经过专业认证,品质值得信赖。 - Festool 中国- 费斯托工具
经过专业认证,品质值得信赖。 - Festool 中国- 费斯托工具
经过专业认证,品质值得信赖。 - Festool 中国- 费斯托工具
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
326<br />
质量和环境<br />
经过专业认证,品质值得信赖。<br />
质量应当是多年来经验技术积累和不断完<br />
善自我的要求的总和。<strong>费斯托工具</strong>将此作<br />
为自己的信条并将其纳入一个经检验的质<br />
量管理系统之中。在这个过程中,所有的<br />
部门环环相扣:专业而负责的管理、可靠的质量计划和质量<br />
检测、不断改进的生产和有效的推广宣传。为了能保持对这<br />
些程序进行客观地检验,这些程序分别受到独立的审核。所<br />
有部门,不管是管理层还是生产部门都必须定期地证明自己<br />
成功地满足了专业化的要求。<br />
多年以前公司即已获得 DIN ISO 9001 标准认证。对于费斯托<br />
工具及其客户来说,这意味着在质量和服务上的最大安全<br />
性。此外,环境也会因产品稳定的质量而得到保护:<br />
长寿命、低磨损和可修理性节省了昂贵的原材料,<br />
有利于资源管理。自 2007 年起<strong>费斯托工具</strong>又获得了<br />
DIN ISO 1400 标准认证。<br />
不仅仅是无数的认证使<strong>费斯托工具</strong>的质量要求有别于其他<br />
厂商:我们在斯图加特旁的Neidlingen生产基地还多次获得<br />
“年度最佳工厂”和“最佳装配系统”的奖项的表彰!
“iF 产品设计大奖”是世界范围内最重要的设计奖项之一。<br />
该奖项从来自 35 个国家的 2200 多个作品中选出最佳者并颁发此<br />
奖。<br />
<strong>费斯托工具</strong>有幸成为其中一员。<br />
1994 事事坦工具箱 – 您有更多的时间用在工作上,而不是在寻找工具。<br />
1995 三角磨机 DELTEX DX 93 – 强劲的边角磨机。<br />
1996 充电式电钻/电动螺丝刀 CDD 12 – 费斯托第一部电钻。<br />
1997 电刨 EHL 65 – 刨削工作相当轻松。<br />
2000 特利昂曲线锯 TRION PS 300 – 强劲有力。<br />
2001 铣机 OF 1010 – 用于精密工作的小型工具。<br />
2001 方形轨道磨机鲁锹 RUTSCHER RS 300 – 多才多艺。<br />
2002 移动式集尘器 CT MINI – 小巧、紧凑、清洁。<br />
2003 普利斯木工专用台锯 PRECISIO CS 50 – 重量轻,用处大。<br />
2004 劳钛士三用机 ROTEX RO 125 – 独特、多用、便捷!<br />
2005 台锯 TS 75 – 完美特大型工具。<br />
2005 充电式电钻/电动螺丝刀 C 12 – 明显与众不同。<br />
2006 劳钛士三用机 ROTEX RO 150 – 真正的工具。研磨和抛光均可胜任。<br />
2006 多米诺木榫开槽机 – 一个系统,连接一切。<br />
2008 铣机 OF 2200 – 大师之作。<br />
2008 长颈墙体磨机 PLANEX LHS 225 – 操控方便,无需停歇。<br />
2009 无绳电钻 T 12+3/T 15+3 – 力量与智慧的结合。<br />
2009 旋转式抛光机 SHINEX RAP 150 – 想慢就慢,想快就快。<br />
精确执行您的意图。<br />
2009 移动式集尘器 CLEANTEX CT 26/CT 36 – 真正的容量源自内部。<br />
C 12 – 明显与众不同。<br />
2005 年 iF设计大奖金奖。<br />
您可在 www.festool.cn 网站上找到所有获得<br />
“iF 设计大奖”的费斯托产品。<br />
iF 产品设计大奖<br />
www.festool.cn<br />
327<br />
01<br />
02<br />
03<br />
04<br />
05<br />
06<br />
07<br />
08<br />
09<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17
328<br />
服务 | 保修<br />
48 小时 – 我们的服务。<br />
对费斯托产品我们提供专业的维修服务。用户提交维<br />
修申请后最迟48小时将得到一个明确的答复,如报价或是维<br />
修方案。<br />
维修时收取工时费和零部件材料费。若是邮寄产品至<br />
图特斯(<strong>中国</strong>)技术服务部来维修,货运费由客户承担,<br />
索赔除外。<br />
服务方式:<br />
1. 上门服务<br />
在有<strong>费斯托工具</strong>授权经销商的城市可提供上门服务 。<br />
2. 远程服务<br />
对于一般技术性问题,用户可通过电话、传真或发电子邮件<br />
方式进行咨询,无法自行维修的产品可直接邮寄至图特斯<br />
(<strong>中国</strong>)上海技术服务部。在邮寄时请注明发件人详细联系<br />
方式,并注明产品损坏或是故障的具体情况。请注意,<br />
邮寄时请务必供货到门。
客户服务<br />
图特斯工具系统技术(上海)<br />
有限公司<br />
技术服务部<br />
上海市浦东新区<br />
康桥东路1159弄51-1号<br />
邮编:201315<br />
1 + 2 = 更多保障<br />
<strong>费斯托工具</strong>提供的售后服务超出一般范畴,它围绕工具提供<br />
有价值的益处。从针对无瑕疵产品的费斯托质量管理,直到<br />
确保更多经济性和效益性的快速维修。<br />
<strong>费斯托工具</strong>的客户也能得到书面承诺:<strong>费斯托工具</strong>保证对材<br />
料和制造缺陷提供三年的保修。这种“1+2 保修”比法定保修<br />
期还长了一年,从而为客户确保更少的停工时间并提供了更<br />
高的计划安全性。<br />
电子邮件: service@festool.com.cn<br />
电话: 021 68182800<br />
传真: 021 68182687<br />
→<br />
→<br />
→<br />
→<br />
→<br />
服务 | 售后服务<br />
通过完整填写随每部新工具附带的保修卡,并在购买后<br />
30天内机会费斯托公司,用户可完成“1+2保修”登记。<br />
当然,用户还可在我们的官方网站www.festool.cn<br />
上进行在线登记。<br />
“1+2 保修”的详细条件以及使用、维护和保养说明可在操作<br />
说明书和每部新工具的附带资料中找到。<br />
服务优势一览:<br />
3 年保修<br />
48 小时响应服务<br />
上门服务<br />
专业经销商出售<br />
直接寄送图特斯(<strong>中国</strong>)技术服务部<br />
www.festool.cn<br />
329<br />
01<br />
02<br />
03<br />
04<br />
05<br />
06<br />
07<br />
08<br />
09<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17
330<br />
服务 | 零配件<br />
快速获取正确的零配件。<br />
原装零配件保证了最大的可靠性和长久的使用寿命。在<strong>费斯托工具</strong>网页上您可<br />
对此找到一份详细的零配件目录。这样您就可快速和简便地确定所需零配件及其<br />
订货号。另外,每部费斯托新工具随机附带一张清晰、详细的分解图。<br />
零配件供应承诺<br />
<strong>费斯托工具</strong>有着很长的<br />
使用寿命,因此零配件<br />
保障就显得尤为重要:<br />
<strong>费斯托工具</strong>对每部工具<br />
的所有配件提供至少7年的供应保证。<br />
即使该款工具今后停产,但用户仍能购<br />
买到它的配件。<br />
零配件订购<br />
用户可通过特约经销商订购。从工具型<br />
号和基本工具号码(T系列号码,2005<br />
前为B系列号码)就可以选出合适的零<br />
配件,即使产品有了技术上的改进。这<br />
些数据您可在工具标识牌上找到。费斯<br />
托工具技术服务部负责专业安装工作。
零配件订购<br />
图特斯工具系统技术(上海)<br />
有限公司<br />
上海市浦东新区康桥工业区<br />
康桥东路1159弄51-1号<br />
邮编:201315<br />
我们拥有齐全的调整和设置工具。此<br />
外,还执行法律规定的电机安全检测,<br />
此检测在每次打开机壳后就要执行并只<br />
能由专业电工执行。原装零配件和专家<br />
维修确保您手上拥有一部得到完美维护<br />
的工具,一部经久耐用、符合所有费斯<br />
托品质特点的工具。<br />
一次正确的维修对您的保修资格是<br />
极其重要的,因为维修不当会使您失去<br />
保修资格。<br />
公道的维修费用<br />
在保修期内<strong>费斯托工具</strong>承担维修的全部<br />
费用。即使在保修期过期后一般来说也<br />
值得对高品质的机械设备进行一次维<br />
护。对此只要填妥维修委托表格就足够<br />
了。维修费用会公平计算,它由人力成<br />
本、材料及包装和运输费用(法定增值<br />
税另计)组成。所有单项款项会分别在<br />
账单中列出,以便您能获得一个关于性<br />
价比的概览。<br />
电子邮件: info@festool.com.cn<br />
电话: 86 021 68182800<br />
传真: 86 021 68182690<br />
产品安全性<br />
对所有的工具都会在维修后进行电机安<br />
全性检测。只有在检查成功完成后该工<br />
具才能获得一枚检测证章。它由 TTS 客<br />
户服务部单独颁发并得到德国同业工伤<br />
事故保险联合会的承认。<br />
产品的废弃处理<br />
服务 | 零配件<br />
即便<strong>费斯托工具</strong>是为长期使用而设计<br />
的,有一天它的使用寿命也会到期。<br />
这时就要进行有序的报废处理。如同使<br />
用过的蓄电池,<strong>费斯托工具</strong>免费回收旧<br />
设备:工具会被分解并按材料分类,<br />
以便能对其进行环保循环再生处理。<br />
这是我们对资源和环境保护所做的积极<br />
贡献。<br />
www.festool.cn<br />
331<br />
01<br />
02<br />
03<br />
04<br />
05<br />
06<br />
07<br />
08<br />
09<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17
332<br />
服务 | <strong>费斯托工具</strong>在线<br />
更快了解更多资讯:www.festool.cn<br />
所有关于费斯托产品的信息。<br />
若想要获得<strong>费斯托工具</strong>的最新消息,<br />
那您就不能错过<strong>费斯托工具</strong>的官方<br />
网站。为了让您现在能更快地找到不同<br />
的产品信息,已将它们汇总在一个地方<br />
–从关于应用重点和应用实例的产品描<br />
述直到新闻报道、评论、动画、视频和<br />
其他更多内容。对您来说这意味着:<br />
只需点击一下,即可纵览所有想知道的<br />
东西!<br />
让您获得和您的领域紧密相关的产品<br />
信息。因为我们新的行业登录入口可以<br />
帮助您找到用于木材加工、金属加工或<br />
汽车领域的专门产品和配件。<br />
知其然。<br />
您能在我们的网站上看到很多来自工匠<br />
们日常工作中的应用实例。常见问题以<br />
及专业人员的理论或实践上的智慧的解<br />
决方案也能在我们的网站上找到。<br />
A<br />
Nr. 530<br />
528/01<br />
A<br />
Nr. 528<br />
1<br />
Segmentbogen fräsen mit der<br />
Multifrässchablone MFS<br />
Kreisfräsen mit der<br />
Multifrässchablone MFS<br />
Beschreibung<br />
Beschreibung<br />
Mit der Multifrässchablone MFS und einer <strong>Festool</strong> Oberfräse OF 1400 oder<br />
OF 2200 können Kreis- und Segmentbögen hergestellt werden.<br />
Mit der Multifrässchablone MFS 400 bzw. MFS 700 können einfach und<br />
schnell Radien (1), runde Ausschnitte (2) und Kreise (3) gefertigt werden.<br />
Dieses Anwendungsbeispiel beschreibt das Herstellen einer runden,<br />
400 mm tiefen Thekenplatte aus Multiplex. Das Ausgangsmaß der Platte ist<br />
quadratisch mit dem Maß von 150 x 150 cm.<br />
Anwendungen: Lautsprecher-Boxen, Lichtausschnitte, Thekenbau,<br />
Waschbeckeneinbau, ...<br />
Der größte zu fräsende Radius lässt sich, bezogen auf die jeweilige MFS,<br />
anhand der Tabelle ermitteln. Allerdings müssen der Fräser Ø und die zu<br />
fertigende Radiusvariante berücksichtigt werden!<br />
MFS 400<br />
Bezugsmaß (mm) Berechnung<br />
max. Außenradius 306 306 + Fräserdurchmesser / 2<br />
max. Innenradius 306 306 – Fräserdurchmesser / 2<br />
min. Außenradius 37 37 + Fräserdurchmesser / 2<br />
min. Innenradius 37 37 – Fräserdurchmesser / 2<br />
MFS 700<br />
Bezugsmaß (mm) Berechnung<br />
max. Außenradius 606 606 + Fräserdurchmesser / 2<br />
max. Innenradius 606 606 – Fräserdurchmesser / 2<br />
min. Außenradius 37 37 + Fräserdurchmesser / 2<br />
min. Innenradius 37 37 – Fräserdurchmesser / 2<br />
2<br />
2<br />
524/03<br />
530/01<br />
1<br />
1<br />
C<br />
Vorbereiten/Einstellen<br />
Zunächst wird die Größe des Lüftungsgitters abgenommen. Dazu empfiehlt<br />
sich folgende Vorgehensweise:<br />
Die Multifrässchablone lässt sich am einfachsten einstellen, wenn<br />
man immer nur die gegenüberliegenden Schrauben (1 oder 2) löst und<br />
klemmt. Die Frässchablone ist somit immer nur in eine Richtung verschiebbar.<br />
Stellen Sie die Schenkel so ein, dass das Lüftungsgitter passgenau in<br />
den Rahmen geschoben werden kann.<br />
Anschließend kann das entsprechende Längen- und Breitenmaß an<br />
der Skala auf dem Aluminium-Profil abgelesen werden.<br />
Nun wird die Position des Lüftungsgitters inklusive Zugabemaß auf dem<br />
Werkstück angezeichnet.<br />
Berechnung des Übertragungsmaßes<br />
Um das Übertragungsmaß zu erhalten, muss das Maß des Lüftungsgitters<br />
(Länge und Breite) um den Kopierring Ø – Fräser Ø addiert werden.<br />
Einstellbeispiel:<br />
Berechnung:<br />
Lüftungsgitter Länge 500 mm, Breite 60 mm<br />
Kopierring Ø 30 mm – Fräser Ø 20 mm = Zugabemaß 10 mm<br />
Einstellung MFS:<br />
Lüftungsgitter<br />
Länge 500 mm + 10 mm = Einstell-/Übertragungsmaß 510 mm<br />
Breite 60 mm + 10 mm = Einstell-/Übertragungsmaß 70 mm<br />
2<br />
Einstellen<br />
3<br />
An der MFS das errechnete Einstellmaß einstellen. Zunächst, wie bereits<br />
beschrieben, die zwei diagonal gegenüberliegenden Feststellschrauben<br />
öffnen (Abb. 524/03), die gewünschte Breite einstellen und wieder<br />
anziehen.<br />
Mit den zwei anderen diagonal gegenüberliegenden Feststellschrauben<br />
Beispiel: Bezogen auf einen<br />
Fräser Ø 12 mm ergeben sich<br />
folgende Radienwerte:<br />
MFS 400 MFS 700<br />
max. Radius (mm)<br />
außen 312 612<br />
innen 300 600<br />
min. Radius (mm)<br />
außen 43 43<br />
innen 31 41<br />
wird auf gleiche Weise das Längenmaß eingestellt.<br />
1/3<br />
1/4<br />
2/3
赶快点击,帮您节省更多的时间。<br />
在<strong>费斯托工具</strong>的中文官方网站<br />
www.festool.cn 上您可找到全面的公司<br />
以及产品信息:企业介绍、产品信息、<br />
应用技巧、最新活动、下载专区等等,<br />
让您对我们更深入的了解!<br />
<strong>费斯托工具</strong>时事邮。<br />
<strong>费斯托工具</strong>时事邮为您送上<strong>费斯托工具</strong><br />
的最新动态。您只需在我们的网站首页<br />
www.festool.cn 上注册自己的邮箱<br />
地址,我们就会在每个月向您发送最新<br />
一期的时事邮。<br />
www.festool.cn值得您一看!<br />
→<br />
→<br />
→<br />
产品介绍<br />
应用实例、视频、提示和窍门<br />
保修<br />
→<br />
→<br />
→<br />
新产品和新技术信息<br />
企业动态、最新项目<br />
下载专区<br />
服务 | 费斯托 工具在线<br />
www.festool.cn<br />
333<br />
01<br />
02<br />
03<br />
04<br />
05<br />
06<br />
07<br />
08<br />
09<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17
334<br />
A – Z | 关键词索引<br />
90 度拐弯头. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21<br />
A<br />
ASA 悬臂 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302,304<br />
ASA-CT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .286<br />
AXT 50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44,50<br />
AXT 50 的锯切导轨 . . . . . . . . . . . . . . .50<br />
B<br />
BS 105 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173,196<br />
BS 75. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173,196<br />
BS 75 专用砂带. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219<br />
BS 105 专用砂带. . . . . . . . . . . . . . . . . . .220<br />
钣金磨机<br />
. RAS 115 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172,194<br />
RAS 180 . . . . . . . . . . . . . . . . . .172,194<br />
钣金磨机的刷环. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207<br />
半圆槽铣刀. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126<br />
半圆铣刀. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125<br />
半固定式锯切. . . . . . . . . . . . . . . . . . .57,75<br />
保护罩 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201,202<br />
壁纸铲机 FAKIR . . . . . . . . . . . . . 255,260<br />
边条板 UP-OF . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105<br />
便携式圆锯<br />
. 切入式圆锯 . . . . . . . . . . . . . . .44,46,48<br />
建材切割锯 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44,50<br />
便携式圆锯安装件(CMS) . . . . . . . . . . 80<br />
便携式圆锯锯片. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52<br />
便携式圆锯配件. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51<br />
标准电池组. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21<br />
表面处理<br />
. 抛光机. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .233<br />
气动磨机 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .223<br />
磨机. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
波浪形修边刀. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141<br />
铂金 2 型砂纸. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212<br />
薄片形衬垫 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201<br />
C<br />
C 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14,16<br />
CENTROTEC HSS 麻花钻头. . . . . . . . . . 24<br />
CENTROTEC 刀夹 . . . . . . . . . . . . . . 21,22<br />
CENTROTEC 起子头 . . . . . . . . . . . . . . . 22<br />
CENTROTEC 适配器 . . . . . . . . . . . . 21,22<br />
CENTROTEC 配件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22<br />
CLEANTEX CT 26/36 . . . . 266,267,272<br />
CMS BS 120 . . . . . . . . . . . . . . . 79,80,81<br />
CMS PS 300 . . . . . . . . . . . . . . . 78,80,81<br />
CMS TS 55 . . . . . . . . . . . . 78,80,81,83<br />
CMS TS 75 . . . . . . . . . . . . . . . . 78,80,81<br />
CMS-GE 基架 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81,82<br />
CMS 的基架. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85<br />
CMS 系统参见 CMS . . . . . . . . . . . . . . . .75<br />
CS 50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60,62<br />
CS 70 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60,64<br />
CT 26/36 . . . . . . . . . . . . . . . 266,267,272<br />
CT 44/55 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267,274<br />
CT 悬臂 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .286<br />
CT 移动式集尘器 . . . . . . . . . . . . . 266,267<br />
CT 配件 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .280<br />
CT-ASA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .286<br />
CT/SR 用清洁套件. . . . . . . . . . . . 281,282<br />
CTL MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266,270<br />
CTL MINI . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266,270<br />
彩宝石 2 型砂纸. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212<br />
槽铣刀 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128<br />
侧挡板 . . . . . . . . . . . . . .104,105,107,120<br />
层压材料锯片. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54<br />
层压材料铣刀. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131<br />
铲机把手 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259<br />
长臂圆规 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105<br />
长颈磨机<br />
. PLANEX LHS 225 . . . . . . . . . . 173,198<br />
长颈磨机的延长杆. . . . . . . . . . . . . . . . . 210<br />
长颈磨机的刷环 . . . . . . . . . . . . . . . . .210<br />
长颈磨机的刷片. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210<br />
超长磁力刀头夹持器. . . . . . . . . . . . . . . . 24<br />
超大型事事坦工具箱. . . . . . . . . . . . . . . 320<br />
超级手蜡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241,249<br />
车间工具车<br />
. 工具中心. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302,306<br />
车间设备 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .299<br />
齿轮驱动轨道磨机. . . . . . . . 170,184-186<br />
充电器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20<br />
抽屉式事事坦工具箱. . . . . . . . . . . . . . . 317<br />
触轮 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119<br />
磁性刀头夹持器. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24<br />
D<br />
DELTEX DX 93 . . . . . . . . . . . . . . .171,190<br />
DTS 400 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171,188<br />
DUPLEX LS 130 . . . . . . . . . . . . . 172,192<br />
DX 93 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171,190<br />
大号方形磨机 LRS 400 . . . . . . . 227,230<br />
带式砂光机<br />
. BS 105 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173,196<br />
BS 75 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173,196<br />
带式砂光机模块<br />
. CMS BS 120 . . . . . . . . . . . . . . . . 79,80<br />
挡块和圆规. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36<br />
刀筒底座<br />
. 用于事事坦工具箱 . . . . . . . . . . . . . . . 324<br />
刀头加长件. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22,24<br />
刀头夹持器. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22-24<br />
导轨<br />
. 导轨. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294<br />
导轨 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294<br />
导轨夹 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296<br />
导轨和挡块. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104-107<br />
导轨配件. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296<br />
导轨限位器. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51,296<br />
导轨挡板<br />
. 用于铣机. . . . . . . . . . . . . . . 104,106,107<br />
用于曲线锯. . . . . . . . . . . . . . . . . . 36,296<br />
倒角铣刀. . . . . . . 126,136,137,139,140<br />
倒棱铣刀. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128<br />
倒圆铣刀. . . . . . . . . . . . 125,136,137,141<br />
地板吸嘴 . . . . . . . . . . . . . . . 280,281,284<br />
地毯铲机 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254,259<br />
点修磨头 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .209<br />
电刨<br />
. 电刨 HL 850 . . . . . . . . . . . . . . 156,160<br />
单手电刨 EHL 65 . . . . . . . . . . 156,158<br />
电刨固定装置. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
电锯及CMS 集尘套件. . . . . . . . . 70,71,84<br />
电池 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21<br />
电钻 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..11<br />
顶角线挡板 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51<br />
定心棒 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104<br />
定心钻 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25<br />
多功能工作台 MFT . . . . . . . . . . . . 79,86<br />
多功能工作台 MFT 3 . . . . . . . . . . . 79,86<br />
多米诺横向挡块 . . . . . . . . . . . . . . . . . .150<br />
多米诺开槽机 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150<br />
多米诺连接系统 . . . . . . . . . . . . . . . . . .143<br />
多米诺木榫 . . . . . . . . . . . . . . . . . .147,150<br />
多米诺木榫开槽机<br />
DF 500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146,148<br />
多米诺条状工件限位器 . . . . . . . . . . . .150<br />
多米诺柱形工件限位器 . . . . . . . . . . . .150<br />
多普莱线性磨机 . . . . . . . . . . . . . 172,192<br />
多用铣削模板 MFS . . . . . . . . . . . . . . .108<br />
E<br />
EAA 壁式安装. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .305<br />
EAA 顶式安装. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .305<br />
EAA 的砂纸挂钩. . . . . . . . . . . . . . . . . . .305<br />
EAA 悬挂单元. . . . . . . . . . . . . . . . 302,304<br />
EC-TEC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11<br />
ETS 125. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .169,180<br />
ETS 150 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .169,182<br />
F<br />
FAKIR TP 220 . . . . . . . . . . . . . . . 255,260<br />
FS/2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .294<br />
FS-RAPID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .296<br />
反差清洁指示剂. . . . . . . . . . . . . . 241,249<br />
反形铣刀. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133<br />
方形磨机鲁锹 RUTSCHER<br />
RS 100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170,184<br />
RS 200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170,185<br />
RS 300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170,186<br />
RTS 400 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171,188<br />
防毛条<br />
. 用于台锯. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70,71<br />
用于导轨. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296<br />
用于便携式圆锯. . . . . . . . . . . . . . . . . . 51<br />
用于曲线锯. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36<br />
福利丝型砂纸. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212<br />
负压夹具. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303,308<br />
G<br />
GECKO 吸盘 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .297<br />
工件夹具 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72<br />
工具中心 TC 3000/2 . . . . . . . . . 302,306<br />
工具中心背板 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307<br />
工具插垫. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .323
工具支架 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302,306<br />
工具箱 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313<br />
工业集尘器. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276<br />
工作台加宽件 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 78,82<br />
工作台加长件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78,83<br />
台锯运输滚轮. . . . . . . . . . . . . . . . . . 70,71<br />
滚轮板<br />
过滤器和集尘过滤袋<br />
用于磨机 . . . . . . . . . . . . . . . . . .201-205<br />
用于移动式集尘器 . . . . . . . . . .287-289<br />
过滤器组件. . . . . . . . . . . . . . . . . . .203-205<br />
H<br />
盒装螺丝刀头. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23<br />
横孔锪钻 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25<br />
横向支撑杆 MFT 3 . . . . . . . . . . . . . . . . .88<br />
红宝石型砂纸. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212<br />
弧形铣削护罩 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84<br />
滑动挡块 . . . . . . . . . . .70-72,84,88,105<br />
滑动工作台 . . . . . . . . . . . . . . . . 70,71,84<br />
划窝钻头 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25<br />
回弹限制器/导轨限位器 . . . . . . . 51,296<br />
火花消除器<br />
. 用于移动式集尘器 . . . . . . . . . . 285,287<br />
I<br />
IAS 2 软管. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231,305<br />
J<br />
集尘 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .263<br />
集尘臂 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .286<br />
集尘过滤袋. . . . . . . . . . . . . . . . . . .287-289<br />
集尘接口 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .280<br />
集尘器<br />
. 移动式集尘器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .263<br />
集尘器<br />
. 特种工业集尘器 . . . . . . . . . . . . . . . . .263<br />
集尘器管件. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .284<br />
集尘器连接套管. . . . . . . . . . . . . . 280,283<br />
集尘器连接套管. . . . . . . . . . . . . . . . . . .284<br />
集尘器三通分配器. . . . . . . . . . . . . . . . .284<br />
集尘器吸嘴 . . . . . . . . . . . . . 281,284,285<br />
集尘器旋转适配器. . . . . . . . . . . . . . . . .283<br />
集尘器压缩空气感应模块. . . . . . . . . . .286<br />
集尘器主滤芯和集尘过滤袋. . . . .287-289<br />
集尘软管 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231,282<br />
加长型材模板 VP-MFS . . . . . . . . . . . .109<br />
夹持器<br />
. 用于无绳电钻. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21<br />
夹钳 . . . . . . . . . . . . . . . . .88,119,162,296<br />
夹套 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 72<br />
夹头 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104,106,107<br />
夹子 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72<br />
建材切割锯 AXT 50 . . . . . . . . . . . . 44,50<br />
键槽铣刀. . . . . . . . . . . . . . . . 109,123,124<br />
角度尺 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72<br />
角度单元. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296<br />
角度挡板 . . . . . . . . . . . . . . .70,71,84,162<br />
脚踏阀 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310<br />
搅拌棒 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261<br />
搅拌机 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254,256<br />
搅拌器 RW 1000 . . . . . . . . . . . . 254,256<br />
搅拌器底座. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261<br />
搅拌中心 MIC 1600 . . . . . . . . . . . . . . .261<br />
阶梯铣刀 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124<br />
接头<br />
气动工具 . . . . . . . . . . . . . 231,287,305<br />
紧凑电池组 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21<br />
进深限位器. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21,25<br />
精密斜角规 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73<br />
锯片储存盒. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70<br />
K<br />
KAPEX KS 120 的底座.. . . . . . . . . . . . . . . 72<br />
KS 120 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61,66<br />
开口垫. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131<br />
拷贝环 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104,106,107<br />
可更换铣刀. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141<br />
修边铣刀 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138<br />
倒棱铣刀/修边铣刀.125,127,136,138<br />
槽铣刀. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128<br />
键槽铣刀 . . . . . . . . . . . . . . 109,124,138<br />
刻字铣刀. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130<br />
空事事坦工具箱. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320<br />
孔板<br />
. 多功能工作台 MFT . . . . . . . . . . . 79,86<br />
孔列导轨 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294<br />
孔列系统 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105<br />
快速拆装夹头. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21<br />
快速充电器. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20<br />
快速更换刀头夹持器. . . . . . . . . . . . . . . . 24<br />
快速卡头 FS-RAPID . . . . . . . . . . . . . .296<br />
L<br />
LC 45 快速充电器 . . . . . . . . . . . . . . . . .21<br />
LEX 2 系列气动磨机 . . . . . . . . . .226-228<br />
LHS 225 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173,198<br />
LHS 225 的延长杆 . . . . . . . . . . . . . . . .210<br />
LHS 225 的刷环 . . . . . . . . . . . . . . . . .210<br />
LHS 225 的刷片 . . . . . . . . . . . . . . . . . .210<br />
LRS 400 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227,230<br />
LRS 93 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227,230<br />
LS 130 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172,192<br />
蓝宝石型砂纸 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .212<br />
劳钛士三用机<br />
ROTEX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .168,174<br />
连接垫 . . . . . . . . 201,202,206,210,231<br />
木榫连接制作母板系统 VS 600 . . . . . 110<br />
铝材锯片 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37,54<br />
铝材铣刀 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135<br />
螺旋槽铣刀 . . . . . . . . 111,112,124,138<br />
螺旋夹具. . . . . . . . . . . . 88,119,162,296<br />
螺旋搅拌棒 . . . . . . . . . . . . . . . . 253,261<br />
螺旋刨刀. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .162<br />
M<br />
MFK 700 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95,116<br />
MFS 400,MFS 700 . . . . . . . . . . . . . . .108<br />
A – Z | 关键词索引<br />
MFT 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79,86<br />
MFT 3 用附加锁紧装置. . . . . . . . . . . . . . 88<br />
MFT 加长件 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88<br />
MIC 1600 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .261<br />
麻花钻盒 CENTROTEC<br />
HSS 麻花钻. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24<br />
迷你型事事坦工具箱. . . . . . . . . . . . . . . 320<br />
模块陈列架. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85<br />
模块修边机<br />
. MFK 700 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95,116<br />
模块支架. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80,81<br />
磨垫 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203-206,231<br />
磨辊 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85<br />
研磨底架 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .208<br />
木工麻花钻. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25<br />
木榫开槽机 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146,148<br />
木榫连接制作母板系统 VS 600 . . . . . 110<br />
木纹纹理刷线机. . . . . . . . . . . . . . 254,258<br />
N<br />
Novadrive 钻头. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24<br />
O<br />
OF 1010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94,98<br />
OF 1400 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94,100<br />
OF 2200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94,102<br />
OFK 500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95,113<br />
OFK 700 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95,114<br />
P<br />
PF 1200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96,118<br />
PLANEX LHS 225 . . . . . . . . . . . 173,198<br />
plug it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311<br />
Pocket StickFix . . . . . . . . . . . . . . . . . .209<br />
PoliStick 抛光配套耗材<br />
. 用于 POLLUX 180 . . . . . . . . . . 247,248<br />
用于 RAP 150 . . . . . . . . . . . . . . . . . .246<br />
用于 RAP 80 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .244<br />
用于 RO 125 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .245<br />
用于 RO 150 . . . . . . . . . . . . . . 246,247<br />
POLLUX 180 . . . . . . . . . . . . . . . . 236,240<br />
PRECISIO CS 50 . . . . . . . . . . . . . . 60,62<br />
PRECISIO CS 70 . . . . . . . . . . . . . . 60,64<br />
PRECISIO 普利斯台锯<br />
. CS 50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60,62<br />
. CS 70 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60,61,64<br />
PRECISIO 的折叠支腿. . . . . . . . . . . . . . . 70<br />
PS 200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,35<br />
PS 300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,32<br />
PSB 300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,32<br />
盘槽铣刀. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131<br />
抛光垫 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .244<br />
抛光海绵球. . . . . . . . . . . . . . . . . . 242,244<br />
抛光机 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .233<br />
抛光剂 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243,249<br />
抛光适配器. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .244<br />
抛光毡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242,244<br />
刨槽机 PF 1200 . . . . . . . . . . . . . . .96,118<br />
刨刀 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
www.festool.cn<br />
335<br />
01<br />
02<br />
03<br />
04<br />
05<br />
06<br />
07<br />
08<br />
09<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17
336<br />
A – Z | 关键词索引<br />
刨头 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
配件,用于<br />
. 事事坦工具箱、事事坦分类工具箱和<br />
. 事事泊工具柜 . . . . . . . . . . . . . . 323,324<br />
喷射流技术. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200<br />
盆槽铣刀. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140<br />
偏心夹头. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21<br />
铣刀<br />
. MFK 700 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136<br />
OF 1010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127<br />
OFK 500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .137<br />
OFK 700 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136<br />
平行挡板<br />
. 用于导轨. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296<br />
用于便携式圆锯. . . . . . . . . . . . . . . . . . 51<br />
用于曲线锯. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36<br />
用于电刨. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
Q<br />
起子头 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21<br />
起子头<br />
. 一字. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23<br />
十字. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23<br />
星形. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23<br />
米字. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23<br />
气动磨机 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .223<br />
气动方形轨道磨机<br />
. LRS 400 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227,230<br />
LRS 93 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227,230<br />
气动圆形偏心振动磨机<br />
. LEX 2 125 . . . . . . . . . . . . . . . . 226,228<br />
LEX 2 150 . . . . . . . . . . . . . . . . 226,228<br />
LEX 2 185 . . . . . . . . . . . . . . . . 227,228<br />
墙体磨机. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173,198<br />
切割挡板 . . . . . . . . . . . . . . 70,71,84,208<br />
切入式圆锯. . . . . . . . . . . . . . . . .44,46,48<br />
切入式圆锯<br />
. TS 55 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44,46<br />
TS 75 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44,48<br />
切屑飞溅保护装置 . . . . . . . . . . . . . . . .105<br />
曲线锯<br />
PS 200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,35<br />
TRION PS 300 . . . . . . . . . . . . . . . 30,32<br />
TRION PSB 300 . . . . . . . . . . . . . 30,32<br />
曲线锯 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27<br />
曲线锯单元 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80,81<br />
曲线锯锯条. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37<br />
曲线锯模块 CMS PS 300. . . . . . . . 78,80<br />
R<br />
RAP 150 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236,238<br />
RAP 80 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236,237<br />
RAS 115 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172,194<br />
RAS 180 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172,194<br />
RAS 的杯形刷子. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207<br />
RUSTOFIX RAS 180 . . . . . . . . . . 254,258<br />
Rustofix 木纹纹理刷线机. . . . . . . . . . .258<br />
RW 1000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254,256<br />
人造石材料铣刀. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138<br />
容屑器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104,106,107<br />
软管存放顶盖. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278<br />
软管适配器. . . . . . . . . . . . . . . . . . 280,283<br />
软管套筒 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280,283<br />
软管支架 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285,307<br />
S<br />
SHINEX RAP 150 . . . . . . . . . . . . 236,238<br />
SRH 45 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269,277<br />
SRM 45 PLANEX . . . . . . . . . . . . 268,276<br />
SRM 45 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268,276<br />
SRM 70 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268,277<br />
STF 砂纸 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211<br />
StickFix<br />
砂轮. . . . . . . . . . 200-202,207,210,231<br />
磨垫. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203-206,231<br />
StickFix 型材磨垫. . . . . . . . . . . . . . . . . .209<br />
StickFix 手工磨块. . . . . . . . . . . . . . . . . .209<br />
SYM 70 的附加挡块. . . . . . . . . . . . . . . . . 73<br />
SYMMETRIC SYM 70 . . . . . . . . . . . 61,68<br />
三角磨机 DELTEX . . . . . . . . . . . .171,190<br />
三角磨机 DTS 400 . . . . . . . . . . . .171,188<br />
三角形磨垫 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .204<br />
BS 75 专用砂带. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219<br />
BS 105 专用砂带. . . . . . . . . . . . . . . . . . .220<br />
砂带,用于<br />
. CMS 带式砂光机模块. . . . . . . . . 85,220<br />
砂轮 . . . . . . . . . . . 200-202,207,210,231<br />
砂纸 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211<br />
事事泊工具柜. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318<br />
事事坦分类工具箱. . . . . . . . . . . . . . . . . 317<br />
事事坦工具箱<br />
. 不带内衬. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320<br />
带手工工具垫衬 . . . . . . . . . . . . . . . . .323<br />
顶部带小开盖. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320<br />
带砂纸内衬 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322<br />
带通用分格盒 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322<br />
带用于<strong>费斯托工具</strong>的内衬 . . . . . . . . . 321<br />
事事坦工具箱底垫. . . . . . . . . . . . . . . . .323<br />
事事坦工具箱盖垫. . . . . . . . . . . . . . . . .323<br />
事事坦工具箱盖衬. . . . . . . . . . . . . . . . .323<br />
事事坦工具箱滚轮板. . . . . . . . . . . . . . . 324<br />
事事坦工具箱海绵垫衬. . . . . . . . . . . . .323<br />
事事坦工具箱内衬. . . . . . . . . . . . 323,324<br />
事事坦砂纸工具箱. . . . . . . . . . . . . . . . . 322<br />
手柄槽铣刀. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129<br />
手柄条铣刀. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129<br />
手动搅拌器. . . . . . . . . . . . . . . . . . 254,256<br />
手工磨块 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .209<br />
双圆弧铣刀. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132<br />
水槽铣刀 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127<br />
水晶型砂纸. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212<br />
T<br />
T 12+3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,18<br />
T 15+3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,18<br />
T 形槽铣刀. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132<br />
TC 3000/2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302,306<br />
TC 工具支架 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307<br />
TP 220 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255,260<br />
TP 220 的备用辊子. . . . . . . . . . . . . . . . . 260<br />
TPE 地毯铲机的把手. . . . . . . . . . . . . . . 259<br />
TPE 地毯铲机. . . . . . . . . . . . . . . . 254,259<br />
TRION PS 300 . . . . . . . . . . . . . . . . 30,32<br />
TRION PSB 300 . . . . . . . . . . . . . . . 30,32<br />
TRION 特利昂曲线锯. . . . . . . . . . . . 30,32<br />
TS 55 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44,46<br />
TS 55 的专用挡块. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51<br />
TS 75 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44,48<br />
TURBO 集尘过滤器. . . . . . . . . . . . 201-205<br />
台锯<br />
. 台锯. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57<br />
台锯模块 CMS TS 55 . . . . . . . . 78,80,81<br />
台锯模块 CMS TS 75 . . . . . . . . 78,80,81<br />
台锯运输滚轮. . . . . . . . . . . . . . . . . . 70,71<br />
台式带式砂光机. . . . . . . . . . . . . . . . 80,81<br />
台式铣机 TF 1400 . . . . . . . . . . 79,80,81<br />
台式铣机 TF 2200 . . . . . . . . . . 79,80,81<br />
钛钽 2 型砂纸. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212<br />
碳粉盒 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231<br />
特种工业集尘器<br />
. SRH 45 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269,277<br />
SRM 45 PLANEX . . . . . . . . . . 268,276<br />
SRM 45 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268,276<br />
SRM 70 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268,277<br />
通用型材铣刀. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132<br />
通用地板吸嘴. . . . . . . . . . . . . . . . 284,285<br />
推拉杆 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .285<br />
V<br />
V 形槽圆盘铣刀<br />
. 用于 135˚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119<br />
用于 90˚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119<br />
V 形槽铣刀. . . . . . . . . . . . . . . 119,130,135<br />
W<br />
WA 角度挡板. . . . . . . . . . . .70,71,84,162<br />
WTS 150 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168,178<br />
170,184-186<br />
微纤百洁布. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249<br />
无绳电钻<br />
. C 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14,16<br />
T 12+3 / T 15+3 . . . . . . . . . . . . . . 14,18<br />
无绳电钻配件<br />
. 90 度拐弯头. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21<br />
偏心头. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21<br />
刀夹. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21,22<br />
快速拆装夹头 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21<br />
深度挡板 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 21<br />
电池充电器. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20<br />
螺丝刀头和钻头 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22<br />
X<br />
吸尘罩 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104,106<br />
吸水桶<br />
用于移动式集尘器 . . . . . . . . . . . . . .285<br />
铣机 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92<br />
铣刀 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121
铣刀模块 CMS . . . . . . . . . . . . . . . . 80,81<br />
铣机<br />
OF 1010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94,98<br />
OF 1400 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94,100<br />
OF 2200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94,102<br />
铣机安装件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80,81<br />
铣机 KF 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96,120<br />
铣机滑座 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109<br />
铣削单元 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80<br />
铣削辅助装置 . . . . . . . . . . . . . . . . 105-107<br />
铣削工作台 . . . . . . . . . . . . . . . . . .114,116<br />
铣削模板. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108<br />
铣削头和配件 . . . . . . . . . . . . . . . . 104-107<br />
铣轴 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84,131<br />
细磨磨机 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .191<br />
狭槽接模板 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112<br />
线性磨机<br />
DUPLEX LS 130 . . . . . . . . . . . 172,192<br />
线性磨机配件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .206<br />
镶板锯<br />
镶木地板铣机 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130<br />
斜角规 SYM 70 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73<br />
斜角规/组合斜角规/<br />
量角器 . . . . . . . . . . . . . . . . . 72,73,296<br />
斜切挡板 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70,71,72<br />
型材切割锯<br />
SYMMETRIC SYM 70 . . . . . . . . . 61,68<br />
型材切割锯<br />
KAPEX KS 120 . . . . . . . . . . . . . . 61,66<br />
型材铣刀 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132-134<br />
修边机 . . . . . . . . . . . . . . 95,113,114,116<br />
修边机<br />
MFK 700 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95,116<br />
OFK 500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95,113<br />
OFK 700 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95,114<br />
悬臂<br />
ASA 2500/5000/6000 . . . . . . 302,304<br />
悬臂配件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .305<br />
悬挂单元 EAA . . . . . . . . . . . . . . 302,304<br />
旋转底座 . . . . . . . . . . . . . . . 104,106,107<br />
旋转式抛光机<br />
POLLUX 180 . . . . . . . . . . . . . . 236,240<br />
RAP 80 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236,237<br />
SHINEX RAP 150 . . . . . . . . . . 236,238<br />
Y<br />
压缩空气接头 . . . . . . . . . . . 231,287,305<br />
压缩空气伺服系统 . . . . . . . . . . . 286,305<br />
燕尾榫<br />
模板 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111<br />
燕尾榫开榫机 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110<br />
燕尾榫铣刀. . . . . . . . . . . . . . . . . .111,129<br />
羊毛球 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241-248<br />
移动式集尘器<br />
CLEANTEX CT 26/36 . . . 266,267,272<br />
CT 44/55 . . . . . . . . . . . . . . . . . 267,274<br />
CTL MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . 266,270<br />
CTL MINI . . . . . . . . . . . . . . . . . 266,270<br />
油漆养护组件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .242<br />
圆锯 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41,57,75<br />
圆锯锯片 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52<br />
圆角铣刀 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125<br />
圆形偏心振动磨机<br />
ETS 125 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .169,180<br />
ETS 150 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .169,182<br />
ROTEX RO 125 . . . . . . . . . . . . .168,174<br />
ROTEX RO 150 . . . . . . . . . . . . .168,176<br />
WTS 150 . . . . . . . . . . . . . . . . . 168,178<br />
Z<br />
针形辊子. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260<br />
真空夹紧系统<br />
. VAC SYS . . . . . . . . . . . . . . . . . 303,308<br />
真空软管 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310<br />
真空吸盘 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310<br />
指接铣刀. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130<br />
专用分格盒 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324<br />
专用集尘袋<br />
. 用于 SRM 45 PLANEX . . . . . . . . . . .289<br />
专用锯片<br />
. 用于圆锯. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52<br />
用于曲线锯. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37<br />
专用铣刀<br />
. 用于修边机 MFK 700 . . . . . . . . . . . .136<br />
用于修边机 OFK 500 . . . . . . . . . . . .137<br />
用于修边机 OFK 700 . . . . . . . . . . . .136<br />
用于铣机 KF 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . .137<br />
用于人造石材料. . . . . . . . . . . . . . . . . . 138<br />
用于铝材. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135<br />
装配集尘器<br />
. 移动式集尘器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .264<br />
组合式工作站系统 CMS<br />
台式铣机 TF 1400 . . . . . . . . . . . . 79,81<br />
台式铣机 TF 2200 . . . . . . . . . . . . 79,81<br />
台锯模块 CMS TS 55 . . . . . . . . . 78,80<br />
台锯模块 CMS TS 75 . . . . . . . . . 78,80<br />
基架. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81,82<br />
带式砂光机模块 CMS BS 120 . . 79,80<br />
曲线锯模块 CMS PS 300 . . . . . . 78,80<br />
模块支架 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80,81<br />
模块陈列架.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85<br />
滑动工作台和挡块 . . . . . . . . . . . . . . . . 84<br />
铣刀模块 CMS OF 1010 . . . . . . . . . . .80<br />
铣刀模块 CMS OF 1400 . . . . . . . . . . .80<br />
铣刀模块 CMS OF 2200 . . . . . . . . . . .80<br />
组合斜角规 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296<br />
钻孔和拧螺丝. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11<br />
钻套 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21,22<br />
钻头 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22,24,25<br />
A – Z | 关键词索引<br />
www.festool.cn<br />
337<br />
01<br />
02<br />
03<br />
04<br />
05<br />
06<br />
07<br />
08<br />
09<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17
338<br />
记录
记录<br />
www.festool.cn<br />
339<br />
01<br />
02<br />
03<br />
04<br />
05<br />
06<br />
07<br />
08<br />
09<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17
340<br />
记录
记录<br />
www.festool.cn<br />
341<br />
01<br />
02<br />
03<br />
04<br />
05<br />
06<br />
07<br />
08<br />
09<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17
342<br />
记录
关于产品目录的一般性提示:<br />
1. 请注意,在使用费斯托产品时,比如在使用压缩空气工具<br />
和电动工具包括其附件和耗材时,以及在加工处理危害<br />
健康的物质或材料时,需要使用合适的保护装置或带上个<br />
人保护装备。此方面的信息可在相应的安全数据页获<br />
得或向主监督机构咨询。<br />
2. 倘若产品目录中有关于加工提示的说明,如数量说明、<br />
节省的时间、面积,则均为平均值,根据加工的材质或材<br />
料可能明显更高或更低。生产商不能保证这些数值在每<br />
种具体情况下都能达到。如有疑问,请咨询您的费斯托专<br />
业经销商。<br />
3. 此产品目录中所有标明的品牌、专利或其他工商业保护权<br />
仍然属于其所有者的私有财产,即使在上下文中没有明<br />
确提到前述权利。任何复述,尤其是此产品目录中的使用<br />
名称、商标名称、商品名称等,即使没有特别标明,<br />
也不代表这些名称在商品名称和商标保护法的意义上可被<br />
看成是不受保护的并因此可被所有人使用。<br />
4. 保留更改权,尤其是技术数据或技术规范的更改权,恕不<br />
事先通知。个别特性可能视国家和地区情况而有所不同。<br />
5. 所有图片均不具备法律约束力。如有问题,请咨询您的<br />
费斯托专业经销商。<br />
6. 编辑和印刷过程中可能会有错误, 图特斯集团概不承担<br />
任何由此衍发的责任。 实际供货情况会因各个国家或地<br />
区的具体情况而有所不同。<br />
7. 产品目录中的价格仅为大致价格,实际价格及其相应的<br />
法定增值税请查阅最新价格清单。<br />
8. 安全:根据设备类型,在本产品目录中列出的所有电<br />
动和气动工具符合现行的和适用的 IEC 或 EN 安全标准<br />
(IEC/EN 61 029,IEC/EN 60 745,IEC/EN 60335 或<br />
EN 792,IEC/CISPR/EN 55 014,IEC/EN 61 000)。<br />
9. CE 一致性:此产品目录中所有列出的电动和气动工<br />
具遵守各相关欧盟指令的规定(机械指令 98/37/EG<br />
(至 2009 年 12 月28 日),2006/42/EG(自 2009 年<br />
12 月 29 日起),低压指令 2006/95/EG 和 EMV 指令<br />
2004/108/EG)。<br />
10. ISO 认证:在本产品目录中列出的所有电动和气动工具<br />
均在我们经过 DIN ISO 9001 认证的生产厂中加工制造。<br />
11. 在本产品目录中列出的机器重量通常是指已做好使用准<br />
备的机器的重量,包括标准应用工具,但不包括电缆和<br />
配件或耗材。请注意,称重重量可能由于应用工具、<br />
电池、配件或其他额外使用的零件而同产品目录中的数<br />
据有所偏差。<br />
www.festool.cn<br />
343<br />
01<br />
02<br />
03<br />
04<br />
05<br />
06<br />
07<br />
08<br />
09<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17
344<br />
费斯托公司/代理商全球分布<br />
阿尔巴尼亚<br />
KAST<br />
Rruga „Durresit”, N-33, Laprake<br />
P.O. Box 97<br />
Tirana<br />
Tel. 00355-4-35 78 00<br />
Fax 00355-4-35 78 00<br />
st_kast@yahoo.com<br />
阿根廷<br />
Hugo Daniel Valetto<br />
Lopardo, 126<br />
Hurlingham B 1686 Mid<br />
Buenos Aires<br />
Tel. 0054-114665 8378<br />
Fax 0054-114665 1001<br />
gabrielaflores@hugovaletto.com.ar<br />
www.hugovaletto.com.ar<br />
澳大利亚<br />
Tooltechnic Systems (AUST) Pty Ltd<br />
63-65 Quantum Close, South Dandenong<br />
VIC 3175<br />
Postal address: PO Box 4401<br />
Dandenong South VIC 3164<br />
Tel. 0061-3-9799 9733<br />
Fax 0061-3-9799 9766<br />
sales@tooltechnic.com.au<br />
www.festool.com.au<br />
巴林<br />
Technologia Middle East W.L.L.<br />
Building No. P-10 & W-10<br />
Road No. 12, Salmabad-712<br />
Postal address: PO Box 21445, Manama<br />
Tel. 00973 17 785 866<br />
Fax 00973 17785668<br />
techno@batelco.com.bh<br />
www.festool.net<br />
比利时<br />
Tooltechnic Systems (Belgium) N.V./S.A.<br />
Merkverdeling/Distributeur FESTOOL<br />
Rue Colonel Bourgstraat 101<br />
Bruxelles 1030 Brussel<br />
Tel. 0032-2-702-32-38<br />
Fax 0032-2-726-98-81<br />
info-be@tts-festool.com<br />
www.festool.be<br />
玻利维亚<br />
Master Latina Import & Export<br />
Av Mutualista, 209<br />
Santa Cruz<br />
Tel. 00591 3 348 0191<br />
mobil 00591 70816500<br />
gregorio@masterlatina.com<br />
www.masterlatina.com<br />
波斯尼亚<br />
黑塞哥维那<br />
MAJO D.O.O.<br />
Goričica pri Ihanu 2<br />
1230 Domžale (Slovenija)<br />
Tel. 00386-17 248 216<br />
Fax 00386-17 241 107<br />
majo.doo@siol.net<br />
www.majo.si<br />
Toolsystem Comercial Ltda.<br />
Rua Simão Alvares, 358<br />
05417-020 São Paulo SP<br />
Tel. 0055-113 060 930 0<br />
Fax 0055-113 060 954 4<br />
toolsystem@toolsystem.com.br<br />
www.toolsystem.com.br<br />
巴西<br />
TRIANA MERCANTIL LTDA.<br />
Rua Oswaldo Arouca, 63<br />
03363-000 São Paulo<br />
Tel. 0055-112 781 0042<br />
Fax 0055-112 781 0184<br />
ADM@festoolbrasil.com.br<br />
www.festoolbrasil.com.br<br />
保加利亚 希腊<br />
约旦<br />
Tooltechnic Systems EOOD<br />
Boul. Christophor Kolumb Nr. 9<br />
1592 Sofia<br />
Tel. 00359-2-96 00 741<br />
Fax 00359-2-96 00 743<br />
tts@festool.bg<br />
www.festool.bg<br />
<strong>Festool</strong> GmbH<br />
Wertstraße 20<br />
DE-73240 Wendlingen a. N.<br />
Tel. 0034 636 20 36 82<br />
Fax 0034 938434320<br />
bon@tts-festool.com<br />
www.festool.net<br />
TTS Tooltechnic Systems (Shanghai) Ltd.<br />
1159 Kangqiao East Rd, No.51-Buildg 1<br />
Kangqiao Industrial Zone<br />
201315 Shanghai (Pudong)<br />
Tel. 0086-21-6818 2800<br />
Fax 0086-21-6818 2690<br />
info@festool.com.cn<br />
www.festool.com.cn<br />
Tooltechnic Systems ApS<br />
Stenåldersgatan 3<br />
21376 Malmö (Sweden)<br />
Tel. 0045-44 84 20 24<br />
Fax 0045-44 84 20 44<br />
info-dk@tts-festool.com<br />
www.festool.dk<br />
TTS Tooltechnic Systems Deutschland GmbH<br />
Markenvertrieb <strong>Festool</strong><br />
Wertstraße 20<br />
73240 Wendlingen a. N.<br />
Tel. 0049 (0)70 24/804-24010<br />
Fax 0049 (0)70 24/804-29699<br />
vertrieb@tooltechnicsystems.com<br />
www.festool.de<br />
Tööriista & Tehnika OÜ<br />
Pärnu mnt 142<br />
11317 Tallinn<br />
Tel. 00372-6-115 702<br />
Fax 00372-6-115 703<br />
tooltechnic@tooltechnic.ee<br />
www.tooltechnic.ee<br />
Tooltechnic OY<br />
Mäkituvantie 7<br />
01510 Vantaa<br />
Tel. 00358-0-9 825 47-10<br />
Fax 00358-0-9 825 47-120<br />
tooltechnic@tooltechnic.fi<br />
www.tooltechnic.fi<br />
Tooltechnic Systems E.U.R.L<br />
Marque <strong>Festool</strong><br />
47 Grande Allée du 12 Février 1934<br />
Noisiel<br />
77448 Marne la Vallée Cedex 2<br />
Tel. 0033-0-160 06 64 30<br />
Fax 0033-0-160 06 62 26<br />
mcha@tts-festool.com<br />
www.festool.fr<br />
Alexport Company – Pontolac<br />
19 Tamarashvili Str.<br />
Tiblisi<br />
Tel. 00995-32-399463<br />
Fax 00995-32-399463<br />
info@alexport.gr<br />
AXXION S.A.<br />
<strong>Festool</strong> Division<br />
Thessalonikis Street 26<br />
14342 N. Philadelphia Athens<br />
Tel. 0030-21-02533710<br />
Fax 0030-21-02585260<br />
festool@otenet.gr<br />
www.festool.gr<br />
智利 英国<br />
丹麦<br />
TTS Tooltechnic Systems GB Ltd.<br />
Saxham Business Park, Saxham<br />
Bury St. Edmunds, Suffolk<br />
IP28 6RX<br />
Tel. 0044 (0) 1284 760791<br />
Fax 0044 (0) 1284 702156<br />
info@festool.co.uk<br />
www.festool.co.uk<br />
Häfele India Pvt. Ltd.<br />
4th, Floor JMC HOUSE<br />
Bisleri Compound<br />
Off Western Express Highway<br />
Andheri (East), Mumbai. INDIA<br />
Pin code -400 099<br />
Tel. 0091-226 695 0920/21<br />
Fax 0091-226 695 0922<br />
juergen.wolf@hafeleindia.com<br />
伊朗<br />
Atel Wood Industry Group<br />
No. 11, Shayan St., Ebnesina Ave., Yousefabad<br />
Tehran<br />
I. R. of Iran<br />
Tel. 0098-21-88704665-8<br />
Fax 0098-21-88704669<br />
info@atel-international.com<br />
www.atel-international.com<br />
TTS Tooltechnic Systems (Ireland) Ltd.<br />
Unit 1B Century Business Park<br />
St. Margarets Road<br />
Finglas<br />
Dublin 11<br />
Tel. 00353 (0) 1 8642240<br />
Fax 00353 (0) 1 8642247<br />
sales@festool.ie<br />
www.festool.ie<br />
ISOL Ltd.<br />
P.O. Box 8436<br />
128 Armuli 17 Reykjavik<br />
Tel. 00354-533-12 34<br />
Fax 00354-568-04 99<br />
isol@isol.is<br />
www.isol.is<br />
Abraham I. Sherizly & Son Ltd.<br />
St. Amelacha No. 2<br />
Ezore Tasia Zafone Lod<br />
Tel. 00972-8-92 33 777<br />
Fax 00972-8-92 34 477<br />
sherizly@zahav.net.il<br />
www.festool.net<br />
TTS Tooltechnic Systems s.r.l.<br />
Marchio: <strong>Festool</strong><br />
Via Enrico Fermi 36-38<br />
20090 Assago MI<br />
Tel. 0039-02-45785296<br />
Fax 0039-02-48841528<br />
clam@tts-festool.com<br />
www.festool.it<br />
Häfele Japan K.K.<br />
14–17, Kami-Shinano, Totsuka-ku<br />
244-0806<br />
Yokohama<br />
Tel. 0081-4582-83111<br />
Fax 0081-4582-83110<br />
festool@hafele.co.jp<br />
www.festool.jp<br />
ADA‘A Trading & Decoration Co.<br />
P.O. Box 640 Amman 11821<br />
Tel. 00962 6 5657 943<br />
Fax 00962 6 5656 061<br />
info@adaatrading.com<br />
www.adaatrading.com<br />
加拿大<br />
Tooltechnic Systems LLC<br />
140 South Los Carneros Way<br />
Goleta, CA 93117<br />
USA<br />
Tel. 001-805-968-0408<br />
Fax 001-805-685-9788<br />
sales@festoolusa.com<br />
www.festoolusa.com<br />
<strong>中国</strong> 印度<br />
韩国<br />
URO Corporation<br />
52-20 Ogum-dong, Songpa-Gu<br />
138–857 Seoul<br />
Tel. 00822-403 8011<br />
Fax 00822-448 9511<br />
shin@uro.kr<br />
www.uro.kr<br />
克罗地亚<br />
ALAGO d.o.o. <strong>Festool</strong><br />
Horvati 112<br />
10436 Rakov Potok<br />
Tel. 00385-1-65 39 392<br />
Fax 00385-1-65 39 393<br />
info@alago.hr<br />
www.alago.hr<br />
德国 爱尔兰<br />
拉脱维亚<br />
爱沙尼亚<br />
格鲁吉亚<br />
TTS Tooltechnic Systems SIA<br />
Deglava iela 60<br />
LV-1035 Riga<br />
Tel. 00371-67802112<br />
Fax 00371-67802111<br />
raim@tts-festool.com<br />
www.festool.lv<br />
爱尔兰 黎巴嫩<br />
日本<br />
General Paint co. S.A.L.<br />
P.O. Box 7623<br />
Beirut, Lebanon<br />
Tel. 00961-9 925 990 /1/2<br />
Fax 00961-9-925 993<br />
jcorm@generalpaint.biz<br />
www.generalpaint.biz<br />
芬兰 以色列 立陶宛<br />
UAB TTS Tooltechnic Systems<br />
Ašigalio 6<br />
49142 Kaunas<br />
Tel. 00370-37-321316<br />
Fax 00370-37-323848<br />
info-lt@tooltechnicsystems.com<br />
www.festool.lt<br />
巴西 法国 意大利<br />
卢森堡<br />
Tooltechnic Systems (Belgium) N.V./S.A.<br />
Merkverdeling/Distributeur FESTOOL<br />
Rue Colonel Bourg 101<br />
Bruxelles 1030 Brussel<br />
Belgien<br />
Tel. 0032-2-702-32-38<br />
Fax 0032-2-726-98-81<br />
info-be@tts-festool.com<br />
www.festool.be<br />
马耳他<br />
PIOVE HOLDINGS Ltd.<br />
Triq id-Dielja 43<br />
Qormi QRM 04<br />
Tel. 00356-21 44 67 98<br />
Fax 00356-21 44 44 76<br />
piove@usa.net<br />
www.festool.net