURO3<br />

HR-V 4X4 3T 518 D16W1 1590 77 162 k.A. 0,572 0,066 0,011 5H OG EURO3D4<br />

HR-V 4X4 3T 518 D16W1 1590 77 152 k.A. 1,262 0,113 0,047 SA OG EURO3<br />

HR-V 4X4 3T 522 D16W5 1590 91 170 k.A. 1,141 0,120 0,062 5H OG EURO3<br />

HR-V 4X4 5T 524 D16W1 1590 77 162 k.A. 1,057 0,102 0,046 5H OG EURO3<br />

HR-V 4X4 5T 524 D16W1 1590 77 162 k.A. 0,531 0,067 0,014 5H OG EURO3D4<br />

HR-V 4X4 5T 524 D16W1 1590 77 152 k.A. 1,388 0,119 0,038 SA OG EURO3<br />

HR-V 4X4 5T 525 D16W5 1590 91 170 k.A. 1,081 0,118 0,055 5H OG EURO3<br />

HR-V 5T 523 D16W1 1590 77 165 k.A. 1,229 0,104 0,040 5H OG EURO3<br />

HR-V 5T 523 D16W1 1590 77 165 k.A. 0,546 0,063 0,015 5H OG EURO3D4<br />

HR-V 5T 523 D16W1 1590 77 157 k.A. 1,575 0,128 0,024 SA OG EURO3<br />

INSIGHT 526 ECA1 995 56 177 910 0,179 0,084 0,032 5H OG EURO3D4<br />

JAZZ 534 L12A1 1246 57 170 k.A. 0,324 0,076 0,024 5H OG EURO4<br />

JAZZ 533 L13A1 1339 61 170 k.A. 0,376 0,083 0,014 5H OG EURO4


- 184 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

HONDA<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

JAZZ 533 L13A1 1339 61 160 k.A. 0,337 0,078 0,033 SA OG EURO4<br />

LEGEND 513 C35A5 3474 153 215 k.A. 1,020 0,140 0,050 4A OG EURO3<br />

LOGO 519 D13B7 1343 48 152 1020 0,756 0,111 0,036 5H OG EURO3<br />

LOGO 519 D13B7 1343 48 145 1130 1,011 0,133 0,050 SA OG EURO3<br />

NSX 475 C30A4 2977 188 260 k.A. 1,009 0,096 0,037 4A OG EURO3<br />

NSX 509 C32B2 3179 206 270 k.A. 0,740 0,087 0,053 6H OG EURO3<br />

NSX OPENTOP 496 C30A4 2977 188 260 k.A. 1,009 0,096 0,037 4A OG EURO3<br />

NSX OPENTOP 510 C32B2 3179 206 270 k.A. 0,740 0,087 0,053 6H OG EURO3<br />

S2000 521 F20C2 1997 177 240 k.A. 1,022 0,080 0,075 6H OG EURO3<br />

STREAM 531 D17A2 1698 92 190 k.A. 0,605 0,083 0,043 5H OG EURO3<br />

STREAM 531 D17A2 1698 92 190 1470 0,454 0,065 0,035 5H OG FA EURO4<br />

STREAM 532 K20A1 1998 115 205 1470 0,996 0,059 0,026 5H OG EURO3<br />

STREAM 532 K20A1 1998 115 205 1590 1,050 0,059 0,022 5H OG EURO3<br />

STREAM 532 K20A1 1998 115 205 1470 0,627 0,034 0,024 5H OG FA EURO3D4<br />

STREAM 532 K20A1 1998 115 205 1590 0,614 0,046 0,023 5H OG EURO3D4<br />

STREAM 532 K20A1 1998 115 200 k.A. 0,995 0,074 0,015 5A OG EURO3<br />

STREAM 532 K20A1 1998 115 200 1590 0,679 0,057 0,016 5A OG FA EURO3D4<br />

HYUNDAI<br />

Pkw<br />

ACCENT 379 G4EA-GL 1341 55 163 1130 0,350 0,029 0,010 5H OG EURO3D4<br />

ACCENT 379 G4EA-L 1341 55 163 k.A. 0,490 0,044 0,010 5H OG EURO3<br />

ACCENT 380 G4EA-GL 1341 55 163 1130 0,350 0,029 0,010 5H OG EURO3D4<br />

ACCENT 380 G4EA-L 1341 55 163 k.A. 0,490 0,044 0,010 5H OG EURO3<br />

ACCENT 379 G4EA-GL 1341 55 158 1130 0,250 0,034 0,010 4A OG EURO3D4<br />

ACCENT 379 G4EA-L 1341 55 158 k.A. 0,650 0,070 0,010 4A OG EURO3<br />

ACCENT 380 G4EA-GL 1341 55 158 1130 0,250 0,034 0,010 4A OG EURO3D4<br />

ACCENT 380 G4EA-L 1341 55 158 k.A. 0,650 0,070 0,010 4A OG EURO3<br />

ACCENT 377 G4EA 1341 63 169 k.A. 0,640 0,054 0,020 5H OG EURO3<br />

ACCENT 377 G4EA-G 1341 63 169 1130 0,350 0,029 0,010 5H OG EURO3D4<br />

ACCENT 378 G4EA 1341 63 169 k.A. 0,640 0,054 0,020 5H OG EURO3<br />

ACCENT 378 G4EA-G 1341 63 169 1130 0,350 0,029 0,010 5H OG EURO3D4<br />

ACCENT 377 G4EA 1341 63 163 k.A. 0,650 0,070 0,010 4A OG EURO3<br />

ACCENT 377 G4EA-G 1341 63 163 1130 0,250 0,034 0,010 4A OG EURO3D4<br />

ACCENT 378 G4EA 1341 63 163 k.A. 0,650 0,070 0,010 4A OG EURO3<br />

ACCENT 378 G4EA-G 1341 63 163 1130 0,250 0,034 0,010 4A OG EURO3D4<br />

ACCENT 381 G4EB 1495 66 173 k.A. 0,200 0,018 0,020 5H OG EURO3<br />

ACCENT 381 G4EB-G 1495 66 173 1130 0,030 0,022 0,010 5H OG EURO3D4<br />

ACCENT 382 G4EB 1495 66 173 k.A. 0,200 0,018 0,020 5H OG EURO3<br />

ACCENT 382 G4EB-G 1495 66 173 1130 0,030 0,022 0,010 5H OG EURO3D4<br />

ACCENT 381 G4EB 1495 66 169 k.A. 0,046 0,043 0,020 4A OG EURO3<br />

ACCENT 381 G4EB-G 1495 66 169 1130 0,430 0,031 0,010 4A OG EURO3D4<br />

ACCENT 382 G4EB 1495 66 169 k.A. 0,046 0,043 0,020 4A OG EURO3<br />

ACCENT 382 G4EB-G 1495 66 169 1130 0,430 0,031 0,010 4A OG EURO3D4<br />

ACCENT 389 G4EC 1495 75 179 k.A. 0,440 0,060 0,036 5H OG EURO3<br />

ACCENT 389 G4EC-G 1495 75 179 k.A. 0,230 0,037 0,012 5H OG EURO3D4<br />

ACCENT 390 G4EC 1495 75 179 k.A. 0,440 0,060 0,036 5H OG EURO3<br />

ACCENT 390 G4EC-G 1495 75 179 k.A. 0,230 0,037 0,012 5H OG EURO3D4<br />

ACCENT 389 G4EC 1495 75 174 k.A. 0,410 0,060 0,060 4A OG EURO3<br />

ACCENT 389 G4EC-G 1495 75 174 k.A. 0,170 0,040 0,012 4A OG EURO3D4<br />

ACCENT 390 G4EC 1495 75 174 k.A. 0,410 0,060 0,060 4A OG EURO3<br />

ACCENT 390 G4EC-G 1495 75 174 k.A. 0,170 0,040 0,012 4A OG EURO3D4<br />

ACCENT CRDI 429 D3EA 1493 60 170 1250 0,079 0,399 0,399 0,042 5H DUD EURO3<br />

ACCENT CRDI 430 D3EA 1493 60 170 1250 0,079 0,399 0,399 0,042 5H DUD EURO3


- 185 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

HYUNDAI<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

ATOS 409 G4HC-E 999 43 142 k.A. 0,492 0,054 0,024 5H OG EURO3<br />

ATOS 409 G4HC-EG 999 43 142 k.A. 0,470 0,039 0,010 5H OG EURO4<br />

ATOS 409 G4HC-E 999 43 136 k.A. 0,516 0,092 0,012 4A OG EURO3<br />

ATOS 409 G4HC-EG 999 43 136 k.A. 0,400 0,044 0,000 4A OG EURO4<br />

ATOS-PRIME / AMICA 410 G4HC-E 999 43 142 k.A. 0,492 0,054 0,024 5H OG EURO3<br />

ATOS-PRIME / AMICA 410 G4HC-EG 999 43 142 k.A. 0,470 0,039 0,010 5H OG EURO4<br />

ATOS-PRIME / AMICA 410 G4HC-E 999 43 136 k.A. 0,516 0,092 0,012 4A OG EURO3<br />

ATOS-PRIME / AMICA 410 G4HC-EG 999 43 136 k.A. 0,400 0,044 0,000 4A OG EURO4<br />

CENTENIAL 415 G6CU 3497 155 217 k.A. 0,552 0,073 0,012 5A OG EURO3<br />

CENTENIAL 415 G6CU-G 3497 155 217 k.A. 0,576 0,067 0,012 5A OG EURO3D4<br />

CENTENIAL 439 G8AB 4498 195 217 k.A. 0,600 0,072 0,012 5A OG EURO3<br />

CENTENIAL 439 G8AB-G 4498 195 217 k.A. 0,228 0,056 0,000 5A OG EURO3D4<br />

COUPE 440 G4ED 1599 77 185 k.A. 0,204 0,034 0,108 5H OG EURO3<br />

COUPE 440 G4ED-G 1599 77 185 k.A. 0,192 0,025 0,024 5H OG EURO4<br />

COUPE 395 G4ED 1599 79 185 k.A. 0,360 0,043 0,048 5H OG EURO3<br />

COUPE 395 G4ED-G 1599 79 185 k.A. 0,370 0,035 0,024 5H OG EURO3D4<br />

COUPE 396 G4GF-EG 1975 99 200 k.A. 0,440 0,043 0,036 5H OG EURO3D4<br />

COUPE 396 G4GF-EG 1975 99 195 k.A. 0,080 0,057 0,036 4A OG EURO3D4<br />

COUPE 442 G4GC-G 1975 100 206 k.A. 0,084 0,019 0,024 5H OG EURO4<br />

COUPE 442 G4GC-G 1975 100 205 k.A. 0,144 0,024 0,024 6H OG EURO4<br />

COUPE 442 G4GC-G 1975 100 198 k.A. 0,120 0,035 0,024 4A OG EURO4<br />

COUPE 346 G4GF-E 1975 102 200 k.A. 0,520 0,054 0,036 5H OG EURO3<br />

COUPE 441 G4GC 1975 102 206 k.A. 0,252 0,024 0,084 5H OG EURO3<br />

COUPE 441 G4GC 1975 102 205 k.A. 0,300 0,025 0,048 6H OG EURO3<br />

COUPE 346 G4GF-E 1975 102 195 k.A. 0,180 0,066 0,048 4A OG EURO3<br />

COUPE 441 G4GC 1975 102 198 k.A. 0,168 0,038 0,072 4A OG EURO3<br />

COUPE 443 G6BA 2656 123 220 k.A. 0,144 0,020 0,048 6H OG EURO3<br />

COUPE 443 G6BA-G 2656 123 220 k.A. 0,288 0,022 0,036 6H OG EURO3D4<br />

COUPE 443 G6BA 2656 123 218 k.A. 0,108 0,036 0,000 4A OG EURO3<br />

COUPE 443 G6BA-G 2656 123 218 k.A. 0,132 0,025 0,012 4A OG EURO3D4<br />

ELANTRA 397 G4ED-GL 1599 66 176 k.A. 0,360 0,034 0,024 5H OG EURO3D4<br />

ELANTRA 397 G4ED-L 1599 66 176 k.A. 0,528 0,042 0,024 5H OG EURO3<br />

ELANTRA 398 G4ED-GL 1599 66 176 k.A. 0,360 0,034 0,024 5H OG EURO3D4<br />

ELANTRA 398 G4ED-L 1599 66 176 k.A. 0,528 0,042 0,024 5H OG EURO3<br />

ELANTRA 397 G4ED-GL 1599 66 167 k.A. 0,252 0,036 0,036 4A OG EURO3D4<br />

ELANTRA 397 G4ED-L 1599 66 167 k.A. 0,430 0,035 0,024 4A OG EURO3<br />

ELANTRA 398 G4ED-GL 1599 66 167 k.A. 0,252 0,036 0,036 4A OG EURO3D4<br />

ELANTRA 398 G4ED-L 1599 66 167 k.A. 0,430 0,035 0,024 4A OG EURO3<br />

ELANTRA 399 G4ED 1599 79 182 k.A. 0,528 0,042 0,024 5H OG EURO3<br />

ELANTRA 399 G4ED-G 1599 79 182 k.A. 0,360 0,034 0,024 5H OG EURO3D4<br />

ELANTRA 400 G4ED 1599 79 182 k.A. 0,528 0,042 0,024 5H OG EURO3<br />

ELANTRA 400 G4ED-G 1599 79 182 k.A. 0,360 0,034 0,024 5H OG EURO3D4<br />

ELANTRA 399 G4ED 1599 79 170 k.A. 0,430 0,035 0,024 4A OG EURO3<br />

ELANTRA 399 G4ED-G 1599 79 170 k.A. 0,252 0,036 0,036 4A OG EURO3D4<br />

ELANTRA 400 G4ED 1599 79 170 k.A. 0,430 0,035 0,024 4A OG EURO3<br />

ELANTRA 400 G4ED-G 1599 79 170 k.A. 0,252 0,036 0,036 4A OG EURO3D4<br />

ELANTRA 403 G4GB-G 1795 96 199 k.A. 0,288 0,030 0,024 5H OG EURO3D4<br />

ELANTRA 404 G4GB-G 1795 96 199 k.A. 0,288 0,030 0,024 5H OG EURO3D4<br />

ELANTRA 403 G4GB-G 1795 96 195 k.A. 0,300 0,037 0,012 4A OG EURO3D4<br />

ELANTRA 404 G4GB-G 1795 96 195 k.A. 0,300 0,037 0,012 4A OG EURO3D4<br />

ELANTRA 401 G4GB 1795 97 199 k.A. 0,288 0,028 0,036 5H OG EURO3<br />

ELANTRA 402 G4GB 1795 97 199 k.A. 0,288 0,028 0,036 5H OG EURO3<br />

ELANTRA 401 G4GB 1795 97 195 k.A. 0,408 0,055 0,024 4A OG EURO3<br />

ELANTRA 402 G4GB 1795 97 195 k.A. 0,408 0,055 0,024 4A OG EURO3


- 186 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

HYUNDAI<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

ELANTRA 407 G4GC-G 1975 102 206 k.A. 0,300 0,032 0,024 5H OG EURO3D4<br />

ELANTRA 408 G4GC-G 1975 102 206 k.A. 0,300 0,032 0,024 5H OG EURO3D4<br />

ELANTRA 407 G4GC-G 1975 102 198 k.A. 0,200 0,025 0,012 4A OG EURO3D4<br />

ELANTRA 408 G4GC-G 1975 102 198 k.A. 0,200 0,025 0,012 4A OG EURO3D4<br />

ELANTRA 405 G4GC 1975 104 206 k.A. 0,384 0,029 0,024 5H OG EURO3<br />

ELANTRA 406 G4GC 1975 104 206 k.A. 0,384 0,029 0,024 5H OG EURO3<br />

ELANTRA 405 G4GC 1975 104 198 k.A. 0,216 0,031 0,024 4A OG EURO3<br />

ELANTRA 406 G4GC 1975 104 198 k.A. 0,216 0,031 0,024 4A OG EURO3<br />

ELANTRA CRDI 421 D4EA 1991 83 190 k.A. 0,150 0,340 0,374 0,034 5H DUD EURO3<br />

ELANTRA CRDI 422 D4EA 1991 83 190 k.A. 0,150 0,340 0,374 0,034 5H DUD EURO3<br />

H-1 VAN 435 G4JS 2351 99 161 k.A. 1,810 0,094 0,012 5H OG<br />

H-1 VAN TD 437 D4BH 2476 74 148 k.A. 0,760 0,405 0,506 0,055 5H DU<br />

H-1 VAN TD 437 D4BH 2476 74 140 k.A. 0,250 0,584 0,599 0,063 4A DU<br />

H-1 VAN TD 444 D4CB 2497 103 161 k.A. 0,300 0,615 0,641 0,068 5H DUD<br />

H-1 VAN TD (LANG) 444 D4CB 2497 103 158 k.A. 0,130 0,673 0,685 0,078 4A DUD<br />

H-1 WAGON 435 G4JS 2351 99 161 k.A. 1,130 0,089 0,024 5H OG<br />

H-1 WAGON 435 G4JS 2351 99 163 k.A. 1,520 0,098 0,024 4A OG<br />

H-1 WAGON 4X4 436 G4JS 2351 99 158 k.A. 1,810 0,096 0,024 5H OG<br />

H-1 WAGON TD 444 D4CB 2497 103 162 k.A. 0,120 0,615 0,617 0,077 4A DUD<br />

H-1 WAGON TD (KURZ) 437 D4BH 2476 74 148 k.A. 0,760 0,405 0,506 0,055 5H DU<br />

H-1 WAGON TD (KURZ) 437 D4BH 2476 74 144 k.A. 0,250 0,584 0,599 0,063 4A DU<br />

H-1 WAGON TD (KURZ) 444 D4CB 2497 103 165 k.A. 0,300 0,615 0,641 0,068 5H DUD<br />

H-1 WAGON TD (LANG) 437 D4BH 2476 74 142 k.A. 0,720 0,412 0,502 0,055 5H DU<br />

H-1 WAGON TD (LANG) 437 D4BH 2476 74 140 k.A. 0,240 0,605 0,618 0,066 4A DU<br />

H-1 WAGON TD (LANG) 444 D4CB 2497 103 164 k.A. 0,420 0,590 0,633 0,073 5H DUD<br />

H-1 WAGON TD 4X4 438 D4BH 2476 74 137 k.A. 0,510 0,644 0,684 0,071 5H DU<br />

H-1 WAGON TD 4X4 445 D4CB 2497 103 148 k.A. 0,480 0,597 0,644 0,073 5H DUD<br />

MATRIX 433 G4ED-GL 1599 66 161 k.A. 0,360 0,040 0,012 5H OG EURO4<br />

MATRIX 433 G4ED-L 1599 66 161 k.A. 0,470 0,053 0,036 5H OG EURO3<br />

MATRIX 433 G4ED-GL 1599 66 150 k.A. 0,420 0,090 0,016 4A OG EURO4<br />

MATRIX 433 G4ED-L 1599 66 150 k.A. 0,650 0,089 0,024 4A OG EURO3<br />

MATRIX 427 G4ED 1599 76 170 k.A. 0,470 0,053 0,036 5H OG EURO3<br />

MATRIX 427 G4ED-G 1599 76 170 k.A. 0,360 0,040 0,012 5H OG EURO4<br />

MATRIX 427 G4ED 1599 76 166 k.A. 0,650 0,089 0,024 4A OG EURO3<br />

MATRIX 427 G4ED-G 1599 76 166 k.A. 0,420 0,090 0,016 4A OG EURO4<br />

MATRIX 428 G4GB 1795 90 184 k.A. 0,490 0,035 0,012 5H OG EURO3<br />

MATRIX 428 G4GB-G 1795 90 184 k.A. 0,420 0,036 0,012 5H OG EURO4<br />

MATRIX 428 G4GB 1795 90 170 k.A. 0,500 0,052 0,012 4A OG EURO3<br />

MATRIX 428 G4GB-G 1795 90 170 k.A. 0,470 0,055 0,012 4A OG EURO4<br />

MATRIX CRDI 434 D3EA-GL 1493 60 160 k.A. 0,160 0,471 0,428 0,036 5H DUD EURO3<br />

SANTA FE 411 G4JP 1997 99 174 k.A. 0,636 0,056 0,012 5H OG EURO3<br />

SANTA FE 416 G4JS 2351 107 178 k.A. 0,372 0,042 0,012 5H OG EURO3<br />

SANTA FE 416 G4JS-G 2351 107 178 k.A. 0,544 0,070 0,032 5H OG EURO3D4<br />

SANTA FE 4WD 417 G4JS 2351 107 173 k.A. 0,552 0,054 0,012 5H OG EURO3<br />

SANTA FE 4WD 417 G4JS-G 2351 107 173 k.A. 0,396 0,046 0,016 5H OG EURO3D4


- 187 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

HYUNDAI<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

SANTA FE 4WD 414 G6BA 2656 127 182 k.A. 0,747 0,114 0,004 4A OG EURO3<br />

SANTA FE 4WD 414 G6BA-G 2656 127 182 k.A. 0,608 0,079 0,000 4A OG EURO3D4<br />

SANTA FE CRDI 424 D4EA 1991 83 167 k.A. 0,208 0,397 0,454 0,031 5H DUD EURO3<br />

SANTA FE CRDI 4WD 420 D4EA 1991 83 166 k.A. 0,220 0,592 0,613 0,051 5H DUD<br />

SANTA FE CRDI 4WD 420 D4EA 1991 83 160 k.A. 0,040 0,662 0,662 0,089 4A DUD<br />

SONATA/SONICA 425 G4JP-E 1997 96 200 k.A. 0,680 0,071 0,012 5H OG EURO3<br />

SONATA/SONICA 425 G4JP-EG 1997 96 200 k.A. 0,470 0,049 0,024 5H OG EURO3D4<br />

SONATA/SONICA 425 G4JP-E 1997 96 190 k.A. 1,210 0,088 0,012 4A OG EURO3<br />

SONATA/SONICA 425 G4JP-EG 1997 96 190 k.A. 0,430 0,053 0,012 4A OG EURO3D4<br />

SONATA/SONICA 426 G6BA 2656 127 220 k.A. 0,350 0,025 0,012 5H OG EURO3<br />

SONATA/SONICA 426 G6BA-G 2656 127 220 k.A. 0,280 0,026 0,012 5H OG EURO3D4<br />

SONATA/SONICA 426 G6BA 2656 127 215 k.A. 0,560 0,046 0,000 4A OG EURO3<br />

SONATA/SONICA 426 G6BA-G 2656 127 215 k.A. 0,420 0,044 0,012 4A OG EURO3D4<br />

TERRACAN 432 G6CU 3497 143 187 k.A. 0,720 0,090 0,060 5H OG<br />

TERRACAN 432 G6CU 3497 143 178 k.A. 0,560 0,096 0,050 4A OG<br />

TERRACAN CRDI 431 J3 2902 110 166 k.A. 0,600 0,540 0,587 0,053 5H DUD<br />

TERRACAN CRDI 431 J3 2902 110 168 k.A. 0,100 0,542 0,580 0,054 4A DUD<br />

TRAJET 388 G4JP 1997 100 179 k.A. 0,410 0,090 0,050 5H OG EURO3<br />

TRAJET 388 G4JP-G 1997 100 179 k.A. 0,350 0,040 0,010 5H OG EURO3D4<br />

TRAJET 388 G4JP 1997 100 172 k.A. 0,360 0,070 0,050 4A OG EURO3<br />

TRAJET 388 G4JP-G 1997 100 172 k.A. 0,130 0,040 0,060 4A OG EURO3D4<br />

TRAJET 391 G6BA 2656 127 192 k.A. 0,370 0,060 0,010 4A OG EURO3<br />

TRAJET 391 G6BA-G 2656 127 192 k.A. 0,288 0,061 0,012 4A OG EURO3D4<br />

TRAJET CRDI 419 D4EA 1991 83 170 k.A. 0,406 0,546 0,588 0,047 5H DUD<br />

TRAJET CRDI 419 D4EA 1991 83 170 k.A. 0,067 0,607 0,613 0,045 4A DUD<br />

XG 25 446 G6BV-E 2493 123 220 k.A. 0,444 0,052 0,072 5H OG EURO3<br />

XG 25 446 G6BV-EG 2493 123 220 k.A. 0,492 0,060 0,012 5H OG EURO3D4<br />

XG 25 446 G6BV-E 2493 123 210 k.A. 0,312 0,053 0,012 4A OG EURO3<br />

XG 25 446 G6BV-EG 2493 123 210 k.A. 0,192 0,042 0,012 4A OG EURO3D4<br />

XG 30 373 G6CT-E 2972 134 220 k.A. 0,468 0,044 0,000 5A OG EURO3<br />

XG 30 373 G6CT-EG 2972 134 220 k.A. 0,540 0,050 0,000 5A OG EURO3D4<br />

XG 35 447 G6CU 3497 145 230 k.A. 0,468 0,044 0,012 5A OG EURO3<br />

XG 35 447 G6CU-G 3497 145 230 k.A. 0,396 0,038 0,024 5A OG EURO3D4<br />

HYUNDAI<br />

Lkw<br />

H-1 9 D4BH 2476 74 148 1930 0,455 0,659 0,688 0,063 5H DU<br />

H-1 9 D4BH 2476 74 140 1930 0,344 0,627 0,662 0,054 4A DU<br />

H-1 8 G4JS 2351 99 165 1810 2,400 0,097 0,012 5H OG<br />

ISUZU<br />

Pkw<br />

MONTEREY/TROOPER 314 6VE1 3494 158 180 k.A. 1,290 0,060 0,040 5H OG EURO3<br />

MONTEREY/TROOPER 314 6VE1 3494 158 180 k.A. 0,750 0,110 0,060 4A OG EURO3<br />

MONTEREY/TROOPER TDI 315 4JX1 2999 117 160 k.A. 0,140 0,610 0,640 0,075 5H DUD<br />

MONTEREY/TROOPER TDI 315 4JX1 2999 117 160 k.A. 0,130 0,690 0,720 0,080 4A DUD<br />

ISUZU<br />

Lkw<br />

CAMPO 20 4JA1 2499 74 140 1590 0,160 0,430 0,450 0,035 5H DUD


- 188 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

ISUZU<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

CAMPO 19 4JA1 2499 74 135 k.A. 0,160 0,430 0,450 0,035 5H D D<br />

CAMPO 19 4JA1 2499 74 135 k.A. 0,125 0,565 0,585 0,040 5H D D FA<br />

JAGUAR<br />

Pkw<br />

S-TYPE 366 JB 2497 147 228 k.A. 0,950 0,160 0,050 5H OG EURO3<br />

S-TYPE 366 JB 2497 147 225 k.A. 0,060 0,170 0,040 6A OG EURO3<br />

S-TYPE 357 FB 2967 175 235 k.A. 0,416 0,060 0,058 5H OG EURO3<br />

S-TYPE 357 FB 2967 175 233 k.A. 0,610 0,140 0,090 6A OG EURO3<br />

S-TYPE 367 HB 4196 219 249 k.A. 0,530 0,130 0,080 6A OG EURO3<br />

S-TYPE 368 1B 4196 291 249 k.A. 0,710 0,140 0,030 6A OG EURO3<br />

X-TYPE 365 YB 2099 115 210 k.A. 0,422 0,082 0,032 5H OG EURO3<br />

X-TYPE 365 YB 2099 115 205 k.A. 0,569 0,124 0,044 4A OG EURO3<br />

X-TYPE 364 XB 2495 144 225 k.A. 0,222 0,037 0,004 5H OG EURO3D4<br />

X-TYPE 364 XB 2495 144 220 k.A. 0,560 0,037 0,002 5A OG EURO3D4<br />

X-TYPE 363 WB 2967 169 235 k.A. 0,370 0,046 0,021 5H OG EURO3D4<br />

X-TYPE 363 WB 2967 169 230 k.A. 0,308 0,051 0,009 5A OG EURO3D4<br />

XJ 308 349 KB 3248 174 225 1810 0,310 0,070 0,020 5A OG EURO3<br />

XJ 308 349 KB 3248 174 225 1930 0,370 0,080 0,030 5A OG EURO3<br />

XJ 308 352 KB 3248 174 225 1810 0,310 0,070 0,020 5A OG EURO3<br />

XJ 308 352 KB 3248 174 225 1930 0,370 0,080 0,030 5A OG EURO3<br />

XJ 308 350 LB 3996 209 240 1810 0,360 0,060 0,010 5A OG EURO3<br />

XJ 308 350 LB 3996 209 240 1930 0,430 0,070 0,010 5A OG EURO3<br />

XJ 308 353 LB 3996 209 240 1810 0,360 0,060 0,010 5A OG EURO3<br />

XJ 308 353 LB 3996 209 240 1930 0,430 0,070 0,010 5A OG EURO3<br />

XJ 308 351 MB 3996 267 250 1810 0,510 0,130 0,050 5A OG EURO3<br />

XJ 308 351 MB 3996 267 250 1930 0,610 0,150 0,050 5A OG EURO3<br />

XJ 308 354 MB 3996 267 250 1810 0,510 0,130 0,050 5A OG EURO3<br />

XJ 308 354 MB 3996 267 250 1930 0,610 0,150 0,050 5A OG EURO3<br />

XK8 CONVERTIBLE 361 NB 3996 209 250 1810 0,500 0,090 0,010 5A OG EURO3<br />

XK8 COUPE 359 NB 3996 209 250 1810 0,500 0,090 0,010 5A OG EURO3<br />

XKR CONVERTIBLE 362 PB 3996 267 250 1810 0,460 0,110 0,050 5A OG EURO3<br />

XKR COUPE 360 PB 3996 267 250 1810 0,460 0,110 0,050 5A OG EURO3<br />

KIA MOTOR<br />

Pkw<br />

CARENS 328 TB 1793 81 185 k.A. 0,420 0,071 0,071 5H OG EURO3<br />

CARENS 328 TB 1793 81 185 k.A. 0,256 0,040 0,048 5H OG K EURO3D4<br />

CARNIVAL 342 K5 2497 110 185 2040 0,320 0,050 0,020 5H OG<br />

CARNIVAL 342 K5 2497 110 170 2040 0,470 0,100 0,020 4A OG<br />

CARNIVAL TDI 341 J3 2902 106 168 2150 0,600 0,560 0,590 0,040 5H DU<br />

CARNIVAL TDI 341 J3 2902 106 167 2150 0,090 0,570 0,570 0,050 4A DU<br />

JOICE/CARSTAR 418 G4CP 1997 88 175 1590 0,647 0,061 0,029 5H OG EURO3<br />

JOICE/CARSTAR 418 G4CP 1997 88 170 1590 0,720 0,103 0,015 4A OG EURO3<br />

MAGENTIS 338 G4JP 1997 100 207 k.A. 0,444 0,042 0,012 5H OG EURO3<br />

MAGENTIS 338 G4JP 1997 100 207 k.A. 0,444 0,053 0,012 5H OG K EURO4<br />

MAGENTIS 338 G4JP 1997 100 195 k.A. 0,252 0,048 0,024 4A OG EURO3<br />

MAGENTIS 338 G4JP 1997 100 195 k.A. 0,264 0,041 0,048 4A OG K EURO4


- 189 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

KIA MOTOR<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

MAGENTIS 339 G6BV 2493 124 214 k.A. 0,545 0,040 0,029 5H OG EURO3<br />

MAGENTIS 339 G6BV 2493 124 214 k.A. 0,377 0,046 0,032 5H OG K EURO4<br />

MAGENTIS 339 G6BV 2493 124 209 k.A. 0,679 0,074 0,020 4A OG EURO3<br />

MAGENTIS 339 G6BV 2493 124 209 k.A. 0,356 0,043 0,017 4A OG K EURO4<br />

RIO 334 A3E 1343 55 165 k.A. 0,252 0,061 0,012 5H OG EURO3D4<br />

RIO 334 A3E 1343 55 165 k.A. 0,234 0,063 0,102 5H OG K EURO3D4<br />

RIO 335 A3E 1343 55 165 k.A. 0,252 0,061 0,012 5H OG EURO3D4<br />

RIO 335 A3E 1343 55 165 k.A. 0,234 0,063 0,102 5H OG K EURO3D4<br />

RIO 334 A3E 1343 55 160 k.A. 0,192 0,035 0,012 4A OG EURO3D4<br />

RIO 334 A3E 1343 55 160 k.A. 0,168 0,033 0,012 4A OG K EURO3D4<br />

RIO 335 A3E 1343 55 160 k.A. 0,192 0,035 0,012 4A OG EURO3D4<br />

RIO 335 A3E 1343 55 160 k.A. 0,168 0,033 0,012 4A OG K EURO3D4<br />

RIO 329 A5D 1493 72 175 1130 0,612 0,040 0,012 5H OG EURO3D4<br />

RIO 329 A5D 1493 72 175 1130 0,588 0,048 0,024 5H OG K EURO3D4<br />

RIO 333 A5D 1493 72 175 1130 0,612 0,040 0,012 5H OG EURO3D4<br />

RIO 333 A5D 1493 72 175 1130 0,588 0,048 0,024 5H OG K EURO3D4<br />

RIO 329 A5D 1493 72 170 1130 0,216 0,060 0,012 4A OG EURO3D4<br />

RIO 329 A5D 1493 72 170 1130 0,216 0,048 0,012 4A OG K EURO3D4<br />

RIO 333 A5D 1493 72 170 1130 0,216 0,060 0,012 4A OG EURO3D4<br />

RIO 333 A5D 1493 72 170 1130 0,216 0,048 0,012 4A OG K EURO3D4<br />

SHUMA II 330 S6D 1594 75 186 k.A. 0,120 0,040 0,040 5H OG EURO3D4<br />

SHUMA II 331 S6D 1594 75 186 k.A. 0,120 0,040 0,040 5H OG EURO3D4<br />

SHUMA II 330 S6D 1594 75 175 k.A. 0,140 0,040 0,010 4A OG EURO3<br />

SHUMA II 331 S6D 1594 75 175 k.A. 0,140 0,040 0,010 4A OG EURO3<br />

SHUMA II 340 TE 1793 84 196 k.A. 0,360 0,050 0,050 5H OG EURO3<br />

SHUMA II 340 TE 1793 84 196 k.A. 0,230 0,050 0,020 4A OG EURO3<br />

SONENTO 343 D4CB 2497 103 170 k.A. 0,469 0,541 0,580 0,064 5H DUD<br />

SONENTO 343 D4CB 2497 103 168 k.A. 0,140 0,608 0,617 0,080 4A DUD<br />

SPORTAGE 4X4 332 FE 1998 87 172 k.A. 0,560 0,060 0,050 5H OG EURO3D4<br />

SPORTAGE 4X4 332 FE 1998 87 145 k.A. 0,230 0,060 0,040 4A OG EURO3D4<br />

SPORTAGE OFFEN 336 FE 1998 87 145 k.A. 0,230 0,060 0,040 4A OG EURO3D4<br />

SPORTAGE OFFEN 4X4 337 FE 1998 87 172 k.A. 0,560 0,060 0,050 5H OG EURO3D4<br />

KIA MOTOR<br />

Lkw<br />

PREGIO 503 D4BH 2476 69 142 k.A. 0,500 0,580 0,620 0,080 5H DU<br />

LADA<br />

Pkw<br />

110 379 2111 1499 56 167 k.A. 0,544 0,077 0,031 5H OG EURO3<br />

110 371 2112 1499 67 185 k.A. 0,660 0,138 0,049 5H OG EURO3<br />

111 / LIBRA GT 380 2111 1499 56 167 k.A. 0,544 0,077 0,031 5H OG EURO3<br />

111 / LIBRA GT 377 2112 1499 67 185 k.A. 0,660 0,138 0,049 5H OG EURO3<br />

112 381 2111 1499 56 167 k.A. 0,544 0,077 0,031 5H OG EURO3<br />

112 382 2112 1499 67 185 k.A. 0,660 0,138 0,049 5H OG EURO3<br />

NIVA 378 21214B 1690 60 137 k.A. 0,714 0,103 0,089 5H OG EURO3


- 190 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

LAND ROVER<br />

Pkw<br />

DEFENDER 110/130 TDI 7 15P 2495 90 129 k.A. 0,399 0,663 0,685 0,075 5H DUD<br />

DEFENDER 90 TDI 7 15P 2495 90 130 k.A. 0,327 0,547 0,566 0,065 5H DUD<br />

DISCOVERY 5 94D 3950 136 170 k.A. 0,960 0,098 0,045 4A OG<br />

DISCOVERY TDI 6 15P 2495 102 157 k.A. 0,296 0,660 0,684 0,046 5H DUD<br />

DISCOVERY TDI 6 16P 2495 102 157 k.A. 0,133 0,657 0,669 0,048 4A DUD<br />

FREELANDER 4 18K4F 1796 86 160 k.A. 0,810 0,070 0,040 5H OG EURO3<br />

FREELANDER 4 18K4F 1796 86 160 k.A. 0,630 0,070 0,100 5H OG FA EURO3<br />

FREELANDER 2 25K4F 2497 130 182 k.A. 0,490 0,100 0,100 5A OG EURO3<br />

FREELANDER TDI 3 204D3 1951 82 159 k.A. 0,176 0,525 0,539 0,064 5H DUD<br />

FREELANDER TDI 3 204D3 1951 82 156 k.A. 0,025 0,590 0,595 0,061 5A DUD<br />

RANGE ROVER 8 448S2 4398 210 208 k.A. 1,547 0,181 0,096 5A OG<br />

RANGE ROVER TDI 9 306D1 2926 130 179 k.A. 0,106 0,715 0,732 0,069 5A DUD<br />

LAND ROVER<br />

Lkw<br />

DEFENDER 110/130 TDI 1 15P 2495 90 130 k.A. 0,399 0,663 0,685 0,075 5H D D<br />

DEFENDER 90 TDI 1 15P 2495 90 130 k.A. 0,327 0,547 0,566 0,065 5H D D<br />

MASERATI<br />

Pkw<br />

3200 GT 306 AM585 3217 271 280 k.A. 1,054 0,109 0,065 6H OG EURO3<br />

3200 GT 306 AM585 3217 271 270 k.A. 1,445 0,176 0,108 4A OG EURO3<br />

COUPE GT/CAMBIOCORSA 307 M138 4244 287 285 k.A. 0,492 0,154 0,149 6H OG EURO3<br />

SPYDER GT/CAMBIOCOR. 308 M138 4244 287 280 k.A. 0,492 0,154 0,149 6H OG EURO3<br />

MAZDA<br />

Pkw<br />

121 2T 304 JJK 1299 37 143 k.A. 0,408 0,055 0,036 5H OG EURO3<br />

121 2T 304 JJM 1299 37 143 k.A. 0,408 0,034 0,028 5H OG EURO4<br />

121 2T 305 J4R 1299 44 155 k.A. 0,660 0,110 0,095 5H OG EURO3<br />

121 2T 305 J4T 1299 44 155 k.A. 0,526 0,041 0,028 5H OG EURO4<br />

121 2T 306 DHF 1242 55 170 k.A. 0,296 0,054 0,061 5H OG EURO4<br />

121 2T 306 DHG 1242 55 160 k.A. 0,623 0,084 0,029 SA OG EURO3<br />

121 4T 300 JJK 1299 37 143 k.A. 0,408 0,055 0,036 5H OG EURO3<br />

121 4T 300 JJM 1299 37 143 k.A. 0,408 0,034 0,028 5H OG EURO4<br />

121 4T 301 J4R 1299 44 155 k.A. 0,660 0,110 0,095 5H OG EURO3<br />

121 4T 301 J4T 1299 44 155 k.A. 0,526 0,041 0,028 5H OG EURO4<br />

121 4T 302 DHF 1242 55 170 k.A. 0,296 0,054 0,061 5H OG EURO4<br />

121 4T 302 DHG 1242 55 160 k.A. 0,623 0,084 0,029 SA OG EURO3<br />

121 TDI 2T 308 RTN 1753 55 168 k.A. 0,157 0,454 0,480 0,049 5H DUD EURO3<br />

121 TDI 4T 309 RTN 1753 55 168 k.A. 0,157 0,454 0,480 0,049 5H DUD EURO3<br />

323 243 B3 1324 53 162 1250 0,967 0,085 0,010 5H OG EURO3<br />

323 244 B3 1324 53 162 1250 0,967 0,085 0,010 5H OG EURO3


- 191 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

MAZDA<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

323 251 ZM 1598 70 170 1360 0,498 0,080 0,011 4A OG EURO3<br />

323 252 ZM 1598 70 170 1360 0,498 0,080 0,011 4A OG EURO3<br />

323 245 ZM 1598 72 182 1360 0,537 0,085 0,009 5H OG EURO3<br />

323 246 ZM 1598 72 182 1360 0,537 0,085 0,009 5H OG EURO3<br />

323 247 FS 1991 96 203 1360 0,644 0,069 0,020 5H OG EURO3<br />

323 248 FS 1991 96 203 1360 0,644 0,069 0,020 5H OG EURO3<br />

323 247 FS 1991 96 183 1360 0,587 0,049 0,017 4A OG EURO3<br />

323 248 FS 1991 96 183 1360 0,587 0,049 0,017 4A OG EURO3<br />

323 F 233 B3 1324 53 162 1250 0,967 0,085 0,010 5H OG EURO3<br />

323 F 241 ZM 1598 70 170 1360 0,498 0,080 0,011 4A OG EURO3<br />

323 F 235 ZM 1598 72 182 1360 0,537 0,085 0,009 5H OG EURO3<br />

323 F 237 FS 1991 96 203 1360 0,644 0,069 0,020 5H OG EURO3<br />

323 F 237 FS 1991 96 183 1360 0,587 0,049 0,017 4A OG EURO3<br />

323 F TDI 239 RF 1998 74 189 1470 0,275 0,366 0,386 0,030 5H DUD EURO3<br />

323 S 232 B3 1324 53 162 1250 0,967 0,085 0,010 5H OG EURO3<br />

323 S 240 ZM 1598 70 170 1360 0,498 0,080 0,011 4A OG EURO3<br />

323 S 234 ZM 1598 72 182 1360 0,537 0,085 0,009 5H OG EURO3<br />

323 S 236 FS 1991 96 203 1360 0,644 0,069 0,020 5H OG EURO3<br />

323 S 236 FS 1991 96 183 1360 0,587 0,049 0,017 4A OG EURO3<br />

323 S TDI 238 RF 1998 74 189 1470 0,275 0,366 0,386 0,030 5H DUD EURO3<br />

323 TDI 249 RF 1998 74 189 1470 0,275 0,366 0,386 0,030 5H DUD EURO3<br />

323 TDI 250 RF 1998 74 189 1470 0,275 0,366 0,386 0,030 5H DUD EURO3<br />

6 261 L8 1798 88 197 1470 0,330 0,033 0,020 5H OG EURO4<br />

6 262 L8 1798 88 194 1470 0,330 0,033 0,020 5H OG EURO4<br />

6 267 LF 1999 104 208 1470 0,370 0,053 0,042 5H OG EURO4<br />

6 268 LF 1999 104 206 1470 0,370 0,053 0,042 5H OG EURO4<br />

6 267 LF 1999 104 195 1590 0,620 0,140 0,095 4A OG EURO3<br />

6 268 LF 1999 104 194 1590 0,620 0,140 0,095 4A OG EURO3<br />

6 269 L3 2261 122 214 1590 0,220 0,029 0,021 5H OG EURO4<br />

6 270 L3 2261 122 211 1590 0,220 0,029 0,021 5H OG EURO4<br />

6 KOMBI 258 L8 1798 88 192 1470 0,330 0,033 0,020 5H OG EURO4<br />

6 KOMBI 259 LF 1999 104 202 1470 0,370 0,053 0,042 5H OG EURO4<br />

6 KOMBI 259 LF 1999 104 190 1590 0,620 0,140 0,095 4A OG EURO3<br />

6 KOMBI 256 L3 2261 122 209 1590 0,220 0,029 0,021 5H OG EURO4<br />

6 KOMBI TDI 257 RF 1998 89 194 1590 0,330 0,206 0,235 0,021 5H DUD EURO3D4<br />

6 KOMBI TDI 260 RF 1998 100 196 1700 0,330 0,324 0,350 0,034 5H DUD EURO3<br />

6 TDI 263 RF 1998 89 198 1590 0,330 0,206 0,235 0,021 5H DUD EURO3D4<br />

6 TDI 264 RF 1998 89 196 1590 0,330 0,206 0,235 0,021 5H DUD EURO3D4<br />

6 TDI 265 RF 1998 100 200 1590 0,349 0,198 0,230 0,020 5H DUD EURO3D4<br />

6 TDI 266 RF 1998 100 198 1590 0,349 0,198 0,230 0,020 5H DUD EURO3D4<br />

626 217 FP 1840 74 182 1360 0,713 0,105 0,022 5H OG EURO3


- 192 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

MAZDA<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

626 487 FS 1991 85 198 1360 0,467 0,074 0,025 5H OG EURO3<br />

626 488 FS 1991 85 198 1360 0,467 0,074 0,025 5H OG EURO3<br />

626 487 FS 1991 85 185 1470 0,776 0,087 0,040 4A OG EURO3<br />

626 488 FS 1991 85 185 1470 0,776 0,087 0,040 4A OG EURO3<br />

626 203 FS 1991 100 208 1360 0,608 0,078 0,023 5H OG EURO3<br />

626 490 FS 1991 100 208 1360 0,608 0,078 0,023 5H OG EURO3<br />

626 203 FS 1991 100 195 1470 0,791 0,115 0,048 4A OG EURO3<br />

626 490 FS 1991 100 195 1470 0,791 0,115 0,048 4A OG EURO3<br />

626 KOMBI 219 FP 1840 74 180 1470 0,842 0,085 0,026 5H OG EURO3<br />

626 KOMBI 489 FS 1991 85 192 1470 0,630 0,084 0,016 5H OG EURO3<br />

626 KOMBI 489 FS 1991 85 179 1470 0,822 0,101 0,031 4A OG EURO3<br />

626 KOMBI 491 FS 1991 100 202 1470 0,547 0,080 0,048 5H OG EURO3<br />

626 KOMBI 491 FS 1991 100 189 1470 0,867 0,106 0,036 4A OG EURO3<br />

626 KOMBI TDI 202 RF 1998 66 170 1590 0,313 0,386 0,411 0,035 5H DUD EURO3<br />

626 KOMBI TDI 226 RF 1998 81 185 1590 0,317 0,394 0,419 0,032 5H DUD EURO3<br />

626 TDI 200 RF 1998 66 175 1470 0,309 0,376 0,402 0,035 5H DUD EURO3<br />

626 TDI 201 RF 1998 66 175 1470 0,309 0,376 0,402 0,035 5H DUD EURO3<br />

626 TDI 224 RF 1998 81 191 1470 0,309 0,368 0,394 0,034 5H DUD EURO3<br />

626 TDI 225 RF 1998 81 191 1470 0,309 0,368 0,394 0,034 5H DUD EURO3<br />

DEMIO 497 B3 1324 46 151 1125 0,749 0,114 0,013 5H OG EURO3<br />

DEMIO 220 B5 1498 55 160 1125 0,569 0,088 0,101 5H OG EURO3<br />

DEMIO 220 B5 1498 55 150 1125 0,491 0,101 0,011 4A OG EURO3<br />

MPV 227 FS 1991 88 178 1810 0,702 0,067 0,093 5H OG EURO3<br />

MPV 254 L3 2261 104 180 1800 0,780 0,056 0,017 5H OG EURO4<br />

MPV 253 RF 1998 100 176 1930 0,258 0,385 0,400 0,037 5H DUD EURO3<br />

MX-5 492 B6 1598 81 191 k.A. 0,476 0,138 0,081 5H OG EURO3<br />

MX-5 229 BP 1840 102 190 k.A. 0,479 0,125 0,122 SA OG EURO3<br />

MX-5 229 B6 1840 102 190 k.A. 0,479 0,125 0,122 4A OG EURO3<br />

MX-5 230 BP 1840 107 205 k.A. 1,108 0,179 0,086 5H OG EURO3<br />

MX-5 230 BP 1840 107 208 k.A. 1,133 0,156 0,066 6H OG EURO3<br />

PREMACY 214 FP 1840 74 175 1500 0,913 0,063 0,012 5H OG EURO3<br />

PREMACY 214 FP 1840 74 175 1500 0,831 0,057 0,020 5H OG FA EURO3<br />

PREMACY 215 FP 1840 84 180 1500 0,649 0,062 0,037 5H OG EURO3<br />

PREMACY 215 FP 1840 84 170 1500 0,568 0,048 0,007 4A OG EURO3<br />

PREMACY 242 FS 1991 96 188 1500 0,887 0,065 0,018 5H OG EURO3<br />

PREMACY 242 FS 1991 96 179 1500 0,965 0,068 0,016 4A OG EURO3<br />

PREMACY TDI 216 RF 1998 66 170 1500 0,360 0,403 0,428 0,036 5H DUD EURO3<br />

PREMACY TDI 228 RF 1998 74 170 1625 0,248 0,391 0,412 0,043 5H DUD EURO3<br />

TRIBUTE 221 YF 1989 91 169 k.A. 0,696 0,062 0,028 5H OG EURO3D4<br />

TRIBUTE 223 AJ 2967 145 180 k.A. 0,334 0,042 0,021 4A OG EURO3<br />

TRIBUTE 4WD 222 YF 1989 91 166 k.A. 0,706 0,058 0,027 5H OG EURO3D4<br />

XEDOS 9 231 KL 2497 120 207 k.A. 0,923 0,131 0,030 4A OG EURO3


- 193 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

MAZDA<br />

Lkw<br />

B2500 521 WL 2500 62 140 k.A. 0,384 0,466 0,502 0,045 5H DU<br />

B2500 ALLRAD 520 WL 2500 62 135 k.A. 0,472 0,559 0,613 0,055 5H DU<br />

B2500 ALLRAD 518 WL 2500 80 145 k.A. 0,220 0,578 0,626 0,074 5H DU<br />

MICRO COMPACT<br />

Pkw<br />

SMART 301 11 599 33 135 800 0,462 0,132 0,010 6T OG EURO3<br />

SMART 301 11 599 33 135 800 0,421 0,139 0,011 6T OG FA EURO3<br />

SMART 300 13 599 40 135 800 0,343 0,116 0,007 6T OG EURO3<br />

SMART 300 13 599 40 135 800 0,298 0,131 0,012 6T OG FA EURO3<br />

SMART 305 13 599 45 135 800 0,515 0,118 0,008 6T OG EURO3<br />

SMART 305 13 599 45 135 800 0,278 0,113 0,028 6T OG FA EURO3<br />

SMART CABRIO 303 13 599 40 135 800 0,343 0,116 0,007 6T OG EURO3<br />

SMART CABRIO 303 13 599 40 135 800 0,298 0,131 0,012 6T OG FA EURO3<br />

SMART CABRIO 306 13 599 45 135 800 0,515 0,118 0,008 6T OG EURO3<br />

SMART CABRIO 306 13 599 45 135 800 0,278 0,113 0,028 6T OG FA EURO3<br />

SMART CDI 302 61 799 30 135 800 0,144 0,418 0,432 0,037 6T DUD EURO3<br />

SMART CDI CABRIO 304 61 799 30 135 800 0,144 0,418 0,432 0,037 6T DUD EURO3<br />

MITSUBISHI<br />

Pkw<br />

CARISMA 366 F9Q1 1870 75 190 k.A. 0,253 0,431 0,465 0,021 5H DU EURO3<br />

CARISMA 367 F9Q1 1870 75 190 k.A. 0,253 0,431 0,465 0,021 5H DU EURO3<br />

CARISMA 368 F9Q2 1870 85 195 k.A. 0,168 0,413 0,445 0,026 5H DU EURO3<br />

CARISMA 369 F9Q2 1870 85 195 k.A. 0,168 0,413 0,445 0,026 5H DU EURO3<br />

CARISMA 371 4G13 1299 60 175 k.A. 0,360 0,051 0,010 5H OG EURO3D4<br />

CARISMA 364 4G92 1597 76 190 1360 0,241 0,033 0,018 5H OG EURO4<br />

CARISMA 365 4G92 1597 76 190 1360 0,241 0,033 0,018 5H OG EURO4<br />

CARISMA 364 4G92 1597 76 185 1360 0,252 0,037 0,011 4A OG EURO4<br />

CARISMA 365 4G92 1597 76 185 1360 0,252 0,037 0,011 4A OG EURO4<br />

CARISMA GDI 359 4G93 1834 90 200 k.A. 0,168 0,073 0,101 5H OGD EURO3<br />

CARISMA GDI 360 4G93 1834 90 200 k.A. 0,168 0,073 0,101 5H OGD EURO3<br />

CARISMA GDI 351 4G93 1834 92 200 k.A. 0,402 0,098 0,086 4A OGD EURO3<br />

CARISMA GDI 352 4G93 1834 92 200 k.A. 0,402 0,098 0,086 4A OGD EURO3<br />

COLT 286 4G13 1299 60 170 1130 0,413 0,040 0,010 5H OG EURO3D4<br />

COLT 287 4G92 1597 76 185 1130 0,378 0,040 0,010 5H OG EURO3D4<br />

COLT 287 4G92 1597 76 180 1130 0,233 0,054 0,012 4A OG EURO3D4<br />

GALANT 274 4G63 1997 98 210 1590 0,673 0,107 0,042 5H OG EURO3<br />

GALANT 274 4G63 1997 98 200 1590 0,364 0,166 0,084 4A OG EURO3<br />

GALANT 276 6A13 2498 118 225 1590 1,117 0,092 0,011 5H OG EURO3<br />

GALANT 276 6A13 2498 118 215 1590 0,533 0,054 0,008 4A OG EURO3<br />

GALANT GDI 278 4G64 2351 106 215 1590 0,253 0,090 0,075 5H OGD EURO3<br />

GALANT GDI 278 4G64 2351 106 205 1590 0,290 0,101 0,074 4A OGD EURO3<br />

GALANT KOMBI 275 4G63 1997 98 200 1590 0,673 0,107 0,042 5H OG EURO3<br />

GALANT KOMBI 275 4G63 1997 98 190 1590 0,364 0,166 0,084 4A OG EURO3


- 194 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

MITSUBISHI<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

GALANT KOMBI 277 6A13 2498 118 215 1590 1,117 0,092 0,011 5H OG EURO3<br />

GALANT KOMBI 277 6A13 2498 118 205 1590 0,533 0,054 0,008 4A OG EURO3<br />

GALANT KOMBI GDI 279 4G64 2351 106 205 1590 0,253 0,090 0,075 5H OGD EURO3<br />

GALANT KOMBI GDI 279 4G64 2351 106 195 1590 0,290 0,101 0,074 4A OGD EURO3<br />

PAJERO PININ KURZ 288 4G94 1999 95 170 1590 0,229 0,108 0,083 5H OGD EURO3<br />

PAJERO PININ KURZ 288 4G94 1999 95 165 1590 0,250 0,125 0,090 4A OGD EURO3<br />

PAJERO PININ KURZ 292 4G93 1834 84 155 1470 0,875 0,067 0,023 5H OG EURO3<br />

PAJERO PININ KURZ 292 4G93 1834 84 150 1590 0,631 0,088 0,037 4A OG EURO3<br />

PAJERO PININ LANG 288 4G94 1999 95 170 1590 0,229 0,108 0,083 5H OGD EURO3<br />

PAJERO PININ LANG 288 4G94 1999 95 165 1590 0,250 0,125 0,090 4A OGD EURO3<br />

PAJERO PININ LANG 292 4G93 1834 84 155 1470 0,875 0,067 0,023 5H OG EURO3<br />

PAJERO PININ LANG 292 4G93 1834 84 150 1590 0,631 0,088 0,037 4A OG EURO3<br />

PAJERO SPORT 285 6G72 2972 125 175 2040 0,164 0,055 0,036 5H OG EURO3<br />

PAJERO SPORT 285 6G72 2972 125 175 2040 0,313 0,089 0,024 4A OG EURO3<br />

PAJERO SPORT TD 291 4D56 2477 85 145 2040 0,104 0,560 0,574 0,060 5H DU<br />

PAJERO TD 293 4D56 2477 85 147 2150 0,146 0,543 0,573 0,055 5H DU<br />

PAJERO/MONTERO 289 4D56 2477 85 150 2270 0,127 0,521 0,543 0,056 5H DU<br />

PAJERO/MONTERO 271 6G74 3497 149 190 2270 0,400 0,132 0,118 5H OGD<br />

PAJERO/MONTERO 271 6G74 3497 149 185 2270 0,253 0,091 0,109 5A OGD<br />

PAJERO/MONTERO 290 4M41 3200 118 170 2270 0,249 0,583 0,604 0,034 5H DUD<br />

PAJERO/MONTERO 290 4M41 3200 118 170 2270 0,175 0,583 0,604 0,072 5A DUD<br />

SPACE RUNNER 280 4G63 1997 98 185 1700 0,504 0,125 0,067 5H OG EURO3<br />

SPACE RUNNER 280 4G63 1997 98 175 1590 0,324 0,110 0,090 4A OG EURO3<br />

SPACE RUNNER GDI 282 4G64 2351 108 190 1700 0,186 0,062 0,068 5H OGD EURO3<br />

SPACE RUNNER GDI 282 4G64 2351 108 180 1700 0,229 0,074 0,076 4A OGD EURO3<br />

SPACE STAR 362 4G13 1299 60 170 1360 0,404 0,047 0,007 5H OG EURO3D4<br />

SPACE STAR 370 4G18 1584 72 180 1360 0,336 0,044 0,001 5H OG EURO3D4<br />

SPACE STAR 370 4G18 1584 72 170 1360 0,275 0,049 0,013 4A OG EURO3D4<br />

SPACE STAR 363 F9Q1 1870 75 185 k.A. 0,253 0,397 0,439 0,029 5H DUD EURO3<br />

SPACE STAR GDI 354 4G93 1834 90 190 k.A. 0,281 0,124 0,078 5H OGD EURO3<br />

SPACE STAR GDI 354 4G93 1834 90 180 k.A. 0,490 0,107 0,068 4A OGD EURO3<br />

SPACE WAGON 281 4G63 1997 98 180 1700 0,504 0,125 0,067 5H OG EURO3<br />

SPACE WAGON GDI 283 4G64 2351 108 190 1700 0,186 0,062 0,068 5H OGD EURO3<br />

SPACE WAGON GDI 283 4G64 2351 108 180 1700 0,229 0,074 0,076 4A OGD EURO3<br />

SPACE WAGON GDI 4WD 284 4G64 2351 108 185 1810 0,239 0,072 0,077 5H OGD EURO3<br />

MITSUBISHI<br />

Lkw<br />

L200 504 4G64 2351 97 157 1810 0,844 0,094 0,060 5H OG<br />

L200 TD 506 4D56 2477 85 152 2040 0,230 0,509 0,563 0,066 5H D


- 195 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

NISSAN<br />

Pkw<br />

ALMERA 353 QG15 1498 66 173 k.A. 0,684 0,052 0,028 5H OG EURO3<br />

ALMERA 353 QG15 1498 66 173 k.A. 0,520 0,064 0,042 5H OG AR EURO3<br />

ALMERA 353 QG15 1498 66 173 k.A. 0,270 0,058 0,016 5H OG K EURO4<br />

ALMERA 355 QG18 1769 84 185 k.A. 0,589 0,024 0,020 5H OG EURO3<br />

ALMERA 355 QG18 1769 84 185 k.A. 0,601 0,028 0,049 5H OG AR EURO3<br />

ALMERA 355 QG18 1769 84 185 k.A. 0,316 0,031 0,016 5H OG K EURO4<br />

ALMERA 355 QG18 1769 84 173 k.A. 0,512 0,027 0,031 4A OG EURO3<br />

ALMERA 355 QG18 1769 84 173 k.A. 0,577 0,055 0,060 4A OG FA EURO3<br />

ALMERA STH 363 QG15 1498 66 173 k.A. 0,684 0,052 0,028 5H OG EURO3<br />

ALMERA STH 363 QG15 1498 66 173 k.A. 0,520 0,064 0,042 5H OG AR EURO3<br />

ALMERA STH 363 QG15 1498 66 173 k.A. 0,270 0,058 0,016 5H OG EURO4<br />

ALMERA STH 365 QG18 1769 84 185 k.A. 0,589 0,024 0,020 5H OG EURO3<br />

ALMERA STH 365 QG18 1769 84 185 k.A. 0,601 0,028 0,049 5H OG AR EURO3<br />

ALMERA STH 365 QG18 1769 84 185 k.A. 0,316 0,031 0,016 5H OG K EURO4<br />

ALMERA STH 365 QG18 1769 84 173 k.A. 0,512 0,027 0,031 4A OG EURO3<br />

ALMERA STH 365 QG18 1769 84 173 k.A. 0,577 0,055 0,060 4A OG FA EURO3<br />

ALMERA TDI 354 YD22 2184 81 185 k.A. 0,270 0,360 0,400 0,040 5H DUD EURO3<br />

ALMERA TDI STH 364 YD22 2184 81 185 k.A. 0,270 0,360 0,400 0,040 5H DUD EURO3<br />

ALMERA TINO 371 QG16 1596 78 161 1470 0,631 0,037 0,049 5H OG EURO3<br />

ALMERA TINO 371 QG16 1596 78 161 1470 0,677 0,054 0,040 5H OG AR EURO3<br />

ALMERA TINO 359 QG18 1769 84 173 k.A. 0,569 0,025 0,026 5H OG EURO3<br />

ALMERA TINO 359 QG18 1769 84 173 k.A. 0,546 0,029 0,084 5H OG AR EURO3<br />

ALMERA TINO 361 SR20 1998 100 180 k.A. 0,679 0,107 0,058 SA OG EURO3<br />

ALMERA TINO TDI 360 YD22 2184 84 180 k.A. 0,212 0,396 0,438 0,027 5H DUD EURO3<br />

MAXIMA QX 356 VQ20 1995 103 203 1590 0,523 0,128 0,059 5H OG EURO3<br />

MAXIMA QX 356 VQ20 1995 103 184 1590 0,284 0,126 0,055 4A OG EURO3<br />

MAXIMA QX 357 VQ30 2988 147 230 1590 0,427 0,090 0,028 5H OG EURO3<br />

MAXIMA QX 357 VQ30 2988 147 212 1590 0,408 0,130 0,052 4A OG EURO3<br />

MICRA 341 VJX 1527 42 146 k.A. 0,137 0,418 0,431 0,033 5H DU EURO3<br />

MICRA 366 CG10 998 44 150 k.A. 0,584 0,066 0,041 5H OG EURO4<br />

MICRA 366 CG10 998 44 147 1020 0,517 0,077 0,022 SA OG EURO3<br />

MICRA 367 CGA3 1348 60 170 k.A. 0,662 0,047 0,033 5H OG EURO4<br />

MICRA 367 CGA3 1348 60 164 1020 0,628 0,068 0,035 SA OG EURO3<br />

PATROL GR 358 ZD30 2953 116 160 k.A. 0,490 0,620 0,710 0,060 5H DUD<br />

PATROL GR 358 ZD30 2953 116 160 k.A. 0,510 0,550 0,640 0,080 4A DUD<br />

PRIMERA 369 QG16 1597 78 186 k.A. 0,597 0,034 0,022 5H OG EURO3<br />

PRIMERA 369 QG16 1597 78 186 k.A. 0,546 0,036 0,048 5H OG FA EURO3<br />

PRIMERA 369 QG16 1597 78 186 k.A. 0,303 0,035 0,018 5H OG EURO3D4<br />

PRIMERA 374 QG16 1597 80 190 k.A. 0,420 0,040 0,080 5H OG EURO3<br />

PRIMERA 374 QG16 1597 80 190 k.A. 0,250 0,030 0,010 5H OG EURO4<br />

PRIMERA 348 QG18 1769 84 196 k.A. 0,477 0,023 0,042 5H OG EURO3<br />

PRIMERA 348 QG18 1769 84 196 k.A. 0,534 0,031 0,034 5H OG FA EURO3<br />

PRIMERA 348 QG18 1769 84 196 k.A. 0,244 0,047 0,014 5H OG EURO3D4<br />

PRIMERA 377 QG18 1769 85 194 k.A. 1,040 0,050 0,020 5H OG EURO3<br />

PRIMERA 377 QG18 1769 85 194 k.A. 0,640 0,050 0,010 5H OG EURO4<br />

PRIMERA 377 QG18 1769 85 182 k.A. 0,600 0,070 0,070 4A OG EURO3


- 196 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

NISSAN<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

PRIMERA 351 SR20 1998 103 210 k.A. 1,253 0,088 0,040 5H OG EURO3<br />

PRIMERA 380 QR20 1998 103 205 k.A. 0,490 0,040 0,010 6H OG EURO3<br />

PRIMERA 380 QR20 1998 103 191 k.A. 0,580 0,050 0,020 SA OG EURO3D4<br />

PRIMERA 351 SR20 1998 103 202 k.A. 0,480 0,157 0,057 4A OG EURO3<br />

PRIMERA 383 YD22 2184 93 198 k.A. 0,373 0,393 0,440 0,035 6H DUD EURO3<br />

PRIMERA STH 368 QG16 1597 78 186 k.A. 0,597 0,034 0,022 5H OG EURO3<br />

PRIMERA STH 368 QG16 1597 78 186 k.A. 0,546 0,036 0,048 5H OG FA EURO3<br />

PRIMERA STH 368 QG16 1597 78 186 k.A. 0,303 0,035 0,018 5H OG EURO3D4<br />

PRIMERA STH 347 QG18 1769 84 196 k.A. 0,477 0,023 0,042 5H OG EURO3<br />

PRIMERA STH 347 QG18 1769 84 196 k.A. 0,534 0,031 0,034 5H OG FA EURO3<br />

PRIMERA STH 347 QG18 1769 84 196 k.A. 0,244 0,047 0,014 5H OG EURO3D4<br />

PRIMERA STH 350 SR20 1998 103 210 k.A. 1,253 0,088 0,040 5H OG EURO3<br />

PRIMERA STH 350 SR20 1998 103 202 k.A. 0,480 0,157 0,057 4A OG EURO3<br />

PRIMERA TD 334 CD20 1974 66 175 k.A. 0,350 0,388 0,417 0,042 5H DU EURO3<br />

PRIMERA TD STH 333 CD20 1974 66 175 k.A. 0,350 0,388 0,417 0,042 5H DU EURO3<br />

PRIMERA TRAVELLER 376 QG16 1597 80 190 k.A. 0,420 0,040 0,080 5H OG EURO3<br />

PRIMERA TRAVELLER 349 QG18 1769 84 191 k.A. 0,477 0,023 0,042 5H OG EURO3<br />

PRIMERA TRAVELLER 349 QG18 1769 84 191 k.A. 0,534 0,031 0,034 5H OG FA EURO3<br />

PRIMERA TRAVELLER 349 QG18 1769 84 191 k.A. 0,244 0,047 0,014 5H OG EURO3D4<br />

PRIMERA TRAVELLER 379 QG18 1769 85 194 k.A. 1,040 0,050 0,020 5H OG EURO3<br />

PRIMERA TRAVELLER 379 QG18 1769 85 194 k.A. 0,640 0,050 0,010 5H OG EURO4<br />

PRIMERA TRAVELLER 379 QG18 1769 85 182 k.A. 0,600 0,070 0,070 4A OG EURO3<br />

PRIMERA TRAVELLER 352 SR20 1998 103 205 k.A. 1,253 0,088 0,040 5H OG EURO3<br />

PRIMERA TRAVELLER 382 QR20 1998 103 205 k.A. 0,490 0,040 0,010 6H OG EURO3<br />

PRIMERA TRAVELLER 382 QR20 1998 103 191 k.A. 0,580 0,050 0,020 SA OG EURO3D4<br />

PRIMERA TRAVELLER 352 SR20 1998 103 195 k.A. 0,480 0,157 0,057 4A OG EURO3<br />

PRIMERA TRAVELLER 385 YD22 2184 93 198 k.A. 0,336 0,406 0,449 0,042 6H DUD EURO3<br />

PRIMERA TRAVELLER TD 346 CD20 1974 66 170 k.A. 0,350 0,388 0,417 0,042 5H DU EURO3<br />

TERRANO II TD 321 TD27TI 2664 92 155 k.A. 0,747 0,632 0,748 0,063 5H D<br />

TERRANO II TDI 386 ZD30TI 2953 113 170 k.A. 0,537 0,616 0,720 0,033 5H DUD<br />

TERRANO II TDI 386 ZD30TI 2953 113 166 k.A. 0,180 0,662 0,718 0,046 4A DUD<br />

X-TRAIL 373 QR20 1998 103 177 1590 0,307 0,036 0,011 5H OG EURO3<br />

X-TRAIL 373 QR20 1998 103 163 1590 0,287 0,050 0,007 4A OG EURO3<br />

X-TRAIL DI 372 YD22 2184 84 165 k.A. 0,430 0,450 0,490 0,040 6H DUD EURO3<br />

NISSAN<br />

Lkw<br />

INTERSTAR HDI 58 F9Q-W7 1870 60 128 k.A. 0,208 0,764 0,787 0,067 5H DUD<br />

INTERSTAR HDI 57 G9T-F7 2188 66 137 k.A. 0,285 0,729 0,760 0,062 5H DUD<br />

INTERSTAR HDI 57 G9T-F7 2188 66 137 k.A. 0,215 0,765 0,789 0,076 5H DUD FA<br />

INTERSTAR HDI 56 G9U-A7 2463 84 145 k.A. 0,363 0,642 0,676 0,065 5H DUD<br />

INTERSTAR HDI 56 G9U-A7 2463 84 145 k.A. 0,429 0,649 0,697 0,060 5H DUD FA<br />

PICKUP 528 YD25 2488 98 160 k.A. 0,480 0,510 0,590 0,060 5H DUD<br />

PICKUP 4X4 527 KA24 2389 98 160 k.A. 1,236 0,073 0,077 5H OG<br />

PICKUP 4X4 529 YD25 2488 98 160 k.A. 0,480 0,510 0,590 0,060 5H DUD


- 197 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

OPEL<br />

Pkw<br />

AGILA 388 Z10XE 973 43 142 1020 0,403 0,064 0,051 5H OG EURO4<br />

AGILA 389 Z12XE 1199 55 155 1020 0,348 0,055 0,032 5H OG EURO4<br />

ASTRA-G 403 Z12XE 1199 55 170 1130 0,319 0,054 0,021 5H OG EURO4<br />

ASTRA-G 403 Z12XE 1199 55 170 1130 0,198 0,039 0,022 5H OG AU EURO4<br />

ASTRA-G 404 Z16SE 1598 62 175 1250 0,695 0,054 0,019 5H OG EURO3D4<br />

ASTRA-G 404 Z16SE 1598 62 180 1250 0,487 0,030 0,026 5H OG AU EURO3D4<br />

ASTRA-G 404 Z16SE 1598 62 170 1250 0,357 0,044 0,029 4A OG EURO3D4<br />

ASTRA-G 361 Z14XE 1389 66 180 1250 0,247 0,094 0,023 5H OG EURO3D4<br />

ASTRA-G 361 Z14XE 1389 66 168 1250 0,387 0,050 0,026 4A OG EURO3D4<br />

ASTRA-G 363 Z16XE 1598 74 188 1470 0,219 0,037 0,026 5H OG EURO3D4<br />

ASTRA-G 363 Z16XE 1598 74 178 1250 0,318 0,044 0,041 4A OG EURO3D4<br />

ASTRA-G 405 Z18XE 1796 92 205 1470 0,627 0,035 0,008 5H OG EURO3D4<br />

ASTRA-G 405 Z18XE 1796 92 198 1470 0,486 0,037 0,013 4A OG EURO3D4<br />

ASTRA-G 390 Z22SE 2198 108 214 1470 0,755 0,043 0,026 5H OG EURO4<br />

ASTRA-G 390 Z22SE 2198 108 208 1470 0,552 0,061 0,063 4A OG EURO4<br />

ASTRA-G TDI 380 Y17DT 1686 55 170 1360 0,101 0,429 0,450 0,031 5H DUD EURO3<br />

ASTRA-G TDI 366 Y20DTL 1995 60 170 1360 0,181 0,382 0,397 0,041 4A DUD EURO3<br />

ASTRA-G TDI 381 Y20DTH 1995 74 188 1360 0,120 0,435 0,457 0,042 5H DUD EURO3<br />

ASTRA-G-CABRIO 423 Z16XE 1598 74 190 1470 0,219 0,037 0,026 5H OG EURO3D4<br />

ASTRA-G-CABRIO 422 Z18XE 1796 92 207 1470 0,627 0,035 0,008 5H OG EURO3D4<br />

ASTRA-G-CABRIO 421 Z22SE 2198 108 216 1470 0,755 0,043 0,026 5H OG EURO4<br />

ASTRA-G-CABRIO 421 Z22SE 2198 108 210 1470 0,552 0,061 0,063 4A OG EURO4<br />

ASTRA-G-CABRIO 451 Z20LET 1998 141 242 1360 0,179 0,050 0,038 5H OG EURO4<br />

ASTRA-G-CARAVAN 409 Z12XE 1199 55 165 1130 0,319 0,054 0,021 5H OG EURO4<br />

ASTRA-G-CARAVAN 410 Z16SE 1598 62 177 1250 0,695 0,054 0,019 5H OG EURO3D4<br />

ASTRA-G-CARAVAN 410 Z16SE 1598 62 177 1250 0,487 0,030 0,026 5H OG AU EURO3D4<br />

ASTRA-G-CARAVAN 410 Z16SE 1598 62 167 1250 0,357 0,044 0,029 4A OG EURO3D4<br />

ASTRA-G-CARAVAN 351 Z14XE 1389 66 175 1250 0,247 0,094 0,023 5H OG EURO3D4<br />

ASTRA-G-CARAVAN 351 Z14XE 1389 66 163 1250 0,387 0,050 0,026 4A OG EURO3D4<br />

ASTRA-G-CARAVAN 353 Z16XE 1598 74 183 1470 0,219 0,037 0,026 5H OG EURO3D4<br />

ASTRA-G-CARAVAN 353 Z16XE 1598 74 173 1250 0,318 0,044 0,041 4A OG EURO3D4<br />

ASTRA-G-CARAVAN 411 Z18XE 1796 92 200 1470 0,627 0,035 0,008 5H OG EURO3D4<br />

ASTRA-G-CARAVAN 411 Z18XE 1796 92 200 1470 0,486 0,037 0,013 4A OG EURO3D4<br />

ASTRA-G-CARAVAN 391 Z22SE 2198 108 208 1470 0,755 0,043 0,026 5H OG EURO4<br />

ASTRA-G-CARAVAN 391 Z22SE 2198 108 202 1470 0,552 0,061 0,063 4A OG EURO4<br />

ASTRA-G-CARAVAN TDI 376 Y17DT 1686 55 165 1360 0,101 0,429 0,450 0,031 5H DUD EURO3<br />

ASTRA-G-CARAVAN TDI 356 X20DTL 1995 60 165 1360 0,181 0,382 0,397 0,041 4A DUD EURO3<br />

ASTRA-G-CARAVAN TDI 377 Y20DTH 1995 74 183 1360 0,120 0,435 0,457 0,042 5H DUD EURO3<br />

ASTRA-G-CC 406 Z12XE 1199 55 170 1130 0,319 0,054 0,021 5H OG EURO4<br />

ASTRA-G-CC 406 Z12XE 1199 55 170 1130 0,198 0,039 0,022 5H OG AU EURO4<br />

ASTRA-G-CC 407 Z16SE 1598 62 180 1250 0,695 0,054 0,019 5H OG EURO3D4<br />

ASTRA-G-CC 407 Z16SE 1598 62 180 1250 0,487 0,030 0,026 5H OG AU EURO3D4


- 198 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

OPEL<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

ASTRA-G-CC 407 Z16SE 1598 62 170 1250 0,357 0,044 0,029 4A OG EURO3D4<br />

ASTRA-G-CC 343 Z14XE 1389 66 180 1250 0,247 0,094 0,023 5H OG EURO3D4<br />

ASTRA-G-CC 343 Z14XE 1389 66 168 1250 0,387 0,050 0,026 4A OG EURO3D4<br />

ASTRA-G-CC 345 Z16XE 1598 74 188 1470 0,219 0,037 0,026 5H OG EURO3D4<br />

ASTRA-G-CC 345 Z16XE 1598 74 178 1250 0,318 0,044 0,041 4A OG EURO3D4<br />

ASTRA-G-CC 408 Z18XE 1796 92 205 1470 0,627 0,035 0,008 5H OG EURO3D4<br />

ASTRA-G-CC 408 Z18XE 1796 92 198 1470 0,486 0,037 0,013 4A OG EURO3D4<br />

ASTRA-G-CC 393 Z22SE 2198 108 214 1470 0,755 0,043 0,026 5H OG EURO4<br />

ASTRA-G-CC 393 Z22SE 2198 108 208 1470 0,552 0,061 0,063 4A OG EURO4<br />

ASTRA-G-CC 452 Z20LET 1998 141 240 1360 0,179 0,050 0,038 5H OG EURO4<br />

ASTRA-G-CC TDI 378 Y17DT 1686 55 170 1360 0,101 0,429 0,450 0,031 5H DUD EURO3<br />

ASTRA-G-CC TDI 348 Y20DTL 1995 60 170 1360 0,181 0,382 0,397 0,041 4A DUD EURO3<br />

ASTRA-G-CC TDI 379 Y20DTH 1995 74 188 1360 0,120 0,435 0,457 0,042 5H DUD EURO3<br />

ASTRA-G-CC TDI ECO 378 Y17DT 1686 55 175 1250 0,103 0,412 0,431 0,023 5H DUD EURO3<br />

ASTRA-G-COUPE 428 Z16XE 1598 74 195 1470 0,219 0,037 0,026 5H OG EURO3D4<br />

ASTRA-G-COUPE 385 Z18XEL 1796 85 206 1470 0,627 0,035 0,008 5H OG EURO3D4<br />

ASTRA-G-COUPE 398 Z18XE 1796 92 210 1470 0,627 0,035 0,008 5H OG EURO3D4<br />

ASTRA-G-COUPE 392 Z22SE 2198 108 218 1470 0,755 0,043 0,026 5H OG EURO4<br />

ASTRA-G-COUPE 392 Z22SE 2198 108 212 1470 0,552 0,061 0,063 4A OG EURO4<br />

ASTRA-G-COUPE 436 Z20LET 1998 141 245 1360 0,179 0,050 0,038 5H OG EURO4<br />

COMBO-C 437 Z16SE 1598 64 164 1250 0,439 0,058 0,039 5H OG EURO4<br />

COMBO-C TDI 439 Y17DTL 1686 48 147 1250 0,157 0,402 0,415 0,036 5H DUD EURO3<br />

COMBO-C TDI 438 Y17DT 1686 55 155 1250 0,234 0,397 0,415 0,039 5H DUD EURO3<br />

CORSA-C 394 Z10XE 973 43 155 1020 0,342 0,060 0,048 5H OG EURO4<br />

CORSA-C 394 Z10XE 973 43 155 1020 0,420 0,083 0,025 5L OG EURO4<br />

CORSA-C 394 Z10XE 973 43 155 1020 0,418 0,066 0,027 5L OG FA EURO4<br />

CORSA-C 395 Z12XE 1199 55 170 1020 0,211 0,052 0,031 5H OG EURO4<br />

CORSA-C 395 Z12XE 1199 55 170 1020 0,253 0,054 0,029 5H OG AU EURO4<br />

CORSA-C 395 Z12XE 1199 55 170 1020 0,253 0,054 0,029 5A OG EURO4<br />

CORSA-C 396 Z14XE 1389 66 180 1020 0,371 0,045 0,026 5H OG EURO3D4<br />

CORSA-C 396 Z14XE 1389 66 170 1130 0,287 0,065 0,057 4A OG EURO3D4<br />

CORSA-C 420 Z18XE 1796 92 202 1130 0,657 0,047 0,011 5H OG EURO3D4<br />

CORSA-C TDI 416 Y17DTL 1686 48 162 1130 0,130 0,374 0,388 0,023 5H DUD EURO3<br />

CORSA-C TDI 397 Y17DT 1686 55 170 1130 0,225 0,347 0,377 0,022 5H DUD EURO3<br />

FRONTERA-B 371 Y22SE 2198 100 163 k.A. 1,065 0,102 0,032 5H OG EURO3<br />

FRONTERA-B 372 6VD1 3165 151 184 k.A. 0,677 0,091 0,072 5H OG EURO3<br />

FRONTERA-B 372 6VD1 3165 151 187 k.A. 0,488 0,153 0,068 4A OG EURO3<br />

FRONTERA-B SPORT 371 Y22SE 2198 100 162 k.A. 1,065 0,102 0,032 5H OG EURO3<br />

FRONTERA-B SPORT 372 6VD1 3165 151 184 k.A. 0,677 0,091 0,072 5H OG EURO3


- 199 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

OPEL<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

FRONTERA-B TDI 370 X22DTH 2171 85 154 k.A. 0,311 0,652 0,701 0,051 5H DUD<br />

FRONTERA-B TDI 370 X22DTH 2171 85 157 k.A. 0,197 0,680 0,718 0,061 4A DUD<br />

FRONTERA-B TDI SPORT 370 X22DTH 2171 85 155 k.A. 0,311 0,652 0,701 0,051 5H DUD<br />

FRONTERA-B TDI SPORT 370 X22DTH 2171 85 156 k.A. 0,197 0,680 0,718 0,061 4A DUD<br />

MOVANO HDI 305 F9Q-W7 1870 60 131 k.A. 0,208 0,764 0,787 0,067 5H DUD<br />

MOVANO HDI 311 J9Q-W7 1870 60 140 k.A. 0,208 0,764 0,787 0,067 5H DUD<br />

MOVANO HDI 303 G9T-F7 2188 66 137 k.A. 0,285 0,729 0,760 0,062 5H DUD<br />

MOVANO HDI 303 G9T-F7 2188 66 130 k.A. 0,215 0,765 0,789 0,076 5H DUD FA<br />

MOVANO HDI 309 G9T-F7 2188 66 130 k.A. 0,285 0,729 0,760 0,062 5H DUD<br />

MOVANO HDI 309 G9T-F7 2188 66 130 k.A. 0,215 0,765 0,789 0,076 5H DUD FA<br />

MOVANO HDI 304 G9U-A7 2463 84 145 k.A. 0,363 0,642 0,676 0,065 5H DUD<br />

MOVANO HDI 304 G9U-A7 2463 84 140 k.A. 0,429 0,649 0,697 0,060 5H DUD FA<br />

MOVANO HDI 310 G9U-A7 2463 84 140 k.A. 0,363 0,642 0,676 0,065 5H DUD<br />

MOVANO HDI 310 G9U-A7 2463 84 140 k.A. 0,429 0,649 0,697 0,060 5H DUD FA<br />

OMEGA-B 382 Z22XE 2198 106 210 1700 0,406 0,064 0,036 5H OG EURO3D4<br />

OMEGA-B 382 Z22XE 2198 106 206 1700 0,194 0,136 0,046 4A OG EURO3<br />

OMEGA-B 412 Y26SE 2597 132 229 1700 0,522 0,112 0,066 5H OG EURO3<br />

OMEGA-B 412 Y26SE 2597 132 224 1700 0,804 0,158 0,060 4A OG EURO3<br />

OMEGA-B 424 Y32SE 3175 160 248 1700 1,835 0,150 0,039 5H OG EURO3<br />

OMEGA-B 424 Y32SE 3175 160 240 1700 0,330 0,132 0,055 4A OG EURO3<br />

OMEGA-B TDI 417 Y22DTH 2172 81 190 1700 0,360 0,443 0,474 0,039 5H DUD EURO3<br />

OMEGA-B TDI 415 Y22DTH 2172 88 195 1700 0,360 0,443 0,474 0,039 5H DUD EURO3<br />

OMEGA-B TDI 434 Y25DT 2497 110 208 1700 0,051 0,440 0,468 0,039 5H DUD EURO3<br />

OMEGA-B TDI 434 Y25DT 2497 110 206 1700 0,018 0,426 0,437 0,034 5A DUD EURO3<br />

OMEGA-B-CARAVAN 383 Z22XE 2198 106 202 1700 0,406 0,064 0,036 5H OG EURO3D4<br />

OMEGA-B-CARAVAN 383 Z22XE 2198 106 198 1700 0,194 0,136 0,046 4A OG EURO3<br />

OMEGA-B-CARAVAN 413 Y26SE 2597 132 221 1700 0,522 0,112 0,066 5H OG EURO3<br />

OMEGA-B-CARAVAN 413 Y26SE 2597 132 216 1700 0,804 0,158 0,060 4A OG EURO3<br />

OMEGA-B-CARAVAN 426 Y32SE 3175 160 240 1700 1,835 0,150 0,039 5H OG EURO3<br />

OMEGA-B-CARAVAN 426 Y32SE 3175 160 232 1700 0,330 0,132 0,055 4A OG EURO3<br />

OMEGA-B-CARAVAN TDI 418 Y22DTH 2172 81 185 1700 0,360 0,443 0,474 0,039 5H DUD EURO3<br />

OMEGA-B-CARAVAN TDI 414 Y22DTH 2172 88 190 1700 0,360 0,443 0,474 0,039 5H DUD EURO3<br />

OMEGA-B-CARAVAN TDI 433 Y25DT 2497 110 200 1700 0,048 0,039 0,042 0,027 5H DUD EURO3<br />

OMEGA-B-CARAVAN TDI 433 Y25DT 2497 110 200 1700 0,018 0,426 0,437 0,034 5A DUD EURO3<br />

SPEEDSTER 419 Z22SE 2198 108 217 k.A. 0,367 0,016 0,043 5H OG EURO3D4<br />

VECTRA-B 943 Z16SE 1598 74 193 1360 0,191 0,030 0,024 5H OG EURO3D4<br />

VECTRA-B 943 Z16SE 1598 74 193 1360 0,273 0,043 0,019 5H OG AU EURO3D4<br />

VECTRA-B 943 Z16SE 1598 74 178 1360 0,418 0,038 0,066 4A OG EURO3D4<br />

VECTRA-B 945 X18XEL 1796 85 203 1360 0,503 0,035 0,012 5H OG EURO3D4<br />

VECTRA-B 945 X18XEL 1796 85 203 1360 0,784 0,063 0,011 5H OG AU EURO3D4<br />

VECTRA-B 945 X18XEL 1796 85 195 1360 0,693 0,066 0,016 4A OG EURO3D4<br />

VECTRA-B 180 Z18XE 1796 92 208 1360 0,503 0,035 0,012 5H OG EURO3D4<br />

VECTRA-B 180 Z18XE 1796 92 208 1360 0,784 0,063 0,011 5H OG AU EURO3D4<br />

VECTRA-B 180 Z18XE 1796 92 200 1360 0,693 0,066 0,016 4A OG EURO3D4<br />

VECTRA-B 181 Z22SE 2198 108 218 1360 0,904 0,076 0,048 5H OG EURO4<br />

VECTRA-B 181 Z22SE 2198 108 213 1470 0,457 0,048 0,048 4A OG EURO4


- 200 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

OPEL<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

VECTRA-B 182 Y26SE 2597 125 230 1470 1,279 0,157 0,026 5H OG EURO3<br />

VECTRA-B 182 Y26SE 2597 125 227 1470 1,327 0,135 0,053 4A OG EURO3<br />

VECTRA-B DTI 189 Y22DTR 2172 88 204 1470 0,272 0,417 0,445 0,031 5H DUD EURO3<br />

VECTRA-B DTI 186 Y22DTR 2172 92 207 1470 0,272 0,417 0,445 0,031 5H DUD EURO3<br />

VECTRA-B TDI 172 Y20DTH 1995 74 195 1470 0,191 0,429 0,455 0,043 5H DUD EURO3<br />

VECTRA-B-CARAVAN 961 Z16XE 1598 74 185 1360 0,191 0,030 0,024 5H OG EURO4<br />

VECTRA-B-CARAVAN 961 Z16XE 1598 74 185 1360 0,273 0,043 0,019 5H OG AU EURO4<br />

VECTRA-B-CARAVAN 961 Z16XE 1598 74 170 1360 0,418 0,038 0,066 4A OG EURO4<br />

VECTRA-B-CARAVAN 962 Z18XEL 1796 85 195 1360 0,503 0,035 0,012 5H OG EURO4<br />

VECTRA-B-CARAVAN 962 Z18XEL 1796 85 195 1360 0,784 0,063 0,011 5H OG AU EURO4<br />

VECTRA-B-CARAVAN 962 Z18XEL 1796 85 190 1360 0,693 0,066 0,016 4A OG EURO4<br />

VECTRA-B-CARAVAN 177 Z18XE 1796 92 200 1360 0,503 0,035 0,012 5H OG EURO3D4<br />

VECTRA-B-CARAVAN 177 Z18XE 1796 92 200 1360 0,784 0,063 0,011 5H OG AU EURO3D4<br />

VECTRA-B-CARAVAN 177 Z18XE 1796 92 192 1360 0,693 0,066 0,016 4A OG EURO3D4<br />

VECTRA-B-CARAVAN 178 Z22SE 2198 108 212 1360 0,904 0,076 0,048 5H OG EURO4<br />

VECTRA-B-CARAVAN 178 Z22SE 2198 108 207 1470 0,457 0,048 0,048 4A OG EURO4<br />

VECTRA-B-CARAVAN 179 Y26SE 2597 125 223 1470 1,279 0,157 0,026 5H OG EURO3<br />

VECTRA-B-CARAVAN 179 Y26SE 2597 125 218 1470 1,327 0,135 0,053 4A OG EURO3<br />

VECTRA-B-CARAVAN DTI 191 Y22DTR 2172 88 197 1470 0,272 0,417 0,445 0,031 5H DUD EURO3<br />

VECTRA-B-CARAVAN DTI 188 Y22DTR 2172 92 200 1470 0,272 0,417 0,445 0,031 5H DUD EURO3<br />

VECTRA-B-CARAVAN TDI 171 Y20DTH 1995 74 188 1470 0,191 0,429 0,455 0,043 5H DUD EURO3<br />

VECTRA-B-CC 949 Z16SE 1598 74 193 1360 0,191 0,030 0,024 5H OG EURO3D4<br />

VECTRA-B-CC 949 Z16SE 1598 74 193 1360 0,273 0,043 0,019 5H OG AU EURO3D4<br />

VECTRA-B-CC 949 Z16SE 1598 74 178 1360 0,418 0,038 0,066 4A OG EURO3D4<br />

VECTRA-B-CC 951 X18XEL 1796 85 203 1360 0,503 0,035 0,012 5H OG EURO3D4<br />

VECTRA-B-CC 951 X18XEL 1796 85 203 1360 0,784 0,063 0,011 5H OG AU EURO3D4<br />

VECTRA-B-CC 951 X18XEL 1796 85 195 1360 0,693 0,066 0,016 4A OG EURO3D4<br />

VECTRA-B-CC 183 Z18XE 1796 92 208 1360 0,503 0,035 0,012 5H OG EURO3D4<br />

VECTRA-B-CC 183 Z18XE 1796 92 208 1360 0,784 0,063 0,011 5H OG AU EURO3D4<br />

VECTRA-B-CC 183 Z18XE 1796 92 200 1360 0,693 0,066 0,016 4A OG EURO3D4<br />

VECTRA-B-CC 184 Z22SE 2198 108 218 1360 0,904 0,076 0,048 5H OG EURO4<br />

VECTRA-B-CC 184 Z22SE 2198 108 213 1470 0,457 0,048 0,048 4A OG EURO4<br />

VECTRA-B-CC 185 Y26SE 2597 125 230 1470 1,279 0,157 0,026 5H OG EURO3<br />

VECTRA-B-CC 185 Y26SE 2597 125 227 1470 1,327 0,135 0,053 4A OG EURO3<br />

VECTRA-B-CC DTI 190 Y22DTR 2172 88 204 1470 0,272 0,417 0,445 0,031 5H DUD EURO3<br />

VECTRA-B-CC DTI 187 Y22DTR 2172 92 207 1470 0,272 0,417 0,445 0,031 5H DUD EURO3<br />

VECTRA-B-CC TDI 173 Y20DTH 1995 74 195 1470 0,191 0,429 0,455 0,043 5H DUD EURO3<br />

VECTRA-C 444 Z16SE 1598 74 192 1360 0,417 0,065 0,054 5H OG EURO4<br />

VECTRA-C 446 Z18XEL 1796 81 198 1360 0,617 0,039 0,008 5H OG EURO4<br />

VECTRA-C 446 Z18XEL 1796 81 198 1360 0,232 0,020 0,006 5H OG AU EURO4<br />

VECTRA-C 445 Z18XE 1796 90 205 1360 0,617 0,039 0,008 5H OG EURO4<br />

VECTRA-C 445 Z18XE 1796 90 205 1360 0,232 0,020 0,006 5H OG AU EURO4<br />

VECTRA-C 445 Z18XE 1796 90 190 1470 0,428 0,022 0,009 SA OG EURO4


- 201 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

OPEL<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

VECTRA-C 449 Z22SE 2198 108 216 1470 0,504 0,050 0,022 5H OG EURO4<br />

VECTRA-C 449 Z22SE 2198 108 210 1470 0,398 0,044 0,032 5A OG EURO4<br />

VECTRA-C 450 Z32SE 3175 155 248 1590 0,702 0,080 0,013 5H OG EURO4<br />

VECTRA-C 450 Z32SE 3175 155 246 1590 0,252 0,053 0,030 5A OG EURO4<br />

VECTRA-C DTI 453 Y20DTH 1995 74 192 1590 0,223 0,395 0,418 0,034 5H DUD EURO3<br />

VECTRA-C DTI 448 Y22DTR 2172 86 202 1590 0,320 0,362 0,392 0,042 5H DUD EURO3<br />

VECTRA-C DTI 447 Y22DTR 2172 92 206 1590 0,320 0,362 0,392 0,042 5H DUD EURO3<br />

VECTRA-C DTI 447 Y22DTR 2172 92 202 1590 0,291 0,421 0,452 0,040 5A DUD EURO3<br />

VECTRA-C-CC 454 Z16SE 1598 74 192 1360 0,417 0,065 0,054 5H OG EURO4<br />

VECTRA-C-CC 456 Z18XEL 1796 81 198 1360 0,617 0,039 0,008 5H OG EURO4<br />

VECTRA-C-CC 456 Z18XEL 1796 81 198 1360 0,232 0,020 0,006 5H OG AU EURO4<br />

VECTRA-C-CC 455 Z18XE 1796 90 205 1360 0,617 0,039 0,008 5H OG EURO4<br />

VECTRA-C-CC 455 Z18XE 1796 90 205 1360 0,232 0,020 0,006 5H OG AU EURO4<br />

VECTRA-C-CC 455 Z18XE 1796 90 190 1470 0,428 0,022 0,009 SA OG EURO4<br />

VECTRA-C-CC 459 Z22SE 2198 108 216 1470 0,504 0,050 0,022 5H OG EURO4<br />

VECTRA-C-CC 459 Z22SE 2198 108 210 1470 0,398 0,044 0,032 5A OG EURO4<br />

VECTRA-C-CC 460 Z32SE 3175 155 248 1590 0,702 0,080 0,013 5H OG EURO4<br />

VECTRA-C-CC 460 Z32SE 3175 155 246 1590 0,252 0,053 0,030 5A OG EURO4<br />

VECTRA-C-CC DTI 461 Y20DTH 1995 74 192 1590 0,223 0,395 0,418 0,034 5H DUD EURO3<br />

VECTRA-C-CC DTI 458 Y22DTR 2172 86 202 1590 0,320 0,362 0,392 0,042 5H DUD EURO3<br />

VECTRA-C-CC DTI 457 Y22DTR 2172 92 206 1590 0,320 0,362 0,392 0,042 5H DUD EURO3<br />

VECTRA-C-CC DTI 457 Y22DTR 2172 92 202 1590 0,291 0,421 0,452 0,040 5A DUD EURO3<br />

VIVARO 440 F4RL7 1998 88 160 1930 2,446 0,126 0,103 6H OG<br />

VIVARO 441 F4RL7 1998 88 160 1930 2,446 0,126 0,103 6H OG<br />

VIVARO 441 F4RL7 1998 88 160 1930 2,446 0,126 0,103 6H OG RS<br />

VIVARO 431 F9QU7 1870 60 138 1930 0,187 0,727 0,751 0,085 5H DUD<br />

VIVARO 432 F9QU7 1870 60 138 1930 0,187 0,727 0,751 0,085 5H DUD<br />

VIVARO 429 F9QU7 1870 74 155 1930 0,295 0,704 0,728 0,083 6H DUD<br />

VIVARO 430 F9QU7 1870 74 155 1930 0,295 0,704 0,728 0,083 6H DUD<br />

ZAFIRA-A 373 Z16XE 1598 74 176 1470 0,219 0,037 0,026 5H OG EURO3D4<br />

ZAFIRA-A 400 Z18XE 1796 92 188 1470 0,627 0,035 0,008 5H OG EURO3D4<br />

ZAFIRA-A 400 Z18XE 1796 92 188 1470 0,656 0,048 0,012 5H OG GU EURO3D4<br />

ZAFIRA-A 400 Z18XE 1796 92 180 1470 0,486 0,037 0,013 4A OG EURO3D4<br />

ZAFIRA-A 402 Z22SE 2198 108 200 1470 0,755 0,043 0,026 5H OG EURO4<br />

ZAFIRA-A 402 Z22SE 2198 108 188 1470 0,552 0,061 0,063 4A OG EURO4<br />

ZAFIRA-A 435 Z20LET 1998 141 220 1590 0,390 0,073 0,047 5H OG EURO4<br />

ZAFIRA-A TDI 401 Y20DTH 1995 74 175 1590 0,434 0,428 0,482 0,034 5H DUD EURO3<br />

ZAFIRA-A TDI 443 Y22DTR 2172 92 187 1590 0,211 0,435 0,456 0,041 5H DUD EURO3<br />

OPEL<br />

Lkw<br />

COMBO 3 Z16SE 1598 64 164 1250 0,439 0,058 0,039 5H OG EURO4<br />

COMBO TDI 5 Y17DTL 1686 48 147 1250 0,157 0,402 0,415 0,036 5H DUD


- 202 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

OPEL<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

COMBO TDI 4 Y17DT 1686 55 155 1250 0,234 0,397 0,415 0,039 5H DUD<br />

MOVANO HDI 516 F9Q-W7 1870 60 128 k.A. 0,208 0,764 0,787 0,067 5H DUD<br />

MOVANO HDI 511 G9T-F7 2188 66 137 k.A. 0,285 0,729 0,760 0,061 5H DUD<br />

MOVANO HDI 512 G9T-F7 2188 66 135 k.A. 0,285 0,729 0,760 0,061 5H DUD<br />

MOVANO HDI 513 G9T-F7 2188 66 125 k.A. 0,285 0,729 0,760 0,061 5H DUD<br />

MOVANO HDI 515 G9T-F7 2188 66 0 k.A. 0,285 0,729 0,760 0,061 5H DUD<br />

MOVANO HDI 517 G9U-A7 2463 84 145 k.A. 0,363 0,642 0,676 0,065 5H DUD<br />

MOVANO HDI 518 G9U-A7 2463 84 135 k.A. 0,363 0,642 0,676 0,065 5H DUD<br />

MOVANO HDI 519 G9U-A7 2463 84 135 k.A. 0,363 0,642 0,676 0,065 5H DUD<br />

MOVANO HDI 520 G9U-A7 2463 84 0 k.A. 0,363 0,642 0,676 0,065 5H DUD<br />

VIVARO 6 F4R-L7 1998 88 163 1930 2,446 0,126 0,103 6H OG<br />

VIVARO 1 F9Q-U7 1870 60 138 1930 0,187 0,727 0,751 0,085 5H DUD<br />

VIVARO 2 F9Q-U7 1870 74 155 1930 0,295 0,704 0,728 0,083 6H DUD<br />

PEUGEOT<br />

Pkw<br />

106 881 VJX 1527 42 158 k.A. 0,344 0,360 0,403 0,023 5H DU EURO3<br />

106 512 HFX 1124 44 164 k.A. 0,379 0,118 0,020 5H OG EURO3<br />

106 512 HFX 1124 44 164 910 0,730 0,068 0,035 5H OG AO EURO3D4<br />

106 513 KFW 1360 55 175 k.A. 0,347 0,088 0,019 5H OG EURO3<br />

106 513 KFW 1360 55 177 k.A. 0,256 0,058 0,030 5H OG GU EURO3<br />

106 786 NFX 1587 87 205 k.A. 1,418 0,068 0,046 5H OG EURO3<br />

206 885 WJY 1868 51 161 k.A. 0,307 0,387 0,449 0,035 5H DU EURO3<br />

206 514 HFX 1124 44 158 1020 0,828 0,092 0,022 5H OG EURO3<br />

206 514 HFX 1124 44 158 1020 0,734 0,082 0,025 5H OG GU EURO3<br />

206 514 HFX 1124 44 158 1020 0,385 0,035 0,019 5H OG AO EURO3D4<br />

206 527 KFW 1360 55 170 1020 0,467 0,078 0,016 5H OG EURO3<br />

206 527 KFW 1360 55 170 1020 0,329 0,043 0,008 5H OG AO EURO3D4<br />

206 527 KFW 1360 55 160 1020 0,503 0,100 0,024 4A OG EURO3<br />

206 527 KFW 1360 55 160 1020 0,158 0,048 0,028 4A OG AO EURO3D4<br />

206 528 NFU 1587 80 198 1130 0,200 0,055 0,008 5H OG EURO3D4<br />

206 528 NFU 1587 80 196 1130 0,120 0,034 0,019 5H OG FA EURO3D4<br />

206 528 NFU 1587 80 190 1130 0,253 0,037 0,048 4A OG EURO3D4<br />

206 530 RFN 1997 100 210 k.A. 1,190 0,119 0,053 5H OG EURO3<br />

206 BREAK 575 HFX 1124 44 160 k.A. 1,070 0,124 0,019 5H OG EURO3<br />

206 BREAK 576 KFW 1360 55 174 1130 0,608 0,090 0,018 5H OG EURO3<br />

206 BREAK 576 KFW 1360 55 174 1130 0,324 0,035 0,008 5H OG AO EURO3D4<br />

206 BREAK 577 NFU 1587 80 194 1130 0,120 0,034 0,019 5H OG EURO3D4<br />

206 BREAK 577 NFU 1587 80 189 1130 0,211 0,038 0,090 4A OG EURO3<br />

206 BREAK 578 RFN 1997 100 210 k.A. 0,415 0,100 0,090 5H OG EURO3<br />

206 BREAK HDI 579 8HX 1398 50 168 k.A. 0,158 0,267 0,292 0,028 5H DUD EURO3<br />

206 BREAK HDI 574 RHY 1997 66 181 k.A. 0,109 0,382 0,402 0,040 5H DUD EURO3<br />

206 BREAK XS HDI 574 RHY 1997 66 179 k.A. 0,106 0,437 0,457 0,047 5H DUD EURO3<br />

206 CABRIO 529 NFU 1587 80 193 k.A. 1,058 0,108 0,034 5H OG EURO3<br />

206 CABRIO 529 NFU 1587 80 186 k.A. 0,318 0,062 0,076 4A OG EURO3


- 203 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

PEUGEOT<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

206 CABRIO 531 RFN 1997 100 210 k.A. 1,204 0,113 0,054 5H OG EURO3<br />

206 HDI 555 8HX 1398 50 168 k.A. 0,517 0,283 0,346 0,030 5H DUD EURO3<br />

206 HDI 880 RHY 1997 66 179 k.A. 0,224 0,452 0,482 0,026 5H DUD EURO3<br />

206 HDI 880 RHY 1997 66 179 k.A. 0,331 0,413 0,459 0,029 5H DUD GU EURO3<br />

206 HDI SPORT 880 RHY 1997 66 179 k.A. 0,349 0,418 0,466 0,038 5H DUD EURO3<br />

306 505 WJY 1868 51 163 k.A. 0,040 0,388 0,395 0,042 5H DU EURO3<br />

306 506 WJY 1868 51 161 k.A. 0,040 0,388 0,395 0,042 5H DU EURO3<br />

306 518 KFW 1360 55 171 k.A. 0,547 0,103 0,013 5H OG EURO3<br />

306 519 KFW 1360 55 170 k.A. 0,547 0,103 0,013 5H OG EURO3<br />

306 521 NFT 1587 72 188 k.A. 0,437 0,067 0,025 5H OG EURO3<br />

306 522 NFT 1587 72 183 k.A. 0,437 0,067 0,025 5H OG EURO3<br />

306 521 NFT 1587 72 179 k.A. 0,632 0,074 0,014 4A OG EURO3<br />

306 522 NFT 1587 72 174 k.A. 0,632 0,074 0,014 4A OG EURO3<br />

306 829 LFY 1761 81 192 1250 0,265 0,028 0,020 5H OG EURO3D4<br />

306 830 LFY 1761 81 195 1250 0,265 0,028 0,020 5H OG EURO3D4<br />

306 BREAK 507 WJY 1868 51 162 k.A. 0,040 0,388 0,395 0,042 5H DU EURO3<br />

306 BREAK 520 KFW 1360 55 171 k.A. 0,547 0,103 0,013 5H OG EURO3<br />

306 BREAK 523 NFT 1587 72 186 k.A. 0,437 0,067 0,025 5H OG EURO3<br />

306 BREAK 523 NFT 1587 72 176 k.A. 0,632 0,074 0,014 4A OG EURO3<br />

306 BREAK 831 LFY 1761 81 193 1250 0,265 0,028 0,020 5H OG EURO3D4<br />

306 BREAK HDI 884 RHY 1997 66 180 k.A. 0,548 0,413 0,461 0,036 5H DUD EURO3<br />

306 CABRIO 524 NFT 1587 72 182 k.A. 0,744 0,079 0,024 5H OG EURO3<br />

306 CABRIO 524 NFT 1587 72 174 k.A. 0,786 0,090 0,014 4A OG EURO3<br />

306 CABRIO 832 LFY 1761 81 191 1250 0,265 0,028 0,020 5H OG EURO3D4<br />

306 HDI 882 RHY 1997 66 179 k.A. 0,548 0,413 0,461 0,036 5H DUD EURO3<br />

306 HDI 883 RHY 1997 66 180 k.A. 0,548 0,413 0,461 0,036 5H DUD EURO3<br />

307 546 KFW 1360 55 167 k.A. 1,117 0,096 0,025 5H OG EURO3<br />

307 542 NFU 1587 80 190 1250 0,258 0,059 0,042 5H OG EURO3<br />

307 542 NFU 1587 80 190 1250 0,198 0,040 0,016 5H OG AO EURO3D4<br />

307 542 NFU 1587 80 186 k.A. 0,962 0,114 0,118 4A OG EURO3<br />

307 543 RFN 1997 100 205 k.A. 1,068 0,164 0,127 5H OG EURO3<br />

307 543 RFN 1997 100 205 1250 0,512 0,065 0,061 5H OG AO EURO3D4<br />

307 543 RFN 1997 100 200 k.A. 0,976 0,098 0,037 4A OG EURO3<br />

307 BREAK 573 KFW 1360 55 160 k.A. 0,631 0,089 0,030 5H OG EURO3<br />

307 BREAK HDI 572 8HZ 1398 50 157 k.A. 0,233 0,384 0,419 0,038 5H DUD EURO3<br />

307 BREAK/SW 569 NFU 1587 80 182 1470 0,366 0,050 0,146 5H OG EURO3<br />

307 BREAK/SW 569 NFU 1587 80 182 1470 0,209 0,030 0,026 5H OG AO EURO3D4<br />

307 BREAK/SW 569 NFU 1587 80 180 k.A. 0,862 0,094 0,110 4A OG EURO3<br />

307 BREAK/SW 570 RFN 1997 100 200 1470 0,470 0,076 0,056 5H OG EURO3D4<br />

307 BREAK/SW 570 RFN 1997 100 196 k.A. 0,976 0,098 0,037 4A OG EURO3<br />

307 BREAK/SW HDI 568 RHY 1997 66 174 k.A. 0,160 0,409 0,438 0,037 5H DUD EURO3<br />

307 BREAK/SW HDI 567 RHS 1997 79 183 k.A. 0,096 0,360 0,389 0,001 5H DUD EURO3


- 204 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

PEUGEOT<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

307 HDI 548 8HZ 1398 50 160 k.A. 0,264 0,355 0,397 0,038 5H DUD EURO3<br />

307 HDI 544 RHY 1997 66 179 k.A. 0,542 0,397 0,416 0,025 5H DUD EURO3<br />

307 HDI 547 RHS 1997 79 188 k.A. 0,100 0,339 0,370 0,003 5H DUD EURO3<br />

307 SW HDI 567 RHS 1997 79 183 k.A. 0,096 0,360 0,389 0,001 5H DUD EURO3<br />

406 525 6FZ 1749 85 197 1360 0,521 0,098 0,047 5H OG EURO3<br />

406 525 6FZ 1749 85 197 1360 0,376 0,061 0,066 5H OG EURO3D4<br />

406 525 6FZ 1749 85 189 k.A. 0,794 0,119 0,066 4A OG EURO3<br />

406 515 RFN 1997 100 208 1470 0,454 0,098 0,082 5H OG EURO3<br />

406 515 RFN 1997 100 208 1470 0,523 0,065 0,048 5H OG EURO3D4<br />

406 515 RFN 1997 100 201 k.A. 0,727 0,198 0,137 4A OG EURO3<br />

406 894 3FZ 2230 116 214 k.A. 1,106 0,115 0,086 5H OG EURO3<br />

406 894 3FZ 2230 116 214 1470 0,614 0,062 0,041 5H OG EURO3D4<br />

406 897 XFX 2946 152 240 1590 0,126 0,053 0,037 5H OG EURO3D4<br />

406 897 XFX 2946 152 232 1590 0,161 0,061 0,014 4A OG EURO3D4<br />

406 BREAK 526 6FZ 1749 85 193 1470 0,546 0,095 0,060 5H OG EURO3<br />

406 BREAK 526 6FZ 1749 85 193 1470 0,415 0,070 0,066 5H OG EURO3D4<br />

406 BREAK 526 6FZ 1749 85 189 k.A. 0,780 0,100 0,061 4A OG EURO3<br />

406 BREAK 516 RFN 1997 100 201 1470 0,607 0,115 0,097 5H OG EURO3<br />

406 BREAK 516 RFN 1997 100 201 1470 0,486 0,077 0,058 5H OG EURO3D4<br />

406 BREAK 516 RFN 1997 100 194 k.A. 0,631 0,174 0,100 4A OG EURO3<br />

406 BREAK 895 3FZ 2230 116 207 k.A. 1,154 0,127 0,173 5H OG EURO3<br />

406 BREAK 895 3FZ 2230 116 207 1470 0,588 0,064 0,044 5H OG EURO3D4<br />

406 BREAK 898 XFX 2946 152 234 1590 0,132 0,052 0,040 5H OG EURO3D4<br />

406 BREAK 898 XFX 2946 152 226 1590 0,140 0,062 0,022 4A OG EURO3D4<br />

406 BREAK HDI 887 RHY 1997 66 172 k.A. 0,064 0,433 0,445 0,044 5H DUD EURO3<br />

406 BREAK HDI 552 RHS 1997 79 186 k.A. 0,167 0,319 0,359 0,010 5H DUD EURO3<br />

406 BREAK HDI 874 RHZ 1997 80 185 k.A. 0,409 0,404 0,443 0,032 5H DUD EURO3<br />

406 BREAK HDI 874 RHZ 1997 80 183 k.A. 0,138 0,458 0,485 0,028 4A DUD EURO3<br />

406 BREAK HDI 537 4HX 2197 98 201 k.A. 0,141 0,364 0,388 0,001 5H DUD EURO3<br />

406 BREAK HPI 550 RLZ 1997 103 205 k.A. 0,362 0,113 0,042 5H OGD EURO3<br />

406 COUPE 517 RFN 1997 100 208 1470 0,680 0,108 0,085 5H OG EURO3<br />

406 COUPE 517 RFN 1997 100 208 1470 0,625 0,073 0,058 5H OG EURO3D4<br />

406 COUPE 517 RFN 1997 100 201 k.A. 0,655 0,190 0,122 4A OG EURO3<br />

406 COUPE 571 3FZ 2230 116 218 1470 0,682 0,068 0,041 5H OG EURO3D4<br />

406 COUPE 899 XFX 2946 152 240 1590 0,148 0,053 0,025 5H OG EURO3D4<br />

406 COUPE 899 XFX 2946 152 232 1590 0,190 0,072 0,014 4A OG EURO3D4<br />

406 COUPE HDI 538 4HX 2197 98 201 k.A. 0,163 0,352 0,377 0,002 5H DUD EURO3<br />

406 HDI 886 RHY 1997 66 180 k.A. 0,065 0,409 0,423 0,040 5H DUD EURO3<br />

406 HDI 551 RHS 1997 79 191 k.A. 0,150 0,308 0,339 0,003 5H DUD EURO3<br />

406 HDI 873 RHZ 1997 80 191 k.A. 0,384 0,388 0,421 0,030 5H DUD EURO3<br />

406 HDI 873 RHZ 1997 80 188 k.A. 0,177 0,439 0,470 0,025 4A DUD EURO3<br />

406 HDI 536 4HX 2197 98 205 k.A. 0,197 0,321 0,348 0,001 5H DUD EURO3


- 205 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

PEUGEOT<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

406 HPI 549 RLZ 1997 103 210 k.A. 0,337 0,124 0,138 5H OGD EURO3<br />

607 540 RFN 1997 100 210 k.A. 0,378 0,125 0,110 5H OG EURO3<br />

607 540 RFN 1997 100 210 k.A. 0,432 0,058 0,042 5H OG FA EURO3D4<br />

607 504 3FZ 2230 116 220 1590 1,175 0,100 0,072 5H OG EURO3<br />

607 504 3FZ 2230 116 220 1590 0,522 0,053 0,079 5H OG FA EURO3D4<br />

607 504 3FZ 2230 116 213 1590 0,851 0,131 0,103 4A OG EURO3<br />

607 504 3FZ 2230 116 213 1590 0,292 0,055 0,047 4A OG FA EURO3D4<br />

607 503 XFX 2946 152 240 1700 0,590 0,124 0,037 5H OG EURO3<br />

607 503 XFX 2946 152 240 1700 0,208 0,068 0,055 5H OG FA EURO3D4<br />

607 503 XFX 2946 152 232 1700 0,596 0,132 0,016 4A OG EURO3<br />

607 503 XFX 2946 152 232 1700 0,124 0,065 0,022 4A OG FA EURO3D4<br />

607 HDI 553 RHS 1997 79 190 k.A. 0,073 0,318 0,331 0,001 5H DUD EURO3<br />

607 HDI 511 RHZ 1997 80 193 k.A. 0,323 0,355 0,387 0,032 5H DUD EURO3<br />

607 HDI 508 4HX 2179 98 205 k.A. 0,258 0,331 0,403 0,006 5H DUD EURO3<br />

607 HDI 508 4HX 2179 98 202 k.A. 0,094 0,465 0,487 0,001 4A DUD EURO3<br />

806 510 RFN 1997 100 186 1590 0,259 0,032 0,037 5H OG EURO3D4<br />

806 510 RFN 1997 100 183 1700 0,497 0,079 0,035 4A OG EURO3D4<br />

806 HDI 891 RHW 1997 80 175 k.A. 0,367 0,444 0,493 0,044 5H DUD EURO3<br />

807 556 RFN 1997 100 185 1700 0,402 0,080 0,041 5H OG EURO3D4<br />

807 557 3FZ 2230 116 196 k.A. 0,456 0,055 0,043 5H OG EURO3<br />

807 581 XFW 2496 150 205 k.A. 0,486 0,083 0,014 4A OG<br />

807 HDI 559 RHT 1997 79 174 k.A. 0,265 0,445 0,498 0,003 5H DUD<br />

807 HDI 558 RHW 1997 80 174 k.A. 0,303 0,422 0,461 0,042 5H DUD<br />

807 HDI 560 4HW 2179 94 182 k.A. 0,208 0,498 0,524 0,001 5H DUD<br />

BOXER 563 RFL 1998 81 144 2150 3,281 0,173 0,138 5H OG<br />

BOXER 4X4 564 RFL 1998 81 144 2150 3,281 0,173 0,138 5H OG<br />

BOXER JTD 554 RHV 1997 62 136 2150 0,451 0,574 0,618 0,079 5H DUD<br />

BOXER JTD 561 RHV 1997 62 136 2150 0,451 0,574 0,618 0,079 5H DUD<br />

BOXER JTD 562 4HY 2179 74 142 2270 0,524 0,678 0,729 0,086 5H DUD<br />

BOXER JTD 532 8140.43S 2800 94 152 2270 0,200 0,686 0,722 0,093 5H DUD<br />

BOXER JTD 565 8140.43S 2800 94 152 2270 0,200 0,686 0,722 0,093 5H DUD<br />

BOXER JTD 565 8140.43S 2800 94 152 2270 0,118 0,769 0,815 0,094 4A DUD<br />

BOXER JTD 4X4 533 8140.43S 2800 94 152 2270 0,200 0,686 0,722 0,093 5H DUD<br />

BOXER JTD 4X4 566 8140.43S 2800 94 152 2270 0,200 0,686 0,722 0,093 4A DUD<br />

EXPERT 868 WJZ 1868 51 138 k.A. 0,314 0,476 0,513 0,040 5H DU EURO3<br />

EXPERT 509 RFN 1997 100 175 1590 0,248 0,034 0,050 5H OG EURO3D4<br />

EXPERT 509 RFN 1997 100 172 k.A. 0,528 0,092 0,032 4A OG EURO3<br />

EXPERT HDI 892 RHX 1997 69 160 k.A. 0,462 0,517 0,574 0,043 5H DUD<br />

EXPERT HDI 893 RHW 1997 80 165 k.A. 0,373 0,476 0,513 0,026 5H DUD EURO3<br />

EXPERT HDI 893 RHZ 1997 80 165 k.A. 0,541 0,528 0,594 0,038 5H DUD<br />

PARTNER 539 WJY 1868 51 142 k.A. 0,198 0,394 0,411 0,040 5H DU EURO3<br />

PARTNER 534 HFX 1124 44 141 1130 0,785 0,118 0,054 5H OG EURO3


- 206 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

PEUGEOT<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

PARTNER 535 KFW 1360 55 151 1250 0,742 0,121 0,019 5H OG EURO3<br />

PARTNER 541 NFU 1587 80 172 k.A. 0,212 0,040 0,066 5H OG EURO3<br />

PARTNER 541 NFU 1587 80 172 k.A. 0,212 0,049 0,029 5H OG AO EURO3D4<br />

PARTNER HDI 896 RHY 1997 66 159 1360 0,309 0,404 0,438 0,034 5H DUD EURO3<br />

PEUGEOT<br />

Lkw<br />

BOXER 89 RFL 1998 81 135 2150 3,281 0,173 0,138 5H OG<br />

BOXER 89 RFL 1998 81 128 2150 3,137 0,115 0,059 5H OG FA<br />

BOXER 93 RFL 1998 81 128 2150 3,137 0,115 0,059 5H OG<br />

BOXER 2.0 HDI 82 RHV 1997 62 136 2150 0,451 0,574 0,618 0,079 5H DUD<br />

BOXER HDI 84 RHV 1997 62 130 2150 0,451 0,574 0,618 0,079 5H DUD<br />

BOXER HDI 85 RHV 1997 62 128 2150 0,451 0,574 0,618 0,079 5H DUD<br />

BOXER HDI 94 RHV 1997 62 136 2150 0,451 0,574 0,618 0,079 5H DUD<br />

BOXER HDI 88 4HY 2179 74 138 2270 0,524 0,678 0,729 0,086 5H DUD<br />

BOXER HDI 88 4HY 2179 74 136 2270 0,623 0,652 0,676 0,090 5H DUD FA<br />

BOXER HDI 92 4HY 2179 74 138 2270 0,524 0,678 0,729 0,086 5H DUD<br />

BOXER HDI 92 4HY 2179 74 136 2270 0,623 0,652 0,676 0,090 5H DUD FA<br />

BOXER HDI 97 4HY 2179 74 140 2270 0,623 0,652 0,676 0,090 5H DUD<br />

BOXER HDI 97 4HY 2179 74 142 2270 0,524 0,678 0,729 0,086 5H DUD FA<br />

BOXER HDI 74 8140.43S 2800 94 152 2270 0,200 0,686 0,722 0,093 5H DUD<br />

BOXER HDI 76 8140.43S 2800 94 148 2270 0,200 0,686 0,722 0,093 5H DUD<br />

BOXER HDI 86 8140.43S 2800 94 148 2270 0,200 0,686 0,722 0,093 5H DUD<br />

BOXER HDI 90 8140.43S 2800 94 148 2270 0,200 0,686 0,722 0,093 5H DUD<br />

BOXER HDI 91 8140.43S 2800 94 148 2270 0,200 0,686 0,722 0,093 5H DUD<br />

BOXER HDI 95 8140.43S 2800 94 152 2270 0,200 0,686 0,722 0,093 5H DUD<br />

BOXER HDI 86 8140.43S 2800 94 148 2270 0,118 0,769 0,815 0,094 4A DUD<br />

BOXER HDI 95 8140.43S 2800 94 152 2270 0,118 0,769 0,815 0,094 4A DUD<br />

BOXER HDI 4X4 87 8140.43S 2800 94 148 2270 0,200 0,686 0,722 0,093 5H DUD<br />

BOXER HDI 4X4 96 8140.43S 2800 94 152 2270 0,200 0,686 0,722 0,093 5H DUD<br />

BOXER HDI 4X4 DANGEL 75 8140.43S 2800 94 150 2270 0,200 0,686 0,722 0,093 5H DUD<br />

BOXER HDI 4X4 DANGEL 77 8140.43S 2800 94 146 2270 0,200 0,686 0,722 0,093 5H DUD<br />

BOXER I 98 RFL 1998 81 144 2150 3,281 0,173 0,138 5H OG<br />

BOXER I 98 RFL 1998 81 136 2150 3,137 0,115 0,059 5H OG FA<br />

BOXER I 4X4 99 RFL 1998 81 136 2150 3,137 0,115 0,059 5H OG<br />

BOXER I 4X4 99 RFL 1998 81 144 2150 3,281 0,173 0,138 5H OG FA<br />

BOXER JTD 83 RHV 1997 62 130 2150 0,451 0,574 0,618 0,079 5H DUD<br />

BOXER JTD 73 8140.43S 2800 94 148 2270 0,200 0,686 0,722 0,093 5H DUD<br />

EXPERT 39 WJY 1868 51 138 k.A. 0,314 0,476 0,513 0,040 5H DU EURO3<br />

EXPERT 43 WJY 1868 51 1360 0,316 0,515 0,551 0,037 5H DU<br />

EXPERT 71 RFN 1997 100 175 1590 0,358 0,031 0,101 5H OG EURO3<br />

EXPERT 71 RFN 1997 100 175 1590 0,248 0,034 0,050 5H OG FA EURO3<br />

EXPERT 72 RFN 1997 100 0 1590 0,248 0,034 0,050 5H OG EURO3<br />

EXPERT 72 RFN 1997 100 0 1590 0,358 0,031 0,101 5H OG FA EURO3<br />

EXPERT HDI 67 RHX 1997 69 0 k.A. 0,462 0,517 0,574 0,043 5H DUD<br />

EXPERT HDI 68 RHX 1997 69 160 k.A. 0,462 0,517 0,574 0,043 5H DUD<br />

EXPERT HDI 80 RHW 1997 80 0 k.A. 0,328 0,518 0,551 0,031 5H DUD<br />

EXPERT HDI 80 RHZ 1997 80 0 1590 0,541 0,528 0,594 0,038 5H DUD<br />

EXPERT HDI 81 RHW 1997 80 165 k.A. 0,373 0,476 0,513 0,026 5H DUD EURO3<br />

EXPERT HDI 81 RHZ 1997 80 165 1590 0,541 0,528 0,594 0,038 5H DUD


- 207 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

PEUGEOT<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

PARTNER 64 WJY 1868 51 140 1360 0,213 0,428 0,451 0,040 5H DU EURO3<br />

PARTNER 46 HFX 1124 44 140 1130 0,785 0,118 0,054 5H OG EURO3<br />

PARTNER 47 KFW 1360 55 151 1250 0,742 0,121 0,019 5H OG EURO3<br />

PARTNER 47 KFW 1360 55 151 1250 0,556 0,089 0,028 5H OG GU EURO3<br />

PARTNER HDI 69 RHY 1997 66 160 1360 0,309 0,404 0,438 0,034 5H DUD EURO3<br />

PARTNER HDI 69 RHY 1997 66 160 1360 0,277 0,359 0,403 0,038 5H DUD EA EURO3<br />

PIAGGIO<br />

Lkw<br />

DAIH.HIJET/PIAG.PTR 17 LDW1404P 1371 28 110 1020 0,129 0,439 0,506 0,042 5H D EURO3<br />

DAIH.HIJET/PIAG.PTR 18 HC 1296 48 130 k.A. 0,964 0,104 0,017 5H OG EURO3<br />

DAIH.HIJET/PIAG.PTR 18 HC 1296 48 130 1020 0,910 0,090 0,017 5H OG K EURO3<br />

PORSCHE<br />

Pkw<br />

911 CARRERA 472 M96/03 3596 235 285 1590 0,229 0,061 0,030 6H OG EURO3D4<br />

911 CARRERA 472 M96/03 3596 235 280 1700 0,637 0,089 0,031 5A OG EURO3D4<br />

911 CARRERA 477 M96/03S 3596 254 290 1590 0,386 0,077 0,032 6H OG EURO3D4<br />

911 CARRERA 4 474 M96/03 3596 235 285 1700 0,394 0,069 0,021 6H OG EURO3D4<br />

911 CARRERA 4 474 M96/03 3596 235 280 1700 0,754 0,092 0,032 5A OG EURO3D4<br />

911 CARRERA 4 479 M96/03S 3596 254 290 1700 0,395 0,097 0,030 6H OG EURO3D4<br />

911 CARRERA 4 CABRIO 475 M96/03 3596 235 285 1700 0,394 0,069 0,021 6H OG EURO3D4<br />

911 CARRERA 4 CABRIO 475 M96/03 3596 235 280 1700 0,754 0,092 0,032 5A OG EURO3D4<br />

911 CARRERA 4 CABRIO 480 M96/03S 3596 254 290 1700 0,395 0,097 0,030 6H OG EURO3D4<br />

911 CARRERA 4S 474 M96/03 3596 235 280 1700 0,347 0,064 0,020 6H OG EURO3D4<br />

911 CARRERA 4S 474 M96/03 3596 235 275 1810 0,769 0,087 0,034 5A OG EURO3D4<br />

911 CARRERA 4S 479 M96/03S 3596 254 285 1700 0,379 0,074 0,031 6H OG EURO3D4<br />

911 CARRERA CABRIO 473 M96/03 3596 235 285 1590 0,229 0,061 0,030 6H OG EURO3D4<br />

911 CARRERA CABRIO 473 M96/03 3596 235 280 1700 0,637 0,089 0,031 5A OG EURO3D4<br />

911 CARRERA CABRIO 478 M96/03S 3596 254 290 1590 0,386 0,077 0,032 6H OG EURO3D4<br />

911 GT2 471 M96/70S 3600 340 315 1470 0,431 0,063 0,029 6H OG EURO3D4<br />

911 TURBO 470 M96/70 3600 309 305 1590 0,303 0,054 0,019 6H OG EURO3D4<br />

911 TURBO 470 M96/70 3600 309 298 1700 0,404 0,088 0,032 5A OG EURO3D4<br />

911 TURBO 476 M96/70E 3600 331 307 1590 0,373 0,074 0,035 6H OG EURO3D4<br />

911 TURBO 476 M96/70E 3600 331 300 1700 0,704 0,080 0,038 5A OG EURO3D4<br />

BOXSTER 468 M96/22 2687 155 250 1470 0,798 0,107 0,055 5H OG EURO3<br />

BOXSTER 468 M96/22 2687 155 245 1470 1,252 0,199 0,077 5A OG EURO3<br />

BOXSTER 467 M96/22 2687 162 250 1470 0,798 0,107 0,055 5H OG EURO3<br />

BOXSTER 467 M96/22 2687 162 245 1470 1,252 0,199 0,077 5A OG EURO3<br />

BOXSTER S 469 M96/21 3179 185 260 1470 0,613 0,088 0,048 6H OG EURO3<br />

BOXSTER S 469 M96/21 3179 185 255 1470 1,223 0,149 0,047 5A OG EURO3<br />

RENAULT<br />

Pkw<br />

AVANTIME 345 F4R-N7 1997 120 202 k.A. 0,404 0,059 0,023 6H OG EURO3<br />

AVANTIME 345 F4R-N7 1997 120 202 k.A. 0,384 0,032 0,022 6H OG FA EURO3D4


- 208 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

RENAULT<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

AVANTIME 344 L7X-G7 2946 152 220 1810 0,728 0,084 0,022 6H OG EURO3D4<br />

AVANTIME 344 L7X-K7 2946 152 215 k.A. 0,413 0,092 0,084 5A OG EURO3<br />

AVANTIME 344 L7X-K7 2946 152 215 k.A. 0,247 0,068 0,059 5A OG FA EURO3D4<br />

AVANTIME 346 G9T-L7 2188 110 195 k.A. 0,552 0,670 0,728 0,046 6H DUD<br />

CLIO 566 D7F-G7 1149 43 160 1020 0,844 0,070 0,017 5H OG EURO3<br />

CLIO 566 D7F-G7 1149 43 160 1020 0,332 0,038 0,016 5H OG FA EURO3D4<br />

CLIO 147 D4F-B7 1149 55 170 k.A. 0,298 0,056 0,038 5H OG EURO3<br />

CLIO 147 D4F-B7 1149 55 170 k.A. 0,268 0,091 0,072 5H OG FA EURO3<br />

CLIO 147 D4F-B7 1149 55 170 1020 0,283 0,091 0,046 5H OG EURO3D4<br />

CLIO 111 K4J-C7 1390 72 190 k.A. 0,378 0,071 0,034 5H OG EURO3<br />

CLIO 111 K4J-C7 1390 72 186 1020 0,190 0,054 0,036 5H OG FA EURO3D4<br />

CLIO 111 K4J-B7 1390 72 181 k.A. 0,310 0,138 0,043 4A OG EURO3<br />

CLIO 111 K4J-B7 1390 72 181 k.A. 0,242 0,077 0,064 4A OG FA EURO3D4<br />

CLIO 572 K4M-A7 1598 79 186 1130 0,778 0,089 0,023 5H OG EURO3D4<br />

CLIO 572 K4M-B7 1598 79 188 k.A. 0,454 0,062 0,037 4A OG EURO3D4<br />

CLIO 146 F4R-D7 1998 120 220 1130 0,788 0,076 0,034 5H OG EURO3D4<br />

CLIO 108 F4R-D7 1998 124 220 1130 0,788 0,076 0,034 5H OG EURO3D4<br />

CLIO 566 D7F-H7 1149 43 158 k.A. 0,340 0,043 0,054 5H GG EG EURO3<br />

CLIO 566 D7F-H7 1149 43 158 k.A. 0,120 0,053 0,031 5H GG BB EURO3<br />

CLIO DCI 142 K9K-A7 1461 48 163 k.A. 0,334 0,417 0,433 0,025 5H DUD EURO3<br />

CLIO DTI 166 K9K-C7 1461 42 155 k.A. 0,438 0,378 0,410 0,040 5H DUD EURO3<br />

CLIO DTI 103 F9Q-R7 1870 59 174 k.A. 0,098 0,366 0,376 0,030 5H DUD EURO3<br />

CLIO DTI 174 K9K-B7 1461 60 175 k.A. 0,323 0,395 0,410 0,024 5H DUD EURO3<br />

CLIO V6 148 L7X-J-760 2946 166 235 k.A. 1,260 0,171 0,099 6H OG EURO3<br />

ESPACE 200 F4R-T7 1998 100 185 k.A. 0,703 0,079 0,022 6H OG EURO3<br />

ESPACE 343 F4R-A7 1998 102 187 1700 0,433 0,046 0,022 5H OG EURO3D4<br />

ESPACE 343 F4R-B7 1998 102 182 1700 0,482 0,068 0,019 4A OG EURO3D4<br />

ESPACE 339 F4R-A7 1998 103 187 1700 0,604 0,088 0,011 5H OG EURO3D4<br />

ESPACE 339 F4R-B7 1998 103 182 k.A. 0,163 0,061 0,018 4A OG EURO3<br />

ESPACE 199 F4R-V7 1998 120 205 k.A. 0,492 0,080 0,040 6H OG EURO3<br />

ESPACE 199 F4R-V7 1998 120 205 k.A. 0,492 0,080 0,040 6H OG<br />

ESPACE 199 F4R-W7 1998 120 200 k.A. 0,880 0,078 0,044 5A OG EURO3<br />

ESPACE 199 F4R-W7 1998 120 200 k.A. 0,880 0,078 0,044 5A OG<br />

ESPACE DCI 341 G9T-A7 2188 95 185 k.A. 0,730 0,562 0,627 0,059 5H DUD<br />

ESPACE DCI 98 G9T-J7 2188 110 188 k.A. 0,288 0,594 0,668 0,065 6H DUD<br />

ESPACE DTI 99 F9Q-A8 1870 85 180 k.A. 0,034 0,694 0,724 0,068 6H DUD<br />

ESPACE DTI 97 F9Q-A8 1870 88 180 k.A. 0,034 0,694 0,724 0,068 6H DUD<br />

ESPACE TDI 342 G9T-B7 2188 84 178 k.A. 0,730 0,562 0,627 0,059 5H DUD<br />

KANGOO 555 F8Q-P6 1870 40 134 k.A. 0,292 0,347 0,367 0,031 5H DU EURO3<br />

KANGOO 556 F8Q-P6 1870 47 145 1130 0,353 0,460 0,494 0,048 5H DU EURO3<br />

KANGOO 553 D7F-G7 1149 43 140 1020 0,350 0,089 0,036 5H OG EURO3


- 209 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

RENAULT<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

KANGOO 172 D4F-B7 1149 55 154 1130 1,057 0,107 0,016 5H OG EURO3<br />

KANGOO 172 D4F-B7 1149 55 154 1130 0,678 0,083 0,037 5H OG FA EURO3D4<br />

KANGOO 554 K7J-A7 1390 55 153 k.A. 1,212 0,098 0,032 5H OG EURO3<br />

KANGOO 554 K7J-B7 1390 55 147 k.A. 0,467 0,067 0,071 4A OG EURO3<br />

KANGOO 167 K4M-A7 1598 70 160 k.A. 0,791 0,106 0,028 5H OG EURO3<br />

KANGOO 167 K4M-A7 1598 70 160 1250 0,666 0,056 0,047 5H OG FA EURO3D4<br />

KANGOO 167 K4M-B7 1598 70 162 k.A. 0,643 0,068 0,041 4A OG EURO3<br />

KANGOO 553 D7F-H7 1149 43 136 k.A. 0,485 0,080 0,049 5H GG BB EURO3<br />

KANGOO 553 D7F-H7 1149 43 136 k.A. 0,620 0,072 0,045 5H GG EG EURO3<br />

KANGOO 553 D7F-H7 1149 43 136 k.A. 0,874 0,100 0,055 5H GG PG EURO3<br />

KANGOO 553 D7F-H7 1149 43 136 k.A. 0,223 0,037 0,020 5H GG BB EURO3<br />

KANGOO 553 D7F-H7 1149 43 136 k.A. 0,332 0,047 0,014 5H GG EG EURO3<br />

KANGOO 553 D7F-H7 1149 43 136 k.A. 0,332 0,047 0,012 5H GG PG EURO3<br />

KANGOO 4X4 171 K4M-A7 1598 70 153 1360 0,943 0,136 0,038 5H OG EURO3<br />

KANGOO 4X4 171 K4M-A7 1598 70 153 1360 0,647 0,077 0,025 5H OG FA EURO3D4<br />

KANGOO DCI 192 K9K-C7 1461 42 137 k.A. 0,100 0,473 0,482 0,035 5H DUD EURO3<br />

KANGOO DCI 156 K9K-A7 1461 48 146 1130 0,155 0,386 0,402 0,043 5H DUD EURO3<br />

KANGOO DCI 193 K9K-B7 1461 60 155 k.A. 0,221 0,365 0,373 0,038 5H DUD EURO3<br />

KANGOO DCI 4X4 176 F9Q-37 1870 59 142 1250 0,312 0,423 0,446 0,040 5H DUD EURO3<br />

KANGOO DTI 102 F9Q-R7 1870 59 160 k.A. 0,311 0,308 0,342 0,040 5H DUD EURO3<br />

LAGUNA 160 F5R-A7 1998 103 210 1360 0,252 0,060 0,041 5H OGD EURO3D4<br />

LAGUNA 130 K4M-D7 1598 79 195 k.A. 1,028 0,137 0,042 5H OG EURO3<br />

LAGUNA 130 K4M-D7 1598 79 195 1360 0,787 0,067 0,067 5H OG FA EURO3D4<br />

LAGUNA 564 K4M-F7 1598 79 195 1360 0,682 0,091 0,078 5H OG EURO3<br />

LAGUNA 130 K4M-E7 1598 79 185 k.A. 1,015 0,170 0,065 4A OG EURO3<br />

LAGUNA 140 F4P-C7 1783 85 203 k.A. 0,647 0,115 0,072 5H OG EURO3<br />

LAGUNA 140 F4P-C7 1783 85 203 1360 0,599 0,076 0,055 5H OG FA EURO3<br />

LAGUNA 140 F4P-D7 1783 85 190 k.A. 0,380 0,114 0,083 4A OG EURO3<br />

LAGUNA 134 F4P-C7 1783 86 203 k.A. 0,647 0,115 0,072 5H OG EURO3<br />

LAGUNA 149 F4P-C7 1783 88 203 1360 0,599 0,076 0,055 5H OG EURO3D4<br />

LAGUNA 132 F4P-C7 1783 89 203 k.A. 0,647 0,115 0,072 5H OG EURO3<br />

LAGUNA 195 F4R-J7 1998 99 205 k.A. 0,572 0,067 0,030 5H OG EURO3<br />

LAGUNA 195 F4R-K7 1998 99 200 k.A. 0,487 0,068 0,046 4A OG EURO3<br />

LAGUNA 562 F4R-F7 1998 102 207 1360 0,378 0,059 0,034 5H OG EURO3<br />

LAGUNA 136 L7X-E7 2946 152 235 1470 0,388 0,070 0,047 5A OG EURO3D4<br />

LAGUNA 130 K4M-D7 1598 79 192 k.A. 1,781 0,106 0,019 5H GG EG EURO3<br />

LAGUNA 130 K4M-D7 1598 79 192 k.A. 1,574 0,100 0,046 5H GG PG EURO3<br />

LAGUNA 130 K4M-D7 1598 79 192 k.A. 0,769 0,080 0,048 5H GG BB EURO3<br />

LAGUNA DCI 177 F9Q-N7 1870 74 185 k.A. 0,256 0,317 0,346 0,034 5H DUD EURO3<br />

LAGUNA DCI 109 F9Q-B7 1870 79 190 k.A. 0,119 0,406 0,417 0,038 5H DUD EURO3<br />

LAGUNA DCI 158 F9Q-T7 1870 79 193 k.A. 0,171 0,368 0,390 0,038 6H DUD EURO3<br />

LAGUNA DCI 158 F9Q-D7 1870 79 190 k.A. 0,057 0,384 0,390 0,044 4A DUD EURO3<br />

LAGUNA DCI 138 F9Q-C7 1870 88 200 k.A. 0,179 0,478 0,503 0,047 6H DUD EURO3<br />

LAGUNA DCI 181 G9T-D7 2188 110 215 k.A. 0,297 0,466 0,489 0,042 6H DUD EURO3


- 210 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

RENAULT<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

LAGUNA GRANDTOUR 161 F5R-A7 1998 103 207 1360 0,252 0,060 0,041 5H OGD EURO3D4<br />

LAGUNA GRANDTOUR 131 K4M-D7 1598 79 188 k.A. 1,028 0,137 0,042 5H OG EURO3<br />

LAGUNA GRANDTOUR 131 K4M-D7 1598 79 188 1360 0,787 0,067 0,067 5H OG FA EURO3D4<br />

LAGUNA GRANDTOUR 565 K4M-F7 1598 79 187 1360 0,682 0,091 0,078 5H OG EURO3<br />

LAGUNA GRANDTOUR 131 K4M-E7 1598 79 180 k.A. 1,015 0,170 0,065 4A OG EURO3<br />

LAGUNA GRANDTOUR 141 F4P-C7 1783 85 200 k.A. 0,647 0,115 0,072 5H OG EURO3<br />

LAGUNA GRANDTOUR 141 F4P-C7 1783 85 200 1360 0,599 0,076 0,055 5H OG FA EURO3<br />

LAGUNA GRANDTOUR 141 F4P-D7 1783 85 185 k.A. 0,380 0,114 0,083 4A OG EURO3<br />

LAGUNA GRANDTOUR 135 F4P-C7 1783 86 200 k.A. 0,647 0,115 0,072 5H OG EURO3<br />

LAGUNA GRANDTOUR 150 F4P-C7 1783 88 200 1360 0,599 0,076 0,055 5H OG EURO3D4<br />

LAGUNA GRANDTOUR 133 F4P-C7 1783 89 200 k.A. 0,647 0,115 0,072 5H OG EURO3<br />

LAGUNA GRANDTOUR 194 F4R-J7 1998 99 202 k.A. 0,572 0,067 0,030 5H OG EURO3<br />

LAGUNA GRANDTOUR 194 F4R-K7 1998 99 197 k.A. 0,487 0,068 0,046 4A OG EURO3<br />

LAGUNA GRANDTOUR 742 F4R-F7 1998 102 200 1360 0,378 0,059 0,034 5H OG EURO3<br />

LAGUNA GRANDTOUR 137 L7X-E7 2946 152 230 1470 0,388 0,070 0,047 5A OG EURO3D4<br />

LAGUNA GRANDTOUR 131 K4M-D7 1598 79 185 k.A. 1,781 0,106 0,019 5H GG EG EURO3<br />

LAGUNA GRANDTOUR 131 K4M-D7 1598 79 185 k.A. 1,574 0,100 0,046 5H GG PG EURO3<br />

LAGUNA GRANDTOUR 131 K4M-D7 1598 79 185 k.A. 0,769 0,080 0,048 5H GG BB EURO3<br />

LAGUNA GRANDTOUR DCI 183 F9Q-N7 1870 74 182 k.A. 0,227 0,402 0,421 0,035 5H DUD EURO3<br />

LAGUNA GRANDTOUR DCI 110 F9Q-B7 1870 79 182 k.A. 0,119 0,406 0,417 0,038 5H DUD EURO3<br />

LAGUNA GRANDTOUR DCI 159 F9Q-T7 1870 79 190 k.A. 0,171 0,368 0,390 0,038 6H DUD EURO3<br />

LAGUNA GRANDTOUR DCI 159 F9Q-D7 1870 79 187 k.A. 0,057 0,384 0,390 0,044 4A DUD EURO3<br />

LAGUNA GRANDTOUR DCI 139 F9Q-C7 1870 88 197 k.A. 0,179 0,478 0,503 0,047 6H DUD EURO3<br />

LAGUNA GRANDTOUR DCI 182 G9T-D7 2188 110 212 k.A. 0,297 0,466 0,489 0,042 6H DUD EURO3<br />

MASTER HDI 173 F9Q-W7 1870 60 131 k.A. 0,208 0,764 0,787 0,067 5H DUD<br />

MASTER HDI 128 G9T-F7 2188 66 137 k.A. 0,285 0,729 0,760 0,062 5H DUD<br />

MASTER HDI 128 G9T-F7 2188 66 130 k.A. 0,215 0,765 0,789 0,076 5H DUD FA<br />

MASTER HDI 143 G9T-F7 2188 66 125 k.A. 0,215 0,765 0,789 0,076 5H DUD<br />

MASTER HDI 168 G9U-A7 2463 84 135 k.A. 0,429 0,649 0,697 0,060 5H DUD<br />

MASTER HDI 170 G9U-A7 2463 84 145 k.A. 0,363 0,642 0,676 0,065 5H DUD<br />

MASTER HDI 170 G9U-A7 2463 84 140 k.A. 0,429 0,649 0,697 0,060 5H DUD FA<br />

MEGANE 737 F8Q-N6 1870 47 158 k.A. 0,358 0,366 0,396 0,042 5H DU EURO3<br />

MEGANE 588 K4J-C7 1390 70 185 k.A. 0,215 0,008 0,038 5H OG EURO3<br />

MEGANE 588 K4J-C7 1390 70 185 1130 0,416 0,084 0,031 5H OG FA EURO3D4<br />

MEGANE 587 K4M-A7 1598 79 195 k.A. 0,910 0,115 0,029 5H OG EURO3<br />

MEGANE 587 K4M-A7 1598 79 195 1130 0,677 0,053 0,042 5H OG FA EURO3D4<br />

MEGANE 587 K4M-B7 1598 79 187 k.A. 0,835 0,158 0,070 4A OG EURO3<br />

MEGANE 587 K4M-B7 1598 79 187 k.A. 0,544 0,078 0,032 4A OG FA EURO3<br />

MEGANE 126 F4P-B7 1783 85 199 k.A. 0,808 0,091 0,017 5H OG EURO3<br />

MEGANE 126 F4P-B7 1783 85 199 1250 0,656 0,061 0,023 5H OG FA EURO3D4<br />

MEGANE 587 K4M-A7 1598 79 195 k.A. 0,637 0,079 0,031 5H GG BB EURO3<br />

MEGANE 587 K4M-A7 1598 79 195 k.A. 1,248 0,068 0,011 5H GG EG EURO3<br />

MEGANE 587 K4M-A7 1598 79 195 k.A. 1,168 0,074 0,006 5H GG PG EURO3<br />

MEGANE 587 K4M-A7 1598 79 195 k.A. 0,700 0,076 0,025 5H GG BB EURO3<br />

MEGANE 587 K4M-A7 1598 79 195 k.A. 0,958 0,068 0,032 5H GG EG EURO3<br />

MEGANE 587 K4M-A7 1598 79 195 k.A. 0,896 0,068 0,018 5H GG PG EURO3


- 211 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

RENAULT<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

MEGANE BREAK 596 K4J-C7 1390 70 182 k.A. 0,566 0,103 0,044 5H OG EURO3<br />

MEGANE BREAK 596 K4J-C7 1390 70 182 1250 0,594 0,086 0,038 5H OG FA EURO3D4<br />

MEGANE BREAK 593 K4M-A7 1598 79 193 k.A. 0,910 0,115 0,029 5H OG EURO3<br />

MEGANE BREAK 593 K4M-A7 1598 79 193 1130 0,677 0,053 0,042 5H OG FA EURO3D4<br />

MEGANE BREAK 593 K4M-B7 1598 79 185 k.A. 0,835 0,158 0,070 4A OG EURO3<br />

MEGANE BREAK 593 K4M-B7 1598 79 185 k.A. 0,544 0,078 0,032 4A OG FA EURO3<br />

MEGANE BREAK 123 F4P-B7 1783 85 197 k.A. 0,744 0,088 0,018 5H OG EURO3<br />

MEGANE BREAK 123 F4P-B7 1783 85 197 k.A. 0,695 0,068 0,014 5H OG FA EURO3<br />

MEGANE BREAK 593 K4M-A7 1598 79 193 k.A. 0,637 0,079 0,031 5H GG BB EURO3<br />

MEGANE BREAK 593 K4M-A7 1598 79 193 k.A. 1,248 0,068 0,011 5H GG EG EURO3<br />

MEGANE BREAK 593 K4M-A7 1598 79 193 k.A. 1,168 0,074 0,006 5H GG PG EURO3<br />

MEGANE BREAK 593 K4M-A7 1598 79 193 k.A. 0,700 0,076 0,025 5H GG BB EURO3<br />

MEGANE BREAK 593 K4M-A7 1598 79 193 k.A. 0,958 0,068 0,032 5H GG EG EURO3<br />

MEGANE BREAK 593 K4M-A7 1598 79 193 k.A. 0,896 0,068 0,018 5H GG PG EURO3<br />

MEGANE BREAK DTI 154 F9Q-Q7 1870 59 168 k.A. 0,191 0,293 0,310 0,036 5H DUD EURO3<br />

MEGANE BREAK DTI 115 F9Q-K7 1870 75 185 k.A. 0,488 0,379 0,415 0,034 5H DUD EURO3<br />

MEGANE CABRIOLET 591 K4J-C7 1390 70 190 k.A. 0,215 0,008 0,038 5H OG EURO3<br />

MEGANE CABRIOLET 591 K4J-C7 1390 70 190 1130 0,416 0,084 0,031 5H OG FA EURO3D4<br />

MEGANE CABRIOLET 592 K4M-A7 1598 79 200 k.A. 0,910 0,115 0,029 5H OG EURO3<br />

MEGANE CABRIOLET 592 K4M-A7 1598 79 200 1130 0,677 0,053 0,042 5H OG FA EURO3D4<br />

MEGANE CABRIOLET 592 K4M-B7 1598 79 191 k.A. 0,835 0,158 0,070 4A OG EURO3<br />

MEGANE CABRIOLET 592 K4M-B7 1598 79 191 k.A. 0,544 0,078 0,032 4A OG FA EURO3<br />

MEGANE CABRIOLET 191 F4R-C7 1998 102 210 k.A. 0,558 0,065 0,018 5H OG EURO3<br />

MEGANE CABRIOLET 191 F4R-C7 1998 102 210 k.A. 0,553 0,066 0,024 5H OG EURO3D4<br />

MEGANE CABRIOLET IDE 106 F5R-D7 1998 103 210 k.A. 0,114 0,056 0,031 5H OGD EURO3<br />

MEGANE CLASSIC 770 F8Q-N6 1870 47 161 k.A. 0,358 0,366 0,396 0,042 5H DU EURO3<br />

MEGANE CLASSIC 590 K4J-C7 1390 70 189 k.A. 0,215 0,008 0,038 5H OG EURO3<br />

MEGANE CLASSIC 590 K4J-C7 1390 70 189 1130 0,416 0,084 0,031 5H OG FA EURO3D4<br />

MEGANE CLASSIC 589 K4M-A7 1598 79 198 k.A. 0,910 0,115 0,029 5H OG EURO3<br />

MEGANE CLASSIC 589 K4M-A7 1598 79 198 1130 0,677 0,053 0,042 5H OG FA EURO3D4<br />

MEGANE CLASSIC 589 K4M-B7 1598 79 191 k.A. 0,835 0,158 0,070 4A OG EURO3<br />

MEGANE CLASSIC 589 K4M-B7 1598 79 191 k.A. 0,544 0,078 0,032 4A OG FA EURO3<br />

MEGANE CLASSIC 124 F4P-B7 1783 85 201 k.A. 0,808 0,091 0,017 5H OG EURO3<br />

MEGANE CLASSIC 124 F4P-B7 1783 85 201 1250 0,656 0,061 0,023 5H OG FA EURO3D4<br />

MEGANE CLASSIC DTI 155 F9Q-Q7 1870 59 171 k.A. 0,191 0,293 0,310 0,036 5H DUD EURO3<br />

MEGANE CLASSIC DTI 112 F9Q-K7 1870 75 189 k.A. 0,488 0,379 0,415 0,034 5H DUD EURO3<br />

MEGANE COUPE 586 K4J-C7 1390 70 187 k.A. 0,797 0,103 0,023 5H OG EURO3<br />

MEGANE COUPE 586 K4J-C7 1390 70 187 1130 0,416 0,084 0,031 5H OG FA EURO3D4<br />

MEGANE COUPE 585 K4M-A7 1598 79 198 k.A. 0,910 0,115 0,029 5H OG EURO3<br />

MEGANE COUPE 585 K4M-A7 1598 79 198 1130 0,677 0,053 0,042 5H OG FA EURO3D4<br />

MEGANE COUPE 585 K4M-B7 1598 79 190 k.A. 0,835 0,158 0,070 4A OG EURO3<br />

MEGANE COUPE 585 K4M-B7 1598 79 190 k.A. 0,544 0,078 0,032 4A OG FA EURO3<br />

MEGANE COUPE 190 F4R-C7 1998 102 213 k.A. 0,558 0,065 0,018 5H OG EURO3<br />

MEGANE COUPE 190 F4R-C7 1998 102 213 k.A. 0,553 0,066 0,024 5H OG EURO3D4<br />

MEGANE COUPE DTI 114 F9Q-K7 1870 75 189 k.A. 0,488 0,379 0,415 0,034 5H DUD EURO3<br />

MEGANE COUPE IDE 105 F5R-D7 1998 103 213 k.A. 0,114 0,056 0,031 5H OGD EURO3


- 212 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

RENAULT<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

MEGANE DTI 145 F9Q-Q7 1870 59 170 k.A. 0,191 0,293 0,310 0,036 5H DUD EURO3<br />

MEGANE DTI 113 F9Q-K7 1870 75 188 k.A. 0,488 0,379 0,415 0,034 5H DUD EURO3<br />

SCENIC 581 K4J-C7 1390 70 173 k.A. 0,546 0,103 0,046 5H OG EURO3<br />

SCENIC 581 K4J-C7 1390 70 173 1360 0,523 0,076 0,031 5H OG FA EURO3D4<br />

SCENIC 575 K4M-A7 1598 79 182 k.A. 0,892 0,152 0,042 5H OG EURO3<br />

SCENIC 575 K4M-A7 1598 79 182 1360 0,966 0,071 0,013 5H OG FA EURO3D4<br />

SCENIC 575 K4M-B7 1598 79 180 k.A. 0,746 0,151 0,076 4A OG EURO3<br />

SCENIC 575 K4M-B7 1598 79 180 k.A. 0,637 0,070 0,037 4A OG FA EURO3<br />

SCENIC 125 F4P-B7 1783 85 189 k.A. 0,721 0,090 0,018 5H OG EURO3<br />

SCENIC 125 F4P-B7 1783 85 189 1360 0,844 0,078 0,024 5H OG FA EURO3D4<br />

SCENIC 119 F4R-C7 1998 102 196 k.A. 0,941 0,104 0,020 5H OG EURO3<br />

SCENIC 119 F4R-C7 1998 102 196 k.A. 0,617 0,060 0,018 5H OG FA EURO3D4<br />

SCENIC 119 F4R-E7 1998 102 196 k.A. 0,648 0,098 0,049 4A OG EURO3<br />

SCENIC 119 F4R-E7 1998 102 196 k.A. 0,527 0,091 0,048 4A OG FA EURO3<br />

SCENIC 575 K4M-A7 1598 79 182 k.A. 0,340 0,047 0,058 5H GG BB EURO3<br />

SCENIC 575 K4M-A7 1598 79 182 k.A. 0,786 0,036 0,018 5H GG EG EURO3<br />

SCENIC 575 K4M-A7 1598 79 182 k.A. 0,451 0,046 0,058 5H GG PG EURO3<br />

SCENIC 575 K4M-A7 1598 79 182 k.A. 0,742 0,072 0,041 5H GG BB EURO3<br />

SCENIC 575 K4M-A7 1598 79 182 k.A. 0,948 0,061 0,040 5H GG EG EURO3<br />

SCENIC 575 K4M-A7 1598 79 182 k.A. 0,888 0,061 0,022 5H GG PG EURO3<br />

SCENIC DTI 153 F9Q-P7 1870 59 162 k.A. 0,470 0,354 0,394 0,026 5H DUD EURO3<br />

SCENIC DTI 153 F9Q-Q7 1870 59 162 k.A. 0,173 0,365 0,379 0,032 5H DUD EURO3<br />

SCENIC DTI 117 F9Q-K7 1870 75 177 k.A. 0,488 0,379 0,415 0,034 5H DUD EURO3<br />

SCENIC DTI 117 F9Q-L7 1870 75 173 k.A. 0,035 0,417 0,423 0,047 4A DUD EURO3<br />

SCENIC RX4 116 F4R-C7 1998 102 180 1590 0,492 0,077 0,024 5H OG EURO3D4<br />

SCENIC RX4 116 F4R-C7 1998 102 180 1590 0,496 0,047 0,046 5H OG FA EURO3D4<br />

SCENIC RX4 DTI 118 F9Q-K7 1870 75 160 k.A. 0,132 0,607 0,619 0,060 5H DUD<br />

THALIA 127 K7J-A7 1390 55 170 k.A. 0,762 0,064 0,037 5H OG EURO3<br />

THALIA 175 K4J-A7 1390 72 186 k.A. 0,427 0,108 0,032 5H OG EURO3<br />

THALIA 196 K4M-G7 1598 77 190 k.A. 0,515 0,113 0,035 5H OG EURO3<br />

THALIA DCI 180 K9K-A7 1461 48 163 k.A. 0,305 0,405 0,421 0,047 5H DUD EURO3<br />

TRAFIC 178 F4R-L7 1998 88 163 k.A. 2,446 0,126 0,103 6H OG<br />

TRAFIC 179 F4R-L7 1998 88 163 k.A. 2,446 0,126 0,103 6H OG<br />

TRAFIC DTI 164 F9Q-U7 1870 60 138 1930 0,187 0,727 0,751 0,085 5H DUD<br />

TRAFIC DTI 165 F9Q-U7 1870 60 138 1930 0,187 0,727 0,751 0,085 5H DUD<br />

TRAFIC DTI 162 F9Q-U7 1870 74 155 1930 0,295 0,704 0,728 0,083 6H DUD<br />

TRAFIC DTI 163 F9Q-U7 1870 74 155 1930 0,295 0,704 0,728 0,083 6H DUD<br />

TWINGO 779 D7F-F7 1149 43 151 k.A. 0,304 0,072 0,046 5H OG EURO3<br />

TWINGO 779 D7F-F7 1149 43 151 910 0,467 0,056 0,017 5H OG EURO3D4<br />

TWINGO 779 D7F-F7 1149 43 151 910 0,476 0,066 0,017 5H OG GU EURO3D4<br />

TWINGO 779 D7F-J7 1149 43 151 k.A. 0,559 0,124 0,053 5A OG EURO3<br />

TWINGO 779 D7F-J7 1149 43 151 k.A. 0,612 0,074 0,037 5A OG FA EURO3<br />

TWINGO 129 D4F-A7 1149 55 168 k.A. 0,482 0,085 0,034 5H OG EURO3<br />

TWINGO 129 D4F-A7 1149 55 168 910 0,317 0,094 0,034 5H OG FA EURO3D4<br />

TWINGO 129 D4F-A7 1149 55 168 910 0,276 0,078 0,060 5A OG EURO3D4<br />

TWINGO 779 D7F-J7 1149 43 144 k.A. 0,805 0,076 0,031 5H GG EG EURO3<br />

TWINGO 779 D7F-J7 1149 43 151 k.A. 1,054 0,089 0,027 5H GG BB EURO3


- 213 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

RENAULT<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

VEL SATIS 184 F4R-Q7 1998 120 210 k.A. 0,659 0,130 0,038 6H OG EURO3<br />

VEL SATIS 184 F4R-Q7 1998 120 210 k.A. 0,577 0,064 0,038 6H OG EURO3D4<br />

VEL SATIS 184 F4R-R7 1998 120 205 k.A. 0,632 0,102 0,044 5A OG EURO3<br />

VEL SATIS 189 V4Y-A7 3498 177 235 1810 0,550 0,047 0,028 5A OG EURO3D4<br />

VEL SATIS 187 G9T-D7 2188 85 182 k.A. 0,485 0,397 0,457 0,040 6H DUD EURO3<br />

VEL SATIS 187 G9T-D7 2188 85 182 k.A. 0,380 0,426 0,472 0,043 6H DUD<br />

VEL SATIS 188 G9T-D7 2188 110 200 k.A. 0,485 0,397 0,457 0,040 6H DUD EURO3<br />

VEL SATIS 188 G9T-D7 2188 110 200 k.A. 0,380 0,426 0,472 0,043 6H DUD<br />

VEL SATIS 186 P9X-A7 2959 120 205 k.A. 0,542 0,442 0,536 0,036 5A DUD EURO3<br />

VEL SATIS 185 P9X-A7 2959 130 210 k.A. 0,542 0,442 0,536 0,036 5A DUD EURO3<br />

RENAULT<br />

Lkw<br />

KANGOO RAPID 8 F8Q-P6 1870 40 134 k.A. 0,292 0,347 0,367 0,031 5H DU EURO3<br />

KANGOO RAPID 26 F8Q-P6 1870 40 134 k.A. 0,292 0,347 0,367 0,031 5H DU EURO3<br />

KANGOO RAPID 9 F8Q-P6 1870 47 140 1130 0,353 0,460 0,494 0,048 5H DU EURO3<br />

KANGOO RAPID 27 F8Q-P6 1870 47 145 1130 0,353 0,460 0,494 0,048 5H DU EURO3<br />

KANGOO RAPID 6 D7F-G7 1149 43 140 1020 0,350 0,089 0,036 5H OG EURO3<br />

KANGOO RAPID 24 D7F-G7 1149 43 140 1020 0,350 0,089 0,036 5H OG EURO3<br />

KANGOO RAPID 44 D4F-B7 1149 55 148 1130 0,678 0,083 0,037 5H OG EURO3<br />

KANGOO RAPID 7 K7J-A7 1390 55 153 k.A. 1,212 0,098 0,032 5H OG EURO3<br />

KANGOO RAPID 25 K7J-A7 1390 55 153 k.A. 1,212 0,098 0,032 5H OG EURO3<br />

KANGOO RAPID 7 K7J-B7 1390 55 147 k.A. 0,467 0,067 0,071 4A OG EURO3<br />

KANGOO RAPID 25 K7J-B7 1390 55 147 k.A. 0,467 0,067 0,071 4A OG EURO3<br />

KANGOO RAPID 47 K4M-A7 1598 70 160 1250 0,791 0,106 0,028 5H OG EURO3<br />

KANGOO RAPID 47 K4M-A7 1598 70 160 1250 0,666 0,056 0,047 5H OG FA EURO3<br />

KANGOO RAPID 4X4 43 K4M-A7 1598 70 153 1360 0,943 0,136 0,038 5H OG EURO3<br />

KANGOO RAPID 4X4 43 K4M-A7 1598 70 153 1360 0,647 0,077 0,025 5H OG FA EURO3<br />

KANGOO RAPID DCI 59 K9K-C7 1461 42 137 k.A. 0,100 0,473 0,482 0,035 5H DUD EURO3<br />

KANGOO RAPID DCI 53 K9K-A7 1461 48 146 1130 0,155 0,386 0,402 0,043 5H DUD EURO3<br />

KANGOO RAPID DCI 14 F9Q-R7 1870 59 160 k.A. 0,311 0,308 0,342 0,040 5H DUD EURO3<br />

KANGOO RAPID DCI 4X4 54 F9Q-37 1870 59 142 1250 0,312 0,423 0,446 0,040 5H DUD EURO3<br />

KANGOO RAPID DTI 28 F9Q-R7 1870 59 160 k.A. 0,311 0,308 0,342 0,040 5H DUD EURO3<br />

MASTER HDI 46 F9Q-W7 1870 60 128 k.A. 0,208 0,764 0,787 0,067 5H DUD<br />

MASTER HDI 30 G9T-F7 2188 66 137 k.A. 0,285 0,729 0,760 0,062 5H DUD<br />

MASTER HDI 31 G9T-F7 2188 66 0 k.A. 0,285 0,729 0,760 0,062 5H DUD<br />

MASTER HDI 31 G9T-F7 2188 66 0 k.A. 0,215 0,765 0,789 0,076 5H DUD FA<br />

MASTER HDI 32 G9T-F7 2188 66 0 k.A. 0,285 0,729 0,760 0,062 5H DUD<br />

MASTER HDI 32 G9T-F7 2188 66 0 k.A. 0,215 0,765 0,789 0,076 5H DUD FA<br />

MASTER HDI 33 G9T-T7 2188 66 125 k.A. 0,285 0,729 0,760 0,062 5H DUD<br />

MASTER HDI 34 G9T-T7 2188 66 125 k.A. 0,285 0,729 0,760 0,062 5H DUD


- 214 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

RENAULT<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

MASTER HDI 35 G9T-F7 2188 66 0 k.A. 0,285 0,729 0,760 0,062 5H DUD<br />

MASTER HDI 35 G9T-F7 2188 66 0 k.A. 0,215 0,765 0,789 0,076 5H DUD FA<br />

MASTER HDI 36 G9T-F7 2188 66 0 k.A. 0,285 0,729 0,760 0,062 5H DUD<br />

MASTER HDI 36 G9T-F7 2188 66 0 k.A. 0,215 0,765 0,789 0,076 5H DUD FA<br />

MASTER HDI 37 G9T-F7 2188 66 125 k.A. 0,285 0,729 0,760 0,062 5H DUD<br />

MASTER HDI 38 G9T-F7 2188 66 125 k.A. 0,285 0,729 0,760 0,062 5H DUD<br />

MASTER HDI 16 G9U-A7 2463 84 135 k.A. 0,363 0,642 0,676 0,065 5H DUD<br />

MASTER HDI 18 G9U-A7 2463 84 135 k.A. 0,363 0,642 0,676 0,065 5H DUD<br />

MASTER HDI 45 G9U-A7 2463 84 145 k.A. 0,363 0,642 0,676 0,065 5H DUD<br />

MASTER HDI 49 G9U-A7 2463 84 0 k.A. 0,363 0,642 0,676 0,065 5H DUD<br />

MASTER HDI 49 G9U-A7 2463 84 0 k.A. 0,429 0,649 0,697 0,060 5H DUD FA<br />

MASTER HDI 50 G9U-A7 2463 84 0 k.A. 0,363 0,642 0,676 0,065 5H DUD<br />

MASTER HDI 50 G9U-A7 2463 84 0 k.A. 0,429 0,649 0,697 0,060 5H DUD FA<br />

MASTER HDI 51 G9U-A7 2463 84 0 k.A. 0,363 0,642 0,676 0,065 5H DUD<br />

MASTER HDI 51 G9U-A7 2463 84 0 k.A. 0,429 0,649 0,697 0,060 5H DUD FA<br />

MASTER HDI 52 G9U-A7 2463 84 0 k.A. 0,363 0,642 0,676 0,065 5H DUD<br />

MASTER HDI 52 G9U-A7 2463 84 0 k.A. 0,429 0,649 0,697 0,060 5H DUD FA<br />

MASTER HDI 543 G9U-A7 2463 84 135 k.A. 0,363 0,642 0,676 0,065 5H DUD<br />

MASTER HDI 547 G9U-A7 2463 84 135 k.A. 0,363 0,642 0,676 0,065 5H DUD<br />

TRAFIC 48 F4R-L7 1998 88 163 k.A. 2,446 0,126 0,103 6H OG<br />

TRAFIC 41 F9Q-U7 1870 60 138 1930 0,187 0,727 0,751 0,085 5H DUD<br />

TRAFIC 42 F9Q-U7 1870 74 155 1930 0,295 0,704 0,728 0,083 6H DUD<br />

RENAULT<br />

Kraftomnibus<br />

MASTER DTI 20 G9U-A7 2463 84 143 k.A. 0,363 0,642 0,676 0,065 5H DUD<br />

MASTER DTI 20 G9U-A7 2463 84 143 k.A. 0,429 0,649 0,697 0,060 5H DUD FA<br />

MASTER DTI 22 G9U-A7 2463 84 143 k.A. 0,363 0,642 0,676 0,065 5H DUD<br />

MASTER DTI 22 G9U-A7 2463 84 143 k.A. 0,429 0,649 0,697 0,060 5H DUD FA<br />

MASTER HDI 39 G9T-F7 2188 66 130 k.A. 0,285 0,729 0,760 0,062 5H DUD<br />

MASTER HDI 39 G9T-F7 2188 66 130 k.A. 0,215 0,765 0,789 0,076 5H DUD FA<br />

MASTER HDI 40 G9T-F7 2188 66 130 k.A. 0,285 0,729 0,760 0,062 5H DUD<br />

MASTER HDI 40 G9T-F7 2188 66 130 k.A. 0,215 0,765 0,789 0,076 5H DUD FA<br />

ROVER<br />

Pkw<br />

25 322 11K4F 1119 55 160 k.A. 0,815 0,151 0,073 5H OG EURO3<br />

25 318 14K4M 1396 62 168 k.A. 0,410 0,091 0,040 5H OG EURO3<br />

25 318 14K4M 1396 62 168 k.A. 0,403 0,094 0,036 5H OG FA EURO3<br />

25 317 16K4F 1588 80 185 k.A. 0,371 0,062 0,029 5H OG EURO3<br />

25 317 16K4F 1588 80 185 k.A. 0,265 0,061 0,028 5H OG FA EURO3<br />

25 317 16K4F 1588 80 180 k.A. 0,628 0,080 0,053 SA OG EURO3<br />

25 315 18K4K 1796 107 200 k.A. 0,761 0,118 0,097 5H OG EURO3<br />

25 / ZR 314 14K4F 1396 76 180 k.A. 0,410 0,091 0,040 5H OG EURO3<br />

25 / ZR 314 14K4F 1396 76 180 k.A. 0,403 0,094 0,036 5H OG FA EURO3<br />

25 / ZR 319 18K4F 1796 86 185 k.A. 0,475 0,062 0,031 SA OG EURO3<br />

25 TDI / ZR TDI 316 20T2N 1994 74 182 1360 0,038 0,375 0,390 0,029 5H DUD EURO3<br />

45 304 14K4F 1396 76 185 k.A. 0,256 0,077 0,034 5H OG EURO3<br />

45 305 14K4F 1396 76 185 k.A. 0,256 0,077 0,034 5H OG EURO3<br />

45 310 20K4F 1997 110 205 k.A. 0,375 0,118 0,069 5A OG EURO3<br />

45 311 20K4F 1997 110 205 k.A. 0,375 0,118 0,069 5A OG EURO3


- 215 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

ROVER<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

45 / ZS 306 16K4F 1588 80 192 k.A. 0,732 0,088 0,037 5H OG EURO3<br />

45 / ZS 306 16K4F 1588 80 192 k.A. 0,346 0,061 0,024 5H OG FA EURO3<br />

45 / ZS 307 16K4F 1588 80 192 k.A. 0,732 0,088 0,037 5H OG EURO3<br />

45 / ZS 307 16K4F 1588 80 192 k.A. 0,346 0,061 0,024 5H OG FA EURO3<br />

45 / ZS 308 18K4F 1796 86 197 k.A. 0,342 0,060 0,028 5H OG EURO3<br />

45 / ZS 309 18K4F 1796 86 195 k.A. 0,342 0,060 0,028 5H OG EURO3<br />

45 / ZS 308 18K4F 1796 86 190 k.A. 0,569 0,082 0,037 SA OG EURO3<br />

45 / ZS 309 18K4F 1796 86 190 k.A. 0,569 0,082 0,037 SA OG EURO3<br />

45 TDI / ZS TDI 312 20T2N 1994 74 187 k.A. 0,027 0,370 0,377 0,030 5H DUD EURO3<br />

45 TDI / ZS TDI 313 20T2N 1994 74 187 k.A. 0,027 0,370 0,377 0,030 5H DUD EURO3<br />

75 300 18K4F 1796 88 195 k.A. 0,484 0,059 0,048 5H OG EURO3<br />

75 300 18K4F 1796 88 190 k.A. 0,730 0,084 0,074 5A OG EURO3<br />

75 301 20K4F 1997 110 210 k.A. 0,428 0,089 0,044 5H OG EURO3<br />

75 301 20K4F 1997 110 205 k.A. 0,328 0,114 0,029 5A OG EURO3<br />

75 302 25K4F 2497 130 220 k.A. 0,394 0,060 0,095 5H OG EURO3<br />

75 302 25K4F 2497 130 215 k.A. 0,379 0,095 0,077 5A OG EURO3<br />

75 CDT 303 204D2 1951 85 193 k.A. 0,218 0,415 0,460 0,050 5H DUD EURO3<br />

75 CDT 303 204D2 1951 85 190 k.A. 0,030 0,472 0,486 0,045 5A DUD EURO3<br />

75 TOURER 324 18K4F 1796 88 192 k.A. 0,484 0,059 0,048 5H OG EURO3<br />

75 TOURER 324 18K4F 1796 88 187 k.A. 0,730 0,084 0,074 5A OG EURO3<br />

75 TOURER CDT 327 204D2 1951 85 190 k.A. 0,218 0,415 0,460 0,050 5H DUD EURO3<br />

75 TOURER CDT 327 204D2 1951 85 187 k.A. 0,030 0,472 0,486 0,045 5A DUD EURO3<br />

75 TRAVELLER 325 20K4F 1997 110 207 k.A. 0,428 0,089 0,044 5H OG EURO3<br />

75 TRAVELLER 325 20K4F 1997 110 202 k.A. 0,328 0,114 0,029 5A OG EURO3<br />

75 TRAVELLER 326 25K4F 2497 130 217 k.A. 0,394 0,060 0,095 5H OG EURO3<br />

75 TRAVELLER 326 25K4F 2497 130 212 k.A. 0,379 0,095 0,077 5A OG EURO3<br />

MG TF 336 16K4F 1588 85 190 k.A. 0,548 0,119 0,071 5H OG EURO3<br />

MG TF 337 18K4F 1796 100 205 k.A. 0,803 0,130 0,089 5H OG EURO3<br />

MGF 330 16K4F 1588 83 183 k.A. 0,548 0,119 0,071 5H OG EURO3<br />

MGF 320 18K4F 1796 88 193 k.A. 0,799 0,101 0,079 5H OG EURO3<br />

MGF 320 18K4F 1796 88 190 k.A. 0,875 0,151 0,072 SA OG EURO3<br />

MGF 321 18K4K 1796 107 212 k.A. 0,742 0,102 0,102 5H OG EURO3<br />

MGF 331 18K4K 1796 118 222 k.A. 0,948 0,142 0,093 5H OG EURO3<br />

ZR 319 18K4F 1796 86 192 k.A. 0,323 0,066 0,045 5H OG EURO3<br />

ZR 323 18K4K 1796 118 210 k.A. 1,060 0,150 0,075 5H OG EURO3<br />

ZS 328 25K4F 2497 130 224 k.A. 0,779 0,088 0,062 5H OG EURO3<br />

ZS 329 25K4F 2497 130 224 k.A. 0,779 0,088 0,062 5H OG EURO3<br />

ZT 332 25K4F 2497 118 211 k.A. 0,463 0,046 0,110 5H OG EURO3<br />

ZT 302 25K4F 2497 130 215 k.A. 0,846 0,101 0,045 5A OG EURO3<br />

ZT 334 25K4F 2497 140 225 k.A. 0,950 0,100 0,065 5H OG EURO3<br />

ZT-T 333 25K4F 2497 118 208 k.A. 0,463 0,046 0,110 5H OG EURO3<br />

ZT-T 326 25K4F 2497 130 215 k.A. 0,846 0,101 0,045 5A OG EURO3


- 216 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

ROVER<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

ZT-T 335 25K4F 2497 140 220 k.A. 0,950 0,100 0,065 5H OG EURO3<br />

SAAB<br />

Pkw<br />

9-3 412 B205E 1985 110 215 1590 0,700 0,040 0,020 5H OG EURO3D4<br />

9-3 412 B205E 1985 110 210 1590 0,610 0,050 0,010 4A OG EURO3D4<br />

9-3 415 B205E/TK 1985 125 220 k.A. 0,370 0,030 0,020 5H OG EURO3D4<br />

9-3 379 B205L 1985 136 230 1590 0,480 0,040 0,010 5H OG EURO3D4<br />

9-3 379 B205L 1985 136 225 1590 0,430 0,040 0,010 4A OG EURO3D4<br />

9-3 402 B205R 1985 151 235 1590 0,370 0,020 0,010 5H OG EURO3D4<br />

9-3 402 B205R 1985 151 235 1590 0,460 0,060 0,010 4A OG EURO3D4<br />

9-3 CABRIO 413 B205E 1985 110 210 1590 0,700 0,040 0,020 5H OG EURO3D4<br />

9-3 CABRIO 413 B205E 1985 110 205 1590 0,610 0,050 0,010 4A OG EURO3D4<br />

9-3 CABRIO 416 B205E/TK 1985 125 215 k.A. 0,370 0,030 0,020 5H OG EURO3D4<br />

9-3 CABRIO 380 B205L 1985 136 225 1590 0,480 0,040 0,010 5H OG EURO3D4<br />

9-3 CABRIO 380 B205L 1985 136 220 1590 0,430 0,040 0,010 4A OG EURO3D4<br />

9-3 CABRIO 403 B205R 1985 151 230 1590 0,370 0,020 0,010 5H OG EURO3D4<br />

9-3 CABRIO 403 B205R 1985 151 225 1590 0,460 0,060 0,010 4A OG EURO3D4<br />

9-3 TID 414 D223L 2171 92 200 k.A. 0,430 0,390 0,420 0,042 5H DUD EURO3<br />

9-5 385 B205E 1985 110 215 1700 0,420 0,040 0,010 5H OG EURO3D4<br />

9-5 385 B205E 1985 110 215 1700 0,400 0,040 0,010 5H OG FA EURO3D4<br />

9-5 385 B205E 1985 110 210 1810 0,460 0,060 0,010 5A OG EURO3D4<br />

9-5 408 B205E/TK 1985 136 230 1700 0,540 0,040 0,010 5H OG EURO3D4<br />

9-5 408 B205E/TK 1985 136 230 1700 0,360 0,040 0,010 5H OG FA EURO3D4<br />

9-5 408 B205E/TK 1985 136 225 1810 0,400 0,050 0,020 5A OG EURO3D4<br />

9-5 410 B235E 2290 136 230 1700 0,480 0,040 0,020 5H OG EURO3D4<br />

9-5 410 B235E 2290 136 225 1810 0,650 0,050 0,010 5A OG EURO3D4<br />

9-5 388 B308E 2962 147 235 k.A. 1,330 0,080 0,030 5A OG EURO3<br />

9-5 417 B235R/TK 2290 184 250 k.A. 0,480 0,040 0,010 5H OG EURO3D4<br />

9-5 417 B235R/TK 2290 184 250 k.A. 0,680 0,050 0,020 5A OG EURO3D4<br />

9-5 KOMBI 395 B205E 1985 110 210 1700 0,420 0,040 0,010 5H OG EURO3D4<br />

9-5 KOMBI 395 B205E 1985 110 210 1700 0,400 0,040 0,010 5H OG FA EURO3D4<br />

9-5 KOMBI 395 B205E 1985 110 205 1810 0,460 0,060 0,010 5A OG EURO3D4<br />

9-5 KOMBI 409 B205E/TK 1985 136 225 1700 0,540 0,040 0,010 5H OG EURO3D4<br />

9-5 KOMBI 409 B205E/TK 1985 136 225 1700 0,360 0,040 0,010 5H OG FA EURO3D4<br />

9-5 KOMBI 409 B205E/TK 1985 136 220 1810 0,400 0,050 0,020 5A OG EURO3D4<br />

9-5 KOMBI 411 B235E 2290 136 225 1700 0,480 0,040 0,020 5H OG EURO3D4<br />

9-5 KOMBI 411 B235E 2290 136 220 1810 0,650 0,050 0,010 5A OG EURO3D4<br />

9-5 KOMBI 397 B308E 2962 147 230 k.A. 1,330 0,080 0,030 5A OG EURO3<br />

9-5 KOMBI 418 B235R/TK 2290 184 245 k.A. 0,480 0,040 0,010 5H OG EURO3D4<br />

9-5 KOMBI 418 B235R/TK 2290 184 245 k.A. 0,680 0,050 0,020 5A OG EURO3D4<br />

9-5 KOMBI TID 424 D223L 2171 88 195 k.A. 0,320 0,420 0,440 0,040 5H DUD EURO3<br />

9-5 KOMBI TID 420 D308L 2958 130 210 k.A. 0,110 0,380 0,440 0,037 5H DUD EURO3<br />

9-5 TID 423 D223L 2171 88 200 k.A. 0,320 0,420 0,440 0,040 5H DUD EURO3<br />

9-5 TID 419 D308L 2958 130 215 k.A. 0,110 0,380 0,440 0,037 5H DUD EURO3


- 217 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

SEAT<br />

Pkw<br />

ALHAMBRA 382 ATM 1984 85 177 1930 0,814 0,067 0,070 6H OG EURO4<br />

ALHAMBRA 382 ATM 1984 85 173 k.A. 0,775 0,088 0,066 4A OG EURO4<br />

ALHAMBRA 434 AWC 1781 110 199 1930 0,545 0,061 0,017 6H OG EURO4<br />

ALHAMBRA 434 AWC 1781 110 195 k.A. 0,348 0,091 0,050 5A OG EURO4<br />

ALHAMBRA 486 AYL 2792 150 217 k.A. 0,280 0,071 0,059 6H OG EURO4<br />

ALHAMBRA 486 AYL 2792 150 212 k.A. 0,449 0,061 0,016 5A OG EURO4<br />

ALHAMBRA ALLRAD 489 AYL 2792 150 214 2150 0,348 0,059 0,054 6H OG EURO4<br />

ALHAMBRA TDI 383 ANU 1896 66 164 k.A. 0,081 0,387 0,411 0,025 6H DUD EURO3<br />

ALHAMBRA TDI 484 AUY 1896 85 181 1930 0,463 0,387 0,464 0,035 6H DUD EURO3<br />

ALHAMBRA TDI 484 AUY 1896 85 177 k.A. 0,159 0,457 0,484 0,026 5A DUD EURO3<br />

ALHAMBRA TDI ALLRAD 490 AUY 1896 85 178 2040 0,248 0,394 0,431 0,044 6H DUD EURO3<br />

AROSA 494 AUC 999 37 151 1020 0,272 0,042 0,046 5H OG EURO4<br />

AROSA 495 AUD 1390 44 160 1020 0,367 0,040 0,024 5H OG EURO4<br />

AROSA 495 AUD 1390 44 155 1020 0,395 0,066 0,011 4A OG EURO4<br />

AROSA 493 AUB 1390 74 188 1130 0,677 0,083 0,035 5H OG EURO4<br />

AROSA SDI 491 AKU 1716 44 157 1130 0,333 0,332 0,385 0,024 5H DUD EURO3<br />

AROSA TDI 492 AMF 1422 55 170 1130 0,182 0,455 0,487 0,026 5H DUD EURO3<br />

CORDOBA 463 AUC 999 37 145 k.A. 0,258 0,060 0,024 5H OG EURO4<br />

CORDOBA 446 AUD 1390 44 157 k.A. 0,299 0,038 0,022 5H OG EURO4<br />

CORDOBA 458 AUA 1390 55 170 k.A. 0,301 0,086 0,074 5H OG EURO4<br />

CORDOBA 471 AUB 1390 74 188 k.A. 0,556 0,077 0,059 5H OG EURO4<br />

CORDOBA 465 AUR 1595 74 184 k.A. 0,592 0,061 0,058 5H OG EURO4<br />

CORDOBA 461 AYP 1781 115 218 k.A. 0,490 0,090 0,030 5H OG EURO3<br />

CORDOBA SDI 449 AQM 1896 50 161 k.A. 0,362 0,436 0,504 0,023 5H DUD EURO3<br />

CORDOBA TDI 455 AGR 1896 66 180 k.A. 0,265 0,429 0,487 0,049 5H DUD EURO3<br />

CORDOBA TDI 455 ALH 1896 66 180 k.A. 0,122 0,424 0,444 0,027 5H DUD EURO3<br />

CORDOBA TDI 468 ASV 1896 81 193 k.A. 0,166 0,409 0,447 0,041 5H DUD EURO3<br />

CORDOBA-VARIO 447 AUD 1390 44 155 k.A. 0,569 0,064 0,014 5H OG EURO4<br />

CORDOBA-VARIO 459 AUA 1390 55 167 k.A. 0,301 0,086 0,074 5H OG EURO4<br />

CORDOBA-VARIO 466 AUR 1595 74 183 k.A. 0,583 0,048 0,054 5H OG EURO4<br />

CORDOBA-VARIO SDI 450 AQM 1896 50 155 k.A. 0,316 0,458 0,520 0,032 5H DUD EURO3<br />

CORDOBA-VARIO TDI 456 AGR 1896 66 176 k.A. 0,265 0,429 0,487 0,049 5H DUD EURO3<br />

CORDOBA-VARIO TDI 456 ALH 1896 66 176 k.A. 0,062 0,413 0,428 0,030 5H DUD EURO3<br />

CORDOBA-VARIO TDI 469 ASV 1896 81 190 k.A. 0,150 0,391 0,430 0,041 5H DUD EURO3<br />

IBIZA 464 AUC 999 37 145 k.A. 0,258 0,060 0,024 5H OG EURO4<br />

IBIZA 448 AUD 1390 44 157 k.A. 0,299 0,038 0,022 5H OG EURO4<br />

IBIZA 7 AZQ 1198 47 166 1250 0,520 0,034 0,030 5H OG EURO4


- 218 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

SEAT<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

IBIZA 10 BBY 1390 55 173 k.A. 0,017 0,075 0,047 5H OG EURO4<br />

IBIZA 460 AUA 1390 55 170 k.A. 0,301 0,086 0,074 5H OG EURO4<br />

IBIZA 10 BBY 1390 55 169 k.A. 0,096 0,092 0,064 4A OG EURO4<br />

IBIZA 5 AUB 1390 74 190 1250 0,310 0,066 0,031 5H OG EURO4<br />

IBIZA 5 BBZ 1390 74 190 k.A. 0,308 0,064 0,042 5H OG EURO4<br />

IBIZA 472 AUB 1390 74 188 k.A. 0,556 0,077 0,059 5H OG EURO4<br />

IBIZA 467 AUR 1595 74 184 k.A. 0,592 0,061 0,058 5H OG EURO4<br />

IBIZA 462 AYP 1781 115 218 k.A. 0,490 0,090 0,030 5H OG EURO3<br />

IBIZA SDI 11 ASY 1896 47 162 k.A. 0,259 0,363 0,396 0,013 5H DUD EURO3<br />

IBIZA SDI 451 AQM 1896 50 161 k.A. 0,362 0,436 0,504 0,023 5H DUD EURO3<br />

IBIZA TDI 457 AGR 1896 66 180 k.A. 0,265 0,429 0,487 0,049 5H DUD EURO3<br />

IBIZA TDI 457 ALH 1896 66 180 k.A. 0,122 0,424 0,444 0,027 5H DUD EURO3<br />

IBIZA TDI 4 ATD 1876 74 190 1360 0,073 0,403 0,424 0,020 5H DUD EURO3<br />

IBIZA TDI 470 ASV 1896 81 193 k.A. 0,166 0,409 0,447 0,041 5H DUD EURO3<br />

IBIZA TDI 6 ASZ 1896 96 206 1360 0,131 0,464 0,486 0,019 6H DUD EURO3<br />

INCA 376 AUD 1390 44 142 1130 0,463 0,068 0,014 5H OG EURO4<br />

INCA 485 AUA 1390 55 155 1250 0,526 0,095 0,060 5H OG EURO4<br />

INCA SDI 378 AYQ 1896 47 144 1250 0,327 0,353 0,418 0,042 5H DUD EURO3<br />

INCA TDI 395 ALH 1896 66 165 1360 0,100 0,465 0,495 0,029 5H DUD EURO3<br />

LEON 475 AXP 1390 55 170 k.A. 0,121 0,074 0,040 5H OG EURO4<br />

LEON 475 BCA 1390 55 170 k.A. 0,181 0,066 0,037 5H OG EURO4<br />

LEON 488 AUS 1598 77 192 k.A. 0,353 0,061 0,032 5H OG EURO4<br />

LEON 488 AZD 1598 77 192 k.A. 0,504 0,083 0,046 5H OG EURO4<br />

LEON 488 BCB 1598 77 192 k.A. 0,259 0,056 0,043 5H OG EURO4<br />

LEON 479 APG 1781 92 200 k.A. 0,874 0,078 0,036 5H OG EURO3<br />

LEON 479 APG 1781 92 197 k.A. 1,850 0,164 0,110 4A OG EURO3<br />

LEON 480 AUQ 1781 132 229 k.A. 0,679 0,060 0,043 6H OG EURO4<br />

LEON 8 AMK 1781 154 237 k.A. 1,229 0,146 0,078 6H OG EURO3<br />

LEON 9 BAM 1781 165 237 k.A. 1,056 0,131 0,074 6H OG EURO3<br />

LEON SDI 474 AQM 1896 50 160 1470 0,436 0,314 0,394 0,036 5H DUD EURO3<br />

LEON SYNCRO 483 ARY 1781 132 224 k.A. 0,996 0,064 0,035 6H OG EURO3<br />

LEON SYNCRO 2 AUE 2792 150 235 k.A. 0,473 0,059 0,025 6H OG EURO4<br />

LEON SYNCRO 2 BDE 2792 150 235 k.A. 0,443 0,048 0,036 6H OG EURO4<br />

LEON TDI 476 ALH 1896 66 180 1470 0,117 0,369 0,403 0,029 5H DUD EURO3<br />

LEON TDI 478 ASV 1896 81 193 1470 0,061 0,408 0,435 0,050 5H DUD EURO3<br />

LEON TDI 497 ARL 1896 110 215 k.A. 0,177 0,363 0,395 0,024 6H DUD EURO3<br />

LEON TDI SYNCRO 1 ARL 1896 110 211 k.A. 0,157 0,395 0,433 0,036 6H DUD EURO3<br />

TOLEDO 439 AXP 1390 55 170 k.A. 0,121 0,074 0,040 5H OG EURO4<br />

TOLEDO 439 BCA 1390 55 170 k.A. 0,181 0,066 0,037 5H OG EURO4


- 219 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

SEAT<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

TOLEDO 487 AUS 1598 77 192 k.A. 0,353 0,061 0,032 5H OG EURO4<br />

TOLEDO 487 AZD 1598 77 192 k.A. 0,504 0,083 0,046 5H OG EURO4<br />

TOLEDO 487 BCB 1598 77 192 k.A. 0,259 0,056 0,043 5H OG EURO4<br />

TOLEDO 441 APG 1781 92 200 k.A. 0,874 0,078 0,036 5H OG EURO3<br />

TOLEDO 441 APG 1781 92 197 k.A. 1,850 0,164 0,110 4A OG EURO3<br />

TOLEDO 498 AQN 2324 125 225 k.A. 0,460 0,058 0,048 5H OG EURO4<br />

TOLEDO 3 AUQ 1781 132 229 k.A. 0,679 0,060 0,043 6H OG EURO4<br />

TOLEDO TDI 445 ALH 1896 66 180 1470 0,117 0,369 0,403 0,029 5H DUD EURO3<br />

TOLEDO TDI 444 ASV 1896 81 193 1470 0,061 0,408 0,435 0,050 5H DUD EURO3<br />

TOLEDO TDI 496 ARL 1896 110 215 k.A. 0,177 0,363 0,395 0,024 6H DUD EURO3<br />

SEAT<br />

Lkw<br />

INCA 507 AUD 1390 44 142 1130 0,371 0,044 0,023 5H OG EURO4<br />

INCA 508 AUA 1390 55 155 1250 0,526 0,095 0,060 5H OG EURO4<br />

INCA 509 AYQ 1896 47 144 1250 0,327 0,353 0,418 0,042 5H DUD EURO3<br />

SKODA<br />

Pkw<br />

FABIA 346 AQV 996 37 147 1130 0,528 0,099 0,025 5H OG EURO3<br />

FABIA 376 AWY 1198 40 151 k.A. 0,474 0,032 0,015 5H OG EURO4<br />

FABIA 349 AZF 1397 44 157 1130 0,554 0,049 0,029 5H OG EURO4<br />

FABIA 369 AZF 1397 44 156 1130 0,554 0,049 0,029 5H OG EURO4<br />

FABIA 339 AQW 1397 50 162 1250 0,772 0,084 0,049 5H OG EURO3<br />

FABIA 339 AQW 1397 50 162 1250 0,772 0,084 0,049 5H OG EURO4<br />

FABIA 370 AQW 1397 50 162 1250 0,772 0,084 0,049 5H OG EURO3<br />

FABIA 370 AQW 1397 50 162 1250 0,772 0,084 0,049 5H OG EURO4<br />

FABIA 340 AUA 1390 55 167 k.A. 0,637 0,092 0,059 5H OG EURO4<br />

FABIA 340 BBY 1390 55 167 k.A. 0,480 0,107 0,030 5H OG EURO3<br />

FABIA 340 BBY 1390 55 167 k.A. 0,170 0,075 0,047 5H OG EURO4<br />

FABIA 371 AUA 1390 55 168 k.A. 0,637 0,092 0,059 5H OG EURO4<br />

FABIA 371 BBY 1390 55 168 k.A. 0,480 0,107 0,030 5H OG EURO3<br />

FABIA 371 BBY 1390 55 168 k.A. 0,170 0,075 0,047 5H OG EURO4<br />

FABIA 340 AUA 1390 55 166 1250 0,142 0,079 0,064 4A OG EURO3<br />

FABIA 340 AUA 1390 55 166 1250 0,880 0,125 0,049 4A OG ST EURO3<br />

FABIA 340 AUA 1390 55 166 k.A. 0,199 0,080 0,055 4A OG EURO4<br />

FABIA 340 BBY 1390 55 166 k.A. 0,150 0,091 0,056 4A OG EURO3<br />

FABIA 340 BBY 1390 55 166 k.A. 0,100 0,092 0,064 4A OG EURO4<br />

FABIA 371 AUA 1390 55 166 1250 0,142 0,079 0,064 4A OG EURO3<br />

FABIA 371 AUA 1390 55 166 1250 0,880 0,125 0,049 4A OG ST EURO3<br />

FABIA 371 AUA 1390 55 166 k.A. 0,199 0,080 0,055 4A OG EURO4<br />

FABIA 371 BBY 1390 55 166 k.A. 0,150 0,091 0,056 4A OG EURO3<br />

FABIA 371 BBY 1390 55 166 k.A. 0,100 0,092 0,064 4A OG EURO4<br />

FABIA 341 AUB 1390 74 185 1130 0,770 0,109 0,023 5H OG EURO3<br />

FABIA 341 AUB 1390 74 185 1250 0,615 0,089 0,020 5H OG EURO4<br />

FABIA 341 BBZ 1390 74 185 k.A. 0,580 0,086 0,049 5H OG EURO3<br />

FABIA 341 BBZ 1390 74 185 k.A. 0,310 0,064 0,042 5H OG EURO4<br />

FABIA 374 AUB 1390 74 185 1130 0,770 0,109 0,023 5H OG EURO3<br />

FABIA 374 AUB 1390 74 185 1250 0,615 0,089 0,020 5H OG EURO4<br />

FABIA 374 BBZ 1390 74 185 k.A. 0,580 0,086 0,049 5H OG EURO3<br />

FABIA 374 BBZ 1390 74 185 k.A. 0,310 0,064 0,042 5H OG EURO4


- 220 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

SKODA<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

FABIA 350 AZL 1984 85 195 1250 0,700 0,066 0,046 5H OG EURO3<br />

FABIA 350 AZL 1984 85 195 1250 0,634 0,055 0,046 5H OG EURO4<br />

FABIA 373 AZL 1984 85 196 1250 0,700 0,066 0,046 5H OG EURO3<br />

FABIA 373 AZL 1984 85 196 1250 0,634 0,055 0,046 5H OG EURO4<br />

FABIA COMBI 360 AZF 1397 44 159 1130 0,554 0,049 0,029 5H OG EURO4<br />

FABIA COMBI 362 AQW 1397 50 164 1250 0,772 0,084 0,049 5H OG EURO3<br />

FABIA COMBI 362 AQW 1397 50 164 1250 0,772 0,084 0,049 5H OG EURO4<br />

FABIA COMBI 363 AUA 1390 55 170 k.A. 0,637 0,092 0,059 5H OG EURO4<br />

FABIA COMBI 363 BBY 1390 55 170 k.A. 0,480 0,107 0,030 5H OG FA EURO3<br />

FABIA COMBI 363 BBY 1390 55 170 k.A. 0,170 0,075 0,047 5H OG EURO4<br />

FABIA COMBI 363 AUA 1390 55 169 1250 0,142 0,079 0,064 4A OG EURO3<br />

FABIA COMBI 363 AUA 1390 55 169 1250 0,880 0,125 0,049 4A OG ST EURO3<br />

FABIA COMBI 363 AUA 1390 55 169 k.A. 0,199 0,080 0,055 4A OG EURO4<br />

FABIA COMBI 363 BBY 1390 55 169 k.A. 0,150 0,091 0,056 4A OG EURO3<br />

FABIA COMBI 363 BBY 1390 55 169 k.A. 0,100 0,092 0,064 4A OG EURO4<br />

FABIA COMBI 364 AUB 1390 74 186 1130 0,770 0,109 0,023 5H OG EURO3<br />

FABIA COMBI 364 AUB 1390 74 186 1250 0,615 0,089 0,020 5H OG EURO4<br />

FABIA COMBI 364 BBZ 1390 74 186 k.A. 0,580 0,086 0,049 5H OG EURO3<br />

FABIA COMBI 364 BBZ 1390 74 186 k.A. 0,310 0,064 0,042 5H OG EURO4<br />

FABIA COMBI 366 AZL 1984 85 197 1250 0,700 0,066 0,046 5H OG EURO3<br />

FABIA COMBI 366 AZL 1984 85 197 1250 0,634 0,055 0,046 5H OG EURO4<br />

FABIA COMBI SDI 361 ASY 1896 47 162 k.A. 0,324 0,420 0,465 0,020 5H DUD EURO3<br />

FABIA COMBI SDI 361 ASY 1896 47 162 k.A. 0,236 0,363 0,396 0,011 5H DUD AU EURO3<br />

FABIA COMBI TDI 365 ATD 1896 74 187 1250 0,052 0,395 0,381 0,018 5H DUD EURO3<br />

FABIA SDI 342 ASY 1896 47 158 k.A. 0,324 0,420 0,465 0,020 5H DUD EURO3<br />

FABIA SDI 342 ASY 1896 47 158 k.A. 0,236 0,363 0,396 0,011 5H DUD AU EURO3<br />

FABIA SDI 372 ASY 1896 47 158 k.A. 0,324 0,420 0,465 0,020 5H DUD EURO3<br />

FABIA SDI 372 ASY 1896 47 158 k.A. 0,236 0,363 0,396 0,011 5H DUD AU EURO3<br />

FABIA TDI 348 ATD 1896 74 185 1250 0,052 0,395 0,381 0,018 5H DUD EURO3<br />

FABIA TDI 375 ATD 1896 74 185 1250 0,052 0,395 0,381 0,018 5H DUD EURO3<br />

OCTAVIA 351 BCA 1390 55 171 k.A. 0,442 0,090 0,028 5H OG EURO3<br />

OCTAVIA 351 BCA 1390 55 171 k.A. 0,172 0,066 0,055 5H OG EURO4<br />

OCTAVIA 353 AVU 1595 75 190 1470 0,522 0,048 0,031 5H OG EURO3<br />

OCTAVIA 353 AVU 1595 75 190 1470 0,718 0,053 0,039 5H OG EURO4<br />

OCTAVIA 353 BFQ 1595 75 190 1470 0,718 0,053 0,039 5H OG EURO4<br />

OCTAVIA 353 AVU 1595 75 187 1470 0,746 0,073 0,028 4A OG EURO3<br />

OCTAVIA 353 AVU 1595 75 187 1470 0,480 0,058 0,044 4A OG EURO4<br />

OCTAVIA 353 BFQ 1595 75 187 1470 0,480 0,058 0,044 4A OG EURO4<br />

OCTAVIA 336 AZJ 1984 85 199 1360 0,245 0,014 0,020 5H OG EURO4<br />

OCTAVIA 336 AZJ 1984 85 197 1360 0,352 0,025 0,022 4A OG EURO4<br />

OCTAVIA 333 AUM 1781 110 219 k.A. 0,667 0,054 0,030 5H OG EURO4<br />

OCTAVIA 333 AUM 1781 110 215 k.A. 0,775 0,051 0,026 4A OG EURO4<br />

OCTAVIA 357 AUQ 1781 132 235 1470 0,775 0,065 0,019 5H OG EURO4<br />

OCTAVIA 4X4 367 ARX 1781 110 211 k.A. 0,865 0,082 0,040 5H OG EURO3<br />

OCTAVIA COMBI 352 BCA 1390 55 171 k.A. 0,442 0,090 0,028 5H OG EURO3<br />

OCTAVIA COMBI 352 BCA 1390 55 171 k.A. 0,172 0,066 0,055 5H OG EURO4<br />

OCTAVIA COMBI 354 AVU 1595 75 190 1470 0,522 0,048 0,031 5H OG EURO3<br />

OCTAVIA COMBI 354 AVU 1595 75 190 1470 0,718 0,053 0,039 5H OG EURO4


- 221 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

SKODA<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

OCTAVIA COMBI 354 AVU 1595 75 187 1470 0,746 0,073 0,028 4A OG EURO3<br />

OCTAVIA COMBI 354 AVU 1595 75 187 1470 0,480 0,058 0,044 4A OG EURO4<br />

OCTAVIA COMBI 354 BFQ 1595 75 187 1470 0,480 0,058 0,044 4A OG EURO4<br />

OCTAVIA COMBI 337 AZJ 1984 85 199 1360 0,245 0,014 0,020 5H OG EURO4<br />

OCTAVIA COMBI 337 AZJ 1984 85 197 1360 0,352 0,025 0,022 4A OG EURO4<br />

OCTAVIA COMBI 327 AUM 1781 110 219 k.A. 0,667 0,054 0,030 5H OG EURO4<br />

OCTAVIA COMBI 327 AUM 1781 110 215 k.A. 0,775 0,051 0,026 4A OG EURO4<br />

OCTAVIA COMBI 4X4 355 AZJ 1984 85 193 1360 0,389 0,024 0,016 5H OG EURO4<br />

OCTAVIA COMBI 4X4 356 ARX 1781 110 211 k.A. 0,865 0,082 0,040 5H OG EURO3<br />

OCTAVIA COMBI SDI 332 AQM 1896 50 163 k.A. 0,436 0,314 0,394 0,036 5H DUD EURO3<br />

OCTAVIA COMBI TDI 331 ALH 1896 66 182 k.A. 0,117 0,369 0,403 0,029 5H DUD EURO3<br />

OCTAVIA COMBI TDI 331 ALH 1896 66 176 k.A. 0,208 0,299 0,339 0,040 4A DUD EURO3<br />

OCTAVIA COMBI TDI 329 ASV 1896 81 191 k.A. 0,055 0,408 0,435 0,042 5H DUD EURO3<br />

OCTAVIA COMBI TDI 4X 359 ATD 1896 74 184 k.A. 0,091 0,412 0,432 0,037 6H DUD EURO3<br />

OCTAVIA GEPANZERT 333 AUM 1781 110 215 k.A. 0,667 0,054 0,030 5H OG EURO4<br />

OCTAVIA SDI 324 AQM 1896 50 163 k.A. 0,436 0,314 0,394 0,036 5H DUD EURO3<br />

OCTAVIA TDI 320 ALH 1896 66 182 k.A. 0,117 0,369 0,403 0,029 5H DUD EURO3<br />

OCTAVIA TDI 320 ALH 1896 66 176 k.A. 0,208 0,299 0,339 0,040 4A DUD EURO3<br />

OCTAVIA TDI 325 ASV 1896 81 191 k.A. 0,055 0,408 0,435 0,042 5H DUD EURO3<br />

OCTAVIA TDI GEPANZ. 325 ASV 1896 81 190 k.A. 0,055 0,408 0,435 0,042 5H DUD EURO3<br />

SUPERB 377 AZM 1984 85 197 1470 0,337 0,023 0,016 5H OG EURO4<br />

SUPERB 379 AWT 1781 110 216 1700 0,350 0,032 0,037 5H OG EURO4<br />

SUPERB 381 AMX 2771 142 237 1700 0,422 0,035 0,029 5H OG EURO4<br />

SUPERB 381 AMX 2771 142 232 1700 0,389 0,038 0,023 5A OG EURO4<br />

SUPERB TDI 382 AVB 1896 74 189 k.A. 0,151 0,434 0,410 0,029 5H DUD EURO3<br />

SUPERB TDI 378 AWX 1896 96 205 1700 0,151 0,382 0,412 0,036 5H DUD EURO3<br />

SUPERB TDI 380 AYM 2496 114 219 1810 0,066 0,300 0,311 0,029 6H DUD EURO3<br />

SUPERB TDI 380 AYM 2496 114 213 1810 0,036 0,296 0,304 0,037 5A DUD EURO3<br />

SUBARU<br />

Pkw<br />

FORESTER 374 EJ20 1994 92 179 1590 1,330 0,110 0,020 5H OG EURO3<br />

FORESTER 374 EJ20 1994 92 167 1590 0,780 0,120 0,020 4A OG EURO3<br />

FORESTER 374 EJ20 1994 92 167 1590 0,450 0,100 0,030 4A OG FA EURO3<br />

FORESTER 397 EJ20 1994 125 198 1590 0,890 0,080 0,040 5H OG EURO3<br />

FORESTER 397 EJ20 1994 125 189 1590 0,450 0,100 0,030 4A OG EURO3<br />

FORESTER 397 EJ20 1994 130 198 1590 0,890 0,080 0,040 5H OG EURO3<br />

FORESTER 397 EJ20 1994 130 189 1590 0,540 0,120 0,040 4A OG EURO3<br />

IMPREZA 4X4 398 EJ25 2457 112 203 k.A. 1,030 0,070 0,040 5H OG EURO3<br />

IMPREZA 4X4 398 EJ25 2457 112 192 k.A. 0,830 0,060 0,050 4A OG EURO3<br />

IMPREZA 4X4 399 EJ20 1994 195 238 k.A. 1,410 0,110 0,050 6H OG EURO3


- 222 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

SUBARU<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

IMPREZA KOMBI WRX4X4 389 EJ16 1597 70 169 k.A. 0,970 0,110 0,060 5H OG EURO3<br />

IMPREZA KOMBI WRX4X4 389 EJ16 1597 70 160 k.A. 0,740 0,120 0,040 4A OG EURO3<br />

IMPREZA KOMBI WRX4X4 393 EJ20 1994 92 185 k.A. 1,330 0,100 0,040 5H OG EURO3<br />

IMPREZA KOMBI WRX4X4 393 EJ20 1994 92 176 k.A. 1,120 0,110 0,040 4A OG EURO3<br />

IMPREZA KOMBI WRX4X4 395 EJ20 1994 160 225 k.A. 0,700 0,080 0,040 5H OG EURO3<br />

IMPREZA WRX 4X4 388 EJ16 1597 70 172 k.A. 0,970 0,110 0,060 5H OG EURO3<br />

IMPREZA WRX 4X4 388 EJ16 1597 70 164 k.A. 0,740 0,120 0,040 4A OG EURO3<br />

IMPREZA WRX 4X4 392 EJ20 1994 92 190 k.A. 1,330 0,100 0,040 5H OG EURO3<br />

IMPREZA WRX 4X4 392 EJ20 1994 92 181 k.A. 1,120 0,110 0,040 4A OG EURO3<br />

IMPREZA WRX 4X4 394 EJ20 1994 160 230 k.A. 0,700 0,080 0,040 5H OG EURO3<br />

JUSTY 314 G13BB 1298 63 165 k.A. 0,324 0,040 0,006 5H OG EURO3<br />

JUSTY 314 G13BB 1298 63 155 k.A. 0,418 0,038 0,020 3A OG EURO3<br />

JUSTY 4X4 315 G13BB 1298 63 155 k.A. 1,061 0,060 0,036 5H OG EURO3<br />

LEGACY 384 EJ20 1994 92 194 1590 1,571 0,089 0,013 5H OG EURO3<br />

LEGACY 384 EJ20 1994 92 188 1590 1,019 0,125 0,025 4A OG EURO3<br />

LEGACY 386 EJ25 2457 115 208 1590 1,441 0,120 0,031 5H OG EURO3<br />

LEGACY 386 EJ25 2457 115 205 1590 1,285 0,122 0,019 4A OG EURO3<br />

LEGACY KOMBI 385 EJ20 1994 92 188 1590 1,571 0,089 0,013 5H OG EURO3<br />

LEGACY KOMBI 385 EJ20 1994 92 180 1590 1,019 0,125 0,025 4A OG EURO3<br />

LEGACY KOMBI 387 EJ25 2457 115 203 1590 1,441 0,120 0,031 5H OG EURO3<br />

LEGACY KOMBI 387 EJ25 2457 115 200 1590 1,285 0,122 0,019 4A OG EURO3<br />

LEGACY OUTBACK 387 EJ25 2457 115 197 1590 1,441 0,120 0,031 5H OG EURO3<br />

LEGACY OUTBACK 387 EJ25 2457 115 195 1590 1,285 0,122 0,019 4A OG EURO3<br />

LEGACY OUTBACK 396 EZ30 3000 154 210 1700 0,558 0,115 0,030 4A OG EURO3<br />

SUZUKI<br />

Pkw<br />

ALTO 304 G10BB 993 43 150 k.A. 0,413 0,061 0,014 5H OG EURO3<br />

ALTO 304 G10BB 993 43 145 k.A. 0,167 0,071 0,042 3A OG EURO3<br />

ALTO 305 F10D 1061 46 155 k.A. 0,245 0,028 0,006 5H OG EURO3D4<br />

ALTO 305 F10D 1061 46 145 k.A. 0,349 0,046 0,005 3A OG EURO3D4<br />

BALENO 342 G13BB 1298 63 160 1020 0,314 0,040 0,010 5H OG EURO3D4<br />

BALENO 343 G13BB 1298 63 160 1130 0,360 0,040 0,016 5H OG EURO3D4<br />

BALENO 342 G13BB 1298 63 155 1020 0,416 0,049 0,008 3A OG EURO3D4<br />

BALENO 343 G13BB 1298 63 155 1130 0,396 0,043 0,014 3A OG EURO3D4<br />

BALENO 364 G16B 1590 71 175 1130 0,394 0,037 0,005 5H OG EURO3D4<br />

BALENO 366 G16B 1590 71 175 1130 0,394 0,037 0,005 5H OG EURO3D4<br />

BALENO 364 G16B 1590 71 165 1130 0,356 0,048 0,011 4A OG EURO3D4<br />

BALENO 366 G16B 1590 71 165 1130 0,356 0,048 0,011 4A OG EURO3D4<br />

BALENO 349 J18A 1839 89 185 1130 0,640 0,056 0,013 5H OG EURO3D4<br />

BALENO 350 J18A 1839 89 185 1130 0,640 0,056 0,013 5H OG EURO3D4<br />

BALENO 350 J18A 1839 89 180 1250 0,244 0,040 0,008 4A OG EURO3D4<br />

BALENO 4WD 365 G16B 1590 71 165 1130 0,290 0,032 0,007 5H OG EURO3D4<br />

BALENO 4WD 367 G16B 1590 71 165 1250 0,370 0,035 0,007 5H OG EURO3D4<br />

BALENO TD 383 DHV 1905 55 160 k.A. 0,418 0,423 0,462 0,042 5H DU EURO3<br />

BALENO WAGON 371 G13BB 1298 63 160 1130 0,364 0,040 0,008 5H OG EURO3D4


- 223 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

SUZUKI<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

BALENO WAGON 372 G16B 1590 71 170 1250 0,386 0,036 0,005 5H OG EURO3D4<br />

BALENO WAGON 372 G16B 1590 71 165 1250 0,376 0,038 0,010 4A OG EURO3D4<br />

BALENO WAGON 355 J18A 1839 89 180 1250 0,167 0,025 0,014 5H OG EURO3D4<br />

BALENO WAGON 355 J18A 1839 89 175 1250 0,244 0,040 0,008 4A OG EURO3D4<br />

BALENO WAGON 4WD 373 G16B 1590 71 165 1250 0,370 0,035 0,007 5H OG EURO3D4<br />

BALENO WAGON TD 384 DHV 1905 55 160 k.A. 0,418 0,423 0,462 0,042 5H DU EURO3<br />

GRAND VITARA 303 G16B 1590 69 160 1360 0,576 0,047 0,022 5H OG EURO3D4<br />

GRAND VITARA 303 G16B 1590 69 140 1360 0,404 0,047 0,028 4A OG EURO3D4<br />

GRAND VITARA 302 J20A 1995 94 160 1360 0,563 0,047 0,024 5H OG EURO3D4<br />

GRAND VITARA 302 J20A 1995 94 145 1360 0,355 0,043 0,044 4A OG EURO3D4<br />

GRAND VITARA 2T 381 G16B 1590 69 150 1360 0,576 0,047 0,022 5H OG EURO3D4<br />

GRAND VITARA 2T 381 G16B 1590 69 142 1360 0,404 0,047 0,028 4A OG EURO3D4<br />

GRAND VITARA 2T 376 J20A 1995 94 165 1360 0,620 0,050 0,026 5H OG EURO3D4<br />

GRAND VITARA 2T 376 J20A 1995 94 165 1360 0,563 0,047 0,024 5H OG FA EURO3D4<br />

GRAND VITARA 2T 376 J20A 1995 94 160 1470 0,222 0,036 0,046 4A OG EURO3D4<br />

GRAND VITARA 2T 376 J20A 1995 94 160 1470 0,355 0,043 0,044 4A OG FA EURO3D4<br />

GRAND VITARA 4T 376 J20A 1995 94 160 1590 0,473 0,047 0,019 5H OG EURO3D4<br />

GRAND VITARA 4T 376 J20A 1995 94 160 1590 0,349 0,042 0,044 4A OG EURO3D4<br />

GRAND VITARA 4T 393 H25A 2493 116 175 1590 0,391 0,040 0,005 5H OG EURO3D4<br />

GRAND VITARA 4T 393 H25A 2493 116 170 1590 0,299 0,043 0,001 4A OG EURO3D4<br />

GRAND VITARA 4T TDI 389 RHZ 1997 80 150 k.A. 0,145 0,488 0,505 0,058 5H DUD<br />

GRAND VITARA 4T TDI 389 RHZ 1997 80 145 k.A. 0,035 0,577 0,584 0,036 4A DUD<br />

GRAND VITARA XL-7 394 H27A 2736 127 175 1810 0,373 0,049 0,036 5H OG EURO3D4<br />

GRAND VITARA XL-7 394 H27A 2736 127 170 1810 0,360 0,028 0,016 4A OG EURO3D4<br />

IGNIS 385 M13A 1328 61 160 1020 0,294 0,035 0,025 5H OG EURO3D4<br />

IGNIS 385 M13A 1328 61 155 1020 0,464 0,032 0,008 4A OG EURO3D4<br />

IGNIS 4WD 3T 386 M13A 1328 61 155 1020 0,570 0,040 0,018 5H OG EURO3D4<br />

IGNIS 4WD 3T 386 M13A 1328 61 150 1020 0,440 0,034 0,008 4A OG EURO3D4<br />

IGNIS 4WD 5T 386 M13A 1328 61 155 1130 0,649 0,043 0,023 5H OG EURO3D4<br />

IGNIS 4WD 5T 386 M13A 1328 61 150 1130 0,479 0,034 0,011 4A OG EURO3D4<br />

JIMNY 322 G13BB 1298 59 140 1130 0,561 0,047 0,019 5H OG EURO3D4<br />

JIMNY 387 M13A 1328 60 140 1130 0,144 0,025 0,010 5H OG EURO3D4<br />

JIMNY 4WD 323 G13BB 1298 59 140 1130 0,561 0,047 0,019 5H OG EURO3D4<br />

JIMNY 4WD 323 G13BB 1298 59 135 1130 0,617 0,064 0,012 4A OG EURO3D4<br />

JIMNY 4WD 388 M13A 1328 60 140 1130 0,248 0,017 0,013 5H OG EURO3D4<br />

JIMNY 4WD 388 M13A 1328 60 135 1130 0,394 0,030 0,008 5A OG EURO3D4<br />

LIANA 390 M13A 1328 66 165 1250 0,246 0,050 0,014 5H OG EURO3D4<br />

LIANA 395 M13A 1328 66 165 1250 0,246 0,050 0,014 5H OG EURO3D4<br />

LIANA 391 M16A 1586 76 170 1250 0,343 0,050 0,012 5H OG EURO3D4<br />

LIANA 396 M16A 1586 76 170 1250 0,343 0,050 0,012 5H OG EURO3D4<br />

LIANA 391 M16A 1586 76 170 1250 0,149 0,044 0,002 4A OG EURO3D4<br />

LIANA 396 M16A 1586 76 170 1250 0,149 0,044 0,002 4A OG EURO3D4<br />

LIANA 4WD 392 M16A 1586 76 170 1360 0,367 0,059 0,013 5H OG EURO3D4<br />

LIANA 4WD 397 M16A 1586 76 170 1360 0,367 0,059 0,013 5H OG EURO3D4<br />

LIANA 4WD 392 M16A 1586 76 160 1360 0,242 0,056 0,012 4A OG EURO3D4<br />

LIANA 4WD 397 M16A 1586 76 160 1360 0,242 0,056 0,012 4A OG EURO3D4


- 224 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

SUZUKI<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

SAMURAI 326 F8Q 1870 47 130 k.A. 0,446 0,351 0,414 0,038 5H DU EURO3<br />

SAMURAI 324 G13BB 1298 59 135 k.A. 0,830 0,082 0,063 5H OG EURO3<br />

SAMURAI CABRIO 327 F8Q 1870 47 130 k.A. 0,446 0,351 0,414 0,038 5H DU EURO3<br />

SAMURAI CABRIO 325 G13BB 1298 59 135 k.A. 0,830 0,082 0,063 5H OG EURO3<br />

SWIFT 306 G10A 993 39 145 800 0,304 0,036 0,008 5H OG EURO3D4<br />

SWIFT 306 G10A 993 39 145 910 0,301 0,023 0,010 5H OG EURO3D4<br />

SWIFT 306 G10A 993 39 140 910 0,224 0,046 0,037 3A OG EURO3D4<br />

SWIFT 311 G13BB 1298 63 165 910 0,324 0,040 0,006 5H OG EURO3D4<br />

SWIFT 313 G13BB 1298 63 165 1020 0,311 0,037 0,008 5H OG EURO3D4<br />

SWIFT 311 G13BB 1298 63 155 1020 0,418 0,038 0,020 3A OG EURO3D4<br />

SWIFT 313 G13BB 1298 63 155 1020 0,418 0,038 0,020 3A OG EURO3D4<br />

SWIFT 4X4 312 G13BB 1298 63 155 k.A. 1,061 0,060 0,036 5H OG EURO3<br />

VITARA 316 G16B 1590 71 150 k.A. 0,542 0,051 0,026 5H OG EURO3<br />

VITARA CABRIO 317 G16B 1590 71 150 k.A. 0,542 0,051 0,026 5H OG EURO3<br />

VITARA LONG 316 G16B 1590 71 150 k.A. 0,542 0,051 0,026 5H OG EURO3<br />

WAGON R 316 G10A 993 39 132 k.A. 0,634 0,037 0,011 5H OG EURO3<br />

WAGON R 310 G13BB 1298 56 155 1020 0,223 0,034 0,019 5H OG EURO3D4<br />

WAGON R 310 G13BB 1298 56 145 1020 0,247 0,036 0,018 4A OG EURO3D4<br />

WAGON R 4X4 317 G13BB 1298 56 150 1130 0,218 0,035 0,019 5H OG EURO3D4<br />

SUZUKI<br />

Lkw<br />

CARRY 507 G13BB 1298 58 140 k.A. 1,154 0,066 0,008 5H OG EURO3<br />

TOYOTA<br />

Pkw<br />

AVENSIS 434 1AZ-FSE 1998 110 210 1360 0,540 0,070 0,050 5H OGD EURO3<br />

AVENSIS 434 1AZ-FSE 1998 110 210 1360 0,570 0,072 0,060 5H OGD EURO3D4<br />

AVENSIS 435 1AZ-FSE 1998 110 210 1360 0,540 0,070 0,050 5H OGD EURO3<br />

AVENSIS 435 1AZ-FSE 1998 110 210 1360 0,570 0,072 0,060 5H OGD EURO3D4<br />

AVENSIS 434 1AZ-FSE 1998 110 205 1470 0,760 0,080 0,040 4A OGD EURO3<br />

AVENSIS 434 1AZ-FSE 1998 110 205 1470 0,738 0,084 0,048 4A OGD EURO3D4<br />

AVENSIS 435 1AZ-FSE 1998 110 205 1470 0,760 0,080 0,040 4A OGD EURO3<br />

AVENSIS 435 1AZ-FSE 1998 110 205 1470 0,738 0,084 0,048 4A OGD EURO3D4<br />

AVENSIS 384 3ZZ-FE 1598 81 195 k.A. 0,970 0,120 0,090 5H OG EURO3<br />

AVENSIS 385 3ZZ-FE 1598 81 195 k.A. 0,970 0,120 0,090 5H OG EURO3<br />

AVENSIS 431 1ZZ-FE 1794 95 200 k.A. 0,540 0,040 0,020 5H OG EURO3D4<br />

AVENSIS 432 1ZZ-FE 1794 95 200 k.A. 0,540 0,040 0,020 5H OG EURO3D4<br />

AVENSIS 431 1ZZ-FE 1794 95 195 k.A. 0,390 0,060 0,010 4A OG EURO3D4<br />

AVENSIS 432 1ZZ-FE 1794 95 195 k.A. 0,390 0,060 0,010 4A OG EURO3D4<br />

AVENSIS COMBI 436 1AZ-FSE 1998 110 205 1360 0,540 0,070 0,050 5H OGD EURO3<br />

AVENSIS COMBI 436 1AZ-FSE 1998 110 205 1360 0,570 0,072 0,060 5H OGD EURO3D4<br />

AVENSIS COMBI 436 1AZ-FSE 1998 110 200 1470 0,760 0,080 0,040 4A OGD EURO3<br />

AVENSIS COMBI 436 1AZ-FSE 1998 110 200 1470 0,738 0,084 0,048 4A OGD EURO3D4<br />

AVENSIS COMBI 386 3ZZ-FE 1598 81 190 k.A. 0,970 0,120 0,090 5H OG EURO3<br />

AVENSIS COMBI 433 1ZZ-FE 1794 95 195 k.A. 0,540 0,040 0,020 5H OG EURO3D4<br />

AVENSIS COMBI 433 1ZZ-FE 1794 95 190 k.A. 0,390 0,060 0,010 4A OG EURO3D4


- 225 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

TOYOTA<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

AVENSIS COMBI D-4D 410 1CD-FTV 1995 81 190 k.A. 0,330 0,490 0,520 0,044 5H DUD EURO3<br />

AVENSIS D-4D 408 1CD-FTV 1995 81 195 k.A. 0,330 0,490 0,520 0,044 5H DUD EURO3<br />

AVENSIS D-4D 409 1CD-FTV 1995 81 195 k.A. 0,330 0,490 0,520 0,044 5H DUD EURO3<br />

AVENSIS VERSO 453 1AZ-FE 1998 110 192 k.A. 1,080 0,090 0,060 5H OG EURO3<br />

AVENSIS VERSO 453 1AZ-FE 1998 110 180 k.A. 0,970 0,110 0,090 4A OG EURO3<br />

AVENSIS VERSO TDI 454 1CD-FTV 1995 85 180 k.A. 0,040 0,430 0,430 0,034 5H DUD EURO3<br />

CAMRY 447 5S-FE 2164 93 200 k.A. 0,330 0,050 0,030 5H OG EURO3<br />

CAMRY 447 5S-FE 2164 93 195 k.A. 0,360 0,090 0,060 4A OG EURO3<br />

CAMRY 471 2AZ-FE 2362 112 210 1590 0,312 0,036 0,012 5H OG EURO3D4<br />

CAMRY 471 2AZ-FE 2362 112 200 1590 0,348 0,060 0,024 4A OG EURO3D4<br />

CAMRY 411 1MZ-FE 2995 135 220 k.A. 0,470 0,130 0,030 4A OG EURO3<br />

CAMRY 472 1MZ-FE 2995 137 225 1700 0,360 0,060 0,020 4A OG EURO3D4<br />

CELICA 413 1ZZ-FE 1794 105 205 k.A. 1,220 0,130 0,030 6H OG EURO3<br />

CELICA 446 2ZZ-GE 1796 141 225 k.A. 1,230 0,100 0,040 6H OG EURO3<br />

COROLLA 419 1WZ 1867 51 165 k.A. 0,030 0,430 0,430 0,030 5H DU EURO3<br />

COROLLA 415 4ZZ-FE 1398 71 185 k.A. 0,380 0,110 0,070 5H OG EURO3<br />

COROLLA 460 4ZZ-FE 1398 71 185 k.A. 0,470 0,070 0,020 5H OG EURO3D4<br />

COROLLA 478 4ZZ-FE 1398 71 185 k.A. 0,470 0,070 0,020 5H OG EURO3D4<br />

COROLLA 481 4ZZ-FE 1398 71 185 k.A. 0,470 0,070 0,020 5H OG EURO3D4<br />

COROLLA 366 3ZZ-FE 1598 81 195 k.A. 0,800 0,130 0,050 5H OG EURO3<br />

COROLLA 461 3ZZ-FE 1598 81 190 k.A. 0,550 0,060 0,030 5H OG EURO3D4<br />

COROLLA 479 3ZZ-FE 1598 81 190 k.A. 0,550 0,060 0,030 5H OG EURO3D4<br />

COROLLA 482 3ZZ-FE 1598 81 190 k.A. 0,550 0,060 0,030 5H OG EURO3D4<br />

COROLLA 366 3ZZ-FE 1598 81 175 k.A. 0,660 0,130 0,070 4A OG EURO3<br />

COROLLA 461 3ZZ-FE 1598 81 175 k.A. 0,450 0,050 0,020 4A OG EURO3D4<br />

COROLLA 479 3ZZ-FE 1598 81 175 k.A. 0,450 0,050 0,020 4A OG EURO3D4<br />

COROLLA 482 3ZZ-FE 1598 81 175 k.A. 0,450 0,050 0,020 4A OG EURO3D4<br />

COROLLA 462 2ZZ-FE 1796 141 225 k.A. 1,210 0,100 0,080 6H OG EURO3<br />

COROLLA 4X4 COMBI 376 7A-FE 1762 81 180 k.A. 1,470 0,080 0,020 5H OG EURO3<br />

COROLLA COMBI 421 1WZ 1867 51 165 k.A. 0,030 0,430 0,430 0,030 5H DU EURO3<br />

COROLLA COMBI 418 4ZZ-FE 1398 71 185 k.A. 0,380 0,110 0,070 5H OG EURO3<br />

COROLLA COMBI 455 4ZZ-FE 1398 71 185 k.A. 0,470 0,070 0,020 5H OG EURO3D4<br />

COROLLA COMBI 367 3ZZ-FE 1598 81 195 k.A. 0,800 0,130 0,050 5H OG EURO3<br />

COROLLA COMBI 456 3ZZ-FE 1598 81 190 k.A. 0,550 0,060 0,030 5H OG EURO3D4<br />

COROLLA COMBI 367 3ZZ-FE 1598 81 175 k.A. 0,840 0,130 0,050 4A OG EURO3<br />

COROLLA COMBI 456 3ZZ-FE 1598 81 175 k.A. 0,450 0,050 0,020 4A OG EURO3D4<br />

COROLLA COMBI D-4D 443 1CD-FTV 1995 66 180 k.A. 0,240 0,450 0,490 0,037 5H DUD EURO3<br />

COROLLA COMBI D-4D 476 1CD-FTV 1995 66 180 k.A. 0,240 0,450 0,480 0,034 5H DUD EURO3<br />

COROLLA COMPACT 420 1WZ 1867 51 165 k.A. 0,030 0,430 0,430 0,030 5H DU EURO3<br />

COROLLA COMPACT 417 4ZZ-FE 1398 71 185 k.A. 0,380 0,110 0,070 5H OG EURO3<br />

COROLLA COMPACT 417 4ZZ-FE 1398 71 185 k.A. 0,460 0,100 0,060 6H OG EURO3<br />

COROLLA COMPACT 364 3ZZ-FE 1598 81 195 k.A. 0,800 0,130 0,050 5H OG EURO3<br />

COROLLA COMPACT 364 3ZZ-FE 1598 81 195 k.A. 0,840 0,130 0,050 6H OG EURO3<br />

COROLLA COMPACT 364 3ZZ-FE 1598 81 175 k.A. 0,660 0,130 0,070 4A OG EURO3<br />

COROLLA COMPACT D-4D 440 1CD-FTV 1995 66 180 k.A. 0,240 0,450 0,490 0,037 5H DUD EURO3


- 226 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

TOYOTA<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

COROLLA D-4D 442 1CD-FTV 1995 66 180 k.A. 0,240 0,450 0,490 0,037 5H DUD EURO3<br />

COROLLA D-4D 477 1CD-FTV 1995 66 180 k.A. 0,240 0,450 0,480 0,034 5H DUD EURO3<br />

COROLLA D-4D 480 1CD-FTV 1995 66 180 k.A. 0,240 0,450 0,480 0,034 5H DUD EURO3<br />

COROLLA D-4D 463 1CD-FTV 1995 81 185 k.A. 0,240 0,390 0,400 0,035 5H DUD EURO3<br />

COROLLA LIFTB. D-4D 441 1CD-FTV 1995 66 180 k.A. 0,240 0,450 0,490 0,037 5H DUD EURO3<br />

COROLLA LIFTBACK 423 1WZ 1867 51 165 k.A. 0,030 0,430 0,430 0,030 5H DU EURO3<br />

COROLLA LIFTBACK 416 4ZZ-FE 1398 71 185 k.A. 0,380 0,110 0,070 5H OG EURO3<br />

COROLLA LIFTBACK 422 4ZZ-FE 1398 71 185 k.A. 0,380 0,110 0,070 5H OG EURO3<br />

COROLLA LIFTBACK 365 3ZZ-FE 1598 81 195 k.A. 0,800 0,130 0,050 5H OG EURO3<br />

COROLLA LIFTBACK 404 3ZZ-FE 1598 81 195 k.A. 0,800 0,130 0,050 5H OG EURO3<br />

COROLLA LIFTBACK 365 3ZZ-FE 1598 81 195 k.A. 0,840 0,130 0,050 6H OG EURO3<br />

COROLLA LIFTBACK 404 3ZZ-FE 1598 81 195 k.A. 0,840 0,130 0,050 6H OG EURO3<br />

COROLLA LIFTBACK 365 3ZZ-FE 1598 81 175 k.A. 0,660 0,130 0,070 4A OG EURO3<br />

COROLLA LIFTBACK 404 3ZZ-FE 1598 81 175 k.A. 0,660 0,130 0,070 4A OG EURO3<br />

COROLLA VERSO 459 3ZZ-FE 1598 81 180 k.A. 0,560 0,060 0,030 5H OG EURO3D4<br />

COROLLA VERSO 475 1ZZ-FE 1794 99 185 k.A. 0,650 0,090 0,080 5H OG EURO3<br />

COROLLA VERSO 475 1ZZ-FE 1794 99 175 k.A. 0,650 0,170 0,110 4A OG EURO3<br />

COROLLA VERSO D-4D 458 1CD-FTV 1995 66 170 k.A. 0,190 0,410 0,420 0,032 5H DUD EURO3<br />

HIACE 469 3RZ-FE 2694 106 170 k.A. 1,410 0,110 0,060 5H OG<br />

HIACE 4X4 470 3RZ-FE 2694 106 165 k.A. 1,170 0,110 0,060 5H OG<br />

HIACE LANG 469 3RZ-FE 2694 106 170 k.A. 1,410 0,110 0,060 5H OG<br />

HIACE TDI 468 2KD-FTV 2494 65 140 k.A. 0,560 0,620 0,670 0,062 5H DUD<br />

HIACE TDI 467 2KD-FTV 2494 75 145 1930 0,560 0,620 0,670 0,050 5H DUD<br />

HIACE TDI 467 2KD-FTV 2494 75 145 1930 0,170 0,700 0,720 0,084 4A DUD<br />

LANDCRUISER 100 466 2UZ-FE 4664 175 175 k.A. 1,890 0,230 0,060 4A OG<br />

LANDCRUISER 100 398 1HD-FTE 4164 150 170 k.A. 0,620 0,580 0,062 0,078 5H DUD<br />

LANDCRUISER 100 398 1HD-FTE 4164 150 175 k.A. 0,300 0,570 0,600 0,078 4A DUD<br />

LANDCRUISER 90 346 5VZ-FE 3378 131 180 k.A. 0,750 0,090 0,030 5H OG EURO3<br />

LANDCRUISER 90 346 5VZ-FE 3378 131 175 k.A. 1,020 0,150 0,050 4A OG EURO3<br />

LANDCRUISER 90 439 1KD-FTV 2982 120 170 k.A. 0,310 0,620 0,650 0,061 5H DUD<br />

LANDCRUISER 90 439 1KD-FTV 2982 120 165 k.A. 0,100 0,600 0,615 0,072 4A DUD<br />

LEXUS GS 300 445 2JZ-GE 2997 161 230 k.A. 1,069 0,128 0,033 5A OG EURO3<br />

LEXUS GS 430 444 3UZ-FE 4293 208 250 k.A. 0,112 0,041 0,051 5A OG EURO3D4<br />

LEXUS IS 200 407 1G-FE 1988 114 215 k.A. 1,380 0,140 0,030 6H OG EURO3<br />

LEXUS IS 200 407 1G-FE 1988 114 205 k.A. 0,320 0,150 0,030 4A OG EURO3<br />

LEXUS IS 300 464 2JZ-GE 2997 157 230 k.A. 0,960 0,110 0,030 5A OG EURO3<br />

LEXUS IS 300 COMBI 465 2JZ-GE 2997 157 230 k.A. 0,960 0,110 0,030 5A OG EURO3<br />

LEXUS LS 430 438 3UZ-FE 4293 207 250 k.A. 0,230 0,040 0,020 5A OG EURO3D4<br />

LEXUS RX 300 437 1MZ-FE 2995 148 180 k.A. 0,580 0,110 0,090 4A OG EURO3<br />

LEXUS SC 430 452 3UZ-FE 4293 210 250 k.A. 0,170 0,040 0,030 5A OG EURO3D4<br />

MR2 424 1ZZ-FE 1794 103 210 k.A. 1,010 0,060 0,010 5H OG EURO3


- 227 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

TOYOTA<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

PICNIC 430 3S-FE 1998 90 180 k.A. 0,550 0,080 0,060 5H OG EURO3<br />

PICNIC 430 3S-FE 1998 90 180 k.A. 0,570 0,110 0,060 4A OG EURO3<br />

PREVIA 425 2AZ-FE 2362 115 185 k.A. 0,890 0,070 0,090 5H OG EURO3<br />

PREVIA 425 2AZ-FE 2362 115 180 k.A. 1,020 0,089 0,020 4A OG EURO3<br />

PREVIA TDI 450 1CD-FTV 1995 85 175 k.A. 0,140 0,390 0,400 0,037 5H DUD EURO3<br />

PRIUS 429 1NZ-FXE 1497 53 160 k.A. 0,630 0,050 0,050 SA OG EURO4<br />

RAV4 427 1ZZ-FE 1794 92 175 k.A. 0,900 0,070 0,050 5H OG EURO3<br />

RAV4 428 1AZ-FE 1998 110 185 k.A. 0,610 0,070 0,040 5H OG EURO3<br />

RAV4 428 1AZ-FE 1998 110 175 k.A. 0,730 0,100 0,030 4A OG EURO3<br />

RAV4 TDI 451 1CD-FTV 1995 85 170 k.A. 0,080 0,440 0,044 0,036 5H DUD EURO3<br />

YARIS 406 1SZ-FE 998 50 155 910 0,760 0,130 0,030 5H OG EURO3<br />

YARIS 406 1SZ-FE 998 50 155 1020 0,910 0,150 0,020 5H OG EURO3<br />

YARIS 448 1SZ-FE 998 50 155 k.A. 0,430 0,120 0,030 5H OG EURO3<br />

YARIS 412 2NZ-FE 1299 63 175 1130 0,880 0,100 0,040 5H OG EURO3<br />

YARIS 412 2NZ-FE 1299 63 165 1130 0,700 0,120 0,050 4A OG EURO3<br />

YARIS 449 1NZ-FE 1497 78 190 k.A. 1,066 0,091 0,038 5H OG EURO3<br />

YARIS 449 1NZ-FE 1497 78 190 k.A. 0,905 0,082 0,034 5H OG K EURO3<br />

YARIS 449 1NZ-FE 1497 78 190 1130 0,762 0,078 0,024 5H OG EURO3D4<br />

YARIS 474 1ND-TV 1364 55 170 k.A. 0,230 0,350 0,390 0,029 5H DUD EURO3<br />

YARIS VERSO 414 2NZ-FE 1299 63 165 k.A. 1,020 0,120 0,090 5H OG EURO3<br />

YARIS VERSO 414 2NZ-FE 1299 63 155 k.A. 0,840 0,130 0,050 4A OG EURO3<br />

YARIS VERSO 426 1NZ-FE 1497 78 175 1250 0,650 0,080 0,050 5H OG EURO3D4<br />

YARIS VERSO TDI 473 1ND-TV 1364 55 160 k.A. 0,160 0,400 0,430 0,039 5H DUD EURO3<br />

TOYOTA<br />

Lkw<br />

HIACE TDI 530 2KD 2494 65 140 1700 0,690 0,550 0,630 0,053 5H DUD<br />

HIACE TDI 530 2KD 2494 65 140 1930 0,560 0,620 0,670 0,062 5H DUD<br />

HIACE TDI 531 2KD 2494 75 145 1700 0,650 0,540 0,600 0,042 5H DUD<br />

HIACE TDI 531 2KD 2494 75 145 2040 0,560 0,620 0,670 0,050 5H DUD<br />

HILUX 532 2KD 2494 65 150 1700 0,490 0,470 0,530 0,048 5H DUD<br />

HILUX 532 2KD 2494 65 150 2040 0,330 0,530 0,570 0,057 5H DUD<br />

HILUX 4WD 533 2KD 2494 75 150 k.A. 0,550 0,680 0,730 0,042 5H DUD<br />

VOLVO<br />

Pkw<br />

C70 799 B5204T4 1984 120 220 1810 0,756 0,119 0,054 5H OG EURO3<br />

C70 799 B5204T4 1984 120 210 1810 1,092 0,124 0,042 4A OG EURO3<br />

C70 778 B5244T 2435 142 230 1810 1,080 0,089 0,035 5H OG EURO3<br />

C70 778 B5244T 2435 142 225 1810 1,536 0,106 0,017 4A OG EURO3<br />

C70 777 B5234T3 2319 176 250 1810 1,128 0,114 0,037 5H OG EURO3<br />

C70 777 B5234T3 2319 176 240 1810 1,092 0,113 0,084 4A OG EURO3<br />

C70 CABRIO 800 B5204T4 1984 120 200 1810 0,756 0,119 0,054 5H OG EURO3<br />

C70 CABRIO 800 B5204T4 1984 120 195 1810 1,092 0,124 0,042 4A OG EURO3


- 228 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

VOLVO<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

C70 CABRIO 792 B5244T 2435 142 220 1810 1,080 0,089 0,035 5H OG EURO3<br />

C70 CABRIO 792 B5254T 2435 142 210 1810 1,536 0,106 0,017 4A OG EURO3<br />

C70 CABRIO 791 B5234T3 2319 176 235 1810 1,128 0,114 0,037 5H OG EURO3<br />

C70 CABRIO 791 B5234T3 2319 176 225 1810 1,092 0,113 0,084 4A OG EURO3<br />

S40 817 B4164S2 1587 80 190 k.A. 1,510 0,150 0,060 5H OG EURO3<br />

S40 722 B4184S3 1783 85 195 k.A. 0,640 0,130 0,060 5H OG EURO3<br />

S40 819 B4184S2 1783 90 200 k.A. 0,640 0,130 0,060 5H OG EURO3<br />

S40 819 B4184S2 1783 90 195 k.A. 0,890 0,180 0,070 5A OG EURO3<br />

S40 821 B4204S2 1948 100 205 k.A. 1,320 0,150 0,090 5H OG EURO3<br />

S40 821 B4204S2 1948 100 200 k.A. 1,380 0,180 0,080 5A OG EURO3<br />

S40 838 B4204T3 1948 121 220 k.A. 0,590 0,090 0,070 5H OG EURO3<br />

S40 838 B4204T3 1948 121 215 k.A. 0,780 0,080 0,090 5A OG EURO3<br />

S40 836 B4204T5 1948 147 235 k.A. 0,750 0,140 0,060 5H OG EURO3<br />

S40 836 B4204T5 1948 147 230 k.A. 0,640 0,090 0,090 5A OG EURO3<br />

S40 BIFUEL 722 B4184S10 1783 85 195 k.A. 0,670 0,130 0,070 5H GG EG EURO3<br />

S40 BIFUEL 722 B4184S10 1783 85 195 k.A. 1,280 0,190 0,080 5H GG BB EURO3<br />

S40 BIFUEL 819 B4184S9 1783 90 200 k.A. 0,670 0,130 0,070 5H GG EG EURO3<br />

S40 BIFUEL 819 B4184S9 1783 90 200 k.A. 1,280 0,190 0,080 5H GG BB EURO3<br />

S40 GDI 850 B4184SJ 1834 90 200 k.A. 0,151 0,114 0,071 5H OGD EURO3<br />

S40 TDI 840 D4192T4 1870 75 185 k.A. 0,160 0,420 0,430 0,040 5H DUD EURO3<br />

S40 TDI 842 D4192T3 1870 85 195 k.A. 0,270 0,350 0,380 0,030 5H DUD EURO3<br />

S60 845 B5244S2 2435 103 210 k.A. 0,468 0,020 0,020 5H OG EURO4<br />

S60 845 B5244S2 2435 103 205 k.A. 0,432 0,040 0,011 5A OG EURO4<br />

S60 846 B5244S 2435 125 225 k.A. 0,588 0,035 0,024 5H OG EURO4<br />

S60 846 B5244S 2435 125 215 k.A. 0,516 0,040 0,012 5A OG EURO4<br />

S60 849 B5204T5 1984 132 225 k.A. 1,008 0,133 0,041 5H OG EURO3<br />

S60 849 B5204T5 1984 132 215 k.A. 1,068 0,127 0,092 5A OG EURO3<br />

S60 847 B5244T3 2435 147 230 k.A. 0,983 0,113 0,047 5H OG EURO3<br />

S60 847 B5244T3 2435 147 225 k.A. 0,550 0,120 0,078 5A OG EURO3<br />

S60 848 B5234T3 2319 184 250 k.A. 0,823 0,110 0,078 5H OG EURO3<br />

S60 848 B5234T3 2319 184 245 k.A. 1,095 0,187 0,065 5A OG EURO3<br />

S60 4X4 859 B5244T3 2435 147 210 k.A. 0,571 0,085 0,038 5H OG EURO3<br />

S60 4X4 859 B5244T3 2435 147 210 k.A. 0,698 0,110 0,054 5A OG EURO3<br />

S60 BIFUEL 865 B5244SG 2435 103 210 k.A. 0,283 0,046 0,037 5H GG EG EURO4<br />

S60 BIFUEL 865 B5244SG 2435 103 210 k.A. 0,436 0,066 0,046 5H GG BB EURO4<br />

S60 BIFUEL 865 B5244SG2 2435 103 210 k.A. 0,503 0,037 0,040 5H GG EG EURO4<br />

S60 BIFUEL 865 B5244SG2 2435 103 210 k.A. 0,410 0,050 0,020 5H GG BB EURO4<br />

S60 BIFUEL 865 B5244SG 2435 103 205 k.A. 0,588 0,080 0,014 5A GG EG EURO4<br />

S60 BIFUEL 865 B5244SG 2435 103 205 k.A. 0,500 0,056 0,073 5A GG BB EURO4<br />

S60 BIFUEL 865 B5244SG2 2435 103 205 k.A. 0,376 0,040 0,030 5A GG EG EURO4<br />

S60 BIFUEL 865 B5244SG2 2435 103 205 k.A. 0,311 0,036 0,025 5A GG PG EURO4<br />

S60 BIFUEL 865 B5244SG2 2435 103 205 k.A. 0,421 0,050 0,073 5A GG BB EURO4<br />

S60 TDI 860 D5244T2 2401 96 200 k.A. 0,311 0,420 0,460 0,027 5H DUD EURO3<br />

S60 TDI 860 D5244T2 2401 96 195 k.A. 0,192 0,350 0,370 0,039 5A DUD EURO3<br />

S60 TDI 852 D5244T 2401 120 210 k.A. 0,348 0,443 0,483 0,032 5H DUD EURO3<br />

S60 TDI 852 D5244T 2401 120 205 k.A. 0,194 0,360 0,393 0,042 5A DUD EURO3


- 229 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

VOLVO<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

S70 814 B5244S 2435 103 200 1590 0,655 0,085 0,064 5H OG EURO3<br />

S70 814 B5244S 2435 103 195 1700 0,684 0,097 0,048 5A OG EURO3<br />

S70 732 B5244S 2435 125 210 1590 0,876 0,084 0,034 5H OG EURO3<br />

S70 732 B5244S 2435 125 205 1700 0,636 0,095 0,046 5A OG EURO3<br />

S70 759 B5254T 2435 142 225 1700 0,828 0,078 0,035 5H OG EURO3<br />

S70 759 B5254T 2435 142 220 1700 1,560 0,136 0,027 4A OG EURO3<br />

S70 768 B5234T3 2319 176 245 1700 1,190 0,119 0,038 5H OG EURO3<br />

S70 768 B5234T3 2319 176 235 1700 0,732 0,073 0,041 4A OG EURO3<br />

S70 AWD 807 B5254T 2435 142 220 1810 1,356 0,091 0,041 5H OG EURO3<br />

S70 AWD 807 B5254T 2435 142 210 1810 0,972 0,097 0,041 4A OG EURO3<br />

S70 GEPANZERT 768 B5234T3 2319 176 235 k.A. 0,732 0,073 0,041 4A OG EURO3<br />

S80 804 B5244S2 2435 103 205 k.A. 0,528 0,029 0,014 5H OG EURO4<br />

S80 804 B5244S2 2435 103 200 k.A. 0,480 0,040 0,011 5A OG EURO4<br />

S80 803 B5244S 2435 125 220 k.A. 0,516 0,035 0,028 5H OG EURO4<br />

S80 803 B5244S 2435 125 215 k.A. 0,528 0,034 0,011 5A OG EURO4<br />

S80 832 B5204T5 1984 132 225 k.A. 1,020 0,140 0,040 5H OG EURO3<br />

S80 832 B5204T5 1984 132 215 k.A. 1,132 0,136 0,086 5A OG EURO3<br />

S80 868 B6294S2 2922 144 225 k.A. 0,116 0,035 0,022 4A OG EURO4<br />

S80 844 B5244T3 2435 147 230 k.A. 0,803 0,092 0,044 5H OG EURO3<br />

S80 844 B5244T3 2435 147 220 k.A. 1,160 0,121 0,055 5A OG EURO3<br />

S80 867 B6294T 2922 200 250 k.A. 0,080 0,056 0,031 4A OG EURO4<br />

S80 BIFUEL 856 B5244SG 2435 103 205 k.A. 0,384 0,064 0,026 5H GG EG EURO4<br />

S80 BIFUEL 856 B5244SG 2435 103 205 k.A. 0,425 0,053 0,016 5H GG BB EURO4<br />

S80 BIFUEL 856 B5244SG2 2435 103 205 k.A. 0,552 0,055 0,023 5H GG EG EURO4<br />

S80 BIFUEL 856 B5244SG2 2435 103 205 k.A. 0,546 0,062 0,023 5H GG BB EURO4<br />

S80 BIFUEL 858 B5244SG 2435 103 205 k.A. 0,600 0,070 0,019 5H GG EG EURO3D4<br />

S80 BIFUEL 858 B5244SG 2435 103 205 k.A. 0,396 0,061 0,018 5H GG PG EURO3D4<br />

S80 BIFUEL 858 B5244SG 2435 103 205 k.A. 0,750 0,076 0,034 5H GG BB EURO3D4<br />

S80 BIFUEL 856 B5244SG 2435 103 200 k.A. 0,580 0,067 0,016 5A GG EG EURO4<br />

S80 BIFUEL 856 B5244SG 2435 103 200 k.A. 0,580 0,071 0,016 5A GG PG EURO4<br />

S80 BIFUEL 856 B5244SG 2435 103 200 k.A. 0,581 0,067 0,066 5A GG BB EURO4<br />

S80 BIFUEL 856 B5244SG2 2435 103 200 k.A. 0,462 0,036 0,028 5A GG EG EURO4<br />

S80 BIFUEL 856 B5244SG2 2435 103 200 k.A. 0,383 0,032 0,023 5A GG PG EURO4<br />

S80 BIFUEL 856 B5244SG2 2435 103 200 k.A. 0,578 0,066 0,065 5A GG BB EURO4<br />

S80 BIFUEL 858 B5244SG 2435 103 200 k.A. 0,432 0,053 0,008 5A GG EG EURO3D4<br />

S80 BIFUEL 858 B5244SG 2435 103 200 k.A. 0,372 0,055 0,008 5A GG PG EURO3D4<br />

S80 BIFUEL 858 B5244SG 2435 103 200 k.A. 0,629 0,058 0,049 5A GG BB EURO3D4<br />

S80 GEPANZERT 867 B6294T 2922 200 250 k.A. 0,080 0,056 0,031 4A OG EURO3<br />

S80 TDI 866 D5244T2 2401 96 200 k.A. 0,325 0,410 0,450 0,026 5H DUD EURO3<br />

S80 TDI 866 D5244T2 2401 96 195 k.A. 0,205 0,443 0,413 0,030 5A DUD EURO3<br />

S80 TDI 854 D5244T 2401 120 210 k.A. 0,378 0,427 0,470 0,030 5H DUD EURO3<br />

S80 TDI 854 D5244T 2401 120 205 k.A. 0,192 0,440 0,410 0,033 5A DUD EURO3<br />

V40 818 B4164S2 1587 80 190 k.A. 1,510 0,150 0,060 5H OG EURO3<br />

V40 724 B4184S3 1783 85 195 k.A. 0,640 0,130 0,060 5H OG EURO3<br />

V40 820 B4184S2 1783 90 200 k.A. 0,640 0,130 0,060 5H OG EURO3<br />

V40 820 B4184S2 1783 90 195 k.A. 0,890 0,180 0,070 5A OG EURO3<br />

V40 822 B4204S2 1948 100 205 k.A. 1,320 0,150 0,090 5H OG EURO3<br />

V40 822 B4204S2 1948 100 200 k.A. 1,380 0,180 0,080 5A OG EURO3


- 230 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

VOLVO<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

V40 861 B4204T3 1948 120 220 k.A. 0,590 0,090 0,070 5H OG EURO3<br />

V40 862 B4204T3 1948 120 215 k.A. 0,780 0,080 0,090 5A OG EURO3<br />

V40 837 B4204T5 1948 147 235 k.A. 0,750 0,140 0,060 5H OG EURO3<br />

V40 837 B4204T5 1948 147 230 k.A. 0,640 0,090 0,090 5A OG EURO3<br />

V40 BIFUEL 724 B4184S10 1783 85 195 k.A. 0,670 0,130 0,070 5H GG EG EURO3<br />

V40 BIFUEL 724 B4184S10 1783 85 195 k.A. 1,280 0,190 0,080 5H GG BB EURO3<br />

V40 BIFUEL 820 B4184S9 1783 90 200 k.A. 0,670 0,130 0,070 5H GG EG EURO3<br />

V40 BIFUEL 820 B4184S9 1783 90 200 k.A. 1,280 0,190 0,080 5H GG BB EURO3<br />

V40 GDI 851 B4184SJ 1834 90 200 k.A. 0,151 0,114 0,071 5H OGD EURO3<br />

V40 TDI 841 D4192T4 1870 75 185 k.A. 0,160 0,420 0,430 0,040 5H DUD EURO3<br />

V40 TDI 843 D4192T3 1870 85 195 k.A. 0,270 0,350 0,380 0,030 5H DUD EURO3<br />

V70 815 B5244S 2435 103 200 1590 0,655 0,085 0,064 5H OG EURO3<br />

V70 835 B5244S2 2435 103 205 k.A. 0,480 0,031 0,015 5H OG EURO4<br />

V70 815 B5244S 2435 103 195 1700 0,684 0,097 0,048 5A OG EURO3<br />

V70 835 B5244S2 2435 103 200 k.A. 0,380 0,020 0,010 5A OG EURO4<br />

V70 740 B5244S 2435 125 210 1590 0,876 0,084 0,034 5H OG EURO3<br />

V70 834 B5244S 2435 125 220 k.A. 0,550 0,039 0,018 5H OG EURO4<br />

V70 740 B5244S 2435 125 205 1700 0,636 0,095 0,046 5A OG EURO3<br />

V70 834 B5244S 2435 125 215 k.A. 0,460 0,030 0,010 5A OG EURO4<br />

V70 826 B5204T5 1984 132 220 k.A. 1,266 0,147 0,038 5H OG EURO3<br />

V70 826 B5204T5 1984 132 210 k.A. 0,919 0,137 0,084 5A OG EURO3<br />

V70 760 B5254T 2435 142 225 1700 0,828 0,078 0,035 5H OG EURO3<br />

V70 760 B5254T 2435 142 220 1700 1,560 0,136 0,027 4A OG EURO3<br />

V70 828 B5244T3 2435 147 225 k.A. 0,851 0,097 0,035 5H OG EURO3<br />

V70 828 B5244T3 2435 147 220 k.A. 0,829 0,112 0,056 5A OG EURO3<br />

V70 771 B5234T3 2319 176 245 1700 1,190 0,119 0,038 5H OG EURO3<br />

V70 771 B5234T3 2319 176 235 1700 0,732 0,073 0,041 4A OG EURO3<br />

V70 827 B5234T3 2319 184 250 k.A. 0,852 0,107 0,062 5H OG EURO3<br />

V70 827 B5234T3 2319 184 240 k.A. 1,196 0,172 0,082 5A OG EURO3<br />

V70 AWD 761 B5254T 2435 142 220 1810 1,356 0,091 0,041 5H OG EURO3<br />

V70 AWD 761 B5254T 2435 142 210 1810 0,972 0,097 0,041 4A OG EURO3<br />

V70 AWD 833 B5244T3 2435 147 220 k.A. 0,708 0,094 0,044 5H OG EURO3<br />

V70 AWD 833 B5244T3 2435 147 210 k.A. 0,734 0,098 0,052 5H OG RS EURO3<br />

V70 AWD 833 B5244T3 2435 147 215 k.A. 0,698 0,104 0,064 5A OG EURO3<br />

V70 AWD 833 B5244T3 2435 147 200 k.A. 0,710 0,108 0,050 5A OG RS EURO3<br />

V70 AWD GEPANZERT 761 B5254T 2435 142 210 k.A. 0,972 0,097 0,041 4A OG EURO3<br />

V70 BIFUEL 855 B5244SG 2435 103 205 k.A. 0,438 0,064 0,017 5H GG EG EURO4<br />

V70 BIFUEL 855 B5244SG 2435 103 205 k.A. 0,420 0,066 0,043 5H GG BB EURO4<br />

V70 BIFUEL 855 B5244SG2 2435 103 205 k.A. 0,384 0,038 0,043 5H GG EG EURO4<br />

V70 BIFUEL 855 B5244SG2 2435 103 205 k.A. 0,422 0,048 0,018 5H GG BB EURO4<br />

V70 BIFUEL 857 B5244SG 2435 103 205 k.A. 0,509 0,059 0,019 5H GG EG EURO3D4<br />

V70 BIFUEL 857 B5244SG 2435 103 205 k.A. 0,336 0,052 0,018 5H GG PG EURO3D4<br />

V70 BIFUEL 857 B5244SG 2435 103 205 k.A. 0,648 0,074 0,035 5H GG BB EURO3D4<br />

V70 BIFUEL 855 B5244SG 2435 103 200 k.A. 0,467 0,067 0,014 5A GG EG EURO4<br />

V70 BIFUEL 855 B5244SG 2435 103 200 k.A. 0,548 0,052 0,055 5A GG BB EURO4<br />

V70 BIFUEL 855 B5244SG2 2435 103 200 k.A. 0,398 0,037 0,034 5A GG EG EURO4<br />

V70 BIFUEL 855 B5244SG2 2435 103 200 k.A. 0,469 0,052 0,052 5A GG BB EURO4<br />

V70 BIFUEL 857 B5244SG 2435 103 200 k.A. 0,404 0,055 0,008 5A GG EG EURO3D4<br />

V70 BIFUEL 857 B5244SG 2435 103 200 k.A. 0,348 0,056 0,008 5A GG PG EURO3D4<br />

V70 BIFUEL 857 B5244SG 2435 103 200 k.A. 0,658 0,059 0,046 5A GG BB EURO3D4


- 231 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

VOLVO<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

V70 CROSS COUNTRY 761 B5254T 2435 142 220 1810 1,356 0,091 0,041 5H OG EURO3<br />

V70 CROSS COUNTRY 761 B5254T 2435 142 210 1810 0,972 0,097 0,041 4A OG EURO3<br />

V70 GEPANZERT 771 B5234T3 2319 176 235 k.A. 0,732 0,073 0,041 4A OG EURO3<br />

V70 TDI 863 D5244T2 2401 96 210 k.A. 0,363 0,370 0,405 0,035 5H DUD EURO3<br />

V70 TDI 863 D5244T2 2401 96 195 k.A. 0,192 0,390 0,360 0,039 5A DUD EURO3<br />

V70 TDI 853 D5244T 2401 120 210 k.A. 0,260 0,430 0,460 0,033 5H DUD EURO3<br />

V70 TDI 853 D5244T 2401 120 210 k.A. 0,205 0,427 0,397 0,043 5A DUD EURO3<br />

VW<br />

Pkw<br />

BORA 470 AXP 1390 55 171 1470 0,277 0,088 0,041 5H OG EURO3<br />

BORA 470 AXP 1390 55 171 1470 0,121 0,074 0,040 5H OG EURO4<br />

BORA 470 BCA 1390 55 171 1470 0,442 0,090 0,028 5H OG EURO3<br />

BORA 470 BCA 1390 55 171 1470 0,172 0,066 0,055 5H OG EURO4<br />

BORA 605 AVU 1595 75 189 1470 0,522 0,008 0,031 5H OG EURO3<br />

BORA 605 AVU 1595 75 189 1470 0,719 0,053 0,040 5H OG EURO4<br />

BORA 605 AVU 1595 75 185 1590 0,708 0,084 0,024 4A OG EURO3<br />

BORA 605 AVU 1595 75 185 1590 0,480 0,058 0,044 4A OG EURO4<br />

BORA 605 BFQ 1595 75 185 1590 0,476 0,074 0,040 4A OG EURO4<br />

BORA 548 AZD 1595 77 192 1470 0,468 0,088 0,041 5H OG EURO3<br />

BORA 548 AZD 1595 77 192 1470 0,504 0,083 0,047 5H OG EURO4<br />

BORA 548 AUS 1598 77 192 1470 0,353 0,061 0,032 5H OG EURO4<br />

BORA 548 BCB 1598 77 192 1470 0,326 0,066 0,048 5H OG EURO3<br />

BORA 548 BCB 1598 77 192 1470 0,259 0,056 0,043 5H OG EURO4<br />

BORA 478 AQY 1984 85 195 1470 0,794 0,068 0,030 5H OG EURO3<br />

BORA 478 AQY 1984 85 195 1470 0,794 0,068 0,030 5H OG EURO4<br />

BORA 478 AZJ 1984 85 195 1590 0,245 0,014 0,020 5H OG EURO4<br />

BORA 478 AQY 1984 85 192 1590 1,016 0,120 0,067 4A OG EURO3<br />

BORA 478 AZJ 1984 85 192 1590 0,391 0,047 0,026 4A OG EURO4<br />

BORA 601 AUM 1781 110 216 1590 0,667 0,054 0,030 5H OG EURO4<br />

BORA 601 AUM 1781 110 212 1590 0,596 0,049 0,038 5A OG EURO4<br />

BORA 597 AQN 2324 125 224 1590 0,548 0,070 0,072 5H OG EURO3<br />

BORA 597 AQN 2324 125 224 1590 0,461 0,058 0,048 5H OG EURO4<br />

BORA 597 AQN 2324 125 220 1700 0,784 0,090 0,034 5A OG EURO3D4<br />

BORA 597 AQN 2324 125 220 1700 0,661 0,079 0,017 5A OG EURO4<br />

BORA 673 AUQ 1781 132 228 1590 0,515 0,058 0,050 6H OG EURO4<br />

BORA 4MOTION 580 AZH 1984 85 192 1590 0,812 0,064 0,034 5H OG EURO4<br />

BORA 4MOTION 580 AZJ 1984 85 192 1700 0,389 0,024 0,016 5H OG EURO4<br />

BORA 4MOTION 598 AQN 2324 125 220 1700 0,703 0,089 0,058 6H OG EURO4<br />

BORA 4MOTION 528 AUE 2792 150 235 1700 0,473 0,059 0,025 6H OG EURO4<br />

BORA 4MOTION 528 BDE 2792 150 235 1700 0,443 0,048 0,036 6H OG EURO4<br />

BORA FSI 668 BAD 1598 81 194 1470 0,186 0,064 0,017 5H OGD EURO4<br />

BORA SDI 466 AQM 1896 50 160 1470 0,436 0,314 0,394 0,036 5H DUD EURO3<br />

BORA TDI 467 ALH 1896 66 180 1590 0,117 0,369 0,403 0,029 5H DUD EURO3<br />

BORA TDI 467 ALH 1896 66 176 1590 0,207 0,299 0,340 0,040 4A DUD EURO3<br />

BORA TDI 562 ATD 1896 74 188 1590 0,073 0,330 0,355 0,025 5H DUD EURO3<br />

BORA TDI 562 AXR 1896 74 188 1590 0,057 0,211 0,225 0,020 5H DUD EURO3D4<br />

BORA TDI 562 ATD 1896 74 185 1590 0,115 0,432 0,456 0,028 5A DUD EURO3<br />

BORA TDI 469 ASV 1896 81 193 1590 0,055 0,408 0,435 0,042 5H DUD EURO3


- 232 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

VW<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

BORA TDI 503 AUY 1896 85 195 1590 0,109 0,330 0,351 0,030 5H DUD EURO3<br />

BORA TDI 503 AJM 1896 85 195 1590 0,171 0,441 0,456 0,037 6H DUD EURO3<br />

BORA TDI 503 AUY 1896 85 195 1590 0,165 0,441 0,484 0,031 6H DUD EURO3<br />

BORA TDI 503 AUY 1896 85 192 1590 0,070 0,355 0,373 0,037 5A DUD EURO3<br />

BORA TDI 635 ASZ 1896 96 205 1590 0,081 0,376 0,392 0,029 6H DUD EURO3<br />

BORA TDI 635 ASZ 1896 96 202 1590 0,033 0,450 0,462 0,027 5A DUD EURO3<br />

BORA TDI 574 ARL 1896 110 216 1590 0,177 0,363 0,395 0,024 6H DUD EURO3<br />

BORA TDI 4MOTION 563 ATD 1896 74 185 1700 0,091 0,412 0,432 0,037 6H DUD EURO3<br />

BORA TDI 4MOTION 504 AJM 1896 85 192 1700 0,160 0,430 0,463 0,049 6H DUD EURO3<br />

BORA TDI 4MOTION 504 AUY 1896 85 192 1700 0,153 0,445 0,473 0,029 6H DUD EURO3<br />

BORA TDI 4MOTION 635 ASZ 1896 96 202 1700 0,155 0,406 0,432 0,036 6H DUD EURO3<br />

BORA TDI 4MOTION 575 ARL 1896 110 211 1700 0,150 0,391 0,429 0,036 6H DUD EURO3<br />

BORA VARIANT 480 AXP 1390 55 171 1470 0,277 0,088 0,041 5H OG EURO3<br />

BORA VARIANT 480 AXP 1390 55 171 1470 0,121 0,074 0,040 5H OG EURO4<br />

BORA VARIANT 480 BCA 1390 55 171 1470 0,442 0,090 0,028 5H OG EURO3<br />

BORA VARIANT 480 BCA 1390 55 171 1470 0,172 0,066 0,055 5H OG EURO4<br />

BORA VARIANT 604 AVU 1595 75 189 1470 0,522 0,008 0,031 5H OG EURO3<br />

BORA VARIANT 604 AVU 1595 75 189 1470 0,719 0,053 0,040 5H OG EURO4<br />

BORA VARIANT 604 AVU 1595 75 185 1590 0,708 0,084 0,024 4A OG EURO3<br />

BORA VARIANT 604 AVU 1595 75 185 1590 0,480 0,058 0,044 4A OG EURO4<br />

BORA VARIANT 604 BFQ 1595 75 185 1590 0,476 0,074 0,040 4A OG EURO4<br />

BORA VARIANT 550 AZD 1595 77 192 1470 0,468 0,088 0,041 5H OG EURO3<br />

BORA VARIANT 550 AZD 1595 77 192 1470 0,504 0,083 0,047 5H OG EURO4<br />

BORA VARIANT 550 AUS 1598 77 192 1470 0,353 0,061 0,032 5H OG EURO4<br />

BORA VARIANT 550 BCB 1598 77 192 1470 0,326 0,066 0,048 5H OG EURO3<br />

BORA VARIANT 550 BCB 1598 77 192 1470 0,259 0,056 0,043 5H OG EURO4<br />

BORA VARIANT 485 AQY 1984 85 195 1470 0,794 0,068 0,030 5H OG EURO3<br />

BORA VARIANT 485 AQY 1984 85 195 1470 0,794 0,068 0,030 5H OG EURO4<br />

BORA VARIANT 485 AZJ 1984 85 195 1590 0,245 0,014 0,020 5H OG EURO4<br />

BORA VARIANT 485 AQY 1984 85 192 1590 1,016 0,120 0,067 4A OG EURO3<br />

BORA VARIANT 485 AZJ 1984 85 192 1590 0,391 0,047 0,026 4A OG EURO4<br />

BORA VARIANT 600 AUM 1781 110 216 1590 0,667 0,054 0,030 5H OG EURO4<br />

BORA VARIANT 600 AUM 1781 110 212 1590 0,596 0,049 0,038 5A OG EURO4<br />

BORA VARIANT 595 AQN 2324 125 224 1590 0,548 0,070 0,072 5H OG EURO3<br />

BORA VARIANT 595 AQN 2324 125 224 1590 0,461 0,058 0,048 5H OG EURO4<br />

BORA VARIANT 595 AQN 2324 125 220 1700 0,784 0,090 0,034 5A OG EURO3D4<br />

BORA VARIANT 595 AQN 2324 125 220 1700 0,661 0,079 0,017 5A OG EURO4<br />

BORA VARIANT 674 AUQ 1781 132 228 1590 0,515 0,058 0,050 6H OG EURO4<br />

BORA VARIANT 4MOTION 581 AZH 1984 85 192 1590 0,812 0,064 0,034 5H OG EURO4<br />

BORA VARIANT 4MOTION 581 AZJ 1984 85 192 1700 0,389 0,024 0,016 5H OG EURO4<br />

BORA VARIANT 4MOTION 596 AQN 2324 125 220 1700 0,703 0,089 0,058 6H OG EURO4<br />

BORA VARIANT 4MOTION 529 AUE 2792 150 235 1700 0,473 0,059 0,025 6H OG EURO4<br />

BORA VARIANT 4MOTION 529 BDE 2792 150 235 1700 0,443 0,048 0,036 6H OG EURO4<br />

BORA VARIANT FSI 669 BAD 1598 81 194 1470 0,186 0,064 0,017 5H OGD EURO4<br />

BORA VARIANT TDI 564 ATD 1896 74 188 1590 0,073 0,330 0,355 0,025 5H DUD EURO3<br />

BORA VARIANT TDI 564 AXR 1896 74 188 1590 0,057 0,211 0,225 0,020 5H DUD EURO3D4<br />

BORA VARIANT TDI 564 ATD 1896 74 185 1590 0,115 0,432 0,456 0,028 5A DUD EURO3<br />

BORA VARIANT TDI 483 ASV 1896 81 193 1590 0,055 0,408 0,435 0,042 5H DUD EURO3


- 233 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

VW<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

BORA VARIANT TDI 484 AUY 1896 85 195 1590 0,109 0,330 0,351 0,030 5H DUD EURO3<br />

BORA VARIANT TDI 484 AJM 1896 85 195 1590 0,171 0,441 0,456 0,037 6H DUD EURO3<br />

BORA VARIANT TDI 484 AUY 1896 85 195 1590 0,165 0,441 0,484 0,031 6H DUD EURO3<br />

BORA VARIANT TDI 484 AUY 1896 85 192 1590 0,070 0,355 0,373 0,037 5A DUD EURO3<br />

BORA VARIANT TDI 633 ASZ 1896 96 205 1590 0,081 0,376 0,392 0,029 6H DUD EURO3<br />

BORA VARIANT TDI 633 ASZ 1896 96 202 1590 0,033 0,450 0,462 0,027 5A DUD EURO3<br />

BORA VARIANT TDI 647 ARL 1896 110 216 1590 0,177 0,363 0,395 0,024 6H DUD EURO3<br />

BORA VARIANT TDI 4MO 565 ATD 1896 74 185 1700 0,091 0,412 0,432 0,037 6H DUD EURO3<br />

BORA VARIANT TDI 4MO 509 AJM 1896 85 192 1700 0,160 0,430 0,463 0,049 6H DUD EURO3<br />

BORA VARIANT TDI 4MO 509 AUY 1896 85 192 1700 0,153 0,445 0,473 0,029 6H DUD EURO3<br />

BORA VARIANT TDI 4MO 634 ASZ 1896 96 202 1700 0,155 0,406 0,432 0,036 6H DUD EURO3<br />

BORA VARIANT TDI 4MO 648 ARL 1896 110 211 1700 0,150 0,391 0,429 0,036 6H DUD EURO3<br />

CADDY 285 AUD 1390 44 142 1130 0,463 0,068 0,014 5H OG EURO4<br />

CADDY 584 AUA 1390 55 155 1250 0,526 0,095 0,060 5H OG EURO4<br />

CADDY SDI 286 AYQ 1896 47 144 1250 0,327 0,353 0,418 0,042 5H DUD EURO3<br />

CADDY TDI 273 ALH 1896 66 165 1360 0,100 0,465 0,495 0,029 5H DUD EURO3<br />

CALIF. 435 AVT 2461 85 161 2270 1,709 0,149 0,079 5H OG EURO3<br />

CALIF. 523 AVT 2461 85 161 2270 1,709 0,149 0,079 5H OG EURO3<br />

CALIF. 435 AVT 2461 85 157 2270 1,310 0,169 0,090 4A OG EURO3<br />

CALIF. 523 AVT 2461 85 157 2270 1,310 0,169 0,090 4A OG EURO3<br />

CALIF. 583 AMV 2792 150 189 2270 0,884 0,106 0,038 4A OG EURO3<br />

CALIF. COMP 435 AVT 2461 85 160 2270 1,709 0,149 0,079 5H OG EURO3<br />

CALIF. COMP 523 AVT 2461 85 160 2270 1,709 0,149 0,079 5H OG EURO3<br />

CALIF. COMP 435 AVT 2461 85 156 2270 1,310 0,169 0,090 4A OG EURO3<br />

CALIF. COMP 523 AVT 2461 85 156 2270 1,310 0,169 0,090 4A OG EURO3<br />

CALIF. COMP SYN 436 AVT 2461 85 158 2270 1,504 0,131 0,083 5H OG EURO3<br />

CALIF. COMP SYN 524 AVT 2461 85 158 2270 1,504 0,131 0,083 5H OG EURO3<br />

CALIF. COMP TDI 460 AJT 2461 65 146 2270 0,503 0,623 0,734 0,070 5H DUD<br />

CALIF. COMP TDI 520 AJT 2461 65 146 2270 0,503 0,623 0,734 0,070 5H DUD<br />

CALIF. COMP TDI 434 ACV 2461 75 153 2270 0,232 0,763 0,814 0,089 5H DUD<br />

CALIF. COMP TDI 521 ACV 2461 75 153 2270 0,232 0,763 0,814 0,089 5H DUD<br />

CALIF. COMP TDI 434 AUF 2461 75 149 2270 0,376 0,750 0,832 0,090 4A DUD<br />

CALIF. COMP TDI 521 AUF 2461 75 149 2270 0,376 0,750 0,832 0,090 4A DUD<br />

CALIF. COMP TDI SYN 522 AXL 2461 75 151 2270 0,190 0,714 0,773 0,059 5H DUD<br />

CALIF. COMP/HOCH TDI 582 AXG 2461 111 173 2270 0,428 0,683 0,811 0,086 5H DUD<br />

CALIF. HOCH 435 AVT 2461 85 150 2270 1,908 0,149 0,086 5H OG EURO3<br />

CALIF. HOCH 523 AVT 2461 85 150 2270 1,908 0,149 0,086 5H OG EURO3<br />

CALIF. HOCH 435 AVT 2461 85 146 2270 1,624 0,169 0,068 4A OG EURO3<br />

CALIF. HOCH 523 AVT 2461 85 146 2270 1,624 0,169 0,068 4A OG EURO3<br />

CALIF. HOCH SYN 436 AVT 2461 85 148 2270 2,100 0,157 0,091 5H OG EURO3<br />

CALIF. HOCH SYN 524 AVT 2461 85 148 2270 2,100 0,157 0,091 5H OG EURO3<br />

CALIF. HOCH TDI 460 AJT 2461 65 136 2270 0,452 0,725 0,830 0,074 5H DUD<br />

CALIF. HOCH TDI 520 AJT 2461 65 136 2270 0,452 0,725 0,830 0,074 5H DUD<br />

CALIF. HOCH TDI 434 ACV 2461 75 143 2270 0,232 0,763 0,814 0,089 5H DUD<br />

CALIF. HOCH TDI 521 ACV 2461 75 143 2270 0,232 0,763 0,814 0,089 5H DUD


- 234 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

VW<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

CALIF. HOCH TDI 434 AUF 2461 75 139 2270 0,376 0,750 0,832 0,090 4A DUD<br />

CALIF. HOCH TDI 521 AUF 2461 75 139 2270 0,376 0,750 0,832 0,090 4A DUD<br />

CALIF. HOCH TDI SYN 522 AXL 2461 75 141 2270 0,190 0,714 0,773 0,059 5H DUD<br />

CALIF. SYN 436 AVT 2461 85 159 2270 1,504 0,131 0,083 5H OG EURO3<br />

CALIF. SYN 524 AVT 2461 85 159 2270 1,504 0,131 0,083 5H OG EURO3<br />

CALIF. TDI 460 AJT 2461 65 147 2270 0,503 0,623 0,734 0,070 5H DUD<br />

CALIF. TDI 520 AJT 2461 65 147 2270 0,503 0,623 0,734 0,070 5H DUD<br />

CALIF. TDI 434 ACV 2461 75 154 2270 0,242 0,682 0,730 0,083 5H DUD<br />

CALIF. TDI 521 ACV 2461 75 154 2270 0,242 0,682 0,730 0,083 5H DUD<br />

CALIF. TDI 434 AUF 2461 75 150 2270 0,362 0,609 0,702 0,082 4A DUD<br />

CALIF. TDI 521 AUF 2461 75 150 2270 0,362 0,609 0,702 0,082 4A DUD<br />

CALIF. TDI 582 AXG 2461 111 176 2270 0,405 0,641 0,783 0,072 5H DUD<br />

CALIF. TDI SYN 455 AXL 2461 75 152 2270 0,190 0,714 0,773 0,059 5H DUD<br />

CALIF. TDI SYN 522 AXL 2461 75 152 2270 0,190 0,714 0,773 0,059 5H DUD<br />

CALIF.COMP TDI SYN 455 AXL 2461 75 151 2270 0,190 0,714 0,773 0,059 5H DUD<br />

CALIF.HOCH TDI SYN 455 AXL 2461 75 141 2270 0,190 0,714 0,773 0,059 5H DUD<br />

CALIFORNIA TDI 458 AXG 2461 111 176 2270 0,405 0,641 0,783 0,072 5H DUD<br />

CALIFORNIA TDI 458 AXG 2461 111 160 2270 0,428 0,683 0,811 0,086 5H DUD FA<br />

CAR./TRAN./MULT./SYN 664 AVT 2461 85 162 2270 1,504 0,131 0,083 5H OG EURO3<br />

CAR./TRAN./MULT./SYN 662 AXL 2461 75 155 2270 0,190 0,714 0,773 0,059 5H DUD<br />

CARAV./TRANSP. TDI 458 AXG 2461 111 181 2270 0,405 0,641 0,783 0,072 5H DUD<br />

CARAV./TRANSP./MULTI 663 AVT 2461 85 164 2270 1,709 0,149 0,079 5H OG EURO3<br />

CARAV./TRANSP./MULTI 663 AVT 2461 85 160 2270 1,310 0,169 0,090 4A OG EURO3<br />

CARAV./TRANSP./MULTI 577 AMV 2792 150 194 2270 0,884 0,106 0,038 4A OG EURO3<br />

CARAV./TRANSP./MULTI 660 AJT 2461 65 150 2270 0,503 0,623 0,734 0,070 5H DUD<br />

CARAV./TRANSP./MULTI 661 ACV 2461 75 157 2270 0,242 0,682 0,730 0,083 5H DUD<br />

CARAV./TRANSP./MULTI 661 AUF 2461 75 153 2270 0,362 0,609 0,702 0,082 4A DUD<br />

CARAVELLE 443 AVT 2461 85 164 2270 1,709 0,149 0,079 5H OG EURO3<br />

CARAVELLE 443 AVT 2461 85 160 2270 1,310 0,169 0,090 4A OG EURO3<br />

CARAVELLE SYN 444 AVT 2461 85 162 2270 1,504 0,131 0,083 5H OG EURO3<br />

CARAVELLE SYN 456 AXL 2461 75 155 2270 0,190 0,714 0,773 0,059 5H DUD<br />

CARAVELLE TDI 459 AJT 2461 65 150 2270 0,503 0,623 0,734 0,070 5H DUD<br />

CARAVELLE TDI 442 ACV 2461 75 157 2270 0,242 0,682 0,730 0,083 5H DUD<br />

CARAVELLE TDI 442 AUF 2461 75 153 2270 0,362 0,609 0,702 0,082 4A DUD<br />

GOLF 419 AXP 1390 55 171 1470 0,277 0,088 0,041 5H OG EURO3<br />

GOLF 419 AXP 1390 55 171 1470 0,121 0,074 0,040 5H OG EURO4<br />

GOLF 419 BCA 1390 55 171 1470 0,442 0,090 0,028 5H OG EURO3<br />

GOLF 419 BCA 1390 55 171 1470 0,172 0,066 0,055 5H OG EURO4<br />

GOLF 603 AVU 1595 75 189 1470 0,522 0,008 0,031 5H OG EURO3<br />

GOLF 603 AVU 1595 75 189 1470 0,719 0,053 0,040 5H OG EURO4<br />

GOLF 603 AVU 1595 75 185 1590 0,708 0,084 0,024 4A OG EURO3<br />

GOLF 603 AVU 1595 75 185 1590 0,480 0,058 0,044 4A OG EURO4<br />

GOLF 603 BFQ 1595 75 185 1590 0,476 0,074 0,040 4A OG EURO4


- 235 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

VW<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

GOLF 547 AZD 1595 77 192 1470 0,468 0,088 0,041 5H OG EURO3<br />

GOLF 547 AZD 1595 77 192 1470 0,504 0,083 0,047 5H OG EURO4<br />

GOLF 547 AUS 1598 77 192 1470 0,353 0,061 0,032 5H OG EURO4<br />

GOLF 547 BCB 1598 77 192 1470 0,326 0,066 0,048 5H OG EURO3<br />

GOLF 547 BCB 1598 77 192 1470 0,259 0,056 0,043 5H OG EURO4<br />

GOLF 477 AQY 1984 85 195 1470 0,794 0,068 0,030 5H OG EURO3<br />

GOLF 477 AQY 1984 85 195 1470 0,794 0,068 0,030 5H OG EURO4<br />

GOLF 477 AZJ 1984 85 195 1590 0,245 0,014 0,020 5H OG EURO4<br />

GOLF 477 AQY 1984 85 192 1590 1,016 0,120 0,067 4A OG EURO3<br />

GOLF 477 AZJ 1984 85 192 1590 0,391 0,047 0,026 4A OG EURO4<br />

GOLF 424 AUM 1781 110 216 1590 0,667 0,054 0,030 5H OG EURO4<br />

GOLF 424 AUM 1781 110 212 1590 0,596 0,049 0,038 5A OG EURO4<br />

GOLF 593 AQN 2324 125 224 1590 0,548 0,070 0,072 5H OG EURO3<br />

GOLF 593 AQN 2324 125 224 1590 0,461 0,058 0,048 5H OG EURO4<br />

GOLF 593 AQN 2324 125 220 1700 0,784 0,090 0,034 5A OG EURO3D4<br />

GOLF 593 AQN 2324 125 220 1700 0,661 0,079 0,017 5A OG EURO4<br />

GOLF 649 AUQ 1781 132 228 1590 0,515 0,058 0,050 6H OG EURO4<br />

GOLF 4MOTION 578 AZH 1984 85 192 1590 0,812 0,064 0,034 5H OG EURO4<br />

GOLF 4MOTION 578 AZJ 1984 85 192 1700 0,389 0,024 0,016 5H OG EURO4<br />

GOLF 4MOTION 594 AQN 2324 125 220 1700 0,703 0,089 0,058 6H OG EURO4<br />

GOLF 4MOTION 530 AUE 2792 150 235 1700 0,473 0,059 0,025 6H OG EURO4<br />

GOLF 4MOTION 530 BDE 2792 150 235 1700 0,443 0,048 0,036 6H OG EURO4<br />

GOLF CABRIOLET 377 AWG 1984 85 193 1360 0,569 0,064 0,032 5H OG EURO4<br />

GOLF CABRIOLET 377 AWF 1984 85 189 1470 0,668 0,082 0,070 4A OG EURO3<br />

GOLF CABRIOLET TDI 373 ALE 1896 66 175 1470 0,170 0,368 0,407 0,043 5H DUD EURO3<br />

GOLF FSI 666 BAD 1598 81 194 1470 0,186 0,064 0,017 5H OGD EURO4<br />

GOLF SDI 418 AQM 1896 50 160 1470 0,436 0,314 0,394 0,036 5H DUD EURO3<br />

GOLF TDI 420 ALH 1896 66 180 1590 0,117 0,369 0,403 0,029 5H DUD EURO3<br />

GOLF TDI 420 ALH 1896 66 176 1590 0,207 0,299 0,340 0,040 4A DUD EURO3<br />

GOLF TDI 558 ATD 1896 74 188 1590 0,073 0,330 0,355 0,025 5H DUD EURO3<br />

GOLF TDI 558 AXR 1896 74 188 1590 0,057 0,211 0,225 0,020 5H DUD EURO3D4<br />

GOLF TDI 558 ATD 1896 74 185 1590 0,115 0,432 0,456 0,028 5A DUD EURO3<br />

GOLF TDI 422 ASV 1896 81 193 1590 0,055 0,408 0,435 0,042 5H DUD EURO3<br />

GOLF TDI 498 AUY 1896 85 195 1590 0,109 0,330 0,351 0,030 5H DUD EURO3<br />

GOLF TDI 498 AJM 1896 85 195 1590 0,171 0,441 0,456 0,037 6H DUD EURO3<br />

GOLF TDI 498 AUY 1896 85 195 1590 0,165 0,441 0,484 0,031 6H DUD EURO3<br />

GOLF TDI 498 AUY 1896 85 192 1590 0,070 0,355 0,373 0,037 5A DUD EURO3<br />

GOLF TDI 639 ASZ 1896 96 205 1590 0,081 0,376 0,392 0,029 6H DUD EURO3<br />

GOLF TDI 639 ASZ 1896 96 202 1590 0,033 0,450 0,462 0,027 5A DUD EURO3<br />

GOLF TDI 572 ARL 1896 110 216 1590 0,177 0,363 0,395 0,024 6H DUD EURO3<br />

GOLF TDI 4MOTION 559 ATD 1896 74 185 1700 0,091 0,412 0,432 0,037 6H DUD EURO3<br />

GOLF TDI 4MOTION 499 AJM 1896 85 192 1700 0,160 0,430 0,463 0,049 6H DUD EURO3<br />

GOLF TDI 4MOTION 499 AUY 1896 85 192 1700 0,153 0,445 0,473 0,029 6H DUD EURO3<br />

GOLF TDI 4MOTION 640 ASZ 1896 96 202 1700 0,155 0,406 0,432 0,036 6H DUD EURO3<br />

GOLF TDI 4MOTION 573 ARL 1896 110 211 1700 0,150 0,391 0,429 0,036 6H DUD EURO3


- 236 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

VW<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

GOLF VARIANT 488 AXP 1390 55 171 1470 0,277 0,088 0,041 5H OG EURO3<br />

GOLF VARIANT 488 AXP 1390 55 171 1470 0,121 0,074 0,040 5H OG EURO4<br />

GOLF VARIANT 488 BCA 1390 55 171 1470 0,442 0,090 0,028 5H OG EURO3<br />

GOLF VARIANT 488 BCA 1390 55 171 1470 0,172 0,066 0,055 5H OG EURO4<br />

GOLF VARIANT 602 AVU 1595 75 189 1470 0,522 0,008 0,031 5H OG EURO3<br />

GOLF VARIANT 602 AVU 1595 75 189 1470 0,719 0,053 0,040 5H OG EURO4<br />

GOLF VARIANT 602 AVU 1595 75 185 1590 0,708 0,084 0,024 4A OG EURO3<br />

GOLF VARIANT 602 AVU 1595 75 185 1590 0,480 0,058 0,044 4A OG EURO4<br />

GOLF VARIANT 602 BFQ 1595 75 185 1590 0,476 0,074 0,040 4A OG EURO4<br />

GOLF VARIANT 549 AZD 1595 77 192 1470 0,468 0,088 0,041 5H OG EURO3<br />

GOLF VARIANT 549 AZD 1595 77 192 1470 0,504 0,083 0,047 5H OG EURO4<br />

GOLF VARIANT 549 AUS 1598 77 192 1470 0,353 0,061 0,032 5H OG EURO4<br />

GOLF VARIANT 549 BCB 1598 77 192 1470 0,326 0,066 0,048 5H OG EURO3<br />

GOLF VARIANT 549 BCB 1598 77 192 1470 0,259 0,056 0,043 5H OG EURO4<br />

GOLF VARIANT 493 AQY 1984 85 195 1470 0,794 0,068 0,030 5H OG EURO3<br />

GOLF VARIANT 493 AQY 1984 85 195 1470 0,794 0,068 0,030 5H OG EURO4<br />

GOLF VARIANT 493 AZJ 1984 85 195 1590 0,245 0,014 0,020 5H OG EURO4<br />

GOLF VARIANT 493 AQY 1984 85 192 1590 1,016 0,120 0,067 4A OG EURO3<br />

GOLF VARIANT 493 AZJ 1984 85 192 1590 0,391 0,047 0,026 4A OG EURO4<br />

GOLF VARIANT 599 AUM 1781 110 216 1590 0,667 0,054 0,030 5H OG EURO4<br />

GOLF VARIANT 599 AUM 1781 110 212 1590 0,596 0,049 0,038 5A OG EURO4<br />

GOLF VARIANT 591 AQN 2324 125 224 1590 0,548 0,070 0,072 5H OG EURO3<br />

GOLF VARIANT 591 AQN 2324 125 224 1590 0,461 0,058 0,048 5H OG EURO4<br />

GOLF VARIANT 591 AQN 2324 125 220 1700 0,784 0,090 0,034 5A OG EURO3D4<br />

GOLF VARIANT 591 AQN 2324 125 220 1700 0,661 0,079 0,017 5A OG EURO4<br />

GOLF VARIANT 677 AUQ 1781 132 228 1590 0,515 0,058 0,050 6H OG EURO4<br />

GOLF VARIANT 4MOTION 579 AZH 1984 85 192 1590 0,812 0,064 0,034 5H OG EURO4<br />

GOLF VARIANT 4MOTION 579 AZJ 1984 85 192 1700 0,389 0,024 0,016 5H OG EURO4<br />

GOLF VARIANT 4MOTION 592 AQN 2324 125 220 1700 0,703 0,089 0,058 6H OG EURO4<br />

GOLF VARIANT 4MOTION 531 AUE 2792 150 235 1700 0,473 0,059 0,025 6H OG EURO4<br />

GOLF VARIANT 4MOTION 531 BDE 2792 150 235 1700 0,443 0,048 0,036 6H OG EURO4<br />

GOLF VARIANT FSI 667 BAD 1598 81 194 1470 0,186 0,064 0,017 5H OGD EURO4<br />

GOLF VARIANT SDI 487 AQM 1896 50 160 1470 0,436 0,314 0,394 0,036 5H DUD EURO3<br />

GOLF VARIANT TDI 489 ALH 1896 66 180 1590 0,117 0,369 0,403 0,029 5H DUD EURO3<br />

GOLF VARIANT TDI 489 ALH 1896 66 176 1590 0,207 0,299 0,340 0,040 4A DUD EURO3<br />

GOLF VARIANT TDI 560 ATD 1896 74 188 1590 0,073 0,330 0,355 0,025 5H DUD EURO3<br />

GOLF VARIANT TDI 560 AXR 1896 74 188 1590 0,057 0,211 0,225 0,020 5H DUD EURO3D4<br />

GOLF VARIANT TDI 560 ATD 1896 74 185 1590 0,115 0,432 0,456 0,028 5A DUD EURO3<br />

GOLF VARIANT TDI 491 ASV 1896 81 193 1590 0,055 0,408 0,435 0,042 5H DUD EURO3<br />

GOLF VARIANT TDI 492 AUY 1896 85 195 1590 0,109 0,330 0,351 0,030 5H DUD EURO3<br />

GOLF VARIANT TDI 492 AJM 1896 85 195 1590 0,171 0,441 0,456 0,037 6H DUD EURO3<br />

GOLF VARIANT TDI 492 AUY 1896 85 195 1590 0,165 0,441 0,484 0,031 6H DUD EURO3<br />

GOLF VARIANT TDI 492 AUY 1896 85 192 1590 0,070 0,355 0,373 0,037 5A DUD EURO3<br />

GOLF VARIANT TDI 637 ASZ 1896 96 205 1590 0,081 0,376 0,392 0,029 6H DUD EURO3<br />

GOLF VARIANT TDI 637 ASZ 1896 96 202 1590 0,033 0,450 0,462 0,027 5A DUD EURO3<br />

GOLF VARIANT TDI 645 ARL 1896 110 216 1590 0,177 0,363 0,395 0,024 6H DUD EURO3<br />

GOLF VARIANT TDI 4MO 561 ATD 1896 74 185 1700 0,091 0,412 0,432 0,037 6H DUD EURO3


- 237 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

VW<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

GOLF VARIANT TDI 4MO 513 AJM 1896 85 192 1700 0,160 0,430 0,463 0,049 6H DUD EURO3<br />

GOLF VARIANT TDI 4MO 513 AUY 1896 85 192 1700 0,153 0,445 0,473 0,029 6H DUD EURO3<br />

GOLF VARIANT TDI 4MO 638 ASZ 1896 96 202 1700 0,155 0,406 0,432 0,036 6H DUD EURO3<br />

GOLF VARIANT TDI 4MO 646 ARL 1896 110 211 1700 0,150 0,391 0,429 0,036 6H DUD EURO3<br />

LT TDI 643 BBE 2461 61 133 2270 0,212 0,661 0,713 0,069 5H DUD<br />

LT TDI 644 BBF 2461 70 140 2270 0,204 0,703 0,750 0,078 5H DUD<br />

LT TDI 644 BBF 2461 70 140 2270 0,209 0,691 0,744 0,075 5H DUD AU<br />

LT TDI 527 ANJ 2461 80 148 2270 0,435 0,763 0,855 0,065 5H DUD<br />

LT TDI 527 ANJ 2461 80 148 2270 0,308 0,693 0,772 0,077 5H DUD AU<br />

LUPO 450 AUC 999 37 152 1020 0,419 0,054 0,078 5H OG EURO3<br />

LUPO 450 AUC 999 37 152 1130 0,209 0,071 0,025 5H OG EURO4<br />

LUPO 590 AUD 1390 44 160 1130 0,251 0,043 0,023 5H OG EURO4<br />

LUPO 451 AUA 1390 55 172 1250 0,294 0,067 0,030 5H OG EURO4<br />

LUPO 451 BBY 1390 55 172 1130 0,217 0,071 0,040 5H OG EURO4<br />

LUPO 451 AUA 1390 55 168 1250 0,110 0,072 0,070 4A OG EURO3<br />

LUPO 451 AUA 1390 55 168 1250 0,203 0,089 0,025 4A OG EURO4<br />

LUPO 451 BBY 1390 55 168 1130 0,088 0,074 0,053 4A OG EURO4<br />

LUPO 515 AUB 1390 74 188 1250 0,283 0,061 0,014 5H OG EURO4<br />

LUPO 587 AVY 1598 92 205 1250 0,191 0,059 0,042 5H OG EURO4<br />

LUPO 587 AVY 1598 92 205 1250 0,293 0,076 0,040 6H OG EURO4<br />

LUPO FSI 632 ARR 1398 77 199 1020 0,150 0,080 0,021 5A OGD EURO4<br />

LUPO SDI 452 AKU 1716 44 157 1250 0,333 0,332 0,385 0,024 5H DUD EURO3<br />

LUPO TDI 505 AYZ 1191 45 165 910 0,202 0,220 0,242 0,019 5A DUD EURO3D4<br />

LUPO TDI 505 AYZ 1191 45 165 1020 0,248 0,248 0,274 0,017 5A DUD EURO3D4<br />

LUPO TDI 514 AMF 1422 55 170 1250 0,095 0,428 0,447 0,017 5H DUD EURO3<br />

MULTIVAN 443 AVT 2461 85 164 2270 1,709 0,149 0,079 5H OG EURO3<br />

MULTIVAN 443 AVT 2461 85 160 2270 1,310 0,169 0,090 4A OG EURO3<br />

MULTIVAN SYN 444 AVT 2461 85 162 2270 1,504 0,131 0,083 5H OG EURO3<br />

MULTIVAN SYN 456 AXL 2461 75 155 2270 0,190 0,714 0,773 0,059 5H DUD<br />

MULTIVAN TDI 459 AJT 2461 65 150 2270 0,503 0,623 0,734 0,070 5H DUD<br />

MULTIVAN TDI 442 ACV 2461 75 157 2270 0,242 0,682 0,730 0,083 5H DUD<br />

MULTIVAN TDI 442 AUF 2461 75 153 2270 0,362 0,609 0,702 0,082 4A DUD<br />

MULTIVAN TDI 458 AXG 2461 111 181 2270 0,405 0,641 0,783 0,072 5H DUD<br />

NEW BEETLE 665 BCA 1390 55 161 1360 0,191 0,077 0,045 5H OG EURO4<br />

NEW BEETLE 586 AYD 1595 75 179 1360 0,530 0,055 0,031 5H OG EURO4<br />

NEW BEETLE 586 AYD 1595 75 175 1470 0,751 0,068 0,040 4A OG EURO4<br />

NEW BEETLE 471 AQY 1984 85 185 1360 0,685 0,068 0,030 5H OG EURO4<br />

NEW BEETLE 471 AZJ 1984 85 185 1360 0,240 0,065 0,025 5H OG EURO4<br />

NEW BEETLE 471 AQY 1984 85 182 1470 1,106 0,126 0,073 4A OG EURO3<br />

NEW BEETLE 471 AZJ 1984 85 182 1470 0,390 0,036 0,024 4A OG EURO4<br />

NEW BEETLE 542 AWU 1781 110 203 1470 0,646 0,047 0,017 5H OG EURO4<br />

NEW BEETLE 542 AWU 1781 110 199 1470 0,527 0,041 0,029 4A OG EURO4


- 238 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

VW<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

NEW BEETLE 630 AQN 2324 125 211 1470 0,490 0,076 0,050 5H OG EURO4<br />

NEW BEETLE RSI 641 AXJ 3188 165 225 1590 0,617 0,050 0,025 6H OG EURO4<br />

NEW BEETLE TDI 472 ALH 1896 66 171 1470 0,086 0,387 0,414 0,042 5H DUD EURO3<br />

NEW BEETLE TDI 472 ALH 1896 66 168 1470 0,076 0,308 0,034 0,032 4A DUD EURO3<br />

NEW BEETLE TDI 631 ATD 1896 74 178 1470 0,161 0,296 0,324 0,024 5H DUD EURO3<br />

PASSAT 611 ALZ 1595 75 192 1590 0,713 0,074 0,043 5H OG EURO3<br />

PASSAT 611 ALZ 1595 75 192 1590 0,476 0,058 0,030 5H OG EURO4<br />

PASSAT 619 AZM 1984 85 200 1700 0,440 0,028 0,016 5H OG EURO3<br />

PASSAT 619 AZM 1984 85 200 1700 0,337 0,023 0,016 5H OG EURO4<br />

PASSAT 619 AZM 1984 85 193 1700 0,536 0,041 0,017 4A OG EURO4<br />

PASSAT 671 ALT 1984 96 210 1700 0,407 0,082 0,044 5H OG EURO4<br />

PASSAT 617 AWT 1781 110 221 1700 0,492 0,026 0,035 5H OG EURO3<br />

PASSAT 617 AWT 1781 110 221 1700 0,350 0,032 0,037 5H OG EURO4<br />

PASSAT 617 AWT 1781 110 215 1700 0,696 0,030 0,022 5A OG EURO3<br />

PASSAT 617 AWT 1781 110 215 1700 0,392 0,041 0,037 5A OG EURO4<br />

PASSAT 621 AZX 2324 125 228 1700 0,468 0,066 0,062 5H OG EURO4<br />

PASSAT 621 AZX 2324 125 224 1810 0,593 0,065 0,040 5A OG EURO4<br />

PASSAT 608 AKN 2496 110 220 1810 0,314 0,318 0,374 0,034 6H DUD EURO3<br />

PASSAT 608 AKN 2496 110 214 1810 0,086 0,418 0,451 0,033 5A DUD EURO3<br />

PASSAT 4MOTION 627 AZM 1984 85 196 1700 0,445 0,029 0,018 5H OG EURO4<br />

PASSAT 4MOTION 629 AZX 2324 125 224 1810 0,472 0,079 0,067 5H OG EURO4<br />

PASSAT 4MOTION 623 AMX 2771 142 238 1810 0,275 0,028 0,023 5H OG EURO4<br />

PASSAT 4MOTION 623 AMX 2771 142 233 1930 0,295 0,052 0,012 5A OG EURO4<br />

PASSAT 4MOTION 650 BDN 3999 202 250 2040 0,757 0,072 0,025 6H OG EURO4<br />

PASSAT 4MOTION 650 BDN 3999 202 250 2040 0,698 0,062 0,026 5A OG EURO4<br />

PASSAT 4MOTION 609 AKN 2496 110 216 1930 0,295 0,384 0,420 0,026 6H DUD EURO3<br />

PASSAT 4MOTION 609 AKN 2496 110 212 1930 0,106 0,406 0,431 0,036 5A DUD EURO3<br />

PASSAT 4MOTION GEPAN 642 AMX 2771 142 235 2040 0,373 0,065 0,028 5H OG EURO4<br />

PASSAT 4MOTION GEPAN 642 AMX 2771 142 230 2040 0,293 0,044 0,011 5A OG EURO4<br />

PASSAT 4MOTION GEPAN 672 BDN 3999 202 250 2270 0,797 0,070 0,026 6H OG EURO4<br />

PASSAT 4MOTION GEPAN 672 BDN 3999 202 250 2270 0,674 0,049 0,040 5A OG EURO4<br />

PASSAT TDI 613 AVB 1896 74 191 1700 0,137 0,420 0,454 0,030 5H DUD EURO3<br />

PASSAT TDI 613 AVB 1896 74 185 1700 0,160 0,422 0,465 0,033 4A DUD EURO3<br />

PASSAT TDI 615 AWX 1896 96 208 1700 0,075 0,483 0,504 0,036 5H DUD EURO3<br />

PASSAT TDI 615 AVF 1896 96 208 1700 0,181 0,313 0,340 0,040 6H DUD EURO3<br />

PASSAT TDI 615 AVF 1896 96 203 1700 0,131 0,412 0,440 0,032 5A DUD EURO3<br />

PASSAT TDI 4MOTION 625 AVF 1896 96 204 1810 0,129 0,461 0,487 0,027 6H DUD EURO3<br />

PASSAT VARIANT 610 ALZ 1595 75 185 1590 0,713 0,074 0,043 5H OG EURO3<br />

PASSAT VARIANT 610 ALZ 1595 75 185 1590 0,476 0,058 0,030 5H OG EURO4<br />

PASSAT VARIANT 618 AZM 1984 85 194 1700 0,440 0,028 0,016 5H OG EURO3<br />

PASSAT VARIANT 618 AZM 1984 85 194 1700 0,337 0,023 0,016 5H OG EURO4<br />

PASSAT VARIANT 618 AZM 1984 85 187 1700 0,536 0,041 0,017 4A OG EURO4<br />

PASSAT VARIANT 670 ALT 1984 96 204 1700 0,407 0,082 0,044 5H OG EURO4


- 239 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

VW<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

PASSAT VARIANT 616 AWT 1781 110 214 1700 0,492 0,026 0,035 5H OG EURO3<br />

PASSAT VARIANT 616 AWT 1781 110 214 1700 0,350 0,032 0,037 5H OG EURO4<br />

PASSAT VARIANT 616 AWT 1781 110 208 1700 0,696 0,030 0,022 5A OG EURO3<br />

PASSAT VARIANT 616 AWT 1781 110 208 1700 0,392 0,041 0,037 5A OG EURO4<br />

PASSAT VARIANT 620 AZX 2324 125 221 1700 0,468 0,066 0,062 5H OG EURO4<br />

PASSAT VARIANT 620 AZX 2324 125 217 1810 0,593 0,065 0,040 5A OG EURO4<br />

PASSAT VARIANT 606 AKN 2496 110 214 1810 0,314 0,318 0,374 0,034 6H DUD EURO3<br />

PASSAT VARIANT 606 AKN 2496 110 208 1810 0,086 0,418 0,451 0,033 5A DUD EURO3<br />

PASSAT VARIANT 4MOTI 626 AZM 1984 85 190 1700 0,445 0,029 0,018 5H OG EURO4<br />

PASSAT VARIANT 4MOTI 628 AZX 2324 125 216 1810 0,472 0,079 0,067 5H OG EURO4<br />

PASSAT VARIANT 4MOTI 622 AMX 2771 142 232 1810 0,275 0,028 0,023 5H OG EURO4<br />

PASSAT VARIANT 4MOTI 622 AMX 2771 142 227 1930 0,295 0,052 0,012 5A OG EURO4<br />

PASSAT VARIANT 4MOTI 651 BDN 3999 202 250 2040 0,757 0,072 0,025 6H OG EURO4<br />

PASSAT VARIANT 4MOTI 651 BDN 3999 202 250 2040 0,698 0,062 0,026 5A OG EURO4<br />

PASSAT VARIANT 4MOTI 624 AVF 1896 96 197 1810 0,129 0,461 0,487 0,027 6H DUD EURO3<br />

PASSAT VARIANT 4MOTI 607 AKN 2496 110 211 1930 0,295 0,384 0,420 0,026 6H DUD EURO3<br />

PASSAT VARIANT 4MOTI 607 AKN 2496 110 206 1930 0,106 0,406 0,431 0,036 5A DUD EURO3<br />

PASSAT VARIANT TDI 612 AVB 1896 74 184 1700 0,137 0,420 0,454 0,030 5H DUD EURO3<br />

PASSAT VARIANT TDI 612 AVB 1896 74 178 1700 0,160 0,422 0,465 0,033 4A DUD EURO3<br />

PASSAT VARIANT TDI 614 AWX 1896 96 201 1700 0,075 0,483 0,504 0,036 5H DUD EURO3<br />

PASSAT VARIANT TDI 614 AVF 1896 96 201 1700 0,181 0,313 0,340 0,040 6H DUD EURO3<br />

PASSAT VARIANT TDI 614 AVF 1896 96 196 1700 0,131 0,412 0,440 0,032 5A DUD EURO3<br />

PHAETON 676 AYT 3189 177 245 2270 0,280 0,032 0,036 6H OG EURO4<br />

PHAETON 676 AYT 3189 177 242 2270 0,280 0,036 0,032 5A OG EURO4<br />

PHAETON 675 BAN 5998 309 285 2270 0,595 0,074 0,035 5A OG EURO4<br />

POLO 532 AUC 999 37 151 1130 0,209 0,071 0,025 5H OG EURO4<br />

POLO 652 AWY 1198 40 152 1250 0,587 0,037 0,017 5H OG EURO3<br />

POLO 652 AWY 1198 40 152 1250 0,578 0,035 0,028 5H OG EURO4<br />

POLO 533 AKP 1390 40 156 1130 0,251 0,043 0,023 5H OG EURO4<br />

POLO 534 AUD 1390 44 160 1130 0,758 0,062 0,016 5H OG EURO3<br />

POLO 534 AUD 1390 44 160 1130 0,251 0,043 0,023 5H OG EURO4<br />

POLO 534 AUD 1390 44 155 1130 0,310 0,062 0,019 4A OG EURO4<br />

POLO 659 AZQ 1198 47 162 1250 0,510 0,050 0,036 5H OG EURO3<br />

POLO 659 AZQ 1198 47 162 1250 0,680 0,030 0,042 5H OG EURO4<br />

POLO 535 AUA 1390 55 168 1250 0,271 0,125 0,040 5H OG EURO3<br />

POLO 535 AUA 1390 55 172 1250 0,355 0,071 0,032 5H OG EURO4<br />

POLO 657 AUA 1390 55 172 1250 0,252 0,065 0,040 5H OG EURO4<br />

POLO 657 BBY 1390 55 172 1250 0,481 0,107 0,030 5H OG EURO3<br />

POLO 657 BBY 1390 55 172 1250 0,165 0,075 0,047 5H OG EURO4<br />

POLO 535 AUA 1390 55 168 1250 0,110 0,072 0,070 4A OG EURO3<br />

POLO 657 BBY 1390 55 168 1360 0,152 0,091 0,056 4A OG EURO3<br />

POLO 657 BBY 1390 55 168 1360 0,096 0,092 0,064 4A OG EURO4<br />

POLO 655 AXU 1398 63 178 1250 0,189 0,083 0,046 5H OG EURO4<br />

POLO 536 AUB 1390 74 188 1250 0,283 0,061 0,014 5H OG EURO4<br />

POLO 654 AUB 1390 74 188 1250 0,307 0,066 0,031 5H OG EURO4<br />

POLO 654 BBZ 1390 74 188 1250 0,308 0,064 0,042 5H OG EURO4<br />

POLO 537 AVY 1598 92 206 1250 0,191 0,059 0,042 5H OG EURO4


- 240 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

VW<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

POLO 540 ASX 1896 47 160 1250 0,377 0,373 0,433 0,042 5H DUD EURO3<br />

POLO CLASSIC 282 AUD 1390 44 157 k.A. 0,299 0,060 0,022 5H OG EURO4<br />

POLO CLASSIC 545 AUA 1390 55 170 k.A. 0,176 0,055 0,034 5H OG EURO3<br />

POLO CLASSIC 545 AUA 1390 55 170 k.A. 0,301 0,086 0,074 5H OG EURO4<br />

POLO CLASSIC 284 AUR 1595 74 188 k.A. 0,592 0,061 0,058 5H OG EURO4<br />

POLO CLASSIC SDI 543 AQM 1896 50 161 1250 0,362 0,449 0,504 0,023 5H DUD EURO3<br />

POLO CLASSIC TDI 275 ALH 1896 66 180 1360 0,122 0,424 0,444 0,027 5H DUD EURO3<br />

POLO CLASSIC TDI 274 ASV 1896 81 193 1360 0,166 0,409 0,447 0,041 5H DUD EURO3<br />

POLO SDI 539 AKU 1716 44 157 1250 0,333 0,332 0,385 0,024 5H DUD EURO3<br />

POLO SDI 658 ASY 1896 47 160 1360 0,236 0,363 0,400 0,011 5H DUD EURO3<br />

POLO TDI 541 AMF 1422 55 170 1250 0,095 0,428 0,447 0,017 5H DUD EURO3<br />

POLO TDI 656 AMF 1422 55 170 1360 0,075 0,386 0,397 0,025 5H DUD EURO3<br />

POLO TDI 656 BAY 1422 55 170 1360 0,151 0,187 0,206 0,018 5H DUD EURO3D4<br />

POLO TDI 653 ATD 1896 74 188 1360 0,052 0,381 0,395 0,018 5H DUD EURO3<br />

POLO TDI 653 AXR 1896 74 188 1360 0,302 0,174 0,205 0,012 5H DUD EURO3D4<br />

POLO VARIANT 353 AUD 1390 44 155 k.A. 0,569 0,078 0,014 5H OG EURO4<br />

POLO VARIANT 546 AUA 1390 55 167 k.A. 0,176 0,055 0,034 5H OG EURO3<br />

POLO VARIANT 546 AUA 1390 55 167 k.A. 0,301 0,086 0,074 5H OG EURO4<br />

POLO VARIANT 357 AUR 1595 74 186 k.A. 0,583 0,048 0,054 5H OG EURO4<br />

POLO VARIANT SDI 544 AQM 1896 50 155 1360 0,316 0,461 0,520 0,032 5H DUD EURO3<br />

POLO VARIANT TDI 356 ALH 1896 66 176 1360 0,062 0,413 0,428 0,030 5H DUD EURO3<br />

POLO VARIANT TDI 358 ASV 1896 81 190 1360 0,150 0,391 0,430 0,041 5H DUD EURO3<br />

SHARAN 968 ATM 1984 85 177 1930 0,814 0,067 0,070 6H OG EURO4<br />

SHARAN 968 ATM 1984 85 173 k.A. 0,775 0,088 0,066 4A OG EURO4<br />

SHARAN 449 AWC 1781 110 199 2040 0,545 0,061 0,017 6H OG EURO4<br />

SHARAN 449 AWC 1781 110 195 k.A. 0,348 0,091 0,050 5A OG EURO4<br />

SHARAN 585 AYL 2792 150 217 k.A. 0,280 0,071 0,059 6H OG EURO4<br />

SHARAN 585 AYL 2792 150 212 k.A. 0,449 0,061 0,016 5A OG EURO4<br />

SHARAN SYNCRO 588 AYL 2792 150 214 k.A. 0,348 0,059 0,054 6H OG EURO4<br />

SHARAN TDI 967 ANU 1896 66 164 k.A. 0,081 0,387 0,411 0,025 6H DUD EURO3<br />

SHARAN TDI 576 AUY 1896 85 181 2040 0,463 0,387 0,464 0,035 6H DUD EURO3<br />

SHARAN TDI 576 AUY 1896 85 177 k.A. 0,159 0,457 0,484 0,026 5A DUD EURO3<br />

SHARAN TDI SYNCRO 589 AUY 1896 85 178 k.A. 0,248 0,394 0,431 0,044 6H DUD EURO3<br />

TRANSP. 443 AVT 2461 85 164 2270 1,709 0,149 0,079 5H OG EURO3<br />

TRANSP. 443 AVT 2461 85 160 2270 1,310 0,169 0,090 4A OG EURO3<br />

TRANSP. HOCH 443 AVT 2461 85 157 2270 1,709 0,149 0,079 5H OG EURO3<br />

TRANSP. HOCH 443 AVT 2461 85 153 2270 1,310 0,169 0,090 4A OG EURO3<br />

TRANSP. HOCH SYN 444 AVT 2461 85 162 2270 1,504 0,131 0,083 5H OG EURO3<br />

TRANSP. HOCH TDI 459 AJT 2461 65 143 2270 0,503 0,623 0,734 0,070 5H DUD


- 241 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

VW<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

TRANSP. HOCH TDI 442 ACV 2461 75 150 2270 0,232 0,763 0,814 0,089 5H DUD<br />

TRANSP. HOCH TDI 442 AUF 2461 75 146 2270 0,376 0,750 0,832 0,090 4A DUD<br />

TRANSP. SYN 444 AVT 2461 85 162 2270 1,504 0,131 0,083 5H OG EURO3<br />

TRANSP. TDI 459 AJT 2461 65 150 1700 0,479 0,504 0,628 0,063 5H DUD<br />

TRANSP. TDI 459 AJT 2461 65 150 1930 0,437 0,619 0,721 0,067 5H DUD<br />

TRANSP. TDI 459 AJT 2461 65 150 2270 0,503 0,623 0,734 0,070 5H DUD<br />

TRANSP. TDI 442 ACV 2461 75 157 1700 0,398 0,571 0,653 0,065 5H DUD<br />

TRANSP. TDI 442 ACV 2461 75 157 2270 0,242 0,682 0,730 0,083 5H DUD<br />

TRANSP. TDI 442 AUF 2461 75 153 2270 0,362 0,609 0,702 0,082 4A DUD<br />

TRANSP.HOCH SYN 456 AXL 2461 75 148 2270 0,190 0,714 0,773 0,059 5H DUD<br />

TRANSP.SYN 456 AXL 2461 75 155 2270 0,190 0,714 0,773 0,059 5H DUD<br />

VW<br />

Lkw<br />

CADDY 7 AUD 1390 44 142 1130 0,463 0,068 0,014 5H OG EURO4<br />

CADDY 8 AUA 1390 55 155 1250 0,526 0,095 0,060 5H OG EURO4<br />

CADDY SDI 9 AYQ 1896 47 144 1250 0,327 0,353 0,418 0,042 5H DUD EURO3<br />

CADDY TDI 31 ALH 1896 66 165 1360 0,100 0,465 0,495 0,029 5H DUD EURO3<br />

LT 26/28/32/35 TDI 60 BBE 2461 61 133 2270 0,168 0,604 0,681 0,076 5H DUD<br />

LT 26/28/32/35 TDI 60 BBE 2461 61 133 2270 0,212 0,661 0,713 0,069 5H DUD B<br />

LT 26/28/32/35 TDI 61 BBF 2461 70 140 2270 0,204 0,703 0,750 0,078 5H DUD<br />

LT 26/28/32/35 TDI 61 BBF 2461 70 140 2270 0,209 0,691 0,744 0,075 5H DUD AU<br />

LT 26/28/32/35 TDI 56 ANJ 2461 80 148 2270 0,435 0,763 0,855 0,065 5H DUD<br />

LT 26/28/32/35 TDI 56 ANJ 2461 80 148 2270 0,308 0,693 0,772 0,077 5H DUD AU<br />

LT 28/32/35 TDI 64 BBE 2461 61 129 2270 0,168 0,604 0,681 0,076 5H DUD<br />

LT 28/32/35 TDI 64 BBE 2461 61 129 2270 0,212 0,661 0,713 0,069 5H DUD B<br />

LT 28/32/35 TDI 65 BBF 2461 70 134 2270 0,204 0,703 0,750 0,078 5H DUD<br />

LT 28/32/35 TDI 65 BBF 2461 70 134 2270 0,209 0,691 0,744 0,075 5H DUD AU<br />

LT 28/32/35 TDI 54 ANJ 2461 80 142 2270 0,435 0,763 0,855 0,065 5H DUD<br />

LT 28/32/35 TDI 54 ANJ 2461 80 142 2270 0,308 0,693 0,772 0,077 5H DUD AU<br />

LT 35 Z TDI 62 BBF 2461 70 132 2270 0,209 0,691 0,744 0,075 5H DUD<br />

LT 35 Z TDI 63 BBF 2461 70 128 2270 0,209 0,691 0,744 0,075 5H DUD<br />

LT 35 Z TDI 52 ANJ 2461 80 142 2270 0,435 0,763 0,855 0,065 5H DUD<br />

LT 35 Z TDI 52 ANJ 2461 80 142 2270 0,308 0,693 0,772 0,077 5H DUD AU<br />

LT 35 Z TDI 58 ANJ 2461 80 135 2270 0,308 0,693 0,772 0,077 5H DUD<br />

TRANSP. 25 AVT 2461 85 164 2270 1,709 0,149 0,079 5H OG EURO3<br />

TRANSP. 25 AVT 2461 85 160 2270 1,310 0,169 0,090 4A OG EURO3<br />

TRANSP. PRIT. 28 AVT 2461 85 152 2270 1,908 0,149 0,086 5H OG EURO3<br />

TRANSP. PRIT. 28 AVT 2461 85 148 2270 1,624 0,169 0,068 4A OG EURO3<br />

TRANSP. PRIT. SY 26 AVT 2461 85 150 2270 2,100 0,157 0,091 5H OG EURO3<br />

TRANSP. PRIT. TDI 46 AJT 2461 65 138 1930 0,437 0,619 0,721 0,067 5H DUD<br />

TRANSP. PRIT. TDI 46 AYY 2461 65 138 1700 0,411 0,533 0,596 0,064 5H DUD<br />

TRANSP. PRIT. TDI 46 AYY 2461 65 138 2270 0,370 0,652 0,710 0,070 5H DUD


- 242 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte im Europäischen Fahrzyklus<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 2)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+ Par- Getr Mo- Be- EURO3<br />

Hersteller raum stg schw masse NOx tikel iebe tor- mer- EURO3D4<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung EURO4<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 7.4 8 9 10 11<br />

VW<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

TRANSP. PRIT. TDI 3 ACV 2461 75 145 1810 0,298 0,595 0,650 0,062 5H DUD<br />

TRANSP. PRIT. TDI 3 AYC 2461 75 145 1700 0,399 0,524 0,607 0,055 5H DUD<br />

TRANSP. PRIT. TDI 3 AYC 2461 75 145 2270 0,376 0,604 0,681 0,068 5H DUD<br />

TRANSP. PRIT. TDI 3 AUF 2461 75 141 2270 0,445 0,684 0,768 0,087 4A DUD<br />

TRANSP. PRIT. TDI SY 43 AXL 2461 75 143 2270 0,190 0,714 0,773 0,059 5H DUD<br />

TRANSP. TDI 45 AJT 2461 65 150 1700 0,479 0,504 0,628 0,063 5H DUD<br />

TRANSP. TDI 45 AJT 2461 65 150 2270 0,503 0,623 0,734 0,070 5H DUD<br />

TRANSP. TDI 12 ACV 2461 75 157 1700 0,398 0,571 0,653 0,065 5H DUD<br />

TRANSP. TDI 12 ACV 2461 75 157 1700 0,332 0,591 0,659 0,060 5H DUD RS<br />

TRANSP. TDI 12 ACV 2461 75 157 1810 0,298 0,595 0,650 0,062 5H DUD<br />

TRANSP. TDI 12 ACV 2461 75 157 2270 0,338 0,658 0,705 0,094 5H DUD<br />

TRANSP. TDI 12 AUF 2461 75 153 2270 0,445 0,684 0,768 0,087 4A DUD<br />

TRANSPORTER SYN 27 AVT 2461 85 162 2270 1,504 0,131 0,083 5H OG EURO3<br />

TRANSPORTER TDI SYN 44 AXL 2461 75 155 2270 0,190 0,714 0,773 0,059 5H DUD


- 243 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

AUDI<br />

Pkw<br />

A2 734 AUA 1390 55 173 74 71 5H OG<br />

A2 734 BBY 1390 55 173 74 71 5H OG<br />

A2 FSI 794 BAD 1598 81 202 82 73 5H OGD<br />

A2 TDI 733 ANY 1191 45 168 82 71 5A DUD<br />

A2 TDI 735 AMF 1422 55 173 80 72 5H DUD<br />

A3/S3 743 AVU 1595 75 189 79 73 5H OG<br />

A3/S3 743 BFQ 1595 75 189 79 73 5H OG<br />

A3/S3 743 AVU 1595 75 184 79 71 4A OG<br />

A3/S3 743 BFQ 1595 75 184 79 71 4A OG<br />

A3/S3 637 APG 1781 92 202 82 72 5H OG<br />

A3/S3 637 APG 1781 92 197 85 71 4A OG<br />

A3/S3 641 AUM 1781 110 217 78 71 5H OG<br />

A3/S3 641 AUM 1781 110 214 79 70 4A OG<br />

A3/S3 641 AUM 1781 110 214 78 70 5A OG<br />

A3/S3 702 AUQ 1781 132 228 79 72 5H OG<br />

A3/S3 702 AUQ 1781 132 223 77 71 5A OG<br />

A3/S3 QUATTRO 701 ARX 1781 110 215 79 71 5H OG<br />

A3/S3 QUATTRO 701 ARX 1781 110 215 79 74 5H OG AU<br />

A3/S3 QUATTRO 703 ARY 1781 132 226 78 74 6H OG<br />

A3/S3 QUATTRO 790 BAM 1781 165 243 86 71 6H OG<br />

A3/S3 QUATTRO 815 BFV 1781 180 243 86 71 6H OG<br />

A3/S3 TDI 742 ATD 1896 74 188 79 72 5H DUD<br />

A3/S3 TDI 742 AXR 1896 74 188 79 72 5H DUD<br />

A3/S3 TDI 742 ATD 1896 74 183 77 68 5A DUD<br />

A3/S3 TDI 742 ATD 1896 74 183 78 69 5A DUD AU<br />

A3/S3 TDI 740 ASZ 1896 96 205 77 74 6H DUD<br />

A3/S3 TDI 740 ASZ 1896 96 200 79 68 5A DUD<br />

A3/S3 TDI QUATTRO 741 ASZ 1896 96 203 78 75 6H DUD<br />

A4/S4 738 ALZ 1595 75 187 77 74 5H OG<br />

A4/S4 745 ALZ 1595 75 190 76 73 5H OG<br />

A4/S4 592 AVV 1781 92 204 79 73 5H OG<br />

A4/S4 592 AVV 1781 92 198 78 69 4A OG<br />

A4/S4 748 ALT 1984 96 212 76 73 5H OG<br />

A4/S4 748 ALT 1984 96 205 80 72 SA OG


- 244 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

AUDI<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

A4/S4 593 AWT 1781 110 221 77 72 5H OG<br />

A4/S4 746 AVJ 1781 110 222 78 71 5H OG<br />

A4/S4 746 AVJ 1781 110 219 77 74 SA OG<br />

A4/S4 593 AWT 1781 110 214 78 70 5A OG<br />

A4/S4 665 AMM 2393 120 226 81 73 5H OG<br />

A4/S4 786 AMM 2393 120 223 80 71 5H OG<br />

A4/S4 786 AMM 2393 120 219 80 72 SA OG<br />

A4/S4 665 AMM 2393 120 220 82 73 5A OG<br />

A4/S4 661 AML 2393 121 226 81 73 5H OG<br />

A4/S4 661 AML 2393 121 220 82 73 5A OG<br />

A4/S4 784 BDV 2393 125 226 80 71 5H OG<br />

A4/S4 784 BDV 2393 125 222 80 72 SA OG<br />

A4/S4 749 ASN 2976 162 245 81 71 5H OG<br />

A4/S4 749 ASN 2976 162 238 84 72 SA OG<br />

A4/S4 AVANT 739 ALZ 1595 75 183 77 74 5H OG<br />

A4/S4 AVANT 772 ALZ 1595 75 186 76 73 5H OG<br />

A4/S4 AVANT 619 AVV 1781 92 200 79 73 5H OG<br />

A4/S4 AVANT 619 AVV 1781 92 194 78 69 4A OG<br />

A4/S4 AVANT 775 ALT 1984 96 208 76 73 5H OG<br />

A4/S4 AVANT 775 ALT 1984 96 202 80 72 SA OG<br />

A4/S4 AVANT 621 AWT 1781 110 217 77 72 5H OG<br />

A4/S4 AVANT 773 AVJ 1781 110 219 78 71 5H OG<br />

A4/S4 AVANT 773 AVJ 1781 110 216 77 74 SA OG<br />

A4/S4 AVANT 621 AWT 1781 110 210 78 70 5A OG<br />

A4/S4 AVANT 666 AMM 2393 120 222 81 73 5H OG<br />

A4/S4 AVANT 787 AMM 2393 120 220 80 71 5H OG<br />

A4/S4 AVANT 787 AMM 2393 120 216 80 72 SA OG<br />

A4/S4 AVANT 666 AMM 2393 120 216 82 73 5A OG<br />

A4/S4 AVANT 662 AML 2393 121 222 81 73 5H OG<br />

A4/S4 AVANT 662 AML 2393 121 216 82 73 5A OG<br />

A4/S4 AVANT 785 BDV 2393 125 223 80 71 5H OG<br />

A4/S4 AVANT 785 BDV 2393 125 219 80 72 SA OG<br />

A4/S4 AVANT 776 ASN 2976 162 243 81 71 5H OG<br />

A4/S4 AVANT 776 ASN 2976 162 236 84 72 SA OG<br />

A4/S4 AVANT FSI 797 AWA 1984 110 214 75 73 5H OGD<br />

A4/S4 AVANT QUATTRO 622 AWT 1781 110 215 78 72 5H OG<br />

A4/S4 AVANT QUATTRO 774 AVJ 1781 110 217 78 73 5H OG


- 245 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

AUDI<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

A4/S4 AVANT QUATTRO 636 AMX 2771 142 234 80 73 5H OG<br />

A4/S4 AVANT QUATTRO 636 AMX 2771 142 229 82 74 5A OG<br />

A4/S4 AVANT QUATTRO 777 ASN 2976 162 241 82 72 5H OG<br />

A4/S4 AVANT QUATTRO 777 ASN 2976 162 241 82 74 6H OG<br />

A4/S4 AVANT QUATTRO 777 ASN 2976 162 236 84 74 5A OG<br />

A4/S4 AVANT QUATTRO 646 AZB 2671 195 250 82 75 6H OG<br />

A4/S4 AVANT TDI 627 AHH 1896 66 177 74 72 5H DUD<br />

A4/S4 AVANT TDI 781 AVB 1896 74 191 74 72 5H DUD<br />

A4/S4 AVANT TDI 714 AJM 1896 85 195 85 72 5H DUD<br />

A4/S4 AVANT TDI 714 AJM 1896 85 192 73 73 5A DUD<br />

A4/S4 AVANT TDI 778 AWX 1896 96 204 75 73 5H DUD<br />

A4/S4 AVANT TDI 778 AVF 1896 96 203 74 73 6H DUD<br />

A4/S4 AVANT TDI 778 AVF 1896 96 202 73 71 SA DUD<br />

A4/S4 AVANT TDI 698 AKN 2496 110 216 80 73 6H DUD<br />

A4/S4 AVANT TDI 698 AKN 2496 110 210 85 73 5A DUD<br />

A4/S4 AVANT TDI 780 AYM 2496 114 219 75 74 6H DUD<br />

A4/S4 AVANT TDI 780 AYM 2496 114 212 74 72 SA DUD<br />

A4/S4 AVANT TDI QUAT 716 ATJ 1896 85 192 75 72 6H DUD<br />

A4/S4 AVANT TDI QUAT 783 AVF 1896 96 202 77 73 6H DUD<br />

A4/S4 AVANT TDI QUAT 699 AKN 2496 110 212 85 73 6H DUD<br />

A4/S4 AVANT TDI QUAT 699 AKN 2496 110 208 82 72 5A DUD<br />

A4/S4 AVANT TDI QUAT 779 AKE 2496 132 222 75 72 6H DUD<br />

A4/S4 AVANT TDI QUAT 779 AKE 2496 132 220 76 73 5A DUD<br />

A4/S4 CABRIO 793 AVJ 1781 110 216 78 71 5H OG<br />

A4/S4 CABRIO 793 AVJ 1781 110 213 77 74 SA OG<br />

A4/S4 CABRIO 798 AMM 2393 120 224 80 71 5H OG<br />

A4/S4 CABRIO 798 AMM 2393 120 219 80 72 SA OG<br />

A4/S4 CABRIO 792 BDV 2393 125 224 80 71 5H OG<br />

A4/S4 CABRIO 792 BDV 2393 125 219 80 72 SA OG<br />

A4/S4 CABRIO 791 ASN 2976 162 243 81 71 5H OG<br />

A4/S4 CABRIO 791 ASN 2976 162 234 84 72 SA OG<br />

A4/S4 FSI 796 AWA 1984 110 218 75 73 5H OGD<br />

A4/S4 QUATTRO 594 AWT 1781 110 214 78 72 5H OG<br />

A4/S4 QUATTRO 747 AVJ 1781 110 220 78 73 5H OG


- 246 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

AUDI<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

A4/S4 QUATTRO 635 AMX 2771 142 238 80 73 5H OG<br />

A4/S4 QUATTRO 635 AMX 2771 142 233 82 74 5A OG<br />

A4/S4 QUATTRO 750 ASN 2976 162 243 82 72 5H OG<br />

A4/S4 QUATTRO 750 ASN 2976 162 243 82 74 6H OG<br />

A4/S4 QUATTRO 750 ASN 2976 162 238 84 74 5A OG<br />

A4/S4 QUATTRO 645 AZB 2671 195 250 82 75 6H OG<br />

A4/S4 TDI 599 AHH 1896 66 181 74 72 5H DUD<br />

A4/S4 TDI 754 AVB 1896 74 195 74 72 5H DUD<br />

A4/S4 TDI 713 AJM 1896 85 200 85 72 5H DUD<br />

A4/S4 TDI 713 AJM 1896 85 196 73 73 5A DUD<br />

A4/S4 TDI 751 AWX 1896 96 207 75 73 5H DUD<br />

A4/S4 TDI 751 AVF 1896 96 208 74 73 6H DUD<br />

A4/S4 TDI 751 AVF 1896 96 205 73 71 SA DUD<br />

A4/S4 TDI 696 AKN 2496 110 220 80 73 6H DUD<br />

A4/S4 TDI 696 AKN 2496 110 214 85 73 5A DUD<br />

A4/S4 TDI 753 AYM 2496 114 221 75 74 6H DUD<br />

A4/S4 TDI 753 AYM 2496 114 214 74 72 SA DUD<br />

A4/S4 TDI QUATTRO 715 ATJ 1896 85 196 75 72 6H DUD<br />

A4/S4 TDI QUATTRO 782 AVF 1896 96 204 77 73 6H DUD<br />

A4/S4 TDI QUATTRO 697 AKN 2496 110 216 85 73 6H DUD<br />

A4/S4 TDI QUATTRO 697 AKN 2496 110 212 82 72 5A DUD<br />

A4/S4 TDI QUATTRO 752 AKE 2496 132 225 75 72 6H DUD<br />

A4/S4 TDI QUATTRO 752 AKE 2496 132 221 76 73 5A DUD<br />

A6 755 ALT 1984 96 205 75 74 5H OG<br />

A6 755 ALT 1984 96 198 76 74 SA OG<br />

A6 669 ASM 2393 100 208 81 72 5H OG<br />

A6 651 AWT 1781 110 216 78 72 5H OG<br />

A6 651 AWT 1781 110 214 77 72 SA OG<br />

A6 659 AMM 2393 120 222 81 72 5H OG<br />

A6 659 AMM 2393 120 218 77 73 SA OG<br />

A6 768 BDV 2393 125 224 81 72 5H OG<br />

A6 768 BDV 2393 125 220 77 73 SA OG<br />

A6 763 ASN 2976 162 243 80 72 5H OG<br />

A6 763 ASN 2976 162 241 78 74 SA OG


- 247 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

AUDI<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

A6 705 ASG 4172 220 250 80 74 5A OG<br />

A6 AVANT 756 ALT 1984 96 203 75 74 5H OG<br />

A6 AVANT 756 ALT 1984 96 196 76 74 SA OG<br />

A6 AVANT 679 ASM 2393 100 206 81 72 5H OG<br />

A6 AVANT 682 AWT 1781 110 214 78 72 5H OG<br />

A6 AVANT 682 AWT 1781 110 212 77 72 SA OG<br />

A6 AVANT 684 AMM 2393 120 220 81 72 5H OG<br />

A6 AVANT 684 AMM 2393 120 216 77 73 SA OG<br />

A6 AVANT 770 BDV 2393 125 222 81 72 5H OG<br />

A6 AVANT 770 BDV 2393 125 218 77 73 SA OG<br />

A6 AVANT 765 ASN 2976 162 241 80 72 5H OG<br />

A6 AVANT 765 ASN 2976 162 239 78 74 SA OG<br />

A6 AVANT 706 ASG 4172 220 250 80 74 5A OG<br />

A6 AVANT QUATTRO 683 AWT 1781 110 212 77 74 5H OG<br />

A6 AVANT QUATTRO 771 BDV 2393 125 218 80 73 5H OG<br />

A6 AVANT QUATTRO 771 BDV 2393 125 212 82 73 5A OG<br />

A6 AVANT QUATTRO 766 ASN 2976 162 238 81 74 6H OG<br />

A6 AVANT QUATTRO 766 ASN 2976 162 235 80 73 5A OG<br />

A6 AVANT QUATTRO 736 ARE 2671 184 246 78 73 6H OG<br />

A6 AVANT QUATTRO 736 ARE 2671 184 243 76 73 5A OG<br />

A6 AVANT QUATTRO 708 ANK 4172 250 250 81 74 6H OG<br />

A6 AVANT QUATTRO 708 ANK 4172 250 250 84 74 5A OG<br />

A6 AVANT TDI 758 AWX 1896 96 201 74 72 5H DUD<br />

A6 AVANT TDI 758 AVF 1896 96 201 76 74 6H DUD<br />

A6 AVANT TDI 758 AVF 1896 96 197 76 72 SA DUD<br />

A6 AVANT TDI 761 AYM 2496 114 218 75 73 6H DUD<br />

A6 AVANT TDI 761 AYM 2496 114 211 76 72 SA DUD<br />

A6 AVANT TDI 731 AKE 2496 132 219 81 73 5A DUD<br />

A6 AVANT TDI QUATTRO 732 AKE 2496 132 221 75 73 6H DUD<br />

A6 AVANT TDI QUATTRO 732 AKE 2496 132 217 76 72 5A DUD<br />

A6 QUATTRO 652 AWT 1781 110 214 77 74 5H OG<br />

A6 QUATTRO 769 BDV 2393 125 220 80 73 5H OG<br />

A6 QUATTRO 769 BDV 2393 125 214 82 73 5A OG


- 248 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

AUDI<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

A6 QUATTRO 764 ASN 2976 162 240 81 74 6H OG<br />

A6 QUATTRO 764 ASN 2976 162 237 80 73 5A OG<br />

A6 QUATTRO 767 ARE 2671 184 248 78 73 6H OG<br />

A6 QUATTRO 767 ARE 2671 184 245 76 73 5A OG<br />

A6 QUATTRO 707 ANK 4172 250 250 81 74 6H OG<br />

A6 QUATTRO 707 ANK 4172 250 250 84 74 5A OG<br />

A6 QUATTRO GEPANZERT 767 ARE 2671 184 245 78 73 6H OG<br />

A6 QUATTRO GEPANZERT 767 ARE 2671 184 242 76 73 5A OG<br />

A6 TDI 757 AWX 1896 96 203 74 72 5H DUD<br />

A6 TDI 757 AVF 1896 96 205 76 74 6H DUD<br />

A6 TDI 757 AVF 1896 96 199 76 72 SA DUD<br />

A6 TDI 759 AYM 2496 114 220 75 73 6H DUD<br />

A6 TDI 759 AYM 2496 114 213 76 72 SA DUD<br />

A6 TDI 729 AKE 2496 132 221 81 73 5A DUD<br />

A6 TDI QUATTRO 730 AKE 2496 132 223 75 73 6H DUD<br />

A6 TDI QUATTRO 730 AKE 2496 132 219 76 72 5A DUD<br />

A8/S8 631 AMX 2772 142 236 79 72 5H OG<br />

A8/S8 631 AMX 2772 142 233 81 72 5A OG<br />

A8/S8 717 AKC 3697 191 250 79 73 5A OG<br />

A8/S8 QUATTRO 632 AMX 2772 142 232 84 72 5A OG<br />

A8/S8 QUATTRO 718 AKC 3697 191 250 78 73 5A OG<br />

A8/S8 QUATTRO 719 AUW 4172 228 250 78 74 5A OG<br />

A8/S8 QUATTRO 721 AVP 4172 265 250 84 74 6H OG<br />

A8/S8 QUATTRO 721 AVP 4172 265 250 85 74 5A OG<br />

A8/S8 QUATTRO 744 AZC 5998 309 250 80 74 5A OG<br />

A8/S8 QUATTRO GEPANZ 719 AUW 4172 228 200 78 74 5A OG<br />

A8/S8 QUATTRO GEPANZ 721 AVP 4172 265 200 85 74 5A OG<br />

A8/S8 TDI 723 AKE 2496 132 227 74 71 6H DUD<br />

A8/S8 TDI 723 AKE 2496 132 225 75 70 5A DUD<br />

A8/S8 TDI QUATTRO 724 AKE 2496 132 224 75 70 5A DUD<br />

A8/S8 TDI QUATTRO 722 AKF 3328 165 242 78 69 5A DUD<br />

A8L QUATTRO 719 AUW 4172 228 250 78 74 5A OG


- 249 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

AUDI<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

A8L QUATTRO 744 AZC 5998 309 250 80 74 5A OG<br />

A8L QUATTRO GEPANZER 719 AUW 4172 228 200 78 74 5A OG<br />

ALLROAD QUATTRO 736 ARE 2671 184 236 79 73 6H OG<br />

ALLROAD QUATTRO 736 ARE 2671 184 234 79 70 5A OG<br />

ALLROAD QUATTRO TDI 732 AKE 2496 132 207 80 72 6H DUD<br />

ALLROAD QUATTRO TDI 732 AKE 2496 132 205 80 71 5A DUD<br />

RS4 AVANT QUATTRO 307 AZR 2671 280 250 82 70 6H OG<br />

TT 300 AUQ 1781 132 228 90 74 5H OG<br />

TT 300 AUQ 1781 132 228 90 74 6H OG<br />

TT QUATTRO 301 ARY 1781 132 226 86 74 5H OG<br />

TT QUATTRO 301 ARY 1781 132 226 79 74 6H OG<br />

TT QUATTRO 302 BAM 1781 165 243 87 73 6H OG<br />

TT QUATTRO 308 BFV 1781 180 247 83 72 6H OG<br />

TT ROADSTER 306 AUM 1781 110 214 86 71 5H OG<br />

TT ROADSTER 303 AUQ 1781 132 222 90 74 5H OG<br />

TT ROADSTER 303 AUQ 1781 132 222 90 74 6H OG<br />

TT ROADSTER QUATTRO 304 ARY 1781 132 220 86 74 5H OG<br />

TT ROADSTER QUATTRO 304 ARY 1781 132 220 79 74 6H OG<br />

TT ROADSTER QUATTRO 305 BAM 1781 165 237 87 73 6H OG<br />

TT ROADSTER QUATTRO 307 BFV 1781 180 241 83 72 6H OG<br />

BMW<br />

Pkw<br />

316CI COUPE 742 N40B16A 1596 85 206 78 72 5H OG<br />

316I 741 N40B16A 1596 85 206 78 72 5H OG<br />

316I 725 N42B18A 1796 85 206 78 72 5H OG<br />

316I 725 N42B18A 1796 85 200 76 72 5A OG<br />

316I TOURING 726 N42B18A 1796 85 200 78 72 5H OG<br />

316I TOURING 726 N42B18A 1796 85 194 76 72 5A OG<br />

316TI 743 N40B16A 1596 85 201 79 73 5H OG<br />

316TI 716 N42B18A 1796 85 201 79 73 5H OG<br />

316TI 716 N42B18A 1796 85 196 78 72 5A OG<br />

318CI CABRIO 730 N42B20A 1995 100 206 78 73 5H OG<br />

318CI CABRIO 730 N42B20A 1995 100 206 78 74 5A OG


- 250 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

BMW<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

318CI CABRIO 727 N42B20A 1995 105 206 78 73 5H OG<br />

318CI CABRIO 727 N42B20A 1995 105 206 78 74 5A OG<br />

318CI COUPE 728 N42B20A 1995 100 218 78 73 5H OG<br />

318CI COUPE 728 N42B20A 1995 100 214 78 74 5A OG<br />

318CI COUPE 729 N42B20A 1995 105 218 78 73 5H OG<br />

318CI COUPE 729 N42B20A 1995 105 214 78 74 5A OG<br />

318D 754 204D1 1951 85 204 77 73 5H DUD<br />

318D TOURING 755 204D1 1951 85 200 77 73 5H DUD<br />

318I 735 N42B20A 1995 100 218 78 73 5H OG<br />

318I 735 N42B20A 1995 100 214 78 74 5A OG<br />

318I 733 N42B20A 1995 105 218 78 73 5H OG<br />

318I 733 N42B20A 1995 105 214 78 74 5A OG<br />

318I TOURING 736 N42B20A 1995 100 213 78 73 5H OG<br />

318I TOURING 736 N42B20A 1995 100 209 78 74 5A OG<br />

318I TOURING 734 N42B20A 1995 105 213 78 73 5H OG<br />

318I TOURING 734 N42B20A 1995 105 209 78 74 5A OG<br />

318TI 731 N42B20A 1995 100 214 79 73 5H OG<br />

318TI 731 N42B20A 1995 100 211 79 74 5A OG<br />

318TI 721 N42B20A 1995 105 214 79 73 5H OG<br />

318TI 721 N42B20A 1995 105 211 79 74 5A OG<br />

320CI CABRIO 702 226S1 2171 120 222 79 72 5H OG<br />

320CI CABRIO 702 226S1 2171 120 222 79 74 5H OG RL<br />

320CI CABRIO 702 226S1 2171 120 219 82 71 5A OG<br />

320CI CABRIO 702 226S1 2171 120 219 82 73 5A OG RL<br />

320CI CABRIO 701 226S1 2171 125 222 79 72 5H OG<br />

320CI CABRIO 701 226S1 2171 125 222 79 74 5H OG RL<br />

320CI CABRIO 701 226S1 2171 125 219 82 71 5A OG<br />

320CI CABRIO 701 226S1 2171 125 219 82 73 5A OG RL<br />

320CI COUPE 699 226S1 2171 120 226 79 72 5H OG<br />

320CI COUPE 699 226S1 2171 120 226 79 74 5H OG RL<br />

320CI COUPE 699 226S1 2171 120 223 82 71 5A OG<br />

320CI COUPE 699 226S1 2171 120 223 82 73 5A OG RL<br />

320CI COUPE 698 226S1 2171 125 226 79 72 5H OG<br />

320CI COUPE 698 226S1 2171 125 226 79 74 5H OG RL<br />

320CI COUPE 698 226S1 2171 125 223 82 71 5A OG<br />

320CI COUPE 698 226S1 2171 125 223 82 73 5A OG RL


- 251 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

BMW<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

320D 739 204D4 1995 97 216 78 73 5H DUD<br />

320D 739 204D4 1995 97 213 79 72 5A DUD<br />

320D 737 204D4 1995 110 216 78 73 5H DUD<br />

320D 737 204D4 1995 110 213 79 72 5A DUD<br />

320D TOURING 753 204D4 1995 97 211 78 73 5H DUD<br />

320D TOURING 753 204D4 1995 97 208 79 72 5A DUD<br />

320D TOURING 738 204D4 1995 110 211 78 73 5H DUD<br />

320D TOURING 738 204D4 1995 110 208 79 72 5A DUD<br />

320I 706 226S1 2171 120 226 79 72 5H OG<br />

320I 706 226S1 2171 120 223 82 71 5A OG<br />

320I 704 226S1 2171 125 226 79 74 5H OG<br />

320I 704 226S1 2171 125 223 82 71 5A OG<br />

320I 704 226S1 2171 125 223 82 73 5A OG RL<br />

320I TOURING 707 226S1 2171 120 224 79 72 5H OG<br />

320I TOURING 707 226S1 2171 120 221 82 71 5A OG<br />

320I TOURING 705 226S1 2171 125 224 79 72 5H OG<br />

320I TOURING 705 226S1 2171 125 221 82 71 5A OG<br />

320I TOURING 705 226S1 2171 125 221 82 73 5A OG RL<br />

320TD 732 204D4 1995 97 214 80 74 5H DUD<br />

320TD 732 204D4 1995 97 211 78 73 5A DUD<br />

320TD 720 204D4 1995 110 214 80 74 5H DUD<br />

320TD 720 204D4 1995 110 211 78 73 5A DUD<br />

325CI CABRIO 703 256S5 2494 141 234 80 72 5H OG<br />

325CI CABRIO 703 256S5 2494 141 234 80 73 5H OG RL<br />

325CI CABRIO 703 256S5 2494 141 230 81 71 5A OG<br />

325CI CABRIO 703 256S5 2494 141 230 81 72 5A OG RL<br />

325CI COUPE 700 256S5 2494 141 240 80 72 5H OG<br />

325CI COUPE 700 256S5 2494 141 240 80 73 5H OG RL<br />

325CI COUPE 700 256S5 2494 141 237 81 71 5A OG<br />

325CI COUPE 700 256S5 2494 141 237 81 72 5A OG RL<br />

325I 708 256S5 2494 141 240 80 72 5H OG<br />

325I 708 256S5 2494 141 240 80 73 5H OG RL<br />

325I 708 256S5 2494 141 237 81 71 5A OG<br />

325I 708 256S5 2494 141 237 81 72 5A OG RL


- 252 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

BMW<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

325I TOURING 709 256S5 2494 141 237 80 72 5H OG<br />

325I TOURING 709 256S5 2494 141 237 80 73 5H OG RL<br />

325I TOURING 709 256S5 2494 141 234 81 71 5A OG<br />

325I TOURING 709 256S5 2494 141 234 81 72 5A OG RL<br />

325TI 717 256S5 2494 141 235 85 72 5H OG<br />

325TI 717 256S5 2494 141 235 88 73 5H OG RL<br />

325TI 717 256S5 2494 141 232 83 70 5A OG<br />

325TI 717 256S5 2494 141 232 89 71 5A OG RL<br />

325XI 710 256S5 2494 141 234 80 74 5H OG<br />

325XI 710 256S5 2494 141 231 79 72 5A OG<br />

325XI TOURING 711 256S5 2494 141 231 80 74 5H OG<br />

325XI TOURING 711 256S5 2494 141 228 79 72 5A OG<br />

330CI CABRIO 682 306S3 2979 170 247 85 74 5H OG<br />

330CI CABRIO 682 306S3 2979 170 247 89 74 5H OG RL<br />

330CI CABRIO 682 306S3 2979 170 240 85 74 5A OG<br />

330CI CABRIO 682 306S3 2979 170 240 88 74 5A OG RL<br />

330CI COUPE 683 306S3 2979 170 250 85 74 5H OG<br />

330CI COUPE 683 306S3 2979 170 250 89 74 5H OG RL<br />

330CI COUPE 683 306S3 2979 170 247 85 74 5A OG<br />

330CI COUPE 683 306S3 2979 170 247 88 74 5A OG RL<br />

330D 662 306D1 2926 135 227 77 73 5H DUD<br />

330D 662 306D1 2926 135 227 79 73 5A DUD<br />

330D TOURING 661 306D1 2926 135 225 77 73 5H DUD<br />

330D TOURING 661 306D1 2926 135 225 79 73 5A DUD<br />

330I 684 306S3 2979 170 250 85 74 5H OG<br />

330I 684 306S3 2979 170 250 89 75 5H OG RL<br />

330I 684 306S3 2979 170 247 85 74 5A OG<br />

330I 684 306S3 2979 170 247 88 74 5A OG RL<br />

330I TOURING 685 306S3 2979 170 250 85 74 5H OG<br />

330I TOURING 685 306S3 2979 170 250 89 75 5H OG RL<br />

330I TOURING 685 306S3 2979 170 243 85 74 5A OG<br />

330I TOURING 685 306S3 2979 170 243 88 74 5A OG RL<br />

330XD 712 306D1 2926 135 224 77 72 5H DUD<br />

330XD 712 306D1 2926 135 224 78 73 5A DUD<br />

330XD TOURING 713 306D1 2926 135 221 77 72 5H DUD<br />

330XD TOURING 713 306D1 2926 135 221 78 73 5A DUD<br />

330XI 680 306S3 2979 170 247 85 73 5H OG<br />

330XI 680 306S3 2979 170 242 85 74 5A OG


- 253 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

BMW<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

330XI TOURING 681 306S3 2979 170 243 85 73 5H OG<br />

330XI TOURING 681 306S3 2979 170 238 85 74 5A OG<br />

520D 668 204D1 1951 92 206 77 72 5H DUD<br />

520D 670 204D1 1951 100 206 77 72 5H DUD<br />

520D TOURING 669 204D1 1951 92 204 77 72 5H DUD<br />

520D TOURING 671 204D1 1951 100 204 77 72 5H DUD<br />

520I 569 206S4 1991 110 220 81 74 5H OG<br />

520I 569 206S4 1991 110 210 81 73 5A OG<br />

520I 690 226S1 2171 120 226 78 73 5H OG<br />

520I 690 226S1 2171 120 220 77 70 5A OG<br />

520I 688 226S1 2171 125 226 78 73 5H OG<br />

520I 688 226S1 2171 125 220 77 70 5A OG<br />

520I TOURING 691 226S1 2171 120 223 78 73 5H OG<br />

520I TOURING 691 226S1 2171 120 217 77 70 5A OG<br />

520I TOURING 689 226S1 2171 125 223 78 73 5H OG<br />

520I TOURING 689 226S1 2171 125 217 77 70 5A OG<br />

525D 672 256D1 2497 120 219 78 73 5H DUD<br />

525D 672 256D1 2497 120 219 78 73 5A DUD<br />

525D TOURING 673 256D1 2497 120 215 78 73 5H DUD<br />

525D TOURING 673 256D1 2497 120 215 78 73 5A DUD<br />

525I 692 256S5 2494 141 238 82 72 5H OG<br />

525I 692 256S5 2494 141 232 80 71 5A OG<br />

525I TOURING 693 256S5 2494 141 235 82 72 5H OG<br />

525I TOURING 693 256S5 2494 141 229 80 71 5A OG<br />

530D 696 306D1 2926 142 230 77 74 5H DUD<br />

530D 696 306D1 2926 142 230 78 71 5A DUD<br />

530D TOURING 697 306D1 2926 142 227 77 74 5H DUD<br />

530D TOURING 697 306D1 2926 142 227 78 71 5A DUD<br />

530I 694 306S3 2979 170 250 83 73 5H OG<br />

530I 694 306S3 2979 170 244 82 72 5A OG<br />

530I TOURING 695 306S3 2979 170 250 83 73 5H OG<br />

530I TOURING 695 306S3 2979 170 241 82 72 5A OG<br />

535I 634 358S2 3498 180 250 80 74 5H OG<br />

535I 634 358S2 3498 180 247 79 71 5A OG


- 254 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

BMW<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

540I 572 448S2 4398 210 250 79 73 6H OG<br />

540I 572 448S2 4398 210 250 79 73 5A OG<br />

540I GEPANZERT 619 448S2 4398 210 250 79 73 5A OG<br />

540I TOURING 606 448S2 4398 210 250 79 73 6H OG<br />

540I TOURING 606 448S2 4398 210 250 79 73 5A OG<br />

728I 564 286S2 2793 142 228 78 74 5H OG<br />

728I 564 286S2 2793 142 226 78 73 5A OG<br />

730D 677 306D1 2926 142 220 80 73 5A DUD<br />

735I/IL 640 358S2 3498 175 243 78 73 5A OG<br />

735I/LI 723 N62B36A 3600 200 250 82 71 6A OG<br />

740D 656 398D1 3901 180 242 78 72 5A DUD<br />

740I 585 448S2 4398 210 250 78 72 5A OG<br />

740IL 652 448S2 4398 210 240 78 72 5A OG<br />

745I/LI 724 N62B44A 4398 245 250 82 72 6A OG<br />

750I 546 54122 5379 240 250 77 72 5A OG<br />

750IL 583 54122 5379 240 240 77 72 5A OG<br />

750IL GEPANZERT 583 54122 5379 240 210 77 72 5A OG<br />

B10 V8 302 F4 4619 255 279 79 74 5A OG<br />

B10 V8 TOURING 303 F4 4619 255 269 79 74 5A OG<br />

M COUPE 314 326S4 3246 239 250 90 75 5H OG<br />

M ROADSTER 313 326S4 3246 239 250 90 75 5H OG<br />

M3 CABRIO 315 326S4 3246 252 250 93 75 6H OG<br />

M3 COUPE 312 326S4 3246 252 250 93 75 6H OG<br />

M5 311 508S1 4941 294 250 85 75 6H OG<br />

MINI COOPER 719 W10B16A 1598 85 200 84 74 5H OG<br />

MINI COOPER 719 W10B16A 1598 85 185 84 72 SA OG<br />

MINI COOPER S 722 W11B16A 1598 120 218 88 74 6H OG<br />

MINI ONE 718 W10B16A 1598 66 185 83 73 5H OG<br />

MINI ONE 718 W10B16A 1598 66 170 84 71 SA OG


- 255 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

BMW<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

X5 678 306S3 2979 170 202 79 76 5H OG<br />

X5 678 306S3 2979 170 202 79 74 5A OG<br />

X5 667 448S2 4398 210 230 82 75 5A OG<br />

X5 756 468S1 4619 255 240 80 73 5A OG<br />

X5 679 306D1 2926 135 200 79 74 5H DUD<br />

X5 679 306D1 2926 135 200 80 75 5A DUD<br />

Z3 COUPE 687 306S3 2979 170 250 90 75 5H OG<br />

Z3 COUPE 687 306S3 2979 170 242 88 74 5A OG<br />

Z3 ROADSTER 645 194E1 1895 85 196 83 74 5H OG<br />

Z3 ROADSTER 644 194E1 1895 87 196 83 74 5H OG<br />

Z3 ROADSTER 715 226S1 2171 120 224 90 74 5H OG<br />

Z3 ROADSTER 715 226S1 2171 120 220 92 74 5A OG<br />

Z3 ROADSTER 714 226S1 2171 125 224 90 74 5H OG<br />

Z3 ROADSTER 714 226S1 2171 125 224 92 74 5H OG RL<br />

Z3 ROADSTER 714 226S1 2171 125 220 92 74 5A OG<br />

Z3 ROADSTER 714 226S1 2171 125 220 92 73 5A OG RL<br />

Z3 ROADSTER 686 306S3 2979 170 240 90 75 5H OG<br />

Z3 ROADSTER 686 306S3 2979 170 240 89 74 5H OG RL<br />

Z3 ROADSTER 686 306S3 2979 170 236 88 74 5A OG<br />

Z8 674 508S1 4941 294 250 88 75 6H OG<br />

CHRYSLER<br />

Pkw<br />

300 M 518 U 2736 150 210 83 72 4A OG<br />

300 M 517 G 3518 185 230 77 73 4A OG<br />

JEEP CHEROKEE 543 1 2429 108 167 88 73 5H OG<br />

JEEP CHEROKEE 519 S 3960 135 180 88 74 4A OG<br />

JEEP CHEROKEE 537 K 3700 155 180 84 70 4A OG<br />

JEEP CHEROKEE TDI 538 99B 2499 105 170 80 75 5H DUD<br />

JEEP GRAND CHEROKEE 526 MX 3960 140 181 89 71 4A OG<br />

JEEP GRAND CHEROKEE 524 661 4701 164 200 83 73 5A OG<br />

JEEP GRAND CHEROKEE 541 H/O 4701 190 206 90 76 5A OG


- 256 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

CHRYSLER<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

JEEP GRAND CHEROKEE 542 665921 2685 120 190 81 73 5A DUD<br />

JEEP WRANGLER 486 P 2464 87 142 90 74 5H OG<br />

JEEP WRANGLER 487 S 3960 130 174 89 74 5H OG<br />

JEEP WRANGLER 487 S 3960 130 170 89 72 3A OG<br />

NEON 536 1.6L 1598 85 185 81 74 5H OG<br />

NEON 514 2.0L 1996 98 200 87 72 5H OG<br />

NEON 514 2.0L 1996 98 183 80 71 4A OG<br />

NEON 534 2.0L 1996 112 213 92 74 5H OG<br />

PT CRUISER 540 1.6L 1598 85 176 84 70 5H OG<br />

PT CRUISER 521 2.0L 1996 104 190 90 73 5H OG<br />

PT CRUISER 521 2.0L 1996 104 166 87 72 4A OG<br />

PT CRUISER CRD 544 664L 2148 89 183 80 74 5H DUD<br />

SEBRING 523 466/Y 1996 104 200 87 74 5H OG<br />

SEBRING 523 466/Y 1996 104 180 87 73 4A OG<br />

SEBRING 522 2.7/R 2736 149 216 85 73 4A OG<br />

SEBRING CABRIO 530 466/Y 1996 104 200 84 73 5H OG<br />

SEBRING CABRIO 529 2.7/R 2736 149 210 85 72 4A OG<br />

VOYAGER/GRAND VOYAG. 531 B 2429 108 183 83 72 5H OG<br />

VOYAGER/GRAND VOYAG. 531 B 2429 108 177 78 71 4A OG<br />

VOYAGER/GRAND VOYAG. 533 R 3301 128 179 82 70 4A OG<br />

VOYAGER/GRAND V. AWD 535 R 3301 128 179 83 71 4A OG<br />

VOYAGER/GRAND VOYAG. 532 VM 2499 104 182 79 74 5H DUD<br />

VOYAGER/GRAND VOYAG. 539 7 2499 105 185 80 71 5H DUD<br />

CITROEN<br />

Pkw<br />

BERLINGO 754 WJY 1868 51 142 85 73 5H DU<br />

BERLINGO 749 HFX 1124 44 141 81 74 5H OG<br />

BERLINGO 750 KFW 1360 55 151 85 73 5H OG<br />

BERLINGO 755 NFU 1587 80 172 83 72 5H OG


- 257 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

CITROEN<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

BERLINGO HDI 728 RHY 1997 66 159 85 74 5H DUD<br />

BERLINGO HDI 728 RHY 1997 66 157 83 73 5H DUD FA<br />

C3 788 HFX 1124 44 156 81 71 5H OG<br />

C3 787 KFV 1360 54 168 82 72 5H OG<br />

C3 787 KFV 1360 54 162 85 73 4A OG<br />

C3 789 NFU 1587 80 193 81 72 5H OG<br />

C3 HDI 790 8HX 1398 50 165 76 72 5H DUD<br />

C3 HDI 791 8HY 1398 66 183 78 73 5H DUD<br />

C5 753 6FZ 1749 85 196 82 73 5H OG<br />

C5 753 6FZ 1749 85 193 84 72 4A OG<br />

C5 756 RFN 1997 100 208 83 71 5H OG<br />

C5 756 RFN 1997 100 202 83 71 4A OG<br />

C5 734 XFX 2946 152 240 84 73 5H OG<br />

C5 734 XFX 2946 152 232 86 74 4A OG<br />

C5 BREAK 766 6FZ 1749 85 193 82 73 5H OG<br />

C5 BREAK 765 RFN 1997 100 203 83 71 5H OG<br />

C5 BREAK 765 RFN 1997 100 194 83 71 4A OG<br />

C5 BREAK 769 XFX 2946 152 234 84 73 5H OG<br />

C5 BREAK 769 XFX 2946 152 226 86 74 4A OG<br />

C5 BREAK HDI 760 RHY 1997 66 170 82 72 5H DUD<br />

C5 BREAK HDI 768 RHS 1997 79 186 77 73 5H DUD<br />

C5 BREAK HDI 761 RHZ 1997 80 187 78 74 5H DUD<br />

C5 BREAK HDI 761 RHZ 1997 80 183 81 71 4A DUD<br />

C5 BREAK HDI 762 4HX 2179 98 201 78 74 5H DUD<br />

C5 BREAK HDI 762 4HX 2179 98 198 80 71 4A DUD<br />

C5 BREAK HPI 758 RLZ 1997 103 204 82 73 5H OGD<br />

C5 HDI 759 RHY 1997 66 180 82 72 5H DUD<br />

C5 HDI 767 RHS 1997 79 191 77 73 5H DUD<br />

C5 HDI 735 RHZ 1997 80 192 78 74 5H DUD<br />

C5 HDI 735 RHZ 1997 80 188 81 71 4A DUD<br />

C5 HDI 736 4HX 2179 98 205 78 74 5H DUD<br />

C5 HDI 736 4HX 2179 98 202 80 71 4A DUD


- 258 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

CITROEN<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

C5 HPI 757 RLZ 1997 103 210 82 73 5H OGD<br />

C8 771 RFN 1997 100 185 83 72 5H OG<br />

C8 772 3FZ 2230 116 196 78 73 5H OG<br />

C8 HDI 774 RHT 1997 79 174 82 73 5H DUD<br />

C8 HDI 773 RHW 1997 80 174 82 73 5H DUD<br />

C8 HDI 775 4HW 2179 94 182 76 73 5H DUD<br />

EVASION 730 RFN 1997 100 186 81 72 5H OG<br />

EVASION 730 RFN 1997 100 183 82 74 4A OG<br />

EVASION HDI 722 RHW 1997 80 175 85 75 5H DUD<br />

JUMPER 783 RFL 1998 81 144 84 72 5H OG<br />

JUMPER 783 RFL 1998 81 144 83 72 5H GG EG<br />

JUMPER 783 RFL 1998 81 144 83 73 5H GG BB<br />

JUMPER 4X4 784 RFL 1998 81 144 84 72 5H OG<br />

JUMPER HDI 781 RHV 1997 62 136 88 75 5H DUD<br />

JUMPER HDI 770 RHV 1997 62 136 88 75 5H DUD<br />

JUMPER HDI 782 4HY 2179 74 142 87 75 5H DUD<br />

JUMPER HDI 751 8410.43S 2800 94 152 83 75 5H DUD<br />

JUMPER HDI 785 8140.43S 2800 94 152 82 73 5H DUD<br />

JUMPER HDI 785 8140.43S 2800 94 152 89 73 4A DUD<br />

JUMPER HDI 4X4 752 8410.43S 2800 94 152 83 75 5H DUD<br />

JUMPER HDI 4X4 786 8140.43S 2800 94 152 82 73 5H DUD<br />

JUMPY 707 WJY 1868 51 138 85 73 5H DU<br />

JUMPY 729 RFN 1997 100 175 81 72 5H OG<br />

JUMPY 729 RFN 1997 100 172 82 74 4A OG<br />

JUMPY HDI 723 RHX 1997 69 160 81 75 5H DUD<br />

JUMPY HDI 724 RHW 1997 80 165 85 75 5H DUD<br />

JUMPY HDI 724 RHZ 1997 80 165 83 75 5H DUD<br />

SAXO 294 VJX 1527 42 158 85 74 5H DU<br />

SAXO 731 HFX 1124 44 164 83 73 5H OG<br />

SAXO 732 KFW 1360 55 175 85 73 5H OG<br />

SAXO 732 KFW 1360 55 166 83 74 3A OG<br />

SAXO 737 NFT 1587 72 193 86 74 5H OG


- 259 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

CITROEN<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

SAXO 293 NFX 1587 87 205 87 73 5H OG<br />

XANTIA 689 LFY 1761 81 194 81 72 5H OG<br />

XANTIA BREAK 690 LFY 1761 81 189 81 72 5H OG<br />

XANTIA BREAK HDI 721 RHY 1997 66 175 82 71 5H DUD<br />

XANTIA BREAK HDI 717 RHZ 1997 80 186 84 72 5H DUD<br />

XANTIA HDI 720 RHY 1997 66 178 82 71 5H DUD<br />

XANTIA HDI 716 RHZ 1997 80 191 84 72 5H DUD<br />

XSARA 738 WJY 1868 51 162 83 74 5H DU<br />

XSARA 740 KFW 1360 55 172 83 74 5H OG<br />

XSARA 742 NFU 1587 80 197 84 72 5H OG<br />

XSARA 742 NFU 1587 80 192 84 73 4A OG<br />

XSARA 744 RFN 1997 100 212 84 72 5H OG<br />

XSARA 744 RFN 1997 100 208 85 71 4A OG<br />

XSARA 746 RFS 1998 120 220 86 74 5H OG<br />

XSARA BREAK 739 WJY 1868 51 162 83 74 5H DU<br />

XSARA BREAK 741 KFW 1360 55 175 83 74 5H OG<br />

XSARA BREAK 743 NFU 1587 80 196 84 72 5H OG<br />

XSARA BREAK 743 NFU 1587 80 193 84 73 4A OG<br />

XSARA BREAK 745 RFN 1997 100 210 84 72 5H OG<br />

XSARA BREAK 745 RFN 1997 100 207 85 71 4A OG<br />

XSARA BREAK HDI 748 RHY 1997 66 181 82 72 5H DUD<br />

XSARA BREAK HDI 764 RHZ 1997 80 194 81 73 5H DUD<br />

XSARA BREAK HDI 764 RHZ 1997 80 191 82 70 4A DUD<br />

XSARA HDI 747 RHY 1997 66 182 82 72 5H DUD<br />

XSARA HDI 763 RHZ 1997 80 193 81 73 5H DUD<br />

XSARA HDI 763 RHZ 1997 80 190 82 70 4A DUD<br />

XSARA PICASSO 733 NFV 1587 70 171 83 74 5H OG<br />

XSARA PICASSO 726 6FZ 1749 85 190 83 74 5H OG<br />

XSARA PICASSO HDI 727 RHY 1997 66 175 82 72 5H DUD


- 260 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

CITROEN<br />

Lkw<br />

BERLINGO 560 WJY 1868 51 140 85 73 5H DU<br />

BERLINGO 542 HFX 1124 44 140 81 74 5H OG<br />

BERLINGO 543 KFW 1360 55 151 85 73 5H OG<br />

BERLINGO HDI 564 RHY 1997 66 160 85 74 5H DUD<br />

BERLINGO HDI 564 RHY 1997 66 160 80 74 5H DUD EA<br />

JUMPER 582 RFL 1998 81 128 86 73 5H OG<br />

JUMPER 587 RFL 1998 81 135 86 73 5H OG<br />

JUMPER 592 RFL 1998 81 136 86 73 5H OG<br />

JUMPER 4X4 593 RFL 1998 81 136 86 73 5H OG<br />

JUMPER HDI 576 RHV 1997 62 136 88 75 5H DUD<br />

JUMPER HDI 577 RHV 1997 62 130 88 75 5H DUD<br />

JUMPER HDI 578 RHV 1997 62 130 88 75 5H DUD<br />

JUMPER HDI 583 RHV 1997 62 128 88 75 5H DUD<br />

JUMPER HDI 588 RHV 1997 62 136 88 75 5H DUD<br />

JUMPER HDI 581 4HY 2179 74 138 87 75 5H DUD<br />

JUMPER HDI 581 4HY 2179 74 136 85 74 5H DUD FA<br />

JUMPER HDI 586 4HY 2179 74 138 85 74 5H DUD<br />

JUMPER HDI 586 4HY 2179 74 138 87 75 5H DUD FA<br />

JUMPER HDI 591 4HY 2179 74 142 87 75 5H DUD<br />

JUMPER HDI 591 4HY 2179 74 140 85 74 5H DUD FA<br />

JUMPER HDI 567 8140.43S 2800 94 140 83 75 5H DUD<br />

JUMPER HDI 568 8140.43S 2800 94 148 83 75 5H DUD<br />

JUMPER HDI 570 8140.43S 2800 94 152 83 75 5H DUD<br />

JUMPER HDI 579 8140.43S 2800 94 148 82 73 5H DUD<br />

JUMPER HDI 579 8140.43S 2800 94 148 82 75 5H DUD FA<br />

JUMPER HDI 584 8140.43S 2800 94 148 82 75 5H DUD<br />

JUMPER HDI 584 8140.43S 2800 94 148 82 73 5H DUD FA<br />

JUMPER HDI 589 8140.43S 2800 94 152 82 73 5H DUD<br />

JUMPER HDI 589 8140.43S 2800 94 152 82 75 5H DUD FA<br />

JUMPER HDI 584 8140.43S 2800 94 148 89 73 4A DUD<br />

JUMPER HDI 589 8140.43S 2800 94 152 89 73 4A DUD<br />

JUMPER HDI 567 8140.43S 2800 94 140 85 76 5H D D<br />

JUMPER HDI 568 8140.43S 2800 94 148 85 76 5H D D<br />

JUMPER HDI 570 8140.43S 2800 94 152 85 76 5H D D<br />

JUMPER HDI 579 8140.43S 2800 94 148 83 75 5H D D<br />

JUMPER HDI 579 8140.43S 2800 94 148 83 73 5H D D FA<br />

JUMPER HDI 584 8140.43S 2800 94 148 83 75 5H D D<br />

JUMPER HDI 584 8140.43S 2800 94 148 83 73 5H D D FA<br />

JUMPER HDI 589 8140.43S 2800 94 152 83 75 5H D D<br />

JUMPER HDI 589 8140.43S 2800 94 152 83 73 5H D D FA


- 261 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

CITROEN<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

JUMPER HDI 4X4 580 8140.43S 2800 94 148 82 75 5H DUD<br />

JUMPER HDI 4X4 585 8140.43S 2800 94 148 82 75 5H DUD<br />

JUMPER HDI 4X4 585 8140.43S 2800 94 148 82 73 5H DUD FA<br />

JUMPER HDI 4X4 590 8140.43S 2800 94 152 82 73 5H DUD<br />

JUMPER HDI 4X4 590 8140.43S 2800 94 152 82 75 5H DUD FA<br />

JUMPER HDI 4X4 580 8140.43S 2800 94 148 83 73 5H D D<br />

JUMPER HDI 4X4 585 8140.43S 2800 94 148 82 73 5H D D<br />

JUMPER HDI 4X4 585 8140.43S 2800 94 148 83 73 5H D D FA<br />

JUMPER HDI 4X4 590 8140.43S 2800 94 152 83 75 5H D D<br />

JUMPER HDI 4X4 DANGE 569 8140.43S 2800 94 146 83 75 5H DUD<br />

JUMPER HDI 4X4 DANGE 571 8140.43S 2800 94 150 83 75 5H DUD<br />

JUMPER HDI 4X4 DANGE 569 8140.43S 2800 94 146 85 76 5H D D<br />

JUMPER HDI 4X4 DANGE 571 8140.43S 2800 94 150 85 76 5H D D<br />

JUMPY 539 WJY 1868 51 138 85 74 5H DU<br />

JUMPY 566 RFN 1997 100 175 81 74 5H OG<br />

JUMPY HDI 563 RHX 1997 69 157 81 75 5H DUD<br />

JUMPY HDI 575 RHW 1997 80 165 85 75 5H DUD<br />

JUMPY HDI 575 RHZ 1997 80 165 83 75 5H DUD<br />

DAEWOO<br />

Pkw<br />

LANOS 317 A13SMS 1349 55 166 80 71 5H OG<br />

LANOS 318 A13SMS 1349 55 166 80 71 5H OG<br />

LANOS 319 A15SMS 1498 63 176 83 72 5H OG<br />

LANOS 320 A15SMS 1498 63 176 83 72 5H OG<br />

LANOS 321 A16DMS 1598 78 180 81 73 5H OG<br />

LANOS 322 A16DMS 1598 78 180 81 73 5H OG<br />

LANOS 321 A16DMS 1598 78 173 81 73 4A OG<br />

LANOS 322 A16DMS 1598 78 173 81 73 4A OG<br />

LEGANZA 344 T20SED 1998 93 187 79 72 5H OG<br />

LEGANZA 344 T20SED 1998 93 182 79 71 4A OG<br />

MATIZ 333 F8CV 796 38 144 75 71 5H OG<br />

NUBIRA 330 A16DMS 1598 66 180 79 72 5H OG<br />

NUBIRA 331 A16DMS 1598 66 185 79 72 5H OG<br />

NUBIRA 342 A16DMS 1598 76 185 78 72 5H OG<br />

NUBIRA 343 A16DMS 1598 76 185 78 72 5H OG<br />

NUBIRA 342 A16DMS 1598 76 180 78 70 4A OG<br />

NUBIRA 343 A16DMS 1598 76 180 78 70 4A OG


- 262 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

DAEWOO<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

NUBIRA 348 T20SED 1998 93 194 77 70 5H OG<br />

NUBIRA 349 T20SED 1998 93 194 77 70 5H OG<br />

NUBIRA 348 T20SED 1998 93 186 77 68 4A OG<br />

NUBIRA 349 T20SED 1998 93 186 77 68 4A OG<br />

NUBIRA WAGON 332 A16DMS 1598 66 170 79 72 5H OG<br />

NUBIRA WAGON 351 A16DMS 1598 76 175 78 72 5H OG<br />

NUBIRA WAGON 351 A16DMS 1598 76 170 78 70 4A OG<br />

NUBIRA WAGON 350 T20SED 1998 93 192 77 70 5H OG<br />

NUBIRA WAGON 350 T20SED 1998 93 183 77 68 4A OG<br />

REZZO 353 A16DMS 1598 66 162 78 71 5H OG<br />

REZZO 346 F18S2 1761 67 170 80 71 5H OG<br />

REZZO 345 F18S2 1761 72 170 79 71 5H OG<br />

REZZO 345 F18S2 1761 72 160 79 68 4A OG<br />

REZZO 352 A16DMS 1598 77 167 80 71 5H OG<br />

REZZO 347 T20SED 1998 89 180 87 73 5H OG<br />

REZZO 347 T20SED 1998 89 173 87 72 4A OG<br />

DAIHATSU<br />

Pkw<br />

CUORE/DOMINO/MIRA 365 EJ 989 41 140 75 71 5H OG<br />

CUORE/DOMINO/MIRA 365 EJ 989 41 140 76 70 3A OG<br />

EXTOL 373 K3 1298 63 150 83 72 5H OG<br />

EXTOL 373 K3 1298 63 145 83 67 4A OG<br />

FEROZA/TERIOS 376 K3 1298 63 145 80 71 5H OG<br />

FEROZA/TERIOS 376 K3 1298 63 140 80 65 4A OG<br />

FEROZA/TERIOS 4X4 372 K3 1298 63 145 80 71 5H OG<br />

FEROZA/TERIOS 4X4 372 K3 1298 63 140 80 65 4A OG<br />

GRAN MOVE 364 HD 1590 67 165 85 72 5H OG<br />

GRAN MOVE 364 HD 1590 67 160 85 71 4A OG<br />

MOVE/MODERNO 366 EJ 989 41 140 75 70 5H OG<br />

MOVE/MODERNO 366 EJ 989 41 140 76 70 3A OG<br />

SIRION 368 EJ 989 43 145 84 70 5H OG<br />

SIRION 368 EJ 989 43 140 84 69 4A OG<br />

SIRION 370 K3 1298 75 180 87 71 5H OG<br />

SIRION 370 K3 1298 75 165 87 68 4A OG


- 263 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

DAIHATSU<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

SIRION 4X4 369 EJ 989 43 140 80 69 5H OG<br />

SIRION 4X4 369 EJ 989 43 135 78 65 4A OG<br />

SIRION 4X4 371 K3 1298 75 175 87 71 5H OG<br />

SIRION 4X4 371 K3 1298 75 160 87 68 4A OG<br />

YRV 374 EJ 989 43 150 81 70 5H OG<br />

YRV 375 K3 1298 64 175 77 70 5H OG<br />

YRV 375 K3 1298 64 165 75 69 4A OG<br />

YRV 378 K3-VET 1298 95 180 83 66 4A OG<br />

YRV 4X4 377 K3 1298 64 170 77 70 5H OG<br />

YRV 4X4 377 K3 1298 64 165 84 66 4A OG<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Pkw<br />

208/308 CDI 456 611987 2148 60 135 85 74 5H DUD<br />

208/308 CDI 456 611987 2148 60 135 86 74 6T DUD<br />

208/308 CDI WOHNMOB. 456 611987 2148 60 120 85 74 5H D D<br />

208/308 CDI WOHNMOB. 456 611987 2148 60 120 86 74 6T D D<br />

211/311 CDI 457 611981 2148 80 145 84 75 5H DUD<br />

211/311 CDI 457 611981 2148 80 145 85 73 6T DUD<br />

211/311 CDI WOHNMOB. 457 611981 2148 80 130 84 75 5H D D<br />

211/311 CDI WOHNMOB. 457 611981 2148 80 130 85 73 6T D D<br />

213/313 CDI 458 611981 2148 95 155 86 75 5H DUD<br />

213/313 CDI 458 611981 2148 95 155 86 73 6T DUD<br />

213/313 CDI WOHNMOB. 458 611981 2148 95 140 86 75 5H D D<br />

213/313 CDI WOHNMOB. 458 611981 2148 95 140 86 73 6T D D<br />

214/314 460 111984 2295 105 160 84 74 5H OG<br />

214/314 WOHNMOBIL 460 111984 2295 105 145 84 74 5H OG<br />

216/316 CDI 459 612981 2685 115 160 82 75 5H DUD<br />

216/316 CDI 459 612981 2685 115 160 82 73 6T DUD<br />

216/316 CDI WOHNMOB. 459 612981 2685 115 150 82 75 5H D D<br />

216/316 CDI WOHNMOB. 459 612981 2685 115 150 82 73 6T D D<br />

311 CDI 461 611981 2148 80 135 83 73 5H DUD<br />

311 CDI 461 611981 2148 80 135 83 71 6T DUD<br />

313 CDI 462 611981 2148 95 145 84 74 5H DUD<br />

313 CDI 462 611981 2148 95 145 84 71 6T DUD


- 264 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

316 CDI 463 612981 2685 115 155 84 76 5H DUD<br />

316 CDI 463 612981 2685 115 155 84 72 6T DUD<br />

A 140 362 166940 1397 60 170 80 72 5H OG<br />

A 140 362 166940 1397 60 165 80 72 5A OG<br />

A 140 455 166960 1598 60 167 80 72 5A OG<br />

A 160 364 166960 1598 75 180 83 74 5H OG<br />

A 160 364 166960 1598 75 178 83 73 5A OG<br />

A 160 CDI 515 668940 1689 55 162 74 69 5H DUD<br />

A 160 CDI 515 668940 1689 55 157 74 71 5A DUD<br />

A 170 CDI 516 668942 1689 70 180 81 74 5H DUD<br />

A 170 CDI 516 668942 1689 70 173 81 71 5A DUD<br />

A 190 363 166990 1898 92 198 82 73 5H OG<br />

A 190 363 166990 1898 92 193 82 71 5A OG<br />

A 210 EVOLUTION 533 166995 2084 103 203 91 73 5H OG<br />

A 210 EVOLUTION 533 166995 2084 103 198 91 74 5A OG<br />

A 210 EVOLUTION LANG 533 166995 2084 103 203 91 73 5H OG<br />

A 210 EVOLUTION LANG 533 166995 2084 103 198 91 74 5A OG<br />

C 180 KOMP. SPORTC. 568 271946 1796 105 223 78 72 6H OG<br />

C 180 KOMP. SPORTC. 568 271946 1796 105 220 78 73 5A OG<br />

C 180 KOMP. SPORTC. 568 271946 1796 105 223 78 72 6T OG<br />

C 180 KOMP. T-MODELL 566 271946 1796 105 216 76 71 6H OG<br />

C 180 KOMP. T-MODELL 566 271946 1796 105 213 76 74 5A OG<br />

C 180 KOMP. T-MODELL 566 271946 1796 105 216 76 71 6T OG<br />

C 180 KOMPRESSOR 564 271946 1796 105 223 76 71 6H OG<br />

C 180 KOMPRESSOR 564 271946 1796 105 220 76 74 5A OG<br />

C 180 KOMPRESSOR 564 271946 1796 105 223 76 71 6T OG<br />

C 180 T-MODELL 323 111921 1799 89 190 83 74 5H OG<br />

C 180 T-MODELL 323 111921 1799 89 187 83 71 5A OG<br />

C 200 CDI 469 611962 2148 75 193 76 71 6H DUD<br />

C 200 CDI 469 611962 2148 75 188 76 68 5A DUD<br />

C 200 CDI 469 611962 2148 75 193 76 71 6T DUD<br />

C 200 CDI 470 611962 2148 85 203 76 71 6H DUD<br />

C 200 CDI 470 611962 2148 85 198 76 68 5A DUD<br />

C 200 CDI 470 611962 2148 85 203 76 71 6T DUD<br />

C 200 CDI T-MODELL 396 611960 2148 75 182 80 71 5H DUD<br />

C 200 CDI T-MODELL 396 611960 2148 75 179 80 67 5A DUD


- 265 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

C 200 KOMP. SPORTC. 569 271940 1796 120 234 81 74 6H OG<br />

C 200 KOMP. SPORTC. 569 271940 1796 120 231 81 73 5A OG<br />

C 200 KOMP. SPORTC. 569 271940 1796 120 234 81 74 6T OG<br />

C 200 KOMP. T-MODELL 567 271940 1796 120 228 79 73 6H OG<br />

C 200 KOMP. T-MODELL 567 271940 1796 120 225 79 74 5A OG<br />

C 200 KOMP. T-MODELL 567 271940 1796 120 228 79 73 6T OG<br />

C 200 KOMP. T-MODELL 491 111956 1998 120 215 80 73 6H OG<br />

C 200 KOMP. T-MODELL 491 111956 1998 120 212 80 73 5A OG<br />

C 200 KOMPRESSOR 565 271940 1796 120 234 79 73 6H OG<br />

C 200 KOMPRESSOR 565 271940 1796 120 231 79 74 5A OG<br />

C 200 KOMPRESSOR 565 271940 1796 120 234 79 73 6T OG<br />

C 220 CDI 471 611962 2148 100 217 76 71 6H DUD<br />

C 220 CDI 471 611962 2148 100 212 76 68 5A DUD<br />

C 220 CDI 471 611962 2148 100 217 76 71 6T DUD<br />

C 220 CDI 472 611962 2148 105 220 76 71 6H DUD<br />

C 220 CDI 472 611962 2148 105 215 76 68 5A DUD<br />

C 220 CDI 472 611962 2148 105 220 76 71 6T DUD<br />

C 220 CDI SPORTC. 500 611962 2148 100 217 87 71 6H DUD<br />

C 220 CDI SPORTC. 500 611962 2148 100 212 87 69 5A DUD<br />

C 220 CDI SPORTC. 500 611962 2148 100 217 87 71 6T DUD<br />

C 220 CDI SPORTC. 499 611962 2148 105 220 87 71 6H DUD<br />

C 220 CDI SPORTC. 499 611962 2148 105 215 87 69 5A DUD<br />

C 220 CDI SPORTC. 499 611962 2148 105 220 87 71 6T DUD<br />

C 220 CDI T-MODELL 518 611962 2148 75 187 76 71 6H DUD<br />

C 220 CDI T-MODELL 518 611962 2148 75 182 76 68 5A DUD<br />

C 220 CDI T-MODELL 518 611962 2148 75 187 76 71 6T DUD<br />

C 220 CDI T-MODELL 514 611962 2148 85 197 76 71 6H DUD<br />

C 220 CDI T-MODELL 514 611962 2148 85 192 76 68 5A DUD<br />

C 220 CDI T-MODELL 514 611962 2148 85 197 76 71 6T DUD<br />

C 220 CDI T-MODELL 379 611960 2148 92 195 80 71 5H DUD<br />

C 220 CDI T-MODELL 379 611960 2148 92 192 80 67 5A DUD<br />

C 220 CDI T-MODELL 519 611962 2148 100 211 76 71 6H DUD<br />

C 220 CDI T-MODELL 519 611962 2148 100 206 76 68 5A DUD<br />

C 220 CDI T-MODELL 519 611962 2148 100 211 76 71 6T DUD<br />

C 220 CDI T-MODELL 513 611962 2148 105 214 76 71 6H DUD<br />

C 220 CDI T-MODELL 513 611962 2148 105 209 76 68 5A DUD<br />

C 220 CDI T-MODELL 513 611962 2148 105 214 76 71 6T DUD<br />

C 230 KOMP. SPORTC. 570 271948 1796 141 239 80 74 6H OG<br />

C 230 KOMP. SPORTC. 570 271948 1796 141 236 80 72 5A OG


- 266 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

C 230 KOMP. SPORTC. 570 271948 1796 141 239 80 74 6T OG<br />

C 240 474 112912 2597 120 231 80 72 6H OG<br />

C 240 474 112912 2597 120 228 80 70 5A OG<br />

C 240 474 112912 2597 120 231 80 72 6T OG<br />

C 240 475 112912 2597 125 235 80 72 6H OG<br />

C 240 475 112912 2597 125 232 80 70 5A OG<br />

C 240 475 112912 2597 125 235 80 72 6T OG<br />

C 240 T-MODELL 493 112915 2597 120 215 79 74 6H OG<br />

C 240 T-MODELL 517 112912 2597 120 225 80 72 6H OG<br />

C 240 T-MODELL 493 112915 2597 120 212 79 72 5A OG<br />

C 240 T-MODELL 517 112912 2597 120 222 80 70 5A OG<br />

C 240 T-MODELL 517 112912 2597 120 225 80 72 6T OG<br />

C 240 T-MODELL 492 112915 2597 125 217 79 74 6H OG<br />

C 240 T-MODELL 509 112912 2597 125 229 80 72 6H OG<br />

C 240 T-MODELL 492 112915 2597 125 215 79 72 5A OG<br />

C 240 T-MODELL 509 112912 2597 125 226 80 70 5A OG<br />

C 240 T-MODELL 509 112912 2597 125 229 80 72 6T OG<br />

C 250 TD T-MODELL 328 605960 2497 110 205 82 73 5H DU<br />

C 250 TD T-MODELL 328 605960 2497 110 200 82 69 5A DU<br />

C 270 CDI 496 612962 2685 120 227 79 72 6H DUD<br />

C 270 CDI 496 612962 2685 120 222 79 71 5A DUD<br />

C 270 CDI 496 612962 2685 120 227 79 72 6T DUD<br />

C 270 CDI 477 612962 2685 125 230 79 72 6H DUD<br />

C 270 CDI 477 612962 2685 125 225 79 71 5A DUD<br />

C 270 CDI 477 612962 2685 125 230 79 72 6T DUD<br />

C 270 CDI T-MODELL 520 612962 2685 120 221 79 72 6H DUD<br />

C 270 CDI T-MODELL 520 612962 2685 120 217 79 71 5A DUD<br />

C 270 CDI T-MODELL 520 612962 2685 120 221 79 72 6T DUD<br />

C 270 CDI T-MODELL 512 612962 2685 125 224 79 72 6H DUD<br />

C 270 CDI T-MODELL 512 612962 2685 125 220 79 71 5A DUD<br />

C 270 CDI T-MODELL 512 612962 2685 125 224 79 72 6T DUD<br />

C 280 T-MODELL 356 112920 2799 145 229 82 74 6H OG<br />

C 280 T-MODELL 356 112920 2799 145 226 82 70 5A OG<br />

C 32 AMG 506 112961 3199 260 250 87 73 5A OG<br />

C 32 AMG T-MODELL 507 112961 3199 260 250 87 73 5A OG<br />

C 320 476 112946 3199 160 245 85 71 5A OG<br />

C 320 T-MODELL 508 112946 3199 160 242 85 71 5A OG


- 267 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

CL 500 429 113960 4966 220 250 87 74 5A OG<br />

CL 500 430 113960 4966 225 250 87 74 5A OG<br />

CL 55 AMG 452 113986 5439 265 250 81 73 5A OG<br />

CL 600 431 137970 5786 270 250 86 72 5A OG<br />

CL 63 AMG 542 137980 6258 326 250 81 71 5A OG<br />

CLK 200 KOMP. CABRIO 487 111956 1998 120 218 80 73 6H OG<br />

CLK 200 KOMP. CABRIO 487 111956 1998 120 215 80 73 5A OG<br />

CLK 200 KOMP. COUPE 486 111956 1998 120 223 80 73 6H OG<br />

CLK 200 KOMP. COUPE 486 111956 1998 120 220 80 73 5A OG<br />

CLK 200 KOMP.COUPE 559 271940 1796 120 230 79 73 6H OG<br />

CLK 200 KOMP.COUPE 559 271940 1796 120 228 79 74 5A OG<br />

CLK 200 KOMP.COUPE 559 271940 1796 120 230 79 73 6T OG<br />

CLK 230 KOMP. CABRIO 489 111982 2295 145 230 84 74 6H OG<br />

CLK 230 KOMP. CABRIO 489 111982 2295 145 230 84 74 5A OG<br />

CLK 230 KOMP. COUPE 488 111982 2295 145 236 84 73 6H OG<br />

CLK 230 KOMP. COUPE 488 111982 2295 145 233 84 74 5A OG<br />

CLK 240 COUPE 561 112912 2597 120 230 80 72 6H OG<br />

CLK 240 COUPE 561 112912 2597 120 228 80 70 5A OG<br />

CLK 240 COUPE 561 112912 2597 120 230 80 72 6T OG<br />

CLK 240 COUPE 560 112912 2597 125 236 80 72 6H OG<br />

CLK 240 COUPE 560 112912 2597 125 234 80 70 5A OG<br />

CLK 240 COUPE 560 112912 2597 125 236 80 72 6T OG<br />

CLK 320 CABRIO 390 112940 3199 160 236 81 73 5A OG<br />

CLK 320 COUPE 352 112940 3199 160 240 81 73 5A OG<br />

CLK 320 COUPE 562 112946 3199 160 244 85 71 5A OG<br />

CLK 430 CABRIO 427 113943 4266 205 250 87 73 5A OG<br />

CLK 430 COUPE 391 113943 4266 205 250 87 73 5A OG<br />

CLK 500 COUPE 563 113968 4966 225 250 85 74 5A OG<br />

CLK 55 AMG CABRIO 490 113984 5439 255 250 90 74 5A OG<br />

CLK 55 AMG COUPE 428 113984 5439 255 250 90 74 5A OG<br />

E 200 479 111957 1998 120 222 80 72 6H OG<br />

E 200 479 111957 1998 120 219 80 72 5A OG


- 268 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

E 200 CDI 392 611961 2148 75 190 78 73 6H DUD<br />

E 200 CDI 392 611961 2148 75 186 78 70 5A DUD<br />

E 200 CDI 436 611961 2184 85 199 78 73 6H DUD<br />

E 200 CDI 436 611961 2184 85 197 78 70 5A DUD<br />

E 200 KOMP. T-MODELL 483 111957 1998 120 212 80 73 6H OG<br />

E 200 KOMP. T-MODELL 483 111957 1998 120 209 80 71 5A OG<br />

E 200 KOMPRESSOR 479 111957 1998 120 222 80 72 6H OG<br />

E 200 KOMPRESSOR 479 111957 1998 120 219 80 72 5A OG<br />

E 200 T-MODELL 483 111957 1998 120 212 80 73 6H OG<br />

E 200 T-MODELL 483 111957 1998 120 209 80 71 5A OG<br />

E 220 CDI 535 646961 2148 100 212 77 72 6H DUD<br />

E 220 CDI 535 646961 2148 100 210 77 73 5A DUD<br />

E 220 CDI 535 646961 2148 100 212 77 72 6T DUD<br />

E 220 CDI 435 611961 2184 100 210 78 73 6H DUD<br />

E 220 CDI 435 611961 2184 100 208 78 70 5A DUD<br />

E 220 CDI 434 611961 2184 105 213 78 73 6H DUD<br />

E 220 CDI 434 611961 2184 105 212 78 70 5A DUD<br />

E 220 CDI 534 646961 2148 110 217 77 72 6H DUD<br />

E 220 CDI 534 646961 2148 110 216 77 73 5A DUD<br />

E 220 CDI 534 646961 2148 110 217 77 72 6T DUD<br />

E 220 CDI LANG 544 611961 2148 105 205 80 71 5A DUD<br />

E 220 CDI T-MODELL 442 611961 2148 100 202 80 73 6H DUD<br />

E 220 CDI T-MODELL 442 611961 2148 100 199 80 74 5A DUD<br />

E 220 CDI T-MODELL 441 611961 2148 105 205 80 73 6H DUD<br />

E 220 CDI T-MODELL 441 611961 2148 105 202 80 74 5A DUD<br />

E 220 CDI T-MODELL F 439 611961 2148 105 0 80 69 5A DUD<br />

E 220 CDI T-MODELL L 545 611961 2148 105 200 80 71 5A DUD<br />

E 240 481 112914 2597 120 226 77 74 6H OG<br />

E 240 539 112913 2597 120 228 79 72 6H OG<br />

E 240 481 112914 2597 120 223 77 71 5A OG<br />

E 240 539 112913 2597 120 225 79 70 5A OG<br />

E 240 539 112913 2597 120 228 79 72 6T OG<br />

E 240 480 112914 2597 125 229 77 74 6H OG<br />

E 240 480 112914 2597 125 226 77 71 5A OG<br />

E 240 538 112913 2597 130 231 79 72 6H OG<br />

E 240 538 112913 2597 130 228 79 70 5A OG


- 269 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Pkw (Fortsetzung<br />

E 240 538 112913 2597 130 231 79 72 6T OG<br />

E 240 T-MODELL 485 112914 2597 120 216 77 74 6H OG<br />

E 240 T-MODELL 485 112914 2597 120 213 77 71 5A OG<br />

E 240 T-MODELL 484 112914 2597 125 219 77 74 6H OG<br />

E 240 T-MODELL 484 112914 2597 125 216 77 71 5A OG<br />

E 270 CDI 437 612961 2685 120 222 80 75 6H DUD<br />

E 270 CDI 537 647961 2685 120 224 80 72 6H DUD<br />

E 270 CDI 437 612961 2685 120 217 80 73 5A DUD<br />

E 270 CDI 537 647961 2685 120 219 80 71 5A DUD<br />

E 270 CDI 537 647961 2685 120 224 80 72 6T DUD<br />

E 270 CDI 422 612961 2685 125 225 80 75 6H DUD<br />

E 270 CDI 422 612961 2685 125 220 80 73 5A DUD<br />

E 270 CDI 536 647961 2685 130 230 80 72 6H DUD<br />

E 270 CDI 536 647961 2685 130 225 80 71 5A DUD<br />

E 270 CDI 536 647961 2685 130 230 80 72 6T DUD<br />

E 270 CDI LANG 546 612961 2685 125 210 78 73 5A DUD<br />

E 270 CDI T-MODELL 443 612961 2685 120 212 78 75 6H DUD<br />

E 270 CDI T-MODELL 443 612961 2685 120 209 78 74 5A DUD<br />

E 270 CDI T-MODELL 424 612961 2685 125 215 78 75 6H DUD<br />

E 270 CDI T-MODELL 424 612961 2685 125 212 78 74 5A DUD<br />

E 270 CDI T-MODELL F 440 612961 2685 125 0 78 73 5A DUD<br />

E 270 CDI T-MODELL L 547 612961 2685 125 210 78 73 5A DUD<br />

E 280 318 112921 2799 150 230 80 74 6H OG<br />

E 280 318 112921 2799 150 230 80 71 5A OG<br />

E 280 4MATIC 319 112921 2799 150 223 80 71 5A OG<br />

E 280 4MATIC T-MODEL 344 112921 2799 150 217 81 72 5A OG<br />

E 280 LANG 548 112921 2799 150 210 81 74 5A OG<br />

E 280 T-MODELL 426 112921 2799 150 225 81 72 6H OG<br />

E 280 T-MODELL 426 112921 2799 150 223 81 72 5A OG<br />

E 280 T-MODELL F 322 112921 2799 150 0 81 74 5A OG<br />

E 280 T-MODELL LANG 549 112921 2799 150 210 81 74 5A OG<br />

E 320 320 112941 3199 165 238 86 71 5A OG<br />

E 320 540 112949 3199 165 240 77 69 5A OG


- 270 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

E 320 4MATIC GEPANZ. 347 112941 3199 165 234 86 71 5A OG<br />

E 320 4MATIC T-MODEL 348 112941 3199 165 225 79 71 5A OG<br />

E 320 CDI 423 613961 3222 145 230 82 72 5A DUD<br />

E 320 CDI T-MODELL 425 613961 3222 145 227 80 72 5A DUD<br />

E 320 GEPANZERT 320 112941 3199 165 238 86 71 5A OG<br />

E 320 T-MODELL 345 112941 3199 165 230 79 71 5A OG<br />

E 430 369 113940 4266 205 250 80 69 5A OG<br />

E 430 4MATIC 438 113940 4266 205 250 80 70 5A OG<br />

E 430 4MATIC T-MODEL 444 113940 4266 205 243 80 70 5A OG<br />

E 430 GEPANZERT 369 113940 4266 205 210 80 69 5A OG<br />

E 430 GEPANZERT 369 113940 4266 205 210 80 71 5A OG FA<br />

E 430 T-MODELL 372 113940 4266 205 243 80 68 5A OG<br />

E 500 541 113967 4966 225 250 80 71 5A OG<br />

E 55 AMG 370 113980 5439 260 250 86 73 5A OG<br />

E 55 AMG 4MATIC 454 113980 5439 260 250 86 73 5A OG<br />

E 55 AMG 4MATIC T-MO 453 113980 5439 260 250 83 73 5A OG<br />

E 55 AMG T-MODELL 386 113980 5439 260 250 83 73 5A OG<br />

G 270 CDI 526 612965 2685 115 160 82 71 5A DUD<br />

G 320 383 112945 3199 158 175 88 74 5A OG<br />

G 320 CABRIO 382 112945 3199 158 175 88 74 5A OG<br />

G 400 CDI 495 628962 3996 184 182 90 76 5A DUD<br />

G 400 CDI CABRIO 505 628962 3996 184 182 90 76 5A DUD<br />

G 500 404 113962 4966 218 190 88 76 5A OG<br />

G 500 CABRIO 403 113962 4966 218 190 88 76 5A OG<br />

G 55 AMG 532 113982 5439 260 209 91 75 5A OG<br />

ML 270 CDI 448 612963 2685 120 185 82 74 6H DUD<br />

ML 270 CDI 448 612963 2685 120 183 82 72 5A DUD


- 271 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

ML 320 385 112942 3199 160 195 81 74 5A OG<br />

ML 400 CDI 521 628963 3996 184 213 84 76 5A DUD<br />

ML 500 522 113965 4966 215 222 84 73 5A OG<br />

ML 55 AMG 449 113981 5439 255 235 84 74 5A OG<br />

S 280 407 112922 2799 150 230 80 70 5A OG<br />

S 320 408 112944 3199 165 240 78 71 5A OG<br />

S 320 CDI 432 613960 3222 145 230 80 71 5A DUD<br />

S 400 CDI 482 628960 3996 184 250 80 72 5A DUD<br />

S 400 CDI GEPANZERT 482 628960 3996 184 210 80 72 5A DUD<br />

S 430 409 113941 4266 205 250 78 71 5A OG<br />

S 430 GEPANZERT 409 113941 4266 205 210 78 71 5A OG<br />

S 500 414 113960 4966 220 250 82 72 5A OG<br />

S 500 410 113960 4966 225 250 82 72 5A OG<br />

S 500 GEPANZERT 410 113960 4966 225 210 82 72 5A OG<br />

S 55 AMG 446 113986 5439 265 250 81 73 5A OG<br />

S 600 433 137970 5786 270 250 76 72 5A OG<br />

S 600 GEPANZERT 433 137970 5786 270 210 76 72 5A OG<br />

S 63 AMG 543 137980 6258 326 250 81 71 5A OG<br />

SL 280 399 112923 2799 150 232 82 74 5H OG<br />

SL 280 399 112923 2799 150 228 82 72 5A OG<br />

SL 320 400 112943 3199 165 238 82 73 5A OG<br />

SL 500 401 113961 4966 225 250 85 74 5A OG<br />

SL 500 523 113963 4966 225 250 85 74 5A OG<br />

SL 55 AMG 571 113992 5439 368 250 85 74 5A OG<br />

SLK 200 KOMPRESSOR 450 111958 1998 120 223 84 74 6H OG<br />

SLK 200 KOMPRESSOR 450 111958 1998 120 220 84 71 5A OG<br />

SLK 230 KOMPRESSOR 451 111983 2295 145 240 82 74 6H OG<br />

SLK 230 KOMPRESSOR 451 111983 2295 145 237 82 73 5A OG


- 272 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

SLK 32 AMG KOMP. 504 112960 3199 260 250 81 73 5A OG<br />

SLK 320 447 112947 3199 160 245 87 75 6H OG<br />

SLK 320 447 112947 3199 160 242 87 74 5A OG<br />

V 200 555 111950 1998 95 169 77 74 5H OG<br />

V 200 555 111950 1998 95 163 82 71 4A OG<br />

V 200 CDI 557 611980 2148 75 154 80 74 5H DUD<br />

V 200 CDI 557 611980 2148 75 152 80 74 4A DUD<br />

V 220 CDI 558 611980 2148 90 163 80 74 5H DUD<br />

V 220 CDI 558 611980 2148 90 161 80 74 4A DUD<br />

V 230 556 111980 2295 105 174 77 74 5H OG<br />

V 230 556 111980 2295 105 171 81 73 4A OG<br />

VANEO 529 166961 1598 60 155 82 72 5H OG<br />

VANEO 530 166961 1598 75 167 86 73 5H OG<br />

VANEO 530 166961 1598 75 163 86 72 5A OG<br />

VANEO 531 166991 1898 92 180 85 72 5H OG<br />

VANEO 531 166991 1898 92 176 85 72 5A OG<br />

VANEO CDI 527 668914 1689 55 150 79 73 5H DUD<br />

VANEO CDI 527 668914 1689 55 150 79 71 5H DUD G<br />

VANEO CDI 528 668914 1689 67 160 80 74 5H DUD<br />

VANEO CDI 528 668914 1689 67 160 80 73 5H DUD G<br />

VANEO CDI 528 668914 1689 67 156 80 71 5A DUD<br />

VANEO CDI 528 668914 1689 67 156 80 70 5A DUD G<br />

VITO 108 CDI 552 611980 2148 60 143 80 74 5H DUD<br />

VITO 110 CDI 553 611980 2148 75 154 80 74 5H DUD<br />

VITO 110 CDI 553 611980 2148 75 152 80 74 4A DUD<br />

VITO 110 CDI 553 611980 2148 75 154 80 74 5H D D<br />

VITO 110 CDI 553 611980 2148 75 152 80 74 4A D D<br />

VITO 112 CDI 554 611980 2148 90 163 80 74 5H DUD<br />

VITO 112 CDI 554 611980 2148 90 161 80 74 4A DUD<br />

VITO 112 CDI 554 611980 2148 90 163 80 74 5H D D<br />

VITO 112 CDI 554 611980 2148 90 161 80 74 4A D D<br />

VITO 113 550 111950 1998 95 169 77 74 5H OG<br />

VITO 113 550 111950 1998 95 165 82 71 4A OG<br />

VITO 114 551 111980 2295 105 174 77 74 5H OG<br />

VITO 114 551 111980 2295 105 171 81 73 4A OG


- 273 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Lkw<br />

108 CDI 506 611980 2148 60 154 80 74 5H DWD<br />

110 CDI 507 611980 2148 75 154 80 74 5H DWD<br />

110 CDI 507 611980 2148 75 152 80 74 4A DWD<br />

112 CDI 508 611980 2148 90 163 80 74 5H DWD<br />

112 CDI 508 611980 2148 90 161 80 74 4A DWD<br />

113 509 111950 1998 95 169 77 74 5H OG<br />

113 509 111950 1998 95 165 77 74 4A OG<br />

114 510 111980 2295 105 174 77 74 5H OG<br />

114 510 111980 2295 105 171 77 74 4A OG<br />

208 CDI 761 611987 2148 60 135 86 75 5H D D<br />

208 CDI 761 611987 2148 60 135 85 74 5H D D G<br />

208 CDI 786 611987 2148 60 130 86 75 5H D D<br />

208 CDI 786 611987 2148 60 130 85 74 5H D D G<br />

208 CDI 761 611987 2148 60 130 86 74 6T D D<br />

208 CDI 761 611987 2148 60 130 85 73 6T D D G<br />

208 CDI 786 611987 2148 60 130 86 74 6T D D<br />

208 CDI 786 611987 2148 60 130 85 73 6T D D G<br />

211 CDI 762 611981 2148 80 150 85 75 5H D D<br />

211 CDI 762 611981 2148 80 150 84 75 5H D D G<br />

211 CDI 787 611981 2148 80 140 85 75 5H D D<br />

211 CDI 787 611981 2148 80 140 84 75 5H D D G<br />

211 CDI 762 611981 2148 80 145 85 73 6T D D<br />

211 CDI 762 611981 2148 80 145 84 72 6T D D G<br />

211 CDI 787 611981 2148 80 140 85 73 6T D D<br />

211 CDI 787 611981 2148 80 140 84 72 6T D D G<br />

213 CDI 763 611981 2148 95 155 86 75 5H D D<br />

213 CDI 788 611981 2148 95 150 86 75 5H D D<br />

213 CDI 763 611981 2148 95 150 86 73 6T D D<br />

213 CDI 763 611981 2148 95 150 86 71 6T D D G<br />

213 CDI 788 611981 2148 95 145 86 73 6T D D<br />

213 CDI 788 611981 2148 95 145 86 71 6T D D G<br />

214 765 111984 2295 105 160 88 75 5H OG<br />

214 765 111984 2295 105 160 84 74 5H OG G<br />

214 790 111984 2295 105 155 88 75 5H OG<br />

214 790 111984 2295 105 155 84 74 5H OG G<br />

216 CDI 764 612981 2685 115 160 83 78 5H DUD<br />

216 CDI 764 612981 2685 115 160 82 75 5H DUD G<br />

216 CDI 764 612981 2685 115 160 83 74 6T DUD<br />

216 CDI 764 612981 2685 115 160 82 73 6T DUD G<br />

216 CDI 789 612981 2685 115 160 83 74 6T DUD<br />

216 CDI 789 612981 2685 115 160 82 73 6T DUD G


- 274 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

216 CDI 764 612981 2685 115 160 83 78 5H D D<br />

216 CDI 764 612981 2685 115 160 82 75 5H D D G<br />

216 CDI 789 612981 2685 115 160 83 78 5H D D<br />

216 CDI 789 612981 2685 115 160 82 75 5H D D G<br />

216 CDI 764 612981 2685 115 160 83 74 6T D D<br />

216 CDI 764 612981 2685 115 160 82 73 6T D D G<br />

216 CDI 789 612981 2685 115 160 83 74 6T D D<br />

216 CDI 789 612981 2685 115 160 82 73 6T D D G<br />

308 CDI 766 611987 2148 60 130 86 75 5H D D<br />

308 CDI 766 611987 2148 60 130 85 74 5H D D G<br />

308 CDI 771 611987 2148 60 125 86 75 5H D D<br />

308 CDI 771 611987 2148 60 125 85 74 5H D D G<br />

308 CDI 824 611987 2148 60 130 86 75 5H D D<br />

308 CDI 824 611987 2148 60 130 85 74 5H D D G<br />

308 CDI 766 611987 2148 60 130 86 74 6T D D<br />

308 CDI 766 611987 2148 60 130 85 73 6T D D G<br />

308 CDI 771 611987 2148 60 125 86 74 6T D D<br />

308 CDI 771 611987 2148 60 125 85 73 6T D D G<br />

308 CDI 824 611987 2148 60 130 86 74 6T D D<br />

308 CDI 824 611987 2148 60 130 85 73 6T D D G<br />

311 CDI 767 611981 2148 80 140 85 78 5H D D<br />

311 CDI 767 611981 2148 80 140 84 75 5H D D G<br />

311 CDI 772 611981 2148 80 135 85 78 5H D D<br />

311 CDI 772 611981 2148 80 135 84 75 5H D D G<br />

311 CDI 839 611981 2148 80 145 85 78 5H D D<br />

311 CDI 839 611981 2148 80 145 84 75 5H D D G<br />

311 CDI 767 611981 2148 80 140 85 73 6T D D<br />

311 CDI 767 611981 2148 80 140 84 72 6T D D G<br />

311 CDI 772 611981 2148 80 135 85 73 6T D D<br />

311 CDI 772 611981 2148 80 135 84 72 6T D D G<br />

311 CDI 839 611981 2148 80 145 85 73 6T D D<br />

311 CDI 839 611981 2148 80 145 84 72 6T D D G<br />

311 CDI/4X4 802 611981 2148 80 130 83 73 5H D D<br />

311 CDI/4X4 806 611981 2148 80 135 83 73 5H D D<br />

311 CDI/4X4 802 611981 2148 80 130 83 71 6T D D<br />

311 CDI/4X4 806 611981 2148 80 135 83 71 6T D D<br />

313 CDI 768 611981 2148 95 155 86 77 5H D D<br />

313 CDI 768 611981 2148 95 155 86 75 5H D D G<br />

313 CDI 773 611981 2148 95 150 86 77 5H D D<br />

313 CDI 773 611981 2148 95 150 86 75 5H D D G<br />

313 CDI 840 611981 2148 95 150 86 77 5H D D<br />

313 CDI 840 611981 2148 95 150 86 75 5H D D G<br />

313 CDI 768 611981 2148 95 155 86 73 6T D D<br />

313 CDI 768 611981 2148 95 155 86 71 6T D D G<br />

313 CDI 773 611981 2148 95 150 86 73 6T D D<br />

313 CDI 773 611981 2148 95 150 86 71 6T D D G<br />

313 CDI 840 611981 2148 95 150 86 73 6T D D<br />

313 CDI 840 611981 2148 95 150 86 71 6T D D G


- 275 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

313 CDI/4X4 803 611981 2148 95 140 84 74 5H D D<br />

313 CDI/4X4 807 611981 2148 95 145 84 74 5H D D<br />

313 CDI/4X4 803 611981 2148 95 140 84 71 6T D D<br />

313 CDI/4X4 807 611981 2148 95 145 84 71 6T D D<br />

314 770 111984 2295 105 160 88 75 5H OG<br />

314 770 111984 2295 105 160 84 74 5H OG G<br />

314 775 111984 2295 105 155 88 75 5H OG<br />

314 775 111984 2295 105 155 84 74 5H OG G<br />

314 842 111984 2295 105 155 88 75 5H OG<br />

314 842 111984 2295 105 155 84 74 5H OG G<br />

314 /4X4 805 111984 2295 105 145 87 77 5H OG<br />

314 /4X4 809 111984 2295 105 155 87 77 5H OG<br />

316 CDI 769 612981 2685 115 160 83 78 5H DUD<br />

316 CDI 769 612981 2685 115 160 82 78 5H DUD G<br />

316 CDI 774 612981 2685 115 160 83 78 5H DUD<br />

316 CDI 774 612981 2685 115 160 82 78 5H DUD G<br />

316 CDI 841 612981 2685 115 160 83 78 5H DUD<br />

316 CDI 841 612981 2685 115 160 82 78 5H DUD G<br />

316 CDI 769 612981 2685 115 160 83 74 6T DUD<br />

316 CDI 769 612981 2685 115 160 82 73 6T DUD G<br />

316 CDI 774 612981 2685 115 160 83 74 6T DUD<br />

316 CDI 774 612981 2685 115 160 82 73 6T DUD G<br />

316 CDI 841 612981 2685 115 160 83 74 6T DUD<br />

316 CDI 841 612981 2685 115 160 82 73 6T DUD G<br />

316 CDI 769 612981 2685 115 160 83 78 5H D D<br />

316 CDI 769 612981 2685 115 160 82 78 5H D D G<br />

316 CDI 774 612981 2685 115 160 83 78 5H D D<br />

316 CDI 774 612981 2685 115 160 82 78 5H D D G<br />

316 CDI 841 612981 2685 115 160 83 78 5H D D<br />

316 CDI 841 612981 2685 115 160 82 78 5H D D G<br />

316 CDI 769 612981 2685 115 160 83 74 6T D D<br />

316 CDI 769 612981 2685 115 160 82 73 6T D D G<br />

316 CDI 774 612981 2685 115 160 83 74 6T D D<br />

316 CDI 774 612981 2685 115 160 82 73 6T D D G<br />

316 CDI 841 612981 2685 115 160 83 74 6T D D<br />

316 CDI 841 612981 2685 115 160 82 73 6T D D G<br />

316 CDI/4X4 804 612981 2685 115 145 84 78 5H DUD<br />

316 CDI/4X4 808 612981 2685 115 155 84 78 5H DUD<br />

316 CDI/4X4 804 612981 2685 115 145 84 72 6T DUD<br />

316 CDI/4X4 808 612981 2685 115 155 84 72 6T DUD<br />

316 CDI/4X4 804 612981 2685 115 145 84 78 5H D D<br />

316 CDI/4X4 808 612981 2685 115 155 84 78 5H D D<br />

316 CDI/4X4 804 612981 2685 115 145 84 72 6T D D<br />

316 CDI/4X4 808 612981 2685 115 155 84 72 6T D D


- 276 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

408 CDI 776 611987 2148 60 125 86 76 5H D D<br />

408 CDI 776 611987 2148 60 125 85 74 5H D D G<br />

408 CDI 781 611987 2148 60 125 86 76 5H D D<br />

408 CDI 781 611987 2148 60 125 85 74 5H D D G<br />

408 CDI 776 611987 2148 60 120 86 74 6T D D<br />

408 CDI 776 611987 2148 60 120 85 73 6T D D G<br />

408 CDI 781 611987 2148 60 125 86 74 6T D D<br />

408 CDI 781 611987 2148 60 125 85 73 6T D D G<br />

411 CDI 777 611981 2148 80 135 85 78 5H D D<br />

411 CDI 777 611981 2148 80 135 84 75 5H D D G<br />

411 CDI 782 611981 2148 80 140 85 78 5H D D<br />

411 CDI 782 611981 2148 80 140 84 75 5H D D G<br />

411 CDI 777 611981 2148 80 135 85 73 6T D D<br />

411 CDI 777 611981 2148 80 135 84 72 6T D D G<br />

411 CDI 782 611981 2148 80 140 85 73 6T D D<br />

411 CDI 782 611981 2148 80 140 84 72 6T D D G<br />

411 CDI/4X4 794 611981 2148 80 130 83 73 5H D D<br />

411 CDI/4X4 798 611981 2148 80 135 83 73 5H D D<br />

411 CDI/4X4 794 611981 2148 80 130 83 71 6T D D<br />

411 CDI/4X4 798 611981 2148 80 135 83 71 6T D D<br />

413 CDI 778 611981 2148 95 145 86 77 5H D D<br />

413 CDI 778 611981 2148 95 145 86 75 5H D D G<br />

413 CDI 783 611981 2148 95 145 86 77 5H D D<br />

413 CDI 783 611981 2148 95 145 86 75 5H D D G<br />

413 CDI 778 611981 2148 95 140 86 73 6T D D<br />

413 CDI 778 611981 2148 95 140 86 71 6T D D G<br />

413 CDI 783 611981 2148 95 145 86 73 6T D D<br />

413 CDI 783 611981 2148 95 145 86 71 6T D D G<br />

413 CDI/4X4 795 611981 2148 95 140 84 74 5H D D<br />

413 CDI/4X4 799 611981 2148 95 140 84 74 5H D D<br />

413 CDI/4X4 795 611981 2148 95 135 84 71 6T D D<br />

413 CDI/4X4 799 611981 2148 95 140 84 71 6T D D<br />

414 780 111984 2295 105 150 88 75 5H OG<br />

414 780 111984 2295 105 150 84 74 5H OG G<br />

414 785 111984 2295 105 160 88 75 5H OG<br />

414 785 111984 2295 105 160 84 74 5H OG G<br />

414 /4X4 797 111984 2295 105 145 87 77 5H OG<br />

414 /4X4 801 111984 2295 105 150 87 77 5H OG<br />

416 CDI 779 612981 2685 115 155 83 78 5H DUD<br />

416 CDI 779 612981 2685 115 155 82 78 5H DUD G<br />

416 CDI 784 612981 2685 115 155 83 78 5H DUD<br />

416 CDI 784 612981 2685 115 155 82 78 5H DUD G<br />

416 CDI 779 612981 2685 115 155 83 74 6T DUD<br />

416 CDI 779 612981 2685 115 155 82 73 6T DUD G


- 277 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

416 CDI 784 612981 2685 115 155 83 74 6T DUD<br />

416 CDI 784 612981 2685 115 155 82 73 6T DUD G<br />

416 CDI 779 612981 2685 115 155 83 78 5H D D<br />

416 CDI 779 612981 2685 115 155 82 78 5H D D G<br />

416 CDI 784 612981 2685 115 155 83 78 5H D D<br />

416 CDI 784 612981 2685 115 155 82 78 5H D D G<br />

416 CDI 779 612981 2685 115 155 83 74 6T D D<br />

416 CDI 779 612981 2685 115 155 82 73 6T D D G<br />

416 CDI 784 612981 2685 115 155 83 74 6T D D<br />

416 CDI 784 612981 2685 115 155 82 73 6T D D G<br />

416 CDI/4X4 796 612981 2685 115 150 84 78 5H DUD<br />

416 CDI/4X4 800 612981 2685 115 150 84 78 5H DUD<br />

416 CDI/4X4 796 612981 2685 115 150 84 72 6T DUD<br />

416 CDI/4X4 800 612981 2685 115 150 84 72 6T DUD<br />

416 CDI/4X4 796 612981 2685 115 150 84 78 5H D D<br />

416 CDI/4X4 800 612981 2685 115 150 84 78 5H D D<br />

416 CDI/4X4 796 612981 2685 115 150 84 72 6T D D<br />

416 CDI/4X4 800 612981 2685 115 150 84 72 6T D D<br />

FERRARI<br />

Pkw<br />

360 MODENA 304 F131B 3586 294 296 101 75 6H OG<br />

360 SPIDER 305 F131B 3586 294 292 98 75 6H OG<br />

456 GT 303 F116C 5474 325 302 88 75 6H OG<br />

456 GTA 303 F116C 5474 325 295 88 74 4A OG<br />

550 BARCHETTA 306 F133A 5474 357 300 85 74 6H OG<br />

575 MARANELL0 307 F133E 5748 380 325 85 74 6H OG<br />

FIAT<br />

Pkw<br />

ALFA 147 JTD 441 937A2000 1910 85 191 80 71 5H DUD<br />

ALFA 147 T.SPARK 438 AR37203 1598 77 185 82 72 5H OG<br />

ALFA 147 T.SPARK 439 AR32104 1598 88 195 84 74 5H OG<br />

ALFA 147 T.SPARK 440 AR32310 1970 110 208 80 74 5H OG<br />

ALFA 156 510 932A2000 1970 119 220 80 73 5H OGD<br />

ALFA 156 510 932A2000 1970 119 220 80 73 5A OGD


- 278 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

FIAT<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

ALFA 156 508 937A1000 1970 122 220 80 73 5H OGD<br />

ALFA 156 508 937A1000 1970 122 220 80 73 5A OGD<br />

ALFA 156 452 AR32103 1598 81 193 82 71 5H OG<br />

ALFA 156 195 AR32104 1598 88 200 79 72 5H OG<br />

ALFA 156 450 AR32205 1747 103 208 84 72 5H OG<br />

ALFA 156 444 AR32310 1970 110 214 79 73 5H OG<br />

ALFA 156 444 AR32310 1970 110 214 79 73 5A OG<br />

ALFA 156 504 932A000 3179 184 250 85 74 6H OG<br />

ALFA 156 504 932A000 3179 184 250 85 74 6A OG<br />

ALFA 156 JTD 478 937A2000 1910 85 191 82 73 5H DUD<br />

ALFA 156 JTD 506 841C000 2387 110 212 84 74 5H DUD<br />

ALFA 156 JTD SPORTW. 479 937A2000 1910 85 191 82 73 5H DUD<br />

ALFA 156 JTD SPORTW. 507 841C000 2387 110 212 84 74 5H DUD<br />

ALFA 156 SPORTWAGON 511 932A2000 1970 119 220 80 73 5H OGD<br />

ALFA 156 SPORTWAGON 511 932A2000 1970 119 220 80 73 5A OGD<br />

ALFA 156 SPORTWAGON 509 937A1000 1970 122 220 80 73 5H OGD<br />

ALFA 156 SPORTWAGON 509 937A1000 1970 122 220 80 73 5A OGD<br />

ALFA 156 SPORTWAGON 453 AR32103 1598 81 193 82 71 5H OG<br />

ALFA 156 SPORTWAGON 427 AR32104 1598 88 200 79 72 5H OG<br />

ALFA 156 SPORTWAGON 451 AR32205 1747 103 208 84 72 5H OG<br />

ALFA 156 SPORTWAGON 445 AR32310 1970 110 214 79 73 5H OG<br />

ALFA 156 SPORTWAGON 445 AR32310 1970 110 214 79 73 5A OG<br />

ALFA 156 SPORTWAGON 442 AR32405 2492 141 230 81 74 6H OG<br />

ALFA 156 SPORTWAGON 443 AR32405 2492 141 230 81 74 6H OG<br />

ALFA 156 SPORTWAGON 442 AR32405 2492 141 230 80 73 4A OG<br />

ALFA 156 SPORTWAGON 443 AR32405 2492 141 230 80 73 4A OG<br />

ALFA 156 SPORTWAGON 505 932A000 3179 184 250 85 74 6H OG<br />

ALFA 156 SPORTWAGON 505 932A000 3179 184 250 85 74 6A OG<br />

ALFA 166 JTD 463 839A6000 2387 103 204 81 73 6H DUD<br />

ALFA 166 JTD 522 841C0000 2387 110 210 83 73 6H DUD<br />

ALFA 166 T.SPARK 435 AR36301 1970 110 211 82 71 6H OG


- 279 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

FIAT<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

ALFA 166 V6 434 AR36201 2492 138 225 77 73 6H OG<br />

ALFA 166 V6 433 AR36101 2959 162 241 83 71 6H OG<br />

ALFA 166 V6 433 AR36101 2959 162 236 82 72 4A OG<br />

ALFA GTV T.SPARK 146 AR32310 1970 110 220 79 72 5H OG<br />

ALFA GTV V6 436 AR16105 2959 160 248 81 71 6H OG<br />

ALFA SPIDER T.SPARK 145 AR32310 1970 110 210 79 72 5H OG<br />

ALFA SPIDER V6 437 AR16105 2959 160 233 81 71 6H OG<br />

BARCHETTA 72 188A6000 1747 96 200 79 74 5H OG<br />

BRAVA 449 188A5000 1242 59 170 76 72 5H OG<br />

BRAVA 107 182B6000 1596 76 180 82 73 5H OG<br />

BRAVA 107 182B6000 1596 76 180 82 74 5H OG AU<br />

BRAVA TDI 115 182B9000 1910 74 182 79 73 5H DUD<br />

BRAVO 448 188A5000 1242 59 170 76 72 5H OG<br />

BRAVO 106 182B6000 1596 76 184 82 73 5H OG<br />

BRAVO 106 182B6000 1596 76 184 82 74 5H OG AU<br />

BRAVO TDI 114 182B9000 1910 74 184 79 73 5H DUD<br />

DOBLO 472 223A6000 1910 46 141 84 73 5H DU<br />

DOBLO 471 223A5000 1242 48 142 79 74 5H OG<br />

DOBLO 501 182B6000 1596 76 168 82 71 5H OG<br />

DOBLO 499 182B9000 1910 74 168 82 73 5H DUD<br />

DUCATO 520 RFL 1998 81 144 84 72 5H OG<br />

DUCATO 4X4 521 RFL 1998 81 144 84 72 5H OG<br />

DUCATO JTD 496 RHV 1997 62 136 88 75 5H DUD<br />

DUCATO JTD 516 RHV 1997 62 136 88 75 5H DUD<br />

DUCATO JTD 519 F1AE0481C 2286 81 149 83 72 5H DUD<br />

DUCATO JTD 456 8140.43S 2800 94 152 83 75 5H DUD<br />

DUCATO JTD 517 8140.43S 2800 94 152 82 71 5H DUD<br />

DUCATO JTD 456 8140.43S 2800 94 152 81 73 4A DUD<br />

DUCATO JTD 517 8140.43S 2800 94 152 89 73 4A DUD


- 280 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

FIAT<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

DUCATO JTD 4X4 457 8140.43S 2800 94 152 83 75 5H DUD<br />

DUCATO JTD 4X4 518 8140.43S 2800 94 152 82 71 5H DUD<br />

LANCIA THESIS 513 841D000 2446 125 217 78 72 6H OG<br />

LANCIA THESIS 514 841E000 1998 136 224 75 74 6H OG<br />

LANCIA THESIS 515 841A000 2959 158 234 78 71 5A OG<br />

LANCIA THESIS 512 841C000 2387 110 206 81 74 6H DUD<br />

LANCIA Y 174 188A4000 1242 44 158 79 71 5H OG<br />

LANCIA Y 293 188A5000 1242 59 174 76 71 5H OG<br />

LANCIA Y 293 188A5000 1242 59 174 76 72 5H OG AU<br />

LANCIA Z 430 RFN 1997 100 186 81 72 5H OG<br />

LANCIA Z 430 RFN 1997 100 183 82 74 4A OG<br />

LANCIA Z JTD 416 RHW 1997 80 175 85 75 5H DUD<br />

LYBRA 395 182B6000 1596 76 185 81 72 5H OG<br />

LYBRA 397 839A7000 1747 96 201 82 73 5H OG<br />

LYBRA 431 185A8000 1998 110 210 80 74 5H OG<br />

LYBRA JTD 459 AR37101 1910 81 187 78 73 5H DUD<br />

LYBRA JTD 480 937A2000 1910 85 190 77 72 5H DUD<br />

LYBRA JTD 461 839A6000 2387 103 205 80 73 5H DUD<br />

LYBRA JTD 526 841C000 2387 110 214 82 74 5H DUD<br />

LYBRA STATION W. JTD 460 AR37101 1910 81 187 78 73 5H DUD<br />

LYBRA STATION W. JTD 481 937A2000 1910 85 190 77 72 5H DUD<br />

LYBRA STATION W. JTD 462 839A6000 2387 103 205 80 73 5H DUD<br />

LYBRA STATION W. JTD 527 841C000 2387 110 214 82 74 5H DUD<br />

LYBRA STATION WAGON 396 182B6000 1596 76 185 81 72 5H OG<br />

LYBRA STATION WAGON 398 839A7000 1747 96 201 82 73 5H OG<br />

LYBRA STATION WAGON 432 185A8000 1998 110 210 80 74 5H OG<br />

MAREA JTD 465 186A6000 1910 81 188 78 73 5H DUD<br />

MAREA WEEKEND JTD 133 182B9000 1910 74 184 77 73 5H DUD


- 281 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

FIAT<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

MAREA WEEKEND JTD 470 186A6000 1910 81 186 78 73 5H DUD<br />

MULTIPLA 378 182B6000 1596 76 170 84 74 5H OG<br />

MULTIPLA BIPOWER 378 182B6000 1596 76 170 81 74 5H GG<br />

MULTIPLA BIPOWER 497 182B6000 1596 76 168 82 73 5H GG<br />

MULTIPLA BLUPOWER 498 186A3000 1581 70 160 86 73 5H HG<br />

MULTIPLA JTD 533 186A8000 1910 85 176 80 73 5H DUD<br />

PALIO WEEKEND 473 223A6000 1910 46 152 81 72 5H DU<br />

PALIO WEEKEND 454 188A4000 1242 44 153 75 70 5H OG<br />

PALIO WEEKEND 534 188A5000 1242 59 167 76 70 5H OG<br />

PALIO WEEKEND 536 182B6000 1596 76 186 82 73 5H OG<br />

PALIO WEEKEND 535 188A2000 1910 59 167 73 70 5H DUD<br />

PANDA 388 187A1000 1108 40 140 79 73 5H OG<br />

PANDA 4X4 477 187A1000 1108 40 130 78 72 5H OG<br />

PUNTO 3T 410 188A4000 1242 44 155 82 72 5H OG<br />

PUNTO 3T 412 188A5000 1242 59 172 76 73 5H OG<br />

PUNTO 3T 412 188A5000 1242 59 172 77 72 6H OG<br />

PUNTO 5T 405 188A4000 1242 44 155 82 72 5H OG<br />

PUNTO 5T 407 188A5000 1242 59 172 76 73 5H OG<br />

PUNTO JTD 3T 482 188A7000 1910 63 173 80 72 5H DUD<br />

PUNTO JTD 5T 483 188A7000 1910 63 173 80 72 5H DUD<br />

SCUDO 200 WJY 1868 51 138 85 73 5H DU<br />

SCUDO 292 RFN 1997 100 175 81 72 5H OG<br />

SCUDO 292 RFN 1997 100 172 82 74 4A OG<br />

SCUDO HDI 290 RHX 1997 69 160 81 75 5H DUD<br />

SCUDO HDI 291 RHW 1997 80 165 85 75 5H DUD<br />

SCUDO HDI 291 RHZ 1997 80 165 83 75 5H DUD<br />

SEICENTO 349 187A1000 1108 40 150 78 73 5H OG<br />

SEICENTO 349 187A1000 1108 40 150 78 74 5H OG GU


- 282 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

FIAT<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

STILO 3T 484 188A5000 1242 59 172 82 74 6H OG<br />

STILO 3T 488 182B6000 1596 76 185 82 72 5H OG<br />

STILO 3T 492 192A4000 1747 98 202 87 72 5H OG<br />

STILO 3T 494 192A2000 2446 125 215 82 72 5H OG<br />

STILO 5T 485 188A5000 1242 59 170 82 74 6H OG<br />

STILO 5T 489 182B6000 1596 76 183 82 72 5H OG<br />

STILO 5T 493 192A4000 1747 98 200 87 72 5H OG<br />

STILO 5T 495 192A2000 2446 125 213 82 72 5H OG<br />

STILO JTD 3T 486 192A3000 1910 59 172 78 72 5H DUD<br />

STILO JTD 3T 490 192A1000 1910 85 192 80 72 5H DUD<br />

STILO JTD 5T 487 192A3000 1910 59 170 78 72 5H DUD<br />

STILO JTD 5T 491 192A1000 1910 85 190 80 72 5H DUD<br />

ULYSEE JTD 415 RHW 1997 80 175 85 75 5H DUD<br />

ULYSSE 429 RFN 1997 100 186 81 72 5H OG<br />

ULYSSE 429 RFN 1997 100 183 82 74 4A OG<br />

FIAT<br />

Lkw<br />

30-8.1 522 8140.07 2500 55 125 89 79 5H D<br />

30-8.1 522 8140.07 2500 55 125 93 79 5H D AA<br />

35-10.1/35-8.1. 524 8140.07 2500 55 124 89 79 5H D<br />

35-10.1/35-8.1. 523 8140.27S 2500 76 125 92 80 5H D D<br />

DOBLO CARGO 17 223A6000 1910 46 141 84 73 5H DU<br />

DOBLO CARGO 16 223A5000 1242 48 142 79 74 5H OG<br />

DOBLO CARGO SX 21 182B6000 1596 76 168 82 71 5H OG<br />

DOBLO CARGO SX 22 182B9000 1910 74 168 82 73 5H DUD<br />

DUCATO 10/14 JTD 564 RHV 1997 62 130 88 75 5H DUD<br />

DUCATO 10/14 JTD 569 RHV 1997 62 136 88 75 5H DUD<br />

DUCATO 10/14 JTD 13 8140.43S 2800 94 152 85 76 5H D D


- 283 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

FIAT<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

DUCATO 10/14 JTD 4X4 14 8140.43S 2800 94 152 85 75 5H DUD<br />

DUCATO 10/14 JTD 4X4 14 8140.43S 2800 94 152 85 76 5H D D<br />

DUCATO 10/14/ JTD 13 8140.43S 2800 94 152 83 75 5H DUD<br />

DUCATO 10/15 32 RFL 1998 81 144 86 73 5H OG<br />

DUCATO 10/15 4X4 33 RFL 1998 81 144 86 73 5H OG<br />

DUCATO 10/15 JTD 23 RHV 1997 62 128 88 75 5H DUD<br />

DUCATO 10/15 JTD 28 RHV 1997 62 136 88 75 5H DUD<br />

DUCATO 10/15 JTD 29 8140.43S 2800 94 152 82 73 5H DUD<br />

DUCATO 10/15 JTD 29 8140.43S 2800 94 152 89 73 4A DUD<br />

DUCATO 10/15 JTD 29 8140.43S 2800 94 152 83 75 5H D D<br />

DUCATO 10/15 JTD 4X4 30 8140.43S 2800 94 152 82 73 5H DUD<br />

DUCATO 10/15 JTD 4X4 30 8140.43S 2800 94 152 83 75 5H D D<br />

DUCATO 10/15/MAXI JT 31 F1AE0481C 2286 81 149 83 74 5H D D<br />

DUCATO 14 JTD 9 8140.43S 2800 94 148 83 75 5H DUD<br />

DUCATO 14 JTD 13 8140.43S 2800 94 152 81 73 4A DUD<br />

DUCATO 14 JTD 9 8140.43S 2800 94 148 85 76 5H D D<br />

DUCATO 14 JTD 4X4 10 8140.43S 2800 94 148 83 75 5H DUD<br />

DUCATO 14 JTD 4X4 10 8140.43S 2800 94 148 85 76 5H D D<br />

DUCATO 14/MAXI JTD 9 8140.43S 2800 94 148 81 73 4A DUD<br />

DUCATO 15 27 RFL 1998 81 135 86 73 5H OG<br />

DUCATO 15 JTD 24 8140.43S 2800 94 148 82 73 5H DUD<br />

DUCATO 15 JTD 34 8140.43S 2800 94 148 82 73 5H DUD<br />

DUCATO 15 JTD 24 8140.43S 2800 94 148 89 73 4A DUD<br />

DUCATO 15 JTD 36 F1AE0481C 2286 81 145 83 74 5H D D<br />

DUCATO 15 JTD 24 8140.43S 2800 94 148 83 75 5H D D<br />

DUCATO 15 JTD 34 8140.43S 2800 94 148 83 75 5H D D<br />

DUCATO 15 JTD 4X4 25 8140.43S 2800 94 148 82 73 5H DUD<br />

DUCATO 15 JTD 4X4 25 8140.43S 2800 94 148 83 75 5H D D<br />

DUCATO 15 MAXI JTD 26 F1AE0481C 2286 81 145 83 74 5H D D


- 284 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

FIAT<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

DUCATO JTD 578 RHV 1997 62 130 88 75 5H DUD<br />

DUCATO JTD 11 8140.43S 2800 94 148 83 75 5H DUD<br />

DUCATO JTD 11 8140.43S 2800 94 148 85 76 5H D D<br />

DUCATO MAXI 27 RFL 1998 81 128 86 73 5H OG<br />

DUCATO MAXI 32 RFL 1998 81 136 86 73 5H OG<br />

DUCATO MAXI 37 F1AE0481C 1998 81 128 86 73 5H OG<br />

DUCATO MAXI 4X4 33 RFL 1998 81 136 86 73 5H OG<br />

DUCATO MAXI 4X4 36 F1AE0481C 2286 81 143 83 74 5H D D<br />

DUCATO MAXI JTD 9 8140.43S 2800 94 146 83 75 5H DUD<br />

DUCATO MAXI JTD 13 8140.43S 2800 94 152 83 75 5H DUD<br />

DUCATO MAXI JTD 24 8140.43S 2800 94 148 82 75 5H DUD<br />

DUCATO MAXI JTD 29 8140.43S 2800 94 152 82 75 5H DUD<br />

DUCATO MAXI JTD 34 8140.43S 2800 94 148 82 75 5H DUD<br />

DUCATO MAXI JTD 13 8140.43S 2800 94 152 81 73 4A DUD<br />

DUCATO MAXI JTD 24 8140.43S 2800 94 148 89 73 4A DUD<br />

DUCATO MAXI JTD 29 8140.43S 2800 94 152 89 73 4A DUD<br />

DUCATO MAXI JTD 9 8140.43S 2800 94 146 85 76 5H D D<br />

DUCATO MAXI JTD 13 8140.43S 2800 94 152 85 76 5H D D<br />

DUCATO MAXI JTD 24 8140.43S 2800 94 148 83 73 5H D D<br />

DUCATO MAXI JTD 29 8140.43S 2800 94 152 83 73 5H D D<br />

DUCATO MAXI JTD 34 8140.43S 2800 94 148 83 73 5H D D<br />

DUCATO MAXI JTD 4X4 10 8140.43S 2800 94 146 83 75 5H DUD<br />

DUCATO MAXI JTD 4X4 12 8140.43S 2800 94 146 83 75 5H DUD<br />

DUCATO MAXI JTD 4X4 14 8140.43S 2800 94 150 83 75 5H DUD<br />

DUCATO MAXI JTD 4X4 25 8140.43S 2800 94 148 82 75 5H DUD<br />

DUCATO MAXI JTD 4X4 30 8140.43S 2800 94 152 82 75 5H DUD<br />

DUCATO MAXI JTD 4X4 35 8140.43S 2800 94 148 82 75 5H DUD<br />

DUCATO MAXI JTD 4X4 10 8140.43S 2800 94 146 85 76 5H D D<br />

DUCATO MAXI JTD 4X4 12 8140.43S 2800 94 146 85 76 5H D D<br />

DUCATO MAXI JTD 4X4 14 8140.43S 2800 94 150 85 76 5H D D<br />

DUCATO MAXI JTD 4X4 25 8140.43S 2800 94 148 83 73 5H D D<br />

DUCATO MAXI JTD 4X4 30 8140.43S 2800 94 152 83 73 5H D D<br />

DUCATO MAXI JTD 4X4 35 8140.43S 2800 94 148 83 73 5H D D<br />

SCUDO 582 WJY 1868 51 138 85 73 5H DU<br />

SCUDO 8 RFN 1997 100 175 81 73 5H OG<br />

SCUDO HDI 7 RHX 1997 69 160 81 75 5H DUD<br />

SCUDO HDI 18 RHW 1997 80 165 85 75 5H DUD<br />

SCUDO HDI 18 RHZ 1997 80 165 83 75 5H DUD


- 285 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

FIAT<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

STRADA 1.2 19 188A4000 1242 44 141 76 73 5H OG<br />

STRADA 1.9D 15 223A6000 1910 46 143 82 73 5H DU<br />

FORD<br />

Pkw<br />

COUGAR 341 EDBB 1988 96 209 81 71 5H OG<br />

COUGAR 372 LCBB 2495 125 225 82 72 5H OG<br />

COUGAR 372 LCBB 2495 125 206 78 73 4A OG<br />

COUGAR 403 MABB 2495 147 230 81 71 5H OG<br />

COURIER KOMBI 948 J4Q 1299 44 140 76 71 5H OG<br />

FIESTA 499 BAJA 1299 43 152 78 72 5H OG<br />

FIESTA 498 AJ9A 1299 50 161 79 72 5H OG<br />

FIESTA 498 AJ9B 1299 50 161 79 72 5H OG<br />

FIESTA 490 FXJA 1388 59 167 79 70 5H OG<br />

FIESTA 490 FXJB 1388 59 167 79 70 5H OG<br />

FIESTA 491 FYJA 1596 74 183 81 71 5H OG<br />

FIESTA 3T 928 JJK 1299 37 143 82 72 5H OG<br />

FIESTA 3T 928 JJM 1299 37 143 82 72 5H OG<br />

FIESTA 3T 929 J4R 1299 44 155 82 72 5H OG<br />

FIESTA 3T 929 J4T 1299 44 155 82 72 5H OG<br />

FIESTA 3T 930 DHF 1242 55 170 77 69 5H OG<br />

FIESTA 3T 930 DHG 1242 55 160 85 71 SA OG<br />

FIESTA 3T 396 L1V 1596 76 182 83 71 5H OG<br />

FIESTA 5T 932 JJK 1299 37 143 82 72 5H OG<br />

FIESTA 5T 932 JJM 1299 37 143 82 72 5H OG<br />

FIESTA 5T 933 J4R 1299 44 155 82 72 5H OG<br />

FIESTA 5T 933 J4T 1299 44 155 82 72 5H OG<br />

FIESTA 5T 934 DHF 1242 55 170 77 69 5H OG<br />

FIESTA 5T 934 DHG 1242 55 160 85 71 SA OG<br />

FIESTA 5T 455 L1V 1596 76 180 83 71 5H OG<br />

FIESTA TDCI 489 F6JA 1399 50 164 81 70 5H DUD<br />

FIESTA TDI 3T 395 RTN 1753 55 168 78 71 5H DUD<br />

FIESTA TDI 3T 395 RTQ 1753 55 150 78 71 5H DUD


- 286 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

FORD<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

FIESTA TDI 5T 394 RTN 1753 55 168 78 71 5H DUD<br />

FOCUS 500 ALDA 1988 127 216 84 76 6H OG<br />

FOCUS 501 ALDA 1988 127 216 86 73 6H OG<br />

FOCUS 2T 349 FXDB 1388 55 171 81 71 5H OG<br />

FOCUS 2T 349 FXDD 1388 55 171 81 71 5H OG<br />

FOCUS 2T 350 FYDB 1596 74 185 82 69 5H OG<br />

FOCUS 2T 350 FYDD 1596 74 185 82 69 5H OG<br />

FOCUS 2T 350 FYDB 1596 74 173 83 70 4A OG<br />

FOCUS 2T 351 EYDB 1796 85 198 84 71 5H OG<br />

FOCUS 2T 351 EYDF 1796 85 198 84 71 5H OG<br />

FOCUS 2T 351 EYDI 1796 85 198 84 71 5H OG<br />

FOCUS 2T 351 EYDJ 1796 85 198 84 71 5H OG<br />

FOCUS 2T 352 EDDB 1988 96 201 86 74 5H OG<br />

FOCUS 2T 352 EDDF 1988 96 201 81 74 5H OG<br />

FOCUS 2T 352 EDDF 1988 96 197 81 72 4A OG<br />

FOCUS 4T 345 FXDB 1388 55 171 81 71 5H OG<br />

FOCUS 4T 345 FXDD 1388 55 171 81 71 5H OG<br />

FOCUS 4T 346 FYDB 1596 74 185 82 69 5H OG<br />

FOCUS 4T 346 FYDD 1596 74 185 82 69 5H OG<br />

FOCUS 4T 346 FYDH 1596 74 185 82 69 5H OG<br />

FOCUS 4T 346 FYDB 1596 74 173 83 70 4A OG<br />

FOCUS 4T 347 EYDB 1796 85 198 84 71 5H OG<br />

FOCUS 4T 347 EYDF 1796 85 198 84 71 5H OG<br />

FOCUS 4T 347 EYDI 1796 85 198 84 71 5H OG<br />

FOCUS 4T 347 EYDJ 1796 85 198 84 71 5H OG<br />

FOCUS 4T 348 EDDB 1988 96 201 86 74 5H OG<br />

FOCUS 4T 348 EDDF 1988 96 201 81 74 5H OG<br />

FOCUS 4T 348 EDDF 1988 96 197 81 72 4A OG<br />

FOCUS STH 464 FXDB 1388 55 171 81 71 5H OG<br />

FOCUS STH 464 FXDD 1388 55 171 81 71 5H OG<br />

FOCUS STH 359 FYDB 1596 74 185 82 69 5H OG<br />

FOCUS STH 359 FYDD 1596 74 185 82 69 5H OG<br />

FOCUS STH 359 FYDB 1596 74 173 83 70 4A OG<br />

FOCUS STH 360 EYDB 1796 85 198 84 71 5H OG<br />

FOCUS STH 360 EYDF 1796 85 198 84 71 5H OG<br />

FOCUS STH 361 EDDB 1998 96 201 86 74 5H OG<br />

FOCUS STH 361 EDDF 1998 96 201 81 74 5H OG<br />

FOCUS STH 361 EDDF 1998 96 197 81 72 4A OG


- 287 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

FORD<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

FOCUS TDCI 2T 460 F9DA 1753 85 196 76 70 5H DUD<br />

FOCUS TDCI 4T 459 F9DA 1753 85 196 76 70 5H DUD<br />

FOCUS TDCI STH 461 F9DA 1753 85 196 76 70 5H DUD<br />

FOCUS TDCI TURNIER 462 F9DA 1753 85 196 76 70 5H DUD<br />

FOCUS TDI 2T 402 BHDA 1753 55 167 81 71 5H DUD<br />

FOCUS TDI 2T 368 C9DB 1753 66 180 81 71 5H DUD<br />

FOCUS TDI 2T 510 FFDA 1753 74 186 76 70 5H DUD<br />

FOCUS TDI 4T 377 BHDA 1753 55 167 81 71 5H DUD<br />

FOCUS TDI 4T 369 C9DB 1753 66 180 81 71 5H DUD<br />

FOCUS TDI 4T 509 FFDA 1753 74 186 76 70 5H DUD<br />

FOCUS TDI STH 463 BHDA 1753 55 167 81 71 5H DUD<br />

FOCUS TDI STH 362 C9DB 1753 66 180 81 71 5H DUD<br />

FOCUS TDI STH 508 FFDA 1753 74 186 76 70 5H DUD<br />

FOCUS TDI TURNIER 378 BHDA 1753 55 167 81 71 5H DUD<br />

FOCUS TDI TURNIER 367 C9DB 1753 66 180 81 71 5H DUD<br />

FOCUS TDI TURNIER 507 FFDA 1853 74 186 76 70 5H DUD<br />

FOCUS TURNIER 363 FXDB 1388 55 171 81 71 5H OG<br />

FOCUS TURNIER 363 FXDD 1388 55 171 81 71 5H OG<br />

FOCUS TURNIER 364 FYDB 1596 74 185 82 69 5H OG<br />

FOCUS TURNIER 364 FYDD 1596 74 185 82 69 5H OG<br />

FOCUS TURNIER 364 FYDH 1596 74 185 82 69 5H OG<br />

FOCUS TURNIER 364 FYDB 1596 74 173 83 70 4A OG<br />

FOCUS TURNIER 365 EYDB 1796 85 198 84 71 5H OG<br />

FOCUS TURNIER 365 EYDF 1796 85 198 84 71 5H OG<br />

FOCUS TURNIER 365 EYDI 1796 85 198 84 71 5H OG<br />

FOCUS TURNIER 365 EYDJ 1796 85 198 84 71 5H OG<br />

FOCUS TURNIER 366 EDDB 1988 96 201 86 74 5H OG<br />

FOCUS TURNIER 366 EDDF 1988 96 201 81 74 5H OG<br />

FOCUS TURNIER 366 EDDF 1988 96 197 81 72 4A OG<br />

FUSION 503 FXJA 1388 59 163 79 70 5H OG<br />

FUSION 503 FXJB 1388 59 163 79 70 5H OG


- 288 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

FORD<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

FUSION 504 FYJA 1596 74 178 81 71 5H OG<br />

FUSION TDCI 502 F6JA 1399 50 158 81 70 5H DUD<br />

GALAXY 909 ZVSA 1998 85 177 82 74 5H OG<br />

GALAXY 492 E5SB 2295 103 191 77 74 5H OG<br />

GALAXY 492 E5SB 2295 103 186 77 74 4A OG<br />

GALAXY 968 E5SA 2295 107 196 77 74 5H OG<br />

GALAXY 968 E5SA 2295 107 192 77 72 4A OG<br />

GALAXY 398 AYL 2792 150 217 83 73 6H OG<br />

GALAXY 398 AYL 2792 150 212 82 73 5A OG<br />

GALAXY TDI 908 ANU 1896 66 164 78 73 6H DUD<br />

GALAXY TDI 397 AUY 1896 85 181 79 74 6H DUD<br />

GALAXY TDI 397 AUY 1896 85 177 77 73 5A DUD<br />

KA 353 JJH 1299 36 147 79 72 5H OG<br />

KA 353 JJL 1299 36 147 79 72 5H OG<br />

KA 966 J4P 1299 44 155 81 72 5H OG<br />

KA 966 J4S 1299 44 155 81 72 5H OG<br />

MAVERICK/ESCAPE 456 YF 1989 91 169 82 73 5H OG<br />

MAVERICK/ESCAPE 4X4 457 YF 1989 91 166 82 72 5H OG<br />

MAVERICK/ESCAPE 4X4 458 AJ 2967 145 180 83 73 4A OG<br />

MONDEO 404 CGBA 1798 81 193 81 71 5H OG<br />

MONDEO 404 CGBB 1798 81 193 81 71 5H OG<br />

MONDEO 410 CGBA 1798 81 193 81 71 5H OG<br />

MONDEO 410 CGBB 1798 81 193 81 71 5H OG<br />

MONDEO 405 CHBA 1798 92 205 81 71 5H OG<br />

MONDEO 405 CHBB 1798 92 205 81 71 5H OG<br />

MONDEO 411 CHBA 1798 92 205 81 71 5H OG<br />

MONDEO 411 CHBB 1798 92 205 81 71 5H OG<br />

MONDEO 406 CJBA 1999 107 215 81 72 5H OG<br />

MONDEO 406 CJBB 1999 107 215 81 72 5H OG<br />

MONDEO 412 CJBA 1999 107 215 81 72 5H OG<br />

MONDEO 412 CJBB 1999 107 215 81 72 5H OG<br />

MONDEO 406 CJBB 1999 107 190 81 70 4A OG<br />

MONDEO 412 CJBB 1999 107 190 81 70 4A OG<br />

MONDEO 407 LCBD 2495 125 225 79 71 5H OG<br />

MONDEO 413 LCBD 2495 125 225 79 71 5H OG


- 289 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

FORD<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

MONDEO 407 LCBD 2495 125 216 76 73 5A OG<br />

MONDEO 413 LCBD 2495 125 216 76 73 5A OG<br />

MONDEO 495 MEBA 2967 166 243 80 73 5H OG<br />

MONDEO 496 MEBA 2967 166 243 80 73 5H OG<br />

MONDEO TDI 408 D5BA 1998 66 180 78 69 5H DUD<br />

MONDEO TDI 414 D5BA 1998 66 180 78 69 5H DUD<br />

MONDEO TDI 409 D6BA 1998 85 195 77 70 5H DUD<br />

MONDEO TDI 415 D6BA 1998 85 195 77 70 5H DUD<br />

MONDEO TDI 478 FMBA 1998 96 203 75 71 5H DUD<br />

MONDEO TDI 480 FMBA 1998 96 203 75 71 5H DUD<br />

MONDEO TDI 478 FMBA 1998 96 200 78 69 5A DUD<br />

MONDEO TDI 480 FMBA 1998 96 200 78 69 5A DUD<br />

MONDEO TURNIER 416 CGBA 1798 81 190 81 71 5H OG<br />

MONDEO TURNIER 416 CGBB 1798 81 190 81 71 5H OG<br />

MONDEO TURNIER 417 CHBA 1798 92 200 81 71 5H OG<br />

MONDEO TURNIER 417 CHBB 1798 92 200 81 71 5H OG<br />

MONDEO TURNIER 418 CJBA 1999 107 210 81 72 5H OG<br />

MONDEO TURNIER 418 CJBB 1999 107 210 81 72 5H OG<br />

MONDEO TURNIER 418 CJBB 1999 107 190 81 70 4A OG<br />

MONDEO TURNIER 419 LCBD 2495 125 220 79 71 5H OG<br />

MONDEO TURNIER 419 LCBD 2495 125 216 76 73 5A OG<br />

MONDEO TURNIER 497 MEBA 2967 166 238 80 73 5H OG<br />

MONDEO TURNIER TDI 420 D5BA 1998 66 177 78 69 5H DUD<br />

MONDEO TURNIER TDI 421 D6BA 1998 85 193 77 70 5H DUD<br />

MONDEO TURNIER TDI 479 FMBA 1998 96 203 75 71 5H DUD<br />

MONDEO TURNIER TDI 479 FMBA 1998 96 200 78 69 5A DUD<br />

PUMA 422 L1W 1596 76 190 80 70 5H OG<br />

PUMA 310 MHB 1679 92 203 80 74 5H OG<br />

TRANSIT 424 E5FA 2295 107 157 88 74 5H OG<br />

TRANSIT 426 E5FA 2295 107 157 88 74 5H OG<br />

TRANSIT 428 E5FA 2295 107 157 88 74 5H OG<br />

TRANSIT 430 E5FA 2295 107 157 88 74 5H OG<br />

TRANSIT 434 E5FA 2295 107 161 88 74 5H OG<br />

TRANSIT 439 E5FA 2295 107 161 88 74 5H OG


- 290 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

FORD<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

TRANSIT TDI 442 D3FA 1998 55 133 86 73 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 444 D3FA 1998 55 135 86 73 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 446 D3FA 1998 55 131 86 73 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 448 D3FA 1998 55 130 86 73 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 450 D3FA 1998 55 135 86 73 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 452 D3FA 1998 55 131 86 73 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 454 D3FA 1998 55 130 86 73 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 381 F4FA 2402 55 127 84 74 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 384 F4FA 2402 55 127 84 74 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 387 F4FA 2402 55 127 84 74 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 390 F4FA 2402 55 127 84 74 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 435 F4FA 2402 55 129 84 74 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 440 F4FA 2402 55 129 84 74 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 465 F3FA 1998 63 141 88 72 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 466 F3FA 1998 63 136 88 72 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 467 F3FA 1998 63 141 88 72 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 468 F3FA 1998 63 136 88 72 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 472 F3FA 1998 63 135 88 72 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 473 F3FA 1998 63 135 88 72 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 474 F3FA 1998 63 139 88 72 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 476 F3FA 1998 63 139 88 72 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 379 D2FA 2402 66 136 87 74 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 382 D2FA 2402 66 136 87 74 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 385 D2FA 2402 66 136 87 74 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 388 D2FA 2402 66 136 87 74 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 431 D2FA 2402 66 137 87 74 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 436 D2FA 2402 66 137 87 74 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 441 ABFA 1998 74 152 90 75 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 443 ABFA 1998 74 152 90 75 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 445 ABFA 1998 74 152 90 75 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 447 ABFA 1998 74 152 90 75 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 449 ABFA 1998 74 152 90 75 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 451 ABFA 1998 74 152 90 75 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 453 ABFA 1998 74 152 90 75 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 475 ABFA 1998 74 152 90 75 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 481 FIFA 1998 92 141 78 73 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 482 FIFA 1998 92 159 78 73 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 483 FIFA 1998 92 156 78 73 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 484 FIFA 1998 92 156 78 73 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 485 FIFA 1998 92 159 78 73 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 486 FIFA 1998 92 156 78 73 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 487 FIFA 1998 92 159 78 73 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 488 FIFA 1998 92 156 78 73 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 423 D0FA 2402 92 153 89 75 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 425 D0FA 2402 92 153 89 75 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 427 D0FA 2402 92 153 89 75 5H DUD


- 291 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

FORD<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

TRANSIT TDI 429 D0FA 2402 92 153 89 75 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 433 D0FA 2402 92 156 89 75 5H DUD<br />

TRANSIT TDI 438 D0FA 2402 92 156 89 75 5H DUD<br />

FORD<br />

Lkw<br />

COURIER 262 J4Q 1299 44 140 76 71 5H OG<br />

COURIER 262 J4R 1299 44 140 76 71 5H OG<br />

COURIER 262 J4T 1299 44 140 76 71 5H OG<br />

RANGER 86 WL 2500 62 140 80 73 5H DU<br />

RANGER 6 WL 2500 80 145 74 72 5H DU<br />

TRANSIT FT 260/280/3 36 D3FA 1998 55 134 86 73 5H DUD<br />

TRANSIT FT 260/280/3 75 F3FA 1998 63 141 88 72 5H DUD<br />

TRANSIT FT 260/280/3 37 ABFA 1998 74 152 90 75 5H DUD<br />

TRANSIT FT 280/300 M 38 D3FA 1998 55 130 86 72 5H DUD<br />

TRANSIT FT 280/300 M 76 F3FA 1998 63 136 88 72 5H DUD<br />

TRANSIT FT 280/300 M 39 ABFA 1998 74 151 90 75 5H DUD<br />

TRANSIT FT 280/300 M 88 FIFA 1998 92 156 78 73 5H DUD<br />

TRANSIT FT 300 L 40 D3FA 1998 55 130 86 72 5H DUD<br />

TRANSIT FT 300 L 77 F3FA 1998 63 135 88 72 5H DUD<br />

TRANSIT FT 300 L 41 ABFA 1998 74 151 90 75 5H DUD<br />

TRANSIT FT 300 L 89 FIFA 1998 92 155 78 73 5H DUD<br />

TRANSIT FT 300 M 53 D3FA 1998 55 121 86 72 5H DUD<br />

TRANSIT FT 300 M 55 D3FA 1998 55 121 86 72 5H DUD<br />

TRANSIT FT 300 M 79 F3FA 1998 63 127 88 72 5H DUD<br />

TRANSIT FT 300 M 80 F3FA 1998 63 127 88 72 5H DUD<br />

TRANSIT FT 300 M 54 ABFA 1998 74 142 90 75 5H DUD<br />

TRANSIT FT 300 M 56 ABFA 1998 74 142 90 75 5H DUD<br />

TRANSIT FT 300 M 91 FIFA 1998 92 146 78 73 5H DUD<br />

TRANSIT FT 300 M 92 FIFA 1998 92 146 78 73 5H DUD<br />

TRANSIT FT 300 M/... 65 E5FA 2295 107 147 88 74 5H OG<br />

TRANSIT FT 300 M/... 71 E5FA 2295 107 147 88 74 5H OG


- 292 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

FORD<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

TRANSIT FT 300 M/... 17 D2FA 2402 66 128 87 74 5H DUD<br />

TRANSIT FT 300 M/... 23 D2FA 2402 66 129 87 74 5H DUD<br />

TRANSIT FT 300 M/... 17 D2FA 2402 66 128 87 73 5T DUD<br />

TRANSIT FT 300 M/... 23 D2FA 2402 66 129 87 73 5T DUD<br />

TRANSIT FT 300 S 51 D3FA 1998 55 121 86 72 5H DUD<br />

TRANSIT FT 300 S 78 F3FA 1998 63 127 88 72 5H DUD<br />

TRANSIT FT 300 S 52 ABFA 1998 74 142 90 75 5H DUD<br />

TRANSIT FT 300 S 90 FIFA 1998 92 146 78 73 5H DUD<br />

TRANSIT FT 300/330 S 45 E5FA 2295 107 161 88 74 5H OG<br />

TRANSIT FT 300/330 S 61 E5FA 2295 107 145 88 74 5H OG<br />

TRANSIT FT 300/330 S 14 D2FA 2402 66 129 87 74 5H DUD<br />

TRANSIT FT 300/330 S 43 D2FA 2402 66 140 87 74 5H DUD<br />

TRANSIT FT 300/330 S 14 D2FA 2402 66 129 87 73 5T DUD<br />

TRANSIT FT 300/330 S 43 D2FA 2402 66 140 87 73 5T DUD<br />

TRANSIT FT 300/330/3 57 E5FA 2295 107 157 88 74 5H OG<br />

TRANSIT FT 300/330/3 59 E5FA 2295 107 157 88 74 5H OG<br />

TRANSIT FT 300/330/3 8 D2FA 2402 66 136 87 74 5H DUD<br />

TRANSIT FT 300/330/3 11 D2FA 2402 66 136 87 74 5H DUD<br />

TRANSIT FT 300/330/3 8 D2FA 2402 66 136 87 73 5T DUD<br />

TRANSIT FT 300/330/3 11 D2FA 2402 66 136 87 73 5T DUD<br />

TRANSIT FT 330 M/... 16 F4FA 2402 55 119 84 74 5H DUD<br />

TRANSIT FT 330 M/... 22 F4FA 2402 55 119 84 74 5H DUD<br />

TRANSIT FT 330 M/... 18 D4FA 2402 88 143 87 75 5H DUD<br />

TRANSIT FT 330 M/... 24 D4FA 2402 88 142 87 75 5H DUD<br />

TRANSIT FT 330 M/... 66 D0FA 2402 92 146 89 75 5H DUD<br />

TRANSIT FT 330 M/... 72 D0FA 2402 92 146 89 75 5H DUD<br />

TRANSIT FT 330 S 13 F4FA 2402 55 120 84 74 5H DUD<br />

TRANSIT FT 330 S 42 F4FA 2402 55 130 84 74 5H DUD<br />

TRANSIT FT 330 S 15 D4FA 2402 88 143 87 75 5H DUD<br />

TRANSIT FT 330 S 44 D4FA 2402 88 155 87 75 5H DUD<br />

TRANSIT FT 330 S 46 D0FA 2402 92 154 89 75 5H DUD<br />

TRANSIT FT 330 S 62 D0FA 2402 92 146 89 75 5H DUD<br />

TRANSIT FT 330/350 L 67 E5FA 2295 107 146 88 74 5H OG<br />

TRANSIT FT 330/350 L 73 E5FA 2295 107 146 88 74 5H OG


- 293 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

FORD<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

TRANSIT FT 330/350 L 10 F4FA 2402 55 126 84 74 5H DUD<br />

TRANSIT FT 330/350 L 19 F4FA 2402 55 119 84 74 5H DUD<br />

TRANSIT FT 330/350 L 25 F4FA 2402 55 120 84 74 5H DUD<br />

TRANSIT FT 330/350 L 20 D2FA 2402 66 127 87 74 5H DUD<br />

TRANSIT FT 330/350 L 26 D2FA 2402 66 127 87 74 5H DUD<br />

TRANSIT FT 330/350 L 20 D2FA 2402 66 127 87 73 5T DUD<br />

TRANSIT FT 330/350 L 26 D2FA 2402 66 127 87 73 5T DUD<br />

TRANSIT FT 330/350 L 21 D4FA 2402 88 141 87 75 5H DUD<br />

TRANSIT FT 330/350 L 27 D4FA 2402 88 141 87 75 5H DUD<br />

TRANSIT FT 330/350 L 60 D0FA 2402 92 153 89 75 5H DUD<br />

TRANSIT FT 330/350 L 68 D0FA 2402 92 146 89 75 5H DUD<br />

TRANSIT FT 330/350 L 74 D0FA 2402 92 146 89 75 5H DUD<br />

TRANSIT FT 330/350 M 7 F4FA 2402 55 127 84 74 5H DUD<br />

TRANSIT FT 330/350 M 58 D0FA 2402 92 153 89 75 5H DUD<br />

TRANSIT FT 350 L 47 F4FA 2402 55 123 84 74 5H DUD<br />

TRANSIT FT 350 L 48 D2FA 2402 66 132 87 74 5H DUD<br />

TRANSIT FT 350 L 48 D2FA 2402 66 132 87 73 5T DUD<br />

TRANSIT FT 350 L 49 D4FA 2402 88 147 87 75 5H DUD<br />

TRANSIT FT 350 L 50 D0FA 2402 92 150 89 75 5H DUD<br />

TRANSIT FT 350 L EF 63 E5FA 2295 107 146 88 74 5H OG<br />

TRANSIT FT 350 L EF 69 E5FA 2295 107 146 88 74 5H OG<br />

TRANSIT FT 350 L EF 28 F4FA 2402 55 118 84 74 5H DUD<br />

TRANSIT FT 350 L EF 31 F4FA 2402 55 118 84 74 5H DUD<br />

TRANSIT FT 350 L EF 29 D2FA 2402 66 127 87 74 5H DUD<br />

TRANSIT FT 350 L EF 32 D2FA 2402 66 127 87 74 5H DUD<br />

TRANSIT FT 350 L EF 29 D2FA 2402 66 127 87 73 5T DUD<br />

TRANSIT FT 350 L EF 32 D2FA 2402 66 127 87 73 5T DUD<br />

TRANSIT FT 350 L EF 30 D4FA 2402 88 141 87 75 5H DUD<br />

TRANSIT FT 350 L EF 33 D4FA 2402 88 140 87 75 5H DUD<br />

TRANSIT FT 350 L EF 64 D0FA 2402 92 142 89 75 5H DUD<br />

TRANSIT FT 350 L EF 70 D0FA 2402 92 145 89 75 5H DUD


- 294 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

FORD<br />

Kraftomnibus<br />

TRANSIT FT 350 L 84 E5FA 2295 107 156 88 70 5H OG<br />

TRANSIT FT 350 L 81 F4FA 2402 55 126 84 75 5H DUD<br />

TRANSIT FT 350 L 82 D2FA 2402 66 135 87 75 5H DUD<br />

TRANSIT FT 350 L 82 D2FA 2402 66 135 87 74 5T DUD<br />

TRANSIT FT 350 L 83 D4FA 2402 88 151 87 76 5H DUD<br />

TRANSIT FT 350 L 85 D0FA 2402 92 153 89 75 5H DUD<br />

GENERAL MOTORS<br />

Pkw<br />

ALERO 314 L61 2198 104 201 81 72 5H OG<br />

ALERO 314 L61 2198 104 201 82 72 4A OG<br />

ALERO 315 LA1 3350 130 201 78 72 4A OG<br />

BLAZER 2-DOOR 306 L35 4300 142 160 89 75 5H OG<br />

BLAZER 2-DOOR 306 L35 4300 142 160 87 74 4A OG<br />

BLAZER 4-DOOR 305 L35 4300 142 180 86 74 5H OG<br />

BLAZER 4-DOOR 305 L35 4300 142 180 87 74 4A OG<br />

CADILLAC 321 LY9 2597 133 220 80 73 5H OG<br />

CADILLAC 321 LY9 2597 133 220 71 72 5A OG<br />

CADILLAC 322 LA3 3175 160 240 81 74 5H OG<br />

CADILLAC 322 LA3 3175 160 240 71 73 5A OG<br />

CAMARO CONVERTIBLE 310 L36 3791 142 201 86 74 5H OG<br />

CAMARO CONVERTIBLE 310 L36 3791 142 201 84 74 4A OG<br />

CAMARO COUPE 309 L36 3791 142 201 86 74 5H OG<br />

CAMARO COUPE 309 L36 3791 142 201 84 74 4A OG<br />

CAMARO Z28 311 LS1 5666 212 254 86 75 6H OG<br />

CAMARO Z28 311 LS1 5666 212 254 86 74 4A OG<br />

CORVETTE 307 LS1 5666 253 274 91 75 6H OG<br />

CORVETTE 307 LS1 5666 253 274 91 74 4A OG<br />

CORVETTE CONVERTIBLE 308 LS1 5666 253 274 91 75 6H OG<br />

CORVETTE CONVERTIBLE 308 LS1 5666 253 274 91 74 4A OG<br />

SEVILLE 312 LD8 4565 205 203 81 72 4A OG<br />

SEVILLE STS 313 L37 4565 224 240 80 72 4A OG<br />

TAHOE 317 LM7 5327 201 170 88 75 4A OG


- 295 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

GENERAL MOTORS<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

TRAILBLAZER 318 LL8 4157 201 192 91 73 4A OG<br />

TRANS SPORT 316 LA1 3350 138 187 77 74 4A OG<br />

TRANS SPORT 4WD 319 LA1 3350 138 172 81 74 4A OG<br />

HONDA<br />

Pkw<br />

ACCORD 335 D16B7 1590 79 185 84 72 5H OG<br />

ACCORD 334 D16B6 1590 85 190 84 72 5H OG<br />

ACCORD 336 F18B2 1850 100 205 84 71 5H OG<br />

ACCORD 336 F18B2 1850 100 195 84 69 4A OG<br />

ACCORD 338 F20B6 1997 108 210 79 72 5H OG<br />

ACCORD 338 F20B6 1997 108 210 79 70 5H OG GU<br />

ACCORD 338 F20B6 1997 108 200 79 70 4A OG<br />

ACCORD 346 F23Z5 2254 113 212 79 73 5H OG<br />

ACCORD 350 F23Z5 2254 113 212 79 73 5H OG<br />

ACCORD 346 F23Z5 2254 113 207 79 70 4A OG<br />

ACCORD 350 F23Z5 2254 113 207 79 70 4A OG<br />

ACCORD 327 H22A7 2157 156 228 85 72 5H OG<br />

ACCORD COUPE 312 F20B7 1997 108 208 79 72 5H OG<br />

ACCORD COUPE 312 F20B7 1997 108 197 79 70 4A OG<br />

ACCORD COUPE 313 J30A1 2997 147 225 76 72 4A OG<br />

CIVIC 312 D14Z3 1396 55 165 81 72 5H OG<br />

CIVIC 497 D14Z1 1396 55 165 81 69 5H OG<br />

CIVIC 313 D14Z4 1396 66 175 81 72 5H OG<br />

CIVIC 498 D14Z2 1396 66 177 81 72 5H OG<br />

CIVIC 499 D14Z2 1396 66 182 81 72 5H OG<br />

CIVIC 527 D14Z5 1396 66 175 78 71 5H OG<br />

CIVIC 529 D14Z5 1396 66 185 77 70 5H OG<br />

CIVIC 313 D14Z4 1396 66 175 83 71 4A OG<br />

CIVIC 498 D14Z2 1396 66 170 83 71 4A OG<br />

CIVIC 499 D14Z2 1396 66 172 83 71 4A OG<br />

CIVIC 529 D14Z5 1396 66 177 77 69 4A OG<br />

CIVIC 348 D16V1 1590 81 187 79 73 5H OG<br />

CIVIC 528 D16W7 1590 81 185 79 72 5H OG<br />

CIVIC 530 D16W7 1590 81 195 79 71 5H OG<br />

CIVIC 348 D16V1 1590 81 175 79 70 SA OG<br />

CIVIC 348 D16V1 1590 81 182 79 72 4A OG<br />

CIVIC 528 D16W7 1590 81 180 79 70 4A OG<br />

CIVIC 530 D16W7 1590 81 192 79 71 4A OG


- 296 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

HONDA<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

CIVIC 315 D16W3 1590 85 192 82 73 5H OG<br />

CIVIC 315 D16W3 1590 85 190 82 72 4A OG<br />

CIVIC 332 D16W4 1590 92 195 83 72 5H OG<br />

CIVIC 332 D16W4 1590 92 190 88 70 4A OG<br />

CIVIC 3T 347 D14Z6 1396 66 177 82 72 5H OG<br />

CIVIC 3T 347 D14Z6 1396 66 177 82 73 5H OG GU<br />

CIVIC 3T 347 D14Z6 1396 66 167 82 70 4A OG<br />

CIVIC 3T 349 K20A2 1998 147 235 91 72 6H OG<br />

CIVIC 3T TDI 351 4EE2 1686 74 182 79 71 5H DUD<br />

CIVIC 5T 344 D14Z6 1396 66 175 78 71 5H OG<br />

CIVIC 5T 344 D14Z6 1396 66 165 78 69 4A OG<br />

CIVIC 5T 345 D16V1 1590 81 185 79 72 5H OG<br />

CIVIC 5T 345 D16V1 1590 81 180 79 70 4A OG<br />

CIVIC 5T TDI 352 4EE2 1686 74 182 78 71 5H DUD<br />

CIVIC AERODECK 320 D14Z3 1396 55 162 81 72 5H OG<br />

CIVIC AERODECK 321 D14Z4 1396 66 172 81 72 5H OG<br />

CIVIC AERODECK 321 D14Z4 1396 66 172 83 71 4A OG<br />

CIVIC AERODECK 318 D16W3 1590 85 187 82 73 5H OG<br />

CIVIC AERODECK 318 D16W3 1590 85 185 82 72 4A OG<br />

CIVIC AERODECK 333 D16W4 1590 92 190 83 72 5H OG<br />

CIVIC AERODECK 333 D16W4 1590 92 185 88 70 4A OG<br />

CIVIC AERODECK TDI 341 20T2N 1994 74 185 82 72 5H DUD<br />

CIVIC COUPE 310 D16Y7 1590 77 190 81 72 5H OG<br />

CIVIC COUPE 310 D16Y7 1590 77 187 84 73 4A OG<br />

CIVIC COUPE 315 D17A8 1668 88 200 81 73 5H OG<br />

CIVIC COUPE 315 D17A8 1668 88 187 81 73 4A OG<br />

CIVIC COUPE 311 D16Y8 1590 92 192 83 71 5H OG<br />

CIVIC COUPE 311 D16Y8 1590 92 182 83 71 4A OG<br />

CIVIC COUPE 316 D17A9 1668 92 201 82 73 5H OG<br />

CIVIC COUPE 316 D17A9 1668 92 195 82 72 4A OG<br />

CIVIC TDI 340 20T2N 1994 74 185 82 72 5H DUD<br />

CR-V 343 B20Z3 1973 94 167 88 73 5H OG<br />

CR-V 511 B20Z3 1973 94 167 88 73 5H OG


- 297 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

HONDA<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

CR-V 342 B20Z1 1973 108 177 87 74 5H OG<br />

CR-V 520 B20Z1 1973 108 177 87 74 5H OG<br />

CR-V 342 B20Z1 1973 108 170 87 72 4A OG<br />

CR-V 520 B20Z1 1973 108 170 87 72 4A OG<br />

CR-V 353 K20A4 1998 110 177 84 73 5H OG<br />

CR-V 353 K20A4 1998 110 167 84 72 4A OG<br />

HR-V 3T 517 D16W1 1590 77 165 83 73 5H OG<br />

HR-V 3T 517 D16W1 1590 77 157 82 71 SA OG<br />

HR-V 4X4 3T 518 D16W1 1590 77 162 83 73 5H OG<br />

HR-V 4X4 3T 518 D16W1 1590 77 152 82 71 SA OG<br />

HR-V 4X4 3T 522 D16W5 1590 91 170 84 72 5H OG<br />

HR-V 4X4 5T 524 D16W1 1590 77 162 83 73 5H OG<br />

HR-V 4X4 5T 524 D16W1 1590 77 152 82 71 SA OG<br />

HR-V 4X4 5T 525 D16W5 1590 91 170 84 72 5H OG<br />

HR-V 5T 523 D16W1 1590 77 165 83 73 5H OG<br />

HR-V 5T 523 D16W1 1590 77 157 82 71 SA OG<br />

INSIGHT 526 ECA1 995 56 177 77 69 5H OG<br />

JAZZ 534 L12A1 1246 57 170 78 71 5H OG<br />

JAZZ 533 L13A1 1339 61 170 79 71 5H OG<br />

JAZZ 533 L13A1 1339 61 160 79 72 SA OG<br />

LEGEND 513 C35A5 3474 153 215 84 67 4A OG<br />

LOGO 519 D13B7 1343 48 152 76 72 5H OG<br />

NSX 475 C30A4 2977 188 260 97 73 4A OG<br />

NSX 509 C32B2 3179 206 270 96 72 6H OG<br />

NSX OPENTOP 496 C30A4 2977 188 260 97 73 4A OG<br />

NSX OPENTOP 510 C32B2 3179 206 270 96 72 6H OG<br />

S2000 521 F20C2 1997 177 240 93 73 6H OG<br />

STREAM 531 D17A2 1698 92 190 83 73 5H OG<br />

STREAM 532 K20A1 1998 115 205 88 73 5H OG<br />

STREAM 532 K20A1 1998 115 200 88 72 5A OG


- 298 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

HYUNDAI<br />

Pkw<br />

ACCENT 379 G4EA-GL 1341 55 163 80 70 5H OG<br />

ACCENT 379 G4EA-L 1341 55 163 80 70 5H OG<br />

ACCENT 380 G4EA-GL 1341 55 163 80 70 5H OG<br />

ACCENT 380 G4EA-L 1341 55 163 80 70 5H OG<br />

ACCENT 379 G4EA-GL 1341 55 158 79 69 4A OG<br />

ACCENT 379 G4EA-L 1341 55 158 79 69 4A OG<br />

ACCENT 380 G4EA-GL 1341 55 158 79 69 4A OG<br />

ACCENT 380 G4EA-L 1341 55 158 79 69 4A OG<br />

ACCENT 377 G4EA 1341 63 169 80 70 5H OG<br />

ACCENT 377 G4EA 1341 63 169 80 73 5H OG AU<br />

ACCENT 377 G4EA-G 1341 63 169 80 70 5H OG<br />

ACCENT 378 G4EA 1341 63 169 80 70 5H OG<br />

ACCENT 378 G4EA 1341 63 169 80 73 5H OG AU<br />

ACCENT 378 G4EA-G 1341 63 169 80 70 5H OG<br />

ACCENT 377 G4EA 1341 63 163 79 69 4A OG<br />

ACCENT 377 G4EA-G 1341 63 163 79 69 4A OG<br />

ACCENT 378 G4EA 1341 63 163 79 69 4A OG<br />

ACCENT 378 G4EA-G 1341 63 163 79 69 4A OG<br />

ACCENT 381 G4EB 1495 66 173 81 71 5H OG<br />

ACCENT 381 G4EB-G 1495 66 173 81 71 5H OG<br />

ACCENT 382 G4EB 1495 66 173 81 71 5H OG<br />

ACCENT 382 G4EB-G 1495 66 173 81 71 5H OG<br />

ACCENT 381 G4EB 1495 66 169 82 69 4A OG<br />

ACCENT 381 G4EB-G 1495 66 169 82 69 4A OG<br />

ACCENT 382 G4EB 1495 66 169 82 69 4A OG<br />

ACCENT 382 G4EB-G 1495 66 169 82 69 4A OG<br />

ACCENT 389 G4EC 1495 75 179 83 73 5H OG<br />

ACCENT 389 G4EC-G 1495 75 179 83 73 5H OG<br />

ACCENT 390 G4EC 1495 75 179 83 73 5H OG<br />

ACCENT 390 G4EC-G 1495 75 179 83 73 5H OG<br />

ACCENT 389 G4EC 1495 75 174 83 71 4A OG<br />

ACCENT 389 G4EC-G 1495 75 174 83 71 4A OG<br />

ACCENT 390 G4EC 1495 75 174 83 71 4A OG<br />

ACCENT 390 G4EC-G 1495 75 174 83 71 4A OG<br />

ACCENT CRDI 429 D3EA 1493 60 170 77 73 5H DUD<br />

ACCENT CRDI 430 D3EA 1493 60 170 77 73 5H DUD<br />

ATOS 409 G4HC-E 999 43 142 82 72 5H OG<br />

ATOS 409 G4HC-EG 999 43 142 82 72 5H OG<br />

ATOS 409 G4HC-E 999 43 136 80 69 4A OG<br />

ATOS 409 G4HC-EG 999 43 136 80 69 4A OG<br />

ATOS-PRIME / AMICA 410 G4HC-E 999 43 142 82 72 5H OG<br />

ATOS-PRIME / AMICA 410 G4HC-EG 999 43 142 82 72 5H OG<br />

ATOS-PRIME / AMICA 410 G4HC-E 999 43 136 80 69 4A OG<br />

ATOS-PRIME / AMICA 410 G4HC-EG 999 43 136 80 69 4A OG


- 299 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

HYUNDAI<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

CENTENIAL 415 G6CU 3497 155 217 79 69 5A OG<br />

CENTENIAL 415 G6CU-G 3497 155 217 79 69 5A OG<br />

CENTENIAL 439 G8AB 4498 195 217 81 71 5A OG<br />

CENTENIAL 439 G8AB-G 4498 195 217 81 71 5A OG<br />

COUPE 440 G4ED 1599 77 185 81 73 5H OG<br />

COUPE 440 G4ED-G 1599 77 185 81 73 5H OG<br />

COUPE 395 G4ED 1599 79 185 82 72 5H OG<br />

COUPE 395 G4ED-G 1599 79 185 82 72 5H OG<br />

COUPE 396 G4GF-EG 1975 99 200 84 72 5H OG<br />

COUPE 396 G4GF-EG 1975 99 195 84 70 4A OG<br />

COUPE 442 G4GC-G 1975 100 206 83 71 5H OG<br />

COUPE 442 G4GC-G 1975 100 205 82 73 6H OG<br />

COUPE 442 G4GC-G 1975 100 198 84 71 4A OG<br />

COUPE 346 G4GF-E 1975 102 200 85 74 5H OG<br />

COUPE 441 G4GC 1975 102 206 83 71 5H OG<br />

COUPE 441 G4GC 1975 102 205 82 73 6H OG<br />

COUPE 346 G4GF-E 1975 102 195 85 74 4A OG<br />

COUPE 441 G4GC 1975 102 198 84 71 4A OG<br />

COUPE 443 G6BA 2656 123 220 78 73 6H OG<br />

COUPE 443 G6BA-G 2656 123 220 78 73 6H OG<br />

COUPE 443 G6BA 2656 123 218 81 71 4A OG<br />

COUPE 443 G6BA-G 2656 123 218 81 71 4A OG<br />

ELANTRA 397 G4ED-GL 1599 66 176 81 72 5H OG<br />

ELANTRA 397 G4ED-L 1599 66 176 81 72 5H OG<br />

ELANTRA 398 G4ED-GL 1599 66 176 81 72 5H OG<br />

ELANTRA 398 G4ED-L 1599 66 176 81 72 5H OG<br />

ELANTRA 397 G4ED-GL 1599 66 167 80 73 4A OG<br />

ELANTRA 397 G4ED-L 1599 66 167 80 73 4A OG<br />

ELANTRA 398 G4ED-GL 1599 66 167 80 73 4A OG<br />

ELANTRA 398 G4ED-L 1599 66 167 80 73 4A OG<br />

ELANTRA 399 G4ED 1599 79 182 81 71 5H OG<br />

ELANTRA 399 G4ED-G 1599 79 182 81 71 5H OG<br />

ELANTRA 400 G4ED 1599 79 182 81 71 5H OG<br />

ELANTRA 400 G4ED-G 1599 79 182 81 71 5H OG<br />

ELANTRA 399 G4ED 1599 79 170 80 73 4A OG<br />

ELANTRA 399 G4ED-G 1599 79 170 80 73 4A OG<br />

ELANTRA 400 G4ED 1599 79 170 80 73 4A OG<br />

ELANTRA 400 G4ED-G 1599 79 170 80 73 4A OG<br />

ELANTRA 403 G4GB-G 1795 96 199 83 72 5H OG<br />

ELANTRA 404 G4GB-G 1795 96 199 83 72 5H OG<br />

ELANTRA 403 G4GB-G 1795 96 195 84 74 4A OG<br />

ELANTRA 404 G4GB-G 1795 96 195 84 74 4A OG


- 300 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

HYUNDAI<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

ELANTRA 401 G4GB 1795 97 199 83 72 5H OG<br />

ELANTRA 402 G4GB 1795 97 199 83 72 5H OG<br />

ELANTRA 401 G4GB 1795 97 195 85 70 4A OG<br />

ELANTRA 402 G4GB 1795 97 195 85 70 4A OG<br />

ELANTRA 407 G4GC-G 1975 102 206 82 71 5H OG<br />

ELANTRA 408 G4GC-G 1975 102 206 82 71 5H OG<br />

ELANTRA 407 G4GC-G 1975 102 198 84 72 4A OG<br />

ELANTRA 408 G4GC-G 1975 102 198 84 72 4A OG<br />

ELANTRA 405 G4GC 1975 104 206 84 72 5H OG<br />

ELANTRA 406 G4GC 1975 104 206 84 72 5H OG<br />

ELANTRA 405 G4GC 1975 104 198 85 73 4A OG<br />

ELANTRA 406 G4GC 1975 104 198 85 73 4A OG<br />

ELANTRA CRDI 421 D4EA 1991 83 190 85 74 5H DUD<br />

ELANTRA CRDI 422 D4EA 1991 83 190 85 74 5H DUD<br />

H-1 VAN 435 G4JS 2351 99 161 81 73 5H OG<br />

H-1 VAN TD 437 D4BH 2476 74 148 77 72 5H DU<br />

H-1 VAN TD 437 D4BH 2476 74 140 83 72 4A DU<br />

H-1 VAN TD 444 D4CB 2497 103 161 78 73 5H DUD<br />

H-1 VAN TD (LANG) 444 D4CB 2497 103 158 80 73 4A DUD<br />

H-1 WAGON 435 G4JS 2351 99 161 81 73 5H OG<br />

H-1 WAGON 435 G4JS 2351 99 163 76 71 4A OG<br />

H-1 WAGON 4X4 436 G4JS 2351 99 158 82 72 5H OG<br />

H-1 WAGON TD 444 D4CB 2497 103 162 80 73 4A DUD<br />

H-1 WAGON TD (KURZ) 437 D4BH 2476 74 148 77 72 5H DU<br />

H-1 WAGON TD (KURZ) 437 D4BH 2476 74 144 83 72 4A DU<br />

H-1 WAGON TD (KURZ) 444 D4CB 2497 103 165 78 73 5H DUD<br />

H-1 WAGON TD (LANG) 444 D4CB 2497 103 164 78 73 5H DUD<br />

H-1 WAGON TD 4X4 438 D4BH 2476 74 137 78 73 5H DU<br />

H-1 WAGON TD 4X4 445 D4CB 2497 103 148 79 73 5H DUD<br />

MATRIX 433 G4ED-GL 1599 66 161 81 74 5H OG<br />

MATRIX 433 G4ED-L 1599 66 161 81 74 5H OG<br />

MATRIX 433 G4ED-GL 1599 66 150 81 74 4A OG<br />

MATRIX 433 G4ED-L 1599 66 150 81 74 4A OG<br />

MATRIX 427 G4ED 1599 76 170 84 74 5H OG<br />

MATRIX 427 G4ED-G 1599 76 170 84 74 5H OG


- 301 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

HYUNDAI<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

MATRIX 427 G4ED 1599 76 166 83 74 4A OG<br />

MATRIX 427 G4ED-G 1599 76 166 83 74 4A OG<br />

MATRIX 428 G4GB 1795 90 184 85 74 5H OG<br />

MATRIX 428 G4GB-G 1795 90 184 85 74 5H OG<br />

MATRIX 428 G4GB 1795 90 170 85 72 4A OG<br />

MATRIX 428 G4GB-G 1795 90 170 85 72 4A OG<br />

MATRIX CRDI 434 D3EA-GL 1493 60 160 80 74 5H DUD<br />

SANTA FE 411 G4JP 1997 99 174 83 73 5H OG<br />

SANTA FE 416 G4JS 2351 107 178 81 73 5H OG<br />

SANTA FE 416 G4JS-G 2351 107 178 81 73 5H OG<br />

SANTA FE 4WD 417 G4JS 2351 107 173 81 73 5H OG<br />

SANTA FE 4WD 417 G4JS-G 2351 107 173 81 73 5H OG<br />

SANTA FE 4WD 414 G6BA 2656 127 182 81 72 4A OG<br />

SANTA FE 4WD 414 G6BA-G 2656 127 182 81 72 4A OG<br />

SANTA FE CRDI 424 D4EA 1991 83 167 82 74 5H DUD<br />

SANTA FE CRDI 4WD 420 D4EA 1991 83 166 82 74 5H DUD<br />

SANTA FE CRDI 4WD 420 D4EA 1991 83 160 82 72 4A DUD<br />

SONATA/SONICA 425 G4JP-E 1997 96 200 80 74 5H OG<br />

SONATA/SONICA 425 G4JP-EG 1997 96 200 80 74 5H OG<br />

SONATA/SONICA 425 G4JP-E 1997 96 190 80 71 4A OG<br />

SONATA/SONICA 425 G4JP-EG 1997 96 190 80 71 4A OG<br />

SONATA/SONICA 426 G6BA 2656 127 220 82 73 5H OG<br />

SONATA/SONICA 426 G6BA-G 2656 127 220 82 73 5H OG<br />

SONATA/SONICA 426 G6BA 2656 127 215 82 71 4A OG<br />

SONATA/SONICA 426 G6BA-G 2656 127 215 82 71 4A OG<br />

TERRACAN 432 G6CU 3497 143 187 79 74 5H OG<br />

TERRACAN 432 G6CU 3497 143 178 79 73 4A OG<br />

TERRACAN CRDI 431 J3 2902 110 166 79 74 5H DUD<br />

TERRACAN CRDI 431 J3 2902 110 168 82 75 4A DUD<br />

TRAJET 388 G4JP 1997 100 179 82 73 5H OG<br />

TRAJET 388 G4JP-G 1997 100 179 82 73 5H OG<br />

TRAJET 388 G4JP 1997 100 172 82 72 4A OG<br />

TRAJET 388 G4JP-G 1997 100 172 82 72 4A OG<br />

TRAJET 391 G6BA 2656 127 192 80 73 4A OG<br />

TRAJET 391 G6BA-G 2656 127 192 80 73 4A OG<br />

TRAJET CRDI 419 D4EA 1991 83 170 79 75 5H DUD<br />

TRAJET CRDI 419 D4EA 1991 83 170 79 73 4A DUD


- 302 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

HYUNDAI<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

XG 25 446 G6BV-E 2493 123 220 82 74 5H OG<br />

XG 25 446 G6BV-EG 2493 123 220 82 74 5H OG<br />

XG 25 446 G6BV-E 2493 123 210 82 72 4A OG<br />

XG 25 446 G6BV-EG 2493 123 210 82 72 4A OG<br />

XG 30 373 G6CT-E 2972 134 220 77 72 5A OG<br />

XG 30 373 G6CT-EG 2972 134 220 77 72 5A OG<br />

XG 35 447 G6CU 3497 145 230 80 73 5A OG<br />

XG 35 447 G6CU-G 3497 145 230 80 73 5A OG<br />

HYUNDAI<br />

Lkw<br />

H-1 9 D4BH 2476 74 148 79 76 5H DU<br />

H-1 9 D4BH 2476 74 140 77 74 4A DU<br />

H-1 8 G4JS 2351 99 165 82 73 5H OG<br />

ISUZU<br />

Pkw<br />

MONTEREY/TROOPER 314 6VE1 3494 158 180 84 76 5H OG<br />

MONTEREY/TROOPER 314 6VE1 3494 158 180 83 74 4A OG<br />

MONTEREY/TROOPER TDI 315 4JX1 2999 117 160 81 74 5H DUD<br />

MONTEREY/TROOPER TDI 315 4JX1 2999 117 160 80 73 4A DUD<br />

ISUZU<br />

Lkw<br />

CAMPO 20 4JA1 2499 74 140 89 76 5H DUD<br />

CAMPO 19 4JA1 2499 74 135 89 76 5H D D<br />

NKR 77 18 4JH1X 2999 96 136 80 77 5H DUD<br />

IVECO-MAGIRUS<br />

Lkw<br />

29L11/35S11 507 8140.43B 2800 78 151 85 78 5H D D<br />

29L11/35S11 507 8140.43B 2800 78 151 86 78 5H D D AA<br />

29L11/35S11 507 8140.43B 2800 78 151 88 78 5H D D AA<br />

29L11/35S11 507 8140.43B 2800 78 151 83 78 5H D D AA<br />

29L13/35S13 508 8140.43S 2800 92 161 85 78 6H D D<br />

29L13/35S13 508 8140.43S 2800 92 161 90 78 6H D D AA<br />

29L13/35S13 508 8140.43S 2800 92 161 80 78 6H D D AA<br />

29L9/35S9 525 8140.43R 2800 66 128 85 77 6H D D<br />

29L9/35S9 525 8140.43R 2800 66 128 80 77 6H D D AA


- 303 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

IVECO-MAGIRUS<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

35C11/P 510 8140.43B 2800 78 157 85 78 5H D D<br />

35C11/P 510 8140.43B 2800 78 157 88 78 5H D D AA<br />

35C11/P 510 8140.43B 2800 78 157 86 78 5H D D AA<br />

35C11/P 510 8140.43B 2800 78 157 83 78 5H D D AA<br />

35C13/P 511 8140.43S 2800 92 163 85 78 6H D D<br />

35C13/P 511 8140.43S 2800 92 163 90 78 6H D D AA<br />

35C13/P 511 8140.43S 2800 92 163 80 78 6H D D AA<br />

35C15/P 524 8140.43N 2800 107 163 82 78 6H D D<br />

35C15/P 524 8140.43N 2800 107 163 87 78 6H D D AA<br />

35C15/P 524 8140.43N 2800 107 163 77 78 6H D D AA<br />

35C9/P 526 8140.43R 2800 66 126 85 77 5H D D<br />

35C9/P 526 8140.43R 2800 66 126 80 77 5H D D AA<br />

35S15 523 8140.43N 2800 107 161 82 78 6H D D<br />

35S15 523 8140.43N 2800 107 161 87 78 6H D D AA<br />

35S15 523 8140.43N 2800 107 161 77 78 6H D D AA<br />

JAGUAR<br />

Pkw<br />

S-TYPE 366 JB 2497 147 228 85 73 5H OG<br />

S-TYPE 366 JB 2497 147 225 80 73 6A OG<br />

S-TYPE 357 FB 2967 175 235 82 73 5H OG<br />

S-TYPE 357 FB 2967 175 233 87 74 6A OG<br />

S-TYPE 367 HB 4196 219 249 90 74 6A OG<br />

S-TYPE 368 1B 4196 291 249 83 73 6A OG<br />

X-TYPE 365 YB 2099 115 210 79 71 5H OG<br />

X-TYPE 365 YB 2099 115 205 82 71 4A OG<br />

X-TYPE 364 XB 2495 144 225 80 74 5H OG<br />

X-TYPE 364 XB 2495 144 220 80 71 5A OG<br />

X-TYPE 363 WB 2967 169 235 84 74 5H OG<br />

X-TYPE 363 WB 2967 169 230 85 72 5A OG<br />

XJ 308 349 KB 3248 174 225 81 69 5A OG<br />

XJ 308 352 KB 3248 174 225 81 69 5A OG<br />

XJ 308 350 LB 3996 209 240 81 73 5A OG<br />

XJ 308 353 LB 3996 209 240 81 73 5A OG<br />

XJ 308 351 MB 3996 267 250 74 72 5A OG<br />

XJ 308 354 MB 3996 267 250 74 72 5A OG<br />

XK8 CONVERTIBLE 361 NB 3996 209 250 83 72 5A OG


- 304 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

JAGUAR<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

XK8 COUPE 359 NB 3996 209 250 83 72 5A OG<br />

XKR CONVERTIBLE 362 PB 3996 267 250 78 74 5A OG<br />

XKR COUPE 360 PB 3996 267 250 78 74 5A OG<br />

KIA MOTOR<br />

Pkw<br />

CARENS 328 TB 1793 81 185 79 73 5H OG<br />

CARNIVAL 342 K5 2497 110 185 81 72 5H OG<br />

CARNIVAL 342 K5 2497 110 170 81 71 4A OG<br />

CARNIVAL TDI 341 J3 2902 106 168 83 73 5H DU<br />

CARNIVAL TDI 341 J3 2902 106 167 83 71 4A DU<br />

JOICE/CARSTAR 418 G4CP 1997 88 175 82 72 5H OG<br />

JOICE/CARSTAR 418 G4CP 1997 88 170 82 73 4A OG<br />

MAGENTIS 338 G4JP 1997 100 207 83 72 5H OG<br />

MAGENTIS 338 G4JP 1997 100 195 83 72 4A OG<br />

MAGENTIS 339 G6BV 2493 124 214 79 73 5H OG<br />

MAGENTIS 339 G6BV 2493 124 209 79 70 4A OG<br />

RIO 334 A3E 1343 55 165 79 74 5H OG<br />

RIO 335 A3E 1343 55 165 79 73 5H OG<br />

RIO 334 A3E 1343 55 160 79 70 4A OG<br />

RIO 335 A3E 1343 55 160 79 70 4A OG<br />

RIO 329 A5D 1493 72 175 78 73 5H OG<br />

RIO 333 A5D 1493 72 175 78 74 5H OG<br />

RIO 329 A5D 1493 72 170 78 71 4A OG<br />

RIO 333 A5D 1493 72 170 78 72 4A OG<br />

SHUMA II 330 S6D 1594 75 186 80 74 5H OG<br />

SHUMA II 331 S6D 1594 75 186 80 74 5H OG<br />

SHUMA II 330 S6D 1594 75 175 81 73 4A OG<br />

SHUMA II 331 S6D 1594 75 175 81 73 4A OG<br />

SHUMA II 340 TE 1793 84 196 82 73 5H OG<br />

SHUMA II 340 TE 1793 84 196 82 72 4A OG<br />

SONENTO 343 D4CB 2497 103 170 81 74 5H DUD<br />

SONENTO 343 D4CB 2497 103 168 81 74 4A DUD<br />

SPORTAGE 4X4 332 FE 1998 87 172 87 73 5H OG<br />

SPORTAGE 4X4 332 FE 1998 87 145 87 71 4A OG<br />

SPORTAGE OFFEN 336 FE 1998 87 145 87 71 4A OG<br />

SPORTAGE OFFEN 4X4 337 FE 1998 87 172 87 73 5H OG


- 305 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

KIA MOTOR<br />

Lkw<br />

PREGIO 503 D4BH 2476 69 142 85 76 5H DU<br />

LADA<br />

Pkw<br />

110 379 2111 1499 56 167 85 72 5H OG<br />

110 371 2112 1499 67 185 84 73 5H OG<br />

111 / LIBRA GT 380 2111 1499 56 167 85 72 5H OG<br />

111 / LIBRA GT 377 2112 1499 67 185 84 73 5H OG<br />

112 381 2111 1499 56 167 85 72 5H OG<br />

112 382 2112 1499 67 185 84 73 5H OG<br />

NIVA 378 21214B 1690 60 137 83 73 5H OG<br />

LAND ROVER<br />

Pkw<br />

DEFENDER 110/130 TDI 7 15P 2495 90 129 84 75 5H DUD<br />

DEFENDER 90 TDI 7 15P 2495 90 130 87 76 5H DUD<br />

DISCOVERY 5 94D 3950 136 170 82 74 4A OG<br />

DISCOVERY TDI 6 15P 2495 102 157 83 76 5H DUD<br />

DISCOVERY TDI 6 16P 2495 102 157 84 76 4A DUD<br />

FREELANDER 4 18K4F 1796 86 160 81 74 5H OG<br />

FREELANDER 2 25K4F 2497 130 182 84 68 5A OG<br />

FREELANDER TDI 3 204D3 1951 82 159 79 72 5H DUD<br />

FREELANDER TDI 3 204D3 1951 82 156 80 72 5A DUD<br />

RANGE ROVER 8 448S2 4398 210 208 80 73 5A OG<br />

RANGE ROVER TDI 9 306D1 2926 130 179 80 74 5A DUD<br />

LAND ROVER<br />

Lkw<br />

DEFENDER 110/130 TDI 1 15P 2495 90 130 84 79 5H D D<br />

DEFENDER 90 TDI 1 15P 2495 90 130 84 79 5H D D


- 306 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

MASERATI<br />

Pkw<br />

3200 GT 306 AM585 3217 271 280 89 74 6H OG<br />

3200 GT 306 AM585 3217 271 270 91 74 4A OG<br />

COUPE GT/CAMBIOCORSA 307 M138 4244 287 285 82 75 6H OG<br />

SPYDER GT/CAMBIOCOR. 308 M138 4244 287 280 82 75 6H OG<br />

MAZDA<br />

Pkw<br />

121 2T 304 JJK 1299 37 143 82 72 5H OG<br />

121 2T 304 JJM 1299 37 143 82 72 5H OG<br />

121 2T 305 J4R 1299 44 155 82 72 5H OG<br />

121 2T 305 J4T 1299 44 155 82 72 5H OG<br />

121 2T 306 DHF 1242 55 170 77 69 5H OG<br />

121 2T 306 DHG 1242 55 160 85 71 SA OG<br />

121 4T 300 JJK 1299 37 143 82 72 5H OG<br />

121 4T 300 JJM 1299 37 143 82 72 5H OG<br />

121 4T 301 J4R 1299 44 155 82 72 5H OG<br />

121 4T 301 J4T 1299 44 155 82 72 5H OG<br />

121 4T 302 DHF 1242 55 170 77 69 5H OG<br />

121 4T 302 DHG 1242 55 160 85 71 SA OG<br />

121 TDI 2T 308 RTN 1753 55 168 78 71 5H DUD<br />

121 TDI 4T 309 RTN 1753 55 168 78 71 5H DUD<br />

323 243 B3 1324 53 162 82 72 5H OG<br />

323 244 B3 1324 53 162 82 72 5H OG<br />

323 251 ZM 1598 70 170 86 69 4A OG<br />

323 252 ZM 1598 70 170 86 69 4A OG<br />

323 245 ZM 1598 72 182 86 72 5H OG<br />

323 246 ZM 1598 72 182 86 72 5H OG<br />

323 247 FS 1991 96 203 84 71 5H OG<br />

323 248 FS 1991 96 203 84 71 5H OG<br />

323 247 FS 1991 96 183 84 69 4A OG<br />

323 248 FS 1991 96 183 84 69 4A OG<br />

323 F 233 B3 1324 53 162 82 72 5H OG<br />

323 F 241 ZM 1598 70 170 86 69 4A OG<br />

323 F 235 ZM 1598 72 182 86 72 5H OG


- 307 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

MAZDA<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

323 F 237 FS 1991 96 203 84 71 5H OG<br />

323 F 237 FS 1991 96 183 84 69 4A OG<br />

323 F TDI 239 RF 1998 74 189 85 73 5H DUD<br />

323 S 232 B3 1324 53 162 82 72 5H OG<br />

323 S 240 ZM 1598 70 170 86 69 4A OG<br />

323 S 234 ZM 1598 72 182 86 72 5H OG<br />

323 S 236 FS 1991 96 203 84 71 5H OG<br />

323 S 236 FS 1991 96 183 84 69 4A OG<br />

323 S TDI 238 RF 1998 74 189 85 73 5H DUD<br />

323 TDI 249 RF 1998 74 189 85 73 5H DUD<br />

323 TDI 250 RF 1998 74 189 85 73 5H DUD<br />

6 261 L8 1798 88 197 82 73 5H OG<br />

6 262 L8 1798 88 194 82 73 5H OG<br />

6 267 LF 1999 104 208 84 72 5H OG<br />

6 268 LF 1999 104 206 84 72 5H OG<br />

6 267 LF 1999 104 195 84 73 4A OG<br />

6 268 LF 1999 104 194 84 73 4A OG<br />

6 269 L3 2261 122 214 85 73 5H OG<br />

6 270 L3 2261 122 211 85 73 5H OG<br />

6 KOMBI 258 L8 1798 88 192 82 73 5H OG<br />

6 KOMBI 259 LF 1999 104 202 84 72 5H OG<br />

6 KOMBI 259 LF 1999 104 190 84 73 4A OG<br />

6 KOMBI 256 L3 2261 122 209 85 73 5H OG<br />

6 KOMBI TDI 257 RF 1998 89 194 75 71 5H DUD<br />

6 KOMBI TDI 260 RF 1998 100 196 75 70 5H DUD<br />

6 TDI 263 RF 1998 89 198 75 71 5H DUD<br />

6 TDI 264 RF 1998 89 196 75 71 5H DUD<br />

6 TDI 265 RF 1998 100 200 75 70 5H DUD<br />

6 TDI 266 RF 1998 100 198 75 70 5H DUD<br />

626 217 FP 1840 74 182 83 70 5H OG<br />

626 487 FS 1991 85 198 92 70 5H OG<br />

626 488 FS 1991 85 198 92 70 5H OG


- 308 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

MAZDA<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

626 487 FS 1991 85 185 91 70 4A OG<br />

626 488 FS 1991 85 185 91 70 4A OG<br />

626 203 FS 1991 100 208 88 72 5H OG<br />

626 490 FS 1991 100 208 88 72 5H OG<br />

626 203 FS 1991 100 195 84 69 4A OG<br />

626 490 FS 1991 100 195 84 69 4A OG<br />

626 KOMBI 219 FP 1840 74 180 83 70 5H OG<br />

626 KOMBI 489 FS 1991 85 192 92 71 5H OG<br />

626 KOMBI 489 FS 1991 85 179 91 69 4A OG<br />

626 KOMBI 491 FS 1991 100 202 88 72 5H OG<br />

626 KOMBI 491 FS 1991 100 189 90 69 4A OG<br />

626 KOMBI TDI 202 RF 1998 66 170 79 73 5H DUD<br />

626 KOMBI TDI 226 RF 1998 81 185 79 72 5H DUD<br />

626 TDI 200 RF 1998 66 175 78 71 5H DUD<br />

626 TDI 201 RF 1998 66 175 78 71 5H DUD<br />

626 TDI 224 RF 1998 81 191 78 71 5H DUD<br />

626 TDI 225 RF 1998 81 191 78 71 5H DUD<br />

DEMIO 497 B3 1324 46 151 78 70 5H OG<br />

DEMIO 220 B5 1498 55 160 80 71 5H OG<br />

DEMIO 220 B5 1498 55 150 80 71 4A OG<br />

MPV 227 FS 1991 88 178 82 72 5H OG<br />

MPV 254 L3 2261 104 180 85 73 5H OG<br />

MPV 253 RF 1998 100 176 76 70 5H DUD<br />

MX-5 492 B6 1598 81 191 86 72 5H OG<br />

MX-5 229 BP 1840 102 190 85 72 SA OG<br />

MX-5 229 B6 1840 102 190 85 72 4A OG<br />

MX-5 230 BP 1840 107 205 87 73 5H OG<br />

MX-5 230 BP 1840 107 208 87 72 6H OG<br />

PREMACY 214 FP 1840 74 175 83 71 5H OG<br />

PREMACY 215 FP 1840 84 180 83 73 5H OG<br />

PREMACY 215 FP 1840 84 170 83 69 4A OG<br />

PREMACY 242 FS 1991 96 188 87 71 5H OG<br />

PREMACY 242 FS 1991 96 179 87 70 4A OG


- 309 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

MAZDA<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

PREMACY TDI 216 RF 1998 66 170 84 72 5H DUD<br />

PREMACY TDI 228 RF 1998 74 170 84 72 5H DUD<br />

TRIBUTE 221 YF 1989 91 169 82 73 5H OG<br />

TRIBUTE 223 AJ 2967 145 180 83 73 4A OG<br />

TRIBUTE 4WD 222 YF 1989 91 166 82 72 5H OG<br />

XEDOS 9 231 KL 2497 120 207 80 70 4A OG<br />

MAZDA<br />

Lkw<br />

B2500 521 WL 2500 62 140 80 73 5H DU<br />

B2500 ALLRAD 520 WL 2500 62 135 80 74 5H DU<br />

B2500 ALLRAD 518 WL 2500 80 145 74 72 5H DU<br />

MICRO COMPACT<br />

Pkw<br />

SMART 301 11 599 33 135 85 73 6T OG<br />

SMART 300 13 599 40 135 85 73 6T OG<br />

SMART 305 13 599 45 135 87 73 6T OG<br />

SMART CABRIO 303 13 599 40 135 85 73 6T OG<br />

SMART CABRIO 306 13 599 45 135 87 73 6T OG<br />

SMART CDI 302 61 799 30 135 86 75 6T DUD<br />

SMART CDI CABRIO 304 61 799 30 135 86 75 6T DUD<br />

MITSUBISHI<br />

Pkw<br />

CARISMA 366 F9Q1 1870 75 190 77 71 5H DU<br />

CARISMA 367 F9Q1 1870 75 190 77 71 5H DU<br />

CARISMA 368 F9Q2 1870 85 195 77 72 5H DU<br />

CARISMA 369 F9Q2 1870 85 195 77 72 5H DU<br />

CARISMA 371 4G13 1299 60 175 78 72 5H OG<br />

CARISMA 364 4G92 1597 76 190 81 71 5H OG<br />

CARISMA 365 4G92 1597 76 190 81 71 5H OG<br />

CARISMA 364 4G92 1597 76 185 81 67 4A OG<br />

CARISMA 365 4G92 1597 76 185 81 67 4A OG


- 310 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

MITSUBISHI<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

CARISMA GDI 359 4G93 1834 90 200 78 73 5H OGD<br />

CARISMA GDI 360 4G93 1834 90 200 78 73 5H OGD<br />

CARISMA GDI 351 4G93 1834 92 200 78 71 4A OGD<br />

CARISMA GDI 352 4G93 1834 92 200 78 71 4A OGD<br />

COLT 286 4G13 1299 60 170 76 72 5H OG<br />

COLT 287 4G92 1597 76 185 81 72 5H OG<br />

COLT 287 4G92 1597 76 180 81 69 4A OG<br />

GALANT 274 4G63 1997 98 210 78 71 5H OG<br />

GALANT 274 4G63 1997 98 200 78 68 4A OG<br />

GALANT 276 6A13 2498 118 225 75 72 5H OG<br />

GALANT 276 6A13 2498 118 215 75 67 4A OG<br />

GALANT GDI 278 4G64 2351 106 215 76 72 5H OGD<br />

GALANT GDI 278 4G64 2351 106 205 76 69 4A OGD<br />

GALANT KOMBI 275 4G63 1997 98 200 78 71 5H OG<br />

GALANT KOMBI 275 4G63 1997 98 190 78 68 4A OG<br />

GALANT KOMBI 277 6A13 2498 118 215 75 72 5H OG<br />

GALANT KOMBI 277 6A13 2498 118 205 75 67 4A OG<br />

GALANT KOMBI GDI 279 4G64 2351 106 205 76 72 5H OGD<br />

GALANT KOMBI GDI 279 4G64 2351 106 195 76 69 4A OGD<br />

PAJERO PININ KURZ 288 4G94 1999 95 170 79 73 5H OGD<br />

PAJERO PININ KURZ 288 4G94 1999 95 165 79 72 4A OGD<br />

PAJERO PININ KURZ 292 4G93 1834 84 155 84 74 5H OG<br />

PAJERO PININ KURZ 292 4G93 1834 84 150 84 72 4A OG<br />

PAJERO PININ LANG 288 4G94 1999 95 170 78 73 5H OGD<br />

PAJERO PININ LANG 288 4G94 1999 95 165 78 72 4A OGD<br />

PAJERO PININ LANG 292 4G93 1834 84 155 84 74 5H OG<br />

PAJERO PININ LANG 292 4G93 1834 84 150 84 72 4A OG<br />

PAJERO SPORT 285 6G72 2972 125 175 78 74 5H OG<br />

PAJERO SPORT 285 6G72 2972 125 175 78 71 4A OG<br />

PAJERO SPORT TD 291 4D56 2477 85 145 80 74 5H DU<br />

PAJERO TD 293 4D56 2477 85 147 79 74 5H DU<br />

PAJERO/MONTERO 290 4M41 3200 118 170 84 76 5H DUD<br />

PAJERO/MONTERO(KURZ) 289 4D56 2477 85 150 78 74 5H DU


- 311 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

MITSUBISHI<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

PAJERO/MONTERO(KURZ) 271 6G74 3497 149 190 79 73 5H OGD<br />

PAJERO/MONTERO(KURZ) 271 6G74 3497 149 185 79 74 5A OGD<br />

PAJERO/MONTERO(KURZ) 290 4M41 3200 118 170 84 73 5A DUD<br />

PAJERO/MONTERO(LANG) 289 4D56 2477 85 150 79 73 5H DU<br />

PAJERO/MONTERO(LANG) 271 6G74 3497 149 190 78 74 5H OGD<br />

PAJERO/MONTERO(LANG) 271 6G74 3497 149 185 80 74 5A OGD<br />

PAJERO/MONTERO(LANG) 290 4M41 3200 118 170 83 74 5A DUD<br />

SPACE RUNNER 280 4G63 1997 98 185 80 73 5H OG<br />

SPACE RUNNER 280 4G63 1997 98 175 80 71 4A OG<br />

SPACE RUNNER GDI 282 4G64 2351 108 190 80 71 5H OGD<br />

SPACE RUNNER GDI 282 4G64 2351 108 180 80 70 4A OGD<br />

SPACE STAR 362 4G13 1299 60 170 76 73 5H OG<br />

SPACE STAR 370 4G18 1584 72 180 78 72 5H OG<br />

SPACE STAR 370 4G18 1584 72 170 78 73 4A OG<br />

SPACE STAR 363 F9Q1 1870 75 185 77 71 5H DUD<br />

SPACE STAR GDI 354 4G93 1834 90 190 80 71 5H OGD<br />

SPACE STAR GDI 354 4G93 1834 90 180 80 71 4A OGD<br />

SPACE WAGON 281 4G63 1997 98 180 80 73 5H OG<br />

SPACE WAGON GDI 283 4G64 2351 108 190 81 70 5H OGD<br />

SPACE WAGON GDI 283 4G64 2351 108 180 81 67 4A OGD<br />

SPACE WAGON GDI 4WD 284 4G64 2351 108 185 77 72 5H OGD<br />

MITSUBISHI<br />

Lkw<br />

CANTER 530 4M42 2977 92 130 82 78 5H D D<br />

L200 504 4G64 2351 97 157 84 76 5H OG<br />

L200 TD 506 4D56 2477 85 152 78 74 5H D<br />

NISSAN<br />

Pkw<br />

ALMERA 353 QG15 1498 66 173 78 70 5H OG<br />

ALMERA 353 QG15 1498 66 173 78 71 5H OG K<br />

ALMERA 355 QG18 1769 84 185 81 73 5H OG<br />

ALMERA 355 QG18 1769 84 185 80 73 5H OG K<br />

ALMERA 355 QG18 1769 84 173 78 71 4A OG


- 312 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

NISSAN<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

ALMERA STH 363 QG15 1498 66 173 80 70 5H OG<br />

ALMERA STH 365 QG18 1769 84 185 81 73 5H OG<br />

ALMERA STH 365 QG18 1769 84 185 80 73 5H OG K<br />

ALMERA STH 365 QG18 1769 84 173 78 71 4A OG<br />

ALMERA TDI 354 YD22 2184 81 185 84 73 5H DUD<br />

ALMERA TDI STH 364 YD22 2184 81 185 84 73 5H DUD<br />

ALMERA TINO 371 QG16 1596 78 161 80 72 5H OG<br />

ALMERA TINO 359 QG18 1769 84 173 80 72 5H OG<br />

ALMERA TINO 361 SR20 1998 100 180 81 69 SA OG<br />

ALMERA TINO TDI 360 YD22 2184 84 180 86 72 5H DUD<br />

MAXIMA QX 356 VQ20 1995 103 203 81 69 5H OG<br />

MAXIMA QX 356 VQ20 1995 103 184 81 70 4A OG<br />

MAXIMA QX 357 VQ30 2988 147 230 82 70 5H OG<br />

MAXIMA QX 357 VQ30 2988 147 212 82 70 4A OG<br />

MICRA 341 VJX 1527 42 146 82 72 5H DU<br />

MICRA 366 CG10 998 44 150 78 72 5H OG<br />

MICRA 366 CG10 998 44 147 79 67 SA OG<br />

MICRA 367 CGA3 1348 60 170 80 70 5H OG<br />

MICRA 367 CGA3 1348 60 164 80 69 SA OG<br />

PATROL GR 358 ZD30 2953 116 160 80 74 5H DUD<br />

PATROL GR 358 ZD30 2953 116 160 80 72 4A DUD<br />

PRIMERA 369 QG16 1597 78 186 78 72 5H OG<br />

PRIMERA 374 QG16 1597 80 190 82 71 5H OG<br />

PRIMERA 348 QG18 1769 84 196 81 71 5H OG<br />

PRIMERA 377 QG18 1769 85 194 78 71 5H OG<br />

PRIMERA 377 QG18 1769 85 182 79 70 4A OG<br />

PRIMERA 351 SR20 1998 103 210 83 71 5H OG<br />

PRIMERA 380 QR20 1998 103 205 78 72 6H OG<br />

PRIMERA 380 QR20 1998 103 191 78 67 SA OG<br />

PRIMERA 351 SR20 1998 103 202 85 69 4A OG<br />

PRIMERA 383 YD22 2184 93 198 78 73 6H DUD<br />

PRIMERA STH 368 QG16 1597 78 186 78 72 5H OG


- 313 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

NISSAN<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

PRIMERA STH 347 QG18 1769 84 196 81 71 5H OG<br />

PRIMERA STH 350 SR20 1998 103 210 83 71 5H OG<br />

PRIMERA STH 350 SR20 1998 103 202 85 69 4A OG<br />

PRIMERA TD 334 CD20 1974 66 175 78 71 5H DU<br />

PRIMERA TD STH 333 CD20 1974 66 175 78 71 5H DU<br />

PRIMERA TRAVELLER 376 QG16 1597 80 190 82 71 5H OG<br />

PRIMERA TRAVELLER 349 QG18 1769 84 191 81 71 5H OG<br />

PRIMERA TRAVELLER 379 QG18 1769 85 194 78 71 5H OG<br />

PRIMERA TRAVELLER 379 QG18 1769 85 182 79 70 4A OG<br />

PRIMERA TRAVELLER 352 SR20 1998 103 205 83 71 5H OG<br />

PRIMERA TRAVELLER 382 QR20 1998 103 205 78 72 6H OG<br />

PRIMERA TRAVELLER 382 QR20 1998 103 191 78 67 SA OG<br />

PRIMERA TRAVELLER 352 SR20 1998 103 195 85 69 4A OG<br />

PRIMERA TRAVELLER 385 YD22 2184 93 198 78 73 6H DUD<br />

PRIMERA TRAVELLER TD 346 CD20 1974 66 170 78 71 5H DU<br />

TERRANO II TD 321 TD27TI 2664 92 155 78 73 5H D<br />

TERRANO II TDI 386 ZD30TI 2953 113 170 87 74 5H DUD<br />

TERRANO II TDI 386 ZD30TI 2953 113 166 82 73 4A DUD<br />

X-TRAIL 373 QR20 1998 103 177 77 71 5H OG<br />

X-TRAIL 373 QR20 1998 103 163 77 70 4A OG<br />

X-TRAIL DI 372 YD22 2184 84 165 78 73 6H DUD<br />

NISSAN<br />

Lkw<br />

INTERSTAR HDI 58 F9Q-W7 1870 60 128 83 74 5H DUD<br />

INTERSTAR HDI 57 G9T-F7 2188 66 137 86 75 5H DUD<br />

INTERSTAR HDI 56 G9U-A7 2463 84 145 83 75 5H DUD<br />

PICKUP 528 YD25 2488 98 160 83 76 5H DUD<br />

PICKUP 4X4 527 KA24 2389 98 160 85 74 5H OG<br />

PICKUP 4X4 529 YD25 2488 98 160 82 77 5H DUD


- 314 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

OPEL<br />

Pkw<br />

AGILA 388 Z10XE 973 43 142 80 72 5H OG<br />

AGILA 389 Z12XE 1199 55 155 82 73 5H OG<br />

ASTRA-G 403 Z12XE 1199 55 170 77 72 5H OG<br />

ASTRA-G 403 Z12XE 1199 55 170 77 71 5H OG AU<br />

ASTRA-G 404 Z16SE 1598 62 175 77 72 5H OG<br />

ASTRA-G 404 Z16SE 1598 62 170 77 71 4A OG<br />

ASTRA-G 361 Z14XE 1389 66 180 81 73 5H OG<br />

ASTRA-G 361 Z14XE 1389 66 168 81 72 4A OG<br />

ASTRA-G 363 Z16XE 1598 74 188 83 72 5H OG<br />

ASTRA-G 363 Z16XE 1598 74 178 83 72 4A OG<br />

ASTRA-G 405 Z18XE 1796 92 205 81 73 5H OG<br />

ASTRA-G 405 Z18XE 1796 92 198 81 71 4A OG<br />

ASTRA-G 390 Z22SE 2198 108 214 82 74 5H OG<br />

ASTRA-G 390 Z22SE 2198 108 208 82 73 4A OG<br />

ASTRA-G TDI 380 Y17DT 1686 55 170 80 73 5H DUD<br />

ASTRA-G TDI 380 Y17DT 1686 55 170 78 72 5H DUD G<br />

ASTRA-G TDI 366 Y20DTL 1995 60 170 83 73 4A DUD<br />

ASTRA-G TDI 366 Y20DTL 1995 60 170 82 71 4A DUD G<br />

ASTRA-G TDI 381 Y20DTH 1995 74 188 82 74 5H DUD<br />

ASTRA-G TDI 381 Y20DTH 1995 74 188 80 72 5H DUD G<br />

ASTRA-G-CABRIO 423 Z16XE 1598 74 190 83 72 5H OG<br />

ASTRA-G-CABRIO 422 Z18XE 1796 92 207 81 73 5H OG<br />

ASTRA-G-CABRIO 421 Z22SE 2198 108 216 82 74 5H OG<br />

ASTRA-G-CABRIO 421 Z22SE 2198 108 210 82 73 4A OG<br />

ASTRA-G-CABRIO 451 Z20LET 1998 141 242 81 73 5H OG<br />

ASTRA-G-CARAVAN 409 Z12XE 1199 55 165 77 72 5H OG<br />

ASTRA-G-CARAVAN 410 Z16SE 1598 62 177 77 72 5H OG<br />

ASTRA-G-CARAVAN 410 Z16SE 1598 62 167 77 71 4A OG<br />

ASTRA-G-CARAVAN 351 Z14XE 1389 66 175 81 73 5H OG<br />

ASTRA-G-CARAVAN 351 Z14XE 1389 66 163 81 72 4A OG<br />

ASTRA-G-CARAVAN 353 Z16XE 1598 74 183 83 72 5H OG<br />

ASTRA-G-CARAVAN 353 Z16XE 1598 74 173 83 72 4A OG


- 315 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

OPEL<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

ASTRA-G-CARAVAN 411 Z18XE 1796 92 200 81 73 5H OG<br />

ASTRA-G-CARAVAN 411 Z18XE 1796 92 200 81 71 4A OG<br />

ASTRA-G-CARAVAN 391 Z22SE 2198 108 208 82 74 5H OG<br />

ASTRA-G-CARAVAN 391 Z22SE 2198 108 202 82 73 4A OG<br />

ASTRA-G-CARAVAN TDI 376 Y17DT 1686 55 165 80 73 5H DUD<br />

ASTRA-G-CARAVAN TDI 376 Y17DT 1686 55 165 78 72 5H DUD G<br />

ASTRA-G-CARAVAN TDI 356 X20DTL 1995 60 165 83 73 4A DUD<br />

ASTRA-G-CARAVAN TDI 356 X20DTL 1995 60 165 82 71 4A DUD G<br />

ASTRA-G-CARAVAN TDI 377 Y20DTH 1995 74 183 82 74 5H DUD<br />

ASTRA-G-CARAVAN TDI 377 Y20DTH 1995 74 183 80 72 5H DUD G<br />

ASTRA-G-CC 406 Z12XE 1199 55 170 77 72 5H OG<br />

ASTRA-G-CC 406 Z12XE 1199 55 170 77 71 5H OG AU<br />

ASTRA-G-CC 407 Z16SE 1598 62 180 77 72 5H OG<br />

ASTRA-G-CC 407 Z16SE 1598 62 170 77 71 4A OG<br />

ASTRA-G-CC 343 Z14XE 1389 66 180 81 73 5H OG<br />

ASTRA-G-CC 343 Z14XE 1389 66 168 81 72 4A OG<br />

ASTRA-G-CC 345 Z16XE 1598 74 188 83 72 5H OG<br />

ASTRA-G-CC 345 Z16XE 1598 74 178 83 72 4A OG<br />

ASTRA-G-CC 408 Z18XE 1796 92 205 81 73 5H OG<br />

ASTRA-G-CC 408 Z18XE 1796 92 198 81 71 4A OG<br />

ASTRA-G-CC 393 Z22SE 2198 108 214 82 74 5H OG<br />

ASTRA-G-CC 393 Z22SE 2198 108 208 82 73 4A OG<br />

ASTRA-G-CC 452 Z20LET 1998 141 240 81 73 5H OG<br />

ASTRA-G-CC TDI 378 Y17DT 1686 55 170 78 72 5H DUD<br />

ASTRA-G-CC TDI 348 Y20DTL 1995 60 170 83 73 4A DUD<br />

ASTRA-G-CC TDI 348 Y20DTL 1995 60 170 82 71 4A DUD G<br />

ASTRA-G-CC TDI 379 Y20DTH 1995 74 188 82 74 5H DUD<br />

ASTRA-G-CC TDI 379 Y20DTH 1995 74 188 80 72 5H DUD G<br />

ASTRA-G-CC TDI ECO 378 Y17DT 1686 55 175 78 72 5H DUD<br />

ASTRA-G-COUPE 428 Z16XE 1598 74 195 83 72 5H OG<br />

ASTRA-G-COUPE 385 Z18XEL 1796 85 206 81 73 5H OG<br />

ASTRA-G-COUPE 398 Z18XE 1796 92 210 81 73 5H OG


- 316 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

OPEL<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

ASTRA-G-COUPE 392 Z22SE 2198 108 218 82 74 5H OG<br />

ASTRA-G-COUPE 392 Z22SE 2198 108 212 82 73 4A OG<br />

ASTRA-G-COUPE 436 Z20LET 1998 141 245 81 73 5H OG<br />

COMBO-C 437 Z16SE 1598 64 164 78 73 5H OG<br />

COMBO-C TDI 439 Y17DTL 1686 48 147 82 73 5H DUD<br />

COMBO-C TDI 438 Y17DT 1686 55 155 83 73 5H DUD<br />

CORSA-C 394 Z10XE 973 43 155 79 71 5H OG<br />

CORSA-C 394 Z10XE 973 43 155 79 72 5L OG<br />

CORSA-C 394 Z10XE 973 43 155 79 71 5L OG FA<br />

CORSA-C 395 Z12XE 1199 55 170 80 70 5H OG<br />

CORSA-C 395 Z12XE 1199 55 170 80 72 5H OG AU<br />

CORSA-C 395 Z12XE 1199 55 170 80 73 5A OG<br />

CORSA-C 396 Z14XE 1389 66 180 82 72 5H OG<br />

CORSA-C 396 Z14XE 1389 66 170 82 72 4A OG<br />

CORSA-C 420 Z18XE 1796 92 202 81 74 5H OG<br />

CORSA-C TDI 416 Y17DTL 1686 48 162 82 73 5H DUD<br />

CORSA-C TDI 397 Y17DT 1686 55 170 83 74 5H DUD<br />

FRONTERA-B 371 Y22SE 2198 100 163 76 74 5H OG<br />

FRONTERA-B 372 6VD1 3165 151 184 80 75 5H OG<br />

FRONTERA-B 372 6VD1 3165 151 187 79 76 4A OG<br />

FRONTERA-B SPORT 371 Y22SE 2198 100 162 76 74 5H OG<br />

FRONTERA-B SPORT 372 6VD1 3165 151 184 80 75 5H OG<br />

FRONTERA-B TDI 370 X22DTH 2171 85 154 79 75 5H DUD<br />

FRONTERA-B TDI 370 X22DTH 2171 85 157 79 75 4A DUD<br />

FRONTERA-B TDI SPORT 370 X22DTH 2171 85 155 79 75 5H DUD<br />

FRONTERA-B TDI SPORT 370 X22DTH 2171 85 156 79 75 4A DUD<br />

MOVANO HDI 305 F9Q-W7 1870 60 131 83 73 5H DUD<br />

MOVANO HDI 311 J9Q-W7 1870 60 140 83 73 5H DUD<br />

MOVANO HDI 303 G9T-F7 2188 66 137 86 74 5H DUD<br />

MOVANO HDI 309 G9T-F7 2188 66 130 86 74 5H DUD<br />

MOVANO HDI 304 G9U-A7 2463 84 145 83 75 5H DUD<br />

MOVANO HDI 310 G9U-A7 2463 84 140 83 75 5H DUD


- 317 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

OPEL<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

OMEGA-B 382 Z22XE 2198 106 210 78 74 5H OG<br />

OMEGA-B 382 Z22XE 2198 106 206 78 74 4A OG<br />

OMEGA-B 412 Y26SE 2597 132 229 82 74 5H OG<br />

OMEGA-B 412 Y26SE 2597 132 224 82 74 4A OG<br />

OMEGA-B 424 Y32SE 3175 160 248 83 74 5H OG<br />

OMEGA-B 424 Y32SE 3175 160 240 83 74 4A OG<br />

OMEGA-B TDI 417 Y22DTH 2172 81 190 77 72 5H DUD<br />

OMEGA-B TDI 415 Y22DTH 2172 88 195 77 72 5H DUD<br />

OMEGA-B TDI 434 Y25DT 2497 110 208 77 72 5H DUD<br />

OMEGA-B TDI 434 Y25DT 2497 110 206 77 73 5A DUD<br />

OMEGA-B-CARAVAN 383 Z22XE 2198 106 202 78 74 5H OG<br />

OMEGA-B-CARAVAN 383 Z22XE 2198 106 198 78 74 4A OG<br />

OMEGA-B-CARAVAN 413 Y26SE 2597 132 221 82 74 5H OG<br />

OMEGA-B-CARAVAN 413 Y26SE 2597 132 216 82 74 4A OG<br />

OMEGA-B-CARAVAN 426 Y32SE 3175 160 240 83 74 5H OG<br />

OMEGA-B-CARAVAN 426 Y32SE 3175 160 232 83 74 4A OG<br />

OMEGA-B-CARAVAN TDI 418 Y22DTH 2172 81 185 77 72 5H DUD<br />

OMEGA-B-CARAVAN TDI 414 Y22DTH 2172 88 190 77 72 5H DUD<br />

OMEGA-B-CARAVAN TDI 433 Y25DT 2497 110 200 77 73 5H DUD<br />

OMEGA-B-CARAVAN TDI 433 Y25DT 2497 110 200 77 73 5A DUD<br />

SPEEDSTER 419 Z22SE 2198 108 217 88 73 5H OG<br />

VECTRA-B 943 Z16SE 1598 74 193 81 72 5H OG<br />

VECTRA-B 943 Z16SE 1598 74 178 81 71 4A OG<br />

VECTRA-B 945 X18XEL 1796 85 203 79 72 5H OG<br />

VECTRA-B 945 X18XEL 1796 85 195 79 72 4A OG<br />

VECTRA-B 180 Z18XE 1796 92 208 79 72 5H OG<br />

VECTRA-B 180 Z18XE 1796 92 200 79 72 4A OG<br />

VECTRA-B 181 Z22SE 2198 108 218 79 73 5H OG<br />

VECTRA-B 181 Z22SE 2198 108 213 79 73 4A OG<br />

VECTRA-B 182 Y26SE 2597 125 230 80 74 5H OG<br />

VECTRA-B 182 Y26SE 2597 125 227 80 74 4A OG<br />

VECTRA-B DTI 189 Y22DTR 2172 88 204 75 73 5H DUD<br />

VECTRA-B DTI 186 Y22DTR 2172 92 207 75 73 5H DUD


- 318 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

OPEL<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

VECTRA-B TDI 172 Y20DTH 1995 74 195 78 72 5H DUD<br />

VECTRA-B-CARAVAN 961 Z16XE 1598 74 185 81 72 5H OG<br />

VECTRA-B-CARAVAN 961 Z16XE 1598 74 170 81 71 4A OG<br />

VECTRA-B-CARAVAN 962 Z18XEL 1796 85 195 79 72 5H OG<br />

VECTRA-B-CARAVAN 962 Z18XEL 1796 85 190 79 72 4A OG<br />

VECTRA-B-CARAVAN 177 Z18XE 1796 92 200 79 72 5H OG<br />

VECTRA-B-CARAVAN 177 Z18XE 1796 92 192 79 72 4A OG<br />

VECTRA-B-CARAVAN 178 Z22SE 2198 108 212 79 73 5H OG<br />

VECTRA-B-CARAVAN 178 Z22SE 2198 108 207 79 73 4A OG<br />

VECTRA-B-CARAVAN 179 Y26SE 2597 125 223 80 74 5H OG<br />

VECTRA-B-CARAVAN 179 Y26SE 2597 125 218 80 74 4A OG<br />

VECTRA-B-CARAVAN DTI 191 Y22DTR 2172 88 197 75 73 5H DUD<br />

VECTRA-B-CARAVAN DTI 188 Y22DTR 2172 92 200 75 73 5H DUD<br />

VECTRA-B-CARAVAN TDI 171 Y20DTH 1995 74 188 78 72 5H DUD<br />

VECTRA-B-CC 949 Z16SE 1598 74 193 81 72 5H OG<br />

VECTRA-B-CC 949 Z16SE 1598 74 178 81 71 4A OG<br />

VECTRA-B-CC 951 X18XEL 1796 85 203 79 72 5H OG<br />

VECTRA-B-CC 951 X18XEL 1796 85 195 79 72 4A OG<br />

VECTRA-B-CC 183 Z18XE 1796 92 208 79 72 5H OG<br />

VECTRA-B-CC 183 Z18XE 1796 92 200 79 72 4A OG<br />

VECTRA-B-CC 184 Z22SE 2198 108 218 79 73 5H OG<br />

VECTRA-B-CC 184 Z22SE 2198 108 213 79 73 4A OG<br />

VECTRA-B-CC 185 Y26SE 2597 125 230 80 74 5H OG<br />

VECTRA-B-CC 185 Y26SE 2597 125 227 80 74 4A OG<br />

VECTRA-B-CC DTI 190 Y22DTR 2172 88 204 75 73 5H DUD<br />

VECTRA-B-CC DTI 187 Y22DTR 2172 92 207 75 73 5H DUD<br />

VECTRA-B-CC TDI 173 Y20DTH 1995 74 195 78 72 5H DUD<br />

VECTRA-C 444 Z16SE 1598 74 192 78 73 5H OG<br />

VECTRA-C 446 Z18XEL 1796 81 198 80 72 5H OG<br />

VECTRA-C 445 Z18XE 1796 90 205 80 72 5H OG<br />

VECTRA-C 445 Z18XE 1796 90 190 80 71 SA OG


- 319 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

OPEL<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

VECTRA-C 449 Z22SE 2198 108 216 79 73 5H OG<br />

VECTRA-C 449 Z22SE 2198 108 210 79 71 5A OG<br />

VECTRA-C 450 Z32SE 3175 155 248 81 74 5H OG<br />

VECTRA-C 450 Z32SE 3175 155 246 81 74 5A OG<br />

VECTRA-C DTI 453 Y20DTH 1995 74 192 78 73 5H DUD<br />

VECTRA-C DTI 448 Y22DTR 2172 86 202 78 74 5H DUD<br />

VECTRA-C DTI 447 Y22DTR 2172 92 206 78 74 5H DUD<br />

VECTRA-C DTI 447 Y22DTR 2172 92 202 78 73 5A DUD<br />

VECTRA-C-CC 454 Z16SE 1598 74 192 78 73 5H OG<br />

VECTRA-C-CC 456 Z18XEL 1796 81 198 80 72 5H OG<br />

VECTRA-C-CC 455 Z18XE 1796 90 205 80 72 5H OG<br />

VECTRA-C-CC 455 Z18XE 1796 90 190 80 71 SA OG<br />

VECTRA-C-CC 459 Z22SE 2198 108 216 79 73 5H OG<br />

VECTRA-C-CC 459 Z22SE 2198 108 210 79 71 5A OG<br />

VECTRA-C-CC 460 Z32SE 3175 155 248 81 74 5H OG<br />

VECTRA-C-CC 460 Z32SE 3175 155 246 81 74 5A OG<br />

VECTRA-C-CC DTI 461 Y20DTH 1995 74 192 78 73 5H DUD<br />

VECTRA-C-CC DTI 458 Y22DTR 2172 86 202 78 74 5H DUD<br />

VECTRA-C-CC DTI 457 Y22DTR 2172 92 206 78 74 5H DUD<br />

VECTRA-C-CC DTI 457 Y22DTR 2172 92 202 78 73 5A DUD<br />

VIVARO 440 F4RL7 1998 88 160 76 72 6H OG<br />

VIVARO 441 F4RL7 1998 88 160 76 72 6H OG<br />

VIVARO 431 F9QU7 1870 60 138 81 71 5H DUD<br />

VIVARO 432 F9QU7 1870 60 138 81 71 5H DUD<br />

VIVARO 429 F9QU7 1870 74 155 81 72 6H DUD<br />

VIVARO 430 F9QU7 1870 74 155 81 72 6H DUD<br />

ZAFIRA-A 373 Z16XE 1598 74 176 83 73 5H OG<br />

ZAFIRA-A 400 Z18XE 1796 92 188 80 73 5H OG<br />

ZAFIRA-A 400 Z18XE 1796 92 188 80 72 5H OG GU<br />

ZAFIRA-A 400 Z18XE 1796 92 180 80 71 4A OG<br />

ZAFIRA-A 402 Z22SE 2198 108 200 82 74 5H OG<br />

ZAFIRA-A 402 Z22SE 2198 108 188 82 73 4A OG<br />

ZAFIRA-A 435 Z20LET 1998 141 220 81 74 5H OG


- 320 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

OPEL<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

ZAFIRA-A TDI 401 Y20DTH 1995 74 175 78 73 5H DUD<br />

ZAFIRA-A TDI 443 Y22DTR 2172 92 187 76 74 5H DUD<br />

OPEL<br />

Lkw<br />

COMBO 3 Z16SE 1598 64 164 78 73 5H OG<br />

COMBO TDI 5 Y17DTL 1686 48 147 82 73 5H DUD<br />

COMBO TDI 4 Y17DT 1686 55 155 83 73 5H DUD<br />

MOVANO HDI 516 F9Q-W7 1870 60 128 83 74 5H DUD<br />

MOVANO HDI 511 G9T-F7 2188 66 137 86 75 5H DUD<br />

MOVANO HDI 512 G9T-F7 2188 66 135 86 75 5H DUD<br />

MOVANO HDI 513 G9T-F7 2188 66 125 86 75 5H DUD<br />

MOVANO HDI 515 G9T-F7 2188 66 0 86 75 5H DUD<br />

MOVANO HDI 517 G9U-A7 2463 84 145 83 75 5H DUD<br />

MOVANO HDI 518 G9U-A7 2463 84 135 83 75 5H DUD<br />

MOVANO HDI 519 G9U-A7 2463 84 135 83 75 5H DUD<br />

MOVANO HDI 520 G9U-A7 2463 84 0 83 75 5H DUD<br />

VIVARO 6 F4R-L7 1998 88 163 76 73 6H OG<br />

VIVARO 1 F9Q-U7 1870 60 138 81 72 5H DUD<br />

VIVARO 2 F9Q-U7 1870 74 155 81 72 6H DUD<br />

PEUGEOT<br />

Pkw<br />

106 881 VJX 1527 42 158 86 73 5H DU<br />

106 512 HFX 1124 44 164 83 74 5H OG<br />

106 513 KFW 1360 55 175 86 73 5H OG<br />

106 513 KFW 1360 55 177 83 73 5H OG GU<br />

106 786 NFX 1587 87 205 87 73 5H OG<br />

206 885 WJY 1868 51 161 85 72 5H DU<br />

206 514 HFX 1124 44 158 83 74 5H OG<br />

206 514 HFX 1124 44 158 82 73 5H OG GU<br />

206 527 KFW 1360 55 170 83 72 5H OG<br />

206 527 KFW 1360 55 160 84 71 4A OG


- 321 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

PEUGEOT<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

206 528 NFU 1587 80 198 82 73 5H OG<br />

206 528 NFU 1587 80 190 83 73 4A OG<br />

206 530 RFN 1997 100 210 88 74 5H OG<br />

206 BREAK 575 HFX 1124 44 160 82 73 5H OG<br />

206 BREAK 576 KFW 1360 55 174 83 72 5H OG<br />

206 BREAK 577 NFU 1587 80 194 82 73 5H OG<br />

206 BREAK 577 NFU 1587 80 189 83 73 4A OG<br />

206 BREAK 578 RFN 1997 100 210 88 74 5H OG<br />

206 BREAK HDI 579 8HX 1398 50 168 78 71 5H DUD<br />

206 BREAK HDI 574 RHY 1997 66 181 83 72 5H DUD<br />

206 CABRIO 529 NFU 1587 80 193 83 72 5H OG<br />

206 CABRIO 529 NFU 1587 80 186 85 71 4A OG<br />

206 CABRIO 531 RFN 1997 100 210 87 74 5H OG<br />

206 HDI 555 8HX 1398 50 168 78 71 5H DUD<br />

206 HDI 880 RHY 1997 66 179 83 72 5H DUD<br />

206 HDI 880 RHY 1997 66 179 85 73 5H DUD GU<br />

306 505 WJY 1868 51 163 85 74 5H DU<br />

306 506 WJY 1868 51 161 85 74 5H DU<br />

306 518 KFW 1360 55 171 81 73 5H OG<br />

306 519 KFW 1360 55 170 81 73 5H OG<br />

306 521 NFT 1587 72 188 81 74 5H OG<br />

306 522 NFT 1587 72 183 81 74 5H OG<br />

306 521 NFT 1587 72 179 81 72 4A OG<br />

306 522 NFT 1587 72 174 81 72 4A OG<br />

306 829 LFY 1761 81 192 83 73 5H OG<br />

306 830 LFY 1761 81 195 83 73 5H OG<br />

306 BREAK 507 WJY 1868 51 162 85 74 5H DU<br />

306 BREAK 520 KFW 1360 55 171 81 73 5H OG<br />

306 BREAK 523 NFT 1587 72 186 81 74 5H OG<br />

306 BREAK 523 NFT 1587 72 176 81 72 4A OG<br />

306 BREAK 831 LFY 1761 81 193 83 73 5H OG<br />

306 BREAK HDI 884 RHY 1997 66 180 83 73 5H DUD


- 322 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

PEUGEOT<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

306 CABRIO 524 NFT 1587 72 182 81 74 5H OG<br />

306 CABRIO 524 NFT 1587 72 174 81 72 4A OG<br />

306 CABRIO 832 LFY 1761 81 191 83 73 5H OG<br />

306 HDI 882 RHY 1997 66 179 83 73 5H DUD<br />

306 HDI 883 RHY 1997 66 180 83 73 5H DUD<br />

307 546 KFW 1360 55 167 82 72 5H OG<br />

307 542 NFU 1587 80 190 80 72 5H OG<br />

307 542 NFU 1587 80 186 83 73 4A OG<br />

307 543 RFN 1997 100 205 85 73 5H OG<br />

307 543 RFN 1997 100 200 86 74 4A OG<br />

307 BREAK 573 KFW 1360 55 160 85 74 5H OG<br />

307 BREAK HDI 572 8HZ 1398 50 157 80 72 5H DUD<br />

307 BREAK/SW 569 NFU 1587 80 182 83 73 5H OG<br />

307 BREAK/SW 569 NFU 1587 80 180 83 73 4A OG<br />

307 BREAK/SW 570 RFN 1997 100 200 87 73 5H OG<br />

307 BREAK/SW 570 RFN 1997 100 196 86 74 4A OG<br />

307 BREAK/SW HDI 568 RHY 1997 66 174 80 73 5H DUD<br />

307 BREAK/SW HDI 567 RHS 1997 79 183 82 74 5H DUD<br />

307 HDI 548 8HZ 1398 50 160 80 72 5H DUD<br />

307 HDI 544 RHY 1997 66 179 80 73 5H DUD<br />

307 HDI 547 RHS 1997 79 188 82 74 5H DUD<br />

307 SW HDI 567 RHS 1997 79 183 82 74 5H DUD<br />

406 525 6FZ 1749 85 197 81 72 5H OG<br />

406 525 6FZ 1749 85 189 80 72 4A OG<br />

406 515 RFN 1997 100 208 83 74 5H OG<br />

406 515 RFN 1997 100 201 83 72 4A OG<br />

406 894 3FZ 2230 116 214 82 74 5H OG<br />

406 897 XFX 2946 152 240 82 74 5H OG<br />

406 897 XFX 2946 152 232 83 74 4A OG<br />

406 BREAK 526 6FZ 1749 85 193 81 72 5H OG<br />

406 BREAK 526 6FZ 1749 85 189 80 72 4A OG


- 323 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

PEUGEOT<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

406 BREAK 516 RFN 1997 100 201 83 74 5H OG<br />

406 BREAK 516 RFN 1997 100 194 83 72 4A OG<br />

406 BREAK 895 3FZ 2230 116 207 82 74 5H OG<br />

406 BREAK 898 XFX 2946 152 234 82 74 5H OG<br />

406 BREAK 898 XFX 2946 152 226 83 74 4A OG<br />

406 BREAK HDI 887 RHY 1997 66 172 81 73 5H DUD<br />

406 BREAK HDI 552 RHS 1997 79 186 80 74 5H DUD<br />

406 BREAK HDI 874 RHZ 1997 80 185 79 73 5H DUD<br />

406 BREAK HDI 874 RHZ 1997 80 183 81 72 4A DUD<br />

406 BREAK HDI 537 4HX 2197 98 201 79 73 5H DUD<br />

406 BREAK HPI 550 RLZ 1997 103 205 83 74 5H OGD<br />

406 COUPE 517 RFN 1997 100 208 83 74 5H OG<br />

406 COUPE 517 RFN 1997 100 201 83 72 4A OG<br />

406 COUPE 571 3FZ 2230 116 218 82 73 5H OG<br />

406 COUPE 899 XFX 2946 152 240 83 71 5H OG<br />

406 COUPE 899 XFX 2946 152 232 83 74 4A OG<br />

406 COUPE HDI 538 4HX 2197 98 201 81 73 5H DUD<br />

406 HDI 886 RHY 1997 66 180 81 73 5H DUD<br />

406 HDI 551 RHS 1997 79 191 80 74 5H DUD<br />

406 HDI 873 RHZ 1997 80 191 79 73 5H DUD<br />

406 HDI 873 RHZ 1997 80 188 81 72 4A DUD<br />

406 HDI 536 4HX 2197 98 205 79 73 5H DUD<br />

406 HPI 549 RLZ 1997 103 210 83 74 5H OGD<br />

607 540 RFN 1997 100 210 84 74 5H OG<br />

607 504 3FZ 2230 116 220 80 74 5H OG<br />

607 504 3FZ 2230 116 213 82 72 4A OG<br />

607 503 XFX 2946 152 240 80 74 5H OG<br />

607 503 XFX 2946 152 232 80 73 4A OG<br />

607 HDI 553 RHS 1997 79 190 79 74 5H DUD<br />

607 HDI 511 RHZ 1997 80 193 81 74 5H DUD


- 324 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

PEUGEOT<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

607 HDI 508 4HX 2179 98 205 76 73 5H DUD<br />

607 HDI 508 4HX 2179 98 202 78 72 4A DUD<br />

806 510 RFN 1997 100 186 81 72 5H OG<br />

806 510 RFN 1997 100 183 82 74 4A OG<br />

806 HDI 891 RHW 1997 80 175 85 75 5H DUD<br />

807 556 RFN 1997 100 185 83 72 5H OG<br />

807 557 3FZ 2230 116 196 78 73 5H OG<br />

807 581 XFW 2496 150 205 78 72 4A OG<br />

807 HDI 559 RHT 1997 79 174 82 73 5H DUD<br />

807 HDI 558 RHW 1997 80 174 82 73 5H DUD<br />

807 HDI 560 4HW 2179 94 182 76 73 5H DUD<br />

BOXER 563 RFL 1998 81 144 84 72 5H OG<br />

BOXER 4X4 564 RFL 1998 81 144 84 72 5H OG<br />

BOXER JTD 554 RHV 1997 62 136 88 75 5H DUD<br />

BOXER JTD 561 RHV 1997 62 136 88 75 5H DUD<br />

BOXER JTD 562 4HY 2179 74 142 87 75 5H DUD<br />

BOXER JTD 532 8140.43S 2800 94 152 83 75 5H DUD<br />

BOXER JTD 565 8140.43S 2800 94 152 82 71 5H DUD<br />

BOXER JTD 565 8140.43S 2800 94 152 89 73 4A DUD<br />

BOXER JTD 4X4 533 8140.43S 2800 94 152 83 75 5H DUD<br />

BOXER JTD 4X4 566 8140.43S 2800 94 152 82 73 4A DUD<br />

EXPERT 868 WJZ 1868 51 138 85 73 5H DU<br />

EXPERT 509 RFN 1997 100 175 81 72 5H OG<br />

EXPERT 509 RFN 1997 100 172 82 74 4A OG<br />

EXPERT HDI 892 RHX 1997 69 160 81 75 5H DUD<br />

EXPERT HDI 893 RHW 1997 80 165 85 75 5H DUD<br />

EXPERT HDI 893 RHZ 1997 80 165 83 75 5H DUD<br />

PARTNER 539 WJY 1868 51 142 85 73 5H DU<br />

PARTNER 534 HFX 1124 44 141 81 74 5H OG<br />

PARTNER 535 KFW 1360 55 151 85 73 5H OG<br />

PARTNER 541 NFU 1587 80 172 83 72 5H OG


- 325 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

PEUGEOT<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

PARTNER HDI 896 RHY 1997 66 159 85 74 5H DUD<br />

PARTNER HDI 896 RHY 1997 66 159 83 73 5H DUD FA<br />

PEUGEOT<br />

Lkw<br />

BOXER 89 RFL 1998 81 135 86 73 5H OG<br />

BOXER 93 RFL 1998 81 128 86 73 5H OG<br />

BOXER 2.0 HDI 82 RHV 1997 62 136 88 75 5H DUD<br />

BOXER HDI 84 RHV 1997 62 130 88 75 5H DUD<br />

BOXER HDI 85 RHV 1997 62 128 88 75 5H DUD<br />

BOXER HDI 94 RHV 1997 62 136 88 75 5H DUD<br />

BOXER HDI 88 4HY 2179 74 138 87 75 5H DUD<br />

BOXER HDI 88 4HY 2179 74 136 85 74 5H DUD FA<br />

BOXER HDI 92 4HY 2179 74 138 87 75 5H DUD<br />

BOXER HDI 92 4HY 2179 74 136 85 74 5H DUD FA<br />

BOXER HDI 97 4HY 2179 74 142 87 75 5H DUD<br />

BOXER HDI 97 4HY 2179 74 140 85 74 5H DUD FA<br />

BOXER HDI 74 8140.43S 2800 94 152 83 75 5H DUD<br />

BOXER HDI 76 8140.43S 2800 94 148 83 75 5H DUD<br />

BOXER HDI 86 8140.43S 2800 94 148 82 73 5H DUD<br />

BOXER HDI 90 8140.43S 2800 94 148 82 73 5H DUD<br />

BOXER HDI 90 8140.43S 2800 94 148 82 75 5H DUD FA<br />

BOXER HDI 91 8140.43S 2800 94 148 82 75 5H DUD<br />

BOXER HDI 95 8140.43S 2800 94 152 82 75 5H DUD<br />

BOXER HDI 95 8140.43S 2800 94 152 82 73 5H DUD FA<br />

BOXER HDI 86 8140.43S 2800 94 148 89 73 4A DUD<br />

BOXER HDI 95 8140.43S 2800 94 152 89 73 4A DUD<br />

BOXER HDI 74 8140.43S 2800 94 152 85 76 5H D D<br />

BOXER HDI 76 8140.43S 2800 94 148 85 76 5H D D<br />

BOXER HDI 86 8140.43S 2800 94 148 83 75 5H D D<br />

BOXER HDI 90 8140.43S 2800 94 148 83 75 5H D D<br />

BOXER HDI 90 8140.43S 2800 94 148 83 73 5H D D FA<br />

BOXER HDI 91 8140.43S 2800 94 148 83 73 5H D D<br />

BOXER HDI 95 8140.43S 2800 94 152 83 75 5H D D<br />

BOXER HDI 95 8140.43S 2800 94 152 83 73 5H D D FA<br />

BOXER HDI 4X4 87 8140.43S 2800 94 148 82 73 5H DUD<br />

BOXER HDI 4X4 96 8140.43S 2800 94 152 82 73 5H DUD<br />

BOXER HDI 4X4 96 8140.43S 2800 94 152 82 75 5H DUD<br />

BOXER HDI 4X4 87 8140.43S 2800 94 148 83 75 5H D D<br />

BOXER HDI 4X4 96 8140.43S 2800 94 152 83 75 5H D D<br />

BOXER HDI 4X4 96 8140.43S 2800 94 152 83 73 5H D D<br />

BOXER HDI 4X4 DANGEL 75 8140.43S 2800 94 150 83 75 5H DUD<br />

BOXER HDI 4X4 DANGEL 77 8140.43S 2800 94 146 83 75 5H DUD


- 326 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

PEUGEOT<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

BOXER HDI 4X4 DANGEL 75 8140.43S 2800 94 150 85 76 5H D D<br />

BOXER HDI 4X4 DANGEL 77 8140.43S 2800 94 146 85 76 5H D D<br />

BOXER I 98 RFL 1998 81 144 86 73 5H OG<br />

BOXER I 4X4 99 RFL 1998 81 144 86 73 5H OG<br />

BOXER JTD 83 RHV 1997 62 130 88 75 5H DUD<br />

BOXER JTD 73 8140.43S 2800 94 148 83 75 5H DUD<br />

BOXER JTD 73 8140.43S 2800 94 148 85 76 5H D D<br />

EXPERT 39 WJY 1868 51 138 85 73 5H DU<br />

EXPERT 43 WJY 1868 51 0 85 73 5H DU<br />

EXPERT 71 RFN 1997 100 175 81 73 5H OG<br />

EXPERT 72 RFN 1997 100 0 81 73 5H OG<br />

EXPERT HDI 67 RHX 1997 69 0 81 75 5H DUD<br />

EXPERT HDI 68 RHX 1997 69 160 81 75 5H DUD<br />

EXPERT HDI 80 RHW 1997 80 0 85 75 5H DUD<br />

EXPERT HDI 80 RHZ 1997 80 0 83 75 5H DUD<br />

EXPERT HDI 81 RHW 1997 80 165 85 75 5H DUD<br />

EXPERT HDI 81 RHZ 1997 80 165 83 75 5H DUD<br />

PARTNER 64 WJY 1868 51 140 85 73 5H DU<br />

PARTNER 46 HFX 1124 44 140 81 74 5H OG<br />

PARTNER 47 KFW 1360 55 151 85 73 5H OG<br />

PARTNER HDI 69 RHY 1997 66 160 85 74 5H DUD<br />

PARTNER HDI 69 RHY 1997 66 160 80 74 5H DUD EA<br />

PIAGGIO<br />

Lkw<br />

DAIH.HIJET/PIAG.PTR 17 LDW1404P 1371 28 110 86 74 5H D<br />

DAIH.HIJET/PIAG.PTR 17 LDW1404P 1371 28 110 86 75 5H D AB<br />

DAIH.HIJET/PIAG.PTR 18 HC 1296 48 130 82 74 5H OG<br />

DAIH.HIJET/PIAG.PTR 18 HC 1296 48 130 82 73 5H OG AB<br />

PORSCHE<br />

Pkw<br />

911 CARRERA 472 M96/03 3596 235 285 100 75 6H OG<br />

911 CARRERA 472 M96/03 3596 235 285 109 75 6H OG AA<br />

911 CARRERA 472 M96/03 3596 235 280 95 74 5A OG<br />

911 CARRERA 472 M96/03 3596 235 280 99 74 5A OG AA


- 327 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

PORSCHE<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

911 CARRERA 4 474 M96/03 3596 235 285 100 75 6H OG<br />

911 CARRERA 4 474 M96/03 3596 235 285 109 75 6H OG AA<br />

911 CARRERA 4 474 M96/03 3596 235 280 95 74 5A OG<br />

911 CARRERA 4 474 M96/03 3596 235 280 99 74 5A OG AA<br />

911 CARRERA 4 479 M96/03S 3596 254 290 100 75 6H OG<br />

911 CARRERA 4 479 M96/03S 3596 254 290 105 75 6H OG AA<br />

911 CARRERA 4 CABRIO 475 M96/03 3596 235 285 100 75 6H OG<br />

911 CARRERA 4 CABRIO 475 M96/03 3596 235 285 109 75 6H OG AA<br />

911 CARRERA 4 CABRIO 475 M96/03 3596 235 280 95 74 5A OG<br />

911 CARRERA 4 CABRIO 475 M96/03 3596 235 280 99 74 5A OG AA<br />

911 CARRERA 4 CABRIO 480 M96/03S 3596 254 290 100 75 6H OG<br />

911 CARRERA 4 CABRIO 480 M96/03S 3596 254 290 105 75 6H OG AA<br />

911 CARRERA 4S 474 M96/03 3596 235 280 100 75 6H OG<br />

911 CARRERA 4S 474 M96/03 3596 235 280 109 75 6H OG AA<br />

911 CARRERA 4S 474 M96/03 3596 235 275 95 74 5A OG<br />

911 CARRERA 4S 474 M96/03 3596 235 275 99 74 5A OG AA<br />

911 CARRERA 4S 479 M96/03S 3596 254 285 100 75 6H OG<br />

911 CARRERA 4S 479 M96/03S 3596 254 285 105 75 6H OG AA<br />

911 CARRERA CABRIO 473 M96/03 3596 235 285 100 75 6H OG<br />

911 CARRERA CABRIO 473 M96/03 3596 235 285 109 75 6H OG AA<br />

911 CARRERA CABRIO 473 M96/03 3596 235 280 95 74 5A OG<br />

911 CARRERA CABRIO 473 M96/03 3596 235 280 99 74 5A OG AA<br />

911 CARRERA CABRIO 478 M96/03S 3596 254 290 100 75 6H OG<br />

911 CARRERA CABRIO 478 M96/03S 3596 254 290 105 75 6H OG AA<br />

911 GT2 471 M96/70S 3600 340 315 100 74 6H OG<br />

911 TURBO 470 M96/70 3600 309 305 103 75 6H OG<br />

911 TURBO 470 M96/70 3600 309 298 103 73 5A OG<br />

911 TURBO 476 M96/70E 3600 331 307 100 75 6H OG<br />

911 TURBO 476 M96/70E 3600 331 300 100 73 5A OG<br />

BOXSTER 468 M96/22 2687 155 250 105 75 5H OG<br />

BOXSTER 468 M96/22 2687 155 245 105 74 5A OG<br />

BOXSTER 467 M96/22 2687 162 250 105 75 5H OG<br />

BOXSTER 467 M96/22 2687 162 245 105 74 5A OG<br />

BOXSTER S 469 M96/21 3179 185 260 105 75 6H OG<br />

BOXSTER S 469 M96/21 3179 185 255 105 74 5A OG


- 328 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

RENAULT<br />

Pkw<br />

AVANTIME 345 F4R-N7 1997 120 202 72 79 6H OG<br />

AVANTIME 344 L7X-G7 2946 152 220 84 73 6H OG<br />

AVANTIME 344 L7X-K7 2946 152 215 84 74 5A OG<br />

AVANTIME 346 G9T-L7 2188 110 195 79 74 6H DUD<br />

CLIO 566 D7F-G7 1149 43 160 83 71 5H OG<br />

CLIO 147 D4F-B7 1149 55 170 82 73 5H OG<br />

CLIO 147 D4F-B7 1149 55 170 82 70 5H OG FA<br />

CLIO 111 K4J-C7 1390 72 190 85 73 5H OG<br />

CLIO 111 K4J-B7 1390 72 181 85 74 4A OG<br />

CLIO 572 K4M-A7 1598 79 186 85 74 5H OG<br />

CLIO 572 K4M-B7 1598 79 188 84 71 4A OG<br />

CLIO 146 F4R-D7 1998 120 220 84 74 5H OG<br />

CLIO 108 F4R-D7 1998 124 220 84 74 5H OG<br />

CLIO 566 D7F-H7 1149 43 158 80 70 5H GG<br />

CLIO DCI 142 K9K-A7 1461 48 163 83 74 5H DUD<br />

CLIO DTI 166 K9K-C7 1461 42 155 81 72 5H DUD<br />

CLIO DTI 103 F9Q-R7 1870 59 174 83 75 5H DUD<br />

CLIO DTI 174 K9K-B7 1461 60 175 80 72 5H DUD<br />

CLIO V6 148 L7X-J-760 2946 166 235 92 75 6H OG<br />

ESPACE 200 F4R-T7 1998 100 185 78 71 6H OG<br />

ESPACE 343 F4R-A7 1998 102 187 81 72 5H OG<br />

ESPACE 343 F4R-B7 1998 102 182 83 73 4A OG<br />

ESPACE 339 F4R-A7 1998 103 187 81 72 5H OG<br />

ESPACE 339 F4R-B7 1998 103 182 83 73 4A OG<br />

ESPACE 199 F4R-V7 1998 120 205 80 71 6H OG<br />

ESPACE 199 F4R-W7 1998 120 200 78 68 5A OG<br />

ESPACE DCI 341 G9T-A7 2188 95 185 80 71 5H DUD<br />

ESPACE DCI 98 G9T-J7 2188 110 188 79 71 6H DUD<br />

ESPACE DTI 99 F9Q-A8 1870 85 180 80 72 6H DUD<br />

ESPACE DTI 97 F9Q-A8 1870 88 180 80 72 6H DUD


- 329 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

RENAULT<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

ESPACE TDI 342 G9T-B7 2188 84 178 80 71 5H DUD<br />

KANGOO 555 F8Q-P6 1870 40 134 85 73 5H DU<br />

KANGOO 556 F8Q-P6 1870 47 145 86 74 5H DU<br />

KANGOO 553 D7F-G7 1149 43 140 82 74 5H OG<br />

KANGOO 172 D4F-B7 1149 55 154 82 73 5H OG<br />

KANGOO 554 K7J-A7 1390 55 153 84 74 5H OG<br />

KANGOO 554 K7J-B7 1390 55 147 83 74 4A OG<br />

KANGOO 167 K4M-A7 1598 70 160 80 74 5H OG<br />

KANGOO 167 K4M-B7 1598 70 162 74 70 4A OG<br />

KANGOO 553 D7F-H7 1149 43 136 82 74 5H GG<br />

KANGOO 4X4 171 K4M-A7 1598 70 153 83 73 5H OG<br />

KANGOO DCI 192 K9K-C7 1461 42 137 80 72 5H DUD<br />

KANGOO DCI 156 K9K-A7 1461 48 146 80 74 5H DUD<br />

KANGOO DCI 193 K9K-B7 1461 60 155 77 70 5H DUD<br />

KANGOO DCI 4X4 176 F9Q-37 1870 59 142 81 73 5H DUD<br />

KANGOO DTI 102 F9Q-R7 1870 59 160 81 74 5H DUD<br />

LAGUNA 160 F5R-A7 1998 103 210 82 71 5H OGD<br />

LAGUNA 130 K4M-D7 1598 79 195 80 71 5H OG<br />

LAGUNA 564 K4M-F7 1598 79 195 79 71 5H OG<br />

LAGUNA 130 K4M-E7 1598 79 185 78 70 4A OG<br />

LAGUNA 140 F4P-C7 1783 85 203 80 71 5H OG<br />

LAGUNA 140 F4P-D7 1783 85 190 78 71 4A OG<br />

LAGUNA 134 F4P-C7 1783 86 203 80 71 5H OG<br />

LAGUNA 149 F4P-C7 1783 88 203 80 71 5H OG<br />

LAGUNA 132 F4P-C7 1783 89 203 80 71 5H OG<br />

LAGUNA 195 F4R-J7 1998 99 205 82 70 5H OG<br />

LAGUNA 195 F4R-K7 1998 99 200 83 73 4A OG<br />

LAGUNA 562 F4R-F7 1998 102 207 84 74 5H OG<br />

LAGUNA 136 L7X-E7 2946 152 235 83 71 5A OG


- 330 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

RENAULT<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

LAGUNA 130 K4M-D7 1598 79 192 79 71 5H GG<br />

LAGUNA DCI 177 F9Q-N7 1870 74 185 80 72 5H DUD<br />

LAGUNA DCI 109 F9Q-B7 1870 79 190 80 72 5H DUD<br />

LAGUNA DCI 158 F9Q-T7 1870 79 193 80 71 6H DUD<br />

LAGUNA DCI 158 F9Q-D7 1870 79 190 81 72 4A DUD<br />

LAGUNA DCI 138 F9Q-C7 1870 88 200 82 71 6H DUD<br />

LAGUNA DCI 181 G9T-D7 2188 110 215 80 71 6H DUD<br />

LAGUNA GRANDTOUR 161 F5R-A7 1998 103 207 82 71 5H OGD<br />

LAGUNA GRANDTOUR 131 K4M-D7 1598 79 188 80 71 5H OG<br />

LAGUNA GRANDTOUR 565 K4M-F7 1598 79 187 79 71 5H OG<br />

LAGUNA GRANDTOUR 131 K4M-E7 1598 79 180 78 70 4A OG<br />

LAGUNA GRANDTOUR 141 F4P-C7 1783 85 200 80 71 5H OG<br />

LAGUNA GRANDTOUR 141 F4P-D7 1783 85 185 78 71 4A OG<br />

LAGUNA GRANDTOUR 135 F4P-C7 1783 86 200 80 71 5H OG<br />

LAGUNA GRANDTOUR 150 F4P-C7 1783 88 200 80 71 5H OG<br />

LAGUNA GRANDTOUR 133 F4P-C7 1783 89 200 80 71 5H OG<br />

LAGUNA GRANDTOUR 194 F4R-J7 1998 99 202 82 70 5H OG<br />

LAGUNA GRANDTOUR 194 F4R-K7 1998 99 197 83 73 4A OG<br />

LAGUNA GRANDTOUR 742 F4R-F7 1998 102 200 84 74 5H OG<br />

LAGUNA GRANDTOUR 137 L7X-E7 2946 152 230 83 71 5A OG<br />

LAGUNA GRANDTOUR 131 K4M-D7 1598 79 185 79 71 5H GG<br />

LAGUNA GRANDTOUR DCI 183 F9Q-N7 1870 74 182 80 72 5H DUD<br />

LAGUNA GRANDTOUR DCI 110 F9Q-B7 1870 79 182 80 72 5H DUD<br />

LAGUNA GRANDTOUR DCI 159 F9Q-T7 1870 79 190 80 71 6H DUD<br />

LAGUNA GRANDTOUR DCI 159 F9Q-D7 1870 79 187 81 72 4A DUD<br />

LAGUNA GRANDTOUR DCI 139 F9Q-C7 1870 88 197 82 71 6H DUD<br />

LAGUNA GRANDTOUR DCI 182 G9T-D7 2188 110 212 80 71 6H DUD<br />

MASTER HDI 173 F9Q-W7 1870 60 131 83 73 5H DUD<br />

MASTER HDI 128 G9T-F7 2188 66 137 86 74 5H DUD<br />

MASTER HDI 143 G9T-F7 2188 66 125 86 74 5H DUD


- 331 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

RENAULT<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

MASTER HDI 168 G9U-A7 2463 84 135 83 75 5H DUD<br />

MASTER HDI 170 G9U-A7 2463 84 145 83 75 5H DUD<br />

MEGANE 737 F8Q-N6 1870 47 158 84 74 5H DU<br />

MEGANE 588 K4J-C7 1390 70 185 86 71 5H OG<br />

MEGANE 587 K4M-A7 1598 79 195 82 73 5H OG<br />

MEGANE 587 K4M-B7 1598 79 187 81 70 4A OG<br />

MEGANE 126 F4P-B7 1783 85 199 83 71 5H OG<br />

MEGANE 587 K4M-A7 1598 79 195 82 73 5H GG<br />

MEGANE BREAK 596 K4J-C7 1390 70 182 86 71 5H OG<br />

MEGANE BREAK 593 K4M-A7 1598 79 193 82 73 5H OG<br />

MEGANE BREAK 593 K4M-B7 1598 79 185 81 70 4A OG<br />

MEGANE BREAK 123 F4P-B7 1783 85 197 83 71 5H OG<br />

MEGANE BREAK 593 K4M-A7 1598 79 193 82 73 5H GG<br />

MEGANE BREAK DTI 154 F9Q-Q7 1870 59 168 82 73 5H DUD<br />

MEGANE BREAK DTI 115 F9Q-K7 1870 75 185 79 70 5H DUD<br />

MEGANE CABRIOLET 591 K4J-C7 1390 70 190 86 71 5H OG<br />

MEGANE CABRIOLET 592 K4M-A7 1598 79 200 82 73 5H OG<br />

MEGANE CABRIOLET 592 K4M-B7 1598 79 191 81 70 4A OG<br />

MEGANE CABRIOLET 191 F4R-C7 1998 102 210 80 73 5H OG<br />

MEGANE CABRIOLET IDE 106 F5R-D7 1998 103 210 82 74 5H OGD<br />

MEGANE CLASSIC 770 F8Q-N6 1870 47 161 84 74 5H DU<br />

MEGANE CLASSIC 590 K4J-C7 1390 70 189 86 71 5H OG<br />

MEGANE CLASSIC 589 K4M-A7 1598 79 198 82 73 5H OG<br />

MEGANE CLASSIC 589 K4M-B7 1598 79 191 81 70 4A OG<br />

MEGANE CLASSIC 124 F4P-B7 1783 85 201 83 71 5H OG<br />

MEGANE CLASSIC DTI 155 F9Q-Q7 1870 59 171 82 73 5H DUD<br />

MEGANE CLASSIC DTI 112 F9Q-K7 1870 75 189 79 70 5H DUD<br />

MEGANE COUPE 586 K4J-C7 1390 70 187 86 71 5H OG


- 332 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

RENAULT<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

MEGANE COUPE 585 K4M-A7 1598 79 198 82 73 5H OG<br />

MEGANE COUPE 585 K4M-B7 1598 79 190 81 70 4A OG<br />

MEGANE COUPE 190 F4R-C7 1998 102 213 80 73 5H OG<br />

MEGANE COUPE DTI 114 F9Q-K7 1870 75 189 79 70 5H DUD<br />

MEGANE COUPE IDE 105 F5R-D7 1998 103 213 82 74 5H OGD<br />

MEGANE DTI 145 F9Q-Q7 1870 59 170 82 73 5H DUD<br />

MEGANE DTI 113 F9Q-K7 1870 75 188 79 70 5H DUD<br />

SCENIC 581 K4J-C7 1390 70 173 86 71 5H OG<br />

SCENIC 575 K4M-A7 1598 79 182 82 73 5H OG<br />

SCENIC 575 K4M-B7 1598 79 180 86 70 4A OG<br />

SCENIC 125 F4P-B7 1783 85 189 83 71 5H OG<br />

SCENIC 119 F4R-C7 1998 102 196 85 74 5H OG<br />

SCENIC 119 F4R-E7 1998 102 196 86 73 4A OG<br />

SCENIC 575 K4M-A7 1598 79 182 82 73 5H GG<br />

SCENIC DTI 153 F9Q-P7 1870 59 162 80 73 5H DUD<br />

SCENIC DTI 153 F9Q-Q7 1870 59 162 80 73 5H DUD<br />

SCENIC DTI 117 F9Q-K7 1870 75 177 81 73 5H DUD<br />

SCENIC DTI 117 F9Q-L7 1870 75 173 79 73 4A DUD<br />

SCENIC RX4 116 F4R-C7 1998 102 180 86 73 5H OG<br />

SCENIC RX4 DTI 118 F9Q-K7 1870 75 160 80 73 5H DUD<br />

THALIA 127 K7J-A7 1390 55 170 83 73 5H OG<br />

THALIA 175 K4J-A7 1390 72 186 78 73 5H OG<br />

THALIA 196 K4M-G7 1598 77 190 81 73 5H OG<br />

THALIA DCI 180 K9K-A7 1461 48 163 80 73 5H DUD<br />

TRAFIC 178 F4R-L7 1998 88 163 76 72 6H OG<br />

TRAFIC 179 F4R-L7 1998 88 163 76 72 6H OG<br />

TRAFIC DTI 164 F9Q-U7 1870 60 138 81 71 5H DUD<br />

TRAFIC DTI 165 F9Q-U7 1870 60 138 81 71 5H DUD<br />

TRAFIC DTI 162 F9Q-U7 1870 74 155 81 72 6H DUD<br />

TRAFIC DTI 163 F9Q-U7 1870 74 155 81 72 6H DUD


- 333 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

RENAULT<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

TWINGO 779 D7F-F7 1149 43 151 87 72 5H OG<br />

TWINGO 779 D7F-J7 1149 43 151 86 72 5A OG<br />

TWINGO 129 D4F-A7 1149 55 168 84 72 5H OG<br />

TWINGO 129 D4F-A7 1149 55 168 81 71 5A OG<br />

TWINGO 779 D7F-J7 1149 43 151 87 72 5H GG<br />

VEL SATIS 184 F4R-Q7 1998 120 210 80 71 6H OG<br />

VEL SATIS 184 F4R-R7 1998 120 205 79 67 5A OG<br />

VEL SATIS 189 V4Y-A7 3498 177 235 83 71 5A OG<br />

VEL SATIS 187 G9T-D7 2188 85 182 81 71 6H DUD<br />

VEL SATIS 188 G9T-D7 2188 110 200 81 71 6H DUD<br />

VEL SATIS 186 P9X-A7 2959 120 205 84 70 5A DUD<br />

VEL SATIS 185 P9X-A7 2959 130 210 84 70 5A DUD<br />

RENAULT<br />

Lkw<br />

KANGOO RAPID 8 F8Q-P6 1870 40 134 85 74 5H DU<br />

KANGOO RAPID 26 F8Q-P6 1870 40 134 85 74 5H DU<br />

KANGOO RAPID 9 F8Q-P6 1870 47 140 86 74 5H DU<br />

KANGOO RAPID 27 F8Q-P6 1870 47 145 86 74 5H DU<br />

KANGOO RAPID 6 D7F-G7 1149 43 140 82 74 5H OG<br />

KANGOO RAPID 24 D7F-G7 1149 43 140 82 74 5H OG<br />

KANGOO RAPID 44 D4F-B7 1149 55 148 82 73 5H OG<br />

KANGOO RAPID 7 K7J-A7 1390 55 153 84 74 5H OG<br />

KANGOO RAPID 25 K7J-A7 1390 55 153 84 74 5H OG<br />

KANGOO RAPID 7 K7J-B7 1390 55 147 83 74 4A OG<br />

KANGOO RAPID 25 K7J-A7 1390 55 147 83 74 4A OG<br />

KANGOO RAPID 47 K4M-A7 1598 70 160 80 74 5H OG<br />

KANGOO RAPID 4X4 43 K4M-A7 1598 70 153 83 73 5H OG<br />

KANGOO RAPID DCI 59 K9K-C7 1461 42 137 80 72 5H DUD<br />

KANGOO RAPID DCI 53 K9K-A7 1461 48 146 80 72 5H DUD<br />

KANGOO RAPID DCI 4X4 54 F9Q-37 1870 59 142 81 74 5H DUD<br />

KANGOO RAPID DTI 14 F9Q-R7 1870 59 160 81 74 5H DUD<br />

KANGOO RAPID DTI 28 F9Q-R7 1870 59 160 81 74 5H DUD


- 334 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

RENAULT<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

MASCOTT 110 536 8140.43C 2800 78 119 81 78 5H DUD<br />

MASCOTT 110 536 8140.43C 2800 78 119 76 78 5H DUD AA<br />

MASCOTT 110 536 8140.43C 2800 78 119 78 78 5H DUD AA<br />

MASCOTT 110 536 8140.43C 2800 78 127 81 78 6H DUD<br />

MASCOTT 110 536 8140.43C 2800 78 127 76 78 6H DUD AA<br />

MASCOTT 110 536 8140.43C 2800 78 127 78 78 6H DUD AA<br />

MASCOTT 130 537 8140.43S 2800 92 127 80 76 6H D D<br />

MASCOTT 130 537 8140.43S 2800 92 127 76 76 6H D D AA<br />

MASCOTT 130 537 8140.43S 2800 92 127 78 76 6H D D AA<br />

MASCOTT 140 538 8140.43K 2800 103 127 81 77 6H D D<br />

MASCOTT 140 538 8140.43K 2800 103 127 76 77 6H D D AA<br />

MASCOTT 140 538 8140.43K 2800 103 127 78 77 6H D D AA<br />

MASCOTT 150 561 8140.43N 2800 107 127 81 77 6H D D<br />

MASCOTT 150 561 8140.43N 2800 107 127 76 77 6H D D AA<br />

MASCOTT 150 561 8140.43N 2800 107 127 78 77 6H D D AA<br />

MASTER HDI 46 F9Q-W7 1870 60 128 83 74 5H DUD<br />

MASTER HDI 30 G9T-F7 2188 66 137 86 75 5H DUD<br />

MASTER HDI 31 G9T-F7 2188 66 0 86 75 5H DUD<br />

MASTER HDI 32 G9T-F7 2188 66 0 86 75 5H DUD<br />

MASTER HDI 33 G9T-T7 2188 66 125 86 75 5H DUD<br />

MASTER HDI 34 G9T-T7 2188 66 125 86 75 5H DUD<br />

MASTER HDI 35 G9T-F7 2188 66 0 86 75 5H DUD<br />

MASTER HDI 36 G9T-F7 2188 66 0 86 75 5H DUD<br />

MASTER HDI 37 G9T-F7 2188 66 125 86 75 5H DUD<br />

MASTER HDI 38 G9T-F7 2188 66 125 86 75 5H DUD<br />

MASTER HDI 16 G9U-A7 2463 84 135 83 75 5H DUD<br />

MASTER HDI 18 G9U-A7 2463 84 135 83 75 5H DUD<br />

MASTER HDI 45 G9U-A7 2463 84 145 83 75 5H DUD<br />

MASTER HDI 49 G9U-A7 2463 84 0 83 75 5H DUD<br />

MASTER HDI 50 G9U-A7 2463 84 0 83 75 5H DUD<br />

MASTER HDI 51 G9U-A7 2463 84 0 83 75 5H DUD<br />

MASTER HDI 52 G9U-A7 2463 84 0 83 75 5H DUD<br />

MASTER HDI 543 G9U-A7 2463 84 135 83 75 5H DUD<br />

MASTER HDI 547 G9U-A7 2463 84 135 83 75 5H DUD<br />

TRAFIC 48 F4R-L7 1998 88 163 76 73 6H OG<br />

TRAFIC 41 F9Q-U7 1870 60 138 81 72 5H DUD<br />

TRAFIC 42 F9Q-U7 1870 74 155 81 72 6H DUD<br />

RENAULT<br />

Kraftomnibus<br />

MASTER DTI 20 G9U-A7 2463 84 143 83 77 5H DUD<br />

MASTER DTI 22 G9U-A7 2463 84 143 83 77 5H DUD


- 335 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

RENAULT<br />

Kraftomnibus (Fortsetzung)<br />

MASTER HDI 39 G9T-F7 2188 66 130 86 74 5H DUD<br />

MASTER HDI 40 G9T-F7 2188 66 130 86 74 5H DUD<br />

ROVER<br />

Pkw<br />

25 322 11K4F 1119 55 160 81 73 5H OG<br />

25 318 14K4M 1396 62 168 88 70 5H OG<br />

25 317 16K4F 1588 80 185 81 71 5H OG<br />

25 317 16K4F 1588 80 180 83 68 SA OG<br />

25 315 18K4K 1796 107 200 84 73 5H OG<br />

25 / ZR 314 14K4F 1396 76 180 85 73 5H OG<br />

25 / ZR 319 18K4F 1796 86 185 81 72 SA OG<br />

25 TDI / ZR TDI 316 20T2N 1994 74 182 82 74 5H DUD<br />

45 304 14K4F 1396 76 185 82 73 5H OG<br />

45 305 14K4F 1396 76 185 82 73 5H OG<br />

45 308 18K4F 1796 86 195 80 74 5H OG<br />

45 310 20K4F 1997 110 205 86 70 5A OG<br />

45 311 20K4F 1997 110 205 86 70 5A OG<br />

45 / ZS 306 16K4F 1588 80 192 82 73 5H OG<br />

45 / ZS 307 16K4F 1588 80 192 82 73 5H OG<br />

45 / ZS 309 18K4F 1796 86 195 80 74 5H OG<br />

45 / ZS 309 18K4F 1796 86 197 83 73 5H OG AU<br />

45 / ZS 308 18K4F 1796 86 190 80 72 SA OG<br />

45 / ZS 309 18K4F 1796 86 190 80 72 SA OG<br />

45 TDI / ZS TDI 312 20T2N 1994 74 187 82 72 5H DUD<br />

45 TDI / ZS TDI 313 20T2N 1994 74 187 82 72 5H DUD<br />

75 300 18K4F 1796 88 195 81 74 5H OG<br />

75 300 18K4F 1796 88 190 81 70 5A OG<br />

75 301 20K4F 1997 110 210 80 73 5H OG<br />

75 301 20K4F 1997 110 205 81 69 5A OG<br />

75 302 25K4F 2497 130 220 81 73 5H OG<br />

75 302 25K4F 2497 130 215 84 70 5A OG<br />

75 CDT 303 204D2 1951 85 193 77 74 5H DUD<br />

75 CDT 303 204D2 1951 85 190 78 71 5A DUD


- 336 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

ROVER<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

75 TOURER 324 18K4F 1796 88 192 81 74 5H OG<br />

75 TOURER 324 18K4F 1796 88 187 81 70 5A OG<br />

75 TOURER CDT 327 204D2 1951 85 190 77 74 5H DUD<br />

75 TOURER CDT 327 204D2 1951 85 187 78 71 5A DUD<br />

75 TRAVELLER 325 20K4F 1997 110 207 80 73 5H OG<br />

75 TRAVELLER 325 20K4F 1997 110 202 81 69 5A OG<br />

75 TRAVELLER 326 25K4F 2497 130 217 81 73 5H OG<br />

75 TRAVELLER 326 25K4F 2497 130 212 84 70 5A OG<br />

MG TF 336 16K4F 1588 85 190 91 74 5H OG<br />

MG TF 337 18K4F 1796 100 205 94 73 5H OG<br />

MG TF 331 18K4K 1796 118 220 92 74 5H OG<br />

MGF 330 16K4F 1588 83 183 91 74 5H OG<br />

MGF 320 18K4F 1796 88 193 87 74 5H OG<br />

MGF 320 18K4F 1796 88 190 87 73 SA OG<br />

MGF 321 18K4K 1796 107 212 92 74 5H OG<br />

MGF 331 18K4K 1796 118 222 95 73 5H OG<br />

ZR 319 18K4F 1796 86 192 79 72 5H OG<br />

ZR 323 18K4K 1796 118 210 92 74 5H OG<br />

ZS 308 18K4F 1796 86 197 83 73 5H OG<br />

ZS 328 25K4F 2497 130 224 84 74 5H OG<br />

ZS 329 25K4F 2497 130 224 84 74 5H OG<br />

ZT 332 25K4F 2497 118 211 79 73 5H OG<br />

ZT 302 25K4F 2497 130 215 82 74 5A OG<br />

ZT 334 25K4F 2497 140 225 82 74 5H OG<br />

ZT-T 333 25K4F 2497 118 208 79 73 5H OG<br />

ZT-T 326 25K4F 2497 130 215 82 74 5A OG<br />

ZT-T 335 25K4F 2497 140 220 82 74 5H OG<br />

SAAB<br />

Pkw<br />

9-3 412 B205E 1985 110 215 82 73 5H OG<br />

9-3 412 B205E 1985 110 210 82 72 4A OG


- 337 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

SAAB<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

9-3 415 B205E/TK 1985 125 220 82 71 5H OG<br />

9-3 379 B205L 1985 136 230 81 73 5H OG<br />

9-3 379 B205L 1985 136 225 78 71 4A OG<br />

9-3 402 B205R 1985 151 235 80 72 5H OG<br />

9-3 402 B205R 1985 151 235 80 72 4A OG<br />

9-3 CABRIO 413 B205E 1985 110 210 82 73 5H OG<br />

9-3 CABRIO 413 B205E 1985 110 205 82 72 4A OG<br />

9-3 CABRIO 416 B205E/TK 1985 125 215 82 71 5H OG<br />

9-3 CABRIO 380 B205L 1985 136 225 81 73 5H OG<br />

9-3 CABRIO 380 B205L 1985 136 220 78 71 4A OG<br />

9-3 CABRIO 403 B205R 1985 151 230 80 72 5H OG<br />

9-3 CABRIO 403 B205R 1985 151 225 80 72 4A OG<br />

9-3 TID 414 D223L 2171 92 200 76 72 5H DUD<br />

9-5 385 B205E 1985 110 215 79 72 5H OG<br />

9-5 385 B205E 1985 110 210 78 69 5A OG<br />

9-5 408 B205E/TK 1985 136 230 79 72 5H OG<br />

9-5 408 B205E/TK 1985 136 230 80 72 5H OG FA<br />

9-5 408 B205E/TK 1985 136 225 78 70 5A OG<br />

9-5 410 B235E 2290 136 230 79 72 5H OG<br />

9-5 410 B235E 2290 136 225 80 70 5A OG<br />

9-5 388 B308E 2962 147 235 77 71 5A OG<br />

9-5 417 B235R/TK 2290 184 250 77 71 5H OG<br />

9-5 417 B235R/TK 2290 184 250 80 70 5A OG<br />

9-5 KOMBI 395 B205E 1985 110 210 79 72 5H OG<br />

9-5 KOMBI 395 B205E 1985 110 205 78 69 5A OG<br />

9-5 KOMBI 409 B205E/TK 1985 136 225 79 72 5H OG<br />

9-5 KOMBI 409 B205E/TK 1985 136 225 80 72 5H OG FA<br />

9-5 KOMBI 409 B205E/TK 1985 136 220 78 70 5A OG<br />

9-5 KOMBI 411 B235E 2290 136 225 79 72 5H OG<br />

9-5 KOMBI 411 B235E 2290 136 220 80 70 5A OG<br />

9-5 KOMBI 397 B308E 2962 147 230 77 71 5A OG<br />

9-5 KOMBI 418 B235R/TK 2290 184 245 77 71 5H OG<br />

9-5 KOMBI 418 B235R/TK 2290 184 245 80 70 5A OG


- 338 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

SAAB<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

9-5 KOMBI TID 424 D223L 2171 88 195 80 73 5H DUD<br />

9-5 KOMBI TID 422 D308L/DP 2958 120 210 75 72 5H DUD<br />

9-5 KOMBI TID 420 D308L 2958 130 210 75 72 5H DUD<br />

9-5 TID 423 D223L 2171 88 200 80 73 5H DUD<br />

9-5 TID 421 D308L/DP 2958 120 215 75 72 5H DUD<br />

9-5 TID 419 D308L 2958 130 215 75 72 5H DUD<br />

SEAT<br />

Pkw<br />

ALHAMBRA 382 ATM 1984 85 177 80 74 6H OG<br />

ALHAMBRA 382 ATM 1984 85 173 77 73 4A OG<br />

ALHAMBRA 434 AWC 1781 110 199 83 74 6H OG<br />

ALHAMBRA 434 AWC 1781 110 195 81 70 5A OG<br />

ALHAMBRA 486 AYL 2792 150 217 83 73 6H OG<br />

ALHAMBRA 486 AYL 2792 150 212 82 73 5A OG<br />

ALHAMBRA ALLRAD 489 AYL 2792 150 214 81 74 6H OG<br />

ALHAMBRA TDI 383 ANU 1896 66 164 78 73 6H DUD<br />

ALHAMBRA TDI 484 AUY 1896 85 181 79 74 6H DUD<br />

ALHAMBRA TDI 484 AUY 1896 85 177 77 73 5A DUD<br />

ALHAMBRA TDI ALLRAD 490 AUY 1896 85 178 79 73 6H DUD<br />

AROSA 494 AUC 999 37 151 81 73 5H OG<br />

AROSA 495 AUD 1390 44 160 83 74 5H OG<br />

AROSA 495 AUD 1390 44 155 83 74 4A OG<br />

AROSA 493 AUB 1390 74 188 85 73 5H OG<br />

AROSA SDI 491 AKU 1716 44 157 83 73 5H DUD<br />

AROSA TDI 492 AMF 1422 55 170 82 73 5H DUD<br />

CORDOBA 463 AUC 999 37 145 76 71 5H OG<br />

CORDOBA 446 AUD 1390 44 157 78 70 5H OG<br />

CORDOBA 458 AUA 1390 55 170 81 72 5H OG<br />

CORDOBA 471 AUB 1390 74 188 80 73 5H OG


- 339 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

SEAT<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

CORDOBA 465 AUR 1595 74 184 80 72 5H OG<br />

CORDOBA 461 AYP 1781 115 218 85 73 5H OG<br />

CORDOBA SDI 449 AQM 1896 50 161 83 74 5H DUD<br />

CORDOBA TDI 455 AGR 1896 66 180 80 73 5H DUD<br />

CORDOBA TDI 455 ALH 1896 66 180 80 71 5H DUD<br />

CORDOBA TDI 468 ASV 1896 81 193 81 73 5H DUD<br />

CORDOBA-VARIO 447 AUD 1390 44 155 80 70 5H OG<br />

CORDOBA-VARIO 459 AUA 1390 55 167 78 73 5H OG<br />

CORDOBA-VARIO 466 AUR 1595 74 183 80 72 5H OG<br />

CORDOBA-VARIO SDI 450 AQM 1896 50 155 83 73 5H DUD<br />

CORDOBA-VARIO TDI 456 AGR 1896 66 176 81 73 5H DUD<br />

CORDOBA-VARIO TDI 456 ALH 1896 66 176 80 71 5H DUD<br />

CORDOBA-VARIO TDI 469 ASV 1896 81 190 81 73 5H DUD<br />

IBIZA 464 AUC 999 37 145 74 71 5H OG<br />

IBIZA 448 AUD 1390 44 157 84 70 5H OG<br />

IBIZA 7 AZQ 1198 47 166 79 72 5H OG<br />

IBIZA 10 BBY 1390 55 173 74 71 5H OG<br />

IBIZA 460 AUA 1390 55 170 84 72 5H OG<br />

IBIZA 10 BBY 1390 55 169 77 71 4A OG<br />

IBIZA 5 AUB 1390 74 190 82 70 5H OG<br />

IBIZA 5 BBZ 1390 74 190 88 72 5H OG<br />

IBIZA 472 AUB 1390 74 188 81 73 5H OG<br />

IBIZA 467 AUR 1595 74 184 81 72 5H OG<br />

IBIZA 462 AYP 1781 115 218 85 73 5H OG<br />

IBIZA SDI 11 ASY 1896 47 162 77 72 5H DUD<br />

IBIZA SDI 451 AQM 1896 50 161 83 73 5H DUD<br />

IBIZA TDI 457 AGR 1896 66 180 80 73 5H DUD<br />

IBIZA TDI 457 ALH 1896 66 180 80 71 5H DUD<br />

IBIZA TDI 4 ATD 1876 74 190 82 72 5H DUD<br />

IBIZA TDI 470 ASV 1896 81 193 80 73 5H DUD


- 340 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

SEAT<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

IBIZA TDI 6 ASZ 1896 96 206 79 71 6H DUD<br />

INCA 376 AUD 1390 44 142 79 70 5H OG<br />

INCA 485 AUA 1390 55 155 83 73 5H OG<br />

INCA SDI 378 AYQ 1896 47 144 82 74 5H DUD<br />

INCA TDI 395 ALH 1896 66 165 78 72 5H DUD<br />

LEON 475 AXP 1390 55 170 85 72 5H OG<br />

LEON 475 BCA 1390 55 170 80 73 5H OG<br />

LEON 488 AUS 1598 77 192 82 71 5H OG<br />

LEON 488 AZD 1598 77 192 82 72 5H OG<br />

LEON 488 BCB 1598 77 192 82 71 5H OG<br />

LEON 479 APG 1781 92 200 82 72 5H OG<br />

LEON 479 APG 1781 92 197 82 73 4A OG<br />

LEON 480 AUQ 1781 132 229 78 73 6H OG<br />

LEON 8 AMK 1781 154 237 85 70 6H OG<br />

LEON 9 BAM 1781 165 237 86 71 6H OG<br />

LEON SDI 474 AQM 1896 50 160 79 74 5H DUD<br />

LEON SYNCRO 483 ARY 1781 132 224 79 74 6H OG<br />

LEON SYNCRO 2 AUE 2792 150 235 85 72 6H OG<br />

LEON SYNCRO 2 BDE 2792 150 235 83 72 6H OG<br />

LEON TDI 476 ALH 1896 66 180 78 73 5H DUD<br />

LEON TDI 478 ASV 1896 81 193 77 73 5H DUD<br />

LEON TDI 497 ARL 1896 110 215 79 73 6H DUD<br />

LEON TDI SYNCRO 1 ARL 1896 110 211 80 73 6H DUD<br />

TOLEDO 439 AXP 1390 55 170 85 72 5H OG<br />

TOLEDO 439 BCA 1390 55 170 80 73 5H OG<br />

TOLEDO 487 AUS 1598 77 192 82 72 5H OG<br />

TOLEDO 487 AZD 1598 77 192 82 71 5H OG<br />

TOLEDO 487 BCB 1598 77 192 82 71 5H OG<br />

TOLEDO 441 APG 1781 92 200 82 72 5H OG<br />

TOLEDO 441 APG 1781 92 197 83 74 4A OG<br />

TOLEDO 498 AQN 2324 125 225 86 73 5H OG


- 341 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

SEAT<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

TOLEDO 3 AUQ 1781 132 229 78 73 6H OG<br />

TOLEDO TDI 445 ALH 1896 66 180 80 72 5H DUD<br />

TOLEDO TDI 444 ASV 1896 81 193 78 72 5H DUD<br />

TOLEDO TDI 496 ARL 1896 110 215 79 73 6H DUD<br />

SEAT<br />

Lkw<br />

INCA 507 AUD 1390 44 142 81 71 5H OG<br />

INCA 508 AUA 1390 55 155 83 73 5H OG<br />

INCA 509 AYQ 1896 47 144 82 74 5H DUD<br />

SKODA<br />

Pkw<br />

FABIA 346 AQV 996 37 147 82 70 5H OG<br />

FABIA 376 AWY 1198 40 151 75 72 5H OG<br />

FABIA 349 AZF 1397 44 157 81 73 5H OG<br />

FABIA 369 AZF 1397 44 156 72 73 5H OG<br />

FABIA 339 AQW 1397 50 162 75 72 5H OG<br />

FABIA 370 AQW 1397 50 162 75 72 5H OG<br />

FABIA 340 AUA 1390 55 167 77 72 5H OG<br />

FABIA 340 BBY 1390 55 167 75 70 5H OG<br />

FABIA 371 AUA 1390 55 168 75 72 5H OG<br />

FABIA 371 BBY 1390 55 168 75 70 5H OG<br />

FABIA 340 AUA 1390 55 166 75 72 4A OG<br />

FABIA 340 BBY 1390 55 166 75 70 4A OG<br />

FABIA 371 AUA 1390 55 166 76 71 4A OG<br />

FABIA 371 BBY 1390 55 166 75 70 4A OG<br />

FABIA 341 AUB 1390 74 185 83 73 5H OG<br />

FABIA 341 BBZ 1390 74 185 83 73 5H OG<br />

FABIA 374 AUB 1390 74 185 77 73 5H OG<br />

FABIA 374 BBZ 1390 74 185 83 73 5H OG<br />

FABIA 350 AZL 1984 85 195 80 74 5H OG<br />

FABIA 373 AZL 1984 85 196 78 72 5H OG<br />

FABIA COMBI 360 AZF 1397 44 159 72 73 5H OG<br />

FABIA COMBI 362 AQW 1397 50 164 75 72 5H OG


- 342 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

SKODA<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

FABIA COMBI 363 AUA 1390 55 170 75 72 5H OG<br />

FABIA COMBI 363 BBY 1390 55 170 75 70 5H OG<br />

FABIA COMBI 363 AUA 1390 55 169 76 71 4A OG<br />

FABIA COMBI 363 BBY 1390 55 169 75 70 4A OG<br />

FABIA COMBI 364 AUB 1390 74 186 77 73 5H OG<br />

FABIA COMBI 364 BBZ 1390 74 186 83 73 5H OG<br />

FABIA COMBI 366 AZL 1984 85 197 78 72 5H OG<br />

FABIA COMBI SDI 361 ASY 1896 47 162 76 72 5H DUD<br />

FABIA COMBI SDI 361 ASY 1896 47 162 77 74 5H DUD AU<br />

FABIA COMBI TDI 365 ATD 1896 74 187 80 74 5H DUD<br />

FABIA SDI 342 ASY 1896 47 158 77 72 5H DUD<br />

FABIA SDI 342 ASY 1896 47 158 77 74 5H DUD AU<br />

FABIA SDI 372 ASY 1896 47 158 76 72 5H DUD<br />

FABIA SDI 372 ASY 1896 47 158 77 74 5H DUD AU<br />

FABIA TDI 348 ATD 1896 74 185 83 73 5H DUD<br />

FABIA TDI 375 ATD 1896 74 185 80 74 5H DUD<br />

OCTAVIA 351 BCA 1390 55 171 78 71 5H OG<br />

OCTAVIA 353 AVU 1595 75 190 78 72 5H OG<br />

OCTAVIA 353 BFQ 1595 75 190 78 72 5H OG<br />

OCTAVIA 353 AVU 1595 75 187 79 73 4A OG<br />

OCTAVIA 353 BFQ 1595 75 187 79 73 4A OG<br />

OCTAVIA 336 AZJ 1984 85 199 80 72 5H OG<br />

OCTAVIA 336 AZJ 1984 85 197 80 72 4A OG<br />

OCTAVIA 333 AUM 1781 110 219 79 71 5H OG<br />

OCTAVIA 333 AUM 1781 110 215 78 71 4A OG<br />

OCTAVIA 357 AUQ 1781 132 235 75 72 5H OG<br />

OCTAVIA 4X4 367 ARX 1781 110 211 79 73 5H OG<br />

OCTAVIA COMBI 352 BCA 1390 55 171 78 71 5H OG<br />

OCTAVIA COMBI 354 AVU 1595 75 190 78 72 5H OG<br />

OCTAVIA COMBI 354 BFQ 1595 75 190 78 72 5H OG<br />

OCTAVIA COMBI 354 AVU 1595 75 187 79 73 4A OG<br />

OCTAVIA COMBI 354 BFQ 1595 75 187 79 73 4A OG<br />

OCTAVIA COMBI 337 AZJ 1984 85 199 80 72 5H OG<br />

OCTAVIA COMBI 337 AZJ 1984 85 197 80 72 4A OG<br />

OCTAVIA COMBI 327 AUM 1781 110 219 79 71 5H OG<br />

OCTAVIA COMBI 327 AUM 1781 110 215 78 71 4A OG


- 343 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

SKODA<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

OCTAVIA COMBI 4X4 355 AZJ 1984 85 193 79 73 5H OG<br />

OCTAVIA COMBI 4X4 356 ARX 1781 110 211 79 73 5H OG<br />

OCTAVIA COMBI SDI 332 AQM 1896 50 163 78 74 5H DUD<br />

OCTAVIA COMBI TDI 331 ALH 1896 66 182 75 73 5H DUD<br />

OCTAVIA COMBI TDI 331 ALH 1896 66 176 75 71 4A DUD<br />

OCTAVIA COMBI TDI 329 ASV 1896 81 191 77 72 5H DUD<br />

OCTAVIA COMBI TDI 4X 359 ATD 1896 74 184 78 74 6H DUD<br />

OCTAVIA GEPANZERT 333 AUM 1781 110 215 79 71 5H OG<br />

OCTAVIA SDI 324 AQM 1896 50 163 78 74 5H DUD<br />

OCTAVIA TDI 320 ALH 1896 66 182 75 73 5H DUD<br />

OCTAVIA TDI 320 ALH 1896 66 176 75 71 4A DUD<br />

OCTAVIA TDI 325 ASV 1896 81 191 77 72 5H DUD<br />

OCTAVIA TDI GEPANZ. 325 ASV 1896 81 190 77 72 5H DUD<br />

SUPERB 377 AZM 1984 85 197 78 73 5H OG<br />

SUPERB 379 AWT 1781 110 216 78 73 5H OG<br />

SUPERB 381 AMX 2771 142 237 80 74 5H OG<br />

SUPERB 381 AMX 2771 142 232 80 74 5A OG<br />

SUPERB TDI 382 AVB 1896 74 189 77 73 5H DUD<br />

SUPERB TDI 378 AWX 1896 96 205 74 74 5H DUD<br />

SUPERB TDI 380 AYM 2496 114 219 81 74 6H DUD<br />

SUPERB TDI 380 AYM 2496 114 213 81 75 5A DUD<br />

SUBARU<br />

Pkw<br />

FORESTER 374 EJ20 1994 92 179 87 73 5H OG<br />

FORESTER 374 EJ20 1994 92 167 87 71 4A OG<br />

FORESTER 397 EJ20 1994 125 198 81 72 5H OG<br />

FORESTER 397 EJ20 1994 125 189 81 70 4A OG<br />

FORESTER 397 EJ20 1994 130 198 81 72 5H OG<br />

FORESTER 397 EJ20 1994 130 189 81 70 4A OG<br />

IMPREZA 4X4 398 EJ25 2457 112 203 87 70 5H OG<br />

IMPREZA 4X4 398 EJ25 2457 112 192 87 72 4A OG


- 344 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

SUBARU<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

IMPREZA 4X4 399 EJ20 1994 195 238 83 73 6H OG<br />

IMPREZA KOMBI WRX4X4 389 EJ16 1597 70 169 84 71 5H OG<br />

IMPREZA KOMBI WRX4X4 389 EJ16 1597 70 160 84 70 4A OG<br />

IMPREZA KOMBI WRX4X4 393 EJ20 1994 92 185 84 71 5H OG<br />

IMPREZA KOMBI WRX4X4 393 EJ20 1994 92 176 84 70 4A OG<br />

IMPREZA KOMBI WRX4X4 395 EJ20 1994 160 225 82 70 5H OG<br />

IMPREZA WRX 4X4 388 EJ16 1597 70 172 84 71 5H OG<br />

IMPREZA WRX 4X4 388 EJ16 1597 70 164 84 70 4A OG<br />

IMPREZA WRX 4X4 392 EJ20 1994 92 190 84 71 5H OG<br />

IMPREZA WRX 4X4 392 EJ20 1994 92 181 84 70 4A OG<br />

IMPREZA WRX 4X4 394 EJ20 1994 160 230 82 70 5H OG<br />

JUSTY 314 G13BB 1298 63 165 85 73 5H OG<br />

JUSTY 314 G13BB 1298 63 155 85 71 3A OG<br />

JUSTY 4X4 315 G13BB 1298 63 155 88 72 5H OG<br />

LEGACY 384 EJ20 1994 92 194 84 73 5H OG<br />

LEGACY 384 EJ20 1994 92 188 84 72 4A OG<br />

LEGACY 386 EJ25 2457 115 208 84 74 5H OG<br />

LEGACY 386 EJ25 2457 115 205 84 72 4A OG<br />

LEGACY KOMBI 385 EJ20 1994 92 188 84 73 5H OG<br />

LEGACY KOMBI 385 EJ20 1994 92 180 84 72 4A OG<br />

LEGACY KOMBI 387 EJ25 2457 115 203 84 74 5H OG<br />

LEGACY KOMBI 387 EJ25 2457 115 200 84 72 4A OG<br />

LEGACY OUTBACK 387 EJ25 2457 115 197 84 74 5H OG<br />

LEGACY OUTBACK 387 EJ25 2457 115 195 84 72 4A OG<br />

LEGACY OUTBACK 396 EZ30 3000 154 210 84 70 4A OG<br />

SUZUKI<br />

Pkw<br />

ALTO 304 G10BB 993 43 150 90 73 5H OG<br />

ALTO 304 G10BB 993 43 145 84 71 3A OG<br />

ALTO 305 F10D 1061 46 155 81 71 5H OG<br />

ALTO 305 F10D 1061 46 145 82 70 3A OG<br />

BALENO 342 G13BB 1298 63 160 81 72 5H OG<br />

BALENO 343 G13BB 1298 63 160 83 72 5H OG


- 345 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

SUZUKI<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

BALENO 342 G13BB 1298 63 155 83 71 3A OG<br />

BALENO 343 G13BB 1298 63 155 81 71 3A OG<br />

BALENO 364 G16B 1590 71 175 82 72 5H OG<br />

BALENO 366 G16B 1590 71 175 82 72 5H OG<br />

BALENO 364 G16B 1590 71 165 81 71 4A OG<br />

BALENO 366 G16B 1590 71 165 81 72 4A OG<br />

BALENO 349 J18A 1839 89 185 84 72 5H OG<br />

BALENO 350 J18A 1839 89 185 85 71 5H OG<br />

BALENO 350 J18A 1839 89 180 85 72 4A OG<br />

BALENO 4WD 365 G16B 1590 71 165 82 72 5H OG<br />

BALENO 4WD 367 G16B 1590 71 165 82 72 5H OG<br />

BALENO TD 383 DHV 1905 55 160 83 72 5H DU<br />

BALENO WAGON 371 G13BB 1298 63 160 80 72 5H OG<br />

BALENO WAGON 372 G16B 1590 71 170 82 72 5H OG<br />

BALENO WAGON 372 G16B 1590 71 165 81 72 4A OG<br />

BALENO WAGON 355 J18A 1839 89 180 85 71 5H OG<br />

BALENO WAGON 355 J18A 1839 89 175 85 72 4A OG<br />

BALENO WAGON 4WD 373 G16B 1590 71 165 82 72 5H OG<br />

BALENO WAGON TD 384 DHV 1905 55 160 83 72 5H DU<br />

GRAND VITARA 303 G16B 1590 69 160 84 73 5H OG<br />

GRAND VITARA 303 G16B 1590 69 140 84 71 4A OG<br />

GRAND VITARA 302 J20A 1995 94 160 89 73 5H OG<br />

GRAND VITARA 302 J20A 1995 94 145 89 72 4A OG<br />

GRAND VITARA 2T 381 G16B 1590 69 150 84 73 5H OG<br />

GRAND VITARA 2T 381 G16B 1590 69 142 84 71 4A OG<br />

GRAND VITARA 2T 376 J20A 1995 94 165 89 73 5H OG<br />

GRAND VITARA 2T 376 J20A 1995 94 160 89 72 4A OG<br />

GRAND VITARA 4T 376 J20A 1995 94 160 89 73 5H OG<br />

GRAND VITARA 4T 376 J20A 1995 94 160 89 72 4A OG<br />

GRAND VITARA 4T 393 H25A 2493 116 175 84 72 5H OG<br />

GRAND VITARA 4T 393 H25A 2493 116 170 84 72 4A OG<br />

GRAND VITARA 4T TDI 389 RHZ 1997 80 150 80 74 5H DUD<br />

GRAND VITARA 4T TDI 389 RHZ 1997 80 145 80 73 4A DUD<br />

GRAND VITARA XL-7 394 H27A 2736 127 175 84 73 5H OG<br />

GRAND VITARA XL-7 394 H27A 2736 127 170 84 70 4A OG


- 346 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

SUZUKI<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

IGNIS 385 M13A 1328 61 160 82 71 5H OG<br />

IGNIS 385 M13A 1328 61 155 81 70 4A OG<br />

IGNIS 4WD 3T 386 M13A 1328 61 155 82 71 5H OG<br />

IGNIS 4WD 3T 386 M13A 1328 61 150 82 71 4A OG<br />

IGNIS 4WD 5T 386 M13A 1328 61 155 82 71 5H OG<br />

IGNIS 4WD 5T 386 M13A 1328 61 150 82 71 4A OG<br />

JIMNY 322 G13BB 1298 59 140 84 72 5H OG<br />

JIMNY 387 M13A 1328 60 140 82 73 5H OG<br />

JIMNY 4WD 323 G13BB 1298 59 140 84 72 5H OG<br />

JIMNY 4WD 323 G13BB 1298 59 135 84 73 4A OG<br />

JIMNY 4WD 388 M13A 1328 60 140 82 73 5H OG<br />

JIMNY 4WD 388 M13A 1328 60 135 81 71 5A OG<br />

LIANA 390 M13A 1328 66 165 88 71 5H OG<br />

LIANA 395 M13A 1328 66 165 88 71 5H OG<br />

LIANA 391 M16A 1586 76 170 85 71 5H OG<br />

LIANA 396 M16A 1586 76 170 85 71 5H OG<br />

LIANA 391 M16A 1586 76 170 83 71 4A OG<br />

LIANA 396 M16A 1586 76 170 83 71 4A OG<br />

LIANA 4WD 392 M16A 1586 76 170 79 70 5H OG<br />

LIANA 4WD 397 M16A 1586 76 170 79 70 5H OG<br />

LIANA 4WD 392 M16A 1586 76 160 81 71 4A OG<br />

LIANA 4WD 397 M16A 1586 76 160 81 71 4A OG<br />

SAMURAI 326 F8Q 1870 47 130 89 73 5H DU<br />

SAMURAI 324 G13BB 1298 59 135 87 72 5H OG<br />

SAMURAI CABRIO 327 F8Q 1870 47 130 89 73 5H DU<br />

SAMURAI CABRIO 325 G13BB 1298 59 135 87 72 5H OG<br />

SWIFT 306 G10A 993 39 145 81 71 5H OG<br />

SWIFT 306 G10A 993 39 140 80 71 3A OG<br />

SWIFT 311 G13BB 1298 63 165 85 73 5H OG<br />

SWIFT 313 G13BB 1298 63 165 85 73 5H OG<br />

SWIFT 311 G13BB 1298 63 155 85 71 3A OG<br />

SWIFT 313 G13BB 1298 63 155 85 71 3A OG<br />

SWIFT 4X4 312 G13BB 1298 63 155 88 72 5H OG<br />

VITARA 316 G16B 1590 71 150 82 72 5H OG


- 347 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

SUZUKI<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

VITARA CABRIO 317 G16B 1590 71 150 82 72 5H OG<br />

VITARA LONG 316 G16B 1590 71 150 82 72 5H OG<br />

WAGON R 316 G10A 993 39 132 83 73 5H OG<br />

WAGON R 310 G13BB 1298 56 155 84 72 5H OG<br />

WAGON R 310 G13BB 1298 56 145 85 71 4A OG<br />

WAGON R 4X4 317 G13BB 1298 56 150 84 72 5H OG<br />

SUZUKI<br />

Lkw<br />

CARRY 507 G13BB 1298 58 140 86 74 5H OG<br />

TOYOTA<br />

Pkw<br />

AVENSIS 434 1AZ-FSE 1998 110 210 82 72 5H OGD<br />

AVENSIS 435 1AZ-FSE 1998 110 210 82 72 5H OGD<br />

AVENSIS 434 1AZ-FSE 1998 110 205 81 71 4A OGD<br />

AVENSIS 435 1AZ-FSE 1998 110 205 81 71 4A OGD<br />

AVENSIS 384 3ZZ-FE 1598 81 195 84 73 5H OG<br />

AVENSIS 385 3ZZ-FE 1598 81 195 84 73 5H OG<br />

AVENSIS 431 1ZZ-FE 1794 95 200 82 73 5H OG<br />

AVENSIS 432 1ZZ-FE 1794 95 200 82 73 5H OG<br />

AVENSIS 431 1ZZ-FE 1794 95 195 82 71 4A OG<br />

AVENSIS 432 1ZZ-FE 1794 95 195 82 71 4A OG<br />

AVENSIS COMBI 436 1AZ-FSE 1998 110 205 82 72 5H OGD<br />

AVENSIS COMBI 436 1AZ-FSE 1998 110 200 81 71 4A OGD<br />

AVENSIS COMBI 386 3ZZ-FE 1598 81 190 84 73 5H OG<br />

AVENSIS COMBI 433 1ZZ-FE 1794 95 195 82 73 5H OG<br />

AVENSIS COMBI 433 1ZZ-FE 1794 95 190 82 71 4A OG<br />

AVENSIS COMBI D-4D 410 1CD-FTV 1995 81 190 75 73 5H DUD<br />

AVENSIS D-4D 408 1CD-FTV 1995 81 195 75 73 5H DUD<br />

AVENSIS D-4D 409 1CD-FTV 1995 81 195 75 73 5H DUD<br />

AVENSIS VERSO 453 1AZ-FE 1998 110 192 83 73 5H OG<br />

AVENSIS VERSO 453 1AZ-FE 1998 110 180 85 71 4A OG<br />

AVENSIS VERSO TDI 454 1CD-FTV 1995 85 180 78 74 5H DUD<br />

CAMRY 447 5S-FE 2164 93 200 77 72 5H OG<br />

CAMRY 447 5S-FE 2164 93 195 76 70 4A OG


- 348 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

TOYOTA<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

CAMRY 471 2AZ-FE 2362 112 210 78 70 5H OG<br />

CAMRY 471 2AZ-FE 2362 112 200 78 68 4A OG<br />

CAMRY 411 1MZ-FE 2995 135 220 75 71 4A OG<br />

CAMRY 472 1MZ-FE 2995 137 225 76 70 4A OG<br />

CELICA 413 1ZZ-FE 1794 105 205 87 73 6H OG<br />

CELICA 446 2ZZ-GE 1796 141 225 90 72 6H OG<br />

COROLLA 419 1WZ 1867 51 165 85 72 5H DU<br />

COROLLA 415 4ZZ-FE 1398 71 185 81 71 5H OG<br />

COROLLA 460 4ZZ-FE 1398 71 185 82 70 5H OG<br />

COROLLA 478 4ZZ-FE 1398 71 185 82 71 5H OG<br />

COROLLA 481 4ZZ-FE 1398 71 185 85 70 5H OG<br />

COROLLA 366 3ZZ-FE 1598 81 195 83 71 5H OG<br />

COROLLA 461 3ZZ-FE 1598 81 190 83 71 5H OG<br />

COROLLA 479 3ZZ-FE 1598 81 190 84 71 5H OG<br />

COROLLA 482 3ZZ-FE 1598 81 190 84 70 5H OG<br />

COROLLA 366 3ZZ-FE 1598 81 175 83 71 4A OG<br />

COROLLA 461 3ZZ-FE 1598 81 175 83 70 4A OG<br />

COROLLA 479 3ZZ-FE 1598 81 175 83 70 4A OG<br />

COROLLA 482 3ZZ-FE 1598 81 175 84 70 4A OG<br />

COROLLA 462 2ZZ-FE 1796 141 225 93 72 6H OG<br />

COROLLA 4X4 COMBI 376 7A-FE 1762 81 180 80 72 5H OG<br />

COROLLA COMBI 421 1WZ 1867 51 165 85 72 5H DU<br />

COROLLA COMBI 418 4ZZ-FE 1398 71 185 81 71 5H OG<br />

COROLLA COMBI 455 4ZZ-FE 1398 71 185 82 71 5H OG<br />

COROLLA COMBI 367 3ZZ-FE 1598 81 195 83 71 5H OG<br />

COROLLA COMBI 456 3ZZ-FE 1598 81 190 84 71 5H OG<br />

COROLLA COMBI 367 3ZZ-FE 1598 81 175 83 71 4A OG<br />

COROLLA COMBI 456 3ZZ-FE 1598 81 175 83 70 4A OG<br />

COROLLA COMBI D-4D 443 1CD-FTV 1995 66 180 78 72 5H DUD<br />

COROLLA COMBI D-4D 476 1CD-FTV 1995 66 180 78 72 5H DUD<br />

COROLLA COMPACT 420 1WZ 1867 51 165 85 72 5H DU<br />

COROLLA COMPACT 417 4ZZ-FE 1398 71 185 83 71 5H OG<br />

COROLLA COMPACT 417 4ZZ-FE 1398 71 185 83 71 6H OG<br />

COROLLA COMPACT 364 3ZZ-FE 1598 81 195 83 71 5H OG<br />

COROLLA COMPACT 364 3ZZ-FE 1598 81 195 84 73 6H OG<br />

COROLLA COMPACT 364 3ZZ-FE 1598 81 175 84 70 4A OG


- 349 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

TOYOTA<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

COROLLA COMPACT D-4D 440 1CD-FTV 1995 66 180 78 72 5H DUD<br />

COROLLA D-4D 442 1CD-FTV 1995 66 180 78 72 5H DUD<br />

COROLLA D-4D 477 1CD-FTV 1995 66 180 77 72 5H DUD<br />

COROLLA D-4D 480 1CD-FTV 1995 66 180 78 71 5H DUD<br />

COROLLA D-4D 463 1CD-FTV 1995 81 185 78 72 5H DUD<br />

COROLLA LIFTB. D-4D 441 1CD-FTV 1995 66 180 78 72 5H DUD<br />

COROLLA LIFTBACK 423 1WZ 1867 51 165 83 73 5H DU<br />

COROLLA LIFTBACK 416 4ZZ-FE 1398 71 185 81 71 5H OG<br />

COROLLA LIFTBACK 422 4ZZ-FE 1398 71 185 81 71 5H OG<br />

COROLLA LIFTBACK 365 3ZZ-FE 1598 81 195 83 71 5H OG<br />

COROLLA LIFTBACK 404 3ZZ-FE 1598 81 195 83 71 5H OG<br />

COROLLA LIFTBACK 365 3ZZ-FE 1598 81 195 82 72 6H OG<br />

COROLLA LIFTBACK 404 3ZZ-FE 1598 81 195 83 73 6H OG<br />

COROLLA LIFTBACK 365 3ZZ-FE 1598 81 175 83 71 4A OG<br />

COROLLA LIFTBACK 404 3ZZ-FE 1598 81 175 83 71 4A OG<br />

COROLLA VERSO 459 3ZZ-FE 1598 81 180 83 70 5H OG<br />

COROLLA VERSO 475 1ZZ-FE 1794 99 185 85 72 5H OG<br />

COROLLA VERSO 475 1ZZ-FE 1794 99 175 85 69 4A OG<br />

COROLLA VERSO D-4D 458 1CD-FTV 1995 66 170 78 71 5H DUD<br />

HIACE 469 3RZ-FE 2694 106 170 82 73 5H OG<br />

HIACE 4X4 470 3RZ-FE 2694 106 165 82 73 5H OG<br />

HIACE TDI 468 2KD-FTV 2494 65 140 79 73 5H DUD<br />

HIACE TDI 467 2KD-FTV 2494 75 145 78 74 5H DUD<br />

HIACE TDI 467 2KD-FTV 2494 75 145 76 72 4A DUD<br />

LANDCRUISER 100 466 2UZ-FE 4664 175 175 74 71 4A OG<br />

LANDCRUISER 100 398 1HD-FTE 4164 150 170 77 75 5H DUD<br />

LANDCRUISER 100 398 1HD-FTE 4164 150 175 77 73 4A DUD<br />

LANDCRUISER 90 346 5VZ-FE 3378 131 180 81 73 5H OG<br />

LANDCRUISER 90 346 5VZ-FE 3378 131 175 81 72 4A OG<br />

LANDCRUISER 90 439 1KD-FTV 2982 120 170 77 73 5H DUD<br />

LANDCRUISER 90 439 1KD-FTV 2982 120 165 79 74 4A DUD<br />

LEXUS GS 300 445 2JZ-GE 2997 161 230 79 72 5A OG<br />

LEXUS GS 430 444 3UZ-FE 4293 208 250 77 71 5A OG


- 350 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

TOYOTA<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

LEXUS IS 200 407 1G-FE 1988 114 215 78 72 6H OG<br />

LEXUS IS 200 407 1G-FE 1988 114 205 78 69 4A OG<br />

LEXUS IS 300 464 2JZ-GE 2997 157 230 79 73 5A OG<br />

LEXUS IS 300 COMBI 465 2JZ-GE 2997 157 230 78 70 5A OG<br />

LEXUS LS 430 438 3UZ-FE 4293 207 250 75 72 5A OG<br />

LEXUS RX 300 437 1MZ-FE 2995 148 180 78 72 4A OG<br />

LEXUS SC 430 452 3UZ-FE 4293 210 250 85 72 5A OG<br />

MR2 424 1ZZ-FE 1794 103 210 90 72 5H OG<br />

PICNIC 430 3S-FE 1998 90 180 77 72 5H OG<br />

PICNIC 430 3S-FE 1998 90 180 78 71 4A OG<br />

PREVIA 425 2AZ-FE 2362 115 185 80 72 5H OG<br />

PREVIA 425 2AZ-FE 2362 115 180 78 71 4A OG<br />

PREVIA TDI 450 1CD-FTV 1995 85 175 78 74 5H DUD<br />

PRIUS 429 1NZ-FXE 1497 53 160 68 71 SA OG<br />

RAV4 427 1ZZ-FE 1794 92 175 87 71 5H OG<br />

RAV4 428 1AZ-FE 1998 110 185 86 73 5H OG<br />

RAV4 428 1AZ-FE 1998 110 175 87 72 4A OG<br />

RAV4 TDI 451 1CD-FTV 1995 85 170 80 73 5H DUD<br />

YARIS 406 1SZ-FE 998 50 155 83 69 5H OG<br />

YARIS 448 1SZ-FE 998 50 155 81 69 5H OG<br />

YARIS 412 2NZ-FE 1299 63 175 84 70 5H OG<br />

YARIS 412 2NZ-FE 1299 63 165 83 70 4A OG<br />

YARIS 449 1NZ-FE 1497 78 190 83 71 5H OG<br />

YARIS 474 1ND-TV 1364 55 170 78 70 5H DUD<br />

YARIS VERSO 414 2NZ-FE 1299 63 165 86 71 5H OG<br />

YARIS VERSO 414 2NZ-FE 1299 63 155 86 70 4A OG<br />

YARIS VERSO 426 1NZ-FE 1497 78 175 87 71 5H OG<br />

YARIS VERSO TDI 473 1ND-TV 1364 55 160 78 70 5H DUD


- 351 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

TOYOTA<br />

Lkw<br />

HIACE TDI 530 2KD 2494 65 140 79 73 5H DUD<br />

HIACE TDI 531 2KD 2494 75 145 78 74 5H DUD<br />

HILUX 532 2KD 2494 65 150 81 74 5H DUD<br />

HILUX 4WD 533 2KD 2494 75 150 81 74 5H DUD<br />

VOLVO<br />

Pkw<br />

C70 799 B5204T4 1984 120 220 80 73 5H OG<br />

C70 799 B5204T4 1984 120 210 86 68 4A OG<br />

C70 778 B5244T 2435 142 230 86 67 5H OG<br />

C70 778 B5244T 2435 142 225 88 69 4A OG<br />

C70 777 B5234T3 2319 176 250 81 70 5H OG<br />

C70 777 B5234T3 2319 176 240 86 72 4A OG<br />

C70 CABRIO 800 B5204T4 1984 120 200 80 73 5H OG<br />

C70 CABRIO 800 B5204T4 1984 120 195 86 68 4A OG<br />

C70 CABRIO 792 B5244T 2435 142 220 86 67 5H OG<br />

C70 CABRIO 792 B5254T 2435 142 210 88 69 4A OG<br />

C70 CABRIO 791 B5234T3 2319 176 235 81 70 5H OG<br />

C70 CABRIO 791 B5234T3 2319 176 225 86 72 4A OG<br />

S40 817 B4164S2 1587 80 190 80 74 5H OG<br />

S40 722 B4184S3 1783 85 195 81 73 5H OG<br />

S40 819 B4184S2 1783 90 200 80 73 5H OG<br />

S40 819 B4184S2 1783 90 195 81 72 5A OG<br />

S40 821 B4204S2 1948 100 205 84 74 5H OG<br />

S40 821 B4204S2 1948 100 200 80 74 5A OG<br />

S40 838 B4204T3 1948 121 220 77 74 5H OG<br />

S40 838 B4204T3 1948 121 215 77 74 5A OG<br />

S40 836 B4204T5 1948 147 235 83 72 5H OG<br />

S40 836 B4204T5 1948 147 230 81 73 5A OG<br />

S40 BIFUEL 722 B4184S10 1783 85 195 81 73 5H GG<br />

S40 BIFUEL 819 B4184S9 1783 90 200 81 73 5H GG<br />

S40 GDI 850 B4184SJ 1834 90 200 79 72 5H OGD<br />

S40 TDI 840 D4192T4 1870 75 185 80 72 5H DUD


- 352 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

VOLVO<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

S40 TDI 842 D4192T3 1870 85 195 78 72 5H DUD<br />

S60 845 B5244S2 2435 103 210 79 73 5H OG<br />

S60 845 B5244S2 2435 103 205 79 73 5A OG<br />

S60 846 B5244S 2435 125 225 83 72 5H OG<br />

S60 846 B5244S 2435 125 215 83 73 5A OG<br />

S60 849 B5204T5 1984 132 225 81 70 5H OG<br />

S60 849 B5204T5 1984 132 215 81 70 5A OG<br />

S60 847 B5244T3 2435 147 230 82 70 5H OG<br />

S60 847 B5244T3 2435 147 225 82 71 5A OG<br />

S60 848 B5234T3 2319 184 250 78 70 5H OG<br />

S60 848 B5234T3 2319 184 245 78 72 5A OG<br />

S60 4X4 859 B5244T3 2435 147 210 81 69 5H OG<br />

S60 4X4 859 B5244T3 2435 147 210 81 70 5A OG<br />

S60 BIFUEL 865 B5244SG 2435 103 210 83 74 5H GG EG<br />

S60 BIFUEL 865 B5244SG 2435 103 210 82 74 5H GG BB<br />

S60 BIFUEL 865 B5244SG2 2435 103 210 80 74 5H GG<br />

S60 BIFUEL 865 B5244SG 2435 103 205 83 74 5A GG EG<br />

S60 BIFUEL 865 B5244SG 2435 103 205 82 74 5A GG BB<br />

S60 BIFUEL 865 B5244SG2 2435 103 205 80 74 5A GG<br />

S60 TDI 860 D5244T2 2401 96 200 76 71 5H DUD<br />

S60 TDI 860 D5244T2 2401 96 195 76 72 5A DUD<br />

S60 TDI 852 D5244T 2401 120 210 82 73 5H DUD<br />

S60 TDI 852 D5244T 2401 120 205 80 72 5A DUD<br />

S70 814 B5244S 2435 103 200 80 73 5H OG<br />

S70 814 B5244S 2435 103 195 81 74 5A OG<br />

S70 732 B5244S 2435 125 210 80 73 5H OG<br />

S70 732 B5244S 2435 125 205 81 74 5A OG<br />

S70 759 B5254T 2435 142 225 86 67 5H OG<br />

S70 759 B5254T 2435 142 220 86 70 4A OG<br />

S70 768 B5234T3 2319 176 245 81 70 5H OG<br />

S70 768 B5234T3 2319 176 235 82 72 4A OG<br />

S70 AWD 807 B5254T 2435 142 220 73 73 5H OG<br />

S70 AWD 807 B5254T 2435 142 210 76 74 4A OG<br />

S70 GEPANZERT 768 B5234T3 2319 176 235 82 72 4A OG<br />

S80 804 B5244S2 2435 103 205 79 73 5H OG<br />

S80 804 B5244S2 2435 103 200 79 74 5A OG


- 353 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

VOLVO<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

S80 803 B5244S 2435 125 220 83 72 5H OG<br />

S80 803 B5244S 2435 125 215 83 73 5A OG<br />

S80 832 B5204T5 1984 132 225 81 69 5H OG<br />

S80 832 B5204T5 1984 132 215 81 70 5A OG<br />

S80 868 B6294S2 2922 144 225 81 74 4A OG<br />

S80 844 B5244T3 2435 147 230 82 70 5H OG<br />

S80 844 B5244T3 2435 147 220 82 71 5A OG<br />

S80 867 B6294T 2922 200 250 83 74 4A OG<br />

S80 BIFUEL 856 B5244SG 2435 103 205 83 74 5H GG EG<br />

S80 BIFUEL 856 B5244SG 2435 103 205 82 74 5H GG BB<br />

S80 BIFUEL 856 B5244SG2 2435 103 205 80 74 5H GG<br />

S80 BIFUEL 858 B5244SG 2435 103 205 83 74 5H GG EG<br />

S80 BIFUEL 858 B5244SG 2435 103 205 82 74 5H GG BB<br />

S80 BIFUEL 856 B5244SG 2435 103 200 83 74 5A GG EG<br />

S80 BIFUEL 856 B5244SG 2435 103 200 82 74 5A GG BB<br />

S80 BIFUEL 856 B5244SG2 2435 103 200 80 74 5A GG<br />

S80 BIFUEL 858 B5244SG 2435 103 200 83 74 5A GG EG<br />

S80 BIFUEL 858 B5244SG 2435 103 200 82 74 5A GG BB<br />

S80 GEPANZERT 867 B6294T 2922 200 250 83 74 4A OG<br />

S80 TDI 866 D5244T2 2401 96 200 77 71 5H DUD<br />

S80 TDI 866 D5244T2 2401 96 195 80 72 5A DUD<br />

S80 TDI 854 D5244T 2401 120 210 78 72 5H DUD<br />

S80 TDI 854 D5244T 2401 120 205 80 72 5A DUD<br />

V40 818 B4164S2 1587 80 190 80 74 5H OG<br />

V40 724 B4184S3 1783 85 195 81 73 5H OG<br />

V40 820 B4184S2 1783 90 200 80 73 5H OG<br />

V40 820 B4184S2 1783 90 195 81 72 5A OG<br />

V40 822 B4204S2 1948 100 205 84 74 5H OG<br />

V40 822 B4204S2 1948 100 200 80 74 5A OG<br />

V40 861 B4204T3 1948 120 220 77 74 5H OG<br />

V40 862 B4204T3 1948 120 215 77 74 5A OG<br />

V40 837 B4204T5 1948 147 235 83 72 5H OG<br />

V40 837 B4204T5 1948 147 230 81 73 5A OG<br />

V40 BIFUEL 724 B4184S10 1783 85 195 81 73 5H GG<br />

V40 BIFUEL 820 B4184S9 1783 90 200 81 73 5H GG


- 354 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

VOLVO<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

V40 GDI 851 B4184SJ 1834 90 200 79 72 5H OGD<br />

V40 TDI 841 D4192T4 1870 75 185 80 72 5H DUD<br />

V40 TDI 843 D4192T3 1870 85 195 78 72 5H DUD<br />

V70 815 B5244S 2435 103 200 80 73 5H OG<br />

V70 835 B5244S2 2435 103 205 79 73 5H OG<br />

V70 815 B5244S 2435 103 195 81 74 5A OG<br />

V70 835 B5244S2 2435 103 200 79 73 5A OG<br />

V70 740 B5244S 2435 125 210 80 73 5H OG<br />

V70 834 B5244S 2435 125 220 83 72 5H OG<br />

V70 740 B5244S 2435 125 205 81 74 5A OG<br />

V70 834 B5244S 2435 125 215 83 73 5A OG<br />

V70 826 B5204T5 1984 132 220 81 70 5H OG<br />

V70 826 B5204T5 1984 132 210 81 70 5A OG<br />

V70 760 B5254T 2435 142 225 86 67 5H OG<br />

V70 760 B5254T 2435 142 220 86 70 4A OG<br />

V70 828 B5244T3 2435 147 225 82 70 5H OG<br />

V70 828 B5244T3 2435 147 220 82 71 5A OG<br />

V70 771 B5234T3 2319 176 245 81 70 5H OG<br />

V70 771 B5234T3 2319 176 235 82 72 4A OG<br />

V70 827 B5234T3 2319 184 250 78 70 5H OG<br />

V70 827 B5234T3 2319 184 240 78 72 5A OG<br />

V70 AWD 761 B5254T 2435 142 220 73 73 5H OG<br />

V70 AWD 761 B5254T 2435 142 210 76 74 4A OG<br />

V70 AWD 833 B5244T3 2435 147 220 81 69 5H OG<br />

V70 AWD 833 B5244T3 2435 147 210 83 72 5H OG RS<br />

V70 AWD 833 B5244T3 2435 147 215 81 70 5A OG<br />

V70 AWD 833 B5244T3 2435 147 200 83 74 5A OG RS<br />

V70 AWD GEPANZERT 761 B5254T 2435 142 210 82 72 4A OG<br />

V70 BIFUEL 855 B5244SG 2435 103 205 83 74 5H GG EG<br />

V70 BIFUEL 855 B5244SG 2435 103 205 82 74 5H GG BB<br />

V70 BIFUEL 855 B5244SG2 2435 103 205 80 74 5H GG<br />

V70 BIFUEL 857 B5244SG 2435 103 205 83 74 5H GG EG<br />

V70 BIFUEL 857 B5244SG 2435 103 205 82 74 5H GG BB<br />

V70 BIFUEL 855 B5244SG 2435 103 200 83 74 5A GG EG<br />

V70 BIFUEL 855 B5244SG 2435 103 200 82 74 5A GG BB<br />

V70 BIFUEL 855 B5244SG2 2435 103 200 80 74 5A GG<br />

V70 BIFUEL 857 B5244SG 2435 103 200 83 74 5A GG EG<br />

V70 BIFUEL 857 B5244SG 2435 103 200 82 74 5A GG BB


- 355 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

VOLVO<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

V70 CROSS COUNTRY 761 B5254T 2435 142 220 73 73 5H OG<br />

V70 CROSS COUNTRY 761 B5254T 2435 142 210 76 74 4A OG<br />

V70 GEPANZERT 771 B5234T3 2319 176 235 82 72 4A OG<br />

V70 TDI 863 D5244T2 2401 96 210 77 71 5H DUD<br />

V70 TDI 863 D5244T2 2401 96 195 80 72 5A DUD<br />

V70 TDI 853 D5244T 2401 120 210 82 73 5H DUD<br />

V70 TDI 853 D5244T 2401 120 210 76 72 5A DUD<br />

VW<br />

Pkw<br />

BORA 470 AXP 1390 55 171 80 72 5H OG<br />

BORA 470 BCA 1390 55 171 77 73 5H OG<br />

BORA 605 AVU 1595 75 189 81 73 5H OG<br />

BORA 605 AVU 1595 75 185 77 67 4A OG<br />

BORA 605 BFQ 1595 75 185 79 69 4A OG<br />

BORA 548 AZD 1595 77 192 80 71 5H OG<br />

BORA 548 AUS 1598 77 192 80 72 5H OG<br />

BORA 548 BCB 1598 77 192 80 71 5H OG<br />

BORA 478 AQY 1984 85 195 76 73 5H OG<br />

BORA 478 AZJ 1984 85 195 79 72 5H OG<br />

BORA 478 AQY 1984 85 192 76 72 4A OG<br />

BORA 478 AZJ 1984 85 192 79 71 4A OG<br />

BORA 601 AUM 1781 110 216 77 71 5H OG<br />

BORA 601 AUM 1781 110 212 78 72 5A OG<br />

BORA 597 AQN 2324 125 224 84 72 5H OG<br />

BORA 597 AQN 2324 125 220 84 73 5A OG<br />

BORA 673 AUQ 1781 132 228 77 73 6H OG<br />

BORA 4MOTION 580 AZH 1984 85 192 80 74 5H OG<br />

BORA 4MOTION 580 AZJ 1984 85 192 80 74 5H OG<br />

BORA 4MOTION 598 AQN 2324 125 220 85 74 6H OG<br />

BORA 4MOTION 528 AUE 2792 150 235 86 74 6H OG<br />

BORA 4MOTION 528 BDE 2792 150 235 86 74 6H OG<br />

BORA FSI 668 BAD 1598 81 194 81 71 5H OGD<br />

BORA SDI 466 AQM 1896 50 160 81 73 5H DUD<br />

BORA TDI 467 ALH 1896 66 180 75 71 5H DUD<br />

BORA TDI 467 ALH 1896 66 176 75 70 4A DUD


- 356 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

VW<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

BORA TDI 562 ATD 1896 74 188 79 74 5H DUD<br />

BORA TDI 562 AXR 1896 74 188 79 74 5H DUD<br />

BORA TDI 562 ATD 1896 74 185 77 69 5A DUD<br />

BORA TDI 469 ASV 1896 81 193 77 71 5H DUD<br />

BORA TDI 503 AUY 1896 85 195 79 72 5H DUD<br />

BORA TDI 503 AJM 1896 85 195 77 73 6H DUD<br />

BORA TDI 503 AUY 1896 85 195 79 73 6H DUD<br />

BORA TDI 503 AUY 1896 85 192 76 70 5A DUD<br />

BORA TDI 635 ASZ 1896 96 205 77 72 6H DUD<br />

BORA TDI 635 ASZ 1896 96 202 78 72 5A DUD<br />

BORA TDI 574 ARL 1896 110 216 80 74 6H DUD<br />

BORA TDI 4MOTION 563 ATD 1896 74 185 78 74 6H DUD<br />

BORA TDI 4MOTION 504 AJM 1896 85 192 78 73 6H DUD<br />

BORA TDI 4MOTION 504 AUY 1896 85 192 78 73 6H DUD<br />

BORA TDI 4MOTION 635 ASZ 1896 96 202 76 73 6H DUD<br />

BORA TDI 4MOTION 575 ARL 1896 110 211 81 75 6H DUD<br />

BORA VARIANT 480 AXP 1390 55 171 80 72 5H OG<br />

BORA VARIANT 480 BCA 1390 55 171 77 73 5H OG<br />

BORA VARIANT 604 AVU 1595 75 189 81 73 5H OG<br />

BORA VARIANT 604 AVU 1595 75 185 77 67 4A OG<br />

BORA VARIANT 604 BFQ 1595 75 185 79 69 4A OG<br />

BORA VARIANT 550 AZD 1595 77 192 80 71 5H OG<br />

BORA VARIANT 550 AUS 1598 77 192 80 72 5H OG<br />

BORA VARIANT 550 BCB 1598 77 192 80 71 5H OG<br />

BORA VARIANT 485 AQY 1984 85 195 76 73 5H OG<br />

BORA VARIANT 485 AZJ 1984 85 195 79 72 5H OG<br />

BORA VARIANT 485 AQY 1984 85 192 76 72 4A OG<br />

BORA VARIANT 485 AZJ 1984 85 192 79 71 4A OG<br />

BORA VARIANT 600 AUM 1781 110 216 77 71 5H OG<br />

BORA VARIANT 600 AUM 1781 110 212 78 72 5A OG<br />

BORA VARIANT 595 AQN 2324 125 224 84 72 5H OG<br />

BORA VARIANT 595 AQN 2324 125 220 84 73 5A OG<br />

BORA VARIANT 674 AUQ 1781 132 228 77 73 6H OG<br />

BORA VARIANT 4MOTION 581 AZH 1984 85 192 80 74 5H OG<br />

BORA VARIANT 4MOTION 581 AZJ 1984 85 192 80 74 5H OG


- 357 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

VW<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

BORA VARIANT 4MOTION 596 AQN 2324 125 220 85 74 6H OG<br />

BORA VARIANT 4MOTION 529 AUE 2792 150 235 86 74 6H OG<br />

BORA VARIANT 4MOTION 529 BDE 2792 150 235 86 74 6H OG<br />

BORA VARIANT FSI 669 BAD 1598 81 194 81 71 5H OGD<br />

BORA VARIANT TDI 564 ATD 1896 74 188 79 74 5H DUD<br />

BORA VARIANT TDI 564 AXR 1896 74 188 79 74 5H DUD<br />

BORA VARIANT TDI 564 ATD 1896 74 185 77 69 5A DUD<br />

BORA VARIANT TDI 483 ASV 1896 81 193 77 71 5H DUD<br />

BORA VARIANT TDI 484 AUY 1896 85 195 79 72 5H DUD<br />

BORA VARIANT TDI 484 AJM 1896 85 195 77 73 6H DUD<br />

BORA VARIANT TDI 484 AUY 1896 85 195 79 73 6H DUD<br />

BORA VARIANT TDI 484 AUY 1896 85 192 76 70 5A DUD<br />

BORA VARIANT TDI 633 ASZ 1896 96 205 77 72 6H DUD<br />

BORA VARIANT TDI 633 ASZ 1896 96 202 78 72 5A DUD<br />

BORA VARIANT TDI 647 ARL 1896 110 216 80 74 6H DUD<br />

BORA VARIANT TDI 4MO 565 ATD 1896 74 185 78 74 6H DUD<br />

BORA VARIANT TDI 4MO 509 AJM 1896 85 192 78 73 6H DUD<br />

BORA VARIANT TDI 4MO 509 AUY 1896 85 192 78 73 6H DUD<br />

BORA VARIANT TDI 4MO 634 ASZ 1896 96 202 76 73 6H DUD<br />

BORA VARIANT TDI 4MO 648 ARL 1896 110 211 81 75 6H DUD<br />

CADDY 285 AUD 1390 44 142 79 70 5H OG<br />

CADDY 584 AUA 1390 55 155 83 73 5H OG<br />

CADDY SDI 286 AYQ 1896 47 144 82 74 5H DUD<br />

CADDY TDI 273 ALH 1896 66 165 78 72 5H DUD<br />

CALIF. 435 AVT 2461 85 161 74 74 5H OG<br />

CALIF. 523 AVT 2461 85 161 74 74 5H OG<br />

CALIF. 435 AVT 2461 85 157 74 72 4A OG<br />

CALIF. 523 AVT 2461 85 157 74 72 4A OG<br />

CALIF. 583 AMV 2792 150 189 82 73 4A OG<br />

CALIF. COMP 435 AVT 2461 85 160 74 74 5H OG<br />

CALIF. COMP 523 AVT 2461 85 160 74 74 5H OG<br />

CALIF. COMP 435 AVT 2461 85 156 74 72 4A OG<br />

CALIF. COMP 523 AVT 2461 85 156 74 72 4A OG


- 358 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

VW<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

CALIF. COMP SYN 436 AVT 2461 85 158 75 74 5H OG<br />

CALIF. COMP SYN 524 AVT 2461 85 158 75 74 5H OG<br />

CALIF. COMP TDI 460 AJT 2461 65 146 77 74 5H DUD<br />

CALIF. COMP TDI 520 AJT 2461 65 146 77 74 5H DUD<br />

CALIF. COMP TDI 434 ACV 2461 75 153 76 74 5H DUD<br />

CALIF. COMP TDI 521 ACV 2461 75 153 76 74 5H DUD<br />

CALIF. COMP TDI 434 AUF 2461 75 149 77 72 4A DUD<br />

CALIF. COMP TDI 521 AUF 2461 75 149 77 72 4A DUD<br />

CALIF. COMP TDI SYN 522 AXL 2461 75 151 76 75 5H DUD<br />

CALIF. HOCH 435 AVT 2461 85 150 74 74 5H OG<br />

CALIF. HOCH 523 AVT 2461 85 150 74 74 5H OG<br />

CALIF. HOCH 435 AVT 2461 85 146 74 72 4A OG<br />

CALIF. HOCH 523 AVT 2461 85 146 74 72 4A OG<br />

CALIF. HOCH SYN 436 AVT 2461 85 148 75 74 5H OG<br />

CALIF. HOCH SYN 524 AVT 2461 85 148 75 74 5H OG<br />

CALIF. HOCH TDI 460 AJT 2461 65 136 77 74 5H DUD<br />

CALIF. HOCH TDI 520 AJT 2461 65 136 77 74 5H DUD<br />

CALIF. HOCH TDI 434 ACV 2461 75 143 76 74 5H DUD<br />

CALIF. HOCH TDI 521 ACV 2461 75 143 76 74 5H DUD<br />

CALIF. HOCH TDI 434 AUF 2461 75 139 77 72 4A DUD<br />

CALIF. HOCH TDI 521 AUF 2461 75 139 77 72 4A DUD<br />

CALIF. HOCH TDI SYN 522 AXL 2461 75 141 76 75 5H DUD<br />

CALIF. SYN 436 AVT 2461 85 159 75 74 5H OG<br />

CALIF. SYN 524 AVT 2461 85 159 75 74 5H OG<br />

CALIF. TDI 460 AJT 2461 65 147 77 74 5H DUD<br />

CALIF. TDI 520 AJT 2461 65 147 77 74 5H DUD<br />

CALIF. TDI 434 ACV 2461 75 154 76 74 5H DUD<br />

CALIF. TDI 521 ACV 2461 75 154 76 74 5H DUD<br />

CALIF. TDI 434 AUF 2461 75 150 77 72 4A DUD<br />

CALIF. TDI 521 AUF 2461 75 150 77 72 4A DUD<br />

CALIF. TDI 582 AXG 2461 111 176 78 74 5H DUD<br />

CALIF. TDI SYN 455 AXL 2461 75 152 76 75 5H DUD<br />

CALIF. TDI SYN 522 AXL 2461 75 152 76 75 5H DUD<br />

CALIF.COMP TDI SYN 455 AXL 2461 75 151 76 75 5H DUD<br />

CALIF.HOCH TDI SYN 455 AXL 2461 75 141 76 75 5H DUD<br />

CAR./TRAN./MULT./SYN 664 AVT 2461 85 162 75 74 5H OG


- 359 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

VW<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

CAR./TRAN./MULT./SYN 662 AXL 2461 75 155 76 75 5H DUD<br />

CARAV./TRANSP. TDI 458 AXG 2461 111 181 78 74 5H DUD<br />

CARAV./TRANSP./MULTI 663 AVT 2461 85 164 74 74 5H OG<br />

CARAV./TRANSP./MULTI 663 AVT 2461 85 160 74 72 4A OG<br />

CARAV./TRANSP./MULTI 577 AMV 2792 150 194 82 73 4A OG<br />

CARAV./TRANSP./MULTI 660 AJT 2461 65 150 77 74 5H DUD<br />

CARAV./TRANSP./MULTI 661 ACV 2461 75 157 76 74 5H DUD<br />

CARAV./TRANSP./MULTI 661 AUF 2461 75 153 77 72 4A DUD<br />

CARAVELLE 443 AVT 2461 85 164 74 74 5H OG<br />

CARAVELLE 443 AVT 2461 85 160 74 72 4A OG<br />

CARAVELLE SYN 444 AVT 2461 85 162 75 74 5H OG<br />

CARAVELLE SYN 456 AXL 2461 75 155 76 75 5H DUD<br />

CARAVELLE TDI 459 AJT 2461 65 150 77 74 5H DUD<br />

CARAVELLE TDI 442 ACV 2461 75 157 76 74 5H DUD<br />

CARAVELLE TDI 442 AUF 2461 75 153 77 72 4A DUD<br />

GOLF 419 AXP 1390 55 171 80 72 5H OG<br />

GOLF 419 BCA 1390 55 171 77 73 5H OG<br />

GOLF 603 AVU 1595 75 189 81 73 5H OG<br />

GOLF 603 AVU 1595 75 185 77 67 4A OG<br />

GOLF 603 BFQ 1595 75 185 79 69 4A OG<br />

GOLF 547 AZD 1595 77 192 80 71 5H OG<br />

GOLF 547 AUS 1598 77 192 80 72 5H OG<br />

GOLF 547 BCB 1598 77 192 80 71 5H OG<br />

GOLF 477 AQY 1984 85 195 76 73 5H OG<br />

GOLF 477 AZJ 1984 85 195 79 72 5H OG<br />

GOLF 477 AQY 1984 85 192 76 72 4A OG<br />

GOLF 477 AZJ 1984 85 192 79 71 4A OG<br />

GOLF 424 AUM 1781 110 216 77 71 5H OG<br />

GOLF 424 AUM 1781 110 212 78 72 5A OG<br />

GOLF 593 AQN 2324 125 224 84 72 5H OG<br />

GOLF 593 AQN 2324 125 220 84 73 5A OG<br />

GOLF 649 AUQ 1781 132 228 77 73 6H OG


- 360 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

VW<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

GOLF 4MOTION 578 AZH 1984 85 192 85 74 5H OG<br />

GOLF 4MOTION 578 AZJ 1984 85 192 85 74 5H OG<br />

GOLF 4MOTION 594 AQN 2324 125 220 85 73 6H OG<br />

GOLF 4MOTION 530 AUE 2792 150 235 86 74 6H OG<br />

GOLF 4MOTION 530 BDE 2792 150 235 86 74 6H OG<br />

GOLF CABRIOLET 377 AWG 1984 85 193 78 72 5H OG<br />

GOLF CABRIOLET 377 AWF 1984 85 189 78 71 4A OG<br />

GOLF CABRIOLET TDI 373 ALE 1896 66 175 80 74 5H DUD<br />

GOLF FSI 666 BAD 1598 81 194 81 71 5H OGD<br />

GOLF SDI 418 AQM 1896 50 160 81 73 5H DUD<br />

GOLF TDI 420 ALH 1896 66 180 75 71 5H DUD<br />

GOLF TDI 420 ALH 1896 66 176 75 70 4A DUD<br />

GOLF TDI 558 ATD 1896 74 188 79 74 5H DUD<br />

GOLF TDI 558 AXR 1896 74 188 79 74 5H DUD<br />

GOLF TDI 558 ATD 1896 74 185 77 69 5A DUD<br />

GOLF TDI 422 ASV 1896 81 193 77 71 5H DUD<br />

GOLF TDI 498 AUY 1896 85 195 79 72 5H DUD<br />

GOLF TDI 498 AJM 1896 85 195 77 73 6H DUD<br />

GOLF TDI 498 AUY 1896 85 195 79 73 6H DUD<br />

GOLF TDI 498 AUY 1896 85 192 76 70 5A DUD<br />

GOLF TDI 639 ASZ 1896 96 205 77 72 6H DUD<br />

GOLF TDI 639 ASZ 1896 96 202 78 72 5A DUD<br />

GOLF TDI 572 ARL 1896 110 216 80 74 6H DUD<br />

GOLF TDI 4MOTION 559 ATD 1896 74 185 78 74 6H DUD<br />

GOLF TDI 4MOTION 499 AJM 1896 85 192 76 75 6H DUD<br />

GOLF TDI 4MOTION 499 AUY 1896 85 192 79 73 6H DUD<br />

GOLF TDI 4MOTION 640 ASZ 1896 96 202 76 73 6H DUD<br />

GOLF TDI 4MOTION 573 ARL 1896 110 211 81 75 6H DUD<br />

GOLF VARIANT 488 AXP 1390 55 171 80 72 5H OG<br />

GOLF VARIANT 488 BCA 1390 55 171 77 73 5H OG<br />

GOLF VARIANT 602 AVU 1595 75 189 81 73 5H OG<br />

GOLF VARIANT 602 AVU 1595 75 185 77 67 4A OG<br />

GOLF VARIANT 602 BFQ 1595 75 185 79 69 4A OG


- 361 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

VW<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

GOLF VARIANT 549 AZD 1595 77 192 80 71 5H OG<br />

GOLF VARIANT 549 AUS 1598 77 192 80 72 5H OG<br />

GOLF VARIANT 549 BCB 1598 77 192 80 71 5H OG<br />

GOLF VARIANT 493 AQY 1984 85 195 76 73 5H OG<br />

GOLF VARIANT 493 AZJ 1984 85 195 79 72 5H OG<br />

GOLF VARIANT 493 AQY 1984 85 192 76 72 4A OG<br />

GOLF VARIANT 493 AZJ 1984 85 192 79 71 4A OG<br />

GOLF VARIANT 599 AUM 1781 110 216 77 71 5H OG<br />

GOLF VARIANT 599 AUM 1781 110 212 78 72 5A OG<br />

GOLF VARIANT 591 AQN 2324 125 224 84 72 5H OG<br />

GOLF VARIANT 591 AQN 2324 125 220 84 73 5A OG<br />

GOLF VARIANT 677 AUQ 1781 132 228 77 73 6H OG<br />

GOLF VARIANT 4MOTION 579 AZH 1984 85 192 80 74 5H OG<br />

GOLF VARIANT 4MOTION 579 AZJ 1984 85 192 80 74 5H OG<br />

GOLF VARIANT 4MOTION 592 AQN 2324 125 220 85 74 6H OG<br />

GOLF VARIANT 4MOTION 531 AUE 2792 150 235 86 74 6H OG<br />

GOLF VARIANT 4MOTION 531 BDE 2792 150 235 86 74 6H OG<br />

GOLF VARIANT FSI 667 BAD 1598 81 194 81 71 5H OGD<br />

GOLF VARIANT SDI 487 AQM 1896 50 160 81 73 5H DUD<br />

GOLF VARIANT TDI 489 ALH 1896 66 180 75 71 5H DUD<br />

GOLF VARIANT TDI 489 ALH 1896 66 176 75 70 4A DUD<br />

GOLF VARIANT TDI 560 ATD 1896 74 188 79 74 5H DUD<br />

GOLF VARIANT TDI 560 AXR 1896 74 188 79 74 5H DUD<br />

GOLF VARIANT TDI 560 ATD 1896 74 185 77 69 5A DUD<br />

GOLF VARIANT TDI 491 ASV 1896 81 193 77 71 5H DUD<br />

GOLF VARIANT TDI 492 AUY 1896 85 195 79 72 5H DUD<br />

GOLF VARIANT TDI 492 AJM 1896 85 195 77 73 6H DUD<br />

GOLF VARIANT TDI 492 AUY 1896 85 195 79 73 6H DUD<br />

GOLF VARIANT TDI 492 AUY 1896 85 192 76 70 5A DUD<br />

GOLF VARIANT TDI 637 ASZ 1896 96 205 77 72 6H DUD<br />

GOLF VARIANT TDI 637 ASZ 1896 96 202 78 72 5A DUD<br />

GOLF VARIANT TDI 645 ARL 1896 110 216 80 74 6H DUD<br />

GOLF VARIANT TDI 4MO 561 ATD 1896 74 185 78 74 6H DUD<br />

GOLF VARIANT TDI 4MO 513 AJM 1896 85 192 78 73 6H DUD<br />

GOLF VARIANT TDI 4MO 513 AUY 1896 85 192 78 73 6H DUD


- 362 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

VW<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

GOLF VARIANT TDI 4MO 638 ASZ 1896 96 202 76 73 6H DUD<br />

GOLF VARIANT TDI 4MO 646 ARL 1896 110 211 81 75 6H DUD<br />

LT TDI 643 BBE 2461 61 133 78 74 5H DUD<br />

LT TDI 644 BBF 2461 70 140 78 74 5H DUD<br />

LT TDI 527 ANJ 2461 80 148 79 74 5H DUD<br />

LUPO 450 AUC 999 37 152 81 73 5H OG<br />

LUPO 590 AUD 1390 44 160 83 74 5H OG<br />

LUPO 451 AUA 1390 55 172 81 73 5H OG<br />

LUPO 451 BBY 1390 55 172 81 73 5H OG<br />

LUPO 451 AUA 1390 55 168 82 71 4A OG<br />

LUPO 451 BBY 1390 55 168 82 71 4A OG<br />

LUPO 515 AUB 1390 74 188 83 73 5H OG<br />

LUPO 587 AVY 1598 92 205 84 73 5H OG<br />

LUPO 587 AVY 1598 92 205 84 74 6H OG<br />

LUPO FSI 632 ARR 1398 77 199 84 69 5A OGD<br />

LUPO SDI 452 AKU 1716 44 157 83 73 5H DUD<br />

LUPO TDI 505 AYZ 1191 45 165 81 71 5A DUD<br />

LUPO TDI 514 AMF 1422 55 170 82 73 5H DUD<br />

MULTIVAN 443 AVT 2461 85 164 74 74 5H OG<br />

MULTIVAN 443 AVT 2461 85 160 74 72 4A OG<br />

MULTIVAN SYN 444 AVT 2461 85 162 75 74 5H OG<br />

MULTIVAN SYN 456 AXL 2461 75 155 76 75 5H DUD<br />

MULTIVAN TDI 459 AJT 2461 65 150 77 74 5H DUD<br />

MULTIVAN TDI 442 ACV 2461 75 157 76 74 5H DUD<br />

MULTIVAN TDI 442 AUF 2461 75 153 77 72 4A DUD<br />

NEW BEETLE 665 BCA 1390 55 161 81 72 5H OG<br />

NEW BEETLE 586 AYD 1595 75 179 80 73 5H OG<br />

NEW BEETLE 586 AYD 1595 75 175 77 69 4A OG<br />

NEW BEETLE 471 AQY 1984 85 185 78 74 5H OG<br />

NEW BEETLE 471 AZJ 1984 85 185 79 72 5H OG


- 363 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

VW<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

NEW BEETLE 471 AQY 1984 85 182 80 73 4A OG<br />

NEW BEETLE 471 AZJ 1984 85 182 79 73 4A OG<br />

NEW BEETLE 542 AWU 1781 110 203 77 72 5H OG<br />

NEW BEETLE 542 AWU 1781 110 199 77 74 4A OG<br />

NEW BEETLE 630 AQN 2324 125 211 83 74 5H OG<br />

NEW BEETLE RSI 641 AXJ 3188 165 225 91 75 6H OG<br />

NEW BEETLE TDI 472 ALH 1896 66 171 75 72 5H DUD<br />

NEW BEETLE TDI 472 ALH 1896 66 168 75 74 4A DUD<br />

NEW BEETLE TDI 631 ATD 1896 74 178 77 72 5H DUD<br />

PASSAT 611 ALZ 1595 75 192 78 74 5H OG<br />

PASSAT 619 AZM 1984 85 200 78 73 5H OG<br />

PASSAT 619 AZM 1984 85 193 79 74 4A OG<br />

PASSAT 671 ALT 1984 96 210 81 74 5H OG<br />

PASSAT 617 AWT 1781 110 221 78 72 5H OG<br />

PASSAT 617 AWT 1781 110 215 78 71 5A OG<br />

PASSAT 621 AZX 2324 125 228 80 71 5H OG<br />

PASSAT 621 AZX 2324 125 224 80 71 5A OG<br />

PASSAT 608 AKN 2496 110 220 78 72 6H DUD<br />

PASSAT 608 AKN 2496 110 214 81 74 5A DUD<br />

PASSAT 4MOTION 627 AZM 1984 85 196 79 74 5H OG<br />

PASSAT 4MOTION 629 AZX 2324 125 224 82 73 5H OG<br />

PASSAT 4MOTION 623 AMX 2771 142 238 82 72 5H OG<br />

PASSAT 4MOTION 623 AMX 2771 142 233 82 73 5A OG<br />

PASSAT 4MOTION 650 BDN 3999 202 250 86 74 6H OG<br />

PASSAT 4MOTION 650 BDN 3999 202 250 86 72 5A OG<br />

PASSAT 4MOTION 609 AKN 2496 110 216 78 73 6H DUD<br />

PASSAT 4MOTION 609 AKN 2496 110 212 80 73 5A DUD<br />

PASSAT 4MOTION GEPAN 642 AMX 2771 142 235 82 72 5H OG<br />

PASSAT 4MOTION GEPAN 642 AMX 2771 142 230 82 73 5A OG<br />

PASSAT 4MOTION GEPAN 672 BDN 3999 202 250 86 74 6H OG<br />

PASSAT 4MOTION GEPAN 672 BDN 3999 202 250 86 72 5A OG<br />

PASSAT TDI 613 AVB 1896 74 191 77 72 5H DUD<br />

PASSAT TDI 613 AVB 1896 74 185 75 72 4A DUD


- 364 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

VW<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

PASSAT TDI 615 AWX 1896 96 208 76 72 5H DUD<br />

PASSAT TDI 615 AVF 1896 96 208 78 74 6H DUD<br />

PASSAT TDI 615 AVF 1896 96 203 77 70 5A DUD<br />

PASSAT TDI 4MOTION 625 AVF 1896 96 204 80 74 6H DUD<br />

PASSAT VARIANT 610 ALZ 1595 75 185 78 74 5H OG<br />

PASSAT VARIANT 618 AZM 1984 85 194 78 73 5H OG<br />

PASSAT VARIANT 618 AZM 1984 85 187 76 71 4A OG<br />

PASSAT VARIANT 670 ALT 1984 96 204 81 74 5H OG<br />

PASSAT VARIANT 616 AWT 1781 110 214 78 72 5H OG<br />

PASSAT VARIANT 616 AWT 1781 110 208 78 71 5A OG<br />

PASSAT VARIANT 620 AZX 2324 125 221 80 71 5H OG<br />

PASSAT VARIANT 620 AZX 2324 125 217 80 71 5A OG<br />

PASSAT VARIANT 606 AKN 2496 110 214 78 72 6H DUD<br />

PASSAT VARIANT 606 AKN 2496 110 208 81 74 5A DUD<br />

PASSAT VARIANT 4MOTI 626 AZM 1984 85 190 79 74 5H OG<br />

PASSAT VARIANT 4MOTI 628 AZX 2324 125 216 82 73 5H OG<br />

PASSAT VARIANT 4MOTI 622 AMX 2771 142 232 82 72 5H OG<br />

PASSAT VARIANT 4MOTI 622 AMX 2771 142 227 82 73 5A OG<br />

PASSAT VARIANT 4MOTI 651 BDN 3999 202 250 86 74 6H OG<br />

PASSAT VARIANT 4MOTI 651 BDN 3999 202 250 86 72 5A OG<br />

PASSAT VARIANT 4MOTI 624 AVF 1896 96 197 80 74 6H DUD<br />

PASSAT VARIANT 4MOTI 607 AKN 2496 110 211 78 73 6H DUD<br />

PASSAT VARIANT 4MOTI 607 AKN 2496 110 206 80 73 5A DUD<br />

PASSAT VARIANT TDI 612 AVB 1896 74 184 77 72 5H DUD<br />

PASSAT VARIANT TDI 612 AVB 1896 74 178 75 72 4A DUD<br />

PASSAT VARIANT TDI 614 AWX 1896 96 201 76 72 5H DUD<br />

PASSAT VARIANT TDI 614 AVF 1896 96 201 78 74 6H DUD<br />

PASSAT VARIANT TDI 614 AVF 1896 96 196 77 70 5A DUD<br />

PHAETON 676 AYT 3189 177 245 79 74 6H OG<br />

PHAETON 676 AYT 3189 177 242 78 73 5A OG<br />

PHAETON 675 BAN 5998 309 285 81 72 5A OG<br />

POLO 532 AUC 999 37 151 77 72 5H OG<br />

POLO 652 AWY 1198 40 152 72 72 5H OG


- 365 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

VW<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

POLO 533 AKP 1390 40 156 77 72 5H OG<br />

POLO 534 AUD 1390 44 160 80 73 5H OG<br />

POLO 534 AUD 1390 44 155 79 73 4A OG<br />

POLO 659 AZQ 1198 47 162 79 72 5H OG<br />

POLO 535 AUA 1390 55 172 80 73 5H OG<br />

POLO 657 AUA 1390 55 172 78 72 5H OG<br />

POLO 657 BBY 1390 55 172 78 72 5H OG<br />

POLO 535 AUA 1390 55 168 76 70 4A OG<br />

POLO 657 BBY 1390 55 168 78 69 4A OG<br />

POLO 655 AXU 1398 63 178 76 71 5H OG<br />

POLO 536 AUB 1390 74 188 85 74 5H OG<br />

POLO 654 AUB 1390 74 188 81 71 5H OG<br />

POLO 654 BBZ 1390 74 188 81 71 5H OG<br />

POLO 537 AVY 1598 92 206 90 74 5H OG<br />

POLO 540 ASX 1896 47 160 83 73 5H DUD<br />

POLO CLASSIC 282 AUD 1390 44 157 80 70 5H OG<br />

POLO CLASSIC 545 AUA 1390 55 170 81 72 5H OG<br />

POLO CLASSIC 284 AUR 1595 74 188 82 71 5H OG<br />

POLO CLASSIC SDI 543 AQM 1896 50 161 83 74 5H DUD<br />

POLO CLASSIC TDI 275 ALH 1896 66 180 80 71 5H DUD<br />

POLO CLASSIC TDI 274 ASV 1896 81 193 81 73 5H DUD<br />

POLO SDI 539 AKU 1716 44 157 83 73 5H DUD<br />

POLO SDI 658 ASY 1896 47 160 79 71 5H DUD<br />

POLO TDI 541 AMF 1422 55 170 80 72 5H DUD<br />

POLO TDI 656 AMF 1422 55 170 77 73 5H DUD<br />

POLO TDI 656 BAY 1422 55 170 77 73 5H DUD<br />

POLO TDI 653 ATD 1896 74 188 79 74 5H DUD<br />

POLO TDI 653 AXR 1896 74 188 79 74 5H DUD<br />

POLO VARIANT 353 AUD 1390 44 155 80 70 5H OG<br />

POLO VARIANT 546 AUA 1390 55 167 78 73 5H OG<br />

POLO VARIANT 357 AUR 1595 74 186 83 72 5H OG


- 366 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

VW<br />

Pkw (Fortsetzung)<br />

POLO VARIANT SDI 544 AQM 1896 50 155 83 73 5H DUD<br />

POLO VARIANT TDI 356 ALH 1896 66 176 80 71 5H DUD<br />

POLO VARIANT TDI 358 ASV 1896 81 190 81 73 5H DUD<br />

SHARAN 968 ATM 1984 85 177 80 74 6H OG<br />

SHARAN 968 ATM 1984 85 173 77 73 4A OG<br />

SHARAN 449 AWC 1781 110 199 83 74 6H OG<br />

SHARAN 449 AWC 1781 110 195 81 70 5A OG<br />

SHARAN 585 AYL 2792 150 217 83 73 6H OG<br />

SHARAN 585 AYL 2792 150 212 82 73 5A OG<br />

SHARAN SYNCRO 588 AYL 2792 150 214 81 74 6H OG<br />

SHARAN TDI 967 ANU 1896 66 164 78 73 6H DUD<br />

SHARAN TDI 576 AUY 1896 85 181 79 74 6H DUD<br />

SHARAN TDI 576 AUY 1896 85 177 77 73 5A DUD<br />

SHARAN TDI SYNCRO 589 AUY 1896 85 178 79 73 6H DUD<br />

TRANSP. 443 AVT 2461 85 164 74 74 5H OG<br />

TRANSP. 443 AVT 2461 85 160 74 72 4A OG<br />

TRANSP. HOCH 443 AVT 2461 85 157 74 74 5H OG<br />

TRANSP. HOCH 443 AVT 2461 85 153 74 72 4A OG<br />

TRANSP. HOCH SYN 444 AVT 2461 85 162 75 74 5H OG<br />

TRANSP. HOCH TDI 459 AJT 2461 65 143 77 74 5H DUD<br />

TRANSP. HOCH TDI 442 ACV 2461 75 150 76 74 5H DUD<br />

TRANSP. HOCH TDI 442 AUF 2461 75 146 77 72 4A DUD<br />

TRANSP. SYN 444 AVT 2461 85 162 75 74 5H OG<br />

TRANSP. TDI 459 AJT 2461 65 150 77 74 5H DUD<br />

TRANSP. TDI 442 ACV 2461 75 157 76 74 5H DUD<br />

TRANSP. TDI 442 AUF 2461 75 153 77 72 4A DUD<br />

TRANSP.HOCH SYN 456 AXL 2461 75 148 76 75 5H DUD<br />

TRANSP.SYN 456 AXL 2461 75 155 76 75 5H DUD


- 367 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

VW<br />

Lkw<br />

CADDY 7 AUD 1390 44 142 79 70 5H OG<br />

CADDY 8 AUA 1390 55 155 83 73 5H OG<br />

CADDY SDI 9 AYQ 1896 47 144 82 74 5H DUD<br />

CADDY TDI 31 ALH 1896 66 165 78 72 5H DUD<br />

LT 26/28/32/35 TDI 60 BBE 2461 61 133 78 74 5H DUD<br />

LT 26/28/32/35 TDI 61 BBF 2461 70 140 78 74 5H DUD<br />

LT 26/28/32/35 TDI 56 ANJ 2461 80 148 79 75 5H DUD<br />

LT 26/28/32/35 TDI 69 AUH 2799 116 160 81 77 5H DUD<br />

LT 28/32/35 TDI 64 BBE 2461 61 129 78 74 5H DUD<br />

LT 28/32/35 TDI 65 BBF 2461 70 134 78 74 5H DUD<br />

LT 28/32/35 TDI 54 ANJ 2461 80 142 79 75 5H DUD<br />

LT 28/32/35 TDI 67 AUH 2799 116 160 81 77 5H DUD<br />

LT 35 Z TDI 62 BBF 2461 70 132 78 74 5H DUD<br />

LT 35 Z TDI 63 BBF 2461 70 128 78 74 5H DUD<br />

LT 35 Z TDI 52 ANJ 2461 80 142 80 76 5H DUD<br />

LT 35 Z TDI 58 ANJ 2461 80 135 78 76 5H DUD<br />

LT 35 Z TDI 66 AUH 2799 116 154 82 78 5H DUD<br />

LT 35 Z TDI 68 AUH 2799 116 149 82 78 5H DUD<br />

TRANSP. 25 AVT 2461 85 164 74 75 5H OG<br />

TRANSP. 25 AVT 2461 85 160 74 72 4A OG<br />

TRANSP. PRIT. 28 AVT 2461 85 152 74 75 5H OG<br />

TRANSP. PRIT. 28 AVT 2461 85 148 74 72 4A OG<br />

TRANSP. PRIT. SY 26 AVT 2461 85 150 75 74 5H OG<br />

TRANSP. PRIT. TDI 46 AJT 2461 65 138 77 74 5H DUD<br />

TRANSP. PRIT. TDI 46 AYY 2461 65 138 78 74 5H DUD<br />

TRANSP. PRIT. TDI 3 ACV 2461 75 145 76 74 5H DUD<br />

TRANSP. PRIT. TDI 3 AYC 2461 75 145 77 74 5H DUD<br />

TRANSP. PRIT. TDI 3 AUF 2461 75 141 77 72 4A DUD<br />

TRANSP. PRIT. TDI SY 43 AXL 2461 75 143 76 75 5H DUD<br />

TRANSP. TDI 45 AJT 2461 65 150 77 74 5H DUD


- 368 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Pkw, Lkw und Kraftomnibussen bis 3 500 kg (Tabelle 3)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Ge- Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch triebe- tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

VW<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

TRANSP. TDI 12 ACV 2461 75 157 76 74 5H DUD<br />

TRANSP. TDI 12 AUF 2461 75 153 77 72 4A DUD<br />

TRANSPORTER SYN 27 AVT 2461 85 162 75 74 5H OG<br />

TRANSPORTER TDI SYN 44 AXL 2461 75 155 76 75 5H DUD


- 369 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 4)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+NOx Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw masse iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 8 9 10<br />

AEON<br />

Leichtkraftrad<br />

MOSKITO 125 1 AE-09 124 5 90 k.A. 7,716 0,396 0,250 SA O 4<br />

MOSKITO 125 1 AE-09 124 5 90 k.A. 3,600 0,230 0,050 SA OU4<br />

AEON<br />

Kleinkraftrad<br />

KRYPTON 900 AM-50 49 2 50 150 2,210 1,960 SA OU2<br />

APRILIA<br />

Kraftrad<br />

ATLANTIC 500 148 M271M 459 24 138 280 2,858 0,180 0,187 SA OU2<br />

ATLANTIC 500 148 M271M 459 24 138 280 2,869 0,146 0,156 SA OU2 FA<br />

ATLANTIC 500 147 M271M 459 29 148 280 3,680 0,197 0,174 SA OU2<br />

ATLANTIC 500 147 M271M 459 29 148 280 2,869 0,146 0,156 SA OU2 FA<br />

ETV 1000 CAPO NORD 143 V990 998 72 220 310 8,959 1,102 0,225 6M O 4<br />

ETV 1000 CAPO NORD 143 V990/SG 998 72 220 310 3,409 0,639 0,170 6M OG4<br />

ETV 1000 CAPO NORD 143 V990/SG 998 72 220 310 1,183 0,298 0,202 6M OU4<br />

LEONARD 150 158 ROTAX154 151 10 105 210 4,182 0,266 0,127 SA OU4<br />

LEONARDO 250 122 G308E 249 14 120 230 12,034 0,613 0,255 SA O 4<br />

PEGASO 650 IE 145 ROTAX655 652 25 140 260 9,861 0,364 0,245 5M OU4<br />

PEGASO 650 IE 144 ROTAX655 652 36 160 260 9,303 0,330 0,246 5M OU4<br />

RS 125 149 ROTAX122 125 22 155 210 5,987 2,478 0,007 6M OU2<br />

RS 125 128 ROTAX122 125 22 155 210 7,072 8,744 0,020 6M O 2<br />

RSV 1000 124 ROTAXV990 997 70 240 280 8,932 2,309 0,023 6M O 4<br />

RSV 1000 135 V990/SG 998 72 272 280 8,207 1,407 0,137 6M O 4<br />

RSV 1000 136 V990 998 78 275 280 8,083 1,512 0,144 6M O 4<br />

RSV 1000 136 V990SG 998 78 275 280 8,083 1,512 0,144 6M O 4<br />

RSV 1000 123 ROTAXV990 997 87 265 280 12,050 2,285 0,233 6M O 4<br />

RSV 1000 134 V990 998 92 283 280 7,902 1,494 0,144 6M O 4<br />

RSV 1000 134 V990SG 998 92 283 280 7,902 1,494 0,144 6M O 4<br />

RSV 1000 135 V990 998 72 270 280 1,474 0,177 0,040 6M OU4<br />

RSV 1000 135 V990SG 998 72 270 280 1,474 0,177 0,040 6M OU4<br />

RSV 1000 136 V990/SG 998 78 273 280 1,425 0,177 0,040 6M OU4<br />

RSV 1000 134 V990/SG 998 92 283 280 1,426 0,239 0,046 6M OU4<br />

RSV 1000 FUTURA 138 V990 998 72 247 310 7,723 1,234 0,201 6M O 4<br />

RSV 1000 FUTURA 139 V990 998 78 248 310 6,417 1,265 0,200 6M O 4


- 370 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 4)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+NOx Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw masse iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 8 9 10<br />

APRILIA<br />

Kraftrad<br />

(Fortsetzung)<br />

RSV 1000 FUTURA 137 V990 998 84 250 310 9,096 1,270 0,202 6M O 4<br />

RSV 1000 FUTURA 138 V990 998 72 247 310 5,707 0,566 0,087 6M OU4<br />

RSV 1000 FUTURA 138 V990SG 998 72 240 310 1,777 0,501 0,077 6M OU4<br />

RSV 1000 FUTURA 139 V990 998 78 248 310 6,058 0,586 0,089 6M OU4<br />

RSV 1000 FUTURA 139 V990SG 998 78 243 310 0,588 0,583 0,173 6M OU4<br />

RSV 1000 FUTURA 137 V990 998 84 250 310 8,801 0,760 0,055 6M OU4<br />

RSV 1000 FUTURA 137 V990SG 998 84 245 310 0,414 0,456 0,195 6M OU4<br />

RSV 1000 SP 125 ROTAXV990SP 996 92 280 280 12,101 2,317 0,269 6M O 4<br />

SCARABEO 150 126 154S 150 10 105 230 11,322 0,839 0,121 SA O 4<br />

SCARABEO 150 126 154S 150 10 105 230 12,594 0,972 0,076 SA O 4 V<br />

SCARABEO 150 126 154S 150 10 105 230 11,346 0,747 0,139 SA O 4 FA<br />

SCARABEO 200 152 177S 176 12 110 210 10,037 0,848 0,146 SA O 4<br />

SCARABEO 200 153 177S 176 13 110 210 1,330 0,139 0,122 SA OU4<br />

SL 1000 FALCO 132 V990 998 70 240 280 8,469 2,276 0,276 6M O 4<br />

SL 1000 FALCO 133 V990 998 77 245 280 7,756 2,254 0,283 6M O 4<br />

SL 1000 FALCO 131 V990 998 87 255 280 6,837 2,237 0,281 6M O 4<br />

SL 1000 FALCO 141 V990 998 72 240 280 0,312 0,284 0,113 6M OU4<br />

SL 1000 FALCO 141 V990SG 998 72 240 280 2,367 0,925 0,028 6M OU4<br />

SL 1000 FALCO 142 V990 998 78 245 280 0,194 0,235 0,113 6M OU4<br />

SL 1000 FALCO 142 V990SG 998 78 245 280 0,887 0,394 0,047 6M OU4<br />

SL 1000 FALCO 140 V990 998 84 255 280 0,275 0,282 0,112 6M OU4<br />

SL 1000 FALCO 146 V990 998 85 255 280 1,357 0,603 0,061 6M OU4<br />

SL 1000 FALCO 146 V990SG 998 85 255 280 0,959 0,443 0,037 6M OU4<br />

SR 150 130 M131M 150 10 101 190 4,387 1,569 0,004 SA OU2<br />

SR 150 130 M131M 150 10 101 190 6,783 2,833 0,004 SA OU2 V<br />

SR 150 LEONARDO 114 154 151 10 106 210 7,660 0,880 0,260 SA O 4<br />

SR 150 LEONARDO 114 154 151 10 106 210 10,843 1,200 0,217 SA O 4 V<br />

APRILIA<br />

Leichtkraftrad<br />

HABANA 125 85 M111M 124 6 80 190 9,755 1,505 0,235 SA O 4<br />

HABANA 125 84 M111M 124 8 91 190 9,783 1,488 0,217 SA O 4<br />

LEONARD 125 157 ROTAX120 125 6 80 210 3,557 0,355 0,120 SA OU4<br />

LEONARD 125 156 ROTAX120 125 9 100 210 4,446 0,332 0,196 SA OU4<br />

RS 125 151 ROTAX122 125 5 80 210 2,753 2,760 0,061 6M OU2<br />

RS 125 150 ROTAX122 125 11 120 210 6,324 2,036 0,049 6M OU2


- 371 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 4)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+NOx Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw masse iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 8 9 10<br />

APRILIA<br />

Leichtkraftrad<br />

(Fortsetzung)<br />

RS 125 108 ROTAX122 125 5 80 210 14,607 7,487 0,017 6M O 2<br />

RS 125 104 ROTAX122 125 11 120 210 14,304 7,089 0,010 6M O 2<br />

SCARABEO 125 81 120S 125 6 80 230 9,480 0,839 0,211 SA O 4<br />

SCARABEO 125 81 120S 125 6 80 230 9,331 0,930 0,230 SA O 4 V<br />

SCARABEO 125 81 120S 125 6 80 230 8,909 0,884 0,184 SA O 4 FA<br />

SCARABEO 125 80 120S 125 9 100 230 9,590 1,037 0,214 SA O 4<br />

SCARABEO 125 80 120S 125 9 100 230 6,228 0,947 0,276 SA O 4 V<br />

SCARABEO 125 80 120S 125 9 100 230 7,906 0,882 0,186 SA O 4 FA<br />

SCARABEO 125 155 120S 125 6 80 210 2,368 0,280 0,218 SA OU4<br />

SCARABEO 125 154 120S 125 10 100 210 0,887 0,187 0,188 SA OU4<br />

APRILIA<br />

Kleinkraftrad<br />

HABANA 50 924 A00/E 49 2 45 170 3,975 1,931 SA OU2<br />

HABANA 50 924 A00/G 49 2 45 170 4,575 1,937 SA OU2 V<br />

HABANA 50 924 A00/G 49 2 45 170 5,163 2,468 SA OU2 M<br />

HABANA/COUSTOM 920 A00 49 2 50 170 1,581 3,333 0,155 SA OU2<br />

RS 50 925 AM6 50 1 45 190 3,122 2,050 6M OU2<br />

RS 50 919 AM6 49 2 50 190 6,030 3,490 0,020 6M O 2<br />

SCARABEO 50 926 A02 49 2 43 170 3,477 1,398 SA OU2<br />

SR 50 921 A01 49 2 45 170 3,504 2,879 SA OU2<br />

SR 50 922 L02 49 3 45 170 3,161 2,649 SA OU2<br />

SR 50 922 L02 49 3 45 170 5,516 2,605 SA OU2 V<br />

SR 50 922 L01 49 3 45 170 3,082 2,726 SA O 2<br />

BAJAJ<br />

Kraftrad<br />

CLASSIC SL 150 100 35 150 6 88 190 2,050 2,440 0,010 4M OU2<br />

CLASSIC SL 150 100 35 150 6 88 190 2,660 3,790 0,010 4M O 2<br />

BAJAJ<br />

Leichtkraftrad<br />

CLASSIC SL 125 100 08 125 6 85 190 1,140 1,970 0,020 4M OU2<br />

CLASSIC SL 125 100 08 125 6 85 190 5,230 3,890 0,010 4M O 2<br />

BAJAJ<br />

Kleinkraftrad<br />

SPIRIT/ESPIRIT 900 29 49 2 45 150 0,430 0,970 2A OU2


- 372 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 4)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+NOx Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw masse iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 8 9 10<br />

BELGARDA<br />

Kraftrad<br />

NSR 1100 103 P610E 1063 48 180 310 8,890 0,910 0,110 5M O 4<br />

TT 600 R 102 5CH 595 32 155 230 17,650 0,990 0,110 5M O 4<br />

BENELLI<br />

Kraftrad<br />

BENELLI 250 110 YP250 250 15 114 170 7,478 0,286 0,060 SA O 4<br />

BENELLI<br />

Leichtkraftrad<br />

VELVET 125 80 5DS 124 9 100 210 8,477 0,662 0,176 SA O 4<br />

BENELLI<br />

Kleinkraftrad<br />

491 / K2 909 13MA 49 3 50 170 1,220 4,790 0,160 SA O 2<br />

491 ST / K2 AIR 909 21MY 49 3 50 170 4,880 1,211 0,020 SA OU2<br />

PEPE 910 28MY 49 4 50 150 5,505 1,409 0,013 SA OU2<br />

BETA MOTOR<br />

Kraftrad<br />

ALP 200 4T 81 H402 199 11 103 190 5,262 0,393 0,185 5M O 4<br />

EIKON 150 80 KY-SH30 152 8 96 210 4,449 0,807 0,205 SA O 4<br />

EURO 83 K404 349 22 130 230 5,647 0,357 0,170 6M O 4<br />

JONATHAN 84 K404 349 20 125 230 5,950 0,332 0,155 6M O 4<br />

BETA MOTOR<br />

Leichtkraftrad<br />

ALP 125 4T 82 F417 125 8 88 190 8,323 0,648 0,113 6M O 4<br />

EIKON 125 80 KY-SH25 125 8 91 180 6,437 0,682 0,157 SA O 4<br />

BETA MOTOR<br />

Kleinkraftrad<br />

ARK 50 AC 901 20MY 49 3 50 180 1,786 1,367 SA OU2<br />

ARK 50 LC 902 7MA 49 2 50 180 1,212 0,877 SA OU2<br />

ARK AQUA 903 7MA 49 2 45 180 1,212 0,877 SA OU2<br />

ARK ARIA 904 20MY 49 3 45 180 1,786 1,367 SA OU2<br />

EIKON 50 901 19MA 49 3 50 170 2,977 1,469 SA OU2<br />

EIKON 50 905 19MA 49 3 45 170 2,977 1,469 SA OU2<br />

SUPERMOTARD / ENDURO 906 AM6 50 1 45 170 3,884 2,554 6M O 2


- 373 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 4)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+NOx Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw masse iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 8 9 10<br />

BMW<br />

Kraftrad<br />

C1-200 81 021EA 176 13 112 260 0,607 0,114 0,050 SA OG4<br />

F 650 CS 153 651EA 652 25 147 280 1,254 0,120 0,073 5M OG4<br />

F 650 CS 152 651EA 652 37 175 280 1,254 0,120 0,073 5M OG4<br />

F 650 GS/GD 141 651EA 652 25 145 280 1,254 0,120 0,073 5M OG4<br />

F 650 GS/GD 140 651EA 652 37 165 280 1,254 0,120 0,073 5M OG4<br />

K 1200 LT 137 124EB 1171 72 200 450 0,873 0,140 0,200 5M OG4<br />

K 1200 RS 151 124EA 1171 72 225 380 1,780 0,420 0,070 6M OG4<br />

K 1200 RS 150 124EA 1171 96 245 380 3,300 0,290 0,050 6M OG4<br />

R 1100 S 149 112EC 1085 72 226 310 1,811 0,140 0,051 6M OG4<br />

R 1150 GS/R/ADVENT. 139 122EB 1130 62 195 310 3,730 0,120 0,030 6M OG4<br />

R 1150 RS 148 122EC 1130 70 218 340 0,421 0,054 0,051 6M OG4<br />

R 1150 RT 148 122EC 1130 70 202 340 0,421 0,054 0,051 6M OG4<br />

R 1200 C / INDEPEND. 142 122EA 1170 45 168 340 2,360 0,090 0,030 5M OG4<br />

R 850 C 144 852EB 848 25 140 310 3,646 0,158 0,070 5M OG4<br />

R 850 C 143 852EB 848 37 155 310 2,697 0,123 0,066 5M OG4<br />

R 850 GS/R 146 852EA 848 25 140 310 1,540 0,060 0,050 6M OG4<br />

R 850 GS/R 145 852EA 848 52 187 310 3,000 0,200 0,020 6M OG4<br />

R 850 RT 147 852EA 848 54 191 340 0,459 0,063 0,090 6M OG4<br />

BMW<br />

Leichtkraftrad<br />

C1 80 011EA 125 11 102 260 1,500 0,240 0,093 SA OG4<br />

BUELL<br />

Kraftrad<br />

S3 THUNDERBOLT 102 TS 1199 66 210 310 8,134 1,232 0,201 5M O 4<br />

THUNDERBOLT 101 TS 1199 65 210 310 9,152 1,207 0,222 5M O 4<br />

THUNDERBOLT 103 TS 1199 66 210 310 6,551 1,090 0,201 5M O 4<br />

WHITE LIGHTNING/CYCL 106 TS 1199 63 200 280 10,927 2,832 0,195 5M O 4<br />

X1 LIGHTNING 104 TS 1199 65 210 280 9,877 1,271 0,194 5M O 4


- 374 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 4)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+NOx Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw masse iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 8 9 10<br />

C.P.I<br />

Kleinkraftrad<br />

MOSKITO 901 CPI50S 49 3 50 150 1,610 4,830 0,190 SA O 2<br />

MOSKITO II / MARS 900 CPI50C 49 3 50 150 1,870 4,470 0,190 SA O 2<br />

DAELIM<br />

Leichtkraftrad<br />

HISTORY 85 SL125E 125 8 95 210 7,480 0,790 0,240 SA O 4<br />

HISTORY 85 SL125E 125 8 95 210 7,560 0,810 0,230 SA O 4 HD<br />

HISTORY 85 SL125E 125 8 95 210 7,480 0,700 0,240 SA O 4 HD<br />

NS 125/FELLOW/OTELLO 81 SG125E 125 9 103 190 11,887 0,742 0,122 SA O 4<br />

NS 125/FELLOW/OTELLO 81 SG125E 125 9 103 190 11,458 0,720 0,129 SA O 4 HD<br />

NS 125/FELLOW/OTELLO 81 SG125E 125 9 103 190 8,343 0,673 0,223 SA O 4 HD<br />

VS 125 / ADVANCE II 80 VS125E 124 9 103 190 5,810 0,890 0,280 5M O 4<br />

VS 125 / ADVANCE II 80 VS125E 124 9 103 190 4,830 0,780 0,300 5M O 4 DN<br />

VT 125 / VS 125 II 82 VT125E 124 10 106 190 5,680 0,940 0,290 5M O 4<br />

DAELIM<br />

Kleinkraftrad<br />

MESSAGE / MSG 50 900 GZ50GE 49 3 50 150 5,310 4,390 0,120 SA O 2<br />

DI BLASI<br />

Kleinkraftrad<br />

R7E 900 M1 50 1 45 110 7,354 3,371 0,020 SA O 2<br />

DUCATI<br />

Kraftrad<br />

748 118 748W4 748 72 240 280 7,160 1,160 0,130 6M O 4<br />

748 121 748W4B 748 77 250 280 5,690 1,070 0,080 6M O 4<br />

750 SS IE 122 748A2 748 24 150 280 2,340 1,600 0,180 5M O 4<br />

750 SS IE 117 748A2 748 45 205 280 9,100 0,950 0,120 5M O 4<br />

900 SS IE 112 904A2 904 58 220 280 7,820 1,180 0,090 6M O 4<br />

996 128 996W4 996 72 220 220 6,790 0,540 0,210 6M O 4<br />

996 113 996W4 996 83 240 220 9,050 0,720 0,280 6M O 4<br />

996 SPS 125 996W4 996 69 185 280 7,170 2,510 0,210 6M O 4<br />

996 SPS 124 996W4 996 94 270 280 7,170 2,510 0,210 6M O 4<br />

998 130 998W4 998 76 230 280 6,230 1,010 0,165 6M O 4<br />

998 130 998W4B 998 76 250 280 4,580 2,505 0,155 6M O 4<br />

998 134 998W4 998 91 260 280 6,230 1,010 0,165 6M O 4<br />

998 129 998W4B 998 100 275 280 4,580 2,505 0,155 6M O 4


- 375 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 4)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+NOx Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw masse iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 8 9 10<br />

DUCATI<br />

Kraftrad<br />

(Fortsetzung)<br />

999 130 999W4 999 76 250 280 7,930 1,250 0,155 6M O 4<br />

999 139 999W4 999 102 275 280 7,930 1,250 0,155 6M O 4<br />

M 400 123 400A2C 398 31 160 260 10,751 1,712 0,187 5M O 4<br />

M 600 116 600A2C 583 25 145 260 7,850 2,870 0,110 5M O 4<br />

M 600 115 600A2C 583 40 175 260 7,850 2,870 0,110 5M O 4<br />

M 750 119 748A2C 748 46 170 260 12,830 1,270 0,050 5M O 4<br />

M 900 120 904A2K 904 57 210 280 5,010 1,160 0,100 6M O 4<br />

MH 900 E 126 904A2K 904 55 210 260 7,920 1,730 0,130 6M O 4<br />

MONSTER 620 138 620A2 618 24 145 k.A. 3,800 1,240 0,195 5M O 4<br />

MONSTER 620 137 620A2 618 44 175 k.A. 3,800 1,240 0,195 5M O 4<br />

MONSTER 620 138 620A2 618 24 145 k.A. 0,230 0,250 0,175 5M OU4<br />

MONSTER 620 137 620A2 618 44 175 k.A. 0,230 0,250 0,175 5M OU4<br />

MONSTER 750 136 748A2 748 47 190 k.A. 4,920 1,440 0,132 5M O 4<br />

MONSTER 900 135 904A2K 904 57 200 k.A. 7,400 1,900 0,130 6M O 4<br />

MONSTER S4 127 916W4D 916 74 225 280 3,640 1,600 0,150 6M O 4<br />

ST 2 111 944W2 944 61 215 310 7,030 1,330 0,150 6M O 4<br />

ST 2 131 944W2 944 59 215 310 0,894 2,311 0,069 6M OU4<br />

ST 4 114 916W4C 916 76 240 310 4,970 1,220 0,190 6M O 4<br />

ST 4 133 996W4B 996 77 235 310 5,100 2,080 0,150 6M O 4<br />

ST 4 132 996W4B 996 85 250 310 5,100 2,080 0,150 6M O 4<br />

ST 4 114 916W4C 916 76 240 310 1,000 0,430 0,140 6M OU4<br />

ST 4 133 996W4B 996 77 235 310 1,693 0,819 0,048 6M OU4<br />

ST 4 132 996W4B 996 85 250 310 1,693 0,819 0,048 6M OU4<br />

GORGOLIS<br />

Kraftrad<br />

JAGUH 3 BN175AE 174 10 110 210 7,920 0,540 0,280 5M O 4<br />

GORGOLIS<br />

Leichtkraftrad<br />

DAYANG DY100A 2 DY150FMG 97 6 86 170 9,000 0,720 0,125 4M O 4<br />

DAYANG DY125A 2 DY152FMI 120 6 87 170 5,187 0,818 0,134 4M O 4


- 376 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 4)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+NOx Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw masse iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 8 9 10<br />

GORGOLIS<br />

Leichtkraftrad<br />

(Fortsetzung)<br />

DAYANG FT110A 2 DY150FMH 109 6 86 170 7,280 0,762 0,131 4M O 4<br />

MODENAS KRISS-DB 1 SOHC 111 5 95 170 5,320 0,600 0,290 4M O 4<br />

HAINAN SUNDIRO<br />

Kleinkraftrad<br />

XDZ 50 A SPEC. EDIT. 900 S9501 49 2 50 130 7,920 4,130 0,050 SM O 2<br />

HARLEY DAVIDSON<br />

Kraftrad<br />

DYNA SUPER GLIDE/LOW 194 1450 1449 25 130 380 10,573 1,450 0,143 5M OU4<br />

DYNA SUPER GLIDE/LOW 193 1450 1449 50 170 380 10,531 1,643 0,140 5M OU4<br />

ELECTRA GLIDE 175 1340-V2 1449 25 130 450 2,930 0,790 0,170 5M OU4<br />

ELECTRA GLIDE 175 1340-V2 1449 25 130 450 6,640 1,590 0,260 5M OU4 AA<br />

ELECTRA GLIDE 196 1450 1449 25 130 450 9,072 2,070 0,145 5M OU4<br />

ELECTRA GLIDE 185 1340-V2 1449 49 155 450 2,340 0,132 0,127 5M OU4<br />

ELECTRA GLIDE 185 1340-V2 1449 49 155 450 4,469 0,338 0,249 5M OU4 AA<br />

ELECTRA GLIDE 195 1450 1449 49 165 450 8,908 1,767 0,173 5M OU4<br />

ELECTRA GLIDE 184 1340-V2 1449 50 165 450 4,290 0,890 0,170 5M OU4<br />

ELECTRA GLIDE 184 1340-V2 1449 50 165 450 7,550 1,620 0,280 5M OU4 AA<br />

ELECTRA GLIDE EFI 202 1450 1449 24 130 450 6,965 0,734 0,104 5M OU4<br />

ELECTRA GLIDE EFI 201 1450 1449 50 155 450 6,774 0,583 0,123 5M OU4<br />

ELECTRA GLIDE EFI 206 1550 1550 52 175 k.A. 4,143 1,456 0,188 5M OU4<br />

ELECTRA GLIDE GESPAN 185 1340-V2 1449 49 130 450 2,340 0,132 0,127 5M OU4<br />

ELECTRA GLIDE GESPAN 185 1340-V2 1449 49 130 450 4,469 0,338 0,249 5M OU4 AA<br />

ELECTRA GLIDE GESPAN 184 1340-V2 1449 50 130 450 4,290 0,890 0,170 5M OU4<br />

ELECTRA GLIDE GESPAN 184 1340-V2 1449 50 130 450 7,550 1,620 0,280 5M OU4 AA<br />

FAT BOY/SOFTAIL DUEC 203 1450 1449 24 130 k.A. 8,255 0,317 0,122 5M OU4<br />

HERITAGE SPRINGER 188 1450 1449 25 130 k.A. 8,334 1,218 0,209 5M OU4<br />

HERITAGE SPRINGER 187 1450 1449 49 175 k.A. 8,193 1,438 0,225 5M OU4<br />

HERITAGE SPRINGER 200 1450 1449 50 170 k.A. 9,529 0,677 0,155 5M OU4<br />

SOFTAIL/HERITAGE 188 1450 1449 25 130 k.A. 10,485 1,336 0,149 5M OU4<br />

SOFTAIL/HERITAGE 188 1450 1449 25 130 k.A. 4,810 0,346 0,230 5M OU4 FA<br />

SOFTAIL/HERITAGE 186 1450 1449 46 170 k.A. 10,315 1,400 0,155 5M OU4<br />

SOFTAIL/HERITAGE 199 1450 1449 47 173 k.A. 8,994 0,691 0,155 5M OU4<br />

SPORTST.883/R/HUGGER 197 883 883 39 168 310 11,009 1,987 0,228 5M O 4<br />

SPORTSTER 1200 CUSTO 191 1200 1199 43 175 310 9,591 2,026 0,224 5M O 4


- 377 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 4)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+NOx Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw masse iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 8 9 10<br />

HARLEY DAVIDSON<br />

Kraftrad<br />

(Fortsetzung)<br />

SPORTSTER 1200 SPORT 192 1200 1199 45 172 310 7,509 2,110 0,207 5M O 4<br />

SPORTSTER 883/HUGGER 198 883 883 24 130 310 10,564 1,948 0,217 5M O 4<br />

V-ROD 205 6 1131 73 220 k.A. 0,753 0,173 0,041 5M OU4<br />

V-ROD 204 6 1131 86 220 k.A. 0,204 0,114 0,174 5M OU4<br />

HER CHEE<br />

Kleinkraftrad<br />

BLIZZARD 903 J 49 3 50 150 7,900 3,410 0,120 SA O 2<br />

JET/CAT/TB 50 900 J 49 3 50 150 4,900 5,000 SA O 2<br />

STORM 901 S 49 2 50 150 4,950 3,710 0,020 SA O 2<br />

TAIFUN 902 OHNE 49 3 50 150 4,030 3,960 0,110 SA O 2<br />

HONDA<br />

Kraftrad<br />

CB 1100 SF 371 SC42E 1137 78 232 310 0,421 0,388 0,040 5M OG4<br />

CB 1100 SF 372 SC42E 1137 100 251 310 0,274 0,269 0,038 5M OG4<br />

CB 500 /S 110 PC26E 499 24 158 280 8,340 1,660 0,200 6M O 4<br />

CB 500 /S 109 PC26E 499 36 183 280 10,410 1,740 0,180 6M O 4<br />

CB 500 /S 108 PC26E 499 42 193 280 10,510 1,620 0,180 6M O 4<br />

CB 600 F 123 PC25E 600 25 154 280 10,417 2,820 0,112 6M O 4<br />

CB 600 F 122 PC25E 600 37 183 280 10,809 2,549 0,105 6M O 4<br />

CB 600 F 121 PC25E 600 70 229 280 10,714 2,588 0,091 6M O 4<br />

CB 600 F/S 376 PC25E 600 25 154 280 9,460 2,270 0,140 6M O 4<br />

CB 600 F/S 375 PC25E 600 37 183 280 10,430 2,420 0,130 6M O 4<br />

CB 600 F/S 374 PC25E 600 70 229 280 11,230 2,170 0,110 6M O 4<br />

CB 600 F/S 374 PC25E 600 70 229 280 9,780 2,260 0,120 6M O 4 V<br />

CBR 1100 XX 391 SC35E 1137 78 258 310 0,350 0,420 0,090 6M OG4<br />

CBR 1100 XX 369 SC35E 1137 110 286 310 0,560 0,490 0,040 6M OG4<br />

CBR 1100 XX 390 SC35E 1137 112 290 310 0,350 0,510 0,080 6M OG4<br />

CBR 600 F 368 PC35E 599 25 174 280 12,607 2,201 0,094 6M O 4<br />

CBR 600 F 368 PC35E 599 25 174 280 12,053 2,438 0,095 6M O 4 V<br />

CBR 600 F 389 PC35E 599 25 174 280 8,741 2,762 0,127 6M O 4<br />

CBR 600 F 367 PC35E 599 78 260 280 11,327 1,932 0,121 6M O 4<br />

CBR 600 F 367 PC35E 599 78 260 280 11,491 2,198 0,084 6M O 4 V<br />

CBR 600 F 385 PC35E 599 78 260 280 8,168 2,317 0,123 6M O 4


- 378 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 4)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+NOx Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw masse iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 8 9 10<br />

HONDA<br />

Kraftrad<br />

(Fortsetzung)<br />

CBR 600 F 384 PC35E 599 81 260 280 8,168 2,317 0,123 6M O 4<br />

CBR 600 F 388 PC35E 599 80 254 280 0,162 0,247 0,047 6M OG4<br />

CBR 600 F SPORT 385 PC35E 599 78 255 260 7,313 2,424 0,136 6M O 4<br />

CBR 600 F SPORT 384 PC35E 599 81 255 260 7,313 2,424 0,136 6M O 4<br />

CBR 600 F SPORT 388 PC35E 599 80 252 280 0,266 0,272 0,051 6M OG4<br />

CBR 900 RR 380 SC44E 929 78 254 260 6,560 1,890 0,120 6M O 4<br />

CBR 900 RR 397 SC50E 954 78 278 260 7,310 1,980 0,110 6M O 4<br />

CBR 900 RR 373 SC44E 929 109 278 260 8,830 1,670 0,120 6M O 4<br />

CBR 900 RR 395 SC50E 954 111 278 260 9,100 1,700 0,110 6M O 4<br />

CBR 900 RR 396 SC50E 954 110 278 260 0,920 0,460 0,070 6M OG4<br />

CBR 900 RR FIREBLADE 379 SC44E 929 108 278 280 1,510 0,590 0,040 6M OG4<br />

DYLAN 150 124 KF03E 153 12 106 210 3,771 0,214 0,034 SA OU4<br />

F6C (GL 1500 C) 109 SC34E 1520 72 200 410 9,540 2,420 0,170 5M O 4<br />

FES 250 FORESIGHT 113 MF04E 249 14 116 230 11,119 1,116 0,173 SA O 4<br />

GOLD WING 115 SC47E 1832 81 197 450 1,505 0,258 0,044 5M OG4<br />

GOLD WING 114 SC47E 1832 87 200 450 1,518 0,244 0,049 5M OG4<br />

HORNET 900 111 SC48E 919 78 230 280 7,630 2,140 0,100 6M O 4<br />

HORNET 900 109 SC48E 919 81 230 280 7,630 2,140 0,100 6M O 4<br />

HORNET 900 110 SC48E 919 80 230 280 2,570 0,820 0,100 6M OU4<br />

NES 150 116 KF03E 153 12 106 210 2,470 0,183 0,054 SA OU4<br />

NES 150 116 KF03E 153 12 106 210 3,185 0,264 0,054 SA OU4 LS<br />

NSS 250 118 MF04E 249 14 119 260 1,233 0,195 0,183 SA OU4<br />

NSS 250 383 MF04E 249 14 119 260 2,840 0,170 0,110 SA OU4<br />

NSS 250 383 MF04E 249 14 119 260 2,810 0,210 0,110 SA OU4 V<br />

SH 150 120 KF03E 153 12 107 210 3,267 0,205 0,045 SA OU4<br />

SILVER WING 394 PF01E 582 37 160 310 1,643 0,169 0,205 SA OU4<br />

ST 1100 PAN EUROPEAN 329 SC26E 1085 72 217 410 18,480 4,250 0,210 5M O 4<br />

ST 1300 /A 399 SC51E 1261 93 225 410 0,157 0,164 0,051 5M OG4<br />

VFR 800 /A 113 RC46E 782 78 242 310 0,589 0,206 0,037 6M OG4<br />

VFR 800 /A 112 RC46E 782 80 244 310 0,589 0,206 0,037 6M OG4<br />

VFR 800 FI 114 RC46E 782 78 250 310 0,602 0,583 0,074 6M OG4


- 379 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 4)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+NOx Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw masse iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 8 9 10<br />

HONDA<br />

Kraftrad<br />

(Fortsetzung)<br />

VT 1100 C2 113 SC43E 1099 45 172 340 9,392 0,913 0,125 5M O 4<br />

VT 1100 C3 112 SC39E 1099 25 133 380 22,350 0,950 0,210 5M O 4<br />

VT 1100 C3 111 SC39E 1099 37 152 380 22,790 0,940 0,210 5M O 4<br />

VT 1100 C3 110 SC39E 1099 42 160 380 25,580 0,950 0,280 5M O 4<br />

VT 600 C 343 PC21E 583 25 149 280 8,400 0,930 0,130 4M O 4<br />

VT 600 C 119 PC21E 583 29 158 280 8,400 0,930 0,130 4M O 4<br />

VT 750 C 387 RC44E 745 26 130 310 5,924 0,783 0,201 5M O 4<br />

VT 750 C 386 RC44E 745 33 153 310 9,213 1,100 0,199 5M O 4<br />

VT 750 C /C2 363 RC44E 745 33 153 310 9,210 1,100 0,200 5M O 4<br />

VT 750 DC 382 B-229 745 25 136 310 8,459 1,186 0,203 5M O 4<br />

VT 750 DC 381 B-229 745 33 150 310 8,459 1,186 0,203 5M O 4<br />

VTR 1000 F 362 SC36E 996 72 241 280 1,640 0,340 0,150 6M OU4<br />

VTR 1000 F 393 SC36E 996 72 241 280 3,980 0,430 0,100 6M OU4<br />

VTR 1000 F 392 SC36E 996 78 248 280 8,180 0,960 0,140 6M OU4<br />

VTR 1000SP-2 378 SC45E 999 78 262 280 9,400 1,142 0,101 6M O 4<br />

VTR 1000SP-2 398 SC45E 999 99 278 280 8,945 1,134 0,102 6M O 4<br />

VTX 116 SC46E 1795 71 194 410 0,809 0,164 0,037 5M OG4<br />

XL 1000 V VARADERO 366 SD01E 996 69 200 k.A. 9,917 1,177 0,184 5M O 4<br />

XL 650 V TRANSALP 115 RD10E 647 25 141 280 4,008 0,777 0,098 5M OU4<br />

XL 650 V TRANSALP 114 RD10E 647 39 169 280 3,305 0,795 0,120 5M OU4<br />

HONDA<br />

Leichtkraftrad<br />

CG 125 80 JC30E 124 8 101 190 8,879 0,936 0,163 5M O 4<br />

DYLAN 125 125 JF07E 125 10 100 210 4,730 0,322 0,029 SA OU4<br />

FES 125 PANTHEON 111 HIJF05E 125 11 98 230 7,200 3,100 0,003 SA OU2<br />

NES 125 117 JF07E 125 10 100 210 2,862 0,206 0,044 SA OU4<br />

NES 125 117 JF07E 125 10 100 210 2,819 0,232 0,073 SA OU4 LS<br />

NSR 125 R 112 JC20E 125 11 125 210 6,568 7,552 6M O 2<br />

SH 125 119 JF07E 125 10 101 210 2,571 0,190 0,073 SA OU4<br />

VT 125 C 370 JC29E 125 11 103 k.A. 10,201 1,319 0,157 5M O 4


- 380 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 4)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+NOx Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw masse iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 8 9 10<br />

HONDA<br />

Kleinkraftrad<br />

SJ 50 BALI 901 AF32E 49 3 50 170 7,490 3,310 0,020 SA OU2<br />

SZX 50 S/X 904 HIAF49E4000 49 3 50 170 7,400 3,250 0,040 SA OU2<br />

SZX 50 S/X 904 HIAF49E4000 49 3 50 170 6,140 3,320 0,050 SA OU2 V<br />

HRD<br />

Leichtkraftrad<br />

SUPERMOTARD / TRAIL 1 FM125 124 9 95 170 10,072 0,898 0,138 6M O 4<br />

HUSABERG<br />

Kraftrad<br />

400 100 4012 399 8 95 190 2,597 0,214 0,155 6M O 4<br />

400 100 4012 399 8 89 190 3,962 0,327 0,145 6M O 4 B<br />

501 101 5012 501 11 102 190 1,930 0,781 0,136 6M O 4<br />

650 102 6512 644 10 94 190 6,500 0,700 0,100 6M O 4<br />

650 102 6512 644 10 97 190 10,100 0,800 0,100 6M O 4 B<br />

HYOSUNG<br />

Kraftrad<br />

AQUILA 250 87 GV-250 249 20 130 230 10,552 1,956 0,144 5M O 4<br />

HYOSUNG<br />

Leichtkraftrad<br />

AQUILA 86 GV-125 125 11 110 230 11,552 1,386 0,274 6M O 4<br />

GF-125 82 GF125 125 11 105 210 3,780 0,850 0,150 5M O 4<br />

HYPER 83 GPS125 124 8 97 210 11,220 1,170 0,280 SA O 4<br />

XRX-125 84 RX125 125 6 80 190 3,910 1,020 0,180 5M O 4<br />

XRX-125 85 RX125 125 9 100 190 3,780 0,850 0,150 5M O 4<br />

HYOSUNG<br />

Kleinkraftrad<br />

AVANTI 901 SD-50 49 3 45 k.A. 2,254 2,520 SA OU2<br />

AVANTI 901 SD-50 49 3 45 k.A. 4,288 2,805 SA OU2 V<br />

AVANTI 901 SD-50 49 3 50 150 4,067 2,856 SA OU2 FA<br />

AVANTI 901 SD-50 49 3 50 150 2,316 2,637 SA OU2 V<br />

AVANTI 901 SD-50 49 3 50 150 1,050 4,640 0,220 SA O 2<br />

CAB/GAMMA 900 SB-50G 49 3 50 150 1,300 2,740 0,200 SA OU2<br />

CAB/GAMMA 900 SB-50G 49 3 50 150 3,220 4,160 0,200 SA O 2<br />

SF-50 902 SF-50 49 3 45 k.A. 0,693 2,722 SA OU2<br />

SF-50 902 SF-50 49 3 50 170 0,776 2,707 SA OU2 FA<br />

HYOSUNG<br />

Mofa<br />

AVANTI 903 SD-50 49 1 25 k.A. 2,806 1,590 SA OU2


- 381 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 4)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+NOx Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw masse iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 8 9 10<br />

IRBIT<br />

Kraftrad<br />

URAL TOURIST 1 IMZ8128 745 30 105 410 5,860 0,843 0,250 4M OU4<br />

ITALJET<br />

Kraftrad<br />

DRAGSTER 180 100 M081M 176 14 110 190 8,150 8,070 0,131 SA O 2<br />

DRAGSTER 180 100 M081M 176 14 110 190 8,970 8,050 0,133 SA O 2 V<br />

JET-SET 150 85 M211M 150 9 95 190 6,770 0,600 0,115 SA O 4<br />

JET-SET 150 85 M211M 150 9 95 190 6,040 0,650 0,113 SA O 4 V<br />

JUPITER 150 103 5IS 152 9 110 210 8,417 0,801 0,233 SA O 4<br />

JUPITER 250 101 3IS 249 14 120 230 4,005 0,220 0,102 SA O 4<br />

ITALJET<br />

Leichtkraftrad<br />

DRAGSTER 125 81 M071M 124 10 100 190 9,350 6,760 0,098 SA O 2<br />

DRAGSTER 125 81 M071M 124 10 100 190 15,980 7,640 0,111 SA O 2 V<br />

FORMULA 125 80 FM125I 114 10 100 190 6,700 8,160 0,020 SA O 2<br />

JET-SET 125 84 M212M 124 8 90 190 5,850 0,760 0,156 SA O 4<br />

JET-SET 125 84 M212M 124 8 90 190 7,540 0,900 0,157 SA O 4 V<br />

JUPITER 125 102 4IS 124 9 105 210 8,599 0,891 0,185 SA O 4<br />

MILLENIUM 125 82 4MC 101 6 85 190 2,628 2,732 0,028 SA O 2<br />

ITALJET<br />

Kleinkraftrad<br />

DRAGSTER 50 907 14MA 49 2 47 170 2,385 1,346 SA OU2<br />

DRAGSTER 50 911 14MA 49 2 43 170 2,937 1,194 SA OU2<br />

JET-SET 50 910 C215M 49 3 45 170 3,480 0,680 SA OU2<br />

JET-SET 50 910 C215M 49 3 45 170 3,270 0,540 SA OU2 V<br />

TORPEDO 50 909 C282M 49 3 45 170 3,370 0,720 SA O 4<br />

TORPEDO 50 909 C282M 49 3 45 170 3,300 0,830 SA O 4 V<br />

TORPEDO 50 908 C281M 49 4 45 170 2,590 1,280 SA O 2<br />

TORPEDO 50 908 C281M 49 4 45 170 2,470 1,250 SA O 2 V<br />

TORPEDO 50 908 C281M 49 4 45 170 2,600 1,260 SA O 2 V<br />

ITTECO<br />

Kleinkraftrad<br />

COOL 50 900 IH50 49 3 50 150 5,200 4,970 0,190 SA O 2<br />

KANUNI<br />

Leichtkraftrad<br />

125 CLASSIC/FUN/SPC 80 CG125 124 7 102 190 9,200 0,960 0,150 5M O 4


- 382 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 4)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+NOx Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw masse iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 8 9 10<br />

KAWASAKI<br />

Kraftrad<br />

1000 GTR 233 ZGT00AE 998 72 195 380 9,165 1,134 0,255 6M O 4<br />

EL 252 347 EX250EE 253 22 145 230 9,976 1,465 0,254 6M O 4<br />

EN 500 349 EX500AE 499 25 145 280 8,666 0,800 0,148 6M O 4<br />

EN 500 348 EX500AE 499 34 160 280 7,755 0,771 0,154 6M O 4<br />

ER-5 237 EX500AE 499 25 158 260 7,243 0,765 0,130 6M O 4<br />

ER-5 236 EX500AE 499 37 180 260 7,649 0,807 0,124 6M O 4<br />

GPZ 500 S 358 EX500AE 499 25 155 280 9,738 1,613 0,107 6M O 4<br />

GPZ 500 S 357 EX500AE 499 44 196 280 9,142 1,499 0,117 6M O 4<br />

KLE 500 346 EX500AE 499 25 137 280 10,771 0,622 0,186 6M O 4<br />

KLE 500 345 EX500AE 499 35 165 280 9,930 0,608 0,190 6M O 4<br />

KLR 650 218 KL650AE 652 25 145 260 10,080 0,530 0,270 5M O 4<br />

KLR 650 217 KL650AE 652 31 157 260 9,990 0,520 0,270 5M O 4<br />

NINJA ZX-12R 344 ZXT20AE 1199 72 250 310 4,500 0,730 0,110 6M OU4<br />

NINJA ZX-12R 343 ZXT20AE 1199 78 257 310 4,100 0,750 0,120 6M OU4<br />

NINJA ZX-12R 341 ZXT20AE 1199 131 308 310 1,254 0,651 0,153 6M OU4<br />

NINJA ZX-12R 341 ZXT20AE 1199 131 298 310 4,500 0,730 0,110 6M OU4 EA<br />

NINJA ZX-6R 226 ZX600 599 79 255 275 10,510 1,870 0,110 6M O 4<br />

NINJA ZX-6R 363 ZX636AE 636 25 175 280 4,880 2,300 0,160 6M OU4<br />

NINJA ZX-6R 363 ZX636AE 636 25 175 280 2,100 0,970 0,170 6M OU4 K<br />

NINJA ZX-6R 362 ZX636AE 636 72 240 280 3,580 0,730 0,100 6M OU4<br />

NINJA ZX-6R 361 ZX636AE 636 78 253 280 7,000 1,710 0,120 6M OU4<br />

NINJA ZX-6R 226 ZX600 599 79 255 276 1,860 0,330 0,060 6M OU4<br />

NINJA ZX-6R 245 ZX600FE 599 82 258 k.A. 8,000 1,900 0,130 6M OU4<br />

NINJA ZX-6R 245 ZX600FE 599 82 258 k.A. 3,100 1,000 0,130 6M OU4 K<br />

NINJA ZX-6R 360 ZX636AE 636 83 260 280 6,210 2,030 0,130 6M OU4<br />

NINJA ZX-6R 360 ZX636AE 636 83 260 280 3,000 0,620 0,120 6M OU4 K<br />

NINJA ZX-7R 225 ZX750NE 748 90 264 310 8,610 1,930 0,190 6M O 4<br />

NINJA ZX-9R 221 ZX900CE 899 105 275 280 10,160 1,830 0,130 6M O 4<br />

NINJA ZX-9R 241 ZX900CE 899 72 243 280 2,960 1,043 0,093 6M OU4<br />

NINJA ZX-9R 240 ZX900CE 899 78 250 280 8,200 1,536 0,111 6M OU4<br />

NINJA ZX-9R 222 ZX900CE 899 104 275 280 0,820 0,210 0,090 6M OU4


- 383 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 4)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+NOx Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw masse iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 8 9 10<br />

KAWASAKI<br />

Kraftrad<br />

(Fortsetzung)<br />

NINJA ZX-9R 239 ZX900CE 899 105 276 280 2,870 0,781 0,106 6M OU4<br />

NINJA ZX-9R 238 ZX900CE 899 106 277 280 7,980 1,677 0,098 6M OU4<br />

NINJA ZX-9R 238 ZX900CE 899 106 277 280 8,835 1,768 0,094 6M OU4 V<br />

VN 1500 CLASS.TOURER 243 VNT50AE 1471 25 123 410 3,953 0,249 0,156 5M OU4<br />

VN 1500 CLASS.TOURER 216 VNT50AE 1471 47 157 410 8,170 0,370 0,210 5M OU4<br />

VN 1500 CLASS.TOURER 242 VNT50AE 1471 48 154 410 3,953 0,249 0,156 5M OU4<br />

VN 1500 CLASSIC 208 VNT50AE 1471 47 173 380 7,580 0,350 0,140 5M OU4<br />

VN 1500 CLASSIC FI 351 VNT50AE 1471 48 182 k.A. 3,470 0,348 0,164 5M OU4<br />

VN 1500 DRIFTER 228 VNT50AE 1471 25 140 410 3,003 0,319 0,209 5M OU4<br />

VN 1500 DRIFTER 227 VNT50AE 1471 47 182 410 3,003 0,319 0,209 5M OU4<br />

VN 1500 MEAN STREAK 355 VNT5AE 1471 53 185 380 3,869 0,923 0,111 5M O 4<br />

VN 800 194 VN800AE 805 41 167 310 7,940 1,240 0,210 5M O 4<br />

VN 800 CLASSIC 194 VN800AE 805 41 167 310 6,350 1,184 0,170 5M O 4<br />

VN 800 DRIFTER 220 VN800AE 805 25 143 340 5,990 0,840 0,192 5M O 4<br />

VN 800 DRIFTER 219 VN800AE 805 42 170 340 6,976 0,929 0,185 5M O 4<br />

W 650 230 EJ650AE 676 25 152 280 8,700 0,890 0,190 5M O 4<br />

W 650 229 EJ650AE 676 37 178 280 9,400 0,810 0,190 5M O 4<br />

ZR-7 /S 235 KZ750EE 739 25 158 310 7,143 1,789 0,153 5M O 4<br />

ZR-7 /S 234 KZ750EE 739 56 205 310 7,810 1,587 0,134 5M O 4<br />

ZRX 1100 232 ZRT10CE 1052 72 217 k.A. 7,547 2,696 0,109 5M O 4<br />

ZRX 1100 224 ZXT10CE 1052 78 223 310 7,550 2,700 0,110 5M O 4<br />

ZRX 1100 231 ZRT10CE 1052 78 223 k.A. 7,547 2,696 0,109 5M O 4<br />

ZRX 1200/R/S 354 ZRT20AE 1165 25 160 k.A. 5,600 1,780 0,110 5M OU4<br />

ZRX 1200/R/S 353 ZRT20AE 1165 78 234 k.A. 7,300 1,750 0,100 5M OU4<br />

ZRX 1200/R/S 352 ZRT20AE 1165 90 242 k.A. 7,100 1,880 0,090 5M OU4<br />

ZZ-R 250 350 EX250EE 249 24 160 260 7,861 1,435 0,206 6M O 4<br />

ZZ-R 600 356 ZX600DE 600 72 240 k.A. 4,700 1,870 0,060 6M O 4<br />

ZZ-R1100 223 ZXT10CE 1052 107 283 340 0,340 0,540 0,130 6M OU4<br />

ZZ-R1200 366 ZXT20CE 1165 72 235 340 1,010 0,670 0,060 6M OU4<br />

ZZ-R1200 365 ZXT20CE 1165 78 240 340 1,240 0,640 0,050 6M OU4


- 384 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 4)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+NOx Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw masse iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 8 9 10<br />

KAWASAKI<br />

Kraftrad<br />

(Fortsetzung)<br />

ZZ-R1200 364 ZXT20CE 1165 112 275 340 1,390 0,640 0,050 6M OU4<br />

ZZ-R1200 367 ZXT20CE 1165 114 277 340 3,360 1,120 0,060 6M OU4<br />

KAWASAKI<br />

Leichtkraftrad<br />

ELIMINATOR 213 BN125AE 124 6 80 210 4,853 0,488 0,193 5M O 4<br />

ELIMINATOR 99 BN125AE 124 9 100 210 8,880 0,599 0,128 5M O 4<br />

ELIMINATOR 99 BN125AE 124 9 100 210 8,880 0,599 0,128 5M O 4<br />

KAZE-R 359 AN112EE 112 6 90 170 5,280 0,636 0,117 4M O 4<br />

KMX 125 209 MX125AE 125 11 112 190 11,260 7,590 6M O 2<br />

KREIDLER<br />

Leichtkraftrad<br />

MUSTANG 125 83 OHNE 124 6 80 230 8,000 0,700 0,200 5M O 4<br />

MUSTANG 125 81 OHNE 124 7 95 230 8,000 0,700 0,200 5M O 4<br />

REX CHOPPER 125 82 OHNE 124 6 80 230 8,000 0,700 0,200 5M O 4<br />

REX CHOPPER 125 80 OHNE 124 7 95 230 8,000 0,700 0,200 5M O 4<br />

REX CHOPPER 125 85 CG125 124 8 95 230 8,000 0,700 0,200 5M O 4<br />

ROADSTER/CRUISER/CAP 84 GG125 124 8 95 230 8,000 0,700 0,200 5M O 4<br />

KREIDLER<br />

Kleinkraftrad<br />

FLORETT 50 901 7 49 3 50 150 2,680 1,770 0,140 SA OU2<br />

FLORETT 50 XL 913 SM50 49 3 45 140 3,033 0,627 SA OU2<br />

FLORETT 50 XL 910 7 49 3 50 150 3,350 4,120 0,120 SA O 2<br />

FLORY 50 907 OHNE 49 3 50 150 3,350 4,120 0,120 SA O 2<br />

PARTNER 914 SM50 49 3 45 140 3,033 0,627 SA OU2<br />

REX 50 912 SM50 49 3 45 140 3,033 0,627 SA OU2<br />

REX 50 / SILVERSTAR 900 7 49 3 50 150 3,350 4,120 0,120 SA O 2<br />

REXY 50 906 OHNE 49 3 50 150 3,350 4,120 0,120 SA O 2<br />

SCOOTER/MK/CAPRIOLO/ 905 OHNE 49 3 50 150 3,350 4,120 0,120 SA O 2<br />

SKY / BLAST 50 918 YA50 49 3 45 170 3,988 2,964 SA OU2


- 385 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 4)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+NOx Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw masse iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 8 9 10<br />

KREIDLER<br />

Mofa<br />

FLORETT 25 902 7 49 1 25 150 3,180 4,590 0,010 SA O 2<br />

FLORETT 25 XL 909 7 49 1 25 150 3,180 4,590 0,010 SA O 2<br />

FLORY 25 904 7 49 1 25 150 3,180 4,590 0,010 SA O 2<br />

REXY 25 903 7 49 1 25 150 4,590 3,180 0,010 SA O 2<br />

SILVERSTAR/-STREET 911 7 49 1 25 150 3,180 4,590 0,010 SA O 2<br />

SMC 915 SM50 49 2 25 140 3,033 0,627 SA OU2<br />

SMC 916 SM50 49 2 25 150 0,849 1,471 SA OU2<br />

SMC 917 SM50 49 2 25 150 0,849 1,471 SA OU2<br />

KTM<br />

Kraftrad<br />

200 EXC 115 523 193 7 80 190 3,445 2,260 0,010 6M OU2<br />

250 EXC 123 598 250 8 85 k.A. 1,880 0,490 0,160 6M O 4<br />

250 EXC 116 546 249 7 82 190 1,780 2,740 0,020 5M OU2<br />

300 EXC 117 556 297 8 83 190 1,170 3,205 0,010 5M OU2<br />

400 EXC 118 595 398 12 104 190 5,610 0,908 0,160 6M O 4<br />

400 LC4 112 577 398 25 125 230 0,400 0,200 0,210 5M OU4<br />

400 LC4 109 577 398 29 142 230 0,400 0,200 0,210 5M OU4<br />

400 SC 120 576 398 20 118 k.A. 6,550 0,730 0,170 5M O 4<br />

400 SC 120 576 398 20 118 k.A. 3,850 0,630 0,180 5M O 4 AA<br />

520 EXC 119 590 510 13 109 190 6,670 0,700 0,140 6M O 4<br />

620 LC4 COMPETITION 110 583 609 24 127 230 8,000 0,390 0,050 5M O 4<br />

640 LC4 / ADVENTURE 108 584 625 25 130 230 9,700 0,420 0,090 5M O 4<br />

640 LC4 / ADVENTURE 111 584 625 36 152 230 9,700 0,420 0,090 5M O 4<br />

640 LC4 / ADVENTURE 108 584 625 25 130 230 3,500 0,210 0,020 5M OU4<br />

640 LC4 / ADVENTURE 111 584 625 36 152 230 3,500 0,210 0,020 5M OU4<br />

640 SC 122 583 625 20 126 210 4,350 0,290 0,200 5M O 4<br />

640 SC 124 583 625 23 130 210 4,350 0,290 0,200 5M O 4<br />

DUKE II 113 584 625 25 144 230 4,280 0,540 0,200 5M O 4<br />

DUKE II 114 584 625 40 164 230 4,280 0,540 0,200 5M O 4


- 386 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 4)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+NOx Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw masse iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 8 9 10<br />

KTM<br />

Leichtkraftrad<br />

125 EXC 84 503 125 5 70 190 2,041 3,833 0,027 6M OU2<br />

125 EXE 85 512 125 8 80 190 1,320 0,735 0,010 6M OU2<br />

125 EXE 86 512 125 11 100 190 2,540 1,226 0,020 6M OU2<br />

KWANG YANG<br />

Kraftrad<br />

DINK 150 109 SH30 150 9 100 210 4,030 1,010 0,260 SA O 4<br />

DINK 250 83 SH50 249 15 118 230 10,895 0,790 0,250 SA OU4<br />

GRAND DINK 150 87 SH30A 151 9 107 230 12,120 1,020 0,180 SA O 4<br />

GRAND DINK 250 84 SH50A 251 14 125 230 9,820 0,620 0,210 SA OU4<br />

HEROISM 150 100 SA30 150 8 91 190 5,740 0,370 0,210 SA O 4<br />

MOVIE 150 92 SN30 150 8 96 190 8,730 1,180 0,200 SA O 4<br />

STRYKER 150 106 DA30 150 8 103 230 8,120 1,090 0,210 5M O 4<br />

STRYKER 150 107 AF30 150 10 103 210 3,290 0,460 0,140 5M O 4<br />

VENOX 250 86 RA50 249 20 140 260 10,204 1,517 0,279 5M OU4<br />

YAGER 150 90 SH30 151 9 100 210 8,150 1,070 0,210 SA O 4<br />

KWANG YANG<br />

Leichtkraftrad<br />

COBRA 100 104 SF20 101 7 90 170 8,780 4,750 0,020 SA O 2<br />

CUSTOM 125 105 RD25 124 8 101 190 10,980 0,890 0,110 5M O 4<br />

DINK 125 82 SH25 125 8 100 210 7,510 1,370 0,250 SA O 4<br />

GRAND DINK 125 88 SH25A 125 8 103 230 6,990 1,260 0,270 SA O 4<br />

HEROISM/CALYPSO 125 101 SB25 125 7 80 170 5,470 0,330 0,300 SA O 4<br />

HIPSTER 125 85 RH25 125 9 105 230 6,090 0,970 0,210 5M O 4<br />

HIPSTER 125 85 RJ25 125 9 102 230 7,950 1,050 0,210 5M OU4<br />

MOVIE 125 91 SN25 125 7 92 190 8,010 1,110 0,240 SA O 4<br />

PULSAR 81 RJ25 124 9 105 210 4,950 0,760 0,290 5M O 4<br />

SPACER 125 910 SH25 124 8 93 210 10,120 0,990 0,250 SA O 4<br />

STRYKER 125 106 AF25 125 8 101 210 8,720 0,850 0,210 5M O 4<br />

STRYKER 125 106 DA25 125 8 101 230 7,260 1,020 0,220 5M O 4<br />

YAGER 125 89 SH25 125 8 100 210 10,610 1,090 0,200 SA O 4<br />

ZING/METEROIT 102 RF25 124 8 96 230 9,100 1,400 0,290 5M O 4


- 387 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 4)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+NOx Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw masse iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 8 9 10<br />

KWANG YANG<br />

Kleinkraftrad<br />

COBRA 912 SF10 49 4 50 170 1,800 0,940 0,030 SA OU2<br />

CURIO 50 906 SA10 49 3 50 150 4,630 2,340 0,020 SA OU2<br />

CURIO 50 906 SA10 49 3 50 150 5,520 2,330 0,020 SA OU2 ED<br />

CURIO 50 906 SA10 49 3 50 150 4,950 2,320 0,030 SA OU2 ED<br />

DINK 50 922 SH10C 50 3 45 190 2,430 1,900 SA OU2<br />

DJ50/EMR50 905 SA10 49 3 50 150 4,630 2,340 0,020 SA OU2<br />

DJ50/EMR50 905 SA10 49 3 50 150 5,520 2,330 0,020 SA OU2 ED<br />

DJ50/EMR50 905 SA10 49 3 50 150 4,950 2,320 0,030 SA OU2 ED<br />

FEVER 12 918 KY-SC10 49 4 45 150 3,800 1,980 SA OU2<br />

FEVER 50/METEROIT ZX 907 SA10 49 3 50 150 4,630 2,340 0,020 SA OU2<br />

FEVER 50/METEROIT ZX 907 SA10 49 3 50 150 5,520 2,330 0,020 SA OU2 ED<br />

FEVER 50/METEROIT ZX 907 SA10 49 3 50 150 4,950 2,320 0,030 SA OU2 ED<br />

FILLY 50 915 KY-SD10 49 3 50 150 4,810 0,680 0,290 SA O 4<br />

FILLY 50 916 KY-SD10 49 3 45 150 4,805 0,963 SA O 4<br />

HEROISM/CALYPSO 50 908 SB10 49 4 50 170 7,530 2,420 0,070 SA OU2<br />

HEROISM/CALYPSO 50 908 SB10 49 4 50 170 7,640 2,430 0,060 SA OU2 ED<br />

K12/SCOUT/KB50/ZX50I 909 KY-SC10 49 4 50 150 3,650 1,920 0,040 SA OU2<br />

K12/SCOUT/KB50/ZX50I 909 KY-SC10 49 4 50 150 3,800 1,950 0,030 SA OU2 ED<br />

METEORIT KB 50 EDIT. 914 SC10 49 4 50 150 3,650 1,920 0,040 SA OU2<br />

METEORIT KB 50 EDIT. 914 SC10 49 4 50 150 3,800 1,950 0,030 SA OU2 HD<br />

PEOPLE 917 BA 49 3 50 170 5,567 2,079 0,071 SA OU2<br />

PEOPLE 50 923 BA 50 2 45 170 1,880 1,310 SA OU2<br />

PEOPLE 50 917 BA10 50 3 45 170 3,230 2,550 SA OU2<br />

SPACER/YAGER 50 913 SF10 49 3 45 190 5,170 2,260 SA OU2<br />

SUPER 9 921 SH10B 50 2 45 170 3,290 2,143 SA OU2<br />

SUPER 9 920 SF10 50 3 45 170 4,120 2,580 SA OU2<br />

SUPER 9 920 SH10A 50 3 45 170 4,400 2,080 SA OU2<br />

TOP BOY 50 924 SF10 50 3 45 170 1,110 2,740 SA OU2<br />

YUP 50 919 SF10-A 49 3 45 170 1,470 2,280 SA OU2<br />

LAVERDA<br />

Kraftrad<br />

PHOENIX 150 103 KV 151 10 110 230 8,136 1,350 0,159 SA O 4<br />

LAVERDA<br />

Leichtkraftrad<br />

PHOENIX 125 104 KU 125 8 102 230 7,081 0,958 0,197 SA O 4


- 388 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 4)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+NOx Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw masse iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 8 9 10<br />

MALAGUTI<br />

Kraftrad<br />

MADISON 150 101 2MS 152 10 105 210 6,267 0,557 0,110 SA O 4<br />

MADISON 250 100 G310E 250 14 120 230 7,184 0,345 0,178 SA O 4<br />

MALAGUTI<br />

Leichtkraftrad<br />

CIAK 125 82 KY-MA12 125 8 90 210 6,650 0,520 0,199 SA O 4<br />

F12/100 81 FM100 95 7 90 180 0,580 1,280 0,030 SA OU2<br />

MADISON 125 80 1MS 124 9 100 210 8,883 0,600 0,153 SA O 4<br />

WARRIOR 125 83 KY-ML12 125 8 102 217 4,960 0,970 0,190 SA O 4<br />

MALAGUTI<br />

Kleinkraftrad<br />

CENTRO SL 905 23MY 49 3 50 180 4,150 1,820 0,050 SA OU2<br />

CENTRO SL 905 23MY 49 3 50 180 3,380 1,640 0,220 SA OU2 HD<br />

CIAK 907 31MY 49 2 50 180 3,770 1,660 SA OU2<br />

CIAK 50 910 31MY 49 3 45 180 1,440 1,850 SA OU2<br />

CROSSER 906 FM-50D 49 2 50 150 3,250 2,570 0,050 SA OU2<br />

CROSSER 906 FM-50D 49 2 50 150 1,630 2,460 0,070 SA OU2 HD<br />

F10 JET LINE 904 3CY 49 3 50 144 3,290 1,680 0,060 SA OU2<br />

F10 JET LINE 904 3CY 49 3 50 144 3,510 1,540 0,040 SA OU2 HD<br />

F10 JET LINE 909 6CY 49 3 45 180 1,794 1,192 SA OU2<br />

F12 L/C 913 21MA 49 2 45 170 0,519 0,546 SA OU2<br />

F12 L/C 913 21MA 49 2 45 170 0,594 0,393 SA OU2 V<br />

F12 PHANTOM 901 23MY 49 3 50 170 6,590 2,620 0,040 SA OU2<br />

F12 PHANTOM 902 16MA 49 3 50 170 6,680 3,200 0,040 SA OU2<br />

F12 PHANTOM 50 AC 908 29MY 49 3 45 180 1,787 1,498 SA OU2<br />

F15 FIRE FOX 911 10MA 49 2 45 170 0,700 0,720 SA OU2<br />

F15 FIRE FOX 911 10MA 49 2 45 170 0,637 0,505 SA OU2 V<br />

F15 FIRE FOX 900 16MA 49 3 50 170 6,680 3,200 0,040 SA OU2<br />

F15 FIRE FOX 900 16MA 49 3 50 170 4,770 2,560 0,050 SA OU2 HD<br />

PHANTOM 912 21MA 49 3 45 180 0,312 0,248 SA OU2<br />

YESTERDAY 903 3CY 49 3 50 144 3,290 1,680 0,060 SA OU2<br />

YESTERDAY 903 3CY 49 3 50 144 3,510 1,540 0,040 SA OU2 HD<br />

MANET<br />

Moped<br />

MANET 900 E50 50 2 45 k.A. 4,050 4,250 0,080 SM O 2


- 389 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 4)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+NOx Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw masse iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 8 9 10<br />

MANET<br />

Mofa<br />

KORADO 901 E50 49 1 25 130 7,210 4,450 SA O 2<br />

MBK<br />

Kraftrad<br />

XQ 150 84 G319E 152 10 101 190 8,090 0,740 0,130 SA O 4<br />

MBK<br />

Leichtkraftrad<br />

XN 125 82 E311E 124 9 97 190 8,540 1,050 0,152 SA O 4<br />

XQ 125 83 E312E 124 9 98 190 7,960 0,980 0,140 SA O 4<br />

YQ 100 85 B114E 101 7 83 170 3,650 2,510 0,008 SA OU2<br />

MBK<br />

Kleinkraftrad<br />

CW 50 RS 913 A107E 49 3 45 150 2,896 1,508 SA OU2<br />

DT 50 R 903 3MN 50 2 50 170 7,270 4,110 0,030 5M O 2<br />

EW 50 912 A117E 49 2 30 150 1,080 1,651 SA OU2<br />

EW 50 908 A117E 49 3 45 150 2,896 1,508 SA OU2<br />

EW 50 908 A117E 49 3 45 150 0,620 0,696 SA OU2 HD<br />

EW 50 909 A108E 49 3 45 150 2,896 1,508 SA OU2<br />

EW 50 909 A108E 49 3 45 150 0,620 0,696 SA OU2 HD<br />

YH 50 911 A122E 49 3 45 150 3,500 1,805 SA OU2<br />

YQ 50 910 A123E 49 3 45 170 2,700 1,460 SA OU2<br />

ZEST (YE 50) 904 4RC 49 3 50 150 5,400 2,600 0,030 SA OU2<br />

MONTESA<br />

Kraftrad<br />

DEAUVILLE 115 RC47E 647 25 152 k.A. 4,109 0,363 0,119 5M OU4<br />

DEAUVILLE 114 RC47E 647 37 175 k.A. 3,977 0,464 0,108 5M OU4<br />

DEAUVILLE 113 RC47E 647 41 184 k.A. 3,785 0,690 0,112 5M OU4<br />

FX 650 102 RD09E 644 25 135 260 8,870 1,210 0,180 5M O 4<br />

FX 650 101 RD09E 644 29 145 260 9,295 1,190 0,180 5M O 4<br />

NT 650 V DEAUVILLE 108 RC47E 647 25 152 310 5,570 1,670 0,240 5M O 4<br />

NT 650 V DEAUVILLE 107 RC47E 647 37 175 310 5,450 1,230 0,250 5M O 4<br />

NT 650 V DEAUVILLE 106 RC47E 647 41 184 310 5,260 1,000 0,230 5M O 4<br />

VARADERO 1000 112 SD01E 996 69 200 310 9,917 1,177 0,184 6M O 4<br />

XL 650 V TRANSALP 117 RD10E 647 25 141 280 4,008 0,777 0,098 5M OU4<br />

XL 650 V TRANSALP 116 RD10E 647 39 169 280 3,305 0,795 0,120 5M OU4


- 390 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 4)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+NOx Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw masse iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 8 9 10<br />

MONTESA<br />

Leichtkraftrad<br />

VT 125 110 JC29E 125 11 103 230 9,513 1,357 0,166 5M O 4<br />

VT 125 110 JC29E 125 11 103 230 6,460 1,265 0,212 5M O 4 V<br />

XL 125V 111 JC29E 125 11 110 230 7,858 1,421 0,193 5M O 4<br />

MOPEDY<br />

Mofa<br />

BABETTA 900 M 49 1 25 150 4,960 2,640 0,020 2A O 2<br />

BABETTA 900 M 49 1 25 150 5,160 1,180 0,004 2A O 2 FA<br />

MOTOBECANE<br />

Kleinkraftrad<br />

CW 50 RS/RSP/RSX 939 4VA 49 3 50 150 5,400 2,300 0,050 SA OU2<br />

MOTO GUZZI<br />

Kraftrad<br />

CALIFORNIA 1100 128 KC 1064 55 185 340 13,100 2,100 0,300 5M O 4<br />

CALIFORNIA EVOL./JAC 148 KD 1064 54 200 360 10,035 1,195 0,215 5M O 4<br />

CALIFORNIA EVOL./JAC 148 KD 1064 54 200 360 2,482 1,287 0,169 5M O 4 FA<br />

NEVADA 750 146 LT 744 34 170 280 6,012 1,107 0,202 5M O 4<br />

NEVADA 750 147 LT 744 31 170 280 2,244 0,559 0,121 5M OU4<br />

QUOTA 1100 ES 144 KM 1064 25 145 340 11,090 1,230 0,180 5M O 4<br />

QUOTA 1100 ES 143 KM 1064 37 170 340 11,090 1,230 0,180 5M O 4<br />

QUOTA 1100 ES 142 KM 1064 51 190 340 11,090 1,230 0,180 5M O 4<br />

V10 CENTAURO 136 KK 992 70 218 310 14,540 1,480 0,200 5M O 4<br />

V11 SPORT 145 KR 1064 67 220 310 4,719 1,208 0,167 6M O 4<br />

V11 SPORT 149 KR 1064 67 220 310 4,719 1,208 0,167 6M O 4<br />

MV AGUSTA<br />

Kraftrad<br />

BRUTALE ORO/S 103 F4 749 74 245 280 9,795 2,105 0,246 6M O 4<br />

BRUTALE ORO/S 119 F4 749 93 251 280 10,155 2,484 0,240 6M O 4<br />

GRAN CANYON 900 IE 100 ZDM906LEI 904 50 195 310 5,780 1,120 0,160 6M O 4<br />

NAVIGATOR 1000 107 T501 996 73 221 310 3,613 2,377 0,142 6M O 4<br />

RAPTOR 1000 105 T501 996 73 218 280 4,570 0,493 0,170 6M O 4<br />

RAPTOR 1000 104 T501 996 82 241 280 4,570 0,493 0,170 6M O 4<br />

RAPTOR 650 108 P503 645 54 207 260 5,585 0,373 0,106 6M O 4<br />

SM 400 115 H81 400 24 140 190 8,841 1,167 0,197 6M O 4


- 391 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 4)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+NOx Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw masse iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 8 9 10<br />

MV AGUSTA<br />

Kraftrad<br />

(Fortsetzung)<br />

SM 450 116 H82 450 24 140 210 8,850 1,170 0,199 6M O 4<br />

SM 450 117 H82 450 34 150 210 8,695 1,229 0,167 6M O 4<br />

TE 250 114 H8 250 23 125 190 7,792 1,381 0,191 6M O 4<br />

TE 400 115 H81 400 24 130 190 8,009 1,288 0,195 6M O 4<br />

TE 450 116 H82 450 24 130 210 8,009 1,294 0,199 6M O 4<br />

TE 450 117 H82 450 34 134 210 8,009 1,294 0,199 6M O 4<br />

WR 250 112 3H 249 19 125 190 5,214 2,477 0,021 5M O 2<br />

WR 360 111 3H1 349 23 115 190 6,451 2,863 0,020 6M O 2<br />

MV AGUSTA<br />

Leichtkraftrad<br />

MITO 125 109 N1 125 11 127 210 3,113 2,731 0,021 6M OU2<br />

PLANET 125 109 N1 125 11 122 210 3,346 2,576 0,021 6M OU2<br />

SUPERMOTARD 125 106 H2 124 11 115 190 4,045 3,290 0,010 6M O 2<br />

WR 125 113 2H 125 11 115 170 5,117 2,765 0,021 6M O 2<br />

MZ<br />

Kraftrad<br />

BAGHIRA/MASTIFF 112 4NN 660 37 165 260 12,100 0,950 0,130 5M O 4<br />

BAGHIRA/MASTIFF 112 4NN 660 37 165 260 7,540 0,530 0,020 5M OU4<br />

SKORPION SPORT 110 4NN 660 35 175 260 13,610 1,340 0,110 5M O 4<br />

SKORPION SPORT 110 4NN 660 35 175 260 12,180 0,860 0,010 5M OU4<br />

SKORPION TOUR/TRAVEL 110 4NN 660 35 175 260 13,610 1,340 0,110 5M O 4<br />

SKORPION TOUR/TRAVEL 110 4NN 660 35 175 260 12,180 0,860 0,010 5M OU4<br />

MZ<br />

Leichtkraftrad<br />

MZ 125 SX/SM 1 MZ125 124 11 110 210 5,420 0,620 0,150 6M O 4<br />

RT 125 TOUR/CLASSIC 2 MZ125 124 11 108 210 5,340 0,680 0,200 6M O 4<br />

NATIONAL<br />

Leichtkraftrad<br />

ATLANTIS 100 1 EMR100 84 6 85 170 2,967 1,243 0,039 SA O 2<br />

ATLANTIS 100 1 EMR100 84 6 85 170 5,985 1,697 0,021 SA O 2 HD


- 392 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 4)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+NOx Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw masse iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 8 9 10<br />

NATIONAL<br />

Kleinkraftrad<br />

ATLANTIS 912 EMH050 49 3 50 170 4,400 0,638 0,146 SA OU2<br />

ATLANTIS 913 EMG050 49 4 50 170 2,020 0,655 0,106 SA OU2<br />

FURAX/AVENTURA 906 EVA050 49 3 50 150 1,490 3,800 0,810 SA OU2<br />

HUNTER/PADDOCK 910 E/TMK050 49 3 50 170 6,530 2,280 0,080 SA OU2<br />

PREDATOR 911 EMG050 49 3 50 170 4,980 0,830 0,020 SA OU2<br />

PREDATOR 911 EMH050 49 3 50 170 4,739 0,955 0,145 SA OU2<br />

SAVANNAH 900 4V 49 2 45 150 4,710 4,360 0,200 4M O 2<br />

VAMOS /FL 901 M550G 49 3 50 150 5,300 4,500 0,050 SA OU2<br />

NATIONAL<br />

Mofa<br />

HUNTER 908 E/TMI050 49 1 25 170 4,370 3,760 0,040 SA O 2<br />

PEUGEOT<br />

Kraftrad<br />

ELYSEO 150 87 FD2 150 10 110 210 8,988 0,981 0,299 SA O 4<br />

PEUGEOT<br />

Leichtkraftrad<br />

ELYSEO 100 85 FB6 100 6 87 170 1,330 0,088 0,050 SA OU2<br />

ELYSEO 100 82 FB6 100 6 87 170 19,220 8,360 0,020 SA O 2<br />

ELYSEO 125 86 FD1 125 9 105 210 11,640 1,460 0,240 SA O 4<br />

ELYSEO 125 81 FD1 125 9 105 210 11,640 1,460 0,240 SA O 4<br />

LOOXOR 100 83 FC2 100 7 83 170 2,340 3,470 0,011 SA OU2<br />

TREKKER/FIGHT/VIVACI 103 FB6/L 100 6 86 170 16,560 7,280 0,020 SA O 2<br />

PEUGEOT<br />

Kleinkraftrad<br />

ELYSEO 50 921 FB2E 49 3 45 170 2,252 2,480 SA OU2<br />

LOOXOR 50 919 FC1 49 3 45 170 3,150 2,600 SA OU2<br />

SPEEDFIGHT 50 923 FB4F 49 3 45 170 4,615 2,824 SA OU2<br />

SPEEDFIGHT 50 920 FL1E 49 4 45 170 3,720 2,040 SA OU2<br />

TREKKER 50 922 FB2E 49 3 45 170 2,252 2,480 SA OU2<br />

TREKKER 50 922 FB4E 49 3 45 170 4,615 2,824 SA OU2<br />

VIVACITY 50 916 FB2E 49 3 45 170 2,252 2,480 SA OU2<br />

VIVACITY 50 916 FB4F 49 3 45 170 4,615 2,824 SA OU2


- 393 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 4)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+NOx Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw masse iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 8 9 10<br />

PEUGEOT<br />

Mofa<br />

VOGUE S 918 T051A 49 1 25 k.A. 7,300 2,800 0,060 SA O 2<br />

PIAGGIO<br />

Kraftrad<br />

DNA 180 101 M262M 182 14 118 210 8,050 0,830 0,160 SA O 4<br />

HEXAGON 180 153 M062M 176 13 110 210 7,710 1,470 0,004 SA OU2<br />

HEXAGON 180 152 M061M 176 15 118 210 6,960 7,100 0,030 SA O 2<br />

HEXAGON 180 152 M061M 176 15 118 210 7,650 6,810 0,040 SA O 2 V<br />

HEXAGON GT 250 154 MF02E 244 12 110 230 6,270 0,860 0,220 SA O 4<br />

RUNNER 180 151 M081M 176 14 118 190 9,560 7,510 0,040 SA O 2<br />

RUNNER 180 151 M081M 176 14 118 190 5,950 7,390 0,040 SA O 2 V<br />

RUNNER 180 VSX 52 M242M 182 14 114 210 8,330 0,730 0,150 SA O 4<br />

SUPER HEXAGON GTX180 158 M202M 182 14 114 230 8,520 1,340 0,130 SA O 4<br />

X9 500 102 M271M 459 29 158 280 1,350 0,190 0,189 SA OU4<br />

PIAGGIO<br />

Leichtkraftrad<br />

BEVERLY 125 53 M281M 124 11 105 260 7,490 0,910 0,130 SA O 4<br />

COGUAR 125 97 JD09E 124 7 80 210 8,020 0,530 0,119 5M O 4<br />

COGUAR 125 96 JD09E 124 8 102 210 4,870 1,010 0,169 5M O 4<br />

DNA 125 100 M261M 124 11 108 210 8,880 0,930 0,080 SA O 4<br />

ET 4 125 156 M19M2 124 8 93 190 7,110 0,840 0,177 SA O 4<br />

ET 4 125 156 M19M2 124 8 93 190 5,520 0,870 0,166 SA O 4 V<br />

ET 4 125 156 M19M2 124 8 93 190 6,420 0,860 0,168 SA O 4 V<br />

LIBERTY LE 125 99 M222M 124 8 92 170 6,140 0,790 0,120 SA O 4<br />

LIBERTY LE 125 99 M222M 124 8 92 170 5,140 0,760 0,160 SA O 4 V<br />

LIBERTY LE 125 99 M222M 124 8 92 170 8,260 0,980 0,140 SA O 4 V<br />

RUNNER 125 88 M071M 124 10 103 190 8,970 7,870 0,030 SA O 2<br />

RUNNER 125 88 M071M 124 10 103 190 8,460 7,960 0,040 SA O 2 V<br />

SKIPPER ST 125 98 M212M 124 8 95 190 7,080 0,830 0,173 SA O 4<br />

SKIPPER ST 125 98 M212M 124 8 95 190 5,170 0,820 0,143 SA O 4 V<br />

SKIPPER ST 125 98 M212M 124 8 95 190 4,640 0,950 0,123 SA O 4 V<br />

SUPER HEXAGON GTX125 155 M201M 124 11 105 230 9,680 1,060 0,190 SA O 4<br />

TPH 125 X-R 146 M021M 124 9 94 170 10,420 5,830 0,030 SA O 2<br />

TPH 125 X-R 146 M021M 124 9 94 170 9,950 6,110 0,030 SA O 2 V<br />

X9 125 114 M232M 124 11 105 260 8,580 1,090 0,171 SA O 4<br />

X9 125 114 M232M 124 11 105 260 5,000 1,170 0,141 SA O 4 AA<br />

ZIP II 125 50 M25IM 124 8 94 170 7,190 0,950 0,150 SA O 4


- 394 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 4)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+NOx Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw masse iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 8 9 10<br />

PIAGGIO<br />

Kleinkraftrad<br />

50 4T 954 C261M 50 2 45 170 2,635 1,021 SA O 4<br />

50 4T 954 C261M 50 2 45 170 4,343 1,189 SA O 4 V<br />

APE 50 19 C801M 50 2 37 310 4,040 4,120 4M OU2<br />

DIESIS 50 957 C215M 49 3 45 170 2,280 1,092 SA OU2<br />

DIESIS 50 957 C215M 49 3 45 170 1,235 0,298 SA OU2 V<br />

ENERGY MC3 DD 955 C361M 49 3 45 170 0,390 0,630 SA OU2<br />

ENERGY MC3 DD 955 C361M 49 3 45 170 0,300 0,560 SA OU2 AA<br />

GILERA DNA 50 950 C27IM 49 4 45 190 2,620 0,710 SA OU2<br />

GILERA DNA 50 950 C27IM 49 4 45 190 1,990 0,660 SA OU2 V<br />

GILERA RUNNER 50 962 C362M 49 4 45 170 2,930 0,870 SA OU2<br />

GILERA RUNNER 50 962 C362M 49 4 45 170 2,290 0,670 SA OU2 V<br />

GSM 900 C081M 50 2 45 150 2,309 2,010 6M O 2<br />

H@K/GSM/ZULU 50 901 EBS050 49 2 45 k.A. 4,043 1,196 6M O 2<br />

ICE 959 C301M 49 3 45 170 2,940 1,240 SA OU2<br />

ICE 959 C301M 49 3 45 170 2,910 0,590 SA OU2 V<br />

LIBERTY 50 961 C371M 49 3 45 170 2,840 0,490 SA OU2<br />

LIBERTY 50 961 C371M 49 3 45 170 2,600 0,480 SA OU2 V<br />

LIBERTY LE 50 953 C282M 50 2 45 170 2,975 1,243 SA O 4<br />

LIBERTY LE 50 953 C282M 50 2 45 170 4,335 1,147 SA O 4 V<br />

NRG MC3 DT 952 C215M 49 3 45 170 2,220 1,420 SA OU2<br />

NRG MC3 DT 952 C215M 49 3 45 170 1,750 1,270 SA OU2 V<br />

NRG MC3 DT 952 C215M 49 3 45 170 1,430 1,430 SA OU2 V<br />

TYPHOON 960 C215M 49 3 45 k.A. 2,180 0,700 SA OU2<br />

TYPHOON 960 C215M 49 3 45 k.A. 2,640 0,660 SA OU2 V<br />

TYPHOON 960 C215M 49 3 45 k.A. 2,230 0,750 SA OU2 V<br />

ZIP 4 949 C257M 50 3 45 170 2,530 1,020 SA OU2<br />

ZIP 4 949 C257M 50 3 45 170 3,360 0,990 SA OU2 AA<br />

ZIP 4 949 C257M 50 3 45 170 3,930 1,060 SA OU2 AA<br />

ZIP 4 949 C257M 50 3 45 170 3,780 1,030 SA OU2 AA<br />

PIAGGIO<br />

Mofa<br />

CIAO 935 C034M 49 1 25 k.A. 4,260 2,920 0,030 SM O 2<br />

CIAO 948 C242M 49 1 25 k.A. 7,490 3,488 0,025 SA O 2<br />

DIESIS 25 958 EML050 49 1 25 170 4,624 1,511 SA OU2<br />

DIESIS 25 958 EML050 49 1 25 170 3,806 1,564 SA OU2 V<br />

DIESIS 25 958 EML050 49 1 30 170 4,137 1,946 SA OU2 GU<br />

ZIP MOFA/FAST RIDER 937 C063M 49 1 25 k.A. 6,210 3,720 0,030 SA O 2<br />

RIZZATO<br />

Mofa<br />

CALIFFONE 902 122M 49 1 25 130 5,130 3,330 0,014 SA O 2


- 395 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 4)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+NOx Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw masse iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 8 9 10<br />

SACHS<br />

Kraftrad<br />

ROADSTER 650 V1.6 107 XF650 644 25 145 230 1,180 0,190 0,210 5M O 4<br />

ROADSTER 650 V1.6 106 XF650 644 37 166 230 2,890 0,290 0,215 5M O 4<br />

ROADSTER 800 V2/B805 109 VS800GL 805 25 153 310 7,350 1,444 0,274 5M O 4<br />

ROADSTER 800 V2/B805 108 VS800GL 805 43 175 310 6,359 0,849 0,261 5M O 4<br />

SACHS<br />

Leichtkraftrad<br />

ROADSTER 125 V2 103 XV125 124 10 103 210 4,610 1,260 0,210 5M O 4<br />

XTC /-N 105 4BN 125 8 80 210 3,400 1,020 0,010 6M OU2<br />

XTC /-N 104 4BN 125 11 108 210 5,200 1,790 0,010 6M OU2<br />

XTC /-N 105 4BN 125 8 80 210 4,820 6,850 0,030 6M O 2<br />

XTC /-N 105 4BN 125 8 80 210 4,690 6,830 0,020 6M O 2 AA<br />

XTC /-N 104 4BN 125 11 108 210 5,070 8,080 0,020 6M O 2<br />

ZX 125 102 4BN 125 8 80 190 1,430 3,070 6M OU2<br />

ZX 125 101 4BN 125 11 102 190 3,840 2,460 6M OU2<br />

ZZ 125 102 4BN 125 8 80 190 1,430 3,070 6M OU2<br />

ZZ 125 101 4BN 125 11 102 190 3,840 2,460 6M OU2<br />

SACHS<br />

Kleinkraftrad<br />

KX 50 900 50/5AKF 50 3 50 160 2,010 3,560 0,050 5M O 2<br />

SACHS<br />

Moped<br />

OPTIMA 50 983 505 2DY 50 2 50 130 4,820 2,910 0,020 2M O 2<br />

SACHS<br />

Mofa<br />

MX1 981 505/2BYV 50 1 25 130 0,410 0,730 0,010 2M OU2<br />

PRIMA 2 982 505/1BY 50 1 25 130 0,560 0,910 0,020 SA OU2<br />

PRIMA 3 982 505/2BY 50 1 25 130 0,440 0,740 0,020 2M OU2<br />

PRIMA 4 975 505/1BYV 50 1 25 130 0,560 0,910 0,020 SA OU2<br />

PRIMA 5 974 505/2BYV-KF 50 1 25 130 0,440 0,740 0,020 2M OU2<br />

SACHS<br />

Leichtmofa<br />

SAXONETTE CLAS/LUXUS 985 301/AB 31 1 20 100 5,420 2,470 0,010 SA O 2<br />

SAXONETTE CLAS/LUXUS 985 301/AB 31 1 20 100 5,910 2,510 0,000 SA O 2 V


- 396 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 4)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+NOx Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw masse iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 8 9 10<br />

SAN YANG<br />

Kraftrad<br />

ATTILA 150 100 KU 151 8 101 170 7,340 0,820 0,240 SA O 4<br />

JOYRIDE 150 86 KV 151 10 110 230 8,136 1,350 0,159 SA O 4<br />

JOYRIDE 170 87 KB 172 12 115 230 6,380 1,110 0,156 SA O 4<br />

SHARK 150 101 KR 151 8 102 190 4,020 0,610 0,230 SA O 4<br />

SAN YANG<br />

Leichtkraftrad<br />

ATTILA 125 82 KF 125 7 93 170 5,930 0,640 0,180 SA O 4<br />

HUSKY 125 80 GH 125 8 90 220 9,050 0,720 0,280 5M O 4<br />

JET 100 83 KG 101 6 90 170 2,050 1,290 0,030 SA OU2<br />

JOYRIDE 125 85 KU 125 8 102 230 7,081 0,958 0,197 SA O 4<br />

MEGALO / SMILE 125 102 KP 125 7 90 170 8,724 0,690 0,172 SA O 4<br />

SHARK 125 84 KS 125 8 101 190 4,870 0,660 0,240 SA O 4<br />

SUPER DUKE 125 81 FG 125 6 90 170 3,210 0,620 0,280 SA O 4<br />

SAN YANG<br />

Kleinkraftrad<br />

DD 50 907 ER 49 3 45 150 0,210 1,720 SA OU2<br />

JET 50/RED DEVIL 50 903 BC 49 3 45 170 1,460 1,520 0,130 SA OU2<br />

JET 50/RED DEVIL 50 903 BC 49 3 45 170 2,120 1,298 SA OU2 FA<br />

JUNGLE 50 902 BC 49 3 45 170 2,120 1,298 SA OU2<br />

JUNGLE 50 902 BC 49 3 50 170 1,460 1,520 0,130 SA OU2 FA<br />

MASK 50 906 BC 49 3 45 170 2,120 1,298 SA OU2<br />

SHARK 50 905 BC 49 3 45 170 3,150 1,570 SA OU2<br />

SHARK 50 905 BC 49 3 50 170 1,460 1,520 0,130 SA OU2 FA<br />

SUPER FANCY 900 GAK 49 2 50 150 3,060 1,340 0,210 SA OU2<br />

SUPER FANCY 900 GAK 49 2 50 150 4,540 1,680 0,100 SA OU2 V<br />

SIMSON<br />

Leichtkraftrad<br />

S 83 B/CX/ALPHA 2 M743 70 4 75 150 6,280 3,770 0,110 4M O 2<br />

S 83 BETA 2 M743 70 4 75 150 6,280 3,770 0,110 4M O 2<br />

SCHIKRA 125 1 CB-125 124 10 105 210 10,200 0,740 0,130 5M O 4<br />

SIMSON 125 /S/RS 6 1254T6M 124 7 80 210 7,150 0,980 0,190 6M O 4<br />

SIMSON 125 /S/RS 5 1254T6M 124 10 110 210 7,150 0,980 0,190 6M O 4<br />

SR 80/1 ... 4 M743 70 4 75 150 6,980 3,830 0,140 4M O 2<br />

SRA 100 3 FM100 95 7 90 170 1,361 1,993 0,021 SA OU2


- 397 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 4)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+NOx Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw masse iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 8 9 10<br />

SIMSON<br />

Kleinkraftrad<br />

MS 50 907 M554-50 50 4 50 170 6,570 4,970 0,240 5M O 2<br />

MSA 50 908 HCIC.JT./J 49 2 50 150 2,090 2,790 SA OU2<br />

S 53-50 ALPHA/BETA 901 M543-50 50 2 50 150 5,020 4,780 0,150 4M O 2<br />

S 53-50 B/N/C/CX 901 M543-50 50 2 50 150 5,020 4,780 0,150 4M O 2<br />

S 53-50 E/OR 901 M543-50 50 2 50 150 2,770 4,470 0,180 4M O 2<br />

SD 50 909 M543-50 50 2 45 210 9,380 4,600 4M O 2<br />

SR 50/1-50 ... 902 M543-50 50 2 50 150 4,370 4,360 0,140 4M O 2<br />

SRA 50 905 FM50D 49 4 50 170 1,640 1,000 SA OU2<br />

SIMSON<br />

Mofa<br />

S 53 M ALPHA 904 M533-25 50 1 25 150 1,010 4,430 0,040 3M O 2<br />

S 53 M ALPHA 904 M543-25 50 1 25 150 1,010 4,430 0,040 4M O 2<br />

S 53 M ORT 904 M533-25 50 1 25 150 1,010 4,430 0,040 3M O 2<br />

S 53 M ORT 904 M543-25 50 1 25 150 1,010 4,430 0,040 4M O 2<br />

SR 50/1 ... 903 M533-25 50 1 25 150 7,700 3,380 0,010 3M O 2<br />

SR 50/1 ... 903 M543-25 50 1 25 150 7,700 3,380 0,010 4M O 2<br />

SPARTA<br />

Leichtmofa<br />

SPARTAMET 908 301/AB 31 1 20 100 3,920 3,350 0,020 SA O 2<br />

SPARTAMET 908 301/AB 31 1 20 100 4,900 3,700 0,020 SA O 2 V<br />

SPARTAMET 908 301/AB 31 1 20 100 3,900 3,600 0,020 SA O 2 ZA<br />

SPARTAMET 908 301/AB 31 1 20 100 4,300 3,600 0,020 SA O 2 ZA<br />

SPARTAMET 908 301/AB 31 1 20 100 6,500 3,100 0,010 SA O 2 ZA<br />

SPARTAMET 908 301/AB 31 1 20 100 5,900 3,400 0,020 SA O 2 AA<br />

SUZUKI<br />

Kraftrad<br />

AN 250 285 J429 249 17 120 260 8,543 0,620 0,180 SA O 4<br />

AN 250 285 J429 249 17 120 260 3,573 0,278 0,161 SA OG4<br />

AN 400 268 K415 385 24 140 k.A. 5,035 0,580 0,201 SA O 4<br />

AN 400 268 K415 385 24 140 k.A. 1,790 0,169 0,168 SA OU4<br />

DL 1000 286 T507 996 72 200 310 2,370 0,490 0,120 6M OG4<br />

DR-Z 400 S 261 K419 398 29 140 210 6,187 2,000 0,160 5M O 4<br />

GS 500 273 M501 487 33 170 260 5,820 1,076 0,194 6M O 4<br />

GS 500 H 274 M504 487 35 170 260 5,400 1,010 0,170 6M O 4


- 398 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 4)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+NOx Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw masse iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 8 9 10<br />

SUZUKI<br />

Kraftrad<br />

(Fortsetzung)<br />

GS 500 HU 275 M506 487 25 150 260 4,760 0,930 0,192 6M O 4<br />

GS 500 U 275 M502 487 25 150 260 7,790 1,000 0,160 6M O 4<br />

GSF 1200 / S 267 V720 1157 72 230 310 7,193 1,185 0,113 5M O 4<br />

GSF 600 /S 262 N721 600 57 205 310 7,180 1,650 0,137 6M O 4<br />

GSF 600 U/SU 263 N722 600 25 150 310 8,570 1,740 0,121 6M O 4<br />

GSX 1300 R 257 W702 1299 72 245 310 2,070 0,072 0,100 6M OG4<br />

GSX 1300 R 258 W704 1299 78 250 310 3,290 0,780 0,110 6M OG4<br />

GSX 1300 R 256 W701 1299 129 295 310 2,530 0,660 0,120 6M OG4<br />

GSX 1400 281 Y701 1402 78 225 340 6,350 1,210 0,182 6M O 4<br />

GSX 1400 U 280 Y702 1402 72 220 340 6,350 1,210 0,182 6M O 4<br />

GSX 600 F 250 N717 600 57 208 310 11,550 2,700 0,160 6M O 4<br />

GSX 600 FU 242 N719 600 25 150 310 14,140 2,620 0,170 6M O 4<br />

GSX 750 240 R730 750 63 212 280 12,080 1,880 0,160 6M O 4<br />

GSX 750 F 251 R736 750 68 220 310 10,940 2,200 0,160 6M O 4<br />

GSX-R 1000 279 T708 988 118 285 280 7,100 1,900 0,100 6M O 4<br />

GSX-R 1000 U1 277 T709 988 72 250 280 7,100 1,900 0,100 6M O 4<br />

GSX-R 1000 U2 278 T710 988 78 255 280 7,100 1,900 0,100 6M O 4<br />

GSX-R 600 269 N723 599 85 254 260 6,410 1,980 0,159 6M O 4<br />

GSX-R 600 U1 270 N724 599 72 245 260 6,410 1,980 0,159 6M O 4<br />

GSX-R 600 U2 271 N725 599 78 250 260 6,410 1,980 0,159 6M O 4<br />

GSX-R 750 264 R737 749 104 275 260 7,650 1,650 0,126 6M O 4<br />

GSX-R 750 U1 265 R738 749 72 250 260 6,850 1,710 0,114 6M O 4<br />

GSX-R 750 U2 266 R739 749 78 255 260 8,090 1,510 0,109 6M O 4<br />

SV 650 /S 254 P503 645 52 205 260 8,670 1,620 0,170 6M O 4<br />

SV 650 SU/U 255 P505 645 25 160 260 7,360 1,870 0,150 6M O 4<br />

VL 1500 272 Y503 1462 49 170 k.A. 3,830 0,099 0,082 5M O 4<br />

VL 250 260 J506 248 18 125 230 14,220 1,630 0,080 5M O 4<br />

VL 250 282 J506 248 18 125 230 7,425 0,770 0,051 5M OU4<br />

VL 800 276 S509 805 38 160 340 7,800 1,400 0,140 5M OU4


- 399 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 4)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+NOx Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw masse iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 8 9 10<br />

SUZUKI<br />

Kraftrad<br />

(Fortsetzung)<br />

VZ 800 252 S506 805 39 160 280 15,750 1,950 0,280 5M O 4<br />

XF 650 237 P411 644 35 160 260 10,520 0,620 0,270 5M O 4<br />

XF 650 U 238 P411 644 25 140 260 9,350 0,540 0,260 5M O 4<br />

SUZUKI<br />

Leichtkraftrad<br />

AN 125 /U 239 F418 124 7 90 190 7,450 0,620 0,250 SA O 4<br />

GZ 125 88 F429 125 8 100 215 7,620 0,720 0,240 5M O 4<br />

GZ 125 U 89 F430 125 6 80 215 7,970 0,770 0,200 5M O 4<br />

TU 125 XT 92 F401 125 8 100 190 5,630 0,610 0,170 5M O 4<br />

TU 125 XTU 93 F436 125 6 80 190 6,400 0,670 0,180 5M O 4<br />

UC 125 94 F433 125 11 105 210 8,440 0,920 0,232 SA OU4<br />

UC 125 U 98 F435 125 9 80 210 8,440 0,920 0,232 SA OU4<br />

UE 125 79 F440 124 8 90 190 8,224 0,482 0,172 SA OU4<br />

UH 125 101 F442 125 9 105 k.A. 4,062 0,540 0,162 SA OU4<br />

VL 125 96 F501 124 10 100 230 13,100 1,810 0,160 5M O 4<br />

VL 125 283 F501 124 10 100 230 7,586 1,047 0,064 5M OU4<br />

VL 125 U 97 F502 124 8 80 230 11,520 1,710 0,190 5M O 4<br />

VL 125 U 284 F502 124 8 80 230 8,490 0,898 0,068 5M OU4<br />

SUZUKI<br />

Kleinkraftrad<br />

AY 50 905 A173 49 2 44 170 2,869 2,193 SA OU2<br />

AY 50 WR 903 A183 49 3 45 170 1,732 2,469 SA OU2<br />

TAIWAN GOLDEN BEE<br />

Leichtkraftrad<br />

METEORIT 303R 125 82 GL8 125 6 90 170 6,690 0,470 0,170 SA O 4<br />

PEGASUS CORONA 125 84 TGBGL8 125 7 95 170 7,600 0,540 0,180 SA O 4<br />

SKY 125 81 BH8 124 8 95 170 3,670 0,330 0,180 SA O 4<br />

TAIWAN GOLDEN BEE<br />

Kleinkraftrad<br />

AKROS 900 GH5 49 2 47 150 5,760 3,780 0,040 SA O 2<br />

ERGON 901 GA5 49 2 47 150 2,340 3,480 0,070 SA O 2


- 400 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 4)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+NOx Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw masse iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 8 9 10<br />

TAIWAN GOLDEN BEE<br />

Kleinkraftrad<br />

(Fortsetzung)<br />

METEORIT 303R 50 909 GH5 49 3 50 150 2,930 2,080 0,030 SA O 2<br />

PEGASUS CORONA 50 914 GH5 49 3 45 150 1,060 1,160 SA OU2<br />

PEGASUS SKY 50 HIGH 910 GH5 49 3 50 150 3,890 2,560 0,060 SA O 2<br />

PEGASUS SOLERO 50 907 GH5 49 3 50 150 2,930 2,080 0,030 SA O 2<br />

SKY 50 906 GH5 49 3 45 150 1,060 1,160 SA OU2<br />

TAIWAN GOLDEN BEE<br />

Mofa<br />

AKROS MOFA-ROLLER 903 GH5 49 3 25 150 5,010 3,930 0,090 SA O 2<br />

METEORIT 303R MOFA 911 GH5 49 3 25 150 4,750 3,260 0,010 SA O 2<br />

PEGASUS SKIPER 25 913 GH5 49 3 25 150 4,750 3,260 0,010 SA O 2<br />

PEGASUS SKY 25 905 GH5 49 2 25 150 4,690 3,470 0,010 SA O 2<br />

PEGASUS SKY 25 904 GH5 49 3 25 150 4,750 3,260 0,010 SA O 2<br />

PEGASUS SKY 25 HIGH 912 GH5 49 3 25 150 6,900 4,290 0,010 SA O 2<br />

PEGASUS SOLERO 25 908 GH5 49 3 25 150 4,750 3,260 0,010 SA O 2<br />

TOMOS<br />

Mofa<br />

QUADRO/FLEXER/CL.125 905 A52 49 1 25 130 1,800 2,500 0,000 2A O 2<br />

QUADRO/FLEXER/CL.125 905 A52 49 1 25 130 2,080 2,930 0,000 2A O 2 HD<br />

QUADRO/FLEXER/CL.125 905 A52 49 1 25 130 1,670 2,880 0,000 2A O 2 DN<br />

TRIUMPH<br />

Kraftrad<br />

ADVENTURER 138 T309HTR 885 23 145 280 11,793 2,076 0,118 5M O 4<br />

ADVENTURER 134 T309HTR 885 51 195 280 11,793 2,076 0,118 5M O 4<br />

ADVENTURER 138 T309HTR 885 23 145 280 5,043 1,030 0,053 5M OU4<br />

ADVENTURER 134 T309HTR 885 51 195 280 5,043 1,030 0,053 5M OU4<br />

BONNEVILLE 157 800STD 790 25 155 310 8,470 1,063 0,114 5M O 4<br />

BONNEVILLE 156 800STD 790 45 185 310 8,470 1,063 0,114 5M O 4<br />

BONNEVILLE 157 800STD 790 25 155 310 1,381 0,254 0,101 5M OU4<br />

BONNEVILLE 156 800STD 790 45 185 310 1,381 0,254 0,101 5M OU4<br />

BONNEVILLE AMERICA 162 800270Y 790 25 140 310 8,282 0,660 0,145 5M O 4<br />

BONNEVILLE AMERICA 161 800270Y 790 45 160 310 8,282 0,660 0,145 5M O 4<br />

BONNEVILLE AMERICA 162 800270Y 790 25 140 310 1,887 0,190 0,094 5M OU4


- 401 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 4)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+NOx Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw masse iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 8 9 10<br />

TRIUMPH<br />

Kraftrad<br />

(Fortsetzung)<br />

BONNEVILLE AMERICA 161 800270Y 790 45 160 310 1,887 0,190 0,094 5M OU4<br />

DAYTONA 955I 125 L 956 72 216 280 8,086 2,879 0,150 6M O 4<br />

DAYTONA 955I 140 L 956 94 245 280 8,086 2,879 0,150 6M O 4<br />

DAYTONA 955I 160 955HPD1 955 108 260 280 4,561 2,675 0,127 6M O 4<br />

DAYTONA 955I 160 955HPD1 955 108 260 280 2,027 1,574 0,122 6M OG4<br />

DAYTONA 955I 160 955HPD1 955 108 260 280 1,492 1,330 0,119 6M OG4 SL<br />

LEGEND TT 138 T309HTR 885 23 130 280 12,090 2,154 0,124 5M O 4<br />

LEGEND TT 138 T309HTR 885 23 130 280 5,043 1,030 0,053 5M OU4<br />

SPEED FOUR 164 600STD 600 25 160 280 11,990 2,515 0,149 6M O 4<br />

SPEED FOUR 163 600STD 600 72 235 280 11,990 2,515 0,149 6M O 4<br />

SPEED FOUR 164 600STD 600 25 160 280 3,220 1,263 0,161 6M OU4<br />

SPEED FOUR 163 600STD 600 72 235 280 3,220 1,263 0,161 6M OU4<br />

SPEED TRIPLE 139 M 956 72 219 280 11,805 2,378 0,102 6M O 4<br />

SPEED TRIPLE 142 M 956 79 224 280 11,805 2,378 0,102 6M O 4<br />

SPEED TRIPLE 171 955HTD1 955 88 240 310 9,593 1,608 0,217 6M O 4<br />

SPEED TRIPLE 171 955HTD1 955 88 240 310 3,998 0,968 0,094 6M OG4<br />

SPEED TRIPLE T509 126 K 885 72 215 280 6,510 2,060 0,210 6M O 4<br />

SPEED TRIPLE T509 141 K 885 78 220 280 6,510 2,060 0,210 6M O 4<br />

SPRINT RS 145 T595HTD 956 72 210 310 6,987 2,859 0,176 6M O 4<br />

SPRINT RS 143 T595HTD 956 79 215 310 6,987 2,859 0,176 6M O 4<br />

SPRINT RS 170 955HTD1 955 88 240 310 9,593 1,608 0,217 6M O 4<br />

SPRINT RS 145 T595HTD 956 72 210 310 4,508 1,097 0,076 6M OG4<br />

SPRINT RS 144 T595HTD 956 76 215 310 4,508 1,097 0,076 6M OG4<br />

SPRINT RS 170 955HTD1 955 88 240 310 3,998 0,968 0,094 6M OG4<br />

SPRINT ST 145 T595HTD 956 72 225 310 6,987 2,859 0,176 6M O 4<br />

SPRINT ST 143 T595HTD 956 79 230 310 6,987 2,859 0,176 6M O 4<br />

SPRINT ST 166 955HTD1 955 88 230 310 9,593 1,608 0,217 6M O 4<br />

SPRINT ST 145 T595HTD 956 72 225 310 4,508 1,097 0,076 6M OG4<br />

SPRINT ST 144 T595HTD 956 76 230 310 4,508 1,097 0,076 6M OG4


- 402 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 4)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+NOx Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw masse iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 8 9 10<br />

TRIUMPH<br />

Kraftrad<br />

(Fortsetzung)<br />

SPRINT ST 166 955HTD1 955 88 230 310 3,998 0,968 0,094 6M OG4<br />

THUNDERBIRD 137 T309HTR 885 24 145 280 12,090 2,154 0,124 5M O 4<br />

THUNDERBIRD 138 T309HTR 885 23 145 280 5,043 1,030 0,053 5M OU4<br />

THUNDERBIRD SPORT 135 HT2 885 60 205 310 7,297 1,469 0,174 6M O 4<br />

THUNDERBIRD SPORT 136 HT2 885 57 201 310 6,362 1,049 0,092 6M OU4<br />

THUNDERBIRD/LEGEND T 134 T309HTR 885 51 195 280 12,090 2,154 0,124 5M O 4<br />

THUNDERBIRD/LEGEND T 134 T309HTR 885 51 195 280 5,043 1,030 0,053 5M OU4<br />

TIGER 146 N 885 64 200 310 8,460 2,061 0,201 6M O 4<br />

TIGER 158 955STD1 955 77 215 310 5,800 0,660 0,086 6M O 4<br />

TIGER 148 N 885 57 190 310 3,068 1,060 0,132 6M OG4<br />

TIGER 147 N 885 61 200 310 3,068 1,060 0,132 6M OG4<br />

TIGER 159 955STD1 955 72 205 310 5,678 1,098 0,171 6M OG4<br />

TROPHY 1200 112 H 1179 72 213 340 15,660 2,700 0,170 6M O 4<br />

TROPHY 1200 112 H 1179 72 213 340 3,460 0,700 0,030 6M OU4<br />

TROPHY 900 132 D 885 71 208 340 6,710 2,080 0,130 6M O 4<br />

TROPHY 900 132 D 885 71 208 340 8,590 2,230 0,140 6M O 4 AA<br />

TROPHY 900 133 D 885 67 204 340 4,850 1,230 0,130 6M OU4<br />

TT 600 151 600STD 600 25 155 280 5,923 2,842 0,208 6M O 4<br />

TT 600 150 600STD 600 72 233 280 5,923 2,842 0,208 6M O 4<br />

TT 600 149 600STD 600 80 247 280 5,923 2,842 0,208 6M O 4<br />

TT 600 151 600STD 600 25 155 280 4,975 2,459 0,172 6M OU4<br />

TT 600 150 600STD 600 72 233 280 4,975 2,459 0,172 6M OU4<br />

TT 600 149 600STD 600 80 247 280 4,975 2,459 0,172 6M OU4<br />

UNIVERSAL<br />

Kleinkraftrad<br />

KM50-4 HURRICAN 900 A1 49 4 50 150 3,461 4,973 0,184 SA OU2<br />

UNIVERSAL<br />

Mofa<br />

KM25-4 HURRICAN 901 A1 49 3 25 150 5,053 1,693 0,139 SA OU2


- 403 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 4)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+NOx Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw masse iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 8 9 10<br />

VOXAN<br />

Kraftrad<br />

CAFE RACER 1000 1 V2A021 996 72 247 280 9,004 1,513 0,238 6M O 4<br />

ROADSTER 1000 1 V2A011 996 72 240 280 6,679 1,810 0,277 6M O 4<br />

VOR MOTORI<br />

Kraftrad<br />

EN/MX/SM 400 1 V400 400 24 115 193 8,890 1,980 0,137 5M O 4<br />

EN/MX/SM 400 2 V400 400 36 145 193 9,560 1,870 0,142 5M O 4<br />

EN/MX/SM 450 3 V450 444 25 125 193 8,680 1,790 0,129 5M O 4<br />

EN/MX/SM 450 4 V450 444 38 145 193 8,450 1,680 0,136 5M O 4<br />

EN/MX/SM 530 5 V530 525 25 130 193 9,376 2,126 0,168 5M O 4<br />

EN/MX/SM 530 6 V530 525 41 155 193 9,863 2,193 0,185 5M O 4<br />

EN/MX/SM 570 5 V570 569 25 130 193 10,196 1,703 0,102 5M O 4<br />

EN/MX/SM 570 7 V570 569 43 160 193 9,253 1,626 0,098 5M O 4<br />

YAMAHA<br />

Kraftrad<br />

FJR 1300 342 P504E 1298 80 220 340 0,600 0,200 0,060 5M OG4<br />

FJR 1300 341 P504E 1298 106 245 340 0,700 0,190 0,040 5M OG4<br />

FZS 1000 353 N505E 998 72 215 k.A. 9,340 2,090 0,100 6M O 4<br />

FZS 1000 352 N505E 998 78 220 k.A. 8,470 1,930 0,090 6M O 4<br />

FZS 1000 351 N505E 998 105 250 k.A. 9,110 2,140 0,090 6M O 4<br />

FZS 600 315 J501E 599 25 145 280 6,400 2,270 0,180 6M O 4<br />

FZS 600 314 J501E 599 70 213 280 4,690 2,790 0,190 6M O 4<br />

TDM 850 326 4TX 849 60 200 310 12,460 1,630 0,150 5M O 4<br />

TDM 900 356 N402E 897 63 210 280 1,930 0,170 0,030 6M OG4<br />

WR 250 F 355 G322E 250 21 130 190 11,619 1,118 0,196 5M O 4<br />

WR 426 354 J309E 426 28 140 k.A. 10,420 0,766 0,207 5M O 4<br />

XJ 600 N/S 309 4LX 599 25 135 280 6,170 1,190 0,270 6M O 4<br />

XJ 600 N/S 308 4BR 599 37 165 280 5,500 1,230 0,240 6M O 4<br />

XJ 600 N/S 307 4BR 599 45 182 280 6,230 1,370 0,210 6M O 4<br />

XJR 1300 324 P502E 1251 72 210 310 7,030 1,450 0,200 5M O 4


- 404 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 4)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+NOx Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw masse iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 8 9 10<br />

YAMAHA<br />

Kraftrad<br />

(Fortsetzung)<br />

XJR 1300 323 P502E 1251 78 212 310 7,030 1,450 0,200 5M O 4<br />

XJR 1300 SP 343 P502E 1251 72 213 k.A. 6,200 1,190 0,110 4M O 4<br />

XJR 1300 SP 344 P502E 1251 78 215 k.A. 6,730 1,170 0,110 4M O 4<br />

XP 500 340 J401E 499 29 160 280 9,190 1,230 0,230 SA O 4<br />

XT 600 E 320 J302E 595 29 146 260 9,320 1,130 0,170 5M O 4<br />

XV 1600 A 328 P606E 1602 46 170 k.A. 7,155 0,741 0,099 5M O 4<br />

XV 250 317 G602E 249 13 112 210 11,970 1,190 0,140 5M O 4<br />

XV 250 316 G602E 249 16 128 210 11,420 1,270 0,120 5M O 4<br />

XV 535 319 J601E 535 25 140 260 11,670 1,380 0,230 5M O 4<br />

XV 535 318 J601E 535 32 150 280 11,330 1,470 0,240 5M O 4<br />

XVS 1100 327 P604E 1063 45 170 340 17,900 1,370 0,250 5M O 4<br />

XVS 1100 327 P604E 1063 45 170 340 7,860 1,250 0,250 5M O 4 SL<br />

XVS 1100 336 P604E 1063 45 170 340 7,860 1,250 0,250 5M O 4<br />

XVS 1100 336 P604E 1063 45 167 380 5,074 1,315 0,284 5M O 4 V<br />

XVS 250 339 G605E 249 16 125 230 6,660 1,220 0,200 5M O 4<br />

XVS 650 305 4XR 649 25 140 310 18,060 1,830 0,190 5M O 4<br />

XVS 650 305 4XR 649 25 140 310 5,780 1,140 0,280 5M O 4 SL<br />

XVS 650 304 4VR 649 29 145 310 24,950 1,960 0,170 5M O 4<br />

XVS 650 304 4VR 649 29 145 310 6,250 0,980 0,290 5M O 4 SL<br />

XVS 650 /A 338 M602E 649 25 140 310 9,054 1,528 0,222 5M O 4<br />

XVS 650 /A 338 M602E 649 25 135 310 7,380 1,400 0,230 5M O 4 ZA<br />

XVS 650 /A 337 M602E 649 29 145 310 9,782 1,498 0,185 5M O 4<br />

XVS 650 /A 337 M602E 649 29 140 310 9,340 2,400 0,290 5M O 4 ZA<br />

XVS 650 A 313 M602E 649 25 135 310 18,060 1,830 0,190 5M O 4<br />

XVS 650 A 313 M602E 649 25 135 310 5,780 1,140 0,280 5M O 4 SL<br />

XVS 650 A 312 M602E 649 29 140 310 24,950 1,960 0,170 5M O 4<br />

XVS 650 A 312 M602E 649 29 140 310 6,250 0,980 0,290 5M O 4 SL<br />

XVZ 13 TF 330 P607E 1294 70 185 450 9,810 1,770 0,230 5M O 4<br />

YP 250 331 G314E 250 16 123 260 4,966 0,365 0,165 SA OU4<br />

YP 250 331 G314E 250 16 123 260 4,025 0,243 0,114 SA OU4 AA<br />

YP 250 D/A 311 G303E 250 15 120 230 7,900 0,630 0,190 SA O 4<br />

YZF R1 358 N507E 998 78 241 260 1,770 0,680 0,100 6M OG4<br />

YZF R1 357 N507E 998 112 271 260 1,390 0,680 0,120 6M OG4


- 405 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 4)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Schwg CO CH NOx CH+NOx Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw masse iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h kg g/km art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7.1 7.2 7.3 7.2+3 8 9 10<br />

YAMAHA<br />

Kraftrad<br />

(Fortsetzung)<br />

YZF-R1 310 N501E 998 72 236 280 15,190 2,215 0,101 6M O 4<br />

YZF-R1 334 N503E 998 72 236 260 3,515 1,955 0,157 6M O 4<br />

YZF-R1 335 N503E 998 78 241 260 3,515 1,955 0,157 6M O 4<br />

YZF-R1 325 N501E 998 110 271 280 21,500 2,464 0,114 6M O 4<br />

YZF-R1 333 N503E 998 110 271 260 3,515 1,955 0,157 6M O 4<br />

YZF-R6 322 J502E 600 72 235 k.A. 15,580 3,610 0,100 6M O 4<br />

YZF-R6 321 J502E 600 88 250 k.A. 16,040 3,900 0,140 6M O 4<br />

YZF-R7 329 M501E 749 78 235 280 11,200 3,500 0,170 6M O 4<br />

YAMAHA<br />

Leichtkraftrad<br />

BW'S 100/MBK BOOSTER 80 B103E 101 6 84 k.A. 4,985 3,080 0,010 SA OU2<br />

DT 125 R 95 4BL 125 10 103 190 2,980 7,610 0,040 6M O 2<br />

SR 125 93 10F 125 9 103 190 9,660 0,790 0,010 5M O 4<br />

TDR 125 92 5AN 125 11 105 210 11,190 8,310 0,040 6M O 2<br />

TW 125 94 E306E 125 9 102 190 8,020 0,790 0,210 5M O 4<br />

TW 125 97 E306E 125 9 125 190 6,911 1,165 0,235 5M O 4<br />

XC 125 F 81 E310E 125 6 88 190 7,230 0,590 0,230 SA O 4<br />

XC 125 T /TR 101 4NB 125 6 86 190 12,400 0,750 0,270 SA O 4<br />

XV 125 91 5AJ 124 8 93 210 8,510 0,840 0,170 5M O 4<br />

XVS 125 96 E601E 124 10 107 230 8,640 1,470 0,250 5M O 4<br />

YN 100 82 B107E 101 5 85 170 2,506 2,200 0,006 SA OU2<br />

YP 125 81 E304E 124 8 100 210 12,070 0,710 0,120 SA O 4<br />

YP 125 D 83 E317E 124 8 100 k.A. 12,075 0,710 0,117 SA O 4<br />

YAMAHA<br />

Kleinkraftrad<br />

CS 50 905 A131E 49 2 45 k.A. 3,372 2,673 SA O 2<br />

CS 50 905 A131E 49 2 45 k.A. 3,515 2,908 SA O 2 V<br />

YA 50 R 901 3UG 49 3 50 150 7,270 2,540 0,033 SA OU2<br />

YN 50 904 A124E 49 2 45 k.A. 3,372 2,673 SA OU2


- 406 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 5)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

AEON<br />

Leichtkraftrad<br />

MOSKITO 125 1 AE-09 124 5 90 88 76 SA O 4<br />

MOSKITO 125 1 AE-09 124 5 90 92 76 SA OU4<br />

AEON<br />

Kleinkraftrad<br />

KRYPTON 900 AM-50 49 2 50 80 69 SA OU2<br />

APRILIA<br />

Kraftrad<br />

ATLANTIC 500 148 M271M 459 24 138 90 79 SA OU2<br />

ATLANTIC 500 147 M271M 459 29 148 90 79 SA OU2<br />

ETV 1000 CAPO NORD 143 V990 998 72 220 92 80 6M O 4<br />

ETV 1000 CAPO NORD 143 V990/SG 998 72 220 92 79 6M OG4<br />

ETV 1000 CAPO NORD 143 V990/SG 998 72 220 92 79 6M OU4<br />

LEONARD 150 158 ROTAX154 151 10 105 84 76 SA OU4<br />

LEONARDO 250 122 G308E 249 14 120 87 80 SA O 4<br />

PEGASO 650 IE 145 ROTAX655 652 25 140 83 78 5M OU4<br />

PEGASO 650 IE 144 ROTAX655 652 36 160 85 78 5M OU4<br />

RS 125 149 ROTAX122 125 22 155 87 76 6M OU2<br />

RS 125 128 ROTAX122 125 22 155 94 77 6M O 2<br />

RSV 1000 124 ROTAXV990 997 70 240 95 80 6M O 4<br />

RSV 1000 135 V990/SG 998 72 272 93 80 6M O 4<br />

RSV 1000 136 V990 998 78 275 94 80 6M O 4<br />

RSV 1000 136 V990SG 998 78 275 93 80 6M O 4<br />

RSV 1000 123 ROTAXV990 997 87 265 95 80 6M O 4<br />

RSV 1000 134 V990 998 92 283 94 80 6M O 4<br />

RSV 1000 134 V990SG 998 92 283 93 80 6M O 4<br />

RSV 1000 135 V990 998 72 270 94 80 6M OU4<br />

RSV 1000 135 V990SG 998 72 270 93 80 6M OU4<br />

RSV 1000 136 V990/SG 998 78 273 94 80 6M OU4<br />

RSV 1000 134 V990/SG 998 92 283 94 80 6M OU4<br />

RSV 1000 FUTURA 138 V990 998 72 247 94 80 6M O 4<br />

RSV 1000 FUTURA 139 V990 998 78 248 95 80 6M O 4<br />

RSV 1000 FUTURA 137 V990 998 84 250 95 80 6M O 4


- 407 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 5)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

APRILIA<br />

Kraftrad<br />

(Fortsetzung)<br />

RSV 1000 FUTURA 138 V990 998 72 247 94 80 6M OU4<br />

RSV 1000 FUTURA 138 V990SG 998 72 240 94 79 6M OU4<br />

RSV 1000 FUTURA 139 V990SG 998 78 243 94 79 6M OU4<br />

RSV 1000 FUTURA 139 V990 998 78 248 94 80 6M OU4<br />

RSV 1000 FUTURA 137 V990 998 84 250 94 80 6M OU4<br />

RSV 1000 FUTURA 137 V990SG 998 84 245 94 79 6M OU4<br />

RSV 1000 SP 125 ROTAXV990SP 996 92 280 92 80 6M O 4<br />

SCARABEO 150 126 154S 150 10 105 91 77 SA O 4<br />

SCARABEO 150 126 154S 150 10 105 91 75 SA O 4 V<br />

SCARABEO 150 126 154S 150 10 105 91 76 SA O 4 FA<br />

SCARABEO 200 152 177S 176 12 110 86 79 SA O 4<br />

SCARABEO 200 153 177S 176 13 110 82 77 SA OU4<br />

SL 1000 FALCO 132 V990 998 70 240 93 80 6M O 4<br />

SL 1000 FALCO 133 V990 998 77 245 94 80 6M O 4<br />

SL 1000 FALCO 131 V990 998 87 255 94 80 6M O 4<br />

SL 1000 FALCO 141 V990SG 998 72 240 93 78 6M OU4<br />

SL 1000 FALCO 141 V990 998 72 240 93 80 6M OU4<br />

SL 1000 FALCO 142 V990SG 998 78 245 93 78 6M OU4<br />

SL 1000 FALCO 142 V990 998 78 245 93 80 6M OU4<br />

SL 1000 FALCO 140 V990 998 84 255 92 80 6M OU4<br />

SL 1000 FALCO 146 V990SG 998 85 255 94 78 6M OU4<br />

SL 1000 FALCO 146 V990 998 85 255 91 80 6M OU4<br />

SR 150 130 M131M 150 10 101 85 77 SA OU2<br />

SR 150 129 M131M 150 11 101 87 77 SA O 2<br />

SR 150 LEONARDO 114 154 151 10 106 85 77 SA O 4<br />

APRILIA<br />

Leichtkraftrad<br />

HABANA 125 85 M111M 124 6 80 85 75 SA O 4<br />

HABANA 125 84 M111M 124 8 91 85 76 SA O 4<br />

LEONARD 125 157 ROTAX120 125 6 80 81 74 SA OU4<br />

LEONARD 125 156 ROTAX120 125 9 100 86 76 SA OU4<br />

RS 125 151 ROTAX122 125 5 80 78 71 6M OU2<br />

RS 125 150 ROTAX122 125 11 120 82 76 6M OU2<br />

RS 125 108 ROTAX122 125 5 80 81 73 6M O 2


- 408 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 5)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

APRILIA<br />

Leichtkraftrad<br />

(Fortsetzung)<br />

RS 125 104 ROTAX122 125 11 120 84 75 6M O 2<br />

SCARABEO 125 81 120S 125 6 80 92 77 SA O 4<br />

SCARABEO 125 81 120S 125 6 80 90 77 SA O 4 V<br />

SCARABEO 125 81 120S 125 6 80 90 76 SA O 4 FA<br />

SCARABEO 125 80 120S 125 9 100 91 77 SA O 4<br />

SCARABEO 125 80 120S 125 9 100 91 76 SA O 4 V<br />

SCARABEO 125 155 120S 125 6 80 80 77 SA OU4<br />

SCARABEO 125 154 120S 125 10 100 80 76 SA OU4<br />

APRILIA<br />

Kleinkraftrad<br />

HABANA 50 924 A00/E 49 2 45 79 67 SA OU2<br />

HABANA 50 924 A00/G 49 2 45 80 70 SA OU2 V<br />

HABANA 50 924 A00/G 49 2 45 80 71 SA OU2 M<br />

HABANA/COUSTOM 920 A00 49 2 50 81 65 SA OU2<br />

RS 50 925 AM6 50 1 45 71 67 6M OU2<br />

RS 50 919 AM6 49 2 50 76 65 6M O 2<br />

SCARABEO 50 926 A02 49 2 43 76 70 SA OU2<br />

SCARABEO 50 927 A04 49 3 45 79 71 SA O 2<br />

SR 50 921 A01 49 2 45 79 71 SA OU2<br />

SR 50 922 L02 49 3 45 82 71 SA OU2<br />

SR 50 922 L01 49 3 25 83 66 SA O 2<br />

SR 50 922 L01 49 3 45 82 71 SA O 2<br />

SR 50 923 L01 49 5 45 83 71 SA O 2<br />

BAJAJ<br />

Kraftrad<br />

CLASSIC SL 150 100 35 150 6 88 85 75 4M OU2<br />

CLASSIC SL 150 100 35 150 6 88 85 77 4M O 2<br />

BAJAJ<br />

Leichtkraftrad<br />

CLASSIC SL 125 100 08 125 6 85 84 76 4M OU2<br />

CLASSIC SL 125 100 08 125 6 85 84 76 4M O 2<br />

BAJAJ<br />

Kleinkraftrad<br />

SPIRIT/ESPIRIT 900 29 49 2 45 78 71 2A OU2


- 409 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 5)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

BARTH<br />

Leichtmofa<br />

BARTH-E-FIX 900 BEF1M3 0 1 20 0 59 SM E<br />

BELGARDA<br />

Kraftrad<br />

NSR 1100 103 P610E 1063 48 180 86 80 5M O 4<br />

TT 600 R 102 5CH 595 32 155 92 80 5M O 4<br />

BENELLI<br />

Kraftrad<br />

BENELLI 250 110 YP250 250 15 114 88 79 SA O 4<br />

BENELLI<br />

Leichtkraftrad<br />

VELVET 125 80 5DS 124 9 100 83 77 SA O 4<br />

BENELLI<br />

Kleinkraftrad<br />

491 / K2 909 13MA 49 3 50 84 68 SA O 2<br />

491 ST / K2 AIR 909 21MY 49 3 50 75 70 SA OU2<br />

PEPE 910 28MY 49 4 50 77 71 SA OU2<br />

BETA MOTOR<br />

Kraftrad<br />

ALP 200 4T 81 H402 199 11 103 79 77 5M O 4<br />

EIKON 150 80 KY-SH30 152 8 96 83 77 SA O 4<br />

EURO 83 K404 349 22 130 86 79 6M O 4<br />

JONATHAN 84 K404 349 20 125 86 79 6M O 4<br />

BETA MOTOR<br />

Leichtkraftrad<br />

ALP 125 4T 82 F417 125 8 88 78 75 6M O 4<br />

EIKON 125 80 KY-SH25 125 8 91 87 74 SA O 4<br />

BETA MOTOR<br />

Kleinkraftrad<br />

ARK 50 AC 901 20MY 49 3 50 77 71 SA OU2<br />

ARK 50 LC 902 7MA 49 2 50 72 71 SA OU2<br />

ARK AQUA 903 7MA 49 2 45 70 66 SA OU2<br />

ARK ARIA 904 20MY 49 3 45 82 71 SA OU2<br />

EIKON 50 901 19MA 49 3 50 75 70 SA OU2<br />

EIKON 50 905 19MA 49 3 45 75 70 SA OU2


- 410 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 5)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

BETA MOTOR<br />

Kleinkraftrad<br />

(Fortsetzung)<br />

SUPERMOTARD / ENDURO 906 AM6 50 1 45 75 63 6M O 2<br />

BMW<br />

Kraftrad<br />

C1-200 81 021EA 176 13 112 88 79 SA OG4<br />

F 650 CS 153 651EA 652 25 147 88 79 5M OG4<br />

F 650 CS 152 651EA 652 37 175 88 79 5M OG4<br />

F 650 GS/GD 141 651EA 652 25 145 86 79 5M OG4<br />

F 650 GS/GD 140 651EA 652 37 165 88 79 5M OG4<br />

K 1200 LT 137 124EB 1171 72 200 89 80 5M OG4<br />

K 1200 RS 151 124EA 1171 72 225 88 79 6M OG4<br />

K 1200 RS 150 124EA 1171 96 245 93 79 6M OG4<br />

R 1100 S 149 112EC 1085 72 226 89 80 6M OG4<br />

R 1150 GS/R/ADVENT. 139 122EB 1130 62 195 86 80 6M OG4<br />

R 1150 RS 148 122EC 1130 70 218 92 80 6M OG4<br />

R 1150 RT 148 122EC 1130 70 202 92 79 6M OG4<br />

R 1200 C / INDEPEND. 142 122EA 1170 45 168 90 80 5M OG4<br />

R 850 C 144 852EB 848 25 140 88 77 5M OG4<br />

R 850 C 143 852EB 848 37 155 85 78 5M OG4<br />

R 850 GS/R 146 852EA 848 25 140 88 76 6M OG4<br />

R 850 GS/R 145 852EA 848 52 187 86 79 6M OG4<br />

R 850 RT 147 852EA 848 54 191 90 79 6M OG4<br />

BMW<br />

Leichtkraftrad<br />

C1 80 011EA 125 11 102 87 77 SA OG4<br />

BUELL<br />

Kraftrad<br />

FIREBOLT XB9R 107 #9# 985 62 217 97 79 5M O 4<br />

S3 THUNDERBOLT 102 TS 1199 66 210 97 79 5M O 4<br />

THUNDERBOLT 101 TS 1199 65 210 98 80 5M O 4<br />

THUNDERBOLT 103 TS 1199 66 210 97 78 5M O 4<br />

WHITE LIGHTNING/CYCL 106 TS 1199 63 200 95 79 5M O 4<br />

WHITE LIGHTNING/CYCL 106 TS 1199 63 200 96 79 5M O 4 AA


- 411 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 5)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

BUELL<br />

Kraftrad<br />

(Fortsetzung)<br />

X1 LIGHTNING 104 TS 1199 65 210 98 80 5M O 4<br />

C.P.I<br />

Kleinkraftrad<br />

MOSKITO 901 CPI50S 49 3 50 84 71 SA O 2<br />

MOSKITO II / MARS 900 CPI50C 49 3 50 82 68 SA O 2<br />

DAELIM<br />

Leichtkraftrad<br />

HISTORY 85 SL125E 125 8 95 86 76 SA O 4<br />

NS 125/FELLOW/OTELLO 81 SG125E 125 9 103 88 77 SA O 4<br />

VS 125 / ADVANCE II 80 VS125E 124 9 103 83 77 5M O 4<br />

VT 125 / VS 125 II 82 VT125E 124 10 106 86 76 5M O 4<br />

DAELIM<br />

Kleinkraftrad<br />

MESSAGE / MSG 50 900 GZ50GE 49 3 50 79 72 SA O 2<br />

DI BLASI<br />

Kleinkraftrad<br />

R7E 900 M1 50 1 45 74 69 SA O 2<br />

DUCATI<br />

Kraftrad<br />

748 118 748W4 748 72 240 99 80 6M O 4<br />

748 121 748W4B 748 77 250 95 80 6M O 4<br />

750 SS IE 122 748A2 748 24 150 86 79 5M O 4<br />

750 SS IE 117 748A2 748 45 205 90 79 5M O 4<br />

900 SS IE 112 904A2 904 58 220 91 80 6M O 4<br />

996 128 996W4 996 72 220 91 79 6M O 4<br />

996 113 996W4 996 83 240 92 80 6M O 4<br />

996 SPS 125 996W4 996 69 185 94 80 6M O 4<br />

996 SPS 124 996W4 996 94 270 97 80 6M O 4<br />

998 130 998W4B 998 76 250 95 78 6M O 4<br />

998 130 998W4 998 76 230 92 80 6M O 4<br />

998 134 998W4 998 91 260 93 80 6M O 4<br />

998 129 998W4B 998 100 275 95 80 6M O 4


- 412 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 5)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

DUCATI<br />

Kraftrad<br />

(Fortsetzung)<br />

999 130 999W4 999 76 250 94 80 6M O 4<br />

999 139 999W4 999 102 275 95 80 6M O 4<br />

M 400 123 400A2C 398 31 160 92 78 5M O 4<br />

M 600 116 600A2C 583 25 145 90 80 5M O 4<br />

M 600 115 600A2C 583 40 175 91 79 5M O 4<br />

M 750 119 748A2C 748 46 170 90 79 5M O 4<br />

M 900 120 904A2K 904 57 210 91 79 6M O 4<br />

MH 900 E 126 904A2K 904 55 210 92 80 6M O 4<br />

MONSTER 620 138 620A2 618 24 145 87 78 5M O 4<br />

MONSTER 620 137 620A2 618 44 175 92 80 5M O 4<br />

MONSTER 620 138 620A2 618 24 145 88 79 5M OU4<br />

MONSTER 620 137 620A2 618 44 175 92 80 5M OU4<br />

MONSTER 750 136 748A2 748 47 190 93 80 5M O 4<br />

MONSTER 900 135 904A2K 904 57 200 93 80 6M O 4<br />

MONSTER S4 127 916W4D 916 74 225 96 80 6M O 4<br />

ST 2 111 944W2 944 61 215 94 80 6M O 4<br />

ST 2 131 944W2 944 59 215 91 80 6M OU4<br />

ST 4 114 916W4C 916 76 240 94 80 6M O 4<br />

ST 4 133 996W4B 996 77 235 96 80 6M O 4<br />

ST 4 132 996W4B 996 85 250 94 80 6M O 4<br />

ST 4 114 916W4C 916 76 240 94 80 6M OU4<br />

ST 4 133 996W4B 996 77 235 96 80 6M OU4<br />

ST 4 132 996W4B 996 85 250 94 80 6M OU4<br />

FAR<br />

Leichtmofa<br />

TWIP 900 DMD 0 1 16 0 56 SM E<br />

GORGOLIS<br />

Kraftrad<br />

JAGUH 3 BN175AE 174 10 110 84 77 5M O 4


- 413 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 5)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

GORGOLIS<br />

Leichtkraftrad<br />

DAYANG DY100A 2 DY150FMG 97 6 86 88 76 4M O 4<br />

DAYANG DY125A 2 DY152FMI 120 6 87 86 75 4M O 4<br />

DAYANG FT110A 2 DY150FMH 109 6 86 87 76 4M O 4<br />

MODENAS KRISS-DB 1 SOHC 111 5 95 86 75 4M O 4<br />

HAINAN SUNDIRO<br />

Kleinkraftrad<br />

XDZ 50 A SPEC. EDIT. 900 S9501 49 2 50 82 72 SM O 2<br />

HARLEY DAVIDSON<br />

Kraftrad<br />

DYNA SUPER GLIDE/LOW 194 1450 1449 25 130 95 76 5M OU4<br />

DYNA SUPER GLIDE/LOW 193 1450 1449 50 170 91 79 5M OU4<br />

ELECTRA GLIDE 175 1340-V2 1449 25 130 91 76 5M OU4<br />

ELECTRA GLIDE 175 1340-V2 1449 25 130 89 76 5M OU4 AA<br />

ELECTRA GLIDE 196 1450 1449 25 130 89 77 5M OU4<br />

ELECTRA GLIDE 185 1340-V2 1449 49 155 86 79 5M OU4<br />

ELECTRA GLIDE 195 1450 1449 49 165 86 79 5M OU4<br />

ELECTRA GLIDE 184 1340-V2 1449 50 165 87 80 5M OU4<br />

ELECTRA GLIDE 184 1340-V2 1449 50 165 86 79 5M OU4 AA<br />

ELECTRA GLIDE EFI 202 1450 1449 24 130 87 77 5M OU4<br />

ELECTRA GLIDE EFI 201 1450 1449 50 155 85 80 5M OU4<br />

ELECTRA GLIDE EFI 206 1550 1550 52 175 88 80 5M OU4<br />

ELECTRA GLIDE GESPAN 185 1340-V2 1449 49 130 86 79 5M OU4<br />

ELECTRA GLIDE GESPAN 184 1340-V2 1449 50 130 87 80 5M OU4<br />

ELECTRA GLIDE GESPAN 184 1340-V2 1449 50 130 86 79 5M OU4 AA<br />

FAT BOY/SOFTAIL DUEC 203 1450 1449 24 130 92 78 5M OU4<br />

FAT BOY/SOFTAIL DUEC 188 1450 1449 25 130 93 77 5M OU4<br />

FAT BOY/SOFTAIL DUEC 186 1450 1449 46 175 90 79 5M OU4<br />

FAT BOY/SOFTAIL DUEC 199 1450 1449 47 173 90 80 5M OU4<br />

HERITAGE SPRINGER 188 1450 1449 25 130 93 77 5M OU4<br />

HERITAGE SPRINGER 187 1450 1449 49 175 89 79 5M OU4<br />

HERITAGE SPRINGER 200 1450 1449 50 170 88 80 5M OU4<br />

SOFTAIL/HERITAGE 188 1450 1449 25 130 97 78 5M OU4<br />

SOFTAIL/HERITAGE 188 1450 1449 25 130 95 79 5M OU4 FA


- 414 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 5)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

HARLEY DAVIDSON<br />

Kraftrad<br />

(Fortsetzung)<br />

SOFTAIL/HERITAGE 186 1450 1449 46 170 93 79 5M OU4<br />

SOFTAIL/HERITAGE 199 1450 1449 47 173 92 79 5M OU4<br />

SPORTST.883/R/HUGGER 197 883 883 39 168 100 79 5M O 4<br />

SPORTSTER 1200 CUSTO 191 1200 1199 43 175 96 79 5M O 4<br />

SPORTSTER 1200 SPORT 192 1200 1199 45 172 95 79 5M O 4<br />

SPORTSTER 883/HUGGER 198 883 883 24 130 99 79 5M O 4<br />

V-ROD 205 6 1131 73 220 92 80 5M OU4<br />

V-ROD 204 6 1131 86 220 90 80 5M OU4<br />

HER CHEE<br />

Kleinkraftrad<br />

BLIZZARD 903 J 49 3 50 82 72 SA O 2<br />

JET/CAT/TB 50 900 J 49 3 50 90 72 SA O 2<br />

STORM 901 S 49 2 50 79 70 SA O 2<br />

TAIFUN 902 OHNE 49 3 50 84 72 SA O 2<br />

HONDA<br />

Kraftrad<br />

CB 1100 SF 371 SC42E 1137 78 232 88 79 5M OG4<br />

CB 1100 SF 372 SC42E 1137 100 251 91 79 5M OG4<br />

CB 500 /S 110 PC26E 499 24 158 85 76 6M O 4<br />

CB 500 /S 109 PC26E 499 36 183 86 78 6M O 4<br />

CB 500 /S 108 PC26E 499 42 193 86 78 6M O 4<br />

CB 600 F 123 PC25E 600 25 154 83 78 6M O 4<br />

CB 600 F 122 PC25E 600 37 183 89 79 6M O 4<br />

CB 600 F 121 PC25E 600 70 229 91 80 6M O 4<br />

CB 600 F/S 376 PC25E 600 25 154 83 77 6M O 4<br />

CB 600 F/S 375 PC25E 600 37 183 89 79 6M O 4<br />

CB 600 F/S 374 PC25E 600 70 229 91 79 6M O 4<br />

CBR 1100 XX 391 SC35E 1137 78 258 89 79 6M OG4<br />

CBR 1100 XX 369 SC35E 1137 110 286 91 79 6M OG4<br />

CBR 1100 XX 390 SC35E 1137 112 290 90 79 6M OG4


- 415 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 5)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

HONDA<br />

Kraftrad<br />

(Fortsetzung)<br />

CBR 600 F 368 PC35E 599 25 174 88 76 6M O 4<br />

CBR 600 F 389 PC35E 599 25 174 90 77 6M O 4<br />

CBR 600 F 367 PC35E 599 78 260 91 79 6M O 4<br />

CBR 600 F 385 PC35E 599 78 260 91 79 6M O 4<br />

CBR 600 F 384 PC35E 599 81 260 91 79 6M O 4<br />

CBR 600 F 388 PC35E 599 80 254 91 79 6M OG4<br />

CBR 600 F SPORT 385 PC35E 599 78 255 91 80 6M O 4<br />

CBR 900 RR 380 SC44E 929 78 254 93 79 6M O 4<br />

CBR 900 RR 397 SC50E 954 78 278 89 80 6M O 4<br />

CBR 900 RR 373 SC44E 929 109 278 94 79 6M O 4<br />

CBR 900 RR 395 SC50E 954 111 278 92 80 6M O 4<br />

CBR 900 RR 396 SC50E 954 110 278 92 79 6M OG4<br />

CBR 900 RR FIREBLADE 379 SC44E 929 108 278 94 79 6M OG4<br />

DYLAN 150 124 KF03E 153 12 106 83 77 SA OU4<br />

F6C (GL 1500 C) 109 SC34E 1520 72 200 86 79 5M O 4<br />

FES 250 FORESIGHT 113 MF04E 249 14 116 85 79 SA O 4<br />

GOLD WING 115 SC47E 1832 81 197 85 79 5M OG4<br />

GOLD WING 114 SC47E 1832 87 200 85 79 5M OG4<br />

HORNET 900 111 SC48E 919 78 230 85 79 6M O 4<br />

HORNET 900 109 SC48E 919 81 230 85 78 6M O 4<br />

HORNET 900 110 SC48E 919 80 230 86 79 6M OU4<br />

NES 150 116 KF03E 153 12 106 85 77 SA OU4<br />

NSS 250 118 MF04E 249 14 119 83 75 SA OU4<br />

NSS 250 383 MF04E 249 14 119 83 75 SA OU4<br />

SH 150 120 KF03E 153 12 107 83 76 SA OU4<br />

SILVER WING 394 PF01E 582 37 160 87 80 SA OU4<br />

ST 1100 PAN EUROPEAN 329 SC26E 1085 72 217 90 79 5M O 4<br />

ST 1300 /A 399 SC51E 1261 93 225 90 79 5M OG4<br />

VFR 800 /A 113 RC46E 782 78 242 87 79 6M OG4<br />

VFR 800 /A 112 RC46E 782 80 244 87 79 6M OG4<br />

VFR 800 FI 114 RC46E 782 78 250 89 79 6M OG4


- 416 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 5)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

HONDA<br />

Kraftrad<br />

(Fortsetzung)<br />

VT 1100 C2 113 SC43E 1099 45 172 93 78 5M O 4<br />

VT 1100 C3 112 SC39E 1099 25 133 88 77 5M O 4<br />

VT 1100 C3 111 SC39E 1099 37 152 90 77 5M O 4<br />

VT 1100 C3 110 SC39E 1099 42 160 90 78 5M O 4<br />

VT 600 C 343 PC21E 583 25 149 90 77 4M O 4<br />

VT 600 C 119 PC21E 583 29 158 90 77 4M O 4<br />

VT 750 C 387 RC44E 745 26 130 90 78 5M O 4<br />

VT 750 C 386 RC44E 745 33 153 88 78 5M O 4<br />

VT 750 C /C2 363 RC44E 745 33 153 88 79 5M O 4<br />

VT 750 DC 382 B-229 745 25 136 91 78 5M O 4<br />

VT 750 DC 381 B-229 745 33 150 91 78 5M O 4<br />

VTR 1000 F 362 SC36E 996 72 241 89 78 6M OU4<br />

VTR 1000 F 393 SC36E 996 72 241 91 80 6M OU4<br />

VTR 1000 F 392 SC36E 996 78 248 92 78 6M OU4<br />

VTR 1000SP-2 378 SC45E 999 78 262 92 79 6M O 4<br />

VTR 1000SP-2 398 SC45E 999 99 278 94 80 6M O 4<br />

VTX 116 SC46E 1795 71 194 97 79 5M OG4<br />

XL 1000 V VARADERO 366 SD01E 996 69 200 91 79 5M O 4<br />

XL 650 V TRANSALP 115 RD10E 647 25 141 83 77 5M OU4<br />

XL 650 V TRANSALP 114 RD10E 647 39 169 85 79 5M OU4<br />

HONDA<br />

Leichtkraftrad<br />

CG 125 80 JC30E 124 8 101 81 74 5M O 4<br />

DYLAN 125 125 JF07E 125 10 100 83 76 SA OU4<br />

FES 125 PANTHEON 111 HIJF05E 125 11 98 80 75 SA OU2<br />

NES 125 117 JF07E 125 10 100 86 77 SA OU4<br />

NSR 125 R 112 JC20E 125 11 125 90 75 6M O 2<br />

SH 125 119 JF07E 125 10 101 83 76 SA OU4<br />

VT 125 C 370 JC29E 125 11 103 84 77 5M O 4


- 417 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 5)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

HONDA<br />

Kleinkraftrad<br />

SJ 50 BALI 901 AF32E 49 3 50 74 70 SA OU2<br />

SZX 50 S/X 904 HIAF49E4000 49 3 50 75 71 SA OU2<br />

HRD<br />

Leichtkraftrad<br />

SUPERMOTARD / TRAIL 1 FM125 124 9 95 81 77 6M O 4<br />

HUSABERG<br />

Kraftrad<br />

400 100 4012 399 8 95 87 78 6M O 4<br />

400 100 4012 399 8 89 87 79 6M O 4 B<br />

501 101 5012 501 11 102 88 80 6M O 4<br />

650 102 6512 644 10 94 87 80 6M O 4<br />

650 102 6512 644 10 97 87 79 6M O 4 B<br />

HYOSUNG<br />

Kraftrad<br />

AQUILA 250 87 GV-250 249 20 130 84 79 5M O 4<br />

HYOSUNG<br />

Leichtkraftrad<br />

AQUILA 86 GV-125 125 11 110 84 77 6M O 4<br />

GF-125 82 GF125 125 11 105 85 77 5M O 4<br />

HYPER 83 GPS125 124 8 97 84 75 SA O 4<br />

XRX-125 84 RX125 125 6 80 84 77 5M O 4<br />

XRX-125 85 RX125 125 9 100 84 77 5M O 4<br />

HYOSUNG<br />

Kleinkraftrad<br />

AVANTI 901 SD-50 49 3 45 77 69 SA OU2<br />

AVANTI 901 SD-50 49 3 50 73 71 SA OU2 FA<br />

AVANTI 901 SD-50 49 3 45 80 70 SA OU2 V<br />

AVANTI 901 SD-50 49 3 50 73 72 SA O 2<br />

CAB/GAMMA 900 SB-50G 49 3 50 81 72 SA OU2<br />

CAB/GAMMA 900 SB-50G 49 3 50 81 72 SA O 2<br />

SF-50 902 SF-50 49 3 45 80 70 SA OU2<br />

SF-50 902 SF-50 49 3 50 83 71 SA OU2 FA<br />

HYOSUNG<br />

Mofa<br />

AVANTI 903 SD-50 49 1 25 75 63 SA OU2


- 418 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 5)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

IRBIT<br />

Kraftrad<br />

URAL TOURIST 1 IMZ8128 745 30 105 90 80 4M OU4<br />

ITALJET<br />

Kraftrad<br />

DRAGSTER 180 100 M081M 176 14 110 89 80 SA O 2<br />

JET-SET 150 85 M211M 150 9 95 83 75 SA O 4<br />

JUPITER 150 103 5IS 152 9 110 84 75 SA O 4<br />

JUPITER 250 101 3IS 249 14 120 85 76 SA O 4<br />

ITALJET<br />

Leichtkraftrad<br />

DRAGSTER 125 81 M071M 124 10 100 85 77 SA O 2<br />

FORMULA 125 80 FM125I 114 10 100 80 76 SA O 2<br />

JET-SET 125 84 M212M 124 8 90 85 73 SA O 4<br />

JUPITER 125 102 4IS 124 9 105 86 77 SA O 4<br />

MILLENIUM 125 82 4MC 101 6 85 89 76 SA O 2<br />

ITALJET<br />

Kleinkraftrad<br />

DRAGSTER 50 907 14MA 49 2 47 75 68 SA OU2<br />

DRAGSTER 50 911 14MA 49 2 43 72 68 SA OU2<br />

JET-SET 50 910 C215M 49 3 45 78 68 SA OU2<br />

TORPEDO 50 909 C282M 49 3 45 78 70 SA O 4<br />

TORPEDO 50 908 C281M 49 4 45 81 67 SA O 2<br />

ITTECO<br />

Kleinkraftrad<br />

COOL 50 900 IH50 49 3 50 91 72 SA O 2<br />

KANUNI<br />

Leichtkraftrad<br />

125 CLASSIC/FUN/SPC 80 CG125 124 7 102 79 77 5M O 4<br />

KAWASAKI<br />

Kraftrad<br />

1000 GTR 233 ZGT00AE 998 72 195 90 78 6M O 4<br />

EL 252 347 EX250EE 253 22 145 86 79 6M O 4<br />

EN 500 349 EX500AE 499 25 145 85 77 6M O 4<br />

EN 500 348 EX500AE 499 34 160 86 79 6M O 4


- 419 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 5)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

KAWASAKI<br />

Kraftrad<br />

(Fortsetzung)<br />

ER-5 237 EX500AE 499 25 158 87 78 6M O 4<br />

ER-5 236 EX500AE 499 37 180 88 79 6M O 4<br />

GPZ 500 S 358 EX500AE 499 25 155 86 77 6M O 4<br />

GPZ 500 S 357 EX500AE 499 44 196 88 79 6M O 4<br />

KLE 500 346 EX500AE 499 25 137 84 78 6M O 4<br />

KLE 500 345 EX500AE 499 35 165 85 79 6M O 4<br />

KLR 650 218 KL650AE 652 25 145 86 79 5M O 4<br />

KLR 650 217 KL650AE 652 31 157 86 79 5M O 4<br />

NINJA ZX-12R 344 ZXT20AE 1199 72 250 93 79 6M OU4<br />

NINJA ZX-12R 343 ZXT20AE 1199 78 257 93 79 6M OU4<br />

NINJA ZX-12R 341 ZXT20AE 1199 131 308 96 79 6M OU4<br />

NINJA ZX-12R 341 ZXT20AE 1199 131 298 96 80 6M OU4 EA<br />

NINJA ZX-6R 226 ZX600 599 79 255 93 79 6M O 4<br />

NINJA ZX-6R 363 ZX636AE 636 25 175 88 77 6M OU4<br />

NINJA ZX-6R 363 ZX636AE 636 25 175 89 77 6M OU4 K<br />

NINJA ZX-6R 362 ZX636AE 636 72 240 94 79 6M OU4<br />

NINJA ZX-6R 361 ZX636AE 636 78 253 93 79 6M OU4<br />

NINJA ZX-6R 226 ZX600 599 79 255 91 80 6M OU4<br />

NINJA ZX-6R 245 ZX600FE 599 82 258 93 79 6M OU4<br />

NINJA ZX-6R 245 ZX600FE 599 82 258 98 79 6M OU4 K<br />

NINJA ZX-6R 360 ZX636AE 636 83 260 93 80 6M OU4<br />

NINJA ZX-7R 225 ZX750NE 748 90 264 93 79 6M O 4<br />

NINJA ZX-9R 221 ZX900CE 899 105 275 93 79 6M O 4<br />

NINJA ZX-9R 241 ZX900CE 899 72 243 92 79 6M OU4<br />

NINJA ZX-9R 240 ZX900CE 899 78 250 96 79 6M OU4<br />

NINJA ZX-9R 222 ZX900CE 899 104 275 92 79 6M OU4<br />

NINJA ZX-9R 239 ZX900CE 899 105 276 93 79 6M OU4<br />

NINJA ZX-9R 238 ZX900CE 899 106 277 97 80 6M OU4<br />

NINJA ZX-9R 238 ZX900CE 899 106 277 94 79 6M OU4 V<br />

VN 1500 CLASS.TOURER 243 VNT50AE 1471 25 123 92 76 5M OU4<br />

VN 1500 CLASS.TOURER 216 VNT50AE 1471 47 157 93 78 5M OU4


- 420 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 5)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

KAWASAKI<br />

Kraftrad<br />

(Fortsetzung)<br />

VN 1500 CLASS.TOURER 242 VNT50AE 1471 48 154 93 78 5M OU4<br />

VN 1500 CLASSIC 208 VNT50AE 1471 47 173 96 79 5M OU4<br />

VN 1500 CLASSIC FI 351 VNT50AE 1471 48 182 95 79 5M OU4<br />

VN 1500 DRIFTER 228 VNT50AE 1471 25 140 91 76 5M OU4<br />

VN 1500 DRIFTER 227 VNT50AE 1471 47 182 93 79 5M OU4<br />

VN 1500 MEAN STREAK 355 VNT5AE 1471 53 185 94 79 5M O 4<br />

VN 800 194 VN800AE 805 41 167 91 79 5M O 4<br />

VN 800 CLASSIC 194 VN800AE 805 41 167 91 78 5M O 4<br />

VN 800 DRIFTER 220 VN800AE 805 25 143 90 77 5M O 4<br />

VN 800 DRIFTER 219 VN800AE 805 42 170 91 78 5M O 4<br />

W 650 230 EJ650AE 676 25 152 90 78 5M O 4<br />

W 650 229 EJ650AE 676 37 178 94 80 5M O 4<br />

ZR-7 /S 235 KZ750EE 739 25 158 87 77 5M O 4<br />

ZR-7 /S 234 KZ750EE 739 56 205 90 79 5M O 4<br />

ZRX 1100 232 ZRT10CE 1052 72 217 88 79 5M O 4<br />

ZRX 1100 224 ZXT10CE 1052 78 223 90 80 5M O 4<br />

ZRX 1100 231 ZRT10CE 1052 78 223 90 79 5M O 4<br />

ZRX 1200/R/S 354 ZRT20AE 1165 25 160 86 76 5M OU4<br />

ZRX 1200/R/S 353 ZRT20AE 1165 78 234 91 79 5M OU4<br />

ZRX 1200/R/S 352 ZRT20AE 1165 90 242 91 78 5M OU4<br />

ZZ-R 250 350 EX250EE 249 24 160 90 79 6M O 4<br />

ZZ-R 600 356 ZX600DE 600 72 240 89 78 6M O 4<br />

ZZ-R1100 223 ZXT10CE 1052 107 283 93 79 6M OU4<br />

ZZ-R1200 366 ZXT20CE 1165 72 235 90 79 6M OU4<br />

ZZ-R1200 365 ZXT20CE 1165 78 240 89 79 6M OU4<br />

ZZ-R1200 364 ZXT20CE 1165 112 275 92 79 6M OU4<br />

ZZ-R1200 367 ZXT20CE 1165 114 277 91 79 6M OU4<br />

KAWASAKI<br />

Leichtkraftrad<br />

ELIMINATOR 213 BN125AE 124 6 80 82 74 5M O 4


- 421 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 5)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

KAWASAKI<br />

Leichtkraftrad<br />

(Fortsetzung)<br />

ELIMINATOR 99 BN125AE 124 9 100 83 77 5M O 4<br />

ELIMINATOR 99 BN125AE 124 9 100 83 76 5M O 4 FA<br />

KAZE-R 359 AN112EE 112 6 90 83 75 4M O 4<br />

KMX 125 209 MX125AE 125 11 112 83 77 6M O 2<br />

KREIDLER<br />

Leichtkraftrad<br />

MUSTANG 125 83 OHNE 124 6 80 86 77 5M O 4<br />

MUSTANG 125 81 OHNE 124 7 95 87 77 5M O 4<br />

REX CHOPPER 125 82 OHNE 124 6 80 86 77 5M O 4<br />

REX CHOPPER 125 80 OHNE 124 7 95 87 77 5M O 4<br />

REX CHOPPER 125 85 CG125 124 8 95 88 77 5M O 4<br />

ROADSTER/CRUISER/CAP 84 GG125 124 8 95 89 77 5M O 4<br />

KREIDLER<br />

Kleinkraftrad<br />

FLORETT 50 901 7 49 3 50 85 72 SA OU2<br />

FLORETT 50 XL 913 SM50 49 3 45 82 71 SA OU2<br />

FLORETT 50 XL 910 7 49 3 50 86 72 SA O 2<br />

FLORY 50 907 OHNE 49 3 50 85 72 SA O 2<br />

PARTNER 914 SM50 49 3 45 82 71 SA OU2<br />

REX 50 912 SM50 49 3 45 82 71 SA OU2<br />

REX 50 / SILVERSTAR 900 7 49 3 50 86 72 SA O 2<br />

REXY 50 906 OHNE 49 3 50 85 72 SA O 2<br />

SCOOTER/MK/CAPRIOLO/ 905 OHNE 49 3 50 85 72 SA O 2<br />

SKY / BLAST 50 918 YA50 49 3 45 84 76 SA OU2<br />

KREIDLER<br />

Mofa<br />

FLORETT 25 902 7 49 1 25 77 67 SA O 2<br />

FLORETT 25 XL 909 7 49 1 25 77 67 SA O 2<br />

FLORY 25 904 7 49 1 25 77 67 SA O 2<br />

REXY 25 903 7 49 1 25 77 67 SA O 2<br />

SILVERSTAR/-STREET 911 7 49 1 25 77 67 SA O 2


- 422 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 5)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

KREIDLER<br />

Mofa<br />

(Fortsetzung)<br />

SMC 915 SM50 49 2 25 82 66 SA OU2<br />

SMC 916 SM50 49 2 25 82 66 SA OU2<br />

SMC 917 SM50 49 2 25 82 66 SA OU2<br />

KTM<br />

Kraftrad<br />

200 EXC 115 523 193 7 80 87 80 6M OU2<br />

250 EXC 123 598 250 8 85 86 78 6M O 4<br />

250 EXC 116 546 249 7 82 82 78 5M OU2<br />

300 EXC 117 556 297 8 83 82 78 5M OU2<br />

400 EXC 118 595 398 12 104 86 80 6M O 4<br />

400 LC4 112 577 398 25 125 92 80 5M OU4<br />

400 LC4 109 577 398 29 142 91 80 5M OU4<br />

400 SC 120 576 398 20 118 87 79 5M O 4<br />

520 EXC 119 590 510 13 109 88 80 6M O 4<br />

620 LC4 COMPETITION 110 583 609 24 127 84 80 5M O 4<br />

640 LC4 / ADVENTURE 108 584 625 25 130 92 78 5M O 4<br />

640 LC4 / ADVENTURE 111 584 625 36 152 93 77 5M O 4<br />

640 LC4 / ADVENTURE 108 584 625 25 130 92 78 5M OU4<br />

640 LC4 / ADVENTURE 111 584 625 36 152 93 77 5M OU4<br />

640 SC 122 583 625 20 126 87 79 5M O 4<br />

640 SC 124 583 625 23 130 88 80 5M O 4<br />

DUKE II 113 584 625 25 144 87 76 5M O 4<br />

DUKE II 114 584 625 40 164 88 78 5M O 4<br />

KTM<br />

Leichtkraftrad<br />

125 EXC 84 503 125 5 70 77 77 6M OU2<br />

125 EXE 85 512 125 8 80 76 77 6M OU2<br />

125 EXE 86 512 125 11 100 80 76 6M OU2<br />

KWANG YANG<br />

Kraftrad<br />

DINK 150 109 SH30 150 9 100 81 77 SA O 4<br />

DINK 250 83 SH50 249 15 118 79 76 SA OU4


- 423 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 5)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

KWANG YANG<br />

Kraftrad<br />

(Fortsetzung)<br />

GRAND DINK 150 87 SH30A 151 9 107 81 77 SA O 4<br />

GRAND DINK 250 84 SH50A 251 14 125 82 80 SA OU4<br />

HEROISM 150 100 SA30 150 8 91 88 76 SA O 4<br />

MOVIE 150 92 SN30 150 8 96 85 76 SA O 4<br />

STRYKER 150 106 DA30 150 8 103 76 77 5M O 4<br />

STRYKER 150 107 AF30 150 10 103 84 77 5M O 4<br />

VENOX 250 86 RA50 249 20 140 91 79 5M OU4<br />

YAGER 150 90 SH30 151 9 100 79 77 SA O 4<br />

KWANG YANG<br />

Leichtkraftrad<br />

COBRA 100 104 SF20 101 7 90 82 77 SA O 2<br />

CUSTOM 125 105 RD25 124 8 101 84 77 5M O 4<br />

DINK 125 82 SH25 125 8 100 80 76 SA O 4<br />

GRAND DINK 125 88 SH25A 125 8 103 81 76 SA O 4<br />

HEROISM/CALYPSO 125 101 SB25 125 7 80 84 76 SA O 4<br />

HIPSTER 125 85 RH25 125 9 105 84 77 5M O 4<br />

HIPSTER 125 85 RJ25 125 9 102 85 76 5M OU4<br />

MOVIE 125 91 SN25 125 7 92 80 76 SA O 4<br />

PULSAR 81 RJ25 124 9 105 85 76 5M O 4<br />

SPACER 125 910 SH25 124 8 93 81 75 SA O 4<br />

STRYKER 125 106 DA25 125 8 101 77 77 5M O 4<br />

STRYKER 125 106 AF25 125 8 101 82 77 5M O 4<br />

YAGER 125 89 SH25 125 8 100 79 77 SA O 4<br />

ZING/METEROIT 102 RF25 124 8 96 82 77 5M O 4<br />

KWANG YANG<br />

Kleinkraftrad<br />

COBRA 912 SF10 49 4 50 81 71 SA OU2<br />

CURIO 50 906 SA10 49 3 50 79 72 SA OU2<br />

DINK 50 922 SH10C 50 3 45 73 71 SA OU2<br />

DJ50/EMR50 905 SA10 49 3 50 79 72 SA OU2<br />

FEVER 12 918 KY-SC10 49 4 45 78 71 SA OU2


- 424 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 5)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

KWANG YANG<br />

Kleinkraftrad<br />

(Fortsetzung)<br />

FEVER 50/METEROIT ZX 907 SA10 49 3 50 79 72 SA OU2<br />

FILLY 50 915 KY-SD10 49 3 50 78 72 SA O 4<br />

FILLY 50 916 KY-SD10 49 3 45 78 71 SA O 4<br />

HEROISM/CALYPSO 50 908 SB10 49 4 50 80 72 SA OU2<br />

K12/SCOUT/KB50/ZX50I 909 KY-SC10 49 4 50 78 72 SA OU2<br />

METEORIT KB 50 EDIT. 914 SC10 49 4 50 78 72 SA OU2<br />

PEOPLE 917 BA 49 3 50 81 72 SA OU2<br />

PEOPLE 50 923 BA 50 2 45 72 65 SA OU2<br />

PEOPLE 50 917 BA10 50 3 45 74 67 SA OU2<br />

SPACER/YAGER 50 913 SF10 49 3 45 76 71 SA OU2<br />

SUPER 9 921 SH10B 50 2 45 74 68 SA OU2<br />

SUPER 9 920 SF10 50 3 45 73 71 SA OU2<br />

SUPER 9 920 SH10A 50 3 45 78 71 SA OU2<br />

TOP BOY 50 924 SF10 50 3 45 77 70 SA OU2<br />

YUP 50 919 SF10-A 49 3 45 76 71 SA OU2<br />

LAVERDA<br />

Kraftrad<br />

PHOENIX 150 103 KV 151 10 110 83 73 SA O 4<br />

LAVERDA<br />

Leichtkraftrad<br />

PHOENIX 125 104 KU 125 8 102 82 73 SA O 4<br />

MALAGUTI<br />

Kraftrad<br />

MADISON 150 101 2MS 152 10 105 86 73 SA O 4<br />

MADISON 250 100 G310E 250 14 120 85 76 SA O 4<br />

MALAGUTI<br />

Leichtkraftrad<br />

CIAK 125 82 KY-MA12 125 8 90 85 76 SA O 4<br />

F12/100 81 FM100 95 7 90 90 75 SA OU2<br />

MADISON 125 80 1MS 124 9 100 82 75 SA O 4<br />

WARRIOR 125 83 KY-ML12 125 8 102 85 76 SA O 4


- 425 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 5)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

MALAGUTI<br />

Kleinkraftrad<br />

CENTRO SL 905 23MY 49 3 50 79 72 SA OU2<br />

CIAK 907 31MY 49 2 50 75 69 SA OU2<br />

CIAK 50 910 31MY 49 3 45 83 70 SA OU2<br />

CROSSER 906 FM-50D 49 2 50 73 70 SA OU2<br />

F10 JET LINE 904 3CY 49 3 50 80 72 SA OU2<br />

F10 JET LINE 909 6CY 49 3 45 81 68 SA OU2<br />

F12 L/C 913 21MA 49 2 45 87 70 SA OU2<br />

F12 PHANTOM 901 23MY 49 3 50 82 72 SA OU2<br />

F12 PHANTOM 901 23MY 49 3 50 84 71 SA OU2 AA<br />

F12 PHANTOM 902 16MA 49 3 50 81 72 SA OU2<br />

F12 PHANTOM 902 16MA 49 3 50 85 72 SA OU2 AA<br />

F12 PHANTOM 50 AC 908 29MY 49 3 45 83 71 SA OU2<br />

F15 FIRE FOX 911 10MA 49 2 45 76 69 SA OU2<br />

F15 FIRE FOX 900 16MA 49 3 50 81 72 SA OU2<br />

F15 FIRE FOX 900 16MA 49 3 50 82 71 SA OU2 AA<br />

PHANTOM 912 21MA 49 3 45 83 70 SA OU2<br />

YESTERDAY 903 3CY 49 3 50 80 72 SA OU2<br />

MANET<br />

Moped<br />

MANET 900 E50 50 2 45 80 70 SM O 2<br />

MANET<br />

Mofa<br />

KORADO 901 E50 49 1 25 77 65 SA O 2<br />

MASE<br />

Leichtmofa<br />

ECOSPEED 900 MASE1154P 0 1 20 0 57 SM E<br />

MBK<br />

Kraftrad<br />

XQ 150 84 G319E 152 10 101 80 76 SA O 4<br />

MBK<br />

Leichtkraftrad<br />

XN 125 82 E311E 124 9 97 89 77 SA O 4<br />

XQ 125 83 E312E 124 9 98 82 76 SA O 4<br />

YQ 100 81 B108E 101 6 83 87 76 SA OU2<br />

YQ 100 85 B114E 101 7 83 86 77 SA OU2


- 426 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 5)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

MBK<br />

Kleinkraftrad<br />

CW 50 RS 913 A107E 49 3 45 81 69 SA OU2<br />

DT 50 R 903 3MN 50 2 50 68 67 5M O 2<br />

EW 50 912 A117E 49 2 30 79 69 SA OU2<br />

EW 50 908 A117E 49 3 45 80 70 SA OU2<br />

EW 50 908 A117E 49 3 45 80 71 SA OU2 HD<br />

EW 50 909 A108E 49 3 45 80 70 SA OU2<br />

EW 50 909 A108E 49 3 45 80 71 SA OU2 HD<br />

YH 50 911 A122E 49 3 45 77 71 SA OU2<br />

YQ 50 910 A123E 49 3 45 77 70 SA OU2<br />

ZEST (YE 50) 904 4RC 49 3 50 78 71 SA OU2<br />

MONTESA<br />

Kraftrad<br />

DEAUVILLE 115 RC47E 647 25 152 90 77 5M OU4<br />

DEAUVILLE 114 RC47E 647 37 175 91 79 5M OU4<br />

DEAUVILLE 113 RC47E 647 41 184 91 78 5M OU4<br />

FX 650 102 RD09E 644 25 135 90 80 5M O 4<br />

FX 650 101 RD09E 644 29 145 85 80 5M O 4<br />

NT 650 V DEAUVILLE 108 RC47E 647 25 152 88 78 5M O 4<br />

NT 650 V DEAUVILLE 107 RC47E 647 37 175 89 79 5M O 4<br />

NT 650 V DEAUVILLE 106 RC47E 647 41 184 89 79 5M O 4<br />

VARADERO 1000 112 SD01E 996 69 200 91 80 6M O 4<br />

XL 650 V TRANSALP 117 RD10E 647 25 141 85 77 5M OU4<br />

XL 650 V TRANSALP 116 RD10E 647 39 169 87 79 5M OU4<br />

MONTESA<br />

Leichtkraftrad<br />

VT 125 110 JC29E 125 11 103 85 77 5M O 4<br />

XL 125V 111 JC29E 125 11 110 84 76 5M O 4<br />

MOPEDY<br />

Mofa<br />

BABETTA 900 M 49 1 25 79 65 2A O 2<br />

BABETTA 900 M 49 1 25 85 69 2A O 2 FA<br />

MOTOBECANE<br />

Kleinkraftrad<br />

CW 50 RS/RSP/RSX 939 4VA 49 3 50 78 71 SA OU2


- 427 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 5)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

MOTO GUZZI<br />

Kraftrad<br />

CALIFORNIA 1100 128 KC 1064 55 185 93 80 5M O 4<br />

CALIFORNIA EVOL./JAC 148 KD 1064 54 200 90 80 5M O 4<br />

NEVADA 750 146 LT 744 34 170 88 80 5M O 4<br />

NEVADA 750 147 LT 744 31 170 88 80 5M OU4<br />

QUOTA 1100 ES 144 KM 1064 25 145 87 76 5M O 4<br />

QUOTA 1100 ES 143 KM 1064 37 170 87 79 5M O 4<br />

QUOTA 1100 ES 142 KM 1064 51 190 88 80 5M O 4<br />

V10 CENTAURO 136 KK 992 70 218 91 80 5M O 4<br />

V11 150 KR 1064 67 220 89 78 6M O 4<br />

V11 150 KR 1064 67 220 89 80 6M O 4 M<br />

V11 SPORT 145 KR 1064 67 220 89 78 6M O 4<br />

V11 SPORT 149 KR 1064 67 220 89 78 6M O 4<br />

MV AGUSTA<br />

Kraftrad<br />

BRUTALE ORO/S 103 F4 749 74 245 96 80 6M O 4<br />

BRUTALE ORO/S 119 F4 749 93 251 97 80 6M O 4<br />

GRAN CANYON 900 IE 100 ZDM906LEI 904 50 195 88 79 6M O 4<br />

NAVIGATOR 1000 107 T501 996 73 221 91 79 6M O 4<br />

RAPTOR 1000 105 T501 996 73 218 96 79 6M O 4<br />

RAPTOR 1000 104 T501 996 82 241 96 79 6M O 4<br />

RAPTOR 650 108 P503 645 54 207 86 79 6M O 4<br />

SM 400 115 H81 400 24 140 90 80 6M O 4<br />

SM 450 116 H82 450 24 140 90 80 6M O 4<br />

SM 450 117 H82 450 34 150 90 80 6M O 4<br />

TE 250 114 H8 250 23 125 97 79 6M O 4<br />

TE 400 115 H81 400 24 130 90 80 6M O 4<br />

TE 450 116 H82 450 24 130 90 80 6M O 4<br />

TE 450 117 H82 450 34 134 90 80 6M O 4<br />

WR 250 112 3H 249 19 125 88 80 5M O 2<br />

WR 360 111 3H1 349 23 115 83 80 6M O 2


- 428 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 5)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

MV AGUSTA<br />

Leichtkraftrad<br />

MITO 125 109 N1 125 11 127 87 77 6M OU2<br />

PLANET 125 109 N1 125 11 122 88 77 6M OU2<br />

SUPERMOTARD 125 106 H2 124 11 115 96 77 6M O 2<br />

WR 125 113 2H 125 11 115 91 77 6M O 2<br />

MZ<br />

Kraftrad<br />

BAGHIRA/MASTIFF 112 4NN 660 37 165 88 80 5M O 4<br />

BAGHIRA/MASTIFF 112 4NN 660 37 165 88 80 5M OU4<br />

SKORPION SPORT 110 4NN 660 35 175 84 80 5M O 4<br />

SKORPION SPORT 110 4NN 660 35 175 84 80 5M OU4<br />

SKORPION TOUR/TRAVEL 110 4NN 660 35 175 84 80 5M O 4<br />

SKORPION TOUR/TRAVEL 110 4NN 660 35 175 84 80 5M OU4<br />

MZ<br />

Leichtkraftrad<br />

MZ 125 SX/SM 1 MZ125 124 11 110 88 77 6M O 4<br />

RT 125 TOUR/CLASSIC 2 MZ125 124 11 108 86 77 6M O 4<br />

MZ<br />

Leichtmofa<br />

CHARLY 900 013030201.G 0 1 20 0 60 SM E<br />

NATIONAL<br />

Leichtkraftrad<br />

ATLANTIS 100 1 EMR100 84 6 85 82 75 SA O 2<br />

NATIONAL<br />

Kleinkraftrad<br />

ATLANTIS 912 EMH050 49 3 50 78 69 SA OU2<br />

ATLANTIS 913 EMG050 49 4 50 78 70 SA OU2<br />

FURAX/AVENTURA 906 EVA050 49 3 50 78 72 SA OU2<br />

HUNTER/PADDOCK 910 E/TMK050 49 3 50 75 70 SA OU2<br />

PREDATOR 911 EMG050 49 3 50 79 71 SA OU2<br />

PREDATOR 911 EMH050 49 3 50 78 70 SA OU2<br />

SAVANNAH 900 4V 49 2 45 76 72 4M O 2<br />

VAMOS /FL 901 M550G 49 3 50 76 70 SA OU2


- 429 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 5)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

NATIONAL<br />

Mofa<br />

HUNTER 908 E/TMI050 49 1 25 77 65 SA O 2<br />

VAMOS /FL 902 M250G 49 1 25 78 67 SA O 2<br />

PEUGEOT<br />

Kraftrad<br />

ELYSEO 150 87 FD2 150 10 110 85 76 SA O 4<br />

ELYSTAR 150 106 FD4 151 11 110 85 74 SA O 4<br />

PEUGEOT<br />

Leichtkraftrad<br />

ELYSEO 100 82 FB6 100 6 87 85 72 SA O 2<br />

ELYSEO 125 86 FD1 125 9 105 83 77 SA O 4<br />

ELYSEO 125 81 FD1 125 9 105 83 77 SA O 2<br />

ELYSTAR 125 105 FD3 125 9 105 82 75 SA O 4<br />

LOOXOR 100 83 FC2 100 7 83 86 75 SA OU2<br />

TREKKER/FIGHT/VIVACI 103 FB6/L 100 6 86 85 72 SA O 2<br />

PEUGEOT<br />

Kleinkraftrad<br />

ELYSEO 50 921 FB2E 49 3 45 75 68 SA OU2<br />

LOOXOR 50 919 FC1 49 3 45 77 69 SA OU2<br />

SPEEDFIGHT 50 923 FB4F 49 3 45 78 70 SA OU2<br />

SPEEDFIGHT 50 920 FL1E 49 4 45 78 70 SA OU2<br />

TREKKER 50 922 FB2E 49 3 45 77 71 SA OU2<br />

TREKKER 50 922 FB4E 49 3 45 78 71 SA OU2<br />

VIVACITY 50 916 FB2E 49 3 45 77 71 SA OU2<br />

VIVACITY 50 916 FB4F 49 3 45 78 70 SA OU2<br />

PEUGEOT<br />

Mofa<br />

VOGUE S 918 T051A 49 1 25 74 60 SA O 2<br />

PIAGGIO<br />

Kraftrad<br />

DNA 180 101 M262M 182 14 118 82 80 SA O 4<br />

HEXAGON 180 153 M062M 176 13 110 89 77 SA OU2<br />

HEXAGON 180 152 M061M 176 15 118 91 77 SA O 2<br />

HEXAGON GT 250 154 MF02E 244 12 110 86 77 SA O 4


- 430 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 5)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

PIAGGIO<br />

Kraftrad<br />

(Fortsetzung)<br />

RUNNER 180 151 M081M 176 14 118 89 78 SA O 2<br />

RUNNER 180 VSX 52 M242M 182 14 114 87 79 SA O 4<br />

RUNNER 200 VXR 55 M243M 198 15 120 88 79 SA O 4<br />

SUPER HEXAGON GTX180 158 M202M 182 14 114 86 79 SA O 4<br />

X9 500 102 M271M 459 29 158 91 80 SA OU4<br />

PIAGGIO<br />

Leichtkraftrad<br />

BEVERLY 125 53 M281M 124 11 105 91 77 SA O 4<br />

COGUAR 125 97 JD09E 124 7 80 90 75 5M O 4<br />

COGUAR 125 96 JD09E 124 8 102 85 77 5M O 4<br />

DNA 125 100 M261M 124 11 108 87 77 SA O 4<br />

ET 4 125 156 M19M2 124 8 93 86 76 SA O 4<br />

LIBERTY LE 125 99 M222M 124 8 92 84 77 SA O 4<br />

RUNNER 125 51 M241M 124 11 106 90 77 SA O 4<br />

RUNNER 125 88 M071M 124 10 103 76 77 SA O 2<br />

SKIPPER ST 125 98 M212M 124 8 95 84 77 SA O 4<br />

SUPER HEXAGON GTX125 155 M201M 124 11 105 88 77 SA O 4<br />

TPH 125 X-R 146 M021M 124 9 94 88 77 SA O 2<br />

X9 125 114 M232M 124 11 105 89 77 SA O 4<br />

ZIP II 125 50 M25IM 124 8 94 86 77 SA O 4<br />

PIAGGIO<br />

Kleinkraftrad<br />

50 4T 954 C261M 50 2 45 88 68 SA O 4<br />

APE 50 19 C801M 50 2 37 87 74 4M OU2<br />

DIESIS 50 957 C215M 49 3 45 80 69 SA OU2<br />

ENERGY MC3 DD 955 C361M 49 3 45 87 69 SA OU2<br />

GILERA DNA 50 950 C27IM 49 4 45 82 71 SA OU2<br />

GILERA RUNNER 50 962 C362M 49 4 45 81 71 SA OU2<br />

GSM 900 C081M 50 2 45 90 70 6M O 2


- 431 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 5)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

PIAGGIO<br />

Kleinkraftrad<br />

(Fortsetzung)<br />

H@K/GSM/ZULU 50 901 EBS050 49 2 45 82 71 6M O 2<br />

ICE 959 C301M 49 3 45 80 71 SA OU2<br />

LIBERTY 50 961 C371M 49 3 45 81 68 SA OU2<br />

LIBERTY LE 50 953 C282M 50 2 45 88 68 SA O 4<br />

NRG MC3 DT 952 C215M 49 3 45 81 71 SA OU2<br />

TYPHOON 960 C215M 49 3 45 81 70 SA OU2<br />

VESPA 50 ET2 963 C381M 49 3 45 81 71 SA OU2<br />

ZIP 4 949 C257M 50 3 45 79 69 SA OU2<br />

ZIP 4 949 C257M 50 3 45 79 70 SA OU2 AA<br />

ZIP 4 949 C257M 50 3 45 77 69 SA OU2 AA<br />

ZIP 4 949 C257M 50 3 45 78 70 SA OU2 AA<br />

PIAGGIO<br />

Mofa<br />

CIAO 935 C034M 49 1 25 77 68 SM O 2<br />

CIAO 948 C242M 49 1 25 76 65 SA O 2<br />

DIESIS 25 958 EML050 49 1 25 78 66 SA OU2<br />

DIESIS 25 958 EML050 49 1 30 76 66 SA OU2 GU<br />

ZIP MOFA/FAST RIDER 937 C063M 49 1 25 72 61 SA O 2<br />

RIZZATO<br />

Mofa<br />

CALIFFONE 902 122M 49 1 25 81 67 SA O 2<br />

SACHS<br />

Kraftrad<br />

ROADSTER 650 V1.6 107 XF650 644 25 145 89 76 5M O 4<br />

ROADSTER 650 V1.6 107 XF650 644 25 145 80 91 5M O 4 AA<br />

ROADSTER 650 V1.6 106 XF650 644 37 166 90 76 5M O 4<br />

ROADSTER 650 V1.6 106 XF650 644 37 166 93 80 5M O 4 AA<br />

ROADSTER 800 V2/B805 109 VS800GL 805 25 153 86 78 5M O 4<br />

ROADSTER 800 V2/B805 108 VS800GL 805 43 175 87 80 5M O 4<br />

SACHS<br />

Leichtkraftrad<br />

ROADSTER 125 V2 103 XV125 124 10 103 87 77 5M O 4<br />

XTC /-N 105 4BN 125 8 80 80 75 6M OU2<br />

XTC /-N 104 4BN 125 11 108 82 77 6M OU2<br />

XTC /-N 105 4BN 125 8 80 80 75 6M O 2<br />

XTC /-N 105 4BN 125 8 80 84 75 6M O 2 AA<br />

XTC /-N 104 4BN 125 11 108 82 77 6M O 2


- 432 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 5)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

SACHS<br />

Leichtkraftrad<br />

(Fortsetzung)<br />

ZX 125 102 4BN 125 8 80 79 76 6M OU2<br />

ZX 125 101 4BN 125 11 102 80 77 6M OU2<br />

ZZ 125 102 4BN 125 8 80 78 76 6M OU2<br />

ZZ 125 101 4BN 125 11 102 79 77 6M OU2<br />

SACHS<br />

Kleinkraftrad<br />

KX 50 900 50/5AKF 50 3 50 76 68 5M O 2<br />

SACHS<br />

Moped<br />

OPTIMA 50 983 505 2DY 50 2 50 76 71 2M O 2<br />

SACHS<br />

Mofa<br />

MX1 981 505/2BYV 50 1 25 73 63 2M OU2<br />

PRIMA 2 982 505/1BY 50 1 25 73 63 SA OU2<br />

PRIMA 3 982 505/2BY 50 1 25 73 63 2M OU2<br />

PRIMA 4 975 505/1BYV 50 1 25 73 63 SA OU2<br />

PRIMA 5 974 505/2BYV-KF 50 1 25 73 63 2M OU2<br />

SACHS<br />

Leichtmofa<br />

ELECTRA CLASSIC 986 IPL24V-0130 0 1 20 0 57 SA E<br />

ELO 987 IPL24V-0130 0 1 16 0 53 SM E<br />

SAXONETTE CLAS/LUXUS 985 301/AB 31 1 20 75 64 SA O 2<br />

SAXONETTE CLAS/LUXUS 985 301/AB 31 1 20 75 65 SA O 2 V<br />

SAN YANG<br />

Kraftrad<br />

ATTILA 150 100 KU 151 8 101 81 74 SA O 4<br />

JOYRIDE 150 86 KV 151 10 110 83 73 SA O 4<br />

JOYRIDE 170 87 KB 172 12 115 81 75 SA O 4<br />

SHARK 150 101 KR 151 8 102 83 74 SA O 4<br />

SAN YANG<br />

Leichtkraftrad<br />

ATTILA 125 82 KF 125 7 93 82 74 SA O 4<br />

HUSKY 125 80 GH 125 8 90 89 77 5M O 4


- 433 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 5)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

SAN YANG<br />

Leichtkraftrad<br />

(Fortsetzung)<br />

JET 100 83 KG 101 6 90 83 77 SA OU2<br />

JOYRIDE 125 85 KU 125 8 102 82 73 SA O 4<br />

MEGALO / SMILE 125 102 KP 125 7 90 84 75 SA O 4<br />

SHARK 125 84 KS 125 8 101 83 77 SA O 4<br />

SUPER DUKE 125 81 FG 125 6 90 86 76 SA O 4<br />

SAN YANG<br />

Kleinkraftrad<br />

DD 50 907 ER 49 3 45 75 69 SA OU2<br />

JET 50/RED DEVIL 50 903 BC 49 3 45 75 67 SA OU2<br />

JET 50/RED DEVIL 50 903 BC 49 3 45 73 69 SA OU2 FA<br />

JUNGLE 50 902 BC 49 3 45 73 69 SA OU2<br />

JUNGLE 50 902 BC 49 3 50 75 67 SA OU2 FA<br />

MASK 50 906 BC 49 3 45 73 69 SA OU2<br />

SHARK 50 905 BC 49 3 45 76 68 SA OU2<br />

SHARK 50 905 BC 49 3 50 75 67 SA OU2 FA<br />

SUPER FANCY 900 GAK 49 2 50 82 71 SA OU2<br />

SIMSON<br />

Leichtkraftrad<br />

S 83 B/CX/ALPHA 2 M743 70 4 75 84 74 4M O 2<br />

S 83 BETA 2 M743 70 4 75 83 73 4M O 2<br />

SCHIKRA 125 1 CB-125 124 10 105 82 77 5M O 4<br />

SIMSON 125 /S/RS 6 1254T6M 124 7 80 82 76 6M O 4<br />

SIMSON 125 /S/RS 5 1254T6M 124 10 110 83 77 6M O 4<br />

SR 80/1 ... 4 M743 70 4 75 84 74 4M O 2<br />

SRA 100 3 FM100 95 7 90 90 76 SA OU2<br />

SIMSON<br />

Kleinkraftrad<br />

MS 50 907 M554-50 50 4 50 79 72 5M O 2<br />

MSA 50 908 HCIC.JT./J 49 2 50 77 71 SA OU2<br />

S 53-50 ALPHA/BETA 901 M543-50 50 2 50 86 72 4M O 2<br />

S 53-50 B/N/C/CX 901 M543-50 50 2 50 81 72 4M O 2<br />

S 53-50 E/OR 901 M543-50 50 2 50 81 72 4M O 2


- 434 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 5)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

SIMSON<br />

Kleinkraftrad<br />

(Fortsetzung)<br />

SD 50 909 M543-50 50 2 45 81 74 4M O 2<br />

SR 50/1-50 ... 902 M543-50 50 2 50 80 71 4M O 2<br />

SRA 50 905 FM50D 49 4 50 80 72 SA OU2<br />

SIMSON<br />

Mofa<br />

S 53 M ALPHA 904 M533-25 50 1 25 85 69 3M O 2<br />

S 53 M ALPHA 904 M543-25 50 1 25 85 69 4M O 2<br />

S 53 M ORT 904 M533-25 50 1 25 80 67 3M O 2<br />

S 53 M ORT 904 M543-25 50 1 25 80 67 4M O 2<br />

SR 50/1 ... 903 M533-25 50 1 25 84 67 3M O 2<br />

SR 50/1 ... 903 M543-25 50 1 25 84 67 4M O 2<br />

SPARTA<br />

Leichtmofa<br />

SPARTAMET 908 301/AB 31 1 20 77 65 SA O 2<br />

SPARTAMET 908 301/AB 31 1 20 75 63 SA O 2 AA<br />

SUZUKI<br />

Kraftrad<br />

AN 250 285 J429 249 17 120 92 78 SA O 4<br />

AN 250 285 J429 249 17 120 86 78 SA OG4<br />

AN 400 268 K415 385 24 140 91 78 SA O 4<br />

AN 400 268 K415 385 24 140 89 79 SA OU4<br />

DL 1000 286 T507 996 72 200 92 79 6M OG4<br />

DR-Z 400 S 261 K419 398 29 140 87 79 5M O 4<br />

GS 500 273 M501 487 33 170 88 79 6M O 4<br />

GS 500 H 274 M504 487 35 170 90 79 6M O 4<br />

GS 500 HU 275 M506 487 25 150 89 77 6M O 4<br />

GS 500 U 275 M502 487 25 150 86 77 6M O 4<br />

GSF 1200 / S 267 V720 1157 72 230 91 79 5M O 4<br />

GSF 600 /S 262 N721 600 57 205 88 79 6M O 4<br />

GSF 600 U/SU 263 N722 600 25 150 89 77 6M O 4<br />

GSX 1300 R 257 W702 1299 72 245 90 78 6M OG4<br />

GSX 1300 R 258 W704 1299 78 250 89 79 6M OG4<br />

GSX 1300 R 256 W701 1299 129 295 95 78 6M OG4


- 435 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 5)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

SUZUKI<br />

Kraftrad<br />

(Fortsetzung)<br />

GSX 1400 281 Y701 1402 78 225 88 78 6M O 4<br />

GSX 1400 U 280 Y702 1402 72 220 88 78 6M O 4<br />

GSX 600 F 250 N717 600 57 208 89 77 6M O 4<br />

GSX 600 FU 242 N719 600 25 150 88 74 6M O 4<br />

GSX 750 240 R730 750 63 212 90 77 6M O 4<br />

GSX 750 F 251 R736 750 68 220 94 78 6M O 4<br />

GSX-R 1000 279 T708 988 118 285 96 79 6M O 4<br />

GSX-R 1000 U1 277 T709 988 72 250 95 79 6M O 4<br />

GSX-R 1000 U2 278 T710 988 78 255 95 79 6M O 4<br />

GSX-R 600 269 N723 599 85 254 93 78 6M O 4<br />

GSX-R 600 U1 270 N724 599 72 245 93 78 6M O 4<br />

GSX-R 600 U2 271 N725 599 78 250 94 78 6M O 4<br />

GSX-R 750 264 R737 749 104 275 95 79 6M O 4<br />

GSX-R 750 U1 265 R738 749 72 250 95 79 6M O 4<br />

GSX-R 750 U2 266 R739 749 78 255 95 79 6M O 4<br />

SV 650 /S 254 P503 645 52 205 87 80 6M O 4<br />

SV 650 SU/U 255 P505 645 25 160 84 76 6M O 4<br />

VL 1500 272 Y503 1462 49 170 94 77 5M O 4<br />

VL 250 260 J506 248 18 125 90 78 5M O 4<br />

VL 250 282 J506 248 18 125 90 78 5M OU4<br />

VL 800 276 S509 805 38 160 90 78 5M OU4<br />

VZ 800 252 S506 805 39 160 84 78 5M O 4<br />

XF 650 237 P411 644 35 160 86 77 5M O 4<br />

XF 650 U 238 P411 644 25 140 88 79 5M O 4<br />

SUZUKI<br />

Leichtkraftrad<br />

AN 125 /U 239 F418 124 7 90 79 76 SA O 4<br />

GZ 125 88 F429 125 8 100 85 75 5M O 4<br />

GZ 125 U 89 F430 125 6 80 82 74 5M O 4<br />

TU 125 XT 92 F401 125 8 100 82 76 5M O 4


- 436 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 5)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

SUZUKI<br />

Leichtkraftrad<br />

(Fortsetzung)<br />

TU 125 XTU 93 F436 125 6 80 81 72 5M O 4<br />

UC 125 94 F433 125 11 105 85 75 SA OU4<br />

UC 125 U 98 F435 125 9 80 81 75 SA OU4<br />

UE 125 79 F440 124 8 90 80 75 SA OU4<br />

UH 125 101 F442 125 9 105 82 77 SA OU4<br />

VL 125 96 F501 124 10 100 90 76 5M O 4<br />

VL 125 283 F501 124 10 100 88 76 5M OU4<br />

VL 125 U 97 F502 124 8 80 85 75 5M O 4<br />

VL 125 U 284 F502 124 8 80 88 76 5M OU4<br />

SUZUKI<br />

Kleinkraftrad<br />

AY 50 905 A173 49 2 44 76 70 SA OU2<br />

AY 50 WR 903 A183 49 3 45 78 70 SA OU2<br />

TAIWAN GOLDEN BEE<br />

Leichtkraftrad<br />

METEORIT 303R 125 82 GL8 125 6 90 82 77 SA O 4<br />

PEGASUS CORONA 125 84 TGBGL8 125 7 95 82 77 SA O 4<br />

SKY 125 81 BH8 124 8 95 83 77 SA O 4<br />

TAIWAN GOLDEN BEE<br />

Kleinkraftrad<br />

AKROS 900 GH5 49 2 47 77 68 SA O 2<br />

ERGON 901 GA5 49 2 47 77 70 SA O 2<br />

METEORIT 303R 50 909 GH5 49 3 50 77 72 SA O 2<br />

PEGASUS CORONA 50 914 GH5 49 3 45 74 68 SA OU2<br />

PEGASUS SKY 50 HIGH 910 GH5 49 3 50 77 72 SA O 2<br />

PEGASUS SOLERO 50 907 GH5 49 3 50 77 72 SA O 2<br />

SKY 50 906 GH5 49 3 45 74 68 SA OU2<br />

TAIWAN GOLDEN BEE<br />

Mofa<br />

AKROS MOFA-ROLLER 903 GH5 49 3 25 80 70 SA O 2<br />

METEORIT 303R MOFA 911 GH5 49 3 25 77 70 SA O 2


- 437 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 5)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

TAIWAN GOLDEN BEE<br />

Mofa<br />

(Fortsetzung)<br />

PEGASUS SKIPER 25 913 GH5 49 3 25 77 70 SA O 2<br />

PEGASUS SKY 25 905 GH5 49 2 25 77 69 SA O 2<br />

PEGASUS SKY 25 904 GH5 49 3 25 77 70 SA O 2<br />

PEGASUS SKY 25 HIGH 912 GH5 49 3 25 77 69 SA O 2<br />

PEGASUS SOLERO 25 908 GH5 49 3 25 77 70 SA O 2<br />

TOMOS<br />

Mofa<br />

QUADRO/FLEXER/CL.125 905 A52 49 1 25 74 65 2A O 2<br />

TRIUMPH<br />

Kraftrad<br />

ADVENTURER 138 T309HTR 885 23 145 92 79 5M O 4<br />

ADVENTURER 134 T309HTR 885 51 195 93 79 5M O 4<br />

ADVENTURER 138 T309HTR 885 23 145 92 79 5M OU4<br />

ADVENTURER 134 T309HTR 885 51 195 93 79 5M OU4<br />

BONNEVILLE 157 800STD 790 25 155 90 79 5M O 4<br />

BONNEVILLE 156 800STD 790 45 185 91 79 5M O 4<br />

BONNEVILLE 157 800STD 790 25 155 90 79 5M OU4<br />

BONNEVILLE 156 800STD 790 45 185 91 79 5M OU4<br />

BONNEVILLE AMERICA 162 800270Y 790 25 140 93 80 5M O 4<br />

BONNEVILLE AMERICA 161 800270Y 790 45 160 93 80 5M O 4<br />

BONNEVILLE AMERICA 162 800270Y 790 25 140 93 80 5M OU4<br />

BONNEVILLE AMERICA 161 800270Y 790 45 160 93 80 5M OU4<br />

DAYTONA 955I 125 L 956 72 216 93 80 6M O 4<br />

DAYTONA 955I 140 L 956 94 245 93 80 6M O 4<br />

DAYTONA 955I 160 955HPD1 955 108 260 94 80 6M O 4<br />

DAYTONA 955I 160 955HPD1 955 108 260 94 80 6M OG4<br />

LEGEND TT 138 T309HTR 885 23 130 90 80 5M O 4<br />

LEGEND TT 134 T309HTR 885 51 195 92 80 5M O 4<br />

LEGEND TT 138 T309HTR 885 23 130 90 80 5M OU4<br />

LEGEND TT 134 T309HTR 885 51 195 92 80 5M OU4


- 438 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 5)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

TRIUMPH<br />

Kraftrad<br />

(Fortsetzung)<br />

SPEED FOUR 164 600STD 600 25 160 89 79 6M O 4<br />

SPEED FOUR 163 600STD 600 72 235 92 79 6M O 4<br />

SPEED FOUR 164 600STD 600 25 160 89 79 6M OU4<br />

SPEED FOUR 163 600STD 600 72 235 92 79 6M OU4<br />

SPEED TRIPLE 139 M 956 72 219 91 79 6M O 4<br />

SPEED TRIPLE 142 M 956 79 224 90 79 6M O 4<br />

SPEED TRIPLE 171 955HTD1 955 88 240 93 79 6M O 4<br />

SPEED TRIPLE 171 955HTD1 955 88 240 93 79 6M OG4<br />

SPEED TRIPLE T509 126 K 885 72 215 93 80 6M O 4<br />

SPEED TRIPLE T509 141 K 885 78 220 93 80 6M O 4<br />

SPRINT RS 145 T595HTD 956 72 210 92 80 6M O 4<br />

SPRINT RS 143 T595HTD 956 79 215 92 80 6M O 4<br />

SPRINT RS 170 955HTD1 955 88 240 93 80 6M O 4<br />

SPRINT RS 145 T595HTD 956 72 210 92 80 6M OG4<br />

SPRINT RS 144 T595HTD 956 76 215 92 80 6M OG4<br />

SPRINT RS 170 955HTD1 955 88 240 93 80 6M OG4<br />

SPRINT ST 145 T595HTD 956 72 225 91 80 6M O 4<br />

SPRINT ST 143 T595HTD 956 79 230 91 80 6M O 4<br />

SPRINT ST 166 955HTD1 955 88 230 93 80 6M O 4<br />

SPRINT ST 145 T595HTD 956 72 225 91 80 6M OG4<br />

SPRINT ST 144 T595HTD 956 76 230 91 80 6M OG4<br />

SPRINT ST 166 955HTD1 955 88 230 93 80 6M OG4<br />

THUNDERBIRD 137 T309HTR 885 24 145 92 79 5M O 4<br />

THUNDERBIRD 138 T309HTR 885 23 145 89 79 5M OU4<br />

THUNDERBIRD SPORT 135 HT2 885 60 205 93 80 6M O 4<br />

THUNDERBIRD SPORT 136 HT2 885 57 201 92 80 6M OU4<br />

THUNDERBIRD/LEGEND T 134 T309HTR 885 51 195 94 79 5M O 4<br />

THUNDERBIRD/LEGEND T 134 T309HTR 885 51 195 94 79 5M OU4<br />

TIGER 146 N 885 64 200 87 80 6M O 4


- 439 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 5)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

TRIUMPH<br />

Kraftrad<br />

(Fortsetzung)<br />

TIGER 158 955STD1 955 77 215 92 80 6M O 4<br />

TIGER 148 N 885 57 190 87 80 6M OG4<br />

TIGER 147 N 885 61 200 87 80 6M OG4<br />

TIGER 159 955STD1 955 72 205 92 80 6M OG4<br />

TROPHY 1200 112 H 1179 72 213 92 80 6M O 4<br />

TROPHY 1200 112 H 1179 72 213 90 79 6M OU4<br />

TROPHY 900 132 D 885 71 208 97 80 6M O 4<br />

TROPHY 900 133 D 885 67 204 97 80 6M OU4<br />

TT 600 151 600STD 600 25 155 95 80 6M O 4<br />

TT 600 150 600STD 600 72 233 97 80 6M O 4<br />

TT 600 149 600STD 600 80 247 97 80 6M O 4<br />

TT 600 151 600STD 600 25 155 95 80 6M OU4<br />

TT 600 150 600STD 600 72 233 97 80 6M OU4<br />

TT 600 149 600STD 600 80 247 97 80 6M OU4<br />

UNIVERSAL<br />

Kleinkraftrad<br />

KM50-4 HURRICAN 900 A1 49 4 50 86 72 SA OU2<br />

UNIVERSAL<br />

Mofa<br />

KM25-4 HURRICAN 901 A1 49 3 25 79 70 SA OU2<br />

VOXAN<br />

Kraftrad<br />

CAFE RACER 1000 1 V2A021 996 72 247 89 79 6M O 4<br />

ROADSTER 1000 1 V2A011 996 72 240 90 79 6M O 4<br />

VOR MOTORI<br />

Kraftrad<br />

EN/MX/SM 400 1 V400 400 24 115 90 79 5M O 4<br />

EN/MX/SM 400 2 V400 400 36 145 92 80 5M O 4<br />

EN/MX/SM 450 3 V450 444 25 125 90 80 5M O 4<br />

EN/MX/SM 450 4 V450 444 38 145 91 80 5M O 4<br />

EN/MX/SM 530 5 V530 525 25 130 89 79 5M O 4


- 440 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 5)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

VOR MOTORI<br />

Kraftrad<br />

(Fortsetzung)<br />

EN/MX/SM 530 6 V530 525 41 155 92 80 5M O 4<br />

EN/MX/SM 570 5 V570 569 25 130 90 79 5M O 4<br />

EN/MX/SM 570 7 V570 569 43 160 92 80 5M O 4<br />

YAMAHA<br />

Kraftrad<br />

FJR 1300 342 P504E 1298 80 220 91 79 5M OG4<br />

FJR 1300 341 P504E 1298 106 245 92 79 5M OG4<br />

FZS 1000 353 N505E 998 72 215 89 78 6M O 4<br />

FZS 1000 352 N505E 998 78 220 90 78 6M O 4<br />

FZS 1000 351 N505E 998 105 250 88 77 6M O 4<br />

FZS 600 315 J501E 599 25 145 86 78 6M O 4<br />

FZS 600 314 J501E 599 70 213 91 80 6M O 4<br />

TDM 850 326 4TX 849 60 200 83 76 5M O 4<br />

TDM 900 356 N402E 897 63 210 87 79 6M OG4<br />

WR 250 F 355 G322E 250 21 130 88 80 5M O 4<br />

WR 426 354 J309E 426 28 140 91 80 5M O 4<br />

XJ 600 N/S 309 4LX 599 25 135 86 75 6M O 4<br />

XJ 600 N/S 308 4BR 599 37 165 87 79 6M O 4<br />

XJ 600 N/S 307 4BR 599 45 182 88 78 6M O 4<br />

XJR 1300 324 P502E 1251 72 210 91 79 5M O 4<br />

XJR 1300 323 P502E 1251 78 212 91 79 5M O 4<br />

XJR 1300 SP 343 P502E 1251 72 213 89 79 4M O 4<br />

XJR 1300 SP 344 P502E 1251 78 215 88 78 4M O 4<br />

XP 500 340 J401E 499 29 160 86 78 SA O 4<br />

XT 600 E 320 J302E 595 29 146 83 79 5M O 4<br />

XV 1600 A 328 P606E 1602 46 170 91 79 5M O 4<br />

XV 250 317 G602E 249 13 112 85 78 5M O 4<br />

XV 250 316 G602E 249 16 128 88 80 5M O 4<br />

XV 535 319 J601E 535 25 140 91 78 5M O 4<br />

XV 535 318 J601E 535 32 150 93 80 5M O 4


- 441 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 5)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

YAMAHA<br />

Kraftrad<br />

(Fortsetzung)<br />

XVS 1100 327 P604E 1063 45 170 87 78 5M O 4<br />

XVS 1100 336 P604E 1063 45 170 85 78 5M O 4<br />

XVS 1100 336 P604E 1063 45 167 85 79 5M O 4 V<br />

XVS 250 339 G605E 249 16 125 85 77 5M O 4<br />

XVS 650 305 4XR 649 25 140 86 79 5M O 4<br />

XVS 650 304 4VR 649 29 145 86 78 5M O 4<br />

XVS 650 /A 338 M602E 649 25 140 86 77 5M O 4<br />

XVS 650 /A 337 M602E 649 29 145 86 77 5M O 4<br />

XVS 650 /A 337 M602E 649 29 140 86 78 5M O 4 ZA<br />

XVS 650 A 313 M602E 649 25 135 83 78 5M O 4<br />

XVS 650 A 312 M602E 649 29 140 83 78 5M O 4<br />

XVZ 13 TF 330 P607E 1294 70 185 86 78 5M O 4<br />

YP 250 331 G314E 250 16 123 83 76 SA OU4<br />

YP 250 331 G314E 250 16 123 85 76 SA OU4 AA<br />

YP 250 D/A 311 G303E 250 15 120 84 75 SA O 4<br />

YZF R1 358 N507E 998 78 241 89 78 6M OG4<br />

YZF R1 357 N507E 998 112 271 89 79 6M OG4<br />

YZF-R1 310 N501E 998 72 236 90 77 6M O 4<br />

YZF-R1 334 N503E 998 72 236 88 77 6M O 4<br />

YZF-R1 335 N503E 998 78 241 88 78 6M O 4<br />

YZF-R1 325 N501E 998 110 271 90 78 6M O 4<br />

YZF-R1 333 N503E 998 110 271 88 78 6M O 4<br />

YZF-R6 322 J502E 600 72 235 93 79 6M O 4<br />

YZF-R6 321 J502E 600 88 250 93 79 6M O 4<br />

YZF-R7 329 M501E 749 78 235 91 80 6M O 4<br />

YAMAHA<br />

Leichtkraftrad<br />

BW'S 100/MBK BOOSTER 80 B103E 101 6 84 84 75 SA OU2<br />

DT 125 R 95 4BL 125 10 103 77 76 6M O 2<br />

SR 125 93 10F 125 9 103 82 75 5M O 4<br />

TDR 125 92 5AN 125 11 105 77 75 6M O 2<br />

TW 125 94 E306E 125 9 102 81 76 5M O 4<br />

TW 125 97 E306E 125 9 125 81 76 5M O 4


- 442 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Zweirädern (Tabelle 5)<br />

TSN Motortyp Hub- Lei- Ge- Stand- Fahr- Getr Mo- Be-<br />

Hersteller raum stg schw Geräusch iebe tor- mer-<br />

Fahrzeugart cm 3 kW km/h dB(A) art art kung<br />

Handelsbezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

YAMAHA<br />

Leichtkraftrad<br />

(Fortsetzung)<br />

XC 125 F 81 E310E 125 6 88 78 73 SA O 4<br />

XC 125 T /TR 101 4NB 125 6 86 82 75 SA O 4<br />

XV 125 91 5AJ 124 8 93 84 75 5M O 4<br />

XVS 125 96 E601E 124 10 107 87 76 5M O 4<br />

YN 100 82 B107E 101 5 85 84 74 SA OU2<br />

YP 125 81 E304E 124 8 100 89 77 SA O 4<br />

YP 125 D 83 E317E 124 8 100 82 77 SA O 4<br />

YAMAHA<br />

Kleinkraftrad<br />

CS 50 905 A131E 49 2 45 78 71 SA O 2<br />

YA 50 R 901 3UG 49 3 50 78 72 SA OU2<br />

YN 50 904 A124E 49 2 45 80 71 SA OU2


- 443 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte<br />

für Dieselmotoren von Pkw, Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 2 800 kg (Tabelle 6)<br />

Hersteller Motortyp Hub- Lei CO CH NOx Partikel Rauch- Mo- Beraum<br />

stg trübung tor- mercm<br />

3 kW g/kWh m -1 art kung<br />

2 3 4 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 9 10<br />

BOVA<br />

XE250C1 12580 250 0,60 0,16 4,90 0,050 0,50 D D<br />

XE280C1 12580 280 0,60 0,16 4,90 0,050 0,50 D D<br />

XE315C1 12580 315 0,60 0,16 4,90 0,050 0,50 D D<br />

CITROEN<br />

8140.43S 2800 94 1,26 0,11 4,77 0,117 0,13 D D<br />

DAEWOO AVIA<br />

ISBE13530 3922 97 0,66 0,03 4,66 0,078 0,49 D D<br />

ISBE15030 3922 108 0,66 0,03 4,66 0,078 0,49 D D<br />

DAF<br />

BE110C 3922 110 0,66 0,03 4,66 0,078 0,49 D D<br />

BE123C 3922 122 0,66 0,03 4,66 0,078 0,49 D D<br />

BE99C 3922 99 0,66 0,03 4,66 0,078 0,49 D D<br />

CE136C 5883 134 0,66 0,03 4,66 0,078 0,49 D D<br />

CE162C 5883 160 0,66 0,03 4,66 0,078 0,49 D D<br />

CE184C 5883 182 0,66 0,03 4,66 0,078 0,49 D D<br />

PE183C 9186 186 1,20 0,17 4,90 0,060 0,72 D D<br />

PE183C1 9186 186 0,80 0,19 4,80 0,050 0,60 D D<br />

PE212C 9186 213 1,20 0,17 4,90 0,060 0,72 D D<br />

PE228C 9186 231 0,80 0,19 4,80 0,050 0,60 D D<br />

PE235C 9186 236 1,20 0,17 4,90 0,060 0,72 D D<br />

PE265C 9186 266 0,80 0,19 4,80 0,050 0,60 D D<br />

XE250C 12580 250 0,80 0,09 4,93 0,053 0,69 D D<br />

XE250C1 12580 250 0,60 0,16 4,90 0,050 0,50 D D<br />

XE280C 12580 280 0,80 0,09 4,93 0,053 0,69 D D<br />

XE280C1 12580 280 0,60 0,16 4,90 0,050 0,50 D D<br />

XE315C 12580 315 0,80 0,09 4,93 0,053 0,69 D D<br />

XE315C1 12580 315 0,60 0,16 4,90 0,050 0,50 D D


- 444 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte<br />

für Dieselmotoren von Pkw, Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 2 800 kg (Tabelle 6)<br />

Hersteller Motortyp Hub- Lei CO CH NOx Partikel Rauch- Mo- Beraum<br />

stg trübung tor- mercm<br />

3 kW g/kWh m -1 art kung<br />

2 3 4 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 9 10<br />

DAF<br />

(Fortsetzung)<br />

XE315C2 12580 315 0,70 0,20 4,00 0,070 0,55 D D<br />

XE355C 12580 355 0,80 0,09 4,93 0,053 0,69 D D<br />

XE355C1 12580 355 0,50 0,09 4,90 0,050 0,51 D D<br />

XE390C 12580 390 0,80 0,09 4,93 0,053 0,69 D D<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

611980 2148 60 1,93 0,05 4,53 0,120 0,13 D D<br />

611980 2148 75 1,57 0,04 4,56 0,109 0,17 D D<br />

611980 2148 90 1,26 0,03 4,72 0,114 0,16 D D<br />

611981 2148 80 1,45 0,10 4,68 0,096 0,17 D D<br />

611981 2148 95 1,22 0,08 4,69 0,097 0,17 D D<br />

611987 2148 60 1,60 0,12 4,66 0,092 0,14 D D<br />

612981 2685 115 1,14 0,08 4,39 0,093 0,19 D D<br />

OM457HLAIII 11967 185 0,16 0,15 4,85 0,067 0,45 DUD<br />

OM457HLAIII 11967 185 0,05 0,03 4,91 0,003 0,08 DUD CR<br />

OM457HLAIII 11967 220 0,13 0,12 4,91 0,050 0,39 DUD<br />

OM457HLAIII 11967 260 0,04 0,02 4,85 0,007 0,11 DUD<br />

OM457HLAIII 11967 185 0,55 0,33 4,87 0,078 0,45 D D<br />

OM457HLAIII 11967 220 0,47 0,28 4,89 0,070 0,39 D D<br />

OM457HLAIII 11967 260 0,38 0,19 4,81 0,065 0,43 D D<br />

OM457LAIII4 11967 260 0,40 0,19 4,78 0,053 0,43 D D<br />

OM457LAIII5 11967 260 0,36 0,18 4,98 0,049 0,50 D D<br />

OM457LAIII6 11967 310 0,31 0,16 4,87 0,044 0,49 D D<br />

OM457LAIII7 11967 260 0,40 0,17 4,81 0,063 0,32 D D


- 445 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte<br />

für Dieselmotoren von Pkw, Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 2 800 kg (Tabelle 6)<br />

Hersteller Motortyp Hub- Lei CO CH NOx Partikel Rauch- Mo- Beraum<br />

stg trübung tor- mercm<br />

3 kW g/kWh m -1 art kung<br />

2 3 4 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 9 10<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

(Fortsetzung)<br />

OM457LAIII8 11967 290 0,34 0,15 4,76 0,057 0,32 D D<br />

OM457LAIII9 11967 315 0,30 0,14 4,76 0,041 0,26 D D<br />

OM501LAIII1 11946 230 0,50 0,27 4,79 0,062 0,55 D D<br />

OM501LAIII3 11946 260 0,43 0,22 4,88 0,049 0,53 D D<br />

OM501LAIII5 11946 290 0,44 0,22 4,78 0,054 0,50 D D<br />

OM501LAIII5 11946 290 0,54 0,21 4,05 0,064 0,54 D D ST<br />

OM501LAIII5 11946 315 0,40 0,22 4,76 0,049 0,48 D D<br />

OM501LAIII7 11946 315 0,40 0,22 4,76 0,049 0,48 D D<br />

OM501LAIII9 11946 335 0,40 0,20 4,71 0,046 0,49 D D<br />

OM502LAIII1 15928 350 0,42 0,19 4,86 0,044 0,41 D D<br />

OM502LAIII1 15928 350 0,56 0,20 4,06 0,061 0,52 D D ST<br />

OM502LAIII2 15928 390 0,41 0,18 4,84 0,047 0,54 D D<br />

OM502LAIII3 15928 390 0,41 0,18 4,84 0,047 0,54 D D<br />

OM502LAIII3 15928 420 0,39 0,16 4,80 0,047 0,45 D D<br />

OM502LAIII5 15928 420 0,39 0,16 4,80 0,047 0,45 D D<br />

OM904LAIII1 4249 90 0,69 0,21 4,67 0,070 0,34 D D<br />

OM904LAIII2 4249 110 0,67 0,17 4,76 0,057 0,47 D D<br />

OM904LAIII4 4249 125 0,70 0,13 4,49 0,067 0,45 D D<br />

OM904LAIII5 4249 130 0,80 0,12 4,39 0,072 0,64 D D<br />

OM904LAIII6 4249 100 0,67 0,19 4,70 0,065 0,38 D D<br />

OM904LAIII7 4249 110 0,53 0,14 4,83 0,054 0,35 D D<br />

OM906LAIII2 6374 170 0,77 0,23 4,69 0,061 0,68 D D<br />

OM906LAIII3 6374 180 0,68 0,21 4,55 0,060 0,65 D D<br />

OM906LAIII4 6374 205 0,53 0,16 4,60 0,061 0,47 D D


- 446 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte<br />

für Dieselmotoren von Pkw, Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 2 800 kg (Tabelle 6)<br />

Hersteller Motortyp Hub- Lei CO CH NOx Partikel Rauch- Mo- Beraum<br />

stg trübung tor- mercm<br />

3 kW g/kWh m -1 art kung<br />

2 3 4 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 9 10<br />

EVOBUS<br />

OM457HLAIII 11697 185 0,16 0,15 4,85 0,067 0,45 DUD<br />

OM457HLAIII 11967 185 0,05 0,03 4,91 0,003 0,08 DUD CR<br />

OM457HLAIII 11967 220 0,13 0,12 4,91 0,050 0,39 DUD<br />

OM457HLAIII 11697 260 0,04 0,02 4,85 0,007 0,11 DUD<br />

OM457HLAIII 11967 185 0,55 0,33 4,87 0,078 0,45 D D<br />

OM457HLAIII 11967 220 0,47 0,28 4,89 0,070 0,39 D D<br />

OM457HLAIII 11967 260 0,38 0,19 4,81 0,065 0,43 D D<br />

OM457LAIII1 11967 185 0,16 0,15 4,85 0,067 0,45 DUD<br />

OM457LAIII1 11967 185 0,05 0,03 4,91 0,003 0,08 DUD CR<br />

OM457LAIII1 11967 185 0,55 0,33 4,87 0,078 0,45 D D<br />

OM457LAIII2 11967 220 0,13 0,12 4,91 0,050 0,39 DUD<br />

OM457LAIII2 11967 220 0,47 0,28 4,89 0,070 0,39 D D<br />

OM457LAIII2 11967 220 0,60 0,21 4,68 0,081 0,51 D D ST<br />

OM457LAIII3 11967 220 0,13 0,12 4,91 0,050 0,39 DUD<br />

OM457LAIII3 11967 220 0,47 0,28 4,89 0,070 0,39 D D<br />

OM457LAIII3 11967 220 0,60 0,21 4,68 0,081 0,51 D D ST<br />

OM457LAIII3 11967 260 0,38 0,19 4,81 0,065 0,43 D D<br />

OM457LAIII5 11967 260 0,04 0,02 4,85 0,007 0,11 DUD<br />

OM457LAIII5 11967 260 0,38 0,19 4,81 0,065 0,43 D D<br />

OM906HLAIII 6374 180 0,65 0,17 4,45 0,035 0,72 D D<br />

OM906HLAIII 6374 205 0,71 0,13 4,57 0,058 0,54 D D<br />

OM906LAIII3 6374 180 0,04 0,01 4,84 0,022 0,29 DUD<br />

OM906LAIII3 6374 180 0,18 0,03 4,91 0,084 0,62 DUD<br />

OM906LAIII3 6374 180 0,68 0,21 4,55 0,060 0,65 D D<br />

OM906LAIII4 6374 205 0,04 0,01 4,84 0,022 0,29 DUD<br />

OM906LAIII4 6374 205 0,18 0,03 4,91 0,084 0,62 DUD<br />

OM906LAIII4 6374 205 0,53 0,16 4,60 0,061 0,47 D D<br />

FIAT<br />

8140.43S 2800 94 1,26 0,11 4,77 0,117 0,13 D D<br />

F1AE0481C 2286 81 1,91 0,10 4,82 0,124 0,13 D D


- 447 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte<br />

für Dieselmotoren von Pkw, Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 2 800 kg (Tabelle 6)<br />

Hersteller Motortyp Hub- Lei CO CH NOx Partikel Rauch- Mo- Beraum<br />

stg trübung tor- mercm<br />

3 kW g/kWh m -1 art kung<br />

2 3 4 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 9 10<br />

ISUZU<br />

4HE1-XS 4751 107 0,81 0,16 4,39 0,061 0,16 DUD<br />

4JH1X 2999 96 0,65 0,09 4,39 0,090 0,42 DUD<br />

IVECO-MAGIRUS<br />

8140.43B 2800 78 1,67 0,16 4,88 0,104 0,07 D D<br />

8140.43N 2800 107 1,82 0,10 4,56 0,100 0,20 D D<br />

8140.43R 2800 66 1,67 0,16 4,88 0,104 0,07 D D<br />

8140.43S 2800 92 1,67 0,16 4,88 0,104 0,07 D D<br />

F3AE0681B 10308 294 0,72 0,15 4,68 0,060 D D<br />

F3AE0681B 10308 294 0,91 0,14 3,80 0,090 0,30 D D FA<br />

F3AE0681D 10308 316 0,72 0,15 4,68 0,060 D D<br />

F3AE0681D 10308 316 0,91 0,14 3,80 0,090 0,30 D D FA<br />

F3BE0681A 12882 397 0,62 0,11 4,94 0,071 0,20 D D<br />

F3BE0681A 12882 397 0,71 0,10 3,95 0,074 0,26 D D FA<br />

F3BE0681C 12882 324 0,62 0,11 4,94 0,071 0,20 D D<br />

F3BE0681C 12882 324 0,71 0,10 3,95 0,074 0,26 D D FA<br />

F3BE0681E 12882 353 0,62 0,11 4,94 0,071 0,20 D D<br />

F3BE0681E 12882 353 0,71 0,10 3,95 0,074 0,26 D D FA<br />

F4AE0481A 3920 125 1,04 0,08 4,83 0,065 0,40 D D<br />

F4AE0481C 3920 110 1,04 0,08 4,83 0,065 0,40 D D<br />

F4AE0481D 3920 95 1,04 0,08 4,83 0,065 0,40 D D<br />

F4AE0681D 5880 154 1,04 0,08 4,83 0,065 0,40 D D<br />

F4AE0681E 5880 134 1,04 0,08 4,83 0,065 0,40 D D<br />

MAN<br />

D0834LFL02 4580 103 0,68 0,03 4,86 0,080 0,48 D D<br />

D0834LFL03 4580 132 0,68 0,03 4,86 0,080 0,48 D D<br />

D0836LFL02 6871 162 0,65 0,04 4,87 0,080 0,63 D D<br />

D0836LUH01 6871 206 0,65 0,04 4,87 0,080 0,63 DWD<br />

D0836LUH02 6871 162 0,65 0,04 4,87 0,080 0,63 DWD


- 448 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte<br />

für Dieselmotoren von Pkw, Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 2 800 kg (Tabelle 6)<br />

Hersteller Motortyp Hub- Lei CO CH NOx Partikel Rauch- Mo- Beraum<br />

stg trübung tor- mercm<br />

3 kW g/kWh m -1 art kung<br />

2 3 4 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 9 10<br />

MAN<br />

(Fortsetzung)<br />

D2866LF04 12816 338 0,63 0,12 4,02 0,080 0,62 DWD<br />

D2866LF05 12816 375 0,55 0,10 4,03 0,097 0,38 DWD<br />

D2866LF23 11967 228 0,44 0,11 4,25 0,070 0,48 DWD<br />

D2866LF24 11967 265 0,44 0,11 4,25 0,070 0,48 DWD<br />

D2866LF25 11967 301 0,44 0,11 4,25 0,070 0,48 DWD<br />

D2866LF26 11967 228 0,63 0,12 4,02 0,080 0,62 DWD<br />

D2866LF27 11967 265 0,63 0,12 4,02 0,080 0,62 DWD<br />

D2866LF28 11967 301 0,63 0,12 4,02 0,080 0,62 DWD<br />

D2866LUH23 11967 191 0,44 0,11 4,25 0,070 0,48 DWD<br />

D2866LUH24 11967 228 0,44 0,11 4,25 0,070 0,48 DWD<br />

D2866LUH25 11967 265 0,44 0,11 4,25 0,070 0,48 DWD<br />

D2866LUH27 11967 191 0,44 0,11 4,25 0,070 0,48 DWD<br />

D2866LUH28 11967 228 0,44 0,11 4,25 0,070 0,48 DWD<br />

D2866LUH29 11967 265 0,44 0,11 4,25 0,070 0,48 DWD<br />

D2876LF03 12816 338 0,44 0,11 4,25 0,070 0,48 DWD<br />

D2876LF04 12816 338 0,63 0,12 4,02 0,080 0,62 DWD<br />

D2876LF05 12816 375 0,55 0,10 4,03 0,097 0,38 DWD<br />

MITSUBISHI<br />

4D34 3908 105 0,65 0,17 4,78 0,060 0,20 D D<br />

4M42 2977 92 0,47 0,15 4,63 0,110 0,18 D D<br />

MULTICAR<br />

8410.43B/A1 2800 78 1,67 0,16 4,88 0,104 0,07 D D<br />

PEUGEOT<br />

8140.43S 2800 94 1,26 0,11 4,77 0,117 0,13 D D


- 449 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte<br />

für Dieselmotoren von Pkw, Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 2 800 kg (Tabelle 6)<br />

Hersteller Motortyp Hub- Lei CO CH NOx Partikel Rauch- Mo- Beraum<br />

stg trübung tor- mercm<br />

3 kW g/kWh m -1 art kung<br />

2 3 4 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 9 10<br />

RENAULT<br />

8140.43C 2800 78 1,67 0,16 4,88 0,104 0,07 D D<br />

8140.43K 2800 103 1,31 0,16 4,71 0,086 0,13 D D<br />

8140.43N 2800 107 1,82 0,10 4,56 0,100 0,20 D D<br />

8140.43S 2800 92 1,67 0,16 4,88 0,104 0,07 D D<br />

DC11C+J01 11116 303 0,33 0,04 4,82 0,066 0,76 D D<br />

DC11E+J01 11116 266 0,33 0,04 4,82 0,066 0,76 D D<br />

DC11G+J01 11116 230 0,33 0,04 4,82 0,066 0,76 D D<br />

DCI11CJ01 11116 303 0,33 0,04 4,82 0,066 0,76 D D<br />

DCI11EJ01 11116 266 0,33 0,04 4,82 0,066 0,76 D D<br />

DCI4BJ01 4116 112 0,58 0,18 4,23 0,068 0,57 D D<br />

DCI4CJ01 4116 128 0,58 0,18 4,23 0,068 0,57 D D<br />

DCI6WJ01 4116 158 0,50 0,18 4,09 0,067 0,54 D D<br />

E-TECHA+J01 11929 294 0,37 0,05 4,47 0,057 0,47 D D<br />

E-TECHB+J01 11929 324 0,37 0,05 4,47 0,057 0,47 D D<br />

E-TECHC+J01 11929 353 0,37 0,05 4,47 0,057 0,47 D D<br />

SAAB-SCANIA<br />

DC1103 10640 250 0,60 0,30 4,80 0,100 0,31 D D<br />

DC1104 10640 280 0,50 0,30 4,50 0,080 0,28 D D<br />

DC1104 10640 309 0,50 0,30 4,50 0,080 0,28 D D<br />

DC1201 11705 280 0,50 0,30 4,60 0,080 0,27 D D<br />

DC1201 11705 309 0,50 0,30 4,60 0,080 0,27 D D<br />

DC1203 11705 309 0,40 0,20 4,80 0,060 0,34 D D<br />

DC1601 15607 426 0,60 0,30 4,60 0,070 0,17 D D<br />

DC1602 15607 353 0,50 0,40 4,80 0,080 0,31 D D<br />

DC901 8970 169 0,60 0,50 4,60 0,100 0,16 D D<br />

DC902 8970 191 0,60 0,40 4,80 0,090 0,13 D D<br />

DC903 8970 221 0,40 0,20 4,70 0,070 0,27 D D


- 450 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte<br />

für Dieselmotoren von Pkw, Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 2 800 kg (Tabelle 6)<br />

Hersteller Motortyp Hub- Lei CO CH NOx Partikel Rauch- Mo- Beraum<br />

stg trübung tor- mercm<br />

3 kW g/kWh m -1 art kung<br />

2 3 4 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 9 10<br />

SAAB-SCANIA<br />

(Fortsetzung)<br />

DT1202 11705 345 0,30 0,20 4,90 0,050 0,25 D D<br />

DT1208 11705 330 0,40 0,20 4,00 0,060 0,66 D D<br />

STEYR<br />

D0834LFL02 4580 103 0,68 0,03 4,86 0,080 0,48 D D<br />

D0834LFL03 4580 132 0,68 0,03 4,86 0,080 0,48 D D<br />

D0836LFL02 6871 162 0,65 0,04 4,87 0,080 0,63 D D<br />

D2866LF04 12816 338 0,63 0,12 4,02 0,080 0,62 DWD<br />

D2866LF05 12816 375 0,55 0,10 4,03 0,097 0,38 DWD<br />

D2866LF26 11967 228 0,63 0,12 4,02 0,080 0,62 DWD<br />

D2866LF27 11967 265 0,63 0,12 4,02 0,080 0,62 DWD<br />

D2866LF28 11967 301 0,63 0,12 4,02 0,080 0,62 DWD<br />

D2876LF04 12816 338 0,63 0,12 4,02 0,080 0,62 DWD<br />

D2876LF05 12816 375 0,55 0,10 4,03 0,097 0,38 DWD<br />

TEMSA<br />

D0834LFL03 4580 132 0,68 0,03 4,86 0,080 0,48 D D<br />

VOLVO<br />

D12C340 12130 250 0,66 0,10 4,81 0,080 0,55 D D<br />

D12C380 12130 279 0,66 0,10 4,81 0,080 0,55 D D<br />

D12C420 12130 309 0,66 0,10 4,81 0,080 0,55 D D<br />

D12C460 12130 338 0,66 0,10 4,81 0,080 0,55 D D<br />

D12D340 12130 250 0,50 0,10 4,59 0,071 0,36 D D<br />

D12D380 12130 279 0,50 0,10 4,59 0,071 0,36 D D<br />

D12D420 12130 309 0,50 0,10 4,59 0,071 0,36 D D<br />

D12D460 12130 338 0,50 0,10 4,59 0,071 0,36 D D<br />

D12D500 12130 368 0,50 0,10 4,59 0,071 0,36 D D<br />

D6B180 5480 132 0,62 0,28 4,80 0,066 0,38 D D


- 451 -<br />

Schadstoff-Typprüfwerte<br />

für Dieselmotoren von Pkw, Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 2 800 kg (Tabelle 6)<br />

Hersteller Motortyp Hub- Lei CO CH NOx Partikel Rauch- Mo- Beraum<br />

stg trübung tor- mercm<br />

3 kW g/kWh m -1 art kung<br />

2 3 4 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 9 10<br />

VOLVO<br />

(Fortsetzung)<br />

D6B220 5480 162 0,62 0,28 4,80 0,066 0,38 D D<br />

D6B250 5480 184 0,62 0,28 4,80 0,066 0,38 D D<br />

D7C250 7284 184 0,46 0,09 4,85 0,075 0,77 D D<br />

D7C290 7284 213 0,46 0,09 4,85 0,075 0,77 D D<br />

D7C310 7284 228 0,46 0,09 4,85 0,075 0,77 D D<br />

D9A260 9364 191 0,57 0,17 4,73 0,075 0,28 D D<br />

D9A300 9364 220 0,57 0,17 4,73 0,075 0,28 D D<br />

D9A340 9364 250 0,57 0,17 4,73 0,075 0,28 D D<br />

VW<br />

AUH 2799 116 1,51 0,40 4,47 0,114 0,46 DUD


- 452 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

BOVA<br />

Kraftomnibus<br />

FUTURA XE250C1 12580 250 84 80 H D D<br />

FUTURA XE250C1 12580 250 84 77 A D D<br />

FUTURA XE280C1 12580 280 84 80 H D D<br />

FUTURA XE315C1 12580 315 84 80 H D D<br />

MAGIQ XE250C1 12580 250 89 80 H D D<br />

MAGIQ XE250C1 12580 250 89 77 A D D<br />

MAGIQ XE280C1 12580 280 89 80 H D D<br />

MAGIQ XE315C1 12580 315 89 80 H D D<br />

DAEWOO AVIA<br />

Lkw<br />

D60-D90 ISBE13530 3922 97 85 78 H D D<br />

D60-D90 ISBE15030 3922 108 84 78 H D D<br />

DAF<br />

Lkw<br />

FA.CF85.340 XE250C1 12580 250 88 79 H D D<br />

FA.CF85.380 XE280C1 12580 280 88 79 H D D<br />

FA.CF85.430 XE315C1 12580 315 88 79 H D D<br />

FA.CF85.480 XE355C1 12580 355 88 79 H D D<br />

FA75CF.250 PE183C 9186 186 88 80 H D D<br />

FA75CF.290 PE212C 9186 213 88 80 H D D<br />

FA75CF.320 PE235C 9186 236 88 80 H D D<br />

FA85CF.340 XE250C1 12580 250 88 79 H D D<br />

FA85CF.380 XE280C1 12580 280 88 79 H D D<br />

FA85CF.430 XE315C1 12580 315 88 79 H D D<br />

FA85CF.480 XE355C1 12580 355 88 79 H D D<br />

FA95XF.380 XE280C 12580 280 87 80 H D D<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 453 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

DAF<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

FA95XF.430 XE315C 12580 315 87 80 H D D<br />

FA95XF.480 XE355C 12580 355 89 80 H D D<br />

FA95XF.530 XE390C 12580 390 89 80 H D D<br />

FACF75.250 PE183C1 9186 186 85 78 H D D<br />

FACF75.310 PE228C 9186 231 86 80 H D D<br />

FACF75.360 PE265C 9186 266 86 80 H D D<br />

FALF45E.130 BE99C 3922 99 90 78 H D D<br />

FALF45E.130 BE99C 3922 99 82 78 H D D AA<br />

FALF45E.130 BE99C 3922 99 89 78 H D D AA<br />

FALF45E.150 BE110C 3922 110 90 78 H D D<br />

FALF45E.150 BE110C 3922 110 82 78 H D D AA<br />

FALF45E.150 BE110C 3922 110 89 78 H D D AA<br />

FALF45E.170 BE123C 3922 122 90 78 H D D<br />

FALF45E.170 BE123C 3922 122 82 78 H D D AA<br />

FALF45E.170 BE123C 3922 122 89 78 H D D AA<br />

FALF45E.180 CE136C 5883 134 89 78 H D D<br />

FALF45E.180 CE136C 5883 134 82 78 H D D AA<br />

FALF45E.180 CE136C 5883 134 87 78 H D D AA<br />

FALF45E.220 CE162C 5883 160 87 79 H D D<br />

FALF45E.220 CE162C 5883 160 80 78 H D D AA<br />

FALF55E.170 BE123C 3922 122 90 78 H D D<br />

FALF55E.170 BE123C 3922 122 83 78 H D D AA<br />

FALF55E.170 BE123C 3922 122 88 78 H D D AA<br />

FALF55E.180 CE136C 5883 134 89 78 H D D<br />

FALF55E.180 CE136C 5883 134 81 78 H D D AA<br />

FALF55E.180 CE136C 5883 134 85 78 H D D AA<br />

FALF55E.220 CE162C 5883 160 87 79 H D D<br />

FALF55E.220 CE162C 5883 160 79 80 H D D AA<br />

FALF55E.220 CE162C 5883 160 81 79 H D D AA<br />

FALF55E.220 CE162C 5883 160 87 80 H D D AA<br />

FALF55E.250 CE184C 5883 182 89 79 H D D<br />

FALF55E.250 CE184C 5883 182 79 80 H D D AA<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 454 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

DAF<br />

Sattelzugmaschine<br />

FALF55E.250 CE184C 5883 182 84 79 H D D AA<br />

FALF55E.250 CE184C 5883 182 87 80 H D D AA<br />

FAT85CF.340 XE250C 12580 250 89 80 H D D<br />

FAT85CF.380 XE280C 12580 280 89 80 H D D<br />

FAT85CF.430 XE315C 12580 315 89 80 H D D<br />

FT75CF.250 PE183C1 9186 186 85 78 H D D<br />

FT75CF.310 PE228C 9186 231 86 80 H D D<br />

FT75CF.360 PE265C 9186 266 86 80 H D D<br />

FT85CF.340 XE250C1 12580 250 88 79 H D D<br />

FT85CF.380 XE280C1 12580 280 88 79 H D D<br />

FT85CF.430 XE315C1 12580 315 88 79 H D D<br />

FT85CF.480 XE355C1 12580 355 88 79 H D D<br />

FT95XF.380 XE280C 12580 280 87 80 H D D<br />

FT95XF.380 XE280C 12580 280 89 79 H D D FA<br />

FT95XF.430 XE315C 12580 315 87 80 H D D<br />

FT95XF.430 XE315C 12580 315 89 79 H D D FA<br />

FT95XF.430 XE315C2 12580 315 89 79 H D D<br />

FT95XF.480 XE355C 12580 355 89 79 H D D<br />

FT95XF.480 XE355C 12580 355 89 80 H D D FA<br />

FT95XF.530 XE390C 12580 390 89 80 H D D<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Lkw<br />

1017 OM904LAIII4 4249 125 90 78 H D D<br />

1017 OM904LAIII4 4249 125 86 78 H D D AA<br />

1017 OM904LAIII4 4249 125 91 78 A D D<br />

1017 OM904LAIII4 4249 125 90 78 A D D AA<br />

1017 OM904LAIII4 4249 125 93 78 A D D AA<br />

1017 AK OM904LAIII4 4249 125 90 79 H D D<br />

1017 AK OM904LAIII4 4249 125 84 79 H D D AA<br />

1017 AK OM904LAIII4 4249 125 88 79 H D D AA<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 455 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

1017 AK OM904LAIII4 4249 125 91 78 A D D<br />

1017 AK OM904LAIII4 4249 125 90 78 A D D AA<br />

1017 AK OM904LAIII4 4249 125 93 78 A D D AA<br />

1017 L OM904LAIII4 4249 125 90 78 H D D<br />

1017 L OM904LAIII4 4249 125 86 78 H D D AA<br />

1017 L OM904LAIII4 4249 125 91 78 A D D<br />

1017 L OM904LAIII4 4249 125 90 78 A D D AA<br />

1017 L OM904LAIII4 4249 125 93 78 A D D AA<br />

1018 OM904LAIII5 4249 130 90 78 H D D<br />

1018 OM904LAIII5 4249 130 86 78 H D D AA<br />

1018 OM904LAIII5 4249 130 91 78 A D D<br />

1018 OM904LAIII5 4249 130 90 78 A D D AA<br />

1018 OM904LAIII5 4249 130 93 78 A D D AA<br />

1018 AK OM904LAIII5 4249 130 90 79 H D D<br />

1018 AK OM904LAIII5 4249 130 84 79 H D D AA<br />

1018 AK OM904LAIII5 4249 130 88 79 H D D AA<br />

1018 AK OM904LAIII5 4249 130 91 78 A D D<br />

1018 AK OM904LAIII5 4249 130 90 78 A D D AA<br />

1018 AK OM904LAIII5 4249 130 93 78 A D D AA<br />

1018 L OM904LAIII5 4249 130 90 78 H D D<br />

1018 L OM904LAIII5 4249 130 86 78 H D D AA<br />

1018 L OM904LAIII5 4249 130 91 78 A D D<br />

1018 L OM904LAIII5 4249 130 90 78 A D D AA<br />

1018 L OM904LAIII5 4249 130 93 78 A D D AA<br />

1023 OM906LAIII2 6374 170 90 80 H D D<br />

1023 OM906LAIII2 6374 170 88 80 H D D AA<br />

1023 OM906LAIII2 6374 170 91 80 H D D AA<br />

1023 OM906LAIII2 6374 170 91 77 A D D<br />

1023 OM906LAIII2 6374 170 85 78 A D D AA<br />

1023 OM906LAIII2 6374 170 93 80 A D D AA<br />

1023 L OM906LAIII2 6374 170 90 80 H D D<br />

1023 L OM906LAIII2 6374 170 88 80 H D D AA<br />

1023 L OM906LAIII2 6374 170 91 80 H D D AA<br />

1023 L OM906LAIII2 6374 170 91 77 A D D<br />

1023 L OM906LAIII2 6374 170 85 78 A D D AA<br />

1023 L OM906LAIII2 6374 170 93 80 A D D AA<br />

1215 OM904LAIII2 4249 110 89 78 H D D<br />

1215 OM904LAIII2 4249 110 90 78 H D D AA<br />

1215 OM904LAIII2 4249 110 85 77 H D D AA<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 456 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

1215 OM904LAIII2 4249 110 91 78 A D D<br />

1215 OM904LAIII2 4249 110 93 78 A D D AA<br />

1215 OM904LAIII2 4249 110 90 78 A D D AA<br />

1215 K OM904LAIII2 4249 110 89 78 H D D<br />

1215 K OM904LAIII2 4249 110 90 78 H D D AA<br />

1215 K OM904LAIII2 4249 110 85 77 H D D AA<br />

1215 K OM904LAIII2 4249 110 91 78 A D D<br />

1215 K OM904LAIII2 4249 110 93 78 A D D AA<br />

1215 K OM904LAIII2 4249 110 90 78 A D D AA<br />

1215 L OM904LAIII2 4249 110 89 78 H D D<br />

1215 L OM904LAIII2 4249 110 85 77 H D D AA<br />

1215 L OM904LAIII2 4249 110 90 78 H D D AA<br />

1215 L OM904LAIII2 4249 110 91 78 A D D<br />

1215 L OM904LAIII2 4249 110 90 78 A D D AA<br />

1215 L OM904LAIII2 4249 110 93 78 A D D AA<br />

1217 OM904LAIII4 4249 125 90 78 H D D<br />

1217 OM904LAIII4 4249 125 86 78 H D D AA<br />

1217 OM904LAIII4 4249 125 91 78 A D D<br />

1217 OM904LAIII4 4249 125 93 78 A D D AA<br />

1217 OM904LAIII4 4249 125 90 78 A D D AA<br />

1217 K OM904LAIII4 4249 125 90 78 H D D<br />

1217 K OM904LAIII4 4249 125 86 78 H D D AA<br />

1217 K OM904LAIII4 4249 125 91 78 A D D<br />

1217 K OM904LAIII4 4249 125 93 78 A D D AA<br />

1217 K OM904LAIII4 4249 125 90 78 A D D AA<br />

1217 L OM904LAIII4 4249 125 90 78 H D D<br />

1217 L OM904LAIII4 4249 125 86 78 H D D AA<br />

1217 L OM904LAIII4 4249 125 91 78 A D D<br />

1217 L OM904LAIII4 4249 125 90 78 A D D AA<br />

1217 L OM904LAIII4 4249 125 93 78 A D D AA<br />

1218 OM904LAIII5 4249 130 90 78 H D D<br />

1218 OM904LAIII5 4249 130 86 78 H D D AA<br />

1218 OM904LAIII5 4249 130 91 78 A D D<br />

1218 OM904LAIII5 4249 130 93 78 A D D AA<br />

1218 OM904LAIII5 4249 130 90 78 A D D AA<br />

1218 K OM904LAIII5 4249 130 90 78 H D D<br />

1218 K OM904LAIII5 4249 130 86 78 H D D AA<br />

1218 K OM904LAIII5 4249 130 91 78 A D D<br />

1218 K OM904LAIII5 4249 130 93 78 A D D AA<br />

1218 K OM904LAIII5 4249 130 90 78 A D D AA<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 457 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

1218 L OM904LAIII5 4249 130 90 78 H D D<br />

1218 L OM904LAIII5 4249 130 86 78 H D D AA<br />

1218 L OM904LAIII5 4249 130 91 78 A D D<br />

1218 L OM904LAIII5 4249 130 90 78 A D D AA<br />

1218 L OM904LAIII5 4249 130 93 78 A D D AA<br />

1223 OM906LAIII2 6374 170 90 80 H D D<br />

1223 OM906LAIII2 6374 170 91 80 H D D AA<br />

1223 OM906LAIII2 6374 170 88 80 H D D AA<br />

1223 OM906LAIII2 6374 170 91 77 A D D<br />

1223 OM906LAIII2 6374 170 93 80 A D D AA<br />

1223 OM906LAIII2 6374 170 85 78 A D D AA<br />

1223 L OM906LAIII2 6374 170 90 80 H D D<br />

1223 L OM906LAIII2 6374 170 88 80 H D D AA<br />

1223 L OM906LAIII2 6374 170 91 80 H D D AA<br />

1223 L OM906LAIII2 6374 170 91 77 A D D<br />

1223 L OM906LAIII2 6374 170 85 78 A D D AA<br />

1223 L OM906LAIII2 6374 170 93 80 A D D AA<br />

1225 AF OM906LAIII3 6374 180 92 82 H D D<br />

1225 AF OM906LAIII3 6374 180 88 78 A D D<br />

1225 F OM906LAIII3 6374 180 90 80 H D D<br />

1225 F OM906LAIII3 6374 180 93 80 H D D AA<br />

1225 F OM906LAIII3 6374 180 89 80 H D D G<br />

1225 F OM906LAIII3 6374 180 91 80 H D D G<br />

1225 F OM906LAIII3 6374 180 88 78 A D D<br />

1228 OM906LAIII4 6374 205 91 80 H D D<br />

1228 OM906LAIII4 6374 205 86 79 H D D AA<br />

1228 OM906LAIII4 6374 205 91 77 A D D<br />

1228 OM906LAIII4 6374 205 93 80 A D D AA<br />

1228 OM906LAIII4 6374 205 85 78 A D D AA<br />

1228 L OM906LAIII4 6374 205 91 80 H D D<br />

1228 L OM906LAIII4 6374 205 86 79 H D D AA<br />

1228 L OM906LAIII4 6374 205 91 77 A D D<br />

1228 L OM906LAIII4 6374 205 85 78 A D D AA<br />

1228 L OM906LAIII4 6374 205 93 80 A D D AA<br />

1317 OM904LAIII4 4249 125 90 78 H D D<br />

1317 OM904LAIII4 4249 125 86 78 H D D AA<br />

1317 OM904LAIII4 4249 125 91 78 A D D<br />

1317 OM904LAIII4 4249 125 93 78 A D D AA<br />

1317 OM904LAIII4 4249 125 90 78 A D D AA<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 458 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

1317 AK OM904LAIII4 4249 125 90 79 H D D<br />

1317 AK OM904LAIII4 4249 125 84 79 H D D AA<br />

1317 AK OM904LAIII4 4249 125 88 79 H D D AA<br />

1317 AK OM904LAIII4 4249 125 91 78 A D D<br />

1317 AK OM904LAIII4 4249 125 90 78 A D D AA<br />

1317 AK OM904LAIII4 4249 125 93 78 A D D AA<br />

1317 K OM904LAIII4 4249 125 90 78 H D D<br />

1317 K OM904LAIII4 4249 125 86 78 H D D AA<br />

1317 K OM904LAIII4 4249 125 91 78 A D D<br />

1317 K OM904LAIII4 4249 125 90 78 A D D AA<br />

1317 K OM904LAIII4 4249 125 93 78 A D D AA<br />

1317 KO OM904LAIII4 4249 125 90 78 H D D<br />

1317 KO OM904LAIII4 4249 125 86 78 H D D AA<br />

1317 KO OM904LAIII4 4249 125 91 78 A D D<br />

1317 KO OM904LAIII4 4249 125 90 78 A D D AA<br />

1317 KO OM904LAIII4 4249 125 93 78 A D D AA<br />

1317 L OM904LAIII4 4249 125 90 78 H D D<br />

1317 L OM904LAIII4 4249 125 86 78 H D D AA<br />

1317 L OM904LAIII4 4249 125 91 78 A D D<br />

1317 L OM904LAIII4 4249 125 90 78 A D D AA<br />

1317 L OM904LAIII4 4249 125 93 78 A D D AA<br />

1318 OM904LAIII5 4249 130 90 78 H D D<br />

1318 OM904LAIII5 4249 130 86 78 H D D AA<br />

1318 OM904LAIII5 4249 130 91 78 A D D<br />

1318 OM904LAIII5 4249 130 93 78 A D D AA<br />

1318 OM904LAIII5 4249 130 90 78 A D D AA<br />

1318 AK OM904LAIII5 4249 130 90 79 H D D<br />

1318 AK OM904LAIII5 4249 130 84 79 H D D AA<br />

1318 AK OM904LAIII5 4249 130 88 79 H D D AA<br />

1318 AK OM904LAIII5 4249 130 91 78 A D D<br />

1318 AK OM904LAIII5 4249 130 90 78 A D D AA<br />

1318 AK OM904LAIII5 4249 130 93 78 A D D AA<br />

1318 K OM904LAIII5 4249 130 90 78 H D D<br />

1318 K OM904LAIII5 4249 130 86 78 H D D AA<br />

1318 K OM904LAIII5 4249 130 91 78 A D D<br />

1318 K OM904LAIII5 4249 130 90 78 A D D AA<br />

1318 K OM904LAIII5 4249 130 93 78 A D D AA<br />

1318 KO OM904LAIII5 4249 130 90 78 H D D<br />

1318 KO OM904LAIII5 4249 130 86 78 H D D AA<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 459 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

1318 KO OM904LAIII5 4249 130 91 78 A D D<br />

1318 KO OM904LAIII5 4249 130 90 78 A D D AA<br />

1318 KO OM904LAIII5 4249 130 93 78 A D D AA<br />

1318 L OM904LAIII5 4249 130 90 78 H D D<br />

1318 L OM904LAIII5 4249 130 86 78 H D D AA<br />

1318 L OM904LAIII5 4249 130 91 78 A D D<br />

1318 L OM904LAIII5 4249 130 90 78 A D D AA<br />

1318 L OM904LAIII5 4249 130 93 78 A D D AA<br />

1323 OM906LAIII2 6374 170 90 80 H D D<br />

1323 OM906LAIII2 6374 170 88 80 H D D AA<br />

1323 OM906LAIII2 6374 170 91 80 H D D AA<br />

1323 OM906LAIII2 6374 170 88 80 H D D AA<br />

1323 OM906LAIII2 6374 170 91 77 A D D<br />

1323 OM906LAIII2 6374 170 93 80 A D D AA<br />

1323 OM906LAIII2 6374 170 85 78 A D D AA<br />

1323 KO OM906LAIII2 6374 170 90 80 H D D<br />

1323 KO OM906LAIII2 6374 170 88 80 H D D AA<br />

1323 KO OM906LAIII2 6374 170 91 80 H D D AA<br />

1323 KO OM906LAIII2 6374 170 91 77 A D D<br />

1323 KO OM906LAIII2 6374 170 85 78 A D D AA<br />

1323 KO OM906LAIII2 6374 170 93 80 A D D AA<br />

1323 L OM906LAIII2 6374 170 90 80 H D D<br />

1323 L OM906LAIII2 6374 170 88 80 H D D AA<br />

1323 L OM906LAIII2 6374 170 91 80 H D D AA<br />

1323 L OM906LAIII2 6374 170 91 77 A D D<br />

1323 L OM906LAIII2 6374 170 85 78 A D D AA<br />

1323 L OM906LAIII2 6374 170 93 80 A D D AA<br />

1325 AF OM906LAIII3 6374 180 92 82 H D D<br />

1325 AF OM906LAIII3 6374 180 93 80 H D D AA<br />

1325 AF OM906LAIII3 6374 180 91 80 H D D G<br />

1325 AF OM906LAIII3 6374 180 88 78 A D D<br />

1325 F OM906LAIII3 6374 180 90 80 H D D<br />

1325 F OM906LAIII3 6374 180 93 80 H D D AA<br />

1325 F OM906LAIII3 6374 180 89 80 H D D G<br />

1325 F OM906LAIII3 6374 180 91 80 H D D G<br />

1325 F OM906LAIII3 6374 180 88 78 A D D<br />

1328 OM906LAIII4 6374 205 91 80 H D D<br />

1328 OM906LAIII4 6374 205 86 79 H D D AA<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 460 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

1328 OM906LAIII4 6374 205 91 77 A D D<br />

1328 OM906LAIII4 6374 205 93 80 A D D AA<br />

1328 OM906LAIII4 6374 205 85 78 A D D AA<br />

1328 AF OM906LAIII4 6374 205 92 82 H D D<br />

1328 AF OM906LAIII4 6374 205 93 80 H D D AA<br />

1328 AF OM906LAIII4 6374 205 91 80 H D D G<br />

1328 AF OM906LAIII4 6374 205 88 78 A D D<br />

1328 F OM906LAIII4 6374 205 90 80 H D D<br />

1328 F OM906LAIII4 6374 205 89 80 H D D G<br />

1328 F OM906LAIII4 6374 205 88 78 A D D<br />

1328 L OM906LAIII4 6374 205 91 80 H D D<br />

1328 L OM906LAIII4 6374 205 86 79 H D D AA<br />

1328 L OM906LAIII4 6374 205 91 77 A D D<br />

1328 L OM906LAIII4 6374 205 85 78 A D D AA<br />

1328 L OM906LAIII4 6374 205 93 80 A D D AA<br />

1517 OM904LAIII4 4249 125 90 78 H D D<br />

1517 OM904LAIII4 4249 125 86 78 H D D AA<br />

1517 OM904LAIII4 4249 125 91 78 A D D<br />

1517 OM904LAIII4 4249 125 93 78 A D D AA<br />

1517 OM904LAIII4 4249 125 90 78 A D D AA<br />

1517 K OM904LAIII4 4249 125 90 78 H D D<br />

1517 K OM904LAIII4 4249 125 86 78 H D D AA<br />

1517 K OM904LAIII4 4249 125 91 78 A D D<br />

1517 K OM904LAIII4 4249 125 90 78 A D D AA<br />

1517 K OM904LAIII4 4249 125 93 78 A D D AA<br />

1517 L OM904LAIII4 4249 125 90 78 H D D<br />

1517 L OM904LAIII4 4249 125 86 78 H D D AA<br />

1517 L OM904LAIII4 4249 125 91 78 A D D<br />

1517 L OM904LAIII4 4249 125 90 78 A D D AA<br />

1517 L OM904LAIII4 4249 125 93 78 A D D AA<br />

1518 OM904LAIII5 4249 130 90 78 H D D<br />

1518 OM904LAIII5 4249 130 86 78 H D D AA<br />

1518 OM904LAIII5 4249 130 91 78 A D D<br />

1518 OM904LAIII5 4249 130 93 78 A D D AA<br />

1518 OM904LAIII5 4249 130 90 78 A D D AA<br />

1518 K OM904LAIII5 4249 130 90 78 H D D<br />

1518 K OM904LAIII5 4249 130 86 78 H D D AA<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 461 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

1518 K OM904LAIII5 4249 130 91 78 A D D<br />

1518 K OM904LAIII5 4249 130 90 78 A D D AA<br />

1518 K OM904LAIII5 4249 130 93 78 A D D AA<br />

1518 L OM904LAIII5 4249 130 90 78 H D D<br />

1518 L OM904LAIII5 4249 130 86 78 H D D AA<br />

1518 L OM904LAIII5 4249 130 91 78 A D D<br />

1518 L OM904LAIII5 4249 130 90 78 A D D AA<br />

1518 L OM904LAIII5 4249 130 93 78 A D D AA<br />

1523 OM906LAIII2 6374 170 90 80 H D D<br />

1523 OM906LAIII2 6374 170 91 80 H D D AA<br />

1523 OM906LAIII2 6374 170 88 80 H D D AA<br />

1523 OM906LAIII2 6374 170 91 77 A D D<br />

1523 OM906LAIII2 6374 170 93 80 A D D AA<br />

1523 OM906LAIII2 6374 170 85 78 A D D AA<br />

1523 AK OM906LAIII2 6374 170 94 82 H D D<br />

1523 AK OM906LAIII2 6374 170 90 82 H D D AA<br />

1523 AK OM906LAIII2 6374 170 93 82 H D D AA<br />

1523 AK OM906LAIII2 6374 170 91 77 A D D<br />

1523 AK OM906LAIII2 6374 170 85 78 A D D AA<br />

1523 AK OM906LAIII2 6374 170 93 80 A D D AA<br />

1523 K OM906LAIII2 6374 170 90 80 H D D<br />

1523 K OM906LAIII2 6374 170 88 80 H D D AA<br />

1523 K OM906LAIII2 6374 170 91 80 H D D AA<br />

1523 K OM906LAIII2 6374 170 91 77 A D D<br />

1523 K OM906LAIII2 6374 170 85 78 A D D AA<br />

1523 K OM906LAIII2 6374 170 93 80 A D D AA<br />

1523 L OM906LAIII2 6374 170 90 80 H D D<br />

1523 L OM906LAIII2 6374 170 88 80 H D D AA<br />

1523 L OM906LAIII2 6374 170 91 80 H D D AA<br />

1523 L OM906LAIII2 6374 170 91 77 A D D<br />

1523 L OM906LAIII2 6374 170 85 78 A D D AA<br />

1523 L OM906LAIII2 6374 170 93 80 A D D AA<br />

1525 AF OM906LAIII3 6374 180 92 82 H D D<br />

1525 AF OM906LAIII3 6374 180 93 80 H D D AA<br />

1525 AF OM906LAIII3 6374 180 91 80 H D D G<br />

1525 AF OM906LAIII3 6374 180 88 78 A D D<br />

1528 OM906LAIII4 6374 205 91 80 H D D<br />

1528 OM906LAIII4 6374 205 86 79 H D D AA<br />

1528 OM906LAIII4 6374 205 91 77 A D D<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 462 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

1528 OM906LAIII4 6374 205 93 80 A D D AA<br />

1528 OM906LAIII4 6374 205 85 78 A D D AA<br />

1528 AF OM906LAIII4 6374 205 90 80 H D D<br />

1528 AF OM906LAIII4 6374 205 93 80 H D D AA<br />

1528 AF OM906LAIII4 6374 205 89 80 H D D G<br />

1528 AF OM906LAIII4 6374 205 91 80 H D D G<br />

1528 AF OM906LAIII4 6374 205 88 78 A D D<br />

1528 F OM906LAIII4 6374 205 90 80 H D D<br />

1528 F OM906LAIII4 6374 205 93 80 H D D AA<br />

1528 F OM906LAIII4 6374 205 89 80 H D D G<br />

1528 F OM906LAIII4 6374 205 91 80 H D D G<br />

1528 F OM906LAIII4 6374 205 88 78 A D D<br />

1528 L OM906LAIII4 6374 205 91 80 H D D<br />

1528 L OM906LAIII4 6374 205 86 79 H D D AA<br />

1528 L OM906LAIII4 6374 205 91 77 A D D<br />

1528 L OM906LAIII4 6374 205 85 78 A D D AA<br />

1528 L OM906LAIII4 6374 205 93 80 A D D AA<br />

1823 OM906LAIII2 6374 170 90 80 L D D<br />

1823 OM906LAIII2 6374 170 84 80 L D D AA<br />

1823 OM906LAIII2 6374 170 87 80 L D D AA<br />

1823 OM906LAIII2 6374 170 84 80 L L D D AA<br />

1823 OM906LAIII2 6374 170 87 80 L L D D AA<br />

1823 AK OM906LAIII2 6374 170 90 80 L D D<br />

1823 AK OM906LAIII2 6374 170 84 80 L D D AA<br />

1823 AK OM906LAIII2 6374 170 87 80 L D D AA<br />

1823 AK OM906LAIII2 6374 170 84 80 L L D D AA<br />

1823 AK OM906LAIII2 6374 170 87 80 L L D D AA<br />

1823 AK OM906LAIII2 6374 170 90 81 L D D GG<br />

1823 AK OM906LAIII2 6374 170 86 81 L D D GS<br />

1823 AK OM906LAIII2 6374 170 87 81 L D D GS<br />

1823 K OM906LAIII2 6374 170 90 80 L D D<br />

1823 K OM906LAIII2 6374 170 84 80 L D D AA<br />

1823 K OM906LAIII2 6374 170 87 80 L D D AA<br />

1823 K OM906LAIII2 6374 170 84 80 L L D D AA<br />

1823 K OM906LAIII2 6374 170 87 80 L L D D AA<br />

1823 K OM906LAIII2 6374 170 90 81 L D D GG<br />

1823 K OM906LAIII2 6374 170 86 81 L D D GS<br />

1823 K OM906LAIII2 6374 170 87 81 L D D GS<br />

1823 L OM906LAIII2 6374 170 90 80 L D D<br />

1823 L OM906LAIII2 6374 170 84 80 L D D AA<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 463 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

1823 LL OM906LAIII2 6374 170 90 79 A D D<br />

1823 LL OM906LAIII2 6374 170 86 78 A D D AA<br />

1828 OM906LAIII4 6374 205 90 80 L D D<br />

1828 OM906LAIII4 6374 205 84 80 L D D AA<br />

1828 OM906LAIII4 6374 205 87 80 L D D AA<br />

1828 OM906LAIII4 6374 205 84 80 L L D D AA<br />

1828 OM906LAIII4 6374 205 87 80 L L D D AA<br />

1828 A OM906LAIII4 6374 205 90 80 L D D<br />

1828 A OM906LAIII4 6374 205 86 80 L D D AA<br />

1828 A OM906LAIII4 6374 205 87 80 L D D AA<br />

1828 A OM906LAIII4 6374 205 84 80 L L D D AA<br />

1828 A OM906LAIII4 6374 205 87 80 L L D D AA<br />

1828 A OM906LAIII4 6374 205 90 82 L D D GG<br />

1828 A OM906LAIII4 6374 205 86 82 L D D GS<br />

1828 A OM906LAIII4 6374 205 90 81 L D D GS<br />

1828 AK OM906LAIII4 6374 205 90 80 L D D<br />

1828 AK OM906LAIII4 6374 205 84 80 L D D AA<br />

1828 AK OM906LAIII4 6374 205 87 80 L D D AA<br />

1828 AK OM906LAIII4 6374 205 84 80 L L D D AA<br />

1828 AK OM906LAIII4 6374 205 87 80 L L D D AA<br />

1828 AK OM906LAIII4 6374 205 90 81 L D D GG<br />

1828 AK OM906LAIII4 6374 205 86 81 L D D GS<br />

1828 AK OM906LAIII4 6374 205 87 81 L D D GS<br />

1828 K OM906LAIII4 6374 205 90 80 L D D<br />

1828 K OM906LAIII4 6374 205 84 80 L D D AA<br />

1828 K OM906LAIII4 6374 205 87 80 L D D AA<br />

1828 K OM906LAIII4 6374 205 84 80 L L D D AA<br />

1828 K OM906LAIII4 6374 205 87 80 L L D D AA<br />

1828 K OM906LAIII4 6374 205 90 81 L D D GG<br />

1828 K OM906LAIII4 6374 205 86 81 L D D GS<br />

1828 K OM906LAIII4 6374 205 87 81 L D D GS<br />

1828 L OM906LAIII4 6374 205 90 80 L D D<br />

1828 L OM906LAIII4 6374 205 84 80 L D D AA<br />

1828 LL OM906LAIII4 6374 205 90 79 A D D<br />

1828 LL OM906LAIII4 6374 205 86 78 A D D AA<br />

1831 OM501LAIII1 11946 230 90 80 L D D<br />

1831 OM501LAIII1 11946 230 82 80 L D D AA<br />

1831 OM501LAIII1 11946 230 87 80 L D D AA<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 464 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

1831 AK OM501LAIII1 11946 230 90 80 L D D<br />

1831 AK OM501LAIII1 11946 230 81 80 L D D AA<br />

1831 AK OM501LAIII1 11946 230 82 80 L D D AA<br />

1831 AK OM501LAIII1 11946 230 87 80 L D D AA<br />

1831 AK OM501LAIII1 11946 230 81 80 L L D D AA<br />

1831 AK OM501LAIII1 11946 230 82 80 L L D D AA<br />

1831 AK OM501LAIII1 11946 230 87 80 L L D D AA<br />

1831 AK OM501LAIII1 11946 230 91 81 L D D GG<br />

1831 AK OM501LAIII1 11946 230 83 81 L D D GS<br />

1831 AK OM501LAIII1 11946 230 89 81 L D D GS<br />

1831 K OM501LAIII1 11946 230 90 80 L D D<br />

1831 K OM501LAIII1 11946 230 81 80 L D D AA<br />

1831 K OM501LAIII1 11946 230 82 80 L D D AA<br />

1831 K OM501LAIII1 11946 230 87 80 L D D AA<br />

1831 K OM501LAIII1 11946 230 81 80 L L D D AA<br />

1831 K OM501LAIII1 11946 230 82 80 L L D D AA<br />

1831 K OM501LAIII1 11946 230 87 80 L L D D AA<br />

1831 K OM501LAIII1 11946 230 91 81 L D D GG<br />

1831 K OM501LAIII1 11946 230 83 81 L D D GS<br />

1831 K OM501LAIII1 11946 230 89 81 L D D GS<br />

1831 L OM501LAIII1 11946 230 90 80 L D D<br />

1831 L OM501LAIII1 11946 230 82 80 L D D AA<br />

1831 L OM501LAIII1 11946 230 87 80 L D D AA<br />

1831 L OM501LAIII1 11946 230 82 80 L L D D AA<br />

1831 L OM501LAIII1 11946 230 87 80 L L D D AA<br />

1835 OM501LAIII3 11946 260 90 80 L D D<br />

1835 OM501LAIII3 11946 260 82 80 L D D AA<br />

1835 OM501LAIII3 11946 260 87 80 L D D AA<br />

1835 AK OM501LAIII3 11946 260 90 80 L D D<br />

1835 AK OM501LAIII3 11946 260 81 80 L D D AA<br />

1835 AK OM501LAIII3 11946 260 82 80 L D D AA<br />

1835 AK OM501LAIII3 11946 260 87 80 L D D AA<br />

1835 AK OM501LAIII3 11946 260 81 80 L L D D AA<br />

1835 AK OM501LAIII3 11946 260 82 80 L L D D AA<br />

1835 AK OM501LAIII3 11946 260 87 80 L L D D AA<br />

1835 AK OM501LAIII3 11946 260 91 81 L D D GG<br />

1835 AK OM501LAIII3 11946 260 83 81 L D D GS<br />

1835 AK OM501LAIII3 11946 260 89 81 L D D GS<br />

1835 K OM501LAIII3 11946 260 90 80 L D D<br />

1835 K OM501LAIII3 11946 260 81 80 L D D AA<br />

1835 K OM501LAIII3 11946 260 82 80 L D D AA<br />

1835 K OM501LAIII3 11946 260 87 80 L D D AA<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 465 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

1835 K OM501LAIII3 11946 260 81 80 L L D D AA<br />

1835 K OM501LAIII3 11946 260 82 80 L L D D AA<br />

1835 K OM501LAIII3 11946 260 87 80 L L D D AA<br />

1835 K OM501LAIII3 11946 260 91 81 L D D GG<br />

1835 K OM501LAIII3 11946 260 83 81 L D D GS<br />

1835 K OM501LAIII3 11946 260 89 81 L D D GS<br />

1835 L OM501LAIII3 11946 260 90 80 L D D<br />

1835 L OM501LAIII3 11946 260 82 80 L D D AA<br />

1835 L OM501LAIII3 11946 260 87 80 L D D AA<br />

1835 L OM501LAIII3 11946 260 82 80 L L D D AA<br />

1835 L OM501LAIII3 11946 260 87 80 L L D D AA<br />

1840 OM501LAIII5 11946 290 90 80 L D D<br />

1840 OM501LAIII5 11946 290 82 80 L D D AA<br />

1840 OM501LAIII5 11946 290 87 80 L D D AA<br />

1840 AK OM501LAIII5 11946 290 90 80 L D D<br />

1840 AK OM501LAIII5 11946 290 81 80 L D D AA<br />

1840 AK OM501LAIII5 11946 290 82 80 L D D AA<br />

1840 AK OM501LAIII5 11946 290 87 80 L D D AA<br />

1840 AK OM501LAIII5 11946 290 81 80 L L D D AA<br />

1840 AK OM501LAIII5 11946 290 82 80 L L D D AA<br />

1840 AK OM501LAIII5 11946 290 87 80 L L D D AA<br />

1840 AK OM501LAIII5 11946 290 91 81 L D D GG<br />

1840 AK OM501LAIII5 11946 290 83 81 L D D GS<br />

1840 AK OM501LAIII5 11946 290 89 81 L D D GS<br />

1840 K OM501LAIII5 11946 290 90 80 L D D<br />

1840 K OM501LAIII5 11946 290 81 80 L D D AA<br />

1840 K OM501LAIII5 11946 290 82 80 L D D AA<br />

1840 K OM501LAIII5 11946 290 87 80 L D D AA<br />

1840 K OM501LAIII5 11946 290 81 80 L L D D AA<br />

1840 K OM501LAIII5 11946 290 82 80 L L D D AA<br />

1840 K OM501LAIII5 11946 290 87 80 L L D D AA<br />

1840 K OM501LAIII5 11946 290 91 81 L D D GG<br />

1840 K OM501LAIII5 11946 290 83 81 L D D GS<br />

1840 K OM501LAIII5 11946 290 89 81 L D D GS<br />

1840 L OM501LAIII5 11946 290 90 80 L D D<br />

1840 L OM501LAIII5 11946 290 82 80 L D D AA<br />

1840 L OM501LAIII5 11946 290 87 80 L D D AA<br />

1840 L OM501LAIII5 11946 290 82 80 L L D D AA<br />

1840 L OM501LAIII5 11946 290 87 80 L L D D AA<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 466 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

1843 OM501LAIII7 11946 315 90 80 L D D<br />

1843 OM501LAIII7 11946 315 82 80 L D D AA<br />

1843 OM501LAIII7 11946 315 87 80 L D D AA<br />

1843 AK OM501LAIII7 11946 315 90 80 L D D<br />

1843 AK OM501LAIII7 11946 315 81 80 L D D AA<br />

1843 AK OM501LAIII7 11946 315 82 80 L D D AA<br />

1843 AK OM501LAIII7 11946 315 87 80 L D D AA<br />

1843 AK OM501LAIII7 11946 315 81 80 L L D D AA<br />

1843 AK OM501LAIII7 11946 315 82 80 L L D D AA<br />

1843 AK OM501LAIII7 11946 315 87 80 L L D D AA<br />

1843 AK OM501LAIII7 11946 315 91 81 L D D GG<br />

1843 AK OM501LAIII7 11946 315 83 81 L D D GS<br />

1843 AK OM501LAIII7 11946 315 89 81 L D D GS<br />

1843 K OM501LAIII7 11946 315 90 80 L D D<br />

1843 K OM501LAIII7 11946 315 81 80 L D D AA<br />

1843 K OM501LAIII7 11946 315 82 80 L D D AA<br />

1843 K OM501LAIII7 11946 315 87 80 L D D AA<br />

1843 K OM501LAIII7 11946 315 81 80 L L D D AA<br />

1843 K OM501LAIII7 11946 315 82 80 L L D D AA<br />

1843 K OM501LAIII7 11946 315 87 80 L L D D AA<br />

1843 K OM501LAIII7 11946 315 91 81 L D D GG<br />

1843 K OM501LAIII7 11946 315 83 81 L D D GS<br />

1843 K OM501LAIII7 11946 315 89 81 L D D GS<br />

1843 L OM501LAIII7 11946 315 90 80 L D D<br />

1843 L OM501LAIII7 11946 315 82 80 L D D AA<br />

1843 L OM501LAIII7 11946 315 87 80 L D D AA<br />

1843 L OM501LAIII7 11946 315 82 80 L L D D AA<br />

1843 L OM501LAIII7 11946 315 87 80 L L D D AA<br />

1846 L OM501LAIII9 11946 335 90 80 L D D<br />

1846 L OM501LAIII9 11946 335 82 80 L D D AA<br />

1846 L OM501LAIII9 11946 335 87 80 L D D AA<br />

1846 L OM501LAIII9 11946 335 82 80 L L D D AA<br />

1846 L OM501LAIII9 11946 335 87 80 L L D D AA<br />

1848 OM502LAIII1 15928 350 91 80 L D D<br />

1848 OM502LAIII1 15928 350 81 80 L D D AA<br />

1848 OM502LAIII1 15928 350 88 80 L D D AA<br />

1848 AK OM502LAIII1 15928 350 91 80 L D D<br />

1848 AK OM502LAIII1 15928 350 81 80 L D D AA<br />

1848 AK OM502LAIII1 15928 350 82 80 L D D AA<br />

1848 AK OM502LAIII1 15928 350 88 80 L D D AA<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 467 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

1848 AK OM502LAIII1 15928 350 81 80 L L D D AA<br />

1848 AK OM502LAIII1 15928 350 82 80 L L D D AA<br />

1848 AK OM502LAIII1 15928 350 88 80 L L D D AA<br />

1848 AK OM502LAIII1 15928 350 91 81 L D D GG<br />

1848 AK OM502LAIII1 15928 350 83 81 L D D GS<br />

1848 AK OM502LAIII1 15928 350 88 81 L D D GS<br />

1848 K OM502LAIII1 15928 350 91 80 L D D<br />

1848 K OM502LAIII1 15928 350 81 80 L D D AA<br />

1848 K OM502LAIII1 15928 350 82 80 L D D AA<br />

1848 K OM502LAIII1 15928 350 88 80 L D D AA<br />

1848 K OM502LAIII1 15928 350 81 80 L L D D AA<br />

1848 K OM502LAIII1 15928 350 82 80 L L D D AA<br />

1848 K OM502LAIII1 15928 350 88 80 L L D D AA<br />

1848 K OM502LAIII1 15928 350 91 81 L D D GG<br />

1848 K OM502LAIII1 15928 350 83 81 L D D GS<br />

1848 K OM502LAIII1 15928 350 88 81 L D D GS<br />

1848 L OM502LAIII1 15928 350 91 80 L D D<br />

1848 L OM502LAIII1 15928 350 81 80 L D D AA<br />

1848 L OM502LAIII1 15928 350 88 80 L D D AA<br />

1848 L OM502LAIII1 15928 350 81 80 L L D D AA<br />

1848 L OM502LAIII1 15928 350 88 80 L L D D AA<br />

1853 OM502LAIII3 15928 390 91 80 L D D<br />

1853 OM502LAIII3 15928 390 81 80 L D D AA<br />

1853 OM502LAIII3 15928 390 88 80 L D D AA<br />

1853 AK OM502LAIII3 15928 390 91 80 L D D<br />

1853 AK OM502LAIII3 15928 390 81 80 L D D AA<br />

1853 AK OM502LAIII3 15928 390 82 80 L D D AA<br />

1853 AK OM502LAIII3 15928 390 88 80 L D D AA<br />

1853 AK OM502LAIII3 15928 390 91 81 L D D GG<br />

1853 AK OM502LAIII3 15928 390 83 81 L D D GS<br />

1853 AK OM502LAIII3 15928 390 88 81 L D D GS<br />

1853 K OM502LAIII3 15928 390 91 80 L D D<br />

1853 K OM502LAIII3 15928 390 81 80 L D D AA<br />

1853 K OM502LAIII3 15928 390 82 80 L D D AA<br />

1853 K OM502LAIII3 15928 390 88 80 L D D AA<br />

1853 K OM502LAIII3 15928 390 81 80 L L D D AA<br />

1853 K OM502LAIII3 15928 390 82 80 L L D D AA<br />

1853 K OM502LAIII3 15928 390 88 80 L L D D AA<br />

1853 K OM502LAIII3 15928 390 91 81 L D D GG<br />

1853 K OM502LAIII3 15928 390 83 81 L D D GS<br />

1853 K OM502LAIII3 15928 390 88 81 L D D GS<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 468 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

1853 L OM502LAIII2 15928 390 91 80 L D D<br />

1853 L OM502LAIII2 15928 390 81 80 L D D AA<br />

1853 L OM502LAIII2 15928 390 88 80 L D D AA<br />

1853 L OM502LAIII2 15928 390 81 80 L L D D AA<br />

1853 L OM502LAIII2 15928 390 88 80 L L D D AA<br />

1853 L OM502LAIII3 15928 420 91 80 L D D<br />

1853 L OM502LAIII3 15928 420 81 80 L D D AA<br />

1853 L OM502LAIII3 15928 420 88 80 L D D AA<br />

1853 L OM502LAIII3 15928 420 81 80 L L D D AA<br />

1853 L OM502LAIII3 15928 420 88 80 L L D D AA<br />

1857 OM502LAIII5 15928 420 91 80 L D D<br />

1857 OM502LAIII5 15928 420 81 80 L D D AA<br />

1857 OM502LAIII5 15928 420 88 80 L D D AA<br />

1857 L OM502LAIII3 15928 420 91 80 L D D<br />

1857 L OM502LAIII3 15928 420 81 80 L D D AA<br />

1857 L OM502LAIII3 15928 420 88 80 L D D AA<br />

1857 L OM502LAIII3 15928 420 81 80 L L D D AA<br />

1857 L OM502LAIII3 15928 420 88 80 L L D D AA<br />

2031 A OM501LAIII1 11946 230 90 80 L D D<br />

2031 A OM501LAIII1 11946 230 81 80 L D D AA<br />

2031 A OM501LAIII1 11946 230 82 80 L D D AA<br />

2031 A OM501LAIII1 11946 230 87 80 L D D AA<br />

2031 A OM501LAIII1 11946 230 81 80 L L D D AA<br />

2031 A OM501LAIII1 11946 230 82 80 L L D D AA<br />

2031 A OM501LAIII1 11946 230 87 80 L L D D AA<br />

2031 A OM501LAIII1 11946 230 91 81 L D D GG<br />

2031 A OM501LAIII1 11946 230 83 81 L D D GS<br />

2031 A OM501LAIII1 11946 230 89 81 L D D GS<br />

2035 A OM501LAIII3 11946 260 90 80 L D D<br />

2035 A OM501LAIII3 11946 260 81 80 L D D AA<br />

2035 A OM501LAIII3 11946 260 82 80 L D D AA<br />

2035 A OM501LAIII3 11946 260 87 80 L D D AA<br />

2035 A OM501LAIII3 11946 260 81 80 L L D D AA<br />

2035 A OM501LAIII3 11946 260 82 80 L L D D AA<br />

2035 A OM501LAIII3 11946 260 87 80 L L D D AA<br />

2035 A OM501LAIII3 11946 260 91 81 L D D GG<br />

2035 A OM501LAIII3 11946 260 83 81 L D D GS<br />

2035 A OM501LAIII3 11946 260 89 81 L D D GS<br />

2040 A OM501LAIII5 11946 290 90 80 L D D<br />

2040 A OM501LAIII5 11946 290 81 80 L D D AA<br />

2040 A OM501LAIII5 11946 290 82 80 L D D AA<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 469 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

2040 A OM501LAIII5 11946 290 87 80 L D D AA<br />

2040 A OM501LAIII5 11946 290 81 80 L L D D AA<br />

2040 A OM501LAIII5 11946 290 82 80 L L D D AA<br />

2040 A OM501LAIII5 11946 290 87 80 L L D D AA<br />

2040 A OM501LAIII5 11946 290 91 81 L D D GG<br />

2040 A OM501LAIII5 11946 290 83 81 L D D GS<br />

2040 A OM501LAIII5 11946 290 89 81 L D D GS<br />

2043 A OM501LAIII7 11946 315 90 80 L D D<br />

2043 A OM501LAIII7 11946 315 81 80 L D D AA<br />

2043 A OM501LAIII7 11946 315 82 80 L D D AA<br />

2043 A OM501LAIII7 11946 315 87 80 L D D AA<br />

2043 A OM501LAIII7 11946 315 81 80 L L D D AA<br />

2043 A OM501LAIII7 11946 315 82 80 L L D D AA<br />

2043 A OM501LAIII7 11946 315 87 80 L L D D AA<br />

2043 A OM501LAIII7 11946 315 91 81 L D D GG<br />

2043 A OM501LAIII7 11946 315 83 81 L D D GS<br />

2043 A OM501LAIII7 11946 315 89 81 L D D GS<br />

2528 L 6X2 OM906LAIII4 6374 205 90 80 L D D<br />

2528 L 6X2 OM906LAIII4 6374 205 84 80 L D D AA<br />

2531 L 6X2 OM501LAIII1 11946 230 90 80 L D D<br />

2531 L 6X2 OM501LAIII1 11946 230 82 80 L D D AA<br />

2531 L 6X2 OM501LAIII1 11946 230 87 80 L D D AA<br />

2531 L 6X2 OM501LAIII1 11946 230 82 80 L L D D AA<br />

2531 L 6X2 OM501LAIII1 11946 230 87 80 L L D D AA<br />

2535 L 6X2 OM501LAIII3 11946 260 90 80 L D D<br />

2535 L 6X2 OM501LAIII3 11946 260 82 80 L D D AA<br />

2535 L 6X2 OM501LAIII3 11946 260 87 80 L D D AA<br />

2535 L 6X2 OM501LAIII3 11946 260 82 80 L L D D AA<br />

2535 L 6X2 OM501LAIII3 11946 260 87 80 L L D D AA<br />

2540 L 6X2 OM501LAIII5 11946 290 90 80 L D D<br />

2540 L 6X2 OM501LAIII5 11946 290 82 80 L D D AA<br />

2540 L 6X2 OM501LAIII5 11946 290 87 80 L D D AA<br />

2540 L 6X2 OM501LAIII5 11946 290 82 80 L L D D AA<br />

2540 L 6X2 OM501LAIII5 11946 290 87 80 L L D D AA<br />

2543 L 6X2 OM501LAIII7 11946 315 90 80 L D D<br />

2543 L 6X2 OM501LAIII7 11946 315 82 80 L D D AA<br />

2543 L 6X2 OM501LAIII7 11946 315 87 80 L D D AA<br />

2543 L 6X2 OM501LAIII7 11946 315 82 80 L L D D AA<br />

2543 L 6X2 OM501LAIII7 11946 315 87 80 L L D D AA<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 470 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

2546 L 6X2 OM501LAIII9 11946 335 90 80 L D D<br />

2546 L 6X2 OM501LAIII9 11946 335 82 80 L D D AA<br />

2546 L 6X2 OM501LAIII9 11946 335 87 80 L D D AA<br />

2546 L 6X2 OM501LAIII9 11946 335 82 80 L L D D AA<br />

2546 L 6X2 OM501LAIII9 11946 335 87 80 L L D D AA<br />

2548 L 6X2 OM502LAIII1 15928 350 91 80 L D D<br />

2548 L 6X2 OM502LAIII1 15928 350 81 80 L D D AA<br />

2548 L 6X2 OM502LAIII1 15928 350 88 80 L D D AA<br />

2548 L 6X2 OM502LAIII1 15928 350 81 80 L L D D AA<br />

2548 L 6X2 OM502LAIII1 15928 350 88 80 L L D D AA<br />

2553 L 6X2 OM502LAIII3 15928 390 91 80 L D D<br />

2553 L 6X2 OM502LAIII3 15928 390 81 80 L D D AA<br />

2553 L 6X2 OM502LAIII3 15928 390 88 80 L D D AA<br />

2553 L 6X2 OM502LAIII3 15928 390 81 80 L L D D AA<br />

2553 L 6X2 OM502LAIII3 15928 390 88 80 L L D D AA<br />

2557 L 6X2 OM502LAIII5 15928 420 91 80 L D D<br />

2557 L 6X2 OM502LAIII5 15928 420 81 80 L D D AA<br />

2557 L 6X2 OM502LAIII5 15928 420 88 80 L D D AA<br />

2557 L 6X2 OM502LAIII5 15928 420 81 80 L L D D AA<br />

2557 L 6X2 OM502LAIII5 15928 420 88 80 L L D D AA<br />

2628 6X4 OM906LAIII4 6374 205 90 80 L D D<br />

2628 6X4 OM906LAIII4 6374 205 84 80 L D D AA<br />

2628 B 6X4 OM906LAIII4 6374 205 90 80 L D D<br />

2628 B 6X4 OM906LAIII4 6374 205 86 80 L D D AA<br />

2628 B 6X4 OM906LAIII4 6374 205 87 80 L D D AA<br />

2628 B 6X4 OM906LAIII4 6374 205 84 80 L L D D AA<br />

2628 B 6X4 OM906LAIII4 6374 205 87 80 L L D D AA<br />

2628 B 6X4 OM906LAIII4 6374 205 90 81 L D D GG<br />

2628 B 6X4 OM906LAIII4 6374 205 86 81 L D D GS<br />

2628 B 6X4 OM906LAIII4 6374 205 87 81 L D D GS<br />

2628 K 6X4 OM906LAIII4 6374 205 90 80 L D D<br />

2628 K 6X4 OM906LAIII4 6374 205 84 80 L D D AA<br />

2628 K 6X4 OM906LAIII4 6374 205 87 80 L D D AA<br />

2628 K 6X4 OM906LAIII4 6374 205 84 80 L L D D AA<br />

2628 K 6X4 OM906LAIII4 6374 205 87 80 L L D D AA<br />

2628 K 6X4 OM906LAIII4 6374 205 90 81 L D D GG<br />

2628 K 6X4 OM906LAIII4 6374 205 86 81 L D D GS<br />

2628 K 6X4 OM906LAIII4 6374 205 87 81 L D D GS<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 471 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

2628 LL 6X2/4 OM906LAIII4 6374 205 90 79 A D D<br />

2628 LL 6X2/4 OM906LAIII4 6374 205 86 78 A D D AA<br />

2628 LL 6X2/4 OM906LAIII4 6374 205 90 79 L A D D AA<br />

2628 LL 6XS/4 OM906LAIII4 6374 205 90 79 A D D<br />

2628 LL 6XS/4 OM906LAIII4 6374 205 86 78 A D D AA<br />

2631 6X4 OM501LAIII1 11946 230 90 80 L D D<br />

2631 6X4 OM501LAIII1 11946 230 81 80 L D D AA<br />

2631 6X4 OM501LAIII1 11946 230 82 80 L D D AA<br />

2631 6X4 OM501LAIII1 11946 230 87 80 L D D AA<br />

2631 6X4 OM501LAIII1 11946 230 81 80 L L D D AA<br />

2631 6X4 OM501LAIII1 11946 230 82 80 L L D D AA<br />

2631 6X4 OM501LAIII1 11946 230 87 80 L L D D AA<br />

2631 B 6X4 OM501LAIII1 11946 230 90 80 L D D<br />

2631 B 6X4 OM501LAIII1 11946 230 81 80 L D D AA<br />

2631 B 6X4 OM501LAIII1 11946 230 82 80 L D D AA<br />

2631 B 6X4 OM501LAIII1 11946 230 87 80 L D D AA<br />

2631 B 6X4 OM501LAIII1 11946 230 81 80 L L D D AA<br />

2631 B 6X4 OM501LAIII1 11946 230 82 80 L L D D AA<br />

2631 B 6X4 OM501LAIII1 11946 230 87 80 L L D D AA<br />

2631 B 6X4 OM501LAIII1 11946 230 91 81 L D D GG<br />

2631 B 6X4 OM501LAIII1 11946 230 83 81 L D D GS<br />

2631 B 6X4 OM501LAIII1 11946 230 89 81 L D D GS<br />

2631 K 6X4 OM501LAIII1 11946 230 90 80 L D D<br />

2631 K 6X4 OM501LAIII1 11946 230 81 80 L D D AA<br />

2631 K 6X4 OM501LAIII1 11946 230 82 80 L D D AA<br />

2631 K 6X4 OM501LAIII1 11946 230 87 80 L D D AA<br />

2631 K 6X4 OM501LAIII1 11946 230 81 80 L L D D AA<br />

2631 K 6X4 OM501LAIII1 11946 230 82 80 L L D D AA<br />

2631 K 6X4 OM501LAIII1 11946 230 87 80 L L D D AA<br />

2631 K 6X4 OM501LAIII1 11946 230 91 81 L D D GG<br />

2631 K 6X4 OM501LAIII1 11946 230 83 81 L D D GS<br />

2631 K 6X4 OM501LAIII1 11946 230 89 81 L D D GS<br />

2631 L 6X4 OM501LAIII1 11946 230 90 80 L D D<br />

2631 L 6X4 OM501LAIII1 11946 230 82 80 L D D AA<br />

2631 L 6X4 OM501LAIII1 11946 230 87 80 L D D AA<br />

2631 L 6X4 OM501LAIII1 11946 230 82 80 L L D D AA<br />

2631 L 6X4 OM501LAIII1 11946 230 87 80 L L D D AA<br />

2631 LK 6X4 OM501LAIII1 11946 230 90 80 L D D<br />

2631 LK 6X4 OM501LAIII1 11946 230 81 80 L D D AA<br />

2631 LK 6X4 OM501LAIII1 11946 230 82 80 L D D AA<br />

2631 LK 6X4 OM501LAIII1 11946 230 87 80 L D D AA<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 472 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

2631 LK 6X4 OM501LAIII1 11946 230 81 80 L L D D AA<br />

2631 LK 6X4 OM501LAIII1 11946 230 82 80 L L D D AA<br />

2631 LK 6X4 OM501LAIII1 11946 230 87 80 L L D D AA<br />

2631 LK 6X4 OM501LAIII1 11946 230 91 81 L D D GG<br />

2631 LK 6X4 OM501LAIII1 11946 230 83 81 L D D GS<br />

2631 LK 6X4 OM501LAIII1 11946 230 89 81 L D D GS<br />

2635 6X4 OM501LAIII3 11946 260 90 80 L D D<br />

2635 6X4 OM501LAIII3 11946 260 81 80 L D D AA<br />

2635 6X4 OM501LAIII3 11946 260 82 80 L D D AA<br />

2635 6X4 OM501LAIII3 11946 260 87 80 L D D AA<br />

2635 6X4 OM501LAIII3 11946 260 81 80 L L D D AA<br />

2635 6X4 OM501LAIII3 11946 260 82 80 L L D D AA<br />

2635 6X4 OM501LAIII3 11946 260 87 80 L L D D AA<br />

2635 B 6X4 OM501LAIII3 11946 260 90 80 L D D<br />

2635 B 6X4 OM501LAIII3 11946 260 81 80 L D D AA<br />

2635 B 6X4 OM501LAIII3 11946 260 82 80 L D D AA<br />

2635 B 6X4 OM501LAIII3 11946 260 87 80 L D D AA<br />

2635 B 6X4 OM501LAIII3 11946 260 81 80 L L D D AA<br />

2635 B 6X4 OM501LAIII3 11946 260 82 80 L L D D AA<br />

2635 B 6X4 OM501LAIII3 11946 260 87 80 L L D D AA<br />

2635 B 6X4 OM501LAIII3 11946 260 91 81 L D D GG<br />

2635 B 6X4 OM501LAIII3 11946 260 83 81 L D D GS<br />

2635 B 6X4 OM501LAIII3 11946 260 89 81 L D D GS<br />

2635 K 6X4 OM501LAIII3 11946 260 90 80 L D D<br />

2635 K 6X4 OM501LAIII3 11946 260 81 80 L D D AA<br />

2635 K 6X4 OM501LAIII3 11946 260 82 80 L D D AA<br />

2635 K 6X4 OM501LAIII3 11946 260 87 80 L D D AA<br />

2635 K 6X4 OM501LAIII3 11946 260 81 80 L L D D AA<br />

2635 K 6X4 OM501LAIII3 11946 260 82 80 L L D D AA<br />

2635 K 6X4 OM501LAIII3 11946 260 87 80 L L D D AA<br />

2635 K 6X4 OM501LAIII3 11946 260 91 81 L D D GG<br />

2635 K 6X4 OM501LAIII3 11946 260 83 81 L D D GS<br />

2635 K 6X4 OM501LAIII3 11946 260 89 81 L D D GS<br />

2635 L 6X4 OM501LAIII3 11946 260 90 80 L D D<br />

2635 L 6X4 OM501LAIII3 11946 260 82 80 L D D AA<br />

2635 L 6X4 OM501LAIII3 11946 260 87 80 L D D AA<br />

2635 L 6X4 OM501LAIII3 11946 260 82 80 L L D D AA<br />

2635 L 6X4 OM501LAIII3 11946 260 87 80 L L D D AA<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 473 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

2635 LK 6X4 OM501LAIII3 11946 260 90 80 L D D<br />

2635 LK 6X4 OM501LAIII3 11946 260 81 80 L D D AA<br />

2635 LK 6X4 OM501LAIII3 11946 260 82 80 L D D AA<br />

2635 LK 6X4 OM501LAIII3 11946 260 87 80 L D D AA<br />

2635 LK 6X4 OM501LAIII3 11946 260 81 80 L L D D AA<br />

2635 LK 6X4 OM501LAIII3 11946 260 82 80 L L D D AA<br />

2635 LK 6X4 OM501LAIII3 11946 260 87 80 L L D D AA<br />

2635 LK 6X4 OM501LAIII3 11946 260 91 81 L D D GG<br />

2635 LK 6X4 OM501LAIII3 11946 260 83 81 L D D GS<br />

2635 LK 6X4 OM501LAIII3 11946 260 89 81 L D D GS<br />

2640 6X4 OM501LAIII5 11946 290 90 80 L D D<br />

2640 6X4 OM501LAIII5 11946 290 81 80 L D D AA<br />

2640 6X4 OM501LAIII5 11946 290 82 80 L D D AA<br />

2640 6X4 OM501LAIII5 11946 290 87 80 L D D AA<br />

2640 6X4 OM501LAIII5 11946 290 81 80 L L D D AA<br />

2640 6X4 OM501LAIII5 11946 290 82 80 L L D D AA<br />

2640 6X4 OM501LAIII5 11946 290 87 80 L L D D AA<br />

2640 B 6X4 OM501LAIII5 11946 290 90 80 L D D<br />

2640 B 6X4 OM501LAIII5 11946 290 81 80 L D D AA<br />

2640 B 6X4 OM501LAIII5 11946 290 82 80 L D D AA<br />

2640 B 6X4 OM501LAIII5 11946 290 87 80 L D D AA<br />

2640 B 6X4 OM501LAIII5 11946 290 81 80 L L D D AA<br />

2640 B 6X4 OM501LAIII5 11946 290 82 80 L L D D AA<br />

2640 B 6X4 OM501LAIII5 11946 290 87 80 L L D D AA<br />

2640 B 6X4 OM501LAIII5 11946 290 91 81 L D D GG<br />

2640 B 6X4 OM501LAIII5 11946 290 83 81 L D D GS<br />

2640 B 6X4 OM501LAIII5 11946 290 89 81 L D D GS<br />

2640 K 6X4 OM501LAIII5 11946 290 90 80 L D D<br />

2640 K 6X4 OM501LAIII5 11946 290 81 80 L D D AA<br />

2640 K 6X4 OM501LAIII5 11946 290 82 80 L D D AA<br />

2640 K 6X4 OM501LAIII5 11946 290 87 80 L D D AA<br />

2640 K 6X4 OM501LAIII5 11946 290 81 80 L L D D AA<br />

2640 K 6X4 OM501LAIII5 11946 290 82 80 L L D D AA<br />

2640 K 6X4 OM501LAIII5 11946 290 87 80 L L D D AA<br />

2640 K 6X4 OM501LAIII5 11946 290 91 81 L D D GG<br />

2640 K 6X4 OM501LAIII5 11946 290 83 81 L D D GS<br />

2640 K 6X4 OM501LAIII5 11946 290 89 81 L D D GS<br />

2640 L 6X4 OM501LAIII5 11946 290 90 80 L D D<br />

2640 L 6X4 OM501LAIII5 11946 290 82 80 L D D AA<br />

2640 L 6X4 OM501LAIII5 11946 290 87 80 L D D AA<br />

2640 L 6X4 OM501LAIII5 11946 290 82 80 L L D D AA<br />

2640 L 6X4 OM501LAIII5 11946 290 87 80 L L D D AA<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 474 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

2640 LK 6X4 OM501LAIII5 11946 290 90 80 L D D<br />

2640 LK 6X4 OM501LAIII5 11946 290 81 80 L D D AA<br />

2640 LK 6X4 OM501LAIII5 11946 290 82 80 L D D AA<br />

2640 LK 6X4 OM501LAIII5 11946 290 87 80 L D D AA<br />

2640 LK 6X4 OM501LAIII5 11946 290 81 80 L L D D AA<br />

2640 LK 6X4 OM501LAIII5 11946 290 82 80 L L D D AA<br />

2640 LK 6X4 OM501LAIII5 11946 290 87 80 L L D D AA<br />

2640 LK 6X4 OM501LAIII5 11946 290 91 81 L D D GG<br />

2640 LK 6X4 OM501LAIII5 11946 290 83 81 L D D GS<br />

2640 LK 6X4 OM501LAIII5 11946 290 89 81 L D D GS<br />

2643 6X4 OM501LAIII7 11946 315 90 80 L D D<br />

2643 6X4 OM501LAIII7 11946 315 81 80 L D D AA<br />

2643 6X4 OM501LAIII7 11946 315 82 80 L D D AA<br />

2643 6X4 OM501LAIII7 11946 315 87 80 L D D AA<br />

2643 6X4 OM501LAIII7 11946 315 81 80 L L D D AA<br />

2643 6X4 OM501LAIII7 11946 315 82 80 L L D D AA<br />

2643 6X4 OM501LAIII7 11946 315 87 80 L L D D AA<br />

2643 B 6X4 OM501LAIII7 11946 315 90 80 L D D<br />

2643 B 6X4 OM501LAIII7 11946 315 81 80 L D D AA<br />

2643 B 6X4 OM501LAIII7 11946 315 82 80 L D D AA<br />

2643 B 6X4 OM501LAIII7 11946 315 87 80 L D D AA<br />

2643 B 6X4 OM501LAIII7 11946 315 81 80 L L D D AA<br />

2643 B 6X4 OM501LAIII7 11946 315 82 80 L L D D AA<br />

2643 B 6X4 OM501LAIII7 11946 315 87 80 L L D D AA<br />

2643 B 6X4 OM501LAIII7 11946 315 91 81 L D D GG<br />

2643 B 6X4 OM501LAIII7 11946 315 83 81 L D D GS<br />

2643 B 6X4 OM501LAIII7 11946 315 89 81 L D D GS<br />

2643 K 6X4 OM501LAIII7 11946 315 90 80 L D D<br />

2643 K 6X4 OM501LAIII7 11946 315 81 80 L D D AA<br />

2643 K 6X4 OM501LAIII7 11946 315 82 80 L D D AA<br />

2643 K 6X4 OM501LAIII7 11946 315 87 80 L D D AA<br />

2643 K 6X4 OM501LAIII7 11946 315 81 80 L L D D AA<br />

2643 K 6X4 OM501LAIII7 11946 315 82 80 L L D D AA<br />

2643 K 6X4 OM501LAIII7 11946 315 87 80 L L D D AA<br />

2643 K 6X4 OM501LAIII7 11946 315 91 81 L D D GG<br />

2643 K 6X4 OM501LAIII7 11946 315 83 81 L D D GS<br />

2643 K 6X4 OM501LAIII7 11946 315 89 81 L D D GS<br />

2643 L 6X4 OM501LAIII7 11946 315 90 80 L D D<br />

2643 L 6X4 OM501LAIII7 11946 315 82 80 L D D AA<br />

2643 L 6X4 OM501LAIII7 11946 315 87 80 L D D AA<br />

2643 L 6X4 OM501LAIII7 11946 315 82 80 L L D D AA<br />

2643 L 6X4 OM501LAIII7 11946 315 87 80 L L D D AA<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 475 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

2643 LK 6X4 OM501LAIII7 11946 315 90 80 L D D<br />

2643 LK 6X4 OM501LAIII7 11946 315 81 80 L D D AA<br />

2643 LK 6X4 OM501LAIII7 11946 315 82 80 L D D AA<br />

2643 LK 6X4 OM501LAIII7 11946 315 87 80 L D D AA<br />

2643 LK 6X4 OM501LAIII7 11946 315 81 80 L L D D AA<br />

2643 LK 6X4 OM501LAIII7 11946 315 82 80 L L D D AA<br />

2643 LK 6X4 OM501LAIII7 11946 315 87 80 L L D D AA<br />

2643 LK 6X4 OM501LAIII7 11946 315 91 81 L D D GG<br />

2643 LK 6X4 OM501LAIII7 11946 315 83 81 L D D GS<br />

2643 LK 6X4 OM501LAIII7 11946 315 89 81 L D D GS<br />

2646 K 6X4 OM501LAIII9 11946 335 91 81 L D D<br />

2646 K 6X4 OM501LAIII9 11946 335 81 80 L D D AA<br />

2646 K 6X4 OM501LAIII9 11946 335 82 80 L D D AA<br />

2646 K 6X4 OM501LAIII9 11946 335 83 81 L D D AA<br />

2646 K 6X4 OM501LAIII9 11946 335 87 80 L D D AA<br />

2646 K 6X4 OM501LAIII9 11946 335 89 81 L D D AA<br />

2646 K 6X4 OM501LAIII9 11946 335 90 80 L D D AA<br />

2646 K 6X4 OM501LAIII9 11946 335 83 80 L L D D AA<br />

2646 K 6X4 OM501LAIII9 11946 335 89 80 L L D D AA<br />

2646 K 6X4 OM501LAIII9 11946 335 91 80 L L D D AA<br />

2646 L 6X4 OM501LAIII9 11946 335 90 80 L D D<br />

2646 L 6X4 OM501LAIII9 11946 335 82 80 L D D AA<br />

2646 L 6X4 OM501LAIII9 11946 335 87 80 L D D AA<br />

2646 L 6X4 OM501LAIII9 11946 335 82 80 L L D D AA<br />

2646 L 6X4 OM501LAIII9 11946 335 87 80 L L D D AA<br />

2646 LK 6X4 OM501LAIII9 11946 335 90 80 L D D<br />

2646 LK 6X4 OM501LAIII9 11946 335 81 80 L D D AA<br />

2646 LK 6X4 OM501LAIII9 11946 335 82 80 L D D AA<br />

2646 LK 6X4 OM501LAIII9 11946 335 87 80 L D D AA<br />

2646 LK 6X4 OM501LAIII9 11946 335 81 80 L L D D AA<br />

2646 LK 6X4 OM501LAIII9 11946 335 82 80 L L D D AA<br />

2646 LK 6X4 OM501LAIII9 11946 335 87 80 L L D D AA<br />

2646 LK 6X4 OM501LAIII9 11946 335 91 81 L D D GG<br />

2646 LK 6X4 OM501LAIII9 11946 335 83 81 L D D GS<br />

2646 LK 6X4 OM501LAIII9 11946 335 89 81 L D D GS<br />

2648 6X4 OM502LAIII1 15928 350 91 80 L D D<br />

2648 6X4 OM502LAIII1 15928 350 81 80 L D D AA<br />

2648 6X4 OM502LAIII1 15928 350 82 80 L D D AA<br />

2648 6X4 OM502LAIII1 15928 350 88 80 L D D AA<br />

2648 6X4 OM502LAIII1 15928 350 81 80 L L D D AA<br />

2648 6X4 OM502LAIII1 15928 350 82 80 L L D D AA<br />

2648 6X4 OM502LAIII1 15928 350 88 80 L L D D AA<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 476 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

2648 K 6X4 OM502LAIII1 15928 350 91 80 L D D<br />

2648 K 6X4 OM502LAIII1 15928 350 81 80 L D D AA<br />

2648 K 6X4 OM502LAIII1 15928 350 82 80 L D D AA<br />

2648 K 6X4 OM502LAIII1 15928 350 88 80 L D D AA<br />

2648 K 6X4 OM502LAIII1 15928 350 81 80 L L D D AA<br />

2648 K 6X4 OM502LAIII1 15928 350 82 80 L L D D AA<br />

2648 K 6X4 OM502LAIII1 15928 350 88 80 L L D D AA<br />

2648 K 6X4 OM502LAIII1 15928 350 91 81 L D D GG<br />

2648 K 6X4 OM502LAIII1 15928 350 83 81 L D D GS<br />

2648 K 6X4 OM502LAIII1 15928 350 88 81 L D D GS<br />

2648 L 6X4 OM502LAIII1 15928 350 91 80 L D D<br />

2648 L 6X4 OM502LAIII1 15928 350 81 80 L D D AA<br />

2648 L 6X4 OM502LAIII1 15928 350 88 80 L D D AA<br />

2648 L 6X4 OM502LAIII1 15928 350 81 80 L L D D AA<br />

2648 L 6X4 OM502LAIII1 15928 350 88 80 L L D D AA<br />

2648 LK 6X4 OM502LAIII1 15928 350 91 80 L D D<br />

2648 LK 6X4 OM502LAIII1 15928 350 81 80 L D D AA<br />

2648 LK 6X4 OM502LAIII1 15928 350 82 80 L D D AA<br />

2648 LK 6X4 OM502LAIII1 15928 350 88 80 L D D AA<br />

2648 LK 6X4 OM502LAIII1 15928 350 81 80 L L D D AA<br />

2648 LK 6X4 OM502LAIII1 15928 350 82 80 L L D D AA<br />

2648 LK 6X4 OM502LAIII1 15928 350 88 80 L L D D AA<br />

2648 LK 6X4 OM502LAIII1 15928 350 91 81 L D D GG<br />

2648 LK 6X4 OM502LAIII1 15928 350 83 81 L D D GS<br />

2648 LK 6X4 OM502LAIII1 15928 350 88 81 L D D GS<br />

2653 6X4 OM502LAIII3 15928 390 91 80 L D D<br />

2653 6X4 OM502LAIII3 15928 390 81 80 L D D AA<br />

2653 6X4 OM502LAIII3 15928 390 82 80 L D D AA<br />

2653 6X4 OM502LAIII3 15928 390 88 80 L D D AA<br />

2653 6X4 OM502LAIII3 15928 390 81 80 L L D D AA<br />

2653 6X4 OM502LAIII3 15928 390 82 80 L L D D AA<br />

2653 6X4 OM502LAIII3 15928 390 88 80 L L D D AA<br />

2653 K 6X4 OM502LAIII3 15928 390 91 80 L D D<br />

2653 K 6X4 OM502LAIII3 15928 390 81 80 L D D AA<br />

2653 K 6X4 OM502LAIII3 15928 390 82 80 L D D AA<br />

2653 K 6X4 OM502LAIII3 15928 390 88 80 L D D AA<br />

2653 K 6X4 OM502LAIII3 15928 390 81 80 L L D D AA<br />

2653 K 6X4 OM502LAIII3 15928 390 82 80 L L D D AA<br />

2653 K 6X4 OM502LAIII3 15928 390 88 80 L L D D AA<br />

2653 K 6X4 OM502LAIII3 15928 390 91 81 L D D GG<br />

2653 K 6X4 OM502LAIII3 15928 390 83 81 L D D GS<br />

2653 K 6X4 OM502LAIII3 15928 390 88 81 L D D GS<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 477 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

2653 L 6X4 OM502LAIII3 15928 390 91 80 L D D<br />

2653 L 6X4 OM502LAIII3 15928 390 81 80 L D D AA<br />

2653 L 6X4 OM502LAIII3 15928 390 88 80 L D D AA<br />

2653 L 6X4 OM502LAIII3 15928 390 81 80 L L D D AA<br />

2653 L 6X4 OM502LAIII3 15928 390 88 80 L L D D AA<br />

2653 LK 6X4 OM502LAIII3 15928 390 91 80 L D D<br />

2653 LK 6X4 OM502LAIII3 15928 390 81 80 L D D AA<br />

2653 LK 6X4 OM502LAIII3 15928 390 82 80 L D D AA<br />

2653 LK 6X4 OM502LAIII3 15928 390 88 80 L D D AA<br />

2653 LK 6X4 OM502LAIII3 15928 390 81 80 L L D D AA<br />

2653 LK 6X4 OM502LAIII3 15928 390 82 80 L L D D AA<br />

2653 LK 6X4 OM502LAIII3 15928 390 88 80 L L D D AA<br />

2653 LK 6X4 OM502LAIII3 15928 390 91 81 L D D GG<br />

2653 LK 6X4 OM502LAIII3 15928 390 83 81 L D D GS<br />

2653 LK 6X4 OM502LAIII3 15928 390 88 81 L D D GS<br />

2657 6X4 OM502LAIII5 15928 420 91 80 L D D<br />

2657 6X4 OM502LAIII5 15928 420 81 80 L D D AA<br />

2657 6X4 OM502LAIII5 15928 420 82 80 L D D AA<br />

2657 6X4 OM502LAIII5 15928 420 88 80 L D D AA<br />

2657 6X4 OM502LAIII5 15928 420 81 80 L L D D AA<br />

2657 6X4 OM502LAIII5 15928 420 82 80 L L D D AA<br />

2657 6X4 OM502LAIII5 15928 420 88 80 L L D D AA<br />

2657 K 6X4 OM502LAIII5 15928 420 91 80 L D D<br />

2657 K 6X4 OM502LAIII5 15928 420 81 80 L D D AA<br />

2657 K 6X4 OM502LAIII5 15928 420 82 80 L D D AA<br />

2657 K 6X4 OM502LAIII5 15928 420 88 80 L D D AA<br />

2657 K 6X4 OM502LAIII5 15928 420 81 80 L L D D AA<br />

2657 K 6X4 OM502LAIII5 15928 420 82 80 L L D D AA<br />

2657 K 6X4 OM502LAIII5 15928 420 91 81 L D D GG<br />

2657 K 6X4 OM502LAIII5 15928 420 83 81 L D D GS<br />

2657 K 6X4 OM502LAIII5 15928 420 88 81 L D D GS<br />

2657 L 6X4 OM502LAIII5 15928 420 91 80 L D D<br />

2657 L 6X4 OM502LAIII5 15928 420 81 80 L D D AA<br />

2657 L 6X4 OM502LAIII5 15928 420 88 80 L D D AA<br />

2657 L 6X4 OM502LAIII5 15928 420 81 80 L L D D AA<br />

2657 L 6X4 OM502LAIII5 15928 420 88 80 L L D D AA<br />

2657 LK 6X4 OM502LAIII5 15928 420 91 80 L D D<br />

2657 LK 6X4 OM502LAIII5 15928 420 81 80 L D D AA<br />

2657 LK 6X4 OM502LAIII5 15928 420 82 80 L D D AA<br />

2657 LK 6X4 OM502LAIII5 15928 420 88 80 L D D AA<br />

2657 LK 6X4 OM502LAIII5 15928 420 81 80 L L D D AA<br />

2657 LK 6X4 OM502LAIII5 15928 420 82 80 L L D D AA<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 478 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

2657 LK 6X4 OM502LAIII5 15928 420 88 80 L L D D AA<br />

2657 LK 6X4 OM502LAIII5 15928 420 91 81 L D D GG<br />

2657 LK 6X4 OM502LAIII5 15928 420 83 81 L D D GS<br />

2657 LK 6X4 OM502LAIII5 15928 420 88 81 L D D GS<br />

308 CDI 611987 2148 60 86 76 H D D<br />

308 CDI 611987 2148 60 85 74 T D D<br />

308 CDI 611987 2148 60 86 74 T D D G<br />

308 CDI 611987 2148 60 84 73 T D D G<br />

308 CDI 611987 2148 60 85 73 T D D G<br />

311 CDI 611981 2148 80 85 78 H D D<br />

311 CDI 611981 2148 80 85 73 T D D<br />

311 CDI 611981 2148 80 84 72 T D D G<br />

313 CDI 611981 2148 95 86 77 H D D<br />

313 CDI 611981 2148 95 86 73 T D D<br />

313 CDI 611981 2148 95 86 71 T D D G<br />

314 111984 2295 105 88 75 H OG<br />

314 111984 2295 105 84 74 H OG G<br />

316 CDI 612981 2685 115 83 78 H DUD<br />

316 CDI 612981 2685 115 82 78 H DUD G<br />

316 CDI 612981 2685 115 83 74 T DUD<br />

316 CDI 612981 2685 115 82 73 T DUD G<br />

316 CDI 612981 2685 115 83 78 H D D<br />

316 CDI 612981 2685 115 82 78 H D D G<br />

316 CDI 612981 2685 115 83 74 T D D<br />

316 CDI 612981 2685 115 82 73 T D D G<br />

3231 B 8X4/4 OM501LAIII1 11946 230 90 80 L D D<br />

3231 B 8X4/4 OM501LAIII1 11946 230 81 80 L D D AA<br />

3231 B 8X4/4 OM501LAIII1 11946 230 82 80 L D D AA<br />

3231 B 8X4/4 OM501LAIII1 11946 230 87 80 L D D AA<br />

3231 B 8X4/4 OM501LAIII1 11946 230 81 80 L L D D AA<br />

3231 B 8X4/4 OM501LAIII1 11946 230 82 80 L L D D AA<br />

3231 B 8X4/4 OM501LAIII1 11946 230 87 80 L L D D AA<br />

3231 B 8X4/4 OM501LAIII1 11946 230 91 81 L D D GG<br />

3231 B 8X4/4 OM501LAIII1 11946 230 83 81 L D D GS<br />

3231 B 8X4/4 OM501LAIII1 11946 230 89 81 L D D GS<br />

3231 K 8X4/4 OM501LAIII1 11946 230 90 80 L D D<br />

3231 K 8X4/4 OM501LAIII1 11946 230 81 80 L D D AA<br />

3231 K 8X4/4 OM501LAIII1 11946 230 82 80 L D D AA<br />

3231 K 8X4/4 OM501LAIII1 11946 230 87 80 L D D AA<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 479 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

3231 K 8X4/4 OM501LAIII1 11946 230 81 80 L L D D AA<br />

3231 K 8X4/4 OM501LAIII1 11946 230 82 80 L L D D AA<br />

3231 K 8X4/4 OM501LAIII1 11946 230 87 80 L L D D AA<br />

3231 K 8X4/4 OM501LAIII1 11946 230 91 81 L D D GG<br />

3231 K 8X4/4 OM501LAIII1 11946 230 83 81 L D D GS<br />

3231 K 8X4/4 OM501LAIII1 11946 230 89 81 L D D GS<br />

3235 B 8X4/4 OM501LAIII3 11946 260 90 80 L D D<br />

3235 B 8X4/4 OM501LAIII3 11946 260 81 80 L D D AA<br />

3235 B 8X4/4 OM501LAIII3 11946 260 82 80 L D D AA<br />

3235 B 8X4/4 OM501LAIII3 11946 260 87 80 L D D AA<br />

3235 B 8X4/4 OM501LAIII3 11946 260 81 80 L L D D AA<br />

3235 B 8X4/4 OM501LAIII3 11946 260 82 80 L L D D AA<br />

3235 B 8X4/4 OM501LAIII3 11946 260 87 80 L L D D AA<br />

3235 B 8X4/4 OM501LAIII3 11946 260 91 81 L D D GG<br />

3235 B 8X4/4 OM501LAIII3 11946 260 83 81 L D D GS<br />

3235 B 8X4/4 OM501LAIII3 11946 260 89 81 L D D GS<br />

3235 K 8X4/4 OM501LAIII3 11946 260 90 80 L D D<br />

3235 K 8X4/4 OM501LAIII3 11946 260 81 80 L D D AA<br />

3235 K 8X4/4 OM501LAIII3 11946 260 82 80 L D D AA<br />

3235 K 8X4/4 OM501LAIII3 11946 260 87 80 L D D AA<br />

3235 K 8X4/4 OM501LAIII3 11946 260 81 80 L L D D AA<br />

3235 K 8X4/4 OM501LAIII3 11946 260 82 80 L L D D AA<br />

3235 K 8X4/4 OM501LAIII3 11946 260 87 80 L L D D AA<br />

3235 K 8X4/4 OM501LAIII3 11946 260 91 81 L D D GG<br />

3235 K 8X4/4 OM501LAIII3 11946 260 83 81 L D D GS<br />

3235 K 8X4/4 OM501LAIII3 11946 260 89 81 L D D GS<br />

3240 B 8X4/4 OM501LAIII5 11946 290 90 80 L D D<br />

3240 B 8X4/4 OM501LAIII5 11946 290 81 80 L D D AA<br />

3240 B 8X4/4 OM501LAIII5 11946 290 82 80 L D D AA<br />

3240 B 8X4/4 OM501LAIII5 11946 290 87 80 L D D AA<br />

3240 B 8X4/4 OM501LAIII5 11946 290 81 80 L L D D AA<br />

3240 B 8X4/4 OM501LAIII5 11946 290 82 80 L L D D AA<br />

3240 B 8X4/4 OM501LAIII5 11946 290 87 80 L L D D AA<br />

3240 B 8X4/4 OM501LAIII5 11946 290 91 81 L D D GG<br />

3240 B 8X4/4 OM501LAIII5 11946 290 83 81 L D D GS<br />

3240 B 8X4/4 OM501LAIII5 11946 290 89 81 L D D GS<br />

3240 K 8X4/4 OM501LAIII5 11946 290 90 80 L D D<br />

3240 K 8X4/4 OM501LAIII5 11946 290 81 80 L D D AA<br />

3240 K 8X4/4 OM501LAIII5 11946 290 82 80 L D D AA<br />

3240 K 8X4/4 OM501LAIII5 11946 290 87 80 L D D AA<br />

3240 K 8X4/4 OM501LAIII5 11946 290 81 80 L L D D AA<br />

3240 K 8X4/4 OM501LAIII5 11946 290 82 80 L L D D AA<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 480 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

3240 K 8X4/4 OM501LAIII5 11946 290 87 80 L L D D AA<br />

3240 K 8X4/4 OM501LAIII5 11946 290 91 81 L D D GG<br />

3240 K 8X4/4 OM501LAIII5 11946 290 83 81 L D D GS<br />

3240 K 8X4/4 OM501LAIII5 11946 290 89 81 L D D GS<br />

3243 B 8X4/4 OM501LAIII7 11946 315 90 80 L D D<br />

3243 B 8X4/4 OM501LAIII7 11946 315 81 80 L D D AA<br />

3243 B 8X4/4 OM501LAIII7 11946 315 82 80 L D D AA<br />

3243 B 8X4/4 OM501LAIII7 11946 315 87 80 L D D AA<br />

3243 B 8X4/4 OM501LAIII7 11946 315 81 80 L L D D AA<br />

3243 B 8X4/4 OM501LAIII7 11946 315 82 80 L L D D AA<br />

3243 B 8X4/4 OM501LAIII7 11946 315 87 80 L L D D AA<br />

3243 B 8X4/4 OM501LAIII7 11946 315 91 81 L D D GG<br />

3243 B 8X4/4 OM501LAIII7 11946 315 83 81 L D D GS<br />

3243 B 8X4/4 OM501LAIII7 11946 315 89 81 L D D GS<br />

3243 K 8X4/4 OM501LAIII7 11946 315 90 80 L D D<br />

3243 K 8X4/4 OM501LAIII7 11946 315 81 80 L D D AA<br />

3243 K 8X4/4 OM501LAIII7 11946 315 82 80 L D D AA<br />

3243 K 8X4/4 OM501LAIII7 11946 315 87 80 L D D AA<br />

3243 K 8X4/4 OM501LAIII7 11946 315 81 80 L L D D AA<br />

3243 K 8X4/4 OM501LAIII7 11946 315 82 80 L L D D AA<br />

3243 K 8X4/4 OM501LAIII7 11946 315 87 80 L L D D AA<br />

3243 K 8X4/4 OM501LAIII7 11946 315 91 81 L D D GG<br />

3243 K 8X4/4 OM501LAIII7 11946 315 83 81 L D D GS<br />

3243 K 8X4/4 OM501LAIII7 11946 315 89 81 L D D GS<br />

3246 B 8X4/4 OM501LAIII9 11946 335 87 80 L D D<br />

3246 B 8X4/4 OM501LAIII9 11946 335 90 80 L D D AA<br />

3246 B 8X4/4 OM501LAIII9 11946 335 81 80 L D D AA<br />

3246 B 8X4/4 OM501LAIII9 11946 335 82 80 L D D AA<br />

3246 B 8X4/4 OM501LAIII9 11946 335 81 80 L L D D AA<br />

3246 B 8X4/4 OM501LAIII9 11946 335 82 80 L L D D AA<br />

3246 B 8X4/4 OM501LAIII9 11946 335 87 80 L L D D AA<br />

3246 B 8X4/4 OM501LAIII9 11946 335 91 81 L D D GG<br />

3246 B 8X4/4 OM501LAIII9 11946 335 83 81 L D D GS<br />

3246 B 8X4/4 OM501LAIII9 11946 335 89 81 L D D GS<br />

3246 K 8X4/4 OM501LAIII9 11946 335 90 80 L D D<br />

3246 K 8X4/4 OM501LAIII9 11946 335 81 80 L D D AA<br />

3246 K 8X4/4 OM501LAIII9 11946 335 82 80 L D D AA<br />

3246 K 8X4/4 OM501LAIII9 11946 335 87 80 L D D AA<br />

3246 K 8X4/4 OM501LAIII9 11946 335 81 80 L L D D AA<br />

3246 K 8X4/4 OM501LAIII9 11946 335 82 80 L L D D AA<br />

3246 K 8X4/4 OM501LAIII9 11946 335 87 80 L L D D AA<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 481 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

3246 K 8X4/4 OM501LAIII9 11946 335 91 81 L D D GG<br />

3246 K 8X4/4 OM501LAIII9 11946 335 83 81 L D D GS<br />

3246 K 8X4/4 OM501LAIII9 11946 335 89 81 L D D GS<br />

3248 K 8X4/4 OM502LAIII1 15928 350 91 80 L D D<br />

3248 K 8X4/4 OM502LAIII1 15928 350 81 80 L D D AA<br />

3248 K 8X4/4 OM502LAIII1 15928 350 82 80 L D D AA<br />

3248 K 8X4/4 OM502LAIII1 15928 350 88 80 L D D AA<br />

3248 K 8X4/4 OM502LAIII1 15928 350 81 80 L L D D AA<br />

3248 K 8X4/4 OM502LAIII1 15928 350 82 80 L L D D AA<br />

3248 K 8X4/4 OM502LAIII1 15928 350 88 80 L L D D AA<br />

3248 K 8X4/4 OM502LAIII1 15928 350 91 81 L D D GG<br />

3248 K 8X4/4 OM502LAIII1 15928 350 83 81 L D D GS<br />

3248 K 8X4/4 OM502LAIII1 15928 350 88 81 L D D GS<br />

3253 K 8X4/4 OM502LAIII3 15928 390 91 80 L D D<br />

3253 K 8X4/4 OM502LAIII3 15928 390 81 80 L D D AA<br />

3253 K 8X4/4 OM502LAIII3 15928 390 82 80 L D D AA<br />

3253 K 8X4/4 OM502LAIII3 15928 390 88 80 L D D AA<br />

3253 K 8X4/4 OM502LAIII3 15928 390 81 80 L L D D AA<br />

3253 K 8X4/4 OM502LAIII3 15928 390 82 80 L L D D AA<br />

3253 K 8X4/4 OM502LAIII3 15928 390 88 80 L L D D AA<br />

3253 K 8X4/4 OM502LAIII3 15928 390 91 81 L D D GG<br />

3253 K 8X4/4 OM502LAIII3 15928 390 83 81 L D D GS<br />

3253 K 8X4/4 OM502LAIII3 15928 390 88 81 L D D GS<br />

3257 K 8X4/4 OM502LAIII5 15928 420 91 80 L D D<br />

3257 K 8X4/4 OM502LAIII5 15928 420 81 80 L D D AA<br />

3257 K 8X4/4 OM502LAIII5 15928 420 82 80 L D D AA<br />

3257 K 8X4/4 OM502LAIII5 15928 420 88 80 L D D AA<br />

3257 K 8X4/4 OM502LAIII5 15928 420 81 80 L L D D AA<br />

3257 K 8X4/4 OM502LAIII5 15928 420 82 80 L L D D AA<br />

3257 K 8X4/4 OM502LAIII5 15928 420 88 80 L L D D AA<br />

3257 K 8X4/4 OM502LAIII5 15928 420 91 81 L D D GG<br />

3257 K 8X4/4 OM502LAIII5 15928 420 83 81 L D D GS<br />

3257 K 8X4/4 OM502LAIII5 15928 420 88 81 L D D GS<br />

3331 6X4 OM501LAIII1 11946 230 90 80 L D D<br />

3331 6X4 OM501LAIII1 11946 230 81 80 L D D AA<br />

3331 6X4 OM501LAIII1 11946 230 82 80 L D D AA<br />

3331 6X4 OM501LAIII1 11946 230 87 80 L D D AA<br />

3331 6X4 OM501LAIII1 11946 230 81 80 L L D D AA<br />

3331 6X4 OM501LAIII1 11946 230 82 80 L L D D AA<br />

3331 6X4 OM501LAIII1 11946 230 87 80 L L D D AA<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 482 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

3331 A 6X6 OM501LAIII1 11946 230 90 80 H D D<br />

3331 A 6X6 OM501LAIII1 11946 230 81 80 H D D AA<br />

3331 A 6X6 OM501LAIII1 11946 230 82 80 H D D AA<br />

3331 A 6X6 OM501LAIII1 11946 230 87 80 H D D AA<br />

3331 A 6X6 OM501LAIII1 11946 230 81 80 L H D D AA<br />

3331 A 6X6 OM501LAIII1 11946 230 82 80 L H D D AA<br />

3331 A 6X6 OM501LAIII1 11946 230 87 80 L H D D AA<br />

3331 A 6X6 OM501LAIII1 11946 230 91 81 H D D GG<br />

3331 A 6X6 OM501LAIII1 11946 230 83 81 H D D GS<br />

3331 A 6X6 OM501LAIII1 11946 230 89 81 H D D GS<br />

3331 AK 6X6 OM501LAIII1 11946 230 90 80 H D D<br />

3331 AK 6X6 OM501LAIII1 11946 230 81 80 H D D AA<br />

3331 AK 6X6 OM501LAIII1 11946 230 82 80 H D D AA<br />

3331 AK 6X6 OM501LAIII1 11946 230 87 80 H D D AA<br />

3331 AK 6X6 OM501LAIII1 11946 230 81 80 L H D D AA<br />

3331 AK 6X6 OM501LAIII1 11946 230 82 80 L H D D AA<br />

3331 AK 6X6 OM501LAIII1 11946 230 87 80 L H D D AA<br />

3331 AK 6X6 OM501LAIII1 11946 230 91 81 H D D GG<br />

3331 AK 6X6 OM501LAIII1 11946 230 83 81 H D D GS<br />

3331 AK 6X6 OM501LAIII1 11946 230 89 81 H D D GS<br />

3331 B 6X4 OM501LAIII1 11946 230 90 80 L D D<br />

3331 B 6X4 OM501LAIII1 11946 230 81 80 L D D AA<br />

3331 B 6X4 OM501LAIII1 11946 230 82 80 L D D AA<br />

3331 B 6X4 OM501LAIII1 11946 230 87 80 L D D AA<br />

3331 B 6X4 OM501LAIII1 11946 230 81 80 L L D D AA<br />

3331 B 6X4 OM501LAIII1 11946 230 82 80 L L D D AA<br />

3331 B 6X4 OM501LAIII1 11946 230 87 80 L L D D AA<br />

3331 B 6X4 OM501LAIII1 11946 230 83 81 L D D GG<br />

3331 B 6X4 OM501LAIII1 11946 230 89 81 L D D GG<br />

3331 B 6X4 OM501LAIII1 11946 230 91 81 L D D GS<br />

3331 K 6X4 OM501LAIII1 11946 230 90 80 L D D<br />

3331 K 6X4 OM501LAIII1 11946 230 81 80 L D D AA<br />

3331 K 6X4 OM501LAIII1 11946 230 82 80 L D D AA<br />

3331 K 6X4 OM501LAIII1 11946 230 87 80 L D D AA<br />

3331 K 6X4 OM501LAIII1 11946 230 81 80 L L D D AA<br />

3331 K 6X4 OM501LAIII1 11946 230 82 80 L L D D AA<br />

3331 K 6X4 OM501LAIII1 11946 230 87 80 L L D D AA<br />

3331 K 6X4 OM501LAIII1 11946 230 91 81 L D D GG<br />

3331 K 6X4 OM501LAIII1 11946 230 83 81 L D D GS<br />

3331 K 6X4 OM501LAIII1 11946 230 89 81 L D D GS<br />

3335 6X4 OM501LAIII3 11946 260 90 80 L D D<br />

3335 6X4 OM501LAIII3 11946 260 81 80 L D D AA<br />

3335 6X4 OM501LAIII3 11946 260 82 80 L D D AA<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 483 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

3335 6X4 OM501LAIII3 11946 260 87 80 L D D AA<br />

3335 6X4 OM501LAIII3 11946 260 81 80 L L D D AA<br />

3335 6X4 OM501LAIII3 11946 260 82 80 L L D D AA<br />

3335 6X4 OM501LAIII3 11946 260 87 80 L L D D AA<br />

3335 A 6X6 OM501LAIII3 11946 260 90 80 H D D<br />

3335 A 6X6 OM501LAIII3 11946 260 81 80 H D D AA<br />

3335 A 6X6 OM501LAIII3 11946 260 82 80 H D D AA<br />

3335 A 6X6 OM501LAIII3 11946 260 87 80 H D D AA<br />

3335 A 6X6 OM501LAIII3 11946 260 81 80 L H D D AA<br />

3335 A 6X6 OM501LAIII3 11946 260 82 80 L H D D AA<br />

3335 A 6X6 OM501LAIII3 11946 260 87 80 L H D D AA<br />

3335 A 6X6 OM501LAIII3 11946 260 91 81 H D D GG<br />

3335 A 6X6 OM501LAIII3 11946 260 83 81 H D D GS<br />

3335 A 6X6 OM501LAIII3 11946 260 89 81 H D D GS<br />

3335 AK 6X6 OM501LAIII3 11946 260 90 80 H D D<br />

3335 AK 6X6 OM501LAIII3 11946 260 81 80 H D D AA<br />

3335 AK 6X6 OM501LAIII3 11946 260 82 80 H D D AA<br />

3335 AK 6X6 OM501LAIII3 11946 260 87 80 H D D AA<br />

3335 AK 6X6 OM501LAIII3 11946 260 81 80 L H D D AA<br />

3335 AK 6X6 OM501LAIII3 11946 260 82 80 L H D D AA<br />

3335 AK 6X6 OM501LAIII3 11946 260 87 80 L H D D AA<br />

3335 AK 6X6 OM501LAIII3 11946 260 91 81 H D D GG<br />

3335 AK 6X6 OM501LAIII3 11946 260 83 81 H D D GS<br />

3335 AK 6X6 OM501LAIII3 11946 260 89 81 H D D GS<br />

3335 B 6X4 OM501LAIII3 11946 260 90 80 L D D<br />

3335 B 6X4 OM501LAIII3 11946 260 81 80 L D D AA<br />

3335 B 6X4 OM501LAIII3 11946 260 82 80 L D D AA<br />

3335 B 6X4 OM501LAIII3 11946 260 87 80 L D D AA<br />

3335 B 6X4 OM501LAIII3 11946 260 81 80 L L D D AA<br />

3335 B 6X4 OM501LAIII3 11946 260 82 80 L L D D AA<br />

3335 B 6X4 OM501LAIII3 11946 260 87 80 L L D D AA<br />

3335 B 6X4 OM501LAIII3 11946 260 83 81 L D D GG<br />

3335 B 6X4 OM501LAIII3 11946 260 89 81 L D D GG<br />

3335 B 6X4 OM501LAIII3 11946 260 91 81 L D D GS<br />

3335 K 6X4 OM501LAIII3 11946 260 90 80 L D D<br />

3335 K 6X4 OM501LAIII3 11946 260 81 80 L D D AA<br />

3335 K 6X4 OM501LAIII3 11946 260 82 80 L D D AA<br />

3335 K 6X4 OM501LAIII3 11946 260 87 80 L D D AA<br />

3335 K 6X4 OM501LAIII3 11946 260 81 80 L L D D AA<br />

3335 K 6X4 OM501LAIII3 11946 260 82 80 L L D D AA<br />

3335 K 6X4 OM501LAIII3 11946 260 87 80 L L D D AA<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

3335 K 6X4 OM501LAIII3 11946 260 91 81 L D D GG<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 484 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

3335 K 6X4 OM501LAIII3 11946 260 83 81 L D D GS<br />

3335 K 6X4 OM501LAIII3 11946 260 89 81 L D D GS<br />

3340 6X4 OM501LAIII5 11946 290 90 80 L D D<br />

3340 6X4 OM501LAIII5 11946 290 81 80 L D D AA<br />

3340 6X4 OM501LAIII5 11946 290 82 80 L D D AA<br />

3340 6X4 OM501LAIII5 11946 290 87 80 L D D AA<br />

3340 6X4 OM501LAIII5 11946 290 81 80 L L D D AA<br />

3340 6X4 OM501LAIII5 11946 290 82 80 L L D D AA<br />

3340 6X4 OM501LAIII5 11946 290 87 80 L L D D AA<br />

3340 A 6X6 OM501LAIII5 11946 290 90 80 H D D<br />

3340 A 6X6 OM501LAIII5 11946 290 81 80 H D D AA<br />

3340 A 6X6 OM501LAIII5 11946 290 82 80 H D D AA<br />

3340 A 6X6 OM501LAIII5 11946 290 87 80 H D D AA<br />

3340 A 6X6 OM501LAIII5 11946 290 81 80 L H D D AA<br />

3340 A 6X6 OM501LAIII5 11946 290 82 80 L H D D AA<br />

3340 A 6X6 OM501LAIII5 11946 290 87 80 L H D D AA<br />

3340 A 6X6 OM501LAIII5 11946 290 91 81 H D D GG<br />

3340 A 6X6 OM501LAIII5 11946 290 83 81 H D D GS<br />

3340 A 6X6 OM501LAIII5 11946 290 89 81 H D D GS<br />

3340 AK 6X6 OM501LAIII5 11946 290 90 80 H D D<br />

3340 AK 6X6 OM501LAIII5 11946 290 81 80 H D D AA<br />

3340 AK 6X6 OM501LAIII5 11946 290 82 80 H D D AA<br />

3340 AK 6X6 OM501LAIII5 11946 290 87 80 H D D AA<br />

3340 AK 6X6 OM501LAIII5 11946 290 81 80 L H D D AA<br />

3340 AK 6X6 OM501LAIII5 11946 290 82 80 L H D D AA<br />

3340 AK 6X6 OM501LAIII5 11946 290 87 80 L H D D AA<br />

3340 AK 6X6 OM501LAIII5 11946 290 91 81 H D D GG<br />

3340 AK 6X6 OM501LAIII5 11946 290 83 81 H D D GS<br />

3340 AK 6X6 OM501LAIII5 11946 290 89 81 H D D GS<br />

3340 B 6X4 OM501LAIII5 11946 290 90 80 L D D<br />

3340 B 6X4 OM501LAIII5 11946 290 81 80 L D D AA<br />

3340 B 6X4 OM501LAIII5 11946 290 82 80 L D D AA<br />

3340 B 6X4 OM501LAIII5 11946 290 87 80 L D D AA<br />

3340 B 6X4 OM501LAIII5 11946 290 81 80 L L D D AA<br />

3340 B 6X4 OM501LAIII5 11946 290 82 80 L L D D AA<br />

3340 B 6X4 OM501LAIII5 11946 290 87 80 L L D D AA<br />

3340 B 6X4 OM501LAIII5 11946 290 83 81 L D D GG<br />

3340 B 6X4 OM501LAIII5 11946 290 89 81 L D D GG<br />

3340 B 6X4 OM501LAIII5 11946 290 91 81 L D D GS<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 485 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

3340 K 6X4 OM501LAIII5 11946 290 90 80 L D D<br />

3340 K 6X4 OM501LAIII5 11946 290 81 80 L D D AA<br />

3340 K 6X4 OM501LAIII5 11946 290 82 80 L D D AA<br />

3340 K 6X4 OM501LAIII5 11946 290 87 80 L D D AA<br />

3340 K 6X4 OM501LAIII5 11946 290 81 80 L L D D AA<br />

3340 K 6X4 OM501LAIII5 11946 290 82 80 L L D D AA<br />

3340 K 6X4 OM501LAIII5 11946 290 87 80 L L D D AA<br />

3340 K 6X4 OM501LAIII5 11946 290 91 81 L D D GG<br />

3340 K 6X4 OM501LAIII5 11946 290 83 81 L D D GS<br />

3340 K 6X4 OM501LAIII5 11946 290 89 81 L D D GS<br />

3343 6X4 OM501LAIII7 11946 315 90 80 L D D<br />

3343 6X4 OM501LAIII7 11946 315 81 80 L D D AA<br />

3343 6X4 OM501LAIII7 11946 315 82 80 L D D AA<br />

3343 6X4 OM501LAIII7 11946 315 87 80 L D D AA<br />

3343 6X4 OM501LAIII7 11946 315 81 80 L L D D AA<br />

3343 6X4 OM501LAIII7 11946 315 82 80 L L D D AA<br />

3343 6X4 OM501LAIII7 11946 315 87 80 L L D D AA<br />

3343 A 6X6 OM501LAIII7 11946 315 90 80 H D D<br />

3343 A 6X6 OM501LAIII7 11946 315 81 80 H D D AA<br />

3343 A 6X6 OM501LAIII7 11946 315 82 80 H D D AA<br />

3343 A 6X6 OM501LAIII7 11946 315 87 80 H D D AA<br />

3343 A 6X6 OM501LAIII7 11946 315 81 80 L H D D AA<br />

3343 A 6X6 OM501LAIII7 11946 315 82 80 L H D D AA<br />

3343 A 6X6 OM501LAIII7 11946 315 87 80 L H D D AA<br />

3343 A 6X6 OM501LAIII7 11946 315 91 81 H D D GG<br />

3343 A 6X6 OM501LAIII7 11946 315 83 81 H D D GS<br />

3343 A 6X6 OM501LAIII7 11946 315 89 81 H D D GS<br />

3343 AK 6X6 OM501LAIII7 11946 315 90 80 H D D<br />

3343 AK 6X6 OM501LAIII7 11946 315 81 80 H D D AA<br />

3343 AK 6X6 OM501LAIII7 11946 315 82 80 H D D AA<br />

3343 AK 6X6 OM501LAIII7 11946 315 87 80 H D D AA<br />

3343 AK 6X6 OM501LAIII7 11946 315 81 80 L H D D AA<br />

3343 AK 6X6 OM501LAIII7 11946 315 82 80 L H D D AA<br />

3343 AK 6X6 OM501LAIII7 11946 315 87 80 L H D D AA<br />

3343 AK 6X6 OM501LAIII7 11946 315 91 81 H D D GG<br />

3343 AK 6X6 OM501LAIII7 11946 315 83 81 H D D GS<br />

3343 AK 6X6 OM501LAIII7 11946 315 89 81 H D D GS<br />

3343 B 6X4 OM501LAIII7 11946 315 90 80 L D D<br />

3343 B 6X4 OM501LAIII7 11946 315 81 80 L D D AA<br />

3343 B 6X4 OM501LAIII7 11946 315 82 80 L D D AA<br />

3343 B 6X4 OM501LAIII7 11946 315 87 80 L D D AA<br />

3343 B 6X4 OM501LAIII7 11946 315 81 80 L L D D AA<br />

3343 B 6X4 OM501LAIII7 11946 315 82 80 L L D D AA<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 486 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

3343 B 6X4 OM501LAIII7 11946 315 87 80 L L D D AA<br />

3343 B 6X4 OM501LAIII7 11946 315 83 81 L D D GG<br />

3343 B 6X4 OM501LAIII7 11946 315 89 81 L D D GG<br />

3343 B 6X4 OM501LAIII7 11946 315 91 81 L D D GS<br />

3343 K 6X4 OM501LAIII7 11946 315 90 80 L D D<br />

3343 K 6X4 OM501LAIII7 11946 315 81 80 L D D AA<br />

3343 K 6X4 OM501LAIII7 11946 315 82 80 L D D AA<br />

3343 K 6X4 OM501LAIII7 11946 315 87 80 L D D AA<br />

3343 K 6X4 OM501LAIII7 11946 315 81 80 L L D D AA<br />

3343 K 6X4 OM501LAIII7 11946 315 82 80 L L D D AA<br />

3343 K 6X4 OM501LAIII7 11946 315 87 80 L L D D AA<br />

3343 K 6X4 OM501LAIII7 11946 315 91 81 L D D GG<br />

3343 K 6X4 OM501LAIII7 11946 315 83 81 L D D GS<br />

3343 K 6X4 OM501LAIII7 11946 315 89 81 L D D GS<br />

3348 6X4 OM502LAIII1 15928 350 91 80 L D D<br />

3348 6X4 OM502LAIII1 15928 350 81 80 L D D AA<br />

3348 6X4 OM502LAIII1 15928 350 82 80 L D D AA<br />

3348 6X4 OM502LAIII1 15928 350 88 80 L D D AA<br />

3348 6X4 OM502LAIII1 15928 350 81 80 L L D D AA<br />

3348 6X4 OM502LAIII1 15928 350 82 80 L L D D AA<br />

3348 6X4 OM502LAIII1 15928 350 88 80 L L D D AA<br />

3348 AK 6X6 OM502LAIII1 15928 350 91 80 H D D<br />

3348 AK 6X6 OM502LAIII1 15928 350 81 80 H D D AA<br />

3348 AK 6X6 OM502LAIII1 15928 350 82 80 H D D AA<br />

3348 AK 6X6 OM502LAIII1 15928 350 88 80 H D D AA<br />

3348 AK 6X6 OM502LAIII1 15928 350 81 80 L H D D AA<br />

3348 AK 6X6 OM502LAIII1 15928 350 82 80 L H D D AA<br />

3348 AK 6X6 OM502LAIII1 15928 350 88 80 L H D D AA<br />

3348 AK 6X6 OM502LAIII1 15928 350 91 81 H D D GG<br />

3348 AK 6X6 OM502LAIII1 15928 350 83 81 H D D GS<br />

3348 AK 6X6 OM502LAIII1 15928 350 88 81 H D D GS<br />

3348 K 6X4 OM502LAIII1 15928 350 91 80 L D D<br />

3348 K 6X4 OM502LAIII1 15928 350 81 80 L D D AA<br />

3348 K 6X4 OM502LAIII1 15928 350 82 80 L D D AA<br />

3348 K 6X4 OM502LAIII1 15928 350 88 80 L D D AA<br />

3348 K 6X4 OM502LAIII1 15928 350 81 80 L L D D AA<br />

3348 K 6X4 OM502LAIII1 15928 350 82 80 L L D D AA<br />

3348 K 6X4 OM502LAIII1 15928 350 88 80 L L D D AA<br />

3348 K 6X4 OM502LAIII1 15928 350 91 81 L D D GG<br />

3348 K 6X4 OM502LAIII1 15928 350 83 81 L D D GS<br />

3348 K 6X4 OM502LAIII1 15928 350 88 81 L D D GS<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 487 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

3353 6X4 OM502LAIII3 15928 390 91 80 L D D<br />

3353 6X4 OM502LAIII3 15928 390 81 80 L D D AA<br />

3353 6X4 OM502LAIII3 15928 390 82 80 L D D AA<br />

3353 6X4 OM502LAIII3 15928 390 88 80 L D D AA<br />

3353 6X4 OM502LAIII3 15928 390 81 80 L L D D AA<br />

3353 6X4 OM502LAIII3 15928 390 82 80 L L D D AA<br />

3353 6X4 OM502LAIII3 15928 390 88 80 L L D D AA<br />

3353 AK 6X6 OM502LAIII3 15928 390 91 80 H D D<br />

3353 AK 6X6 OM502LAIII3 15928 390 81 80 H D D AA<br />

3353 AK 6X6 OM502LAIII3 15928 390 82 80 H D D AA<br />

3353 AK 6X6 OM502LAIII3 15928 390 88 80 H D D AA<br />

3353 AK 6X6 OM502LAIII3 15928 390 81 80 L H D D AA<br />

3353 AK 6X6 OM502LAIII3 15928 390 82 80 L H D D AA<br />

3353 AK 6X6 OM502LAIII3 15928 390 88 80 L H D D AA<br />

3353 AK 6X6 OM502LAIII3 15928 390 91 81 H D D GG<br />

3353 AK 6X6 OM502LAIII3 15928 390 83 81 H D D GS<br />

3353 AK 6X6 OM502LAIII3 15928 390 88 81 H D D GS<br />

3353 K 6X4 OM502LAIII3 15928 390 91 80 L D D<br />

3353 K 6X4 OM502LAIII3 15928 390 81 80 L D D AA<br />

3353 K 6X4 OM502LAIII3 15928 390 82 80 L D D AA<br />

3353 K 6X4 OM502LAIII3 15928 390 88 80 L D D AA<br />

3353 K 6X4 OM502LAIII3 15928 390 81 80 L L D D AA<br />

3353 K 6X4 OM502LAIII3 15928 390 82 80 L L D D AA<br />

3353 K 6X4 OM502LAIII3 15928 390 88 80 L L D D AA<br />

3353 K 6X4 OM502LAIII3 15928 390 91 81 L D D GG<br />

3353 K 6X4 OM502LAIII3 15928 390 83 81 L D D GS<br />

3353 K 6X4 OM502LAIII3 15928 390 88 81 L D D GS<br />

3357 6X4 OM502LAIII5 15928 420 91 80 L D D<br />

3357 6X4 OM502LAIII5 15928 420 81 80 L D D AA<br />

3357 6X4 OM502LAIII5 15928 420 82 80 L D D AA<br />

3357 6X4 OM502LAIII5 15928 420 88 80 L D D AA<br />

3357 6X4 OM502LAIII5 15928 420 81 80 L L D D AA<br />

3357 6X4 OM502LAIII5 15928 420 82 80 L L D D AA<br />

3357 6X4 OM502LAIII5 15928 420 88 80 L L D D AA<br />

3357 AK 6X6 OM502LAIII5 15928 420 91 80 H D D<br />

3357 AK 6X6 OM502LAIII5 15928 420 81 80 H D D AA<br />

3357 AK 6X6 OM502LAIII5 15928 420 82 80 H D D AA<br />

3357 AK 6X6 OM502LAIII5 15928 420 88 80 H D D AA<br />

3357 AK 6X6 OM502LAIII5 15928 420 81 80 L H D D AA<br />

3357 AK 6X6 OM502LAIII5 15928 420 82 80 L H D D AA<br />

3357 AK 6X6 OM502LAIII5 15928 420 88 80 L H D D AA<br />

3357 AK 6X6 OM502LAIII5 15928 420 91 81 H D D GG<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 488 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

3357 AK 6X6 OM502LAIII5 15928 420 83 81 H D D GS<br />

3357 AK 6X6 OM502LAIII5 15928 420 88 81 H D D GS<br />

3357 K 6X4 OM502LAIII5 15928 420 91 80 L D D<br />

3357 K 6X4 OM502LAIII5 15928 420 81 80 L D D AA<br />

3357 K 6X4 OM502LAIII5 15928 420 82 80 L D D AA<br />

3357 K 6X4 OM502LAIII5 15928 420 88 80 L D D AA<br />

3357 K 6X4 OM502LAIII5 15928 420 81 80 L L D D AA<br />

3357 K 6X4 OM502LAIII5 15928 420 82 80 L L D D AA<br />

3357 K 6X4 OM502LAIII5 15928 420 88 80 L L D D AA<br />

3357 K 6X4 OM502LAIII5 15928 420 91 81 L D D GG<br />

3357 K 6X4 OM502LAIII5 15928 420 83 81 L D D GS<br />

3357 K 6X4 OM502LAIII5 15928 420 88 81 L D D GS<br />

408 CDI 611987 2148 60 86 76 H D D<br />

408 CDI 611987 2148 60 86 74 T D D<br />

408 CDI 611987 2148 60 85 73 T D D G<br />

411 CDI 611981 2148 80 85 78 H D D<br />

411 CDI 611981 2148 80 85 73 T D D<br />

411 CDI 611981 2148 80 84 72 T D D G<br />

411 CDI/4X4 611981 2148 80 83 73 H D D<br />

411 CDI/4X4 611981 2148 80 83 71 T D D<br />

413 CDI 611981 2148 95 86 77 H D D<br />

413 CDI 611981 2148 95 86 73 T D D<br />

413 CDI 611981 2148 95 86 71 T D D G<br />

413 CDI/4X4 611981 2148 95 84 74 H D D<br />

413 CDI/4X4 611981 2148 95 84 71 T D D<br />

4131 AK 8X8/4 OM501LAIII1 11946 230 90 80 L D D<br />

4131 AK 8X8/4 OM501LAIII1 11946 230 81 80 L D D AA<br />

4131 AK 8X8/4 OM501LAIII1 11946 230 82 80 L D D AA<br />

4131 AK 8X8/4 OM501LAIII1 11946 230 87 80 L D D AA<br />

4131 AK 8X8/4 OM501LAIII1 11946 230 81 80 L L D D AA<br />

4131 AK 8X8/4 OM501LAIII1 11946 230 82 80 L L D D AA<br />

4131 AK 8X8/4 OM501LAIII1 11946 230 87 80 L L D D AA<br />

4131 AK 8X8/4 OM501LAIII1 11946 230 91 81 L D D GG<br />

4131 AK 8X8/4 OM501LAIII1 11946 230 83 81 L D D GS<br />

4131 AK 8X8/4 OM501LAIII1 11946 230 89 81 L D D GS<br />

4131 B 8X4/4 OM501LAIII1 11946 230 90 80 L D D<br />

4131 B 8X4/4 OM501LAIII1 11946 230 81 80 L D D AA<br />

4131 B 8X4/4 OM501LAIII1 11946 230 82 80 L D D AA<br />

4131 B 8X4/4 OM501LAIII1 11946 230 87 80 L D D AA<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 489 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

4131 B 8X4/4 OM501LAIII1 11946 230 81 80 L L D D AA<br />

4131 B 8X4/4 OM501LAIII1 11946 230 82 80 L L D D AA<br />

4131 B 8X4/4 OM501LAIII1 11946 230 87 80 L L D D AA<br />

4131 B 8X4/4 OM501LAIII1 11946 230 91 81 L D D GG<br />

4131 B 8X4/4 OM501LAIII1 11946 230 83 81 L D D GS<br />

4131 B 8X4/4 OM501LAIII1 11946 230 89 81 L D D GS<br />

4131 K 8X4/4 OM501LAIII1 11946 230 90 80 L D D<br />

4131 K 8X4/4 OM501LAIII1 11946 230 81 80 L D D AA<br />

4131 K 8X4/4 OM501LAIII1 11946 230 82 80 L D D AA<br />

4131 K 8X4/4 OM501LAIII1 11946 230 87 80 L D D AA<br />

4131 K 8X4/4 OM501LAIII1 11946 230 81 80 L L D D AA<br />

4131 K 8X4/4 OM501LAIII1 11946 230 82 80 L L D D AA<br />

4131 K 8X4/4 OM501LAIII1 11946 230 87 80 L L D D AA<br />

4131 K 8X4/4 OM501LAIII1 11946 230 91 81 L D D GG<br />

4131 K 8X4/4 OM501LAIII1 11946 230 83 81 L D D GS<br />

4131 K 8X4/4 OM501LAIII1 11946 230 89 81 L D D GS<br />

4131 K 8X6/4 OM501LAIII1 11946 230 90 80 L D D<br />

4131 K 8X6/4 OM501LAIII1 11946 230 81 80 L D D AA<br />

4131 K 8X6/4 OM501LAIII1 11946 230 82 80 L D D AA<br />

4131 K 8X6/4 OM501LAIII1 11946 230 87 80 L D D AA<br />

4131 K 8X6/4 OM501LAIII1 11946 230 81 80 L L D D AA<br />

4131 K 8X6/4 OM501LAIII1 11946 230 82 80 L L D D AA<br />

4131 K 8X6/4 OM501LAIII1 11946 230 87 80 L L D D AA<br />

4131 K 8X6/4 OM501LAIII1 11946 230 91 81 L D D GG<br />

4131 K 8X6/4 OM501LAIII1 11946 230 83 81 L D D GS<br />

4131 K 8X6/4 OM501LAIII1 11946 230 89 81 L D D GS<br />

4135 AK 8X8/4 OM501LAIII3 11946 260 90 80 L D D<br />

4135 AK 8X8/4 OM501LAIII3 11946 260 81 80 L D D AA<br />

4135 AK 8X8/4 OM501LAIII3 11946 260 82 80 L D D AA<br />

4135 AK 8X8/4 OM501LAIII3 11946 260 87 80 L D D AA<br />

4135 AK 8X8/4 OM501LAIII3 11946 260 81 80 L L D D AA<br />

4135 AK 8X8/4 OM501LAIII3 11946 260 82 80 L L D D AA<br />

4135 AK 8X8/4 OM501LAIII3 11946 260 87 80 L L D D AA<br />

4135 AK 8X8/4 OM501LAIII3 11946 260 91 81 L D D GG<br />

4135 AK 8X8/4 OM501LAIII3 11946 260 83 81 L D D GS<br />

4135 AK 8X8/4 OM501LAIII3 11946 260 89 81 L D D GS<br />

4135 B 8X4/4 OM501LAIII3 11946 260 90 80 L D D<br />

4135 B 8X4/4 OM501LAIII3 11946 260 81 80 L D D AA<br />

4135 B 8X4/4 OM501LAIII3 11946 260 82 80 L D D AA<br />

4135 B 8X4/4 OM501LAIII3 11946 260 87 80 L D D AA<br />

4135 B 8X4/4 OM501LAIII3 11946 260 81 80 L L D D AA<br />

4135 B 8X4/4 OM501LAIII3 11946 260 82 80 L L D D AA<br />

4135 B 8X4/4 OM501LAIII3 11946 260 87 80 L L D D AA<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 490 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

4135 B 8X4/4 OM501LAIII3 11946 260 91 81 L D D GG<br />

4135 B 8X4/4 OM501LAIII3 11946 260 83 81 L D D GS<br />

4135 B 8X4/4 OM501LAIII3 11946 260 89 81 L D D GS<br />

4135 K 8X4/4 OM501LAIII3 11946 260 90 80 L D D<br />

4135 K 8X4/4 OM501LAIII3 11946 260 81 80 L D D AA<br />

4135 K 8X4/4 OM501LAIII3 11946 260 82 80 L D D AA<br />

4135 K 8X4/4 OM501LAIII3 11946 260 87 80 L D D AA<br />

4135 K 8X4/4 OM501LAIII3 11946 260 81 80 L L D D AA<br />

4135 K 8X4/4 OM501LAIII3 11946 260 82 80 L L D D AA<br />

4135 K 8X4/4 OM501LAIII3 11946 260 87 80 L L D D AA<br />

4135 K 8X4/4 OM501LAIII3 11946 260 91 81 L D D GG<br />

4135 K 8X4/4 OM501LAIII3 11946 260 83 81 L D D GS<br />

4135 K 8X4/4 OM501LAIII3 11946 260 89 81 L D D GS<br />

4135 K 8X6/4 OM501LAIII3 11946 260 90 80 L D D<br />

4135 K 8X6/4 OM501LAIII3 11946 260 81 80 L D D AA<br />

4135 K 8X6/4 OM501LAIII3 11946 260 82 80 L D D AA<br />

4135 K 8X6/4 OM501LAIII3 11946 260 87 80 L D D AA<br />

4135 K 8X6/4 OM501LAIII3 11946 260 81 80 L L D D AA<br />

4135 K 8X6/4 OM501LAIII3 11946 260 82 80 L L D D AA<br />

4135 K 8X6/4 OM501LAIII3 11946 260 87 80 L L D D AA<br />

4135 K 8X6/4 OM501LAIII3 11946 260 91 81 L D D GG<br />

4135 K 8X6/4 OM501LAIII3 11946 260 83 81 L D D GS<br />

4135 K 8X6/4 OM501LAIII3 11946 260 89 81 L D D GS<br />

414 111984 2295 105 88 75 H OG<br />

414 111984 2295 105 84 74 H OG G<br />

414 /4X4 111984 2295 105 87 77 H OG<br />

4140 AK 8X8/4 OM501LAIII5 11946 290 90 80 L D D<br />

4140 AK 8X8/4 OM501LAIII5 11946 290 81 80 L D D AA<br />

4140 AK 8X8/4 OM501LAIII5 11946 290 82 80 L D D AA<br />

4140 AK 8X8/4 OM501LAIII5 11946 290 87 80 L D D AA<br />

4140 AK 8X8/4 OM501LAIII5 11946 290 81 80 L L D D AA<br />

4140 AK 8X8/4 OM501LAIII5 11946 290 82 80 L L D D AA<br />

4140 AK 8X8/4 OM501LAIII5 11946 290 87 80 L L D D AA<br />

4140 AK 8X8/4 OM501LAIII5 11946 290 91 81 L D D GG<br />

4140 AK 8X8/4 OM501LAIII5 11946 290 83 81 L D D GS<br />

4140 AK 8X8/4 OM501LAIII5 11946 290 89 81 L D D GS<br />

4140 B 8X4/4 OM501LAIII5 11946 290 90 80 L D D<br />

4140 B 8X4/4 OM501LAIII5 11946 290 81 80 L D D AA<br />

4140 B 8X4/4 OM501LAIII5 11946 290 82 80 L D D AA<br />

4140 B 8X4/4 OM501LAIII5 11946 290 87 80 L D D AA<br />

4140 B 8X4/4 OM501LAIII5 11946 290 81 80 L L D D AA<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 491 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

4140 B 8X4/4 OM501LAIII5 11946 290 82 80 L L D D AA<br />

4140 B 8X4/4 OM501LAIII5 11946 290 87 80 L L D D AA<br />

4140 B 8X4/4 OM501LAIII5 11946 290 91 81 L D D GG<br />

4140 B 8X4/4 OM501LAIII5 11946 290 83 81 L D D GS<br />

4140 B 8X4/4 OM501LAIII5 11946 290 89 81 L D D GS<br />

4140 K 8X4/4 OM501LAIII5 11946 290 90 80 L D D<br />

4140 K 8X4/4 OM501LAIII5 11946 290 81 80 L D D AA<br />

4140 K 8X4/4 OM501LAIII5 11946 290 82 80 L D D AA<br />

4140 K 8X4/4 OM501LAIII5 11946 290 87 80 L D D AA<br />

4140 K 8X4/4 OM501LAIII5 11946 290 81 80 L L D D AA<br />

4140 K 8X4/4 OM501LAIII5 11946 290 82 80 L L D D AA<br />

4140 K 8X4/4 OM501LAIII5 11946 290 87 80 L L D D AA<br />

4140 K 8X4/4 OM501LAIII5 11946 290 91 81 L D D GG<br />

4140 K 8X4/4 OM501LAIII5 11946 290 83 81 L D D GS<br />

4140 K 8X4/4 OM501LAIII5 11946 290 89 81 L D D GS<br />

4140 K 8X6/4 OM501LAIII5 11946 290 90 80 L D D<br />

4140 K 8X6/4 OM501LAIII5 11946 290 81 80 L D D AA<br />

4140 K 8X6/4 OM501LAIII5 11946 290 82 80 L D D AA<br />

4140 K 8X6/4 OM501LAIII5 11946 290 87 80 L D D AA<br />

4140 K 8X6/4 OM501LAIII5 11946 290 81 80 L L D D AA<br />

4140 K 8X6/4 OM501LAIII5 11946 290 82 80 L L D D AA<br />

4140 K 8X6/4 OM501LAIII5 11946 290 87 80 L L D D AA<br />

4140 K 8X6/4 OM501LAIII5 11946 290 91 81 L D D GG<br />

4140 K 8X6/4 OM501LAIII5 11946 290 83 81 L D D GS<br />

4140 K 8X6/4 OM501LAIII5 11946 290 89 81 L D D GS<br />

4143 AK 8X8/4 OM501LAIII7 11946 315 90 80 L D D<br />

4143 AK 8X8/4 OM501LAIII7 11946 315 81 80 L D D AA<br />

4143 AK 8X8/4 OM501LAIII7 11946 315 82 80 L D D AA<br />

4143 AK 8X8/4 OM501LAIII7 11946 315 87 80 L D D AA<br />

4143 AK 8X8/4 OM501LAIII7 11946 315 81 80 L L D D AA<br />

4143 AK 8X8/4 OM501LAIII7 11946 315 82 80 L L D D AA<br />

4143 AK 8X8/4 OM501LAIII7 11946 315 87 80 L L D D AA<br />

4143 AK 8X8/4 OM501LAIII7 11946 315 91 81 L D D GG<br />

4143 AK 8X8/4 OM501LAIII7 11946 315 83 81 L D D GS<br />

4143 AK 8X8/4 OM501LAIII7 11946 315 89 81 L D D GS<br />

4143 B 8X4/4 OM501LAIII7 11946 315 90 80 L D D<br />

4143 B 8X4/4 OM501LAIII7 11946 315 81 80 L D D AA<br />

4143 B 8X4/4 OM501LAIII7 11946 315 82 80 L D D AA<br />

4143 B 8X4/4 OM501LAIII7 11946 315 87 80 L D D AA<br />

4143 B 8X4/4 OM501LAIII7 11946 315 81 80 L L D D AA<br />

4143 B 8X4/4 OM501LAIII7 11946 315 82 80 L L D D AA<br />

4143 B 8X4/4 OM501LAIII7 11946 315 87 80 L L D D AA<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 492 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

4143 B 8X4/4 OM501LAIII7 11946 315 91 81 L D D GG<br />

4143 B 8X4/4 OM501LAIII7 11946 315 83 81 L D D GS<br />

4143 B 8X4/4 OM501LAIII7 11946 315 89 81 L D D GS<br />

4143 K 8X4/4 OM501LAIII7 11946 315 90 80 L D D<br />

4143 K 8X4/4 OM501LAIII7 11946 315 81 80 L D D AA<br />

4143 K 8X4/4 OM501LAIII7 11946 315 82 80 L D D AA<br />

4143 K 8X4/4 OM501LAIII7 11946 315 87 80 L D D AA<br />

4143 K 8X4/4 OM501LAIII7 11946 315 81 80 L L D D AA<br />

4143 K 8X4/4 OM501LAIII7 11946 315 82 80 L L D D AA<br />

4143 K 8X4/4 OM501LAIII7 11946 315 87 80 L L D D AA<br />

4143 K 8X4/4 OM501LAIII7 11946 315 91 81 L D D GG<br />

4143 K 8X4/4 OM501LAIII7 11946 315 83 81 L D D GS<br />

4143 K 8X4/4 OM501LAIII7 11946 315 89 81 L D D GS<br />

4143 K 8X6/4 OM501LAIII7 11946 315 90 80 L D D<br />

4143 K 8X6/4 OM501LAIII7 11946 315 81 80 L D D AA<br />

4143 K 8X6/4 OM501LAIII7 11946 315 82 80 L D D AA<br />

4143 K 8X6/4 OM501LAIII7 11946 315 87 80 L D D AA<br />

4143 K 8X6/4 OM501LAIII7 11946 315 81 80 L L D D AA<br />

4143 K 8X6/4 OM501LAIII7 11946 315 82 80 L L D D AA<br />

4143 K 8X6/4 OM501LAIII7 11946 315 87 80 L L D D AA<br />

4143 K 8X6/4 OM501LAIII7 11946 315 91 81 L D D GG<br />

4143 K 8X6/4 OM501LAIII7 11946 315 83 81 L D D GS<br />

4143 K 8X6/4 OM501LAIII7 11946 315 89 81 L D D GS<br />

4148 AK 8X8/4 OM502LAIII1 15928 350 91 80 L D D<br />

4148 AK 8X8/4 OM502LAIII1 15928 350 81 80 L D D AA<br />

4148 AK 8X8/4 OM502LAIII1 15928 350 82 80 L D D AA<br />

4148 AK 8X8/4 OM502LAIII1 15928 350 88 80 L D D AA<br />

4148 AK 8X8/4 OM502LAIII1 15928 350 81 80 L L D D AA<br />

4148 AK 8X8/4 OM502LAIII1 15928 350 82 80 L L D D AA<br />

4148 AK 8X8/4 OM502LAIII1 15928 350 88 80 L L D D AA<br />

4148 AK 8X8/4 OM502LAIII1 15928 350 91 81 L D D GG<br />

4148 AK 8X8/4 OM502LAIII1 15928 350 83 81 L D D GS<br />

4148 AK 8X8/4 OM502LAIII1 15928 350 88 81 L D D GS<br />

4148 K 8X4/4 OM502LAIII1 15928 350 91 80 L D D<br />

4148 K 8X4/4 OM502LAIII1 15928 350 81 80 L D D AA<br />

4148 K 8X4/4 OM502LAIII1 15928 350 82 80 L D D AA<br />

4148 K 8X4/4 OM502LAIII1 15928 350 88 80 L D D AA<br />

4148 K 8X4/4 OM502LAIII1 15928 350 81 80 L L D D AA<br />

4148 K 8X4/4 OM502LAIII1 15928 350 82 80 L L D D AA<br />

4148 K 8X4/4 OM502LAIII1 15928 350 88 80 L L D D AA<br />

4148 K 8X4/4 OM502LAIII1 15928 350 91 81 L D D GG<br />

4148 K 8X4/4 OM502LAIII1 15928 350 83 81 L D D GS<br />

4148 K 8X4/4 OM502LAIII1 15928 350 88 81 L D D GS<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 493 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

4148 K 8X6/4 OM502LAIII1 15928 350 91 80 L D D<br />

4148 K 8X6/4 OM502LAIII1 15928 350 81 80 L D D AA<br />

4148 K 8X6/4 OM502LAIII1 15928 350 82 80 L D D AA<br />

4148 K 8X6/4 OM502LAIII1 15928 350 88 80 L D D AA<br />

4148 K 8X6/4 OM502LAIII1 15928 350 81 80 L L D D AA<br />

4148 K 8X6/4 OM502LAIII1 15928 350 82 80 L L D D AA<br />

4148 K 8X6/4 OM502LAIII1 15928 350 88 80 L L D D AA<br />

4148 K 8X6/4 OM502LAIII1 15928 350 91 81 L D D GG<br />

4148 K 8X6/4 OM502LAIII1 15928 350 83 81 L D D GS<br />

4148 K 8X6/4 OM502LAIII1 15928 350 88 81 L D D GS<br />

4153 AK 8X8/4 OM502LAIII3 15928 390 91 80 L D D<br />

4153 AK 8X8/4 OM502LAIII3 15928 390 81 80 L D D AA<br />

4153 AK 8X8/4 OM502LAIII3 15928 390 82 80 L D D AA<br />

4153 AK 8X8/4 OM502LAIII3 15928 390 88 80 L D D AA<br />

4153 AK 8X8/4 OM502LAIII3 15928 390 81 80 L L D D AA<br />

4153 AK 8X8/4 OM502LAIII3 15928 390 82 80 L L D D AA<br />

4153 AK 8X8/4 OM502LAIII3 15928 390 88 80 L L D D AA<br />

4153 AK 8X8/4 OM502LAIII3 15928 390 91 81 L D D GG<br />

4153 AK 8X8/4 OM502LAIII3 15928 390 83 81 L D D GS<br />

4153 AK 8X8/4 OM502LAIII3 15928 390 88 81 L D D GS<br />

4153 K 8X4/4 OM502LAIII3 15928 390 91 80 L D D<br />

4153 K 8X4/4 OM502LAIII3 15928 390 81 80 L D D AA<br />

4153 K 8X4/4 OM502LAIII3 15928 390 82 80 L D D AA<br />

4153 K 8X4/4 OM502LAIII3 15928 390 88 80 L D D AA<br />

4153 K 8X4/4 OM502LAIII3 15928 390 81 80 L L D D AA<br />

4153 K 8X4/4 OM502LAIII3 15928 390 82 80 L L D D AA<br />

4153 K 8X4/4 OM502LAIII3 15928 390 88 80 L L D D AA<br />

4153 K 8X4/4 OM502LAIII3 15928 390 91 81 L D D GG<br />

4153 K 8X4/4 OM502LAIII3 15928 390 83 81 L D D GS<br />

4153 K 8X4/4 OM502LAIII3 15928 390 88 81 L D D GS<br />

4153 K 8X6/4 OM502LAIII3 15928 390 91 80 L D D<br />

4153 K 8X6/4 OM502LAIII3 15928 390 81 80 L D D AA<br />

4153 K 8X6/4 OM502LAIII3 15928 390 82 80 L D D AA<br />

4153 K 8X6/4 OM502LAIII3 15928 390 88 80 L D D AA<br />

4153 K 8X6/4 OM502LAIII3 15928 390 81 80 L L D D AA<br />

4153 K 8X6/4 OM502LAIII3 15928 390 82 80 L L D D AA<br />

4153 K 8X6/4 OM502LAIII3 15928 390 88 80 L L D D AA<br />

4153 K 8X6/4 OM502LAIII3 15928 390 91 81 L D D GG<br />

4153 K 8X6/4 OM502LAIII3 15928 390 83 81 L D D GS<br />

4153 K 8X6/4 OM502LAIII3 15928 390 88 81 L D D GS<br />

4157 AK 8X8/4 OM502LAIII5 15928 420 91 80 L D D<br />

4157 AK 8X8/4 OM502LAIII5 15928 420 81 80 L D D AA<br />

4157 AK 8X8/4 OM502LAIII5 15928 420 82 80 L D D AA<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 494 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

4157 AK 8X8/4 OM502LAIII5 15928 420 88 80 L D D AA<br />

4157 AK 8X8/4 OM502LAIII5 15928 420 81 80 L L D D AA<br />

4157 AK 8X8/4 OM502LAIII5 15928 420 82 80 L L D D AA<br />

4157 AK 8X8/4 OM502LAIII5 15928 420 88 80 L L D D AA<br />

4157 AK 8X8/4 OM502LAIII5 15928 420 91 81 L D D GG<br />

4157 AK 8X8/4 OM502LAIII5 15928 420 83 81 L D D GS<br />

4157 AK 8X8/4 OM502LAIII5 15928 420 88 81 L D D GS<br />

4157 K 8X4/4 OM502LAIII5 15928 420 91 80 L D D<br />

4157 K 8X4/4 OM502LAIII5 15928 420 81 80 L D D AA<br />

4157 K 8X4/4 OM502LAIII5 15928 420 82 80 L D D AA<br />

4157 K 8X4/4 OM502LAIII5 15928 420 88 80 L D D AA<br />

4157 K 8X4/4 OM502LAIII5 15928 420 81 80 L L D D AA<br />

4157 K 8X4/4 OM502LAIII5 15928 420 82 80 L L D D AA<br />

4157 K 8X4/4 OM502LAIII5 15928 420 88 80 L L D D AA<br />

4157 K 8X4/4 OM502LAIII5 15928 420 91 81 L D D GG<br />

4157 K 8X4/4 OM502LAIII5 15928 420 83 81 L D D GS<br />

4157 K 8X4/4 OM502LAIII5 15928 420 88 81 L D D GS<br />

4157 K 8X6/4 OM502LAIII5 15928 420 91 80 L D D<br />

4157 K 8X6/4 OM502LAIII5 15928 420 81 80 L D D AA<br />

4157 K 8X6/4 OM502LAIII5 15928 420 82 80 L D D AA<br />

4157 K 8X6/4 OM502LAIII5 15928 420 88 80 L D D AA<br />

4157 K 8X6/4 OM502LAIII5 15928 420 81 80 L L D D AA<br />

4157 K 8X6/4 OM502LAIII5 15928 420 82 80 L L D D AA<br />

4157 K 8X6/4 OM502LAIII5 15928 420 88 80 L L D D AA<br />

4157 K 8X6/4 OM502LAIII5 15928 420 91 81 L D D GG<br />

4157 K 8X6/4 OM502LAIII5 15928 420 83 81 L D D GS<br />

4157 K 8X6/4 OM502LAIII5 15928 420 88 81 L D D GS<br />

416 CDI 612981 2685 115 83 78 H DUD<br />

416 CDI 612981 2685 115 82 78 H DUD G<br />

416 CDI 612981 2685 115 83 74 T DUD<br />

416 CDI 612981 2685 115 82 73 T DUD G<br />

416 CDI 612981 2685 115 83 78 H D D<br />

416 CDI 612981 2685 115 82 78 H D D G<br />

416 CDI 612981 2685 115 83 74 T D D<br />

416 CDI 612981 2685 115 82 73 T D D G<br />

416 CDI/4X4 612981 2685 115 84 78 H DUD<br />

416 CDI/4X4 612981 2685 115 84 72 T DUD<br />

416 CDI/4X4 612981 2685 115 84 78 H D D<br />

416 CDI/4X4 612981 2685 115 84 72 T D D<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 495 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

614 D OM904LAIII6 4249 100 86 78 H D D<br />

614 D OM904LAIII6 4249 100 82 78 H D D AA<br />

614 D OM904LAIII6 4249 100 84 78 H D D AA<br />

614 D OM904LAIII6 4249 100 87 78 H D D AA<br />

614 D OM904LAIII6 4249 100 86 78 A D D<br />

614 D OM904LAIII6 4249 100 83 78 A D D AA<br />

614 D OM904LAIII6 4249 100 84 74 A D D AA<br />

614 D OM904LAIII6 4249 100 89 77 A D D AA<br />

614 DK OM904LAIII6 4249 100 86 78 H D D<br />

614 DK OM904LAIII6 4249 100 82 78 H D D AA<br />

614 DK OM904LAIII6 4249 100 84 78 H D D AA<br />

614 DK OM904LAIII6 4249 100 87 78 H D D AA<br />

614 DK OM904LAIII6 4249 100 86 78 A D D<br />

614 DK OM904LAIII6 4249 100 83 78 A D D AA<br />

614 DK OM904LAIII6 4249 100 84 74 A D D AA<br />

614 DK OM904LAIII6 4249 100 89 77 A D D AA<br />

615 D OM904LAIII7 4249 110 85 78 H D D<br />

615 D OM904LAIII7 4249 110 82 77 H D D AA<br />

615 D OM904LAIII7 4249 110 84 77 H D D AA<br />

615 D OM904LAIII7 4249 110 86 77 H D D AA<br />

615 D OM904LAIII7 4249 110 88 77 H D D AA<br />

615 D OM904LAIII7 4249 110 88 78 H D D AA<br />

615 D OM904LAIII7 4249 110 89 78 A D D<br />

615 D OM904LAIII7 4249 110 84 78 A D D AA<br />

615 D OM904LAIII7 4249 110 86 76 A D D AA<br />

615 D OM904LAIII7 4249 110 86 77 A D D AA<br />

615 D OM904LAIII7 4249 110 89 78 A D D AA<br />

615 DK OM904LAIII7 4249 110 85 78 H D D<br />

615 DK OM904LAIII7 4249 110 82 77 H D D AA<br />

615 DK OM904LAIII7 4249 110 84 77 H D D AA<br />

615 DK OM904LAIII7 4249 110 86 77 H D D AA<br />

615 DK OM904LAIII7 4249 110 89 78 A D D<br />

615 DK OM904LAIII7 4249 110 84 78 A D D AA<br />

615 DK OM904LAIII7 4249 110 86 76 A D D AA<br />

615 DK OM904LAIII7 4249 110 86 77 A D D AA<br />

616 CDI 612981 2685 115 86 78 L D D<br />

712 OM904LAIII1 4249 90 89 78 H D D<br />

712 OM904LAIII1 4249 90 85 77 H D D AA<br />

712 OM904LAIII1 4249 90 90 78 H D D AA<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 496 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

715 OM904LAIII2 4249 110 89 78 H D D<br />

715 OM904LAIII2 4249 110 85 77 H D D AA<br />

715 OM904LAIII2 4249 110 90 78 H D D AA<br />

715 L OM904LAIII2 4249 110 89 78 H D D<br />

715 L OM904LAIII2 4249 110 85 77 H D D AA<br />

715 L OM904LAIII2 4249 110 90 78 H D D AA<br />

812 OM904LAIII1 4249 90 89 78 H D D<br />

812 OM904LAIII1 4249 90 85 77 H D D AA<br />

812 OM904LAIII1 4249 90 90 78 H D D AA<br />

812 OM904LAIII1 4249 90 91 78 A D D<br />

812 OM904LAIII1 4249 90 90 78 A D D AA<br />

812 OM904LAIII1 4249 90 93 78 A D D AA<br />

814 D OM904LAIII6 4249 100 82 78 H D D<br />

814 D OM904LAIII6 4249 100 84 78 H D D AA<br />

814 D OM904LAIII6 4249 100 86 78 H D D AA<br />

814 D OM904LAIII6 4249 100 87 78 H D D AA<br />

814 D OM904LAIII6 4249 100 89 77 A D D<br />

814 D OM904LAIII6 4249 100 83 78 A D D AA<br />

814 D OM904LAIII6 4249 100 84 74 A D D AA<br />

814 D OM904LAIII6 4249 100 84 78 A D D AA<br />

814 D OM904LAIII6 4249 100 86 78 A D D AA<br />

814 DK OM904LAIII6 4249 100 84 78 H D D<br />

814 DK OM904LAIII6 4249 100 82 78 H D D AA<br />

814 DK OM904LAIII6 4249 100 86 78 H D D AA<br />

814 DK OM904LAIII6 4249 100 87 78 H D D AA<br />

814 DK OM904LAIII6 4249 100 89 77 A D D<br />

814 DK OM904LAIII6 4249 100 83 78 A D D AA<br />

814 DK OM904LAIII6 4249 100 84 74 A D D AA<br />

814 DK OM904LAIII6 4249 100 86 78 A D D AA<br />

815 OM904LAIII2 4249 110 89 78 H D D<br />

815 OM904LAIII2 4249 110 85 77 H D D AA<br />

815 OM904LAIII2 4249 110 90 78 H D D AA<br />

815 OM904LAIII2 4249 110 91 78 A D D<br />

815 OM904LAIII2 4249 110 90 78 A D D AA<br />

815 OM904LAIII2 4249 110 93 78 A D D AA<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 497 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

815 D OM904LAIII7 4249 110 85 78 H D D<br />

815 D OM904LAIII7 4249 110 82 77 H D D AA<br />

815 D OM904LAIII7 4249 110 84 77 H D D AA<br />

815 D OM904LAIII7 4249 110 86 77 H D D AA<br />

815 D OM904LAIII7 4249 110 89 78 A D D<br />

815 D OM904LAIII7 4249 110 84 78 A D D AA<br />

815 D OM904LAIII7 4249 110 86 76 A D D AA<br />

815 D OM904LAIII7 4249 110 86 77 A D D AA<br />

815 DK OM904LAIII7 4249 110 85 78 H D D<br />

815 DK OM904LAIII7 4249 110 82 77 H D D AA<br />

815 DK OM904LAIII7 4249 110 84 77 H D D AA<br />

815 DK OM904LAIII7 4249 110 86 77 H D D AA<br />

815 DK OM904LAIII7 4249 110 89 78 A D D<br />

815 DK OM904LAIII7 4249 110 84 78 A D D AA<br />

815 DK OM904LAIII7 4249 110 86 76 A D D AA<br />

815 DK OM904LAIII7 4249 110 86 77 A D D AA<br />

815 F OM904LAIII2 4249 110 88 78 H D D<br />

815 F OM904LAIII2 4249 110 87 78 H D D G<br />

815 K OM904LAIII2 4249 110 89 78 H D D<br />

815 K OM904LAIII2 4249 110 90 78 H D D AA<br />

815 K OM904LAIII2 4249 110 85 77 H D D AA<br />

815 K OM904LAIII2 4249 110 91 78 A D D<br />

815 K OM904LAIII2 4249 110 93 78 A D D AA<br />

815 K OM904LAIII2 4249 110 90 78 A D D AA<br />

815 L OM904LAIII2 4249 110 89 78 H D D<br />

815 L OM904LAIII2 4249 110 85 77 H D D AA<br />

815 L OM904LAIII2 4249 110 90 78 H D D AA<br />

815 L OM904LAIII2 4249 110 85 77 H D D AA<br />

815 L OM904LAIII2 4249 110 91 78 A D D<br />

815 L OM904LAIII2 4249 110 90 78 A D D AA<br />

815 L OM904LAIII2 4249 110 93 78 A D D AA<br />

815 L OM904LAIII2 4249 110 90 78 A D D AA<br />

817 OM904LAIII4 4249 125 90 78 H D D<br />

817 OM904LAIII4 4249 125 86 78 H D D AA<br />

817 OM904LAIII4 4249 125 91 78 A D D<br />

817 OM904LAIII4 4249 125 90 78 A D D AA<br />

817 OM904LAIII4 4249 125 93 78 A D D AA<br />

817 K OM904LAIII4 4249 125 90 78 H D D<br />

817 K OM904LAIII4 4249 125 86 78 H D D AA<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 498 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

817 K OM904LAIII4 4249 125 91 78 A D D<br />

817 K OM904LAIII4 4249 125 93 78 A D D AA<br />

817 K OM904LAIII4 4249 125 90 78 A D D AA<br />

817 L OM904LAIII4 4249 125 90 78 H D D<br />

817 L OM904LAIII4 4249 125 86 78 H D D AA<br />

817 L OM904LAIII4 4249 125 91 78 A D D<br />

817 L OM904LAIII4 4249 125 90 78 A D D AA<br />

817 L OM904LAIII4 4249 125 93 78 A D D AA<br />

817 L OM904LAIII4 4249 125 90 78 A D D AA<br />

818 OM904LAIII5 4249 130 90 78 H D D<br />

818 OM904LAIII5 4249 130 86 78 H D D AA<br />

818 OM904LAIII5 4249 130 91 78 A D D<br />

818 OM904LAIII5 4249 130 90 78 A D D AA<br />

818 OM904LAIII5 4249 130 93 78 A D D AA<br />

818 K OM904LAIII5 4249 130 90 78 H D D<br />

818 K OM904LAIII5 4249 130 86 78 H D D AA<br />

818 K OM904LAIII5 4249 130 91 78 A D D<br />

818 K OM904LAIII5 4249 130 93 78 A D D AA<br />

818 K OM904LAIII5 4249 130 90 78 A D D AA<br />

818 L OM904LAIII5 4249 130 90 78 H D D<br />

818 L OM904LAIII5 4249 130 86 78 H D D AA<br />

818 L OM904LAIII5 4249 130 91 78 A D D<br />

818 L OM904LAIII5 4249 130 90 78 A D D AA<br />

818 L OM904LAIII5 4249 130 93 78 A D D AA<br />

818 L OM904LAIII5 4249 130 90 78 A D D AA<br />

823 OM906LAIII2 6374 170 90 80 H D D<br />

823 OM906LAIII2 6374 170 88 80 H D D AA<br />

823 OM906LAIII2 6374 170 91 80 H D D AA<br />

823 OM906LAIII2 6374 170 91 77 A D D<br />

823 OM906LAIII2 6374 170 85 78 A D D AA<br />

823 OM906LAIII2 6374 170 93 80 A D D AA<br />

823 K OM906LAIII2 6374 170 90 80 H D D<br />

823 K OM906LAIII2 6374 170 91 80 H D D AA<br />

823 K OM906LAIII2 6374 170 88 80 H D D AA<br />

823 K OM906LAIII2 6374 170 91 77 A D D<br />

823 K OM906LAIII2 6374 170 93 80 A D D AA<br />

823 K OM906LAIII2 6374 170 85 78 A D D AA<br />

823 L OM906LAIII2 6374 170 90 80 H D D<br />

823 L OM906LAIII2 6374 170 88 80 H D D AA<br />

823 L OM906LAIII2 6374 170 91 80 H D D AA<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 499 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

823 L OM906LAIII2 6374 170 91 77 A D D<br />

823 L OM906LAIII2 6374 170 85 78 A D D AA<br />

823 L OM906LAIII2 6374 170 93 80 A D D AA<br />

917 OM904LAIII4 4249 125 90 78 H D D<br />

917 OM904LAIII4 4249 125 86 78 H D D AA<br />

917 OM904LAIII4 4249 125 91 78 A D D<br />

917 OM904LAIII4 4249 125 90 78 A D D AA<br />

917 OM904LAIII4 4249 125 93 78 A D D AA<br />

917 AF OM904LAIII4 4249 125 88 79 H D D<br />

917 AF OM904LAIII4 4249 125 87 78 H D D AA<br />

917 AF OM904LAIII4 4249 125 92 78 A D D<br />

917 K OM904LAIII4 4249 125 90 78 H D D<br />

917 K OM904LAIII4 4249 125 86 78 H D D AA<br />

917 K OM904LAIII4 4249 125 91 78 A D D<br />

917 K OM904LAIII4 4249 125 93 78 A D D AA<br />

917 K OM904LAIII4 4249 125 90 78 A D D AA<br />

917 L OM904LAIII4 4249 125 90 78 H D D<br />

917 L OM904LAIII4 4249 125 86 78 H D D AA<br />

917 L OM904LAIII4 4249 125 91 78 A D D<br />

917 L OM904LAIII4 4249 125 90 78 A D D AA<br />

917 L OM904LAIII4 4249 125 93 78 A D D AA<br />

918 OM904LAIII5 4249 130 90 78 H D D<br />

918 OM904LAIII5 4249 130 86 78 H D D AA<br />

918 OM904LAIII5 4249 130 91 78 A D D<br />

918 OM904LAIII5 4249 130 90 78 A D D AA<br />

918 OM904LAIII5 4249 130 93 78 A D D AA<br />

918 AF OM904LAIII5 4249 130 88 79 H D D<br />

918 AF OM904LAIII5 4249 130 87 78 H D D AA<br />

918 AF OM904LAIII5 4249 130 92 78 A D D<br />

918 K OM904LAIII5 4249 130 90 78 H D D<br />

918 K OM904LAIII5 4249 130 86 78 H D D AA<br />

918 K OM904LAIII5 4249 130 91 78 A D D<br />

918 K OM904LAIII5 4249 130 93 78 A D D AA<br />

918 K OM904LAIII5 4249 130 90 78 A D D AA<br />

918 K OM906LAIII2 6374 170 90 80 H D D<br />

918 K OM906LAIII2 6374 170 91 80 H D D AA<br />

918 K OM906LAIII2 6374 170 88 80 H D D AA<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 500 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

918 K OM906LAIII2 6374 170 91 77 A D D<br />

918 K OM906LAIII2 6374 170 93 80 A D D AA<br />

918 K OM906LAIII2 6374 170 85 80 A D D AA<br />

918 L OM904LAIII5 4249 130 90 78 H D D<br />

918 L OM904LAIII5 4249 130 86 78 H D D AA<br />

918 L OM904LAIII5 4249 130 91 78 A D D<br />

918 L OM904LAIII5 4249 130 90 78 A D D AA<br />

918 L OM904LAIII5 4249 130 93 78 A D D AA<br />

923 OM906LAIII2 6374 170 90 80 H D D<br />

923 OM906LAIII2 6374 170 88 80 H D D AA<br />

923 OM906LAIII2 6374 170 91 80 H D D AA<br />

923 OM906LAIII2 6374 170 91 77 A D D<br />

923 OM906LAIII2 6374 170 85 78 A D D AA<br />

923 OM906LAIII2 6374 170 93 80 A D D AA<br />

923 L OM906LAIII2 6374 170 90 80 H D D<br />

923 L OM906LAIII2 6374 170 88 80 H D D AA<br />

923 L OM906LAIII2 6374 170 91 80 H D D AA<br />

923 L OM906LAIII2 6374 170 91 77 A D D<br />

923 L OM906LAIII2 6374 170 85 80 A D D AA<br />

923 L OM906LAIII2 6374 170 93 80 A D D AA<br />

925 AF OM906LAIII3 6374 180 92 82 H D D<br />

925 AF OM906LAIII3 6374 180 90 80 H D D AA<br />

925 AF OM906LAIII3 6374 180 88 78 A D D<br />

U 400 OM904LAIII5 4249 130 94 79 H D D<br />

U 400 OM904LAIII5 4249 130 80 79 H D D AA<br />

U 400 OM906LAIII2 6374 170 99 81 H D D<br />

U 400 OM906LAIII2 6374 170 83 81 H D D AA<br />

U 500 OM906LAIII2 6374 170 99 81 H D D<br />

U 500 OM906LAIII2 6374 170 83 81 H D D AA<br />

U 500 OM906LAIII4 6374 205 99 82 H D D<br />

U 500 OM906LAIII4 6374 205 83 82 H D D AA<br />

UNIMOG U 1300 L OM366AV3 5958 100 89 84 H D D<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 501 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Sattelzugmaschine<br />

1323 LS OM906LAIII2 6374 170 90 80 H D D<br />

1323 LS OM906LAIII2 6374 170 88 80 H D D AA<br />

1323 LS OM906LAIII2 6374 170 91 80 H D D AA<br />

1328 LS OM906LAIII4 6374 205 91 80 H D D<br />

1328 LS OM906LAIII4 6374 205 86 79 H D D AA<br />

1823 LS OM906LAIII2 6374 170 90 80 L D D<br />

1823 LS OM906LAIII2 6374 170 84 80 L D D AA<br />

1827 LS OM441LAIV1 10964 200 87 80 H D D<br />

1827 LS OM441LAIV1 10964 200 88 80 H D D AA<br />

1827 LS OM441LAIV1 10964 200 88 83 H D D AA<br />

1827 LS OM441LAIV1 10964 200 93 80 H D D AA<br />

1827 LS OM441LAIV1 10964 200 80 80 L H D D AA<br />

1827 LS OM441LAIV1 10964 200 91 79 H D D FA<br />

1827 LS OM441LAIV1 10964 200 95 80 H D D FA<br />

1827 LS OM441LAIV1 10964 200 79 79 L H D D FA<br />

1827 LS OM441LAIV1 10964 200 90 80 H D D AA<br />

1827 LS OM441LAIV1 10964 200 92 80 H D D AA<br />

1827 LS OM441LAIV1 10964 200 82 79 H D D AA<br />

1827 LS OM441LAIV1 10964 200 86 80 H D D AA<br />

1828 LS OM906LAIII4 6374 205 90 80 L D D<br />

1828 LS OM906LAIII4 6374 205 84 80 L D D AA<br />

1831 LS OM501LAIII1 11946 230 90 80 L D D<br />

1831 LS OM501LAIII1 11946 230 82 80 L D D AA<br />

1831 LS OM501LAIII1 11946 230 87 80 L D D AA<br />

1831 LS OM501LAIII1 11946 230 82 80 L L D D AA<br />

1831 LS OM501LAIII1 11946 230 87 80 L L D D AA<br />

1831 S OM501LAIII1 11946 230 90 80 L D D<br />

1831 S OM501LAIII1 11946 230 82 80 L D D AA<br />

1831 S OM501LAIII1 11946 230 87 80 L D D AA<br />

1831 S OM501LAIII1 11946 230 82 80 L L D D AA<br />

1831 S OM501LAIII1 11946 230 87 80 L L D D AA<br />

1835 LS OM457LAIII7 11967 260 89 80 L D D<br />

1835 LS OM457LAIII7 11967 260 80 80 L L D D AA<br />

1835 LS OM501LAIII3 11946 260 90 80 L D D<br />

1835 LS OM501LAIII3 11946 260 82 80 L D D AA<br />

1835 LS OM501LAIII3 11946 260 87 80 L D D AA<br />

1835 LS OM501LAIII3 11946 260 82 80 L L D D AA<br />

1835 LS OM501LAIII3 11946 260 87 80 L L D D AA<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 502 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Sattelzugmaschine (Fortsetzung)<br />

1835 S OM501LAIII3 11946 260 90 80 L D D<br />

1835 S OM501LAIII3 11946 260 82 80 L D D AA<br />

1835 S OM501LAIII3 11946 260 87 80 L D D AA<br />

1835 S OM501LAIII3 11946 260 82 80 L L D D AA<br />

1835 S OM501LAIII3 11946 260 87 80 L L D D AA<br />

1840 LS OM457LAIII8 11967 290 89 80 L D D<br />

1840 LS OM457LAIII8 11967 290 80 80 L L D D AA<br />

1840 LS OM501LAIII5 11946 290 90 80 L D D<br />

1840 LS OM501LAIII5 11946 290 82 80 L D D AA<br />

1840 LS OM501LAIII5 11946 290 87 80 L D D AA<br />

1840 LS OM501LAIII5 11946 290 82 80 L L D D AA<br />

1840 LS OM501LAIII5 11946 290 87 80 L L D D AA<br />

1840 S OM501LAIII5 11946 290 90 80 L D D<br />

1840 S OM501LAIII5 11946 290 82 80 L D D AA<br />

1840 S OM501LAIII5 11946 290 87 80 L D D AA<br />

1840 S OM501LAIII5 11946 290 82 80 L L D D AA<br />

1840 S OM501LAIII5 11946 290 87 80 L L D D AA<br />

1843 LS OM457LAIII9 11967 315 89 80 L D D<br />

1843 LS OM457LAIII9 11967 315 80 80 L L D D AA<br />

1843 LS OM501LAIII7 11946 315 90 80 L D D<br />

1843 LS OM501LAIII7 11946 315 82 80 L D D AA<br />

1843 LS OM501LAIII7 11946 315 87 80 L D D AA<br />

1843 LS OM501LAIII7 11946 315 82 80 L L D D AA<br />

1843 LS OM501LAIII7 11946 315 87 80 L L D D AA<br />

1843 S OM501LAIII7 11946 315 90 80 L D D<br />

1843 S OM501LAIII7 11946 315 82 80 L D D AA<br />

1843 S OM501LAIII7 11946 315 87 80 L D D AA<br />

1843 S OM501LAIII7 11946 315 82 80 L L D D AA<br />

1843 S OM501LAIII7 11946 315 87 80 L L D D AA<br />

1846 LS OM501LAIII9 11946 335 90 80 L D D<br />

1846 LS OM501LAIII9 11946 335 82 80 L D D AA<br />

1846 LS OM501LAIII9 11946 335 87 80 L D D AA<br />

1846 LS OM501LAIII9 11946 335 82 80 L L D D AA<br />

1846 LS OM501LAIII9 11946 335 87 80 L L D D AA<br />

1846 S OM501LAIII9 11946 335 90 80 L D D<br />

1846 S OM501LAIII9 11946 335 82 80 L D D AA<br />

1846 S OM501LAIII9 11946 335 87 80 L D D AA<br />

1846 S OM501LAIII9 11946 335 82 80 L L D D AA<br />

1846 S OM501LAIII9 11946 335 87 80 L L D D AA<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 503 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Sattelzugmaschine (Fortsetzung)<br />

1848 LS OM502LAIII1 15928 350 91 80 L D D<br />

1848 LS OM502LAIII1 15928 350 81 80 L D D AA<br />

1848 LS OM502LAIII1 15928 350 88 80 L D D AA<br />

1848 LS OM502LAIII1 15928 350 81 80 L L D D AA<br />

1848 LS OM502LAIII1 15928 350 88 80 L L D D AA<br />

1848 S OM502LAIII1 15928 350 91 80 L D D<br />

1848 S OM502LAIII1 15928 350 81 80 L D D AA<br />

1848 S OM502LAIII1 15928 350 88 80 L D D AA<br />

1848 S OM502LAIII1 15928 350 81 80 L L D D AA<br />

1848 S OM502LAIII1 15928 350 88 80 L L D D AA<br />

1853 LS OM502LAIII2 15928 390 91 80 L D D<br />

1853 LS OM502LAIII2 15928 390 81 80 L D D AA<br />

1853 LS OM502LAIII2 15928 390 88 80 L D D AA<br />

1853 LS OM502LAIII2 15928 390 81 80 L L D D AA<br />

1853 LS OM502LAIII2 15928 390 88 80 L L D D AA<br />

1853 LS OM502LAIII3 15928 390 91 80 L D D<br />

1853 LS OM502LAIII3 15928 390 81 80 L D D AA<br />

1853 LS OM502LAIII3 15928 390 88 80 L D D AA<br />

1853 LS OM502LAIII3 15928 390 81 80 L L D D AA<br />

1853 LS OM502LAIII3 15928 390 88 80 L L D D AA<br />

1853 S OM502LAIII3 15928 390 91 80 L D D<br />

1853 S OM502LAIII3 15928 390 81 80 L D D AA<br />

1853 S OM502LAIII3 15928 390 88 80 L D D AA<br />

1853 S OM502LAIII3 15928 390 81 80 L L D D AA<br />

1853 S OM502LAIII3 15928 390 88 80 L L D D AA<br />

1857 LS OM502LAIII3 15928 420 91 80 L D D<br />

1857 LS OM502LAIII3 15928 420 81 80 L D D AA<br />

1857 LS OM502LAIII3 15928 420 88 80 L D D AA<br />

1857 LS OM502LAIII3 15928 420 81 80 L L D D AA<br />

1857 LS OM502LAIII3 15928 420 88 80 L L D D AA<br />

1857 LS OM502LAIII5 15928 420 91 80 L D D<br />

1857 LS OM502LAIII5 15928 420 81 80 L D D AA<br />

1857 LS OM502LAIII5 15928 420 88 80 L D D AA<br />

1857 LS OM502LAIII5 15928 420 81 80 L L D D AA<br />

1857 LS OM502LAIII5 15928 420 88 80 L L D D AA<br />

1857 S OM502LAIII5 15928 420 91 80 L D D<br />

1857 S OM502LAIII5 15928 420 81 80 L D D AA<br />

1857 S OM502LAIII5 15928 420 88 80 L D D AA<br />

1857 S OM502LAIII5 15928 420 81 80 L L D D AA<br />

1857 S OM502LAIII5 15928 420 88 80 L L D D AA<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 504 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Sattelzugmaschine (Fortsetzung)<br />

2031 AS OM501LAIII1 11946 230 90 80 H D D<br />

2031 AS OM501LAIII1 11946 230 81 80 H D D AA<br />

2031 AS OM501LAIII1 11946 230 82 80 H D D AA<br />

2031 AS OM501LAIII1 11946 230 87 80 H D D AA<br />

2031 AS OM501LAIII1 11946 230 81 80 L H D D AA<br />

2031 AS OM501LAIII1 11946 230 82 80 L H D D AA<br />

2031 AS OM501LAIII1 11946 230 87 80 L H D D AA<br />

2031 AS OM501LAIII1 11946 230 91 81 H D D GG<br />

2031 AS OM501LAIII1 11946 230 83 81 H D D GS<br />

2031 AS OM501LAIII1 11946 230 89 81 H D D GS<br />

2035 AS OM501LAIII3 11946 260 90 80 H D D<br />

2035 AS OM501LAIII3 11946 260 81 80 H D D AA<br />

2035 AS OM501LAIII3 11946 260 82 80 H D D AA<br />

2035 AS OM501LAIII3 11946 260 87 80 H D D AA<br />

2035 AS OM501LAIII3 11946 260 81 80 L H D D AA<br />

2035 AS OM501LAIII3 11946 260 82 80 L H D D AA<br />

2035 AS OM501LAIII3 11946 260 87 80 L H D D AA<br />

2035 AS OM501LAIII3 11946 260 91 81 H D D GG<br />

2035 AS OM501LAIII3 11946 260 83 81 H D D GS<br />

2035 AS OM501LAIII3 11946 260 89 81 H D D GS<br />

2040 AS OM501LAIII5 11946 290 90 80 H D D<br />

2040 AS OM501LAIII5 11946 290 81 80 H D D AA<br />

2040 AS OM501LAIII5 11946 290 82 80 H D D AA<br />

2040 AS OM501LAIII5 11946 290 87 80 H D D AA<br />

2040 AS OM501LAIII5 11946 290 81 80 L H D D AA<br />

2040 AS OM501LAIII5 11946 290 82 80 L H D D AA<br />

2040 AS OM501LAIII5 11946 290 87 80 L H D D AA<br />

2040 AS OM501LAIII5 11946 290 91 81 H D D GG<br />

2040 AS OM501LAIII5 11946 290 83 81 H D D GS<br />

2040 AS OM501LAIII5 11946 290 89 81 H D D GS<br />

2043 AS OM501LAIII7 11946 315 90 80 H D D<br />

2043 AS OM501LAIII7 11946 315 81 80 H D D AA<br />

2043 AS OM501LAIII7 11946 315 82 80 H D D AA<br />

2043 AS OM501LAIII7 11946 315 87 80 H D D AA<br />

2043 AS OM501LAIII7 11946 315 81 80 L H D D AA<br />

2043 AS OM501LAIII7 11946 315 82 80 L H D D AA<br />

2043 AS OM501LAIII7 11946 315 87 80 L H D D AA<br />

2043 AS OM501LAIII7 11946 315 91 81 H D D GG<br />

2043 AS OM501LAIII7 11946 315 83 81 H D D GS<br />

2043 AS OM501LAIII7 11946 315 89 81 H D D GS<br />

2048 AS OM502LAIII1 15928 350 91 80 H D D<br />

2048 AS OM502LAIII1 15928 350 81 80 H D D AA<br />

2048 AS OM502LAIII1 15928 350 82 80 H D D AA<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 505 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Sattelzugmaschine (Fortsetzung)<br />

2048 AS OM502LAIII1 15928 350 88 80 H D D AA<br />

2048 AS OM502LAIII1 15928 350 81 80 L H D D AA<br />

2048 AS OM502LAIII1 15928 350 83 80 L H D D AA<br />

2048 AS OM502LAIII1 15928 350 88 80 L H D D AA<br />

2048 AS OM502LAIII1 15928 350 91 81 H D D GG<br />

2048 AS OM502LAIII1 15928 350 83 81 H D D GS<br />

2048 AS OM502LAIII1 15928 350 88 81 H D D GS<br />

2053 AS OM502LAIII3 15928 390 91 80 H D D<br />

2053 AS OM502LAIII3 15928 390 81 80 H D D AA<br />

2053 AS OM502LAIII3 15928 390 82 80 H D D AA<br />

2053 AS OM502LAIII3 15928 390 88 80 H D D AA<br />

2053 AS OM502LAIII3 15928 390 81 80 L H D D AA<br />

2053 AS OM502LAIII3 15928 390 82 80 L H D D AA<br />

2053 AS OM502LAIII3 15928 390 88 80 L H D D AA<br />

2053 AS OM502LAIII3 15928 390 91 81 H D D GG<br />

2053 AS OM502LAIII3 15928 390 83 81 H D D GS<br />

2053 AS OM502LAIII3 15928 390 88 81 H D D GS<br />

2057 AS OM502LAIII5 15928 420 91 80 H D D<br />

2057 AS OM502LAIII5 15928 420 81 80 H D D AA<br />

2057 AS OM502LAIII5 15928 420 82 80 H D D AA<br />

2057 AS OM502LAIII5 15928 420 88 80 H D D AA<br />

2057 AS OM502LAIII5 15928 420 81 80 L H D D AA<br />

2057 AS OM502LAIII5 15928 420 82 80 L H D D AA<br />

2057 AS OM502LAIII5 15928 420 88 80 L H D D AA<br />

2057 AS OM502LAIII5 15928 420 91 81 H D D GG<br />

2057 AS OM502LAIII5 15928 420 83 81 H D D GS<br />

2057 AS OM502LAIII5 15928 420 88 81 H D D GS<br />

2631 LS 6X4 OM501LAIII1 11946 230 90 80 L D D<br />

2631 LS 6X4 OM501LAIII1 11946 230 82 80 L D D AA<br />

2631 LS 6X4 OM501LAIII1 11946 230 87 80 L D D AA<br />

2631 LS 6X4 OM501LAIII1 11946 230 82 80 L L D D AA<br />

2631 LS 6X4 OM501LAIII1 11946 230 87 80 L L D D AA<br />

2631 S 6X4 OM501LAIII1 11946 230 90 80 L D D<br />

2631 S 6X4 OM501LAIII1 11946 230 82 80 L D D AA<br />

2631 S 6X4 OM501LAIII1 11946 230 87 80 L D D AA<br />

2631 S 6X4 OM501LAIII1 11946 230 82 80 L L D D AA<br />

2631 S 6X4 OM501LAIII1 11946 230 87 80 L L D D AA<br />

2635 LS 6X4 OM501LAIII3 11946 260 90 80 L D D<br />

2635 LS 6X4 OM501LAIII3 11946 260 82 80 L D D AA<br />

2635 LS 6X4 OM501LAIII3 11946 260 87 80 L D D AA<br />

2635 LS 6X4 OM501LAIII3 11946 260 82 80 L L D D AA<br />

2635 LS 6X4 OM501LAIII3 11946 260 87 80 L L D D AA<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 506 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Sattelzugmaschine (Fortsetzung)<br />

2635 S 6X4 OM501LAIII3 11946 260 90 80 L D D<br />

2635 S 6X4 OM501LAIII3 11946 260 82 80 L D D AA<br />

2635 S 6X4 OM501LAIII3 11946 260 87 80 L D D AA<br />

2635 S 6X4 OM501LAIII3 11946 260 82 80 L L D D AA<br />

2635 S 6X4 OM501LAIII3 11946 260 87 80 L L D D AA<br />

2640 LS 6X4 OM501LAIII5 11946 290 90 80 L D D<br />

2640 LS 6X4 OM501LAIII5 11946 290 82 80 L D D AA<br />

2640 LS 6X4 OM501LAIII5 11946 290 87 80 L D D AA<br />

2640 LS 6X4 OM501LAIII5 11946 290 82 80 L L D D AA<br />

2640 LS 6X4 OM501LAIII5 11946 290 87 80 L L D D AA<br />

2640 S 6X4 OM501LAIII5 11946 290 90 80 L D D<br />

2640 S 6X4 OM501LAIII5 11946 290 82 80 L D D AA<br />

2640 S 6X4 OM501LAIII5 11946 290 87 80 L D D AA<br />

2640 S 6X4 OM501LAIII5 11946 290 82 80 L L D D AA<br />

2640 S 6X4 OM501LAIII5 11946 290 87 80 L L D D AA<br />

2643 LS 6X4 OM501LAIII7 11946 315 90 80 L D D<br />

2643 LS 6X4 OM501LAIII7 11946 315 82 80 L D D AA<br />

2643 LS 6X4 OM501LAIII7 11946 315 87 80 L D D AA<br />

2643 LS 6X4 OM501LAIII7 11946 315 82 80 L L D D AA<br />

2643 LS 6X4 OM501LAIII7 11946 315 87 80 L L D D AA<br />

2643 S 6X4 OM501LAIII7 11946 315 90 80 L D D<br />

2643 S 6X4 OM501LAIII7 11946 315 82 80 L D D AA<br />

2643 S 6X4 OM501LAIII7 11946 315 87 80 L D D AA<br />

2643 S 6X4 OM501LAIII7 11946 315 82 80 L L D D AA<br />

2643 S 6X4 OM501LAIII7 11946 315 87 80 L L D D AA<br />

2646 LS 6X4 OM501LAIII9 11946 335 90 80 L D D<br />

2646 LS 6X4 OM501LAIII9 11946 335 82 80 L D D AA<br />

2646 LS 6X4 OM501LAIII9 11946 335 87 80 L D D AA<br />

2646 LS 6X4 OM501LAIII9 11946 335 82 80 L L D D AA<br />

2646 LS 6X4 OM501LAIII9 11946 335 87 80 L L D D AA<br />

2648 LS 6X4 OM502LAIII1 15928 350 91 80 L D D<br />

2648 LS 6X4 OM502LAIII1 15928 350 81 80 L D D AA<br />

2648 LS 6X4 OM502LAIII1 15928 350 88 80 L D D AA<br />

2648 LS 6X4 OM502LAIII1 15928 350 81 80 L L D D AA<br />

2648 LS 6X4 OM502LAIII1 15928 350 88 80 L L D D AA<br />

2648 S 6X4 OM502LAIII1 15928 350 91 80 L D D<br />

2648 S 6X4 OM502LAIII1 15928 350 81 80 L D D AA<br />

2648 S 6X4 OM502LAIII1 15928 350 88 80 L D D AA<br />

2648 S 6X4 OM502LAIII1 15928 350 81 80 L L D D AA<br />

2648 S 6X4 OM502LAIII1 15928 350 88 80 L L D D AA<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 507 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Sattelzugmaschine (Fortsetzung)<br />

2653 LS 6X4 OM502LAIII3 15928 390 91 80 L D D<br />

2653 LS 6X4 OM502LAIII3 15928 390 81 80 L D D AA<br />

2653 LS 6X4 OM502LAIII3 15928 390 88 80 L D D AA<br />

2653 LS 6X4 OM502LAIII3 15928 390 81 80 L L D D AA<br />

2653 LS 6X4 OM502LAIII3 15928 390 88 80 L L D D AA<br />

2653 S 6X4 OM502LAIII3 15928 390 91 80 L D D<br />

2653 S 6X4 OM502LAIII3 15928 390 88 80 L D D AA<br />

2653 S 6X4 OM502LAIII3 15928 390 81 80 L L D D AA<br />

2653 S 6X4 OM502LAIII3 15928 390 88 80 L L D D AA<br />

2657 LS 6X4 OM502LAIII5 15928 420 91 80 L D D<br />

2657 LS 6X4 OM502LAIII5 15928 420 81 80 L D D AA<br />

2657 LS 6X4 OM502LAIII5 15928 420 88 80 L D D AA<br />

2657 LS 6X4 OM502LAIII5 15928 420 81 80 L L D D AA<br />

2657 LS 6X4 OM502LAIII5 15928 420 88 80 L L D D AA<br />

2657 S 6X4 OM502LAIII5 15928 420 91 80 L D D<br />

2657 S 6X4 OM502LAIII5 15928 420 81 80 L D D AA<br />

2657 S 6X4 OM502LAIII5 15928 420 88 80 L D D AA<br />

2657 S 6X4 OM502LAIII5 15928 420 81 80 L L D D AA<br />

2657 S 6X4 OM502LAIII5 15928 420 88 80 L L D D AA<br />

3331 AS 6X6 OM501LAIII1 11946 230 90 80 L D D<br />

3331 AS 6X6 OM501LAIII1 11946 230 81 80 L D D AA<br />

3331 AS 6X6 OM501LAIII1 11946 230 82 80 L D D AA<br />

3331 AS 6X6 OM501LAIII1 11946 230 87 80 L D D AA<br />

3331 AS 6X6 OM501LAIII1 11946 230 81 80 L L D D AA<br />

3331 AS 6X6 OM501LAIII1 11946 230 82 80 L L D D AA<br />

3331 AS 6X6 OM501LAIII1 11946 230 87 80 L L D D AA<br />

3331 AS 6X6 OM501LAIII1 11946 230 91 81 L D D GG<br />

3331 AS 6X6 OM501LAIII1 11946 230 83 81 L D D GS<br />

3331 AS 6X6 OM501LAIII1 11946 230 89 81 L D D GS<br />

3331 S 6X4 OM501LAIII1 11946 230 90 80 L D D<br />

3331 S 6X4 OM501LAIII1 11946 230 82 80 L D D AA<br />

3331 S 6X4 OM501LAIII1 11946 230 87 80 L D D AA<br />

3331 S 6X4 OM501LAIII1 11946 230 82 80 L L D D AA<br />

3331 S 6X4 OM501LAIII1 11946 230 87 80 L L D D AA<br />

3335 AS 6X6 OM501LAIII3 11946 260 90 80 L D D<br />

3335 AS 6X6 OM501LAIII3 11946 260 81 80 L D D AA<br />

3335 AS 6X6 OM501LAIII3 11946 260 82 80 L D D AA<br />

3335 AS 6X6 OM501LAIII3 11946 260 87 80 L D D AA<br />

3335 AS 6X6 OM501LAIII3 11946 260 81 80 L L D D AA<br />

3335 AS 6X6 OM501LAIII3 11946 260 82 80 L L D D AA<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 508 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Sattelzugmaschine (Fortsetzung)<br />

3335 AS 6X6 OM501LAIII3 11946 260 87 80 L L D D AA<br />

3335 AS 6X6 OM501LAIII3 11946 260 91 81 L D D GG<br />

3335 AS 6X6 OM501LAIII3 11946 260 83 81 L D D GS<br />

3335 AS 6X6 OM501LAIII3 11946 260 89 81 L D D GS<br />

3335 S 6X4 OM501LAIII3 11946 260 90 80 L D D<br />

3335 S 6X4 OM501LAIII3 11946 260 82 80 L D D AA<br />

3335 S 6X4 OM501LAIII3 11946 260 87 80 L D D AA<br />

3335 S 6X4 OM501LAIII3 11946 260 82 80 L L D D AA<br />

3335 S 6X4 OM501LAIII3 11946 260 87 80 L L D D AA<br />

3340 AS 6X6 OM501LAIII5 11946 290 90 80 L D D<br />

3340 AS 6X6 OM501LAIII5 11946 290 81 80 L D D AA<br />

3340 AS 6X6 OM501LAIII5 11946 290 82 80 L D D AA<br />

3340 AS 6X6 OM501LAIII5 11946 290 87 80 L D D AA<br />

3340 AS 6X6 OM501LAIII5 11946 290 81 80 L L D D AA<br />

3340 AS 6X6 OM501LAIII5 11946 290 82 80 L L D D AA<br />

3340 AS 6X6 OM501LAIII5 11946 290 87 80 L L D D AA<br />

3340 AS 6X6 OM501LAIII5 11946 290 91 81 L D D GG<br />

3340 AS 6X6 OM501LAIII5 11946 290 83 81 L D D GS<br />

3340 AS 6X6 OM501LAIII5 11946 290 89 81 L D D GS<br />

3340 S 6X4 OM501LAIII5 11946 290 90 80 L D D<br />

3340 S 6X4 OM501LAIII5 11946 290 82 80 L D D AA<br />

3340 S 6X4 OM501LAIII5 11946 290 87 80 L D D AA<br />

3340 S 6X4 OM501LAIII5 11946 290 82 80 L L D D AA<br />

3340 S 6X4 OM501LAIII5 11946 290 87 80 L L D D AA<br />

3343 AS 6X6 OM501LAIII5 11946 315 90 80 L D D<br />

3343 AS 6X6 OM501LAIII5 11946 315 81 80 L D D AA<br />

3343 AS 6X6 OM501LAIII5 11946 315 82 80 L D D AA<br />

3343 AS 6X6 OM501LAIII5 11946 315 87 80 L D D AA<br />

3343 AS 6X6 OM501LAIII5 11946 315 81 80 L L D D AA<br />

3343 AS 6X6 OM501LAIII5 11946 315 82 80 L L D D AA<br />

3343 AS 6X6 OM501LAIII5 11946 315 87 80 L L D D AA<br />

3343 AS 6X6 OM501LAIII5 11946 315 91 81 L D D GG<br />

3343 AS 6X6 OM501LAIII5 11946 315 83 81 L D D GS<br />

3343 AS 6X6 OM501LAIII5 11946 315 89 81 L D D GS<br />

3343 S 6X4 OM501LAIII7 11946 315 90 80 L D D<br />

3343 S 6X4 OM501LAIII7 11946 315 82 80 L D D AA<br />

3343 S 6X4 OM501LAIII7 11946 315 87 80 L D D AA<br />

3343 S 6X4 OM501LAIII7 11946 315 82 80 L L D D AA<br />

3343 S 6X4 OM501LAIII7 11946 315 87 80 L L D D AA<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 509 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Sattelzugmaschine (Fortsetzung)<br />

3348 AS 6X6 OM502LAIII1 15928 350 91 80 L D D<br />

3348 AS 6X6 OM502LAIII1 15928 350 81 80 L D D AA<br />

3348 AS 6X6 OM502LAIII1 15928 350 82 80 L D D AA<br />

3348 AS 6X6 OM502LAIII1 15928 350 88 80 L D D AA<br />

3348 AS 6X6 OM502LAIII1 15928 350 81 80 L L D D AA<br />

3348 AS 6X6 OM502LAIII1 15928 350 82 80 L L D D AA<br />

3348 AS 6X6 OM502LAIII1 15928 350 88 80 L L D D AA<br />

3348 AS 6X6 OM502LAIII1 15928 350 91 81 L D D GG<br />

3348 AS 6X6 OM502LAIII1 15928 350 83 81 L D D GS<br />

3348 AS 6X6 OM502LAIII1 15928 350 88 81 L D D GS<br />

3348 S 6X4 OM502LAIII1 15928 350 91 80 L D D<br />

3348 S 6X4 OM502LAIII1 15928 350 81 80 L D D AA<br />

3348 S 6X4 OM502LAIII1 15928 350 88 80 L D D AA<br />

3348 S 6X4 OM502LAIII1 15928 350 81 80 L L D D AA<br />

3348 S 6X4 OM502LAIII1 15928 350 88 80 L L D D AA<br />

3353 AS 6X6 OM502LAIII3 15928 390 91 80 L D D<br />

3353 AS 6X6 OM502LAIII3 15928 390 81 80 L D D AA<br />

3353 AS 6X6 OM502LAIII3 15928 390 82 80 L D D AA<br />

3353 AS 6X6 OM502LAIII3 15928 390 88 80 L D D AA<br />

3353 AS 6X6 OM502LAIII3 15928 390 81 80 L L D D AA<br />

3353 AS 6X6 OM502LAIII3 15928 390 82 80 L L D D AA<br />

3353 AS 6X6 OM502LAIII3 15928 390 88 80 L L D D AA<br />

3353 AS 6X6 OM502LAIII3 15928 390 91 81 L D D GG<br />

3353 AS 6X6 OM502LAIII3 15928 390 83 81 L D D GS<br />

3353 AS 6X6 OM502LAIII3 15928 390 88 81 L D D GS<br />

3353 S 6X4 OM502LAIII3 15928 390 91 80 L D D<br />

3353 S 6X4 OM502LAIII3 15928 390 81 80 L D D AA<br />

3353 S 6X4 OM502LAIII3 15928 390 88 80 L D D AA<br />

3353 S 6X4 OM502LAIII3 15928 390 81 80 L L D D AA<br />

3353 S 6X4 OM502LAIII3 15928 390 88 80 L L D D AA<br />

3357 AS 6X6 OM502LAIII5 15928 420 91 80 L D D<br />

3357 AS 6X6 OM502LAIII5 15928 420 81 80 L D D AA<br />

3357 AS 6X6 OM502LAIII5 15928 420 82 80 L D D AA<br />

3357 AS 6X6 OM502LAIII5 15928 420 88 80 L D D AA<br />

3357 AS 6X6 OM502LAIII5 15928 420 81 80 L L D D AA<br />

3357 AS 6X6 OM502LAIII5 15928 420 82 80 L L D D AA<br />

3357 AS 6X6 OM502LAIII5 15928 420 88 80 L L D D AA<br />

3357 AS 6X6 OM502LAIII5 15928 420 91 81 L D D GG<br />

3357 AS 6X6 OM502LAIII5 15928 420 83 81 L D D GS<br />

3357 AS 6X6 OM502LAIII5 15928 420 88 81 L D D GS<br />

3357 S 6X4 OM502LAIII5 15928 420 91 80 L D D<br />

3357 S 6X4 OM502LAIII5 15928 420 81 80 L D D AA<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 510 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Sattelzugmaschine (Fortsetzung)<br />

3357 S 6X4 OM502LAIII5 15928 420 88 80 L D D AA<br />

3357 S 6X4 OM502LAIII5 15928 420 81 80 L L D D AA<br />

3357 S 6X4 OM502LAIII5 15928 420 88 80 L L D D AA<br />

DAIMLERCHRYSLER<br />

Kraftomnibus<br />

O 345 OM457HLAIII 11967 185 90 80 H DWD<br />

O 345 OM457HLAIII 11967 185 90 79 A DWD<br />

O 345 OM457HLAIII 11967 220 90 80 H DWD<br />

O 345 OM457HLAIII 11967 220 90 79 A DWD<br />

O 345 OM457HLAIII 11967 260 90 80 H DWD<br />

O 345 OM457HLAIII 11967 260 90 79 A DWD<br />

O 403 OM457LAIII4 11967 260 91 80 H D D<br />

O 403 OM457LAIII5 11967 260 91 80 H D D<br />

O 403 OM457LAIII6 11967 310 91 80 H D D<br />

EVOBUS<br />

Kraftomnibus<br />

O 530 OM457HLAIII 11697 185 90 80 L DWD<br />

O 530 OM457HLAIII 11697 185 90 79 L DWD AA<br />

O 530 OM457HLAIII 11697 220 90 80 L DWD<br />

O 530 OM457HLAIII 11697 220 90 79 L DWD AA<br />

O 530 OM457HLAIII 11697 260 90 79 L DWD<br />

O 530 OM457LAIII1 11967 185 92 74 A DWD<br />

O 530 OM457LAIII1 11967 185 89 73 A DWD AA<br />

O 530 OM457LAIII2 11967 220 92 75 A DWD<br />

O 530 OM457LAIII2 11967 220 89 74 A DWD AA<br />

O 530 OM457LAIII3 11967 260 92 75 A D D<br />

O 530 OM457LAIII3 11967 260 89 75 A D D AA<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 511 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

EVOBUS<br />

Kraftomnibus (Fortsetzung)<br />

O 530 OM906HLAIII 6374 180 92 79 A D D<br />

O 530 OM906HLAIII 6374 180 91 75 A D D AA<br />

O 530 OM906HLAIII 6374 180 91 80 A D D AA<br />

O 530 OM906HLAIII 6374 205 92 79 A D D<br />

O 530 OM906HLAIII 6374 205 91 80 A D D AA<br />

O 530 OM906LAIII3 6374 180 94 76 A DWD<br />

O 530 OM906LAIII3 6374 180 87 74 A DWD AA<br />

O 530 OM906LAIII3 6374 180 91 75 A DWD AA<br />

O 530 OM906LAIII4 6374 205 94 76 A DWD<br />

O 530 OM906LAIII4 6374 205 87 74 A DWD AA<br />

O 530 OM906LAIII4 6374 205 91 75 A DWD AA<br />

O 530 G OM457HLAIII 11967 185 92 78 A DWD<br />

O 530 G OM457HLAIII 11967 185 93 78 A DWD AA<br />

O 530 G OM457HLAIII 11967 220 92 79 A DWD<br />

O 530 G OM457HLAIII 11967 220 93 79 A DWD AA<br />

O 530 G OM457HLAIII 11967 260 91 79 A DWD<br />

O 530 G OM457HLAIII 11967 260 92 79 A DWD AA<br />

O 530 G OM457LAIII1 11967 185 92 80 A DWD<br />

O 530 G OM457LAIII1 11967 185 89 79 A DWD AA<br />

O 530 G OM457LAIII3 11967 220 92 80 A DWD<br />

O 530 G OM457LAIII5 11967 260 92 80 A DWD<br />

FIAT<br />

Lkw<br />

40-10.1 8140.27S 2500 76 90 82 H D D<br />

40-10.1 8140.27S 2500 76 92 82 H D D AA<br />

45-10.1 8140.27S 2500 76 90 82 H D D<br />

45-10.1 8140.27S 2500 76 92 82 H D D AA<br />

49-10.1 8140.27S 2500 76 90 82 H D D<br />

49-10.1 8140.27S 2500 76 92 82 H D D AA<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 512 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

FORD<br />

Lkw<br />

TRANSIT FT 410 L EF D0FA 2402 92 89 75 H DUD<br />

TRANSIT FT 410 L EF D2FA 2402 66 87 74 H DUD<br />

TRANSIT FT 410 L EF D4FA 2402 88 87 76 H DUD<br />

TRANSIT FT 410 L EF F4FA 2402 55 84 75 H DUD<br />

TRANSIT FT 420 L D0FA 2402 92 89 75 H DUD<br />

TRANSIT FT 420 L D2FA 2402 66 87 75 H DUD<br />

TRANSIT FT 420 L D4FA 2402 88 87 76 H DUD<br />

TRANSIT FT 420 L F4FA 2402 55 84 75 H DUD<br />

TRANSIT FT 420 L EF D0FA 2402 92 89 75 H DUD<br />

TRANSIT FT 420 L EF D2FA 2402 66 87 74 H DUD<br />

TRANSIT FT 420 L EF D4FA 2402 88 87 76 H DUD<br />

TRANSIT FT 420 L EF F4FA 2402 55 84 75 H DUD<br />

TRANSIT FT 420 M D0FA 2402 92 89 75 H DUD<br />

TRANSIT FT 420 M D2FA 2402 66 87 75 H DUD<br />

TRANSIT FT 420 M D4FA 2402 88 87 76 H DUD<br />

TRANSIT FT 420 M F4FA 2402 55 84 75 H DUD<br />

ISUZU<br />

Lkw<br />

NKR 77 4JH1X 2999 96 80 77 H DUD<br />

NPR 70 4HE1-XS 4751 107 78 77 H DUD<br />

NPR 77 4JH1X 2999 96 80 76 H DUD<br />

NQR 70 4HE1-XS 4751 107 78 77 H DUD<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 513 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

IVECO-MAGIRUS<br />

Lkw<br />

40C11/P 8140.43B 2800 78 85 78 H D D<br />

40C11/P 8140.43B 2800 78 83 78 H D D AA<br />

40C11/P 8140.43B 2800 78 86 78 H D D AA<br />

40C11/P 8140.43B 2800 78 88 78 H D D AA<br />

40C13/P 8140.43S 2800 92 85 78 H D D<br />

40C13/P 8140.43S 2800 92 80 78 H D D AA<br />

40C13/P 8140.43S 2800 92 90 78 H D D AA<br />

40C15/P 8140.43N 2800 107 82 78 H D D<br />

40C15/P 8140.43N 2800 107 77 78 H D D AA<br />

40C15/P 8140.43N 2800 107 87 78 H D D AA<br />

40C9/P 8140.43R 2800 66 85 77 H D D<br />

40C9/P 8140.43R 2800 66 80 77 H D D AA<br />

45/50C11. 8140.43B 2800 78 85 78 H D D<br />

45/50C11. 8140.43B 2800 78 83 78 H D D AA<br />

45/50C11. 8140.43B 2800 78 86 78 H D D AA<br />

45/50C11. 8140.43B 2800 78 88 78 H D D AA<br />

45/50C13. 8140.43S 2800 92 85 78 H D D<br />

45/50C13. 8140.43S 2800 92 80 78 H D D AA<br />

45/50C13. 8140.43S 2800 92 90 78 H D D AA<br />

45/50C15. 8140.43N 2800 107 82 78 H D D<br />

45/50C15. 8140.43N 2800 107 77 78 H D D AA<br />

45/50C15. 8140.43N 2800 107 87 78 H D D AA<br />

6.C15. 8140.43N 2800 107 82 78 H D D<br />

6.C15. 8140.43N 2800 107 77 78 H D D AA<br />

6.C15. 8140.43N 2800 107 87 78 H D D AA<br />

ML65E./ML75E. F4AE0481D 3920 95 86 78 H D D<br />

ML65E./ML75E. F4AE0481D 3920 95 85 78 H D D AA<br />

ML65E./ML75E. F4AE0481D 3920 95 86 78 H D D AA<br />

ML65E./ML75E./ML80E. F4AE0481C 3920 110 85 77 H D D<br />

ML65E./ML75E./ML80E. F4AE0481C 3920 110 86 77 H D D AA<br />

ML65E./ML80E. F4AE0481A 3920 125 86 78 H D D<br />

ML65E./ML80E. F4AE0481A 3920 125 84 78 H D D AA<br />

ML75E. F4AE0681E 5880 134 81 78 H D D<br />

ML75E. F4AE0681E 5880 134 79 78 H D D AA<br />

ML75E. F4AE0681E 5880 134 82 78 H D D AA<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 514 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

IVECO-MAGIRUS<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

ML80E./90/100/120EL. F4AE0481A 3920 125 86 78 H D D<br />

ML80E./90/100/120EL. F4AE0481A 3920 125 84 78 H D D AA<br />

ML80E./90/100/120EL. F4AE0681D 5880 154 81 79 H D D<br />

ML80E./90/100/120EL. F4AE0681D 5880 154 79 79 H D D AA<br />

ML80E./90/100/120EL. F4AE0681D 5880 154 82 79 H D D AA<br />

ML80E./ML90E./ML100E F4AE0681E 5880 134 81 78 H D D<br />

ML80E./ML90E./ML100E F4AE0681E 5880 134 79 78 H D D AA<br />

ML80E./ML90E./ML100E F4AE0681E 5880 134 82 78 H D D AA<br />

MP410E44. F3BE0681C.B 12882 324 84 80 H D D<br />

MP410E44. F3BE0681C.B 12882 324 79 80 H D D AA<br />

MP410E44. F3BE0681C.B 12882 324 81 82 H D D AA<br />

MP410E44. F3BE0681C.B 12882 324 83 82 H D D AA<br />

MP410E44. F3BE0681C.B 12882 324 84 82 H D D AA<br />

MP410E44. F3BE0681C.B 12882 324 85 82 H D D AA<br />

MP410E44. F3BE0681C.B 12882 324 89 80 H D D AA<br />

MP410E44. F3BE0681C.B 12882 324 90 82 H D D AA<br />

IVECO-MAGIRUS<br />

Sattelzugmaschine<br />

..440E31. F2BE0681B 7790 228 89 80 H D D<br />

..440E31. F2BE0681B 7790 228 81 80 H D D AA<br />

..440E31. F2BE0681B 7790 228 90 80 H D D AA<br />

..440E31. F2BE0681B 7790 228 94 80 H D D AA<br />

..440E35. F2BE0681A 7790 259 89 80 H D D<br />

..440E35. F2BE0681A 7790 259 81 80 H D D AA<br />

..440E35. F2BE0681A 7790 259 90 80 H D D AA<br />

..440E35. F2BE0681A 7790 259 94 80 H D D AA<br />

..440E40. F3AE0681B 10308 294 89 80 H D D<br />

..440E40. F3AE0681B 10308 294 80 80 H D D AA<br />

..440E40. F3AE0681B 10308 294 88 80 H D D AA<br />

..440E40. F3AE0681B 10308 294 94 80 H D D AA<br />

..440E40. F3AE0681B 10308 294 96 80 H D D AA<br />

..440E43. F3AE0681D 10308 316 89 80 H D D<br />

..440E43. F3AE0681D 10308 316 80 80 H D D AA<br />

..440E43. F3AE0681D 10308 316 88 80 H D D AA<br />

..440E43. F3AE0681D 10308 316 94 80 H D D AA<br />

..440E43. F3AE0681D 10308 316 96 80 H D D AA<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 515 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

IVECO-MAGIRUS<br />

Sattelzugmaschine (Fortsetzung)<br />

..440E43T. F3AE0681D 10308 316 89 80 L D D<br />

..440E43T. F3AE0681D 10308 316 88 80 L D D AA<br />

..440E43T. F3AE0681D 10308 316 94 80 L D D AA<br />

..440E43T. F3AE0681D 10308 316 96 80 L D D AA<br />

..440E44T. F3BE0681C 12882 324 87 80 L D D<br />

..440E44T. F3BE0681C 12882 324 88 80 L D D AA<br />

..440E44T. F3BE0681C 12882 324 91 80 L D D AA<br />

..440E44T. F3BE0681C 12882 324 93 80 L D D AA<br />

..440E48. F3BE0681E 12882 353 87 80 H D D<br />

..440E48. F3BE0681E 12882 353 88 80 H D D AA<br />

..440E48. F3BE0681E 12882 353 91 80 H D D AA<br />

..440E48T. F3BE0681E 12882 353 87 80 L D D<br />

..440E48T. F3BE0681E 12882 353 88 80 L D D AA<br />

..440E48T. F3BE0681E 12882 353 91 80 L D D AA<br />

..440E48T. F3BE0681E 12882 353 93 80 L D D AA<br />

..440E54T. F3BE0681A 12882 397 87 80 L D D<br />

..440E54T. F3BE0681A 12882 397 88 80 L D D AA<br />

..440E54T. F3BE0681A 12882 397 91 80 L D D AA<br />

..440E54T. F3BE0681A 12882 397 93 80 L D D AA<br />

..440S40T. F3AE0681B 10308 294 89 80 L D D<br />

..440S40T. F3AE0681B 10308 294 88 80 L D D AA<br />

..440S40T. F3AE0681B 10308 294 94 80 L D D AA<br />

..440S40T. F3AE0681B 10308 294 96 80 L D D AA<br />

MAN<br />

Lkw<br />

.145/LE 140 C D0834LFL02 4580 103 87 78 L D D<br />

.145/LE 140 C D0834LFL02 4580 103 78 78 L L D D<br />

.185/LE 180 C D0834LFL03 4580 132 87 78 L D D<br />

.185/LE 180 C D0834LFL03 4580 132 78 78 L L D D<br />

.224/LE 220 C D0836LFL02 6871 162 87 80 L D D<br />

.224/LE 220 C D0836LFL02 6871 162 80 80 L L D D<br />

18.313/TG 310 A D2866LF26 11967 228 89 80 L DWD<br />

18.313/TG 310 A D2866LF26 11967 228 80 80 L L DWD<br />

18.363/TG 360 A D2866LF27 11967 265 89 80 L DWD<br />

18.363/TG 360 A D2866LF27 11967 265 80 80 L L DWD<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 516 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

MAN<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

18.413/TG 410 A D2866LF28 11967 301 89 80 L DWD<br />

18.413/TG 410 A D2866LF28 11967 301 80 80 L L DWD<br />

18.463/TG 460 A D2876LF04 12816 338 89 80 L DWD<br />

18.463/TG 460 A D2876LF04 12816 338 80 80 L L DWD<br />

18.513/TG 510 A D2876LF05 12816 375 89 80 L DWD<br />

18.513/TG 510 A D2876LF05 12816 375 80 80 L L DWD<br />

23/4/6.314/FE 310 A D2866LF23 11967 228 88 80 L D D<br />

23/4/6.314/FE 310 A D2866LF23 11967 228 80 80 L L D D<br />

23/4/6.364/FE 360 A D2866LF24 11967 265 88 80 L D D<br />

23/4/6.364/FE 360 A D2866LF24 11967 265 80 80 L L D D<br />

23/4/6.414/FE 410 A D2866LF25 11967 301 88 80 L D D<br />

23/4/6.414/FE 410 A D2866LF25 11967 301 80 80 L L D D<br />

23/4/6.464/FE 460 A D2876LF03 12816 338 88 80 L D D<br />

23/4/6.464/FE 460 A D2876LF03 12816 338 80 80 L L D D<br />

24/26.464/FE 460 A D2876LF03 12816 338 88 80 A D D<br />

24/26.464/FE 460 A D2876LF03 12816 338 80 80 L A D D<br />

24/6.314/FE 310 A D2866LF23 11967 228 88 80 L D D<br />

24/6.314/FE 310 A D2866LF23 11967 228 80 80 L L D D<br />

24/6.364/FE 360 A D2866LF24 11967 265 88 80 L D D<br />

24/6.364/FE 360 A D2866LF24 11967 265 80 80 L L D D<br />

24/6.414/FE 410 A D2866LF25 11967 301 88 80 L D D<br />

24/6.414/FE 410 A D2866LF25 11967 301 80 80 L L D D<br />

24/6.464/FE 460 A D2876LF03 12816 338 88 80 L D D<br />

24/6.464/FE 460 A D2876LF03 12816 338 80 80 L L D D<br />

26 S 31/TG 310 A D2866LF26 11697 228 89 80 L D D<br />

26 S 31/TG 310 A D2866LF26 11697 228 80 80 L L D D<br />

26 S 36/TG 360 A D2866LF27 11697 265 89 80 L D D<br />

26 S 36/TG 360 A D2866LF27 11697 265 80 80 L L D D<br />

26 S 41/TG 410 A D2866LF28 11697 301 89 80 L D D<br />

26 S 41/TG 410 A D2866LF28 11697 301 80 80 L L D D<br />

26 S 46/TG 460 A D2876LF04 12816 338 89 80 L D D<br />

26 S 46/TG 460 A D2876LF04 12816 338 80 80 L L D D<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 517 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

MAN<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

26 S 51/TG 510 A D2876LF05 12816 375 89 80 L D D<br />

26 S 51/TG 510 A D2876LF05 12816 375 80 80 L L D D<br />

26.313/TG 310 A D2866LF26 11967 228 89 80 L DWD<br />

26.313/TG 310 A D2866LF26 11967 228 80 80 L L DWD<br />

26.363/TG 360 A D2866LF27 11967 265 89 80 L DWD<br />

26.363/TG 360 A D2866LF27 11967 265 80 80 L L DWD<br />

26.413/TG 410 A D2866LF28 11967 301 89 80 L DWD<br />

26.413/TG 410 A D2866LF28 11967 301 80 80 L L DWD<br />

26.463/TG 460 A D2866LF04 12816 338 89 80 L DWD<br />

26.463/TG 460 A D2866LF04 12816 338 80 80 L L DWD<br />

26.463/TG 460 A D2876LF04 12816 338 89 80 L DWD<br />

26.463/TG 460 A D2876LF04 12816 338 80 80 L L DWD<br />

26.513/TG 510 A D2866LF05 12816 375 89 80 L DWD<br />

26.513/TG 510 A D2866LF05 12816 375 80 80 L L DWD<br />

26.513/TG 510 A D2876LF05 12816 375 89 80 L DWD<br />

26.513/TG 510 A D2876LF05 12816 375 80 80 L L DWD<br />

MAN<br />

Sattelzugmaschine<br />

18.313/TG 310 A D2866LF26 11967 228 89 80 H DWD<br />

18.313/TG 310 A D2866LF26 11967 228 80 80 L H DWD<br />

18.363/TG 360 A D2866LF27 11967 265 89 80 H DWD<br />

18.363/TG 360 A D2866LF27 11967 265 80 80 L H DWD<br />

18.413/TG 410 A D2866LF28 11967 301 89 80 H DWD<br />

18.413/TG 410 A D2866LF28 11967 301 80 80 L H DWD<br />

18.463/TG 460 A D2876LF04 12816 338 89 80 H DWD<br />

18.463/TG 460 A D2876LF04 12816 338 80 80 L H DWD<br />

18.513/TG 510 A D2876LF05 12816 375 89 80 H DWD<br />

18.513/TG 510 A D2876LF05 12816 375 80 80 L H DWD<br />

19.314/FE 310 A D2866LF23 11967 228 88 80 L DWD<br />

19.314/FE 310 A D2866LF23 11967 228 80 80 L L DWD<br />

19.364/FE 360 A D2866LF24 11967 265 88 80 L DWD<br />

19.364/FE 360 A D2866LF24 11967 265 80 80 L L DWD<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 518 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

MAN<br />

Sattelzugmaschine (Fortsetzung)<br />

19.414/FE 410 A D2866LF25 11967 301 88 80 L DWD<br />

19.414/FE 410 A D2866LF25 11967 301 80 80 L L DWD<br />

19.464/FE 460 A D2876LF03 12816 338 88 80 L DWD<br />

19.464/FE 460 A D2876LF03 12816 338 80 80 L L DWD<br />

MAN<br />

Kraftomnibus<br />

NG 233-CNG E2866DUH02 11967 170 88 80 A HG<br />

NG 243-CNG E2866DUH03 11967 180 88 80 A HG<br />

NG 263 D2866LUH23 11967 191 90 80 A DWD<br />

NG 263 D2866LUH27 11967 191 90 80 A DWD<br />

NG 283 D0836LUH01 6871 206 95 80 A DWD<br />

NG 313 D2866LUH24 11967 228 90 80 A DWD<br />

NG 313 D2866LUH28 11967 228 90 80 A DWD<br />

NG 313-CNG E2866LUH02 11967 228 90 80 A HG<br />

NG 363 D2866LUH25 11967 265 88 80 A DWD<br />

NG 363 D2866LUH29 11967 265 88 80 A DWD<br />

NL 223 D0836LUH02 6871 162 90 80 A DWD<br />

NL 233-CNG E2866DUH02 11967 170 88 80 A HG<br />

NL 233-CNG-15M E2866DUH02 11967 170 88 80 A HG<br />

NL 243-CNG E2866DUH03 11967 180 88 80 A HG<br />

NL 243-CNG-15M E2866DUH03 11967 180 88 80 A HG<br />

NL 263 D2866LUH23 11967 191 90 80 A DWD<br />

NL 263 D2866LUH27 11967 191 90 80 A DWD<br />

NL 263-15M D2866LUH23 11967 191 90 80 A DWD<br />

NL 263-15M D2866LUH27 11967 191 90 80 A DWD<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 519 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

MAN<br />

Kraftomnibus (Fortsetzung)<br />

NL 283 D0836LUH01 6871 206 95 80 A DWD<br />

NL 283-15M D0836LUH01 6871 206 95 80 A DWD<br />

NL 313 D2866LUH24 11967 228 90 80 A DWD<br />

NL 313 D2866LUH28 11967 228 90 80 A DWD<br />

NL 313-15M D2866LUH24 11967 228 90 80 A DWD<br />

NL 313-15M D2866LUH28 11967 228 90 80 A DWD<br />

NL 313-CNG E2866LUH02 11967 228 90 80 A HG<br />

NL 313-CNG-15M E2866LUH02 11967 228 90 80 A HG<br />

NL 363 D2866LUH25 11967 265 88 80 A DWD<br />

NL 363 D2866LUH29 11967 265 88 80 A DWD<br />

NL 363-15M D2866LUH25 11967 265 88 80 A DWD<br />

NL 363-15M D2866LUH29 11967 265 88 80 A DWD<br />

NUE 223 D0836LUH02 6871 162 90 80 A DWD<br />

NUE 233-CNG E2866DUH02 11967 170 88 80 A HG<br />

NUE 233-CNG-15M E2866DUH02 11967 170 88 80 A HG<br />

NUE 243-CNG-15M E2866DUH03 11967 180 88 80 A HG<br />

NUE 245-CNG E2866DUH03 11967 180 88 80 A HG<br />

NUE 263 D2866LUH23 11967 191 90 80 A DWD<br />

NUE 263 D2866LUH27 11967 191 90 80 A DWD<br />

NUE 263-15M D2866LUH23 11967 191 90 80 A DWD<br />

NUE 263-15M D2866LUH27 11967 191 90 80 A DWD<br />

NUE 283 D0836LUH01 6871 206 95 80 A DWD<br />

NUE 283-15M D0836LUH01 6871 206 95 80 A DWD<br />

NUE 313 D2866LUH24 11967 228 90 80 A DWD<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 520 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

MAN<br />

Kraftomnibus (Fortsetzung)<br />

NUE 313 D2866LUH28 11967 228 90 80 A DWD<br />

NUE 313-15M D2866LUH24 11967 228 90 80 A DWD<br />

NUE 313-15M D2866LUH28 11967 228 90 80 A DWD<br />

NUE 313-CNG E2866LUH02 11967 228 90 80 A HG<br />

NUE 313-CNG-15M E2866LUH02 11967 228 90 80 A HG<br />

NUE 363 D2866LUH25 11967 265 88 80 A DWD<br />

NUE 363 D2866LUH29 11967 265 88 80 A DWD<br />

NUE 363-15M D2866LUH25 11967 265 88 80 A DWD<br />

NUE 363-15M D2866LUH29 11967 265 88 80 A DWD<br />

UEL 313 / R 313 D2866LUH24 11967 228 88 80 L DWD<br />

UEL 313 / R 313 D2866LUH28 11967 228 88 80 L DWD<br />

UEL 363 / R 363 D2866LUH25 11967 265 88 80 L DWD<br />

UEL 363 / R 363 D2866LUH29 11967 265 88 80 L DWD<br />

MITSUBISHI<br />

Lkw<br />

CANTER 4D34 3908 105 81 78 H D D<br />

CANTER 4M42 2977 92 82 77 H D D<br />

MULTICAR<br />

Lkw<br />

M 30 8410.43B/A1 2800 78 94 78 H D D<br />

M 30 A 8410.43B/A1 2800 78 94 78 H D D<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 521 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

RENAULT<br />

Lkw<br />

MAGNUM 400 E-TECH E-TECHA+J01 11929 294 87 80 H D D<br />

MAGNUM 400 E-TECH E-TECHA+J01 11929 294 76 80 H D D G<br />

MAGNUM 440 E-TECH E-TECHB+J01 11929 324 87 80 H D D<br />

MAGNUM 440 E-TECH E-TECHB+J01 11929 324 76 80 H D D G<br />

MAGNUM 480 E-TECH E-TECHC+J01 11929 353 87 80 H D D<br />

MAGNUM 480 E-TECH E-TECHC+J01 11929 353 76 80 H D D G<br />

MASCOTT 110 8140.43C 2800 78 76 78 H D D<br />

MASCOTT 110 8140.43C 2800 78 78 78 H D D AA<br />

MASCOTT 110 8140.43C 2800 78 80 78 H D D FA<br />

MASCOTT 130 8140.43S 2800 92 76 77 H D D<br />

MASCOTT 130 8140.43S 2800 92 78 77 H D D AA<br />

MASCOTT 130 8140.43S 2800 92 79 77 H D D FA<br />

MASCOTT 140 8140.43K 2800 103 76 78 H D D<br />

MASCOTT 140 8140.43K 2800 103 78 78 H D D AA<br />

MASCOTT 140 8140.43K 2800 103 81 78 H D D FA<br />

MASCOTT 150 8140.43N 2800 107 76 78 H D D<br />

MASCOTT 150 8140.43N 2800 107 78 78 H D D AA<br />

MASCOTT 150 8140.43N 2800 107 81 78 H D D FA<br />

MIDLUM 150 DCI DCI4BJ01 4116 112 83 78 H D D<br />

MIDLUM 150 DCI DCI4BJ01 4116 112 79 78 H D D AA<br />

MIDLUM 180 DCI DCI4CJ01 4116 128 83 78 H D D<br />

MIDLUM 180 DCI DCI4CJ01 4116 128 79 78 H D D AA<br />

MIDLUM 220 DCI DCI6WJ01 4116 158 84 80 H D D<br />

MIDLUM 220 DCI DCI6WJ01 4116 158 79 80 H D D AA<br />

PREMIUM 370 DCI 6X2S DCI11EJ01 11116 266 86 80 H D D<br />

PREMIUM 370 DCI 6X2S DCI11EJ01 11116 266 80 80 H D D AA<br />

PREMIUM 420 DCI 6X2S DCI11CJ01 11116 303 86 80 H D D<br />

PREMIUM 420 DCI 6X2S DCI11CJ01 11116 303 80 80 H D D AA<br />

RENAULT<br />

Sattelzugmaschine<br />

MAGNUM 400 E-TECH E-TECHA+J01 11929 294 87 80 H D D<br />

MAGNUM 400 E-TECH E-TECHA+J01 11929 294 76 80 H D D AA<br />

MAGNUM 440 E-TECH E-TECHB+J01 11929 324 87 80 H D D<br />

MAGNUM 440 E-TECH E-TECHB+J01 11929 324 76 80 H D D AA<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 522 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

RENAULT<br />

Sattelzugmaschine (Fortsetzung)<br />

MAGNUM 480 E-TECH E-TECHC+J01 11929 353 87 80 H D D<br />

MAGNUM 480 E-TECH E-TECHC+J01 11929 353 76 80 H D D AA<br />

PREMIUM 320 DCI DC11G+J01 11116 230 86 80 H D D<br />

PREMIUM 320 DCI DC11G+J01 11116 230 80 80 H D D AA<br />

PREMIUM 370 DCI DC11E+J01 11116 266 86 80 H D D<br />

PREMIUM 370 DCI DC11E+J01 11116 266 80 80 H D D AA<br />

PREMIUM 420 DCI DC11C+J01 11116 303 86 80 H D D<br />

PREMIUM 420 DCI DC11C+J01 11116 303 80 80 H D D AA<br />

RENAULT<br />

Kraftomnibus<br />

MASTER DTI G9U-A7 2463 84 83 77 H DUD<br />

MASTER HDI G9T-F7 2188 66 86 74 H DUD<br />

MASTER HDI G9U-A7 2463 84 83 77 H DUD<br />

SAAB-SCANIA<br />

Lkw<br />

.114.B4X2..340 DC1103 10640 250 90 80 H D D<br />

.114.B4X2..340 DC1103 10640 250 89 80 H D D AB<br />

.114.B4X2..380 DC1104 10640 280 90 80 H D D<br />

.114.B4X2..380 DC1104 10640 280 89 80 H D D AB<br />

.114.B6X2..340 DC1103 10640 250 90 80 H D D<br />

.114.B6X2..380 DC1104 10640 280 90 80 H D D<br />

.114.B6X4..340 DC1103 10640 250 90 80 H D D<br />

.114.B6X4..380 DC1104 10640 280 90 79 H D D<br />

.114.B6X4..380 DC1104 10640 280 90 80 H D D FA<br />

.124.B4X2..420 DC1201 11705 309 91 80 H D D<br />

.124.B4X2..420 DC1201 11705 309 90 80 H D D AB<br />

.124.B4X2..420 DC1203 11705 309 94 80 H D D<br />

.124.B4X2..420 DC1203 11705 309 90 79 H D D AB<br />

.124.B4X2..440 DT1208 11705 330 88 80 H D D<br />

.124.B4X2..440 DT1208 11705 330 87 80 H D D AB<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 523 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

SAAB-SCANIA<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

.124.B4X2..470 DT1202 11705 345 88 80 H D D<br />

.124.B4X2..470 DT1202 11705 345 87 80 H D D AB<br />

.124.B6X2..420 DC1201 11705 309 91 80 H D D<br />

.124.B6X2..420 DC1203 11705 309 94 80 H D D<br />

.124.B6X2..440 DT1208 11705 330 88 80 H D D<br />

.124.B6X2..470 DT1202 11705 345 88 80 H D D<br />

.124.B6X4..420 DC1201 11705 309 91 80 H D D<br />

.124.B6X4..420 DC1203 11705 309 94 80 H D D<br />

.124.B6X4..440 DT1208 11705 330 88 80 H D D<br />

.124.B6X4..470 DT1202 11705 345 88 80 H D D<br />

.164.B4X2..480 DC1602 15607 353 89 80 H D D<br />

.164.B4X2..480 DC1602 15607 353 88 80 H D D AB<br />

.164.B4X2..580 DC1601 15607 426 89 80 H D D<br />

.164.B4X2..580 DC1601 15607 426 88 80 H D D AB<br />

.164.B6X2..480 DC1602 15607 353 89 80 H D D<br />

.164.B6X2..580 DC1601 15607 426 89 80 H D D<br />

.164.B6X4..480 DC1602 15607 353 89 80 H D D<br />

.164.B6X4..580 DC1601 15607 426 89 80 H D D<br />

.94.B4X2..230 DC901 8970 169 86 80 H D D<br />

.94.B4X2..260 DC902 8970 191 86 80 H D D<br />

.94.B4X2..300 DC903 8970 221 86 80 H D D<br />

.94.B6X2..230 DC901 8970 169 86 80 H D D<br />

.94.B6X2..260 DC902 8970 191 86 80 H D D<br />

.94.B6X2..300 DC903 8970 221 86 80 H D D<br />

.94.B6X4..230 DC901 8970 169 86 80 H D D<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 524 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

SAAB-SCANIA<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

.94.B6X4..260 DC902 8970 191 86 80 H D D<br />

.94.B6X4..300 DC903 8970 221 86 80 H D D<br />

T114.B6X2..340 DC1103 10640 250 89 80 H D D<br />

T114.B6X2..380 DC1104 10640 280 89 80 H D D<br />

T114.B6X4..340 DC1103 10640 250 89 80 H D D<br />

T114.B6X4..380 DC1104 10640 280 89 80 H D D<br />

T124.B6X2..420 DC1201 11705 309 90 80 H D D<br />

T124.B6X2..420 DC1203 11705 309 90 79 H D D<br />

T124.B6X2..420 DT1202 11705 345 87 80 H D D<br />

T124.B6X2..440 DT1208 11705 330 87 80 H D D<br />

T124.B6X2..470 DT1202 11705 345 87 80 H D D<br />

T124.B6X4..420 DC1201 11705 309 90 80 H D D<br />

T124.B6X4..420 DC1203 11705 309 90 79 H D D<br />

T124.B6X4..440 DT1208 11705 330 87 80 H D D<br />

T124.B6X4..470 DT1202 11705 345 87 80 H D D<br />

T164.B6X2..480 DC1602 15607 353 88 80 H D D<br />

T164.B6X2..580 DC1601 15607 426 88 80 H D D<br />

T164.B6X4..480 DC1602 15607 353 88 80 H D D<br />

T164.B6X4..580 DC1601 15607 426 88 80 H D D<br />

SAAB-SCANIA<br />

Sattelzugmaschine<br />

.114.A4X2..340 DC1103 10640 250 90 80 H D D<br />

.114.A4X2..340 DC1103 10640 250 89 80 H D D AB<br />

.114.A4X2..380 DC1104 10640 280 90 80 H D D<br />

.114.A4X2..380 DC1104 10640 280 89 80 H D D AB<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 525 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

SAAB-SCANIA<br />

Sattelzugmaschine (Fortsetzung)<br />

.124.A4X2..420 DC1201 11705 309 91 80 H D D<br />

.124.A4X2..420 DC1201 11705 309 90 80 H D D AB<br />

.124.A4X2..420 DC1203 11705 309 94 80 H D D<br />

.124.A4X2..420 DC1203 11705 309 90 79 H D D AB<br />

.124.A4X2..440 DT1208 11705 330 88 80 H D D<br />

.124.A4X2..440 DT1208 11705 330 87 80 H D D AB<br />

.124.A4X2..470 DT1202 11705 345 88 80 H D D<br />

.124.A4X2..470 DT1202 11705 345 87 80 H D D AB<br />

.164.A4X2..480 DC1602 15607 353 89 80 H D D<br />

.164.A4X2..480 DC1602 15607 353 88 80 H D D AB<br />

.164.A4X2..580 DC1601 15607 426 89 80 H D D<br />

.164.A4X2..580 DC1601 15607 426 88 80 H D D AB<br />

.94.A4X2..230 DC901 8970 169 86 80 H D D<br />

.94.A4X2..260 DC902 8970 191 86 80 H D D<br />

.94.A4X2..300 DC903 8970 221 86 80 H D D<br />

SAAB-SCANIA<br />

Kraftomnibus<br />

CENTURY DC1104 10640 309 90 79 H D D<br />

CENTURY DC1201 11705 280 91 79 H D D<br />

STEYR<br />

Lkw<br />

18 S 31/TG 310 A D2866LF26 11967 228 89 80 L DWD<br />

18 S 31/TG 310 A D2866LF26 11967 228 80 80 L L DWD<br />

18 S 36/TG 360 A D2866LF27 11967 265 89 80 L DWD<br />

18 S 36/TG 360 A D2866LF27 11967 265 80 80 L L DWD<br />

18 S 41/TG 410 A D2866LF28 11967 301 89 80 L DWD<br />

18 S 41/TG 410 A D2866LF28 11967 301 80 80 L L DWD<br />

18 S 46/TG 460 A D2876LF04 12816 338 89 80 L DWD<br />

18 S 46/TG 460 A D2876LF04 12816 338 80 80 L L DWD<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 526 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

STEYR<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

18 S 51/TG 510 A D2876LF05 12816 375 89 80 L DWD<br />

18 S 51/TG 510 A D2876LF05 12816 375 80 80 L L DWD<br />

26 S 31/TG 310 A D2866LF26 11967 228 89 80 L DWD<br />

26 S 31/TG 310 A D2866LF26 11967 228 80 80 L L DWD<br />

26 S 36/TG 360 A D2866LF27 11967 265 89 80 L DWD<br />

26 S 36/TG 360 A D2866LF27 11967 265 80 80 L L DWD<br />

26 S 41/TG 410 A D2866LF28 11967 301 89 80 L DWD<br />

26 S 41/TG 410 A D2866LF28 11967 301 80 80 L L DWD<br />

26 S 46/TG 460 A D2866LF04 12816 338 89 80 L DWD<br />

26 S 46/TG 460 A D2866LF04 12816 338 80 80 L L DWD<br />

26 S 46/TG 460 A D2876LF04 12816 338 89 80 L DWD<br />

26 S 46/TG 460 A D2876LF04 12816 338 80 80 L L DWD<br />

26 S 51/TG 510 A D2866LF05 12816 375 89 80 L DWD<br />

26 S 51/TG 510 A D2866LF05 12816 375 80 80 L L DWD<br />

26 S 51/TG 510 A D2876LF05 12816 375 89 80 L DWD<br />

26 S 51/TG 510 A D2876LF05 12816 375 80 80 L L DWD<br />

6/8/9/10/11/12S14 D0834LFL02 4580 103 87 78 L D D<br />

6/8/9/10/11/12S14 D0834LFL02 4580 103 78 78 L L D D<br />

6/8/9/10/11/12S18 D0834LFL03 4580 132 87 78 L D D<br />

6/8/9/10/11/12S18 D0834LFL03 4580 132 78 78 L L D D<br />

6/8/9/10/11/12S22 D0836LFL02 6871 162 87 80 L D D<br />

6/8/9/10/11/12S22 D0836LFL02 6871 162 80 80 L L D D<br />

STEYR<br />

Sattelzugmaschine<br />

18 S 31/TG 310 A D2866LF26 11967 228 89 80 H DWD<br />

18 S 31/TG 310 A D2866LF26 11967 228 80 80 L H DWD<br />

18 S 36/TG 360 A D2866LF27 11967 265 89 80 H DWD<br />

18 S 36/TG 360 A D2866LF27 11967 265 80 80 L H DWD<br />

18 S 41/TG 410 A D2866LF28 11967 301 89 80 H DWD<br />

18 S 41/TG 410 A D2866LF28 11967 301 80 80 L H DWD<br />

18 S 46/TG 460 A D2876LF04 12816 338 89 80 H DWD<br />

18 S 46/TG 460 A D2876LF04 12816 338 80 80 L H DWD<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 527 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

STEYR<br />

Sattelzugmaschine (Fortsetzung)<br />

18 S 51/TG 510 A D2876LF05 12816 375 89 80 H DWD<br />

18 S 51/TG 510 A D2876LF05 12816 375 80 80 L H DWD<br />

TEMSA<br />

Kraftomnibus<br />

SAMBA D0834LFL03 4580 132 82 78 H D D<br />

VOLVO<br />

Lkw<br />

F10/12/16-4X2 L TD122FL 11983 291 92 82 H D D<br />

FH12 D12C340 12130 250 89 79 A D D<br />

FH12 D12C340 12130 250 82 79 A D D AA<br />

FH12 D12C340 12130 250 88 80 L D D<br />

FH12 D12C340 12130 250 83 79 L D D AA<br />

FH12 D12C340 12130 250 83 80 L D D AA<br />

FH12 D12C340 12130 250 84 79 L D D AA<br />

FH12 D12C340 12130 250 84 80 L D D AA<br />

FH12 D12C340 12130 250 85 79 L D D AA<br />

FH12 D12C340 12130 250 85 80 L D D AA<br />

FH12 D12C340 12130 250 87 79 L D D AA<br />

FH12 D12C340 12130 250 87 80 L D D AA<br />

FH12 D12C340 12130 250 90 79 L D D AA<br />

FH12 D12C380 12130 279 89 79 A D D<br />

FH12 D12C380 12130 279 82 79 A D D AA<br />

FH12 D12C380 12130 279 88 80 L D D<br />

FH12 D12C380 12130 279 83 79 L D D AA<br />

FH12 D12C380 12130 279 83 80 L D D AA<br />

FH12 D12C380 12130 279 84 79 L D D AA<br />

FH12 D12C380 12130 279 84 80 L D D AA<br />

FH12 D12C380 12130 279 85 79 L D D AA<br />

FH12 D12C380 12130 279 85 80 L D D AA<br />

FH12 D12C380 12130 279 87 79 L D D AA<br />

FH12 D12C380 12130 279 87 80 L D D AA<br />

FH12 D12C380 12130 279 90 79 L D D AA<br />

FH12 D12C420 12130 309 89 79 A D D<br />

FH12 D12C420 12130 309 82 79 A D D AA<br />

FH12 D12C420 12130 309 88 80 L D D<br />

FH12 D12C420 12130 309 83 79 L D D AA<br />

FH12 D12C420 12130 309 83 80 L D D AA<br />

FH12 D12C420 12130 309 84 79 L D D AA<br />

FH12 D12C420 12130 309 84 80 L D D AA<br />

FH12 D12C420 12130 309 85 79 L D D AA<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 528 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

VOLVO<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

FH12 D12C420 12130 309 85 80 L D D AA<br />

FH12 D12C420 12130 309 87 79 L D D AA<br />

FH12 D12C420 12130 309 87 80 L D D AA<br />

FH12 D12C420 12130 309 90 79 L D D AA<br />

FH12 D12C460 12130 338 89 79 A D D<br />

FH12 D12C460 12130 338 82 79 A D D AA<br />

FH12 D12C460 12130 338 88 80 L D D<br />

FH12 D12C460 12130 338 83 79 L D D AA<br />

FH12 D12C460 12130 338 83 80 L D D AA<br />

FH12 D12C460 12130 338 84 79 L D D AA<br />

FH12 D12C460 12130 338 84 80 L D D AA<br />

FH12 D12C460 12130 338 85 79 L D D AA<br />

FH12 D12C460 12130 338 85 80 L D D AA<br />

FH12 D12C460 12130 338 87 79 L D D AA<br />

FH12 D12C460 12130 338 87 80 L D D AA<br />

FH12 D12C460 12130 338 90 79 L D D AA<br />

FH12 D12D460 12130 338 88 80 L D D<br />

FH12 D12D460 12130 338 81 78 L D D AA<br />

FH12 D12D460 12130 338 82 80 L D D AA<br />

FH12 D12D460 12130 338 83 80 L D D AA<br />

FH12 D12D460 12130 338 84 80 L D D AA<br />

FH12 D12D460 12130 338 85 80 L D D AA<br />

FH12 D12D460 12130 338 89 80 L D D AA<br />

FH12 D12D500 12130 368 87 80 L D D<br />

FH12 D12D500 12130 368 82 80 L D D AA<br />

FH12 D12D500 12130 368 83 80 L D D AA<br />

FH12-4X2R D12C340 12130 250 89 79 A D D<br />

FH12-4X2R D12C340 12130 250 82 79 A D D AA<br />

FH12-4X2R D12C340 12130 250 88 80 L D D<br />

FH12-4X2R D12C340 12130 250 83 79 L D D AA<br />

FH12-4X2R D12C340 12130 250 83 80 L D D AA<br />

FH12-4X2R D12C340 12130 250 84 79 L D D AA<br />

FH12-4X2R D12C340 12130 250 84 80 L D D AA<br />

FH12-4X2R D12C340 12130 250 85 79 L D D AA<br />

FH12-4X2R D12C340 12130 250 85 80 L D D AA<br />

FH12-4X2R D12C340 12130 250 87 79 L D D AA<br />

FH12-4X2R D12C340 12130 250 87 80 L D D AA<br />

FH12-4X2R D12C340 12130 250 90 79 L D D AA<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 529 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

VOLVO<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

FH12-4X2R D12C380 12130 279 89 79 A D D<br />

FH12-4X2R D12C380 12130 279 82 79 A D D AA<br />

FH12-4X2R D12C380 12130 279 88 80 L D D<br />

FH12-4X2R D12C380 12130 279 83 79 L D D AA<br />

FH12-4X2R D12C380 12130 279 83 80 L D D AA<br />

FH12-4X2R D12C380 12130 279 84 79 L D D AA<br />

FH12-4X2R D12C380 12130 279 84 80 L D D AA<br />

FH12-4X2R D12C380 12130 279 85 79 L D D AA<br />

FH12-4X2R D12C380 12130 279 85 80 L D D AA<br />

FH12-4X2R D12C380 12130 279 87 79 L D D AA<br />

FH12-4X2R D12C380 12130 279 87 80 L D D AA<br />

FH12-4X2R D12C380 12130 279 90 79 L D D AA<br />

FH12-4X2R D12C420 12130 309 89 79 A D D<br />

FH12-4X2R D12C420 12130 309 82 79 A D D AA<br />

FH12-4X2R D12C420 12130 309 88 80 L D D<br />

FH12-4X2R D12C420 12130 309 83 79 L D D AA<br />

FH12-4X2R D12C420 12130 309 83 80 L D D AA<br />

FH12-4X2R D12C420 12130 309 84 79 L D D AA<br />

FH12-4X2R D12C420 12130 309 84 80 L D D AA<br />

FH12-4X2R D12C420 12130 309 85 79 L D D AA<br />

FH12-4X2R D12C420 12130 309 85 80 L D D AA<br />

FH12-4X2R D12C420 12130 309 87 79 L D D AA<br />

FH12-4X2R D12C420 12130 309 87 80 L D D AA<br />

FH12-4X2R D12C420 12130 309 90 79 L D D AA<br />

FH12-4X2R D12C460 12130 338 89 79 A D D<br />

FH12-4X2R D12C460 12130 338 82 79 A D D AA<br />

FH12-4X2R D12C460 12130 338 88 80 L D D<br />

FH12-4X2R D12C460 12130 338 83 80 L D D AA<br />

FH12-4X2R D12C460 12130 338 84 79 L D D AA<br />

FH12-4X2R D12C460 12130 338 84 80 L D D AA<br />

FH12-4X2R D12C460 12130 338 85 79 L D D AA<br />

FH12-4X2R D12C460 12130 338 85 80 L D D AA<br />

FH12-4X2R D12C460 12130 338 87 79 L D D AA<br />

FH12-4X2R D12C460 12130 338 87 80 L D D AA<br />

FH12-4X2R D12C460 12130 338 90 79 L D D AA<br />

FH12-6X2R-ATL D12C340 12130 250 90 79 H D D<br />

FH12-6X2R-ATL D12C340 12130 250 83 79 H D D AA<br />

FH12-6X2R-ATL D12C340 12130 250 84 79 H D D AA<br />

FH12-6X2R-ATL D12C340 12130 250 85 79 H D D AA<br />

FH12-6X2R-ATL D12C340 12130 250 87 79 H D D AA<br />

FH12-6X2R-ATL D12C340 12130 250 89 79 A D D<br />

FH12-6X2R-ATL D12C340 12130 250 82 79 A D D AA<br />

FH12-6X2R-ATL D12C340 12130 250 84 79 A D D AA<br />

FH12-6X2R-ATL D12C340 12130 250 87 79 A D D AA<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 530 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

VOLVO<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

FH12-6X2R-ATL D12C380 12130 279 90 79 H D D<br />

FH12-6X2R-ATL D12C380 12130 279 83 79 H D D AA<br />

FH12-6X2R-ATL D12C380 12130 279 84 79 H D D AA<br />

FH12-6X2R-ATL D12C380 12130 279 85 79 H D D AA<br />

FH12-6X2R-ATL D12C380 12130 279 87 79 H D D AA<br />

FH12-6X2R-ATL D12C380 12130 279 89 79 A D D<br />

FH12-6X2R-ATL D12C380 12130 279 82 79 A D D AA<br />

FH12-6X2R-ATL D12C380 12130 279 84 79 A D D AA<br />

FH12-6X2R-ATL D12C380 12130 279 87 79 A D D AA<br />

FH12-6X2R-ATL D12C420 12130 309 90 79 H D D<br />

FH12-6X2R-ATL D12C420 12130 309 83 79 H D D AA<br />

FH12-6X2R-ATL D12C420 12130 309 84 79 H D D AA<br />

FH12-6X2R-ATL D12C420 12130 309 85 79 H D D AA<br />

FH12-6X2R-ATL D12C420 12130 309 87 79 H D D AA<br />

FH12-6X2R-ATL D12C420 12130 309 89 79 A D D<br />

FH12-6X2R-ATL D12C420 12130 309 82 79 A D D AA<br />

FH12-6X2R-ATL D12C420 12130 309 84 79 A D D AA<br />

FH12-6X2R-ATL D12C420 12130 309 87 79 A D D AA<br />

FH12-6X2R-ATL D12C460 12130 338 90 79 H D D<br />

FH12-6X2R-ATL D12C460 12130 338 83 79 H D D AA<br />

FH12-6X2R-ATL D12C460 12130 338 84 79 H D D AA<br />

FH12-6X2R-ATL D12C460 12130 338 85 79 H D D AA<br />

FH12-6X2R-ATL D12C460 12130 338 87 79 H D D AA<br />

FH12-6X2R-ATL D12C460 12130 338 89 79 A D D<br />

FH12-6X2R-ATL D12C460 12130 338 82 79 A D D AA<br />

FH12-6X2R-ATL D12C460 12130 338 84 79 A D D AA<br />

FH12-6X2R-ATL D12C460 12130 338 87 79 A D D AA<br />

FL D6B180 5480 132 89 78 H D D<br />

FL D6B180 5480 132 79 78 H D D AA<br />

FL D6B180 5480 132 89 77 A D D<br />

FL D6B180 5480 132 79 77 A D D AA<br />

FL D6B220 5480 162 88 79 H D D<br />

FL D6B220 5480 162 80 79 H D D AA<br />

FL D6B220 5480 162 90 76 A D D<br />

FL D6B220 5480 162 82 76 A D D AA<br />

FL D6B250 5480 184 88 79 H D D<br />

FL D6B250 5480 184 80 79 H D D AA<br />

FL D6B250 5480 184 90 76 A D D<br />

FL D6B250 5480 184 82 76 A D D AA<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 531 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

VOLVO<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

FM12 D12C340 12130 250 87 79 A D D<br />

FM12 D12C340 12130 250 82 79 A D D AA<br />

FM12 D12C340 12130 250 85 78 A D D AA<br />

FM12 D12C340 12130 250 86 78 A D D AA<br />

FM12 D12C340 12130 250 89 78 A D D AA<br />

FM12 D12C340 12130 250 91 78 A D D AA<br />

FM12 D12C340 12130 250 88 81 A D D GG<br />

FM12 D12C340 12130 250 83 81 A D D GS<br />

FM12 D12C340 12130 250 87 81 A D D GS<br />

FM12 D12C340 12130 250 87 80 L D D<br />

FM12 D12C340 12130 250 83 80 L D D AA<br />

FM12 D12C340 12130 250 84 79 L D D AA<br />

FM12 D12C340 12130 250 84 80 L D D AA<br />

FM12 D12C340 12130 250 85 79 L D D AA<br />

FM12 D12C340 12130 250 85 80 L D D AA<br />

FM12 D12C340 12130 250 86 79 L D D AA<br />

FM12 D12C340 12130 250 88 80 L D D AA<br />

FM12 D12C340 12130 250 89 79 L D D AA<br />

FM12 D12C340 12130 250 89 80 L D D AA<br />

FM12 D12C340 12130 250 90 80 L D D AA<br />

FM12 D12C340 12130 250 91 79 L D D AA<br />

FM12 D12C340 12130 250 86 81 L D D GG<br />

FM12 D12C340 12130 250 84 81 L D D GS<br />

FM12 D12C340 12130 250 85 81 L D D GS<br />

FM12 D12C380 12130 279 87 79 A D D<br />

FM12 D12C380 12130 279 82 79 A D D AA<br />

FM12 D12C380 12130 279 85 78 A D D AA<br />

FM12 D12C380 12130 279 86 78 A D D AA<br />

FM12 D12C380 12130 279 89 78 A D D AA<br />

FM12 D12C380 12130 279 91 78 A D D AA<br />

FM12 D12C380 12130 279 88 81 A D D GG<br />

FM12 D12C380 12130 279 83 81 A D D GS<br />

FM12 D12C380 12130 279 87 81 A D D GS<br />

FM12 D12C380 12130 279 87 80 L D D<br />

FM12 D12C380 12130 279 83 80 L D D AA<br />

FM12 D12C380 12130 279 84 79 L D D AA<br />

FM12 D12C380 12130 279 84 80 L D D AA<br />

FM12 D12C380 12130 279 85 79 L D D AA<br />

FM12 D12C380 12130 279 85 80 L D D AA<br />

FM12 D12C380 12130 279 86 79 L D D AA<br />

FM12 D12C380 12130 279 88 80 L D D AA<br />

FM12 D12C380 12130 279 89 79 L D D AA<br />

FM12 D12C380 12130 279 89 80 L D D AA<br />

FM12 D12C380 12130 279 90 80 L D D AA<br />

FM12 D12C380 12130 279 91 79 L D D AA<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 532 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

VOLVO<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

FM12 D12C380 12130 279 86 81 L D D GG<br />

FM12 D12C380 12130 279 84 81 L D D GS<br />

FM12 D12C380 12130 279 85 81 L D D GS<br />

FM12 D12C420 12130 309 87 79 A D D<br />

FM12 D12C420 12130 309 82 79 A D D AA<br />

FM12 D12C420 12130 309 85 78 A D D AA<br />

FM12 D12C420 12130 309 86 78 A D D AA<br />

FM12 D12C420 12130 309 89 78 A D D AA<br />

FM12 D12C420 12130 309 91 78 A D D AA<br />

FM12 D12C420 12130 309 88 81 A D D GG<br />

FM12 D12C420 12130 309 83 81 A D D GS<br />

FM12 D12C420 12130 309 87 81 A D D GS<br />

FM12 D12C420 12130 309 87 80 L D D<br />

FM12 D12C420 12130 309 83 80 L D D AA<br />

FM12 D12C420 12130 309 84 79 L D D AA<br />

FM12 D12C420 12130 309 84 80 L D D AA<br />

FM12 D12C420 12130 309 85 79 L D D AA<br />

FM12 D12C420 12130 309 85 80 L D D AA<br />

FM12 D12C420 12130 309 86 79 L D D AA<br />

FM12 D12C420 12130 309 88 80 L D D AA<br />

FM12 D12C420 12130 309 89 79 L D D AA<br />

FM12 D12C420 12130 309 89 80 L D D AA<br />

FM12 D12C420 12130 309 90 80 L D D AA<br />

FM12 D12C420 12130 309 91 79 L D D AA<br />

FM12 D12C420 12130 309 86 81 L D D GG<br />

FM12 D12C420 12130 309 84 81 L D D GS<br />

FM12 D12C420 12130 309 85 81 L D D GS<br />

FM12-6X2R-ATL D12C340 12130 250 91 79 H D D<br />

FM12-6X2R-ATL D12C340 12130 250 84 79 H D D AA<br />

FM12-6X2R-ATL D12C340 12130 250 85 79 H D D AA<br />

FM12-6X2R-ATL D12C340 12130 250 86 79 H D D AA<br />

FM12-6X2R-ATL D12C340 12130 250 89 79 H D D AA<br />

FM12-6X2R-ATL D12C340 12130 250 91 78 A D D<br />

FM12-6X2R-ATL D12C340 12130 250 85 78 A D D AA<br />

FM12-6X2R-ATL D12C340 12130 250 86 78 A D D AA<br />

FM12-6X2R-ATL D12C340 12130 250 89 78 A D D AA<br />

FM12-6X2R-ATL D12C380 12130 279 91 79 H D D<br />

FM12-6X2R-ATL D12C380 12130 279 84 79 H D D AA<br />

FM12-6X2R-ATL D12C380 12130 279 85 79 H D D AA<br />

FM12-6X2R-ATL D12C380 12130 279 86 79 H D D AA<br />

FM12-6X2R-ATL D12C380 12130 279 89 79 H D D AA<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 533 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

VOLVO<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

FM12-6X2R-ATL D12C380 12130 279 91 78 A D D<br />

FM12-6X2R-ATL D12C380 12130 279 85 78 A D D AA<br />

FM12-6X2R-ATL D12C380 12130 279 86 78 A D D AA<br />

FM12-6X2R-ATL D12C380 12130 279 89 78 A D D AA<br />

FM12-6X2R-ATL D12C420 12130 309 91 79 H D D<br />

FM12-6X2R-ATL D12C420 12130 309 84 79 H D D AA<br />

FM12-6X2R-ATL D12C420 12130 309 85 79 H D D AA<br />

FM12-6X2R-ATL D12C420 12130 309 86 79 H D D AA<br />

FM12-6X2R-ATL D12C420 12130 309 89 79 H D D AA<br />

FM12-6X2R-ATL D12C420 12130 309 91 78 A D D<br />

FM12-6X2R-ATL D12C420 12130 309 85 78 A D D AA<br />

FM12-6X2R-ATL D12C420 12130 309 86 78 A D D AA<br />

FM12-6X2R-ATL D12C420 12130 309 89 78 A D D AA<br />

FM12/FH12 D12D340 12130 250 90 80 A D D<br />

FM12/FH12 D12D340 12130 250 86 80 A D D AA<br />

FM12/FH12 D12D340 12130 250 89 80 L D D<br />

FM12/FH12 D12D340 12130 250 81 78 L D D AA<br />

FM12/FH12 D12D340 12130 250 82 80 L D D AA<br />

FM12/FH12 D12D340 12130 250 83 80 L D D AA<br />

FM12/FH12 D12D340 12130 250 84 80 L D D AA<br />

FM12/FH12 D12D340 12130 250 85 80 L D D AA<br />

FM12/FH12 D12D340 12130 250 88 80 L D D AA<br />

FM12/FH12 D12D380 12130 279 90 80 A D D<br />

FM12/FH12 D12D380 12130 279 86 80 A D D AA<br />

FM12/FH12 D12D380 12130 279 89 80 L D D<br />

FM12/FH12 D12D380 12130 279 81 78 L D D AA<br />

FM12/FH12 D12D380 12130 279 82 80 L D D AA<br />

FM12/FH12 D12D380 12130 279 83 80 L D D AA<br />

FM12/FH12 D12D380 12130 279 84 80 L D D AA<br />

FM12/FH12 D12D380 12130 279 85 80 L D D AA<br />

FM12/FH12 D12D380 12130 279 88 80 L D D AA<br />

FM12/FH12 D12D420 12130 309 90 80 A D D<br />

FM12/FH12 D12D420 12130 309 86 80 A D D AA<br />

FM12/FH12 D12D420 12130 309 89 80 L D D<br />

FM12/FH12 D12D420 12130 309 81 78 L D D AA<br />

FM12/FH12 D12D420 12130 309 82 80 L D D AA<br />

FM12/FH12 D12D420 12130 309 83 80 L D D AA<br />

FM12/FH12 D12D420 12130 309 84 80 L D D AA<br />

FM12/FH12 D12D420 12130 309 85 80 L D D AA<br />

FM12/FH12 D12D420 12130 309 88 80 L D D AA<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 534 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

VOLVO<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

FM7 D7C250 7284 184 89 79 A D D<br />

FM7 D7C250 7284 184 84 79 A D D AA<br />

FM7 D7C250 7284 184 88 79 A D D AA<br />

FM7 D7C250 7284 184 88 80 L D D<br />

FM7 D7C250 7284 184 82 79 L D D AA<br />

FM7 D7C250 7284 184 82 80 L D D AA<br />

FM7 D7C250 7284 184 83 79 L D D AA<br />

FM7 D7C250 7284 184 83 80 L D D AA<br />

FM7 D7C290 7284 213 89 79 A D D<br />

FM7 D7C290 7284 213 84 79 A D D AA<br />

FM7 D7C290 7284 213 88 79 A D D AA<br />

FM7 D7C290 7284 213 88 80 L D D<br />

FM7 D7C290 7284 213 82 79 L D D AA<br />

FM7 D7C290 7284 213 82 80 L D D AA<br />

FM7 D7C290 7284 213 83 79 L D D AA<br />

FM7 D7C290 7284 213 83 80 L D D AA<br />

FM7 D7C310 7284 228 89 76 A D D<br />

FM7 D7C310 7284 228 83 76 A D D AA<br />

FM7 D7C310 7284 228 84 76 A D D AA<br />

FM7 D7C310 7284 228 85 76 A D D AA<br />

FM7 D7C310 7284 228 86 76 A D D AA<br />

FM7 D7C310 7284 228 87 76 A D D AA<br />

FM7 D7C310 7284 228 88 79 L D D<br />

FM7 D7C310 7284 228 80 79 L D D AA<br />

FM7 D7C310 7284 228 81 79 L D D AA<br />

FM7 D7C310 7284 228 82 79 L D D AA<br />

FM7 D7C310 7284 228 84 79 L D D AA<br />

FM7 D7C310 7284 228 86 79 L D D AA<br />

FM9 D9A260 9364 191 87 80 L D D<br />

FM9 D9A260 9364 191 80 80 L D D AA<br />

FM9 D9A260 9364 191 83 80 L D D AA<br />

FM9 D9A260 9364 191 84 80 L D D AA<br />

FM9 D9A260 9364 191 85 80 L D D AA<br />

FM9 D9A260 9364 191 90 80 L D D AA<br />

FM9 D9A300 9364 220 87 80 L D D<br />

FM9 D9A300 9364 220 80 80 L D D AA<br />

FM9 D9A300 9364 220 83 80 L D D AA<br />

FM9 D9A300 9364 220 84 80 L D D AA<br />

FM9 D9A300 9364 220 85 80 L D D AA<br />

FM9 D9A300 9364 220 90 80 L D D AA<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 535 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

VOLVO<br />

Lkw (Fortsetzung)<br />

FM9 D9A340 9364 250 90 77 A D D<br />

FM9 D9A340 9364 250 83 77 A D D AA<br />

FM9 D9A340 9364 250 85 77 A D D AA<br />

FM9 D9A340 9364 250 87 80 L D D<br />

FM9 D9A340 9364 250 81 80 L D D AA<br />

FM9 D9A340 9364 250 82 80 L D D AA<br />

FM9 D9A340 9364 250 85 80 L D D AA<br />

FM9 D9A340 9364 250 90 80 L D D AA<br />

VOLVO<br />

Sattelzugmaschine<br />

FH12 D12C340 12130 250 89 79 A D D<br />

FH12 D12C340 12130 250 82 79 A D D AA<br />

FH12 D12C340 12130 250 88 80 L D D<br />

FH12 D12C340 12130 250 83 79 L D D AA<br />

FH12 D12C340 12130 250 83 80 L D D AA<br />

FH12 D12C340 12130 250 84 79 L D D AA<br />

FH12 D12C340 12130 250 84 80 L D D AA<br />

FH12 D12C340 12130 250 85 79 L D D AA<br />

FH12 D12C340 12130 250 85 80 L D D AA<br />

FH12 D12C340 12130 250 87 79 L D D AA<br />

FH12 D12C340 12130 250 87 80 L D D AA<br />

FH12 D12C340 12130 250 90 79 L D D AA<br />

FH12 D12C380 12130 279 89 79 A D D<br />

FH12 D12C380 12130 279 82 79 A D D AA<br />

FH12 D12C380 12130 279 88 80 L D D<br />

FH12 D12C380 12130 279 83 79 L D D AA<br />

FH12 D12C380 12130 279 83 80 L D D AA<br />

FH12 D12C380 12130 279 84 79 L D D AA<br />

FH12 D12C380 12130 279 84 80 L D D AA<br />

FH12 D12C380 12130 279 85 79 L D D AA<br />

FH12 D12C380 12130 279 85 80 L D D AA<br />

FH12 D12C380 12130 279 87 79 L D D AA<br />

FH12 D12C380 12130 279 87 80 L D D AA<br />

FH12 D12C380 12130 279 90 79 L D D AA<br />

FH12 D12C420 12130 309 89 79 A D D<br />

FH12 D12C420 12130 309 82 79 A D D AA<br />

FH12 D12C420 12130 309 88 80 L D D<br />

FH12 D12C420 12130 309 83 79 L D D AA<br />

FH12 D12C420 12130 309 83 80 L D D AA<br />

FH12 D12C420 12130 309 84 79 L D D AA<br />

FH12 D12C420 12130 309 84 80 L D D AA<br />

FH12 D12C420 12130 309 85 79 L D D AA<br />

FH12 D12C420 12130 309 85 80 L D D AA<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 536 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

VOLVO<br />

Sattelzugmaschine (Fortsetzung)<br />

FH12 D12C420 12130 309 87 79 L D D AA<br />

FH12 D12C420 12130 309 87 80 L D D AA<br />

FH12 D12C420 12130 309 90 79 L D D AA<br />

FH12 D12C460 12130 338 89 79 A D D<br />

FH12 D12C460 12130 338 82 79 A D D AA<br />

FH12 D12C460 12130 338 88 80 L D D<br />

FH12 D12C460 12130 338 83 79 L D D AA<br />

FH12 D12C460 12130 338 83 80 L D D AA<br />

FH12 D12C460 12130 338 84 79 L D D AA<br />

FH12 D12C460 12130 338 84 80 L D D AA<br />

FH12 D12C460 12130 338 85 79 L D D AA<br />

FH12 D12C460 12130 338 85 80 L D D AA<br />

FH12 D12C460 12130 338 87 79 L D D AA<br />

FH12 D12C460 12130 338 87 80 L D D AA<br />

FH12 D12C460 12130 338 90 79 L D D AA<br />

FM12 D12C340 12130 250 91 78 A D D<br />

FM12 D12C340 12130 250 85 78 A D D AA<br />

FM12 D12C340 12130 250 86 78 A D D AA<br />

FM12 D12C340 12130 250 89 78 A D D AA<br />

FM12 D12C340 12130 250 90 80 L D D<br />

FM12 D12C340 12130 250 84 79 L D D AA<br />

FM12 D12C340 12130 250 84 80 L D D AA<br />

FM12 D12C340 12130 250 85 79 L D D AA<br />

FM12 D12C340 12130 250 85 80 L D D AA<br />

FM12 D12C340 12130 250 86 79 L D D AA<br />

FM12 D12C340 12130 250 88 80 L D D AA<br />

FM12 D12C340 12130 250 89 79 L D D AA<br />

FM12 D12C340 12130 250 91 79 L D D AA<br />

FM12 D12C380 12130 279 91 78 A D D<br />

FM12 D12C380 12130 279 85 78 A D D AA<br />

FM12 D12C380 12130 279 86 78 A D D AA<br />

FM12 D12C380 12130 279 89 78 A D D AA<br />

FM12 D12C380 12130 279 90 80 L D D<br />

FM12 D12C380 12130 279 84 79 L D D AA<br />

FM12 D12C380 12130 279 84 80 L D D AA<br />

FM12 D12C380 12130 279 85 79 L D D AA<br />

FM12 D12C380 12130 279 85 80 L D D AA<br />

FM12 D12C380 12130 279 86 79 L D D AA<br />

FM12 D12C380 12130 279 88 80 L D D AA<br />

FM12 D12C380 12130 279 89 79 L D D AA<br />

FM12 D12C380 12130 279 91 79 L D D AA<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 537 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

VOLVO<br />

Sattelzugmaschine (Fortsetzung)<br />

FM12 D12C420 12130 309 91 78 A D D<br />

FM12 D12C420 12130 309 85 78 A D D AA<br />

FM12 D12C420 12130 309 86 78 A D D AA<br />

FM12 D12C420 12130 309 89 78 A D D AA<br />

FM12 D12C420 12130 309 90 80 L D D<br />

FM12 D12C420 12130 309 84 79 L D D AA<br />

FM12 D12C420 12130 309 84 80 L D D AA<br />

FM12 D12C420 12130 309 85 79 L D D AA<br />

FM12 D12C420 12130 309 85 80 L D D AA<br />

FM12 D12C420 12130 309 86 79 L D D AA<br />

FM12 D12C420 12130 309 88 80 L D D AA<br />

FM12 D12C420 12130 309 89 79 L D D AA<br />

FM12 D12C420 12130 309 91 79 L D D AA<br />

FM7 D7C250 7284 184 89 79 A D D<br />

FM7 D7C250 7284 184 84 79 A D D AA<br />

FM7 D7C250 7284 184 88 80 L D D<br />

FM7 D7C250 7284 184 82 79 L D D AA<br />

FM7 D7C250 7284 184 82 80 L D D AA<br />

FM7 D7C250 7284 184 83 79 L D D AA<br />

FM7 D7C250 7284 184 83 80 L D D AA<br />

FM7 D7C250 7284 184 88 79 L D D AA<br />

FM7 D7C290 7284 213 89 79 A D D<br />

FM7 D7C290 7284 213 84 79 A D D AA<br />

FM7 D7C290 7284 213 88 80 L D D<br />

FM7 D7C290 7284 213 82 79 L D D AA<br />

FM7 D7C290 7284 213 82 80 L D D AA<br />

FM7 D7C290 7284 213 83 79 L D D AA<br />

FM7 D7C290 7284 213 83 80 L D D AA<br />

FM7 D7C290 7284 213 88 79 L D D AA<br />

FM7 D7C310 7284 228 89 76 A D D<br />

FM7 D7C310 7284 228 83 76 A D D AA<br />

FM7 D7C310 7284 228 84 76 A D D AA<br />

FM7 D7C310 7284 228 85 76 A D D AA<br />

FM7 D7C310 7284 228 87 76 A D D AA<br />

FM7 D7C310 7284 228 88 80 L D D<br />

FM7 D7C310 7284 228 80 79 L D D AA<br />

FM7 D7C310 7284 228 80 80 L D D AA<br />

FM7 D7C310 7284 228 81 79 L D D AA<br />

FM7 D7C310 7284 228 81 80 L D D AA<br />

FM7 D7C310 7284 228 82 79 L D D AA<br />

FM7 D7C310 7284 228 82 80 L D D AA<br />

FM7 D7C310 7284 228 84 79 L D D AA<br />

FM7 D7C310 7284 228 84 80 L D D AA<br />

FM7 D7C310 7284 228 86 79 L D D AA<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


- 538 -<br />

Geräusch-Typprüfwerte<br />

von Lkw, Sattelzugmaschinen und Kraftomnibussen über 3 500 kg (Tabelle 7)<br />

Motortyp Hub- Lei- Stand-* Fahr- Getriebe- Motor- Bemer-<br />

Hersteller raum stg Geräusch art art kung<br />

Fahrzeugart cm 3 kW dB(A)<br />

Handelsbezeichnung 2 3 4 6 7 8 9 10<br />

VOLVO<br />

Sattelzugmaschine (Fortsetzung)<br />

FM7 D7C310 7284 228 86 80 L D D AA<br />

FM7 D7C310 7284 228 88 79 L D D AA<br />

NH12 D12C340 12130 250 88 79 H D D<br />

NH12 D12C340 12130 250 80 79 H D D AA<br />

NH12 D12C380 12130 279 88 79 H D D<br />

NH12 D12C380 12130 279 80 79 H D D AA<br />

NH12 D12C420 12130 309 88 79 H D D<br />

NH12 D12C420 12130 309 80 79 H D D AA<br />

NH12 D12C460 12130 338 88 79 H D D<br />

NH12 D12C460 12130 338 80 79 H D D AA<br />

VW<br />

Lkw<br />

LT 40/46 TDI ANJ 2461 80 80 75 H DUD<br />

LT 40/46 TDI AUH 2799 116 78 77 H DUD<br />

LT 40/46 TDI BBF 2461 70 79 76 H DUD<br />

*)Rundumgeräusch nach Anlage XXI zu § 49 StVZO bei lärmarmen Fahrzeugen (mit Fahrgeräusch einschl. "L")


Geschwindigkeit (km/h)<br />

Europäischer Fahrzyklus<br />

nach 70/220/EWG in der Fassung 98/69/EG<br />

Teil Eins<br />

Teil Zwei<br />

120<br />

100<br />

80<br />

Grundstadtfahrzyklus<br />

60<br />

40<br />

20<br />

BP<br />

EP<br />

0<br />

0<br />

Zeit(en)<br />

195 195 195<br />

195<br />

400<br />

BP:<br />

EP:<br />

Beginn der Probeentnahme<br />

Ende der Probeentnahme<br />

1180<br />

Bezugsmasse des Fahrzeugs Äquivalente Schwungmassen<br />

Pr bzw. RW in kg<br />

in kg<br />

Pr < 480 455<br />

480 < Pr < 540 510<br />

540 < Pr < 595 570<br />

595 < Pr < 650 625<br />

650 < Pr < 710 680<br />

710 < Pr < 765 740<br />

765 < Pr < 850 800<br />

850 < Pr < 965 910<br />

965 < Pr < 1080 1020<br />

1080 < Pr < 1190 1130<br />

1190 < Pr < 1305 1250<br />

1305 < Pr < 1420 1360<br />

1420 < Pr < 1530 1470<br />

1530 < Pr < 1640 1590<br />

1640 < Pr < 1760 1700<br />

1760 < Pr < 1870 1810<br />

1870 < Pr < 1980 1930<br />

1980 < Pr < 2100 2040<br />

2100 < Pr < 2210 2150<br />

2210 < Pr < 2380 2270<br />

2380 < Pr < 2610 2270<br />

2610 < Pr 2270


Kraftfahrt-Bundesamt<br />

Flensburg<br />

KBA

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!