30.09.2013 Views

FrA redder til borgmester - Redderen

FrA redder til borgmester - Redderen

FrA redder til borgmester - Redderen

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Nr. 3 April 2010 33. årgAng


REDDERNES<br />

LANDSKLUB<br />

REDDEREN<br />

udgives af<br />

Reddernes Landsklub<br />

Redaktion:<br />

Redaktør og Fælles<strong>til</strong>lidsmand<br />

Morten Andersen<br />

Ringstedgade 128<br />

4700 Næstved<br />

Mobil ........ 20 76 17 22<br />

E-mail: moa@falck.dk<br />

Adresseændring kan foretages via<br />

hjemmesiden Redder.dk, eller ved<br />

henvendelse <strong>til</strong> redaktøren.<br />

Redaktionssekretær:<br />

Ebbe Vang<br />

Kontor ...... 43 95 87 27<br />

Mobil ........ 40 20 87 40<br />

Mail: ebbe@<strong>redder</strong>.dk<br />

Journalist:<br />

Flemming Frederiksen Kyster (DJ)<br />

Langesøvej 67 - 7000 Fredericia<br />

Mobil ........ 28 91 29 80<br />

E-mail: kyster@frederiksen.mail.dk<br />

Annoncer og Produktion:<br />

PE Offset A/S, Varde<br />

www.peoffset.dk<br />

Oplag:<br />

4.500 stk. - <strong>Redderen</strong> læses af <strong>redder</strong>e,<br />

brandmænd, ledere og andre<br />

medarbejdere i Falck koncernen,<br />

AMU-centre, tekniske skoler, hospitaler<br />

og politikere samt beredskabs-<br />

og forvaltningschefer.<br />

Tekst og billeder i <strong>Redderen</strong> og på<br />

<strong>redder</strong>.dk er copyright Reddernes<br />

Landsklub og må kun anvendes ud<br />

over privat øjemed med <strong>til</strong>ladelse fra<br />

redaktionen.<br />

ISSN nr. 1603-1660<br />

indhold<br />

Leder ......................................... 3<br />

Sundhedsminister så på akutberedskaber ........... 4<br />

Kølig modtagelse af dykkeraftale................... 6<br />

Ny fælles<strong>til</strong>lidsmand i Region Nordjylland............ 8<br />

Morten får det <strong>til</strong> at fungere på stationen ............ 10<br />

Årgang 0 ...................................... 14<br />

Jumbo-ambulance i verdensklasse................. 18<br />

Fides fyrre år i Falck ............................. 21<br />

Fra <strong>redder</strong> <strong>til</strong> <strong>borgmester</strong> ......................... 22<br />

RL kritiserer kostbar dobbeltdækning ............... 24<br />

noter<br />

husk At m e l d e Adresseændring<br />

Husk at melde adresseændring <strong>til</strong> ”<strong>Redderen</strong>”, når du flytter, så du fortsat<br />

kan få bladet på din nye adresse.<br />

Manglende adresseændring giver forgæves arbejde, spildte portokroner og<br />

ærgrelse over, at bladet ikke dukker op.<br />

Reddere kan nemt foretage adresseændring på <strong>redder</strong>.dk under ”Medlemsservice”,<br />

”Adresseændring”.<br />

Øvrige læsere kan også få rettet adressen gennem <strong>redder</strong>.dk. Vælg ”Kontakt<br />

os” og ”Bladet <strong>Redderen</strong>”.<br />

Husk at meddele både nuværende og kommende adresse!<br />

leder<br />

nordjysk nytænkning<br />

Der bliver sat helt nye standarder for, hvad en ambulance egentlig er og hvad den<br />

kan, når Region Nordjylland og Falcks nye superambulance i denne tid sendes på<br />

gaden.<br />

Som omtalt inde i bladet er der tale om en ombygget, mellemstor bus, som rummer<br />

en komplet intensivstue <strong>til</strong> kritiske interhospitale transporter i det nordjyske.<br />

Ambulancebussen er blandt andet bestykket med en komplet hjerte-lunge maskine,<br />

og det imponerende køretøj er det eneste af sin slags i verden.<br />

Det er ikke noget <strong>til</strong>fælde, at netop Nordjylland kan præsentere denne verdensnyhed.<br />

Der har i flere år eksisteret et frugtbart samarbejde mellem fremsynede politikere,<br />

nytænkende ildsjæle i regionens præhospitale ledelse og så Falck, som har investeret<br />

en del ressourcer i dette nordjyske udviklings-laboratorium.<br />

Blandt resultaterne af dette innovative miljø er den elektroniske ambulancejournal<br />

AmPhi, mangeårig baby- og specialambulanceordning og nu superambulancen.<br />

Desuden har man i Nordjylland om nogen forstået potentialet i paramedicinere. De<br />

har fået udvidede kompetencer inden for mediciner og erobrer nyt land hvad angår<br />

intraossøs adgang, avanceret luftvejshåndtering med videre.<br />

Det betyder, at de kan klare næsten alle situationer, de sættes i – og ellers kan de<br />

”ringe <strong>til</strong> en ven” på lægebilen i Aalborg.<br />

Alt dette er ikke udsprunget af snærende kontrakter fyldt med kontrol og benhårde<br />

bodsbestemmelser, men derimod af et samarbejde præget af en god kemi, gensidig<br />

<strong>til</strong>lid og en fælles ambition om at fastholde den gule førertrøje på det præhospitale<br />

område.<br />

Så når politikere og andre i skåltaler hylder princippet om offentlig-privat partnerskab,<br />

kan de meget passende prøve at kigge mod nord…<br />

noter<br />

FAlck klAger<br />

over k o m m u n e r s<br />

2 <strong>redder</strong>en nr. 3 2010 <strong>redder</strong>en nr. 3 2010<br />

3<br />

udbud<br />

I januar meddelte Syddjurs og Norddjurs<br />

kommuner, at de efter et fælles<br />

udbud havde besluttet, at brandslukningen<br />

i de to kommuner fra 1.<br />

januar 2011 skal være kommunal.<br />

Falck havde budt på brandslukningen,<br />

men ifølge kommunerne lå redningskorpsets<br />

pris væsentligt højere<br />

end kommunernes eget kontrolbud,<br />

og derfor overtager det kommunale<br />

brandvæsen fra årsskiftet de<br />

to brandstationer, som Falck i dag<br />

driver.<br />

Falck forstår imidlertid ikke den store<br />

prisforskel, og kommunerne har<br />

ikke ønsket at oplyse, hvordan kontrolbuddet<br />

er blevet udregnet. Derfor<br />

vil Falck nu indbringe kommunerne<br />

for Klagenævnet for Udbud, skriver<br />

Beredskabsinfo.<br />

- Vi ønsker ikke at mistænkeliggøre<br />

nogen, men vi vil gerne have vendt<br />

alle sten i denne sag. Det kan kun<br />

være i alles interesse, at der er gennemsigtighed,<br />

siger regionsdirektør<br />

Gunnar Thykjær fra Falck.<br />

- De papirer vi har fået viser, at<br />

der er nogle tågede punkter, som<br />

vi gerne vil have opklaret for at<br />

sikre, at beregningerne i vores bud<br />

og i det kommunale kontrolbud, er<br />

udregnet på samme vilkår og i overensstemmelse<br />

med lovgivningen om<br />

afgivelse af kontrolbud, siger Gunnar<br />

Thykjær.<br />

Kilder oplyser ifølge Beredskabsinfo,<br />

at der i udbudsmaterialet er s<strong>til</strong>let<br />

krav om, at køretøjerne skulle<br />

udskiftes efter 10 år, mens kontrol<strong>til</strong>buddet<br />

byggede på udskiftning<br />

efter op <strong>til</strong> 30 år.


Paramediciner Hans Petersen viser medicinkassen frem for Bertel Haarder og Carl Holst. (Foto: Jørgen Diswal).<br />

sundhedsminister<br />

så på AkutberedskAber<br />

Bertel Haarder hørte<br />

blandt andet om paramedicinernes<br />

forcer<br />

Akutberedskabet over hele landet<br />

blev i uge 10 tjekket af den nye<br />

sundhedsminister, Bertel Haarder (V).<br />

Bertel Haarder startede sin landsturné<br />

i Region Sjælland, og herefter blev<br />

akutberedskaberne i landets øvrige<br />

regioner besøgt – især med fokus på<br />

udkantsområderne.<br />

Torsdag den 11. marts var det Region<br />

Syddanmark, som den garvede minister<br />

besøgte.<br />

Rundturen startede i Skærbæk<br />

lægehus, hvor de praktiserende læger<br />

fortalte, hvilke opgaver et lægehus i et<br />

udkantsområde tager sig af.<br />

I Haderslev kunne sundhedsministeren<br />

høre, hvordan skadeklinikken fungerer,<br />

og hvilke opgaver et sygehus uden<br />

akutfunktion tager sig af og hvordan<br />

den spiller sammen med skadestuen<br />

i Aabenraa. Hvilke skader må og kan<br />

et sygehus, der ikke har akutfunktion,<br />

tage sig af, og hvilke opgaver sendes<br />

videre?<br />

Til slut gik turen <strong>til</strong> Odense, hvor<br />

gæsterne besøgte den nye vagtcentral<br />

og fik et hurtigt indblik i akutmodtagelsen<br />

på Odense Universitetshospital.<br />

Tur med paramediciner<br />

Bertel Haarder fik undervejs en grundig<br />

introduktion <strong>til</strong> regionens præhospitale<br />

område og den oprustning, der er sket<br />

det seneste halve års tid.<br />

Blandt de nye <strong>til</strong>tag er den paramedici-<br />

ner-bemandede akutbil i Skærbæk. Det<br />

var netop den, med paramediciner Hans<br />

Petersen ved rattet, der befordrede<br />

ministeren og regionsrådsformand Carl<br />

Holst (V) fra Skærbæk <strong>til</strong> Haderslev.<br />

- Det var en fin tur. Ministeren var<br />

meget interesseret i og positiv over for<br />

den ordning, regionen har etableret i<br />

yderdistrikter – blandt andet nye paramedicinerbiler<br />

i Skærbæk, Faaborg og<br />

Rødding, fortæller Hans Petersen.<br />

Konkrete eksempler<br />

På turen <strong>til</strong> Haderslev kunne sydvestjyden<br />

fortælle om de forcer og kompetencer,<br />

paramedicinerne besidder.<br />

- Jeg kunne blandt andet berette om<br />

en konkret tur, jeg var på otte dage tidligere.<br />

Her kom jeg – kort efter ambulancen<br />

landede – ud <strong>til</strong> en 57-årig kvinde<br />

med hjertestop. I godt samarbejde med<br />

ambulancen og ved hjælp af mit niveau<br />

III medicin, adrenalin og atropin, lykkedes<br />

det at få genoplivet kvinden.<br />

- Som paramediciner gav jeg faktisk<br />

samme medicin, som lægebilen ville<br />

have gjort. Den ankom 12 minutter<br />

senere, så paramediciner-enheden<br />

betød noget hurtigere indsats, hvilket<br />

jo indlysende er gavnligt i et sådant <strong>til</strong>fælde,<br />

siger Hans Petersen.<br />

Godt samarbejde<br />

Han kunne også fortælle de to Venstretopfolk<br />

om det effektive samarbejde,<br />

paramedicinerne har med de præhospitale<br />

lægelige kræfter.<br />

Det kom blandt andet <strong>til</strong> udtryk, da en<br />

kollega via telefonen fik rådgivning og<br />

<strong>til</strong>ladelse <strong>til</strong> at forsøge at mindske trykket<br />

for en patient, som efter en ulykke<br />

havde sammenklappet lunge og et faretruende<br />

tryk i brystkassen.<br />

Indgrebet gik fint og forhindrede en<br />

livstruende situation.<br />

Ifølge Skærbæk-<strong>redder</strong>en var ministeren<br />

benovet og meget positiv over<br />

paramedicinernes uddannelsesniveau,<br />

kompetencer og potentiale.<br />

Senere udtalte han da også <strong>til</strong> den<br />

regionale tv-station, at det er fantastisk,<br />

hvad akutbilerne kan.<br />

Bertel Haarder fik i øvrigt endnu en<br />

tur i et Falck-køretøj. På rasteplads<br />

Lillebælt Syd hoppede sundhedsministeren<br />

og regionsrådsformanden over i<br />

en ventende ambulance.<br />

Under turen <strong>til</strong> Odense<br />

Universitetshospital fortalte præhospital<br />

leder Torsten Lang-Jensen mere om<br />

akutbiler, lægebiler og ambulancer og<br />

deres udstyr.<br />

Fra højre er det lægeassistent John Albrektsen, ambulancebehandler Jon Sass, sundhedsminister Bertel Haarder,<br />

præhospital leder Torsten Lang-Jensen samt regionsrådsformand Carl Holst. (Foto: Jørgen Diswal).<br />

4 <strong>redder</strong>en nr. 3 2010 <strong>redder</strong>en nr. 3 2010<br />

5


kølig m o d t A g e l s e<br />

AF dykkerAFtAle<br />

Aalborg-<strong>redder</strong>e ville<br />

gerne have været inddraget<br />

tidligere<br />

Af Flemming F. Kyster<br />

Gennem flere årtier har Falckstationen<br />

i Aalborg huset en dykkertjeneste<br />

bestående af et antal <strong>redder</strong>e, som<br />

er uddannede redningsdykkere.<br />

Men også på dette område er ”plejer”<br />

død og begravet, og i de seneste år har<br />

der været nogen bekymring for tjenestens<br />

fremtidsudsigter.<br />

Derfor kunne man tro, at der hos dyk-<br />

kerne og de faglige repræsentanter<br />

var glæde og <strong>til</strong>fredshed, da Falck og<br />

Beredskabscenter Aalborg tidligere i år<br />

indgik en aftale, der – når den træder<br />

i kraft – blandt andet sikrer et dykkerberedskab<br />

i dagtimerne (kl. 8-20 på<br />

hverdage).<br />

Men faktisk var begejstringen <strong>til</strong> at<br />

overse blandt de omkring ti ”dykker<strong>redder</strong>e”<br />

på stationen.<br />

Den væsentligste årsag var ifølge fælles<strong>til</strong>lidsmand<br />

Hans Jørgen Jensen, at<br />

aftalen blev forhandlet og indgået hen<br />

over hovedet på dem, det faktisk drejede<br />

sig om.<br />

En orientering<br />

- Da vi blev informeret om aftalen, var<br />

den allerede indgået, og der var nærmest<br />

bare tale om en orientering. Man<br />

har ikke taget <strong>redder</strong>ne i ed på de punkter,<br />

aftalen indeholder, og så viser det<br />

sig, at dele af aftalen ikke just huer kollegerne,<br />

fortæller Hans Jørgen Jensen.<br />

Blandt knasterne i aftalen er, at redningsdykkeren<br />

på vagt skal opholde<br />

sig på Beredskabscenter Aalborgs<br />

Beredskabsskole i Rørdal, hvor forskellige<br />

opgaver skal udføres, når der ikke<br />

er dykkerindsatser. Men denne konstruktion<br />

er der ikke udelt begejstring<br />

for, lige som der er uløste spørgsmål<br />

omkring hvordan dykkerassistenter skal<br />

Inddrag os noget tidligere,<br />

så vi kan medvirke<br />

<strong>til</strong> konstruktive løsninger<br />

Hans Jørgen Jensen, fælles<strong>til</strong>lidsmand<br />

̓̓udpeges.<br />

- Endelig ved vi ikke, hvilke <strong>til</strong>læg<br />

kollegerne kan regne med at få – hvis<br />

nogle overhovedet – i forbindelse med<br />

denne aftale, siger fælles<strong>til</strong>lidsmanden.<br />

Ingen ansøgninger<br />

Konsekvensen var, at de opslåede s<strong>til</strong>linger<br />

i forbindelse med dykkeraftalen<br />

i første omgang ikke fik nogen ansøgninger.<br />

Hans Jørgen Jensen er i dag i en for-<br />

nuftig dialog med regionsledelsen for at<br />

få løst de problems<strong>til</strong>linger, der kølner<br />

dykkernes interesse for aftalen. Arbejdet<br />

bliver dog noget besværliggjort af, at<br />

ledelsen jo allerede et stykke af vejen er<br />

”låst” af den indgåede aftale med beredskabscentret.<br />

- Det er dét, der er så træls. At man<br />

ikke har talt med os først og fundet et<br />

fælles fodslag, inden man forhandler<br />

eksternt. Et møde med os forlods på en<br />

times tid havde kunnet spare måske 10<br />

timers møder BAGEFTER, mener Hans<br />

Jørgen Jensen.<br />

Tidligere inddragelse<br />

- Jeg mener virkelig, at ledelsen – ikke<br />

kun her i regionen – bør finde ud af,<br />

hvordan de vil bruge os faglige repræsentanter.<br />

Inddrag os noget tidligere, så<br />

vi kan medvirke <strong>til</strong> konstruktive løsninger,<br />

alle kan være <strong>til</strong>fredse med, lyder<br />

opfordringen fra den nordjyske fælles<strong>til</strong>lidsmand.<br />

Han summerer det op på den måde,<br />

at han hellere vil fungere som konsulent<br />

end som ”politibetjent”. Altså hellere indgå<br />

i konstruktive drøftelser FØR underskrifter<br />

bliver sat, end at skulle rydde op<br />

og være på tværs bagefter.<br />

I den aktuelle sag har fælles<strong>til</strong>lidsmanden<br />

for nylig fået nogle positive signaler<br />

fra regionsledelsen omkring dykkerområdet,<br />

så han håber, at der kan strikkes<br />

en fornuftig ordning sammen.<br />

- Vi vil RIGTIG gerne beholde en dykkertjeneste<br />

på station Aalborg. Det ville<br />

være utroligt sørgeligt, hvis den forsvandt,<br />

slutter Hans Jørgen Jensen.<br />

6 <strong>redder</strong>en nr. 3 2010 <strong>redder</strong>en nr. 3 2010<br />

7


ny Fælles<strong>til</strong>lidsmAnd<br />

i region nordjyllAnd<br />

Hans Jørgen Jensen fra<br />

Aalborg blev valgt <strong>til</strong><br />

posten i januar<br />

Af Flemming F. Kyster<br />

For 41-årige Hans Jørgen Jensen bød<br />

juletiden ud over hygge med familien<br />

også på mange spekulationer.<br />

Overvejelserne gik på, om han skulle<br />

takke ja <strong>til</strong> <strong>til</strong>buddet om at blive fælles<strong>til</strong>lidsmand<br />

i Region Nord.<br />

- Hvordan ville en dagvagt passe ind<br />

i min og familiens hverdag, når man er<br />

vant <strong>til</strong> DAA 12-timers vagter? Og havde<br />

jeg evnerne <strong>til</strong> at bestride posten? Det<br />

var sådan nogle ting, der blev vendt og<br />

Hans Jørgen Jensen er ny fælles<strong>til</strong>lidsmand i Nordjylland.<br />

drejet, før jeg takkede ja, siger den tidligere<br />

ambulancebehandler, der har base<br />

på station Aalborg.<br />

Blandt udfordringerne for den nye fælles<strong>til</strong>lidsmand<br />

er røropdelingen, som<br />

effektueres i Nordjylland efter påske.<br />

Andre steder i landet har man – med et<br />

neutralt udtryk – haft blandede erfaringer<br />

med røropdelingen, og Hans Jørgen<br />

Jensen vil arbejde for at styre uden om<br />

nogle af de ulemper, opdelingen kan give.<br />

Ikke som fortjent<br />

Apropos funktioner, så vil den nye<br />

FTR også slå et slag for assistancefolkene.<br />

- Assistanceområdet har en stor<br />

plads i mit hjerte. De laver et kæmpe<br />

arbejde og promoverer Falck på bedste<br />

vis, men de får ikke altid anerkendelse<br />

som fortjent. Desuden er de ind<br />

i mellem ofre for hovsa-løsninger – jeg<br />

mener, at man i for høj grad skalter og<br />

valter med assistancedelen, lyder det<br />

fra Hans Jørgen Jensen.<br />

Andre mærkesager for den sympatiske<br />

aalborgenser er seniorpolitik og<br />

at tage vare på ældre kolleger. Han vil<br />

også virke for at holde forbindelsen <strong>til</strong><br />

instruktører og supervisorer åben og<br />

forsøge at fastholde dem i <strong>redder</strong>nes<br />

fællesskab.<br />

Desuden er det ifølge fælles<strong>til</strong>lidsmanden<br />

utroligt vigtigt for <strong>redder</strong>nes<br />

gennemslagskraft, at organisationsprocenten<br />

i RL/3F fastholdes på det<br />

høje niveau i regionen og på landsplan.<br />

Reel indflydelse<br />

- Og så vil jeg arbejde for, at regionsledelsen<br />

inddrager os både mere og<br />

tidligere i beslutningsprocesserne.<br />

Sagen om dykkeraftalen (beskrevet<br />

andetsteds i bladet) er et godt eksempel<br />

på, at vi fra B-side inddrages alt<br />

for sent, mener Hans Jørgen Jensen.<br />

Han betoner, at møder i VPU, RUU<br />

og andre fora skal rumme reelle drøftelser<br />

for at give mening.<br />

- Hvis ledelsen siger, at en beslutning<br />

er ”vedtaget” i disse fora, så er<br />

det jo ikke korrekt, hvis vi bare får<br />

præsenteret en færdig beslutning, som<br />

vi ikke har indflydelse på. Og hvis det<br />

er en dårlig beslutning, skal vi ud og<br />

forklare kollegerne, at den har vi altså<br />

ikke del i.<br />

- Hvis møder bare afholdes som alibi<br />

for at overholde nogen samarbejdsaftaler,<br />

er vi næsten hellere fri, påpeger<br />

Hans Jørgen Jensen. Han <strong>til</strong>føjer, at<br />

de faglige repræsentanter generelt<br />

skal være bedre <strong>til</strong> at sige fra, hvis<br />

de føler, de bliver taget <strong>til</strong> indtægt for<br />

beslutninger, de ikke støtter eller har<br />

del i.<br />

Konstruktive<br />

Aalborgenseren understreger dog, at<br />

han går ind i samarbejdet med regionsledelsen<br />

med åbent sind og en<br />

konstruktiv <strong>til</strong>gang.<br />

- De skal også huske, at <strong>redder</strong>ne<br />

ikke bare er ”sure” og på tværs. Vi kan<br />

bidrage <strong>til</strong> udvikling, vi kan komme<br />

med inspiration og vi kan pege på<br />

løsninger, konstaterer fælles<strong>til</strong>lidsmanden.<br />

Prøver nye veje<br />

Deltagere på tidligere årsmøder i Reddernes<br />

Landsklub vil vide, at Hans<br />

Hjælper dig i det kritiske øjeblik<br />

www.laerdal.dk<br />

Jørgen Jensen har stået i spidsen for<br />

to forgæves forsøg på at ændre vedtægterne,<br />

så RL-formanden vælges<br />

direkte på årsmøder og ikke af RLbestyrelsen.<br />

At han ikke fremsatte forslaget på<br />

det seneste årsmøde har ikke noget<br />

med hans indtræden i RL-bestyrelsen<br />

at gøre, understreger han.<br />

- Jeg har fortsat den overbevisning,<br />

at det ville være den rigtige model.<br />

Hvis medlemmer føler sig sat uden for<br />

indflydelse, så bliver de passive – og<br />

omvendt får man mere engagerede<br />

medlemmer, hvis de oplever at have<br />

indflydelse på formandsvalget og på<br />

andre områder.<br />

- Men nu har jeg forsøgt to gange –<br />

hvor det var tæt på første gang – så<br />

nu vil jeg prøve på andre fronter at<br />

arbejde for større ”ejerskab” <strong>til</strong> medlemmerne,<br />

forklarer Hans Jørgen<br />

Jensen.<br />

Gør-det-selv mand<br />

Privat er fælles<strong>til</strong>lidsmanden bosat i<br />

Støvring sammen med Lene, som er<br />

familieterapeut. De har <strong>til</strong>sammen tre<br />

store børn, hvoraf to er hjemmeboende.<br />

I fritiden er Hans Jørgen Jensen en<br />

gør-det-selv mand, der nyder at mure,<br />

tømre og gå i skoven og save brænde.<br />

- Og så elsker jeg at lave mad.<br />

Køkkenet er mit domæne, fortæller<br />

fælles<strong>til</strong>lidsmanden med et smil.<br />

CPRmeter<br />

Nu bliver Q-CPR teknologien <strong>til</strong>gængelig for den<br />

erfarne <strong>redder</strong>.<br />

Teknologien giver mulighed for at kvalitetssikre<br />

CPR og øger dermed patientens overlevelseschancer<br />

ved hjertestop.<br />

8 <strong>redder</strong>en nr. 3 2010 <strong>redder</strong>en nr. 3 2010<br />

9


morten Får det <strong>til</strong> At<br />

Fungere på stAtionen<br />

For Falck i Nørresundby<br />

har satsning på social<br />

ansvarlighed været en<br />

succeshistorie<br />

Af Flemming F. Kyster<br />

”Har Morten fri i dag?”<br />

Sådan lyder spørgsmålet på Falckstationen<br />

i Nørresundby, hvis der ikke er<br />

frisk franskbrød i køkkenet, når <strong>redder</strong>ne<br />

møder ind om morgenen.<br />

Stationens altmuligmand, Morten<br />

Krogh Petersen, har nemlig påtaget sig<br />

– blandt meget andet – at hente frisk<br />

brød fra bageren hver morgen inden<br />

arbejdsdagens begyndelse.<br />

31-årige Morten Krogh Petersen,<br />

der har en mild form for autisme, var<br />

20 år gammel, da han første gang<br />

stiftede bekendtskab med stationen i<br />

Nørresundby.<br />

Praktik på stationen<br />

Gennem ”VIA” – et projekt for unge<br />

med særlige behov – kom han 14 dage<br />

i praktik på stationen.<br />

- Det var <strong>til</strong>fældigt, at jeg lige kom her<br />

<strong>til</strong>, og jeg havde ikke nogen særlige forventninger,<br />

husker han.<br />

Den unge mand blev dog hurtigt glad<br />

for atmosfæren og folkene på stationen,<br />

og også den modsatte vej var der stor<br />

<strong>til</strong>fredshed med den unge mand, som<br />

var arbejdsom og ansvarsbevidst.<br />

Han var med ude på assistanceture,<br />

og han var god <strong>til</strong> at gå <strong>til</strong> hånde med<br />

mange forskellige opgaver.<br />

Så de to ugers ophold blev forlænget<br />

med yderligere to uger, og herefter blev<br />

kommunen, daværende stationsleder<br />

Lindgaard Nielsen og Morten Krogh<br />

Petersen enige om at gøre opholdet<br />

permanent i form af et fleksjob som servicemedarbejder.<br />

Stor betydning<br />

- Det har jeg ikke fortrudt, lyder det med<br />

overbevisning fra den i dag 31-årige<br />

Morten Krogh Petersen. Samme melding<br />

kommer fra <strong>til</strong>lidsmand L.C. Corfixen:<br />

- Morten får tingene <strong>til</strong> at fungere på<br />

stationen. Han vasker køretøjer, holder<br />

øje med vaskekælderen, hænger uniformer<br />

ud, kører biler <strong>til</strong> værksted, passer<br />

udendørsarealerne og meget andet.<br />

- Man mærker for alvor hans betydning,<br />

når han ikke er her – når han<br />

er på ferie eksempelvis. Så får man<br />

øjnene op for, hvor mange små og store<br />

opgaver, han går og passer i det dag-<br />

Morten klarer de ting, som det ellers kniber med tiden <strong>til</strong> i den moderne, effektive drift.<br />

Morten Krogh Petersen (billedet) ved nøjagtigt, hvem der er mødt og hvem der kører i hvilke køretøjer, fortæller<br />

L.C. Corfixen. Og hvis <strong>til</strong>lidsmanden står og skal bruge et mandskabsnummer på en Nørresundby-<strong>redder</strong>,<br />

skal han bare spørge den unge servicemedarbejder, der kan numrene på rygraden.<br />

lige, fortæller L.C. Corfixen.<br />

Tillidsmanden påpeger, at der i den<br />

moderne drift slet ikke er de pauser eller<br />

huller mellem turene <strong>til</strong> vedligehold og<br />

diverse mindre gøremål, som der var<br />

tidligere. Og derfor er det guld værd<br />

med en mand som Morten.<br />

Glad for arbejdet<br />

- For mig betyder det meget, at jeg har<br />

noget at stå op <strong>til</strong>. Jeg er også med <strong>til</strong><br />

julefrokosten, <strong>til</strong> sommerfesten og andre<br />

sociale ting. Så jeg er rigtig glad for mit<br />

arbejde her, understreger Morten Krogh<br />

Petersen.<br />

Han fortæller, at meget få af kammeraterne<br />

fra projekt VIA har job. Nogle har<br />

haft beskæftigelse, men har af forskellige<br />

årsager ikke kunnet fastholde det.<br />

- Så de keder sig lidt, bemærker han.<br />

Samfundsopgave<br />

At Mortens ophold er blevet en succeshistorie,<br />

er naturligvis en cadeau <strong>til</strong><br />

ham selv. Men ifølge L.C. Corfixen og<br />

fælles<strong>til</strong>lidsmand Hans Jørgen Jensen<br />

er det også altafgørende for social<br />

ansvarligheds-<strong>til</strong>tag, at der er en engageret<br />

tovholder og ildsjæl, som holder<br />

tingene på sporet, lige som Lindgaard<br />

Nielsen gjorde og som stationsleder<br />

Steen Knørr gør i dag.<br />

- Jeg synes, det er godt, at Falck tager<br />

kærlig hånd om nogen, der har det lidt<br />

svært, uanset om det er noget mentalt,<br />

bøvl med ryggen eller noget tredje.<br />

Faktisk burde det være en samfundsopgave,<br />

sådan at alle større virksomheder<br />

skulle bidrage på den front, mener L.C.<br />

Corfixen og Hans Jørgen Jensen.<br />

10 <strong>redder</strong>en nr. 3 2010 <strong>redder</strong>en nr. 3 2010<br />

11


Alle kender os.<br />

Men ingen kender os så godt som os.<br />

Når man skal gennemføre en organisationsundersøgelsen i<br />

en virksomhed af vores størrelse og geografiske spredning,<br />

begynder arbejdet mange, mange måneder før vi alle sammen<br />

får spørgeskemaet i mailboksen – den i døren eller den<br />

elektroniske.<br />

Det handler om datafilen med medarbejderdata. Om brevet i<br />

lønsedlen. Om spørgeskemaet. Om artiklerne, intranetportalen<br />

og information <strong>til</strong> lederne. Om den nye organisering, og den<br />

nye strukturering, hvem der er flyttet, hvem der er blevet - og<br />

så videre, og så videre.<br />

Og så lige pludselig en dag bliver der for en stund helt s<strong>til</strong>le.<br />

Datafilen er afleveret <strong>til</strong> Rambøll, de sender spørgeskemaet<br />

ud - og vi holder vejret. Holder vejret ind<strong>til</strong> vi ved, at det rette<br />

spørgeskema er sendt <strong>til</strong> de rette medarbejdere. Holder vejret<br />

og <strong>til</strong>føjer ”Svarprocentbarometeret” som foretrukne webside.<br />

Som det første om morgenen og det sidste om aftenen tjekkes<br />

udviklingen i svarprocenten. Vi ved den er afgørende for, om vi<br />

kan regne med resultatet, om det er validt, som man siger. Så<br />

vi tjekker, og rykker, og tjekker og rykker – tjekker hele tiden<br />

og rykker en sidste gang. Ved godt at nogle af kollegerne<br />

undres over, at man kan blive rykket, selvom man er anonym.<br />

Men sådan er dét. Kører helt automatisk fra en database, vi i<br />

Falck ikke har adgang <strong>til</strong>. Rambøll ved, hvem der har svaret,<br />

men ikke hvad hver enkelt har svaret.<br />

Og så en dag står der 79%.....<br />

….. og vi sender alle 79% af kollegerne en taknemlig tanke<br />

og giver hinanden high five. Uanset hvad resultatet viser, véd<br />

vi nu, at vi kan være helt klare i mælet, når vi fremover siger<br />

”at medarbejderne mener…”. Det handler nemlig om at være<br />

sikker, når vi efterfølgende skal konkludere på resultatet og<br />

udvælge, hvad der kan og skal ageres på. Det nytter ikke, at<br />

vi skal stå og antage, tro, føle og mene, når vi skal præsentere<br />

for Redningsledelsen, Regionsledelserne, RegionsSU’er og<br />

lederne/cheferne i de forskellige rør. Når vi er der og fortæller<br />

om undersøgelsens resultater skal vi vide – hverken mere<br />

eller mindre.<br />

Derfor vil godt sige TAK <strong>til</strong> jer alle…<br />

.. tak for jeres tid og jeres ærlighed. For jeres kritik og for jeres<br />

ros. For tallene og for ordene.<br />

Og så kom svarene…..<br />

... først hovedrapporten og derefter regionsrapporterne, én<br />

efter én i takt med at Rambøll fik analyseret, debatteret og<br />

vurderet. Vi var ved at sprænges af videbegær, af nysgerrighed<br />

og spændthed. Hvad ville resultaterne vise? Ville de<br />

være bedre eller dårligere end i 2008? Meget var jo sket siden<br />

sidst. Et udbud. Nogle tabte ambulancekontrakter. Usikkerhed<br />

blandt kollegerne for fremtiden. Genvundne kontrakter. En<br />

finanskrise. Nye typer kontrakter. En reorganisering. I sandhed<br />

et par år med et Falck i forandring. Ville det kunne ses? Er<br />

vi stadig glade for vores job? Har vi det stadig godt med hinanden?<br />

Vil vi stadig anbefale andre at søge arbejde i Falck?<br />

Regner vi stadig selv med at blive her? For sådan var det jo i<br />

2008. Høje scorer på centrale områder.<br />

12<br />

Hvordan har vi det med vores job,<br />

hinanden og vores ledere i 2010….?<br />

Vi har det godt. På nogle områder endda rigtig godt. I ”de<br />

store tals lov” er Redning en division med:<br />

Meget høj job<strong>til</strong>fredshed<br />

Meget høj ambassadørvilje<br />

og<br />

Meget høj fastholdelsesgrad<br />

Når vi dykker ned i de mange spørgsmål og de mange enheder,<br />

finder vi selvfølgelig forskelle. Og vi finder også vores<br />

svagheder. Dem vil vi også gerne fortælle om og arbejde<br />

med. Men allerførst vil vi <strong>til</strong>lade os at glæde os over hovedresultatet:<br />

Forbedring på alle områder…<br />

.. og det har vi grund <strong>til</strong> at være stolte af. Alle sammen. For det<br />

kommer kun ved en fælles daglig indsats og et stort engagement.<br />

Og et meget stort engagement er netop noget af det,<br />

der kendetegner os mest i undersøgelsen. Det måler man ved<br />

at spørge om villigheden <strong>til</strong> at gøre en ekstra indsats. Og den<br />

er jo ikke overraskende for os – vi oplever den alle hver dag.<br />

De andre højeste scorer….<br />

Ligesom i 2008 er vurderingen af den enhed, man er i,<br />

meget positiv. De højeste scorer indenfor enheden kan du se<br />

i nedenstående boks. De gælder for både ambulance-, assistance<br />

-og brandområdet:<br />

I min enhed er der arbejdsglæde<br />

I min enhed hjælper og støtter vi hinanden<br />

I min enhed anerkender og påskønner vi hinandens<br />

indsats<br />

I min enhed deler vi viden<br />

Herudover er topscorerne blandt andet de spændende<br />

arbejdsopgaver, efterlevelse af Falcks værdier, at man ser<br />

frem <strong>til</strong> at gå på arbejde og har overskud i hverdagen.<br />

Det er også rigtig positivt at se, at der har været en stor stigning<br />

i vurderingen af samarbejdet mellem <strong>redder</strong>ne, vagtcentralen<br />

og D PC.<br />

I forholdet <strong>til</strong> nærmeste leder er højeste scorer lederens troværdighed,<br />

følelsen af opbakning fra lederen og lederens<br />

åbenhed for nye idéer og forslag. Særlig glædeligt er det, at<br />

der er markant stigning i den samlede score på, om ens nærmeste<br />

leder alt i alt er en god personaleleder.<br />

På den anden side…..<br />

..er der også en nogle områder, hvor vi ikke har ramt ”bulls<br />

eye”. Især ambulance<strong>redder</strong>ne synes, at fleksibiliteten i arbej-<br />

<strong>redder</strong>en nr. 3 2010<br />

det og indflydelsen på egen arbejdssituation er u<strong>til</strong>fredss<strong>til</strong>lende.<br />

Herudover kan de laveste scorer ses i boksen:<br />

Afholdelse, udbytte og opfølgning på MUS<br />

Konstruktiv anvendelse af måleværktøjer<br />

Tilbagemeldinger fra nærmeste leder, inddragelse i<br />

beslutninger, der vedrører ens arbejdssituation og fordeling<br />

af arbejdsopgaver mellem medarbejderne<br />

Information og samarbejde på tværs<br />

I den kommende tid vil vi gennemføre dét, man kalder Best<br />

Practice – en analyse af de enheder der scorer højst på ovenstående<br />

områder med henblik på at se, om vi kan overføre<br />

noget fra disse <strong>til</strong> de andre enheder. Vi kan allerede nu se,<br />

at der på en række områder er stor spredning i opfattelse af<br />

situationen. Og vi forventer at kunne gennemføre projekter,<br />

der skal styrke os på ovenstående områder.<br />

Herudover vil vi specifikt gennemføre analyser, der skal gøre<br />

os klogere på MUS – hvad er medarbejdernes forventninger,<br />

hvad bliver der gjort dér, hvor vurderingen af MUS er højst og<br />

ikke mindst, skal vi have et helt anderledes koncept for MUS?<br />

Og så var der Rørdelingen..<br />

Det var med stor spænding vi ventede på at se, hvordan organisationen<br />

havde taget rørdelingen <strong>til</strong> sig. Nogle har oplevet<br />

en stor ændring af deres hverdag, mens der for andre ikke<br />

er ændret så meget. Mange har haft noget på hjerte, som de<br />

har skrevet i de personlige kommentarer, og her vi kan se,<br />

at holdningerne er meget forskellige. Der er mange, der er<br />

positive over det faglige løft i rørene og indflydelsen på egen<br />

arbejdssituation. Kritikken går på, at lederne er blevet mindre<br />

synlige, at nogle ting stadig kan falde lidt mellem to stole og at<br />

man er urolig for samarbejdet mellem rørene. Konkluderende<br />

kan vi sige, at nogle har taget rørdelingen meget <strong>til</strong> sig, andre<br />

er meget forbeholdne og kritiske - mange ligger i midten af<br />

skalaen og lidt over, og hver sjette har slet ikke taget s<strong>til</strong>ling<br />

endnu.<br />

Ude på stationerne vil <strong>til</strong>bagemeldingen på undersøgelsen<br />

være en god anledning <strong>til</strong> at få talt mere om det.<br />

En tak og en kommentar fra Redningsdirektøren<br />

”Jeg er meget glad og især glad på Falcks vegne, at vi i denne<br />

periode har løftet os fra et flot niveau <strong>til</strong> et endnu flottere<br />

niveau. Dette betyder for mig, at de aktiviteter på personaleudviklingssiden,<br />

der blev iværksat i 2007, bærer frugt på mange<br />

områder, trods de turbulente ændringer, vi har været igennem.<br />

Vi skal alle huske på, at man skal sikre en løbende forbedring<br />

på personaleudviklingssiden - man lærer hele tiden - og<br />

vi kan bygge videre på erfaringerne fra de enkelte stationer/<br />

afdelinger på tværs af hele landet.<br />

Der vil i de kommende år være fokus på MUS samtaler, fortsat<br />

ledelsesudvikling, udfordringen med at lede flere enheder,<br />

<strong>redder</strong>en nr. 3 2010<br />

synlighed og kommunikation mellem enhederne og i særdeleshed<br />

i vores nye organisation”.<br />

”Og så vil jeg, ikke mindst, sige tak <strong>til</strong> alle for en stor indsats<br />

og en flot opbakning i det daglige”<br />

Lars Vester<br />

Der er mange flere resultater…<br />

.. og vi kan ikke have dem alle her. Regionalt er vi ved at<br />

være igennem processen med præsentation af resultater for<br />

lederne, som efterfølgende vil begynde at orientere på stationerne.<br />

Vi vil fortsætte med at bearbejde data, finde sammenhænge<br />

og forsøge at finde nye måder, nye aktiviteter, nye veje<br />

i bestræbelserne på at gøre vores Falck <strong>til</strong> en endnu bedre<br />

arbejdsplads.. Tak for jeres hjælp..<br />

Jan Johannesen og Lise Pagh<br />

HR-afdelingen<br />

13


Alle på nær Klaus Kjær var samlet <strong>til</strong> 10 års ”Reunion” i Slagelse.<br />

årgAng 0<br />

11 <strong>redder</strong>e har holdt<br />

sammen siden studiestart<br />

i april 2000<br />

Af Flemming F. Kyster<br />

Der er brede smil og kvikke replikker,<br />

efterhånden som folk dukker<br />

op i skolestuen på station Slagelse.<br />

En halv snes yngre mænd fra<br />

Sjælland og Fyn har sat hinanden<br />

stævne denne fredag eftermiddag<br />

for at markere, at de for ti år siden<br />

startede på samme hold på <strong>redder</strong>uddannelsen<br />

ved Landtransportskolen i<br />

Hvidovre.<br />

Det er tydeligt, at ”Årgang 0” har<br />

en god indbyrdes kemi og en masse<br />

oplevelser, der binder dem sammen.<br />

Ind i mellem kommer ord eller sætninger,<br />

som ikke rigtig giver mening<br />

for andre, men som udløser et latterbrøl<br />

hos den indforståede gruppe.<br />

Og det er ikke kun skoletiden, der<br />

bliver vendt. Deltagerne har nemlig<br />

holdt kontakten ved lige, siden de sluttede<br />

uddannelsen ved årsskiftet 2002-<br />

2003. Dels har de mødtes med jævne<br />

mellemrum, og dels kommunikerer de<br />

flittigt via Facebook, mail med videre.<br />

”<strong>Redderen</strong>” er med et par timer ved<br />

jubilæumstræffet, dels for at give<br />

et billede af, hvad medlemmerne af<br />

denne ”Årgang 0” laver i dag, dels<br />

for at få deres bud på udviklingen og<br />

tendenser i det tiår, hvor de har været<br />

i faget.<br />

Alle stadig <strong>redder</strong>e<br />

Vi kan starte med at konkludere, at<br />

<strong>redder</strong>jobbet ifølge Årgang 0-holdet<br />

ikke kan være helt dårligt. Samtlige<br />

11 – hvoraf én ikke kunne være med<br />

i Slagelse – er nemlig fortsat aktive<br />

ambulancefolk. Falck kan heller ikke<br />

være helt håbløs som arbejdsplads,<br />

for alle er pt. beskæftigede i korpset.<br />

Snakken gik lystigt i skolestuen. Efter<br />

velkomstkaffen var gruppen ude at spise<br />

og en tur i byen i Slagelse.<br />

Faktisk er det kun én, som i de forløbne<br />

år har været væk fra <strong>redder</strong>faget<br />

– og fra Falck. Han har arbejdet<br />

et par år som skolelærer og har også<br />

været hos Københavns Brandvæsen.<br />

- Men det er vist trods alt usædvanligt,<br />

at alle er blevet i faget. Jeg har<br />

hørt om et hold fra årgangen før os,<br />

hvor der kun var tre, der stadig er <strong>redder</strong>e<br />

i dag, siger Bjarke Blichfeldt, der<br />

er medarrangør af 10 års-træffet.<br />

Glad for bredden<br />

En af de ændringer, der er sket siden<br />

Årgang 0’s skoletid, er de mere<br />

afgrænsede uddannelser.<br />

Ville I gerne have undværet den<br />

brede uddannelse?<br />

- Nej. Jeg er glad for, at vi fik eksempelvis<br />

autohjælp og svær bjærgning<br />

med i uddannelsen. Det gav os et<br />

bredere fundament, og det gav noget<br />

selvstændighed at køre alene afsted i<br />

kranvognen. Jeg synes, de unge i dag<br />

virker knap så selvstændige, lyder det<br />

fra én.<br />

- Vi lærte om kystredning, brand,<br />

autohjælp med videre, og jeg synes<br />

faktisk, at vi kan bruge elementer af<br />

det hele i arbejdet. Ved færdselsuheld<br />

kan det eksempelvis være en fordel<br />

at vide lidt om, hvordan biler er skruet<br />

sammen, <strong>til</strong>føjer en anden.<br />

Navn: Klaus Kjær<br />

Alder: 37 år<br />

Station: Rønne<br />

Funktion: Ambulancebehandler, erhvervs-<br />

og redningsdykker<br />

Navn: Ulrik Hansen<br />

Alias: ”TFF”<br />

Alder: 35 år<br />

Station: Kalundborg<br />

Funktion: Ambulancebehandler,<br />

Akutgruppen Vestsjælland<br />

Navn: Peter Brøndum<br />

Alias: ”Formanden”<br />

Alder: 40 år<br />

Station: Odense<br />

Funktion: Ambulancebehandler,<br />

lægeassistent<br />

Navn: Jan D. Allon<br />

Alias: ”Diesel”<br />

Alder: 35 år<br />

Station: Tårnby<br />

Funktion: Paramediciner<br />

Navn: Michael Meyer<br />

Alder: 41 år<br />

Station: Helsinge<br />

Funktion: Paramediciner<br />

Navn: Rasmus Madsen<br />

Alias: ”Razzer”<br />

Alder: 36 år<br />

Station: Helsingør<br />

Funktion: Paramediciner<br />

Navn: Carsten Nielsen<br />

Alder: 36 år<br />

Station: Farum<br />

Funktion: Ambulancebehandler,<br />

<strong>til</strong>lidsmand<br />

Navn: Jesper Clausen<br />

Alder: 36 år<br />

Station: Næstved<br />

Funktion: Ambulancebehandler,<br />

område<strong>redder</strong><br />

Navn: Klaus Gestrup<br />

Alias: ”G-streng”<br />

Alder: 36 år<br />

Station: St. Heddinge<br />

Funktion: Ambulancebehandler,<br />

<strong>til</strong>lidsmand, holdleder brand<br />

Navn: Ulrik Jørgensen<br />

Alder: 35 år<br />

Station: København<br />

Funktion: Paramediciner<br />

Navn: Bjarke Blichfeldt<br />

Alias: ”B.S.”<br />

Alder: 36 år<br />

Station: Middelfart<br />

Funktion: Ambulancebehandler<br />

14<br />

<strong>redder</strong>en nr. 3 2010 <strong>redder</strong>en nr. 3 2010 15


”Kaffetemplet” hedder denne kreation, som<br />

fulgte holdet gennem hele deres skoletid.<br />

De fleste af kopperne, der naturligvis er forsynet<br />

med navne, er bevaret for eftertiden.<br />

En nødvendighed<br />

Der er dog enighed om, at de målrettede<br />

uddannelser er en nødvendighed.<br />

Det <strong>til</strong>trækker flere bogligt stærke elever,<br />

og det er et plus, eftersom kompetencekravene<br />

hele tiden stiger.<br />

Desuden har mange piger ikke den<br />

store interesse i autohjælp eller brand,<br />

så uddannelsen er også blevet mere<br />

attraktiv for dem, anføres det.<br />

Omvendt kan det også virke overflødigt<br />

at lære en masse ambulancefagligt,<br />

hvis man udelukkende tænder på assistance-<br />

eller brandområdet.<br />

Nedslidning?<br />

Specialisering og røropdeling betyder<br />

mindre afveksling i <strong>redder</strong>jobbet. Er I bange<br />

for nedslidning som ambulancefolk?<br />

- Nej, egentlig ikke. Der kommer hele<br />

tiden nye hjælpemidler som eksempelvis<br />

Stryker-stolen, og der bliver lavet retningslinjer<br />

for at mindske belastningen.<br />

- Der er også sket en holdningsændring.<br />

For 10 år siden skulle alle bare<br />

bæres, i dag er der mere fokus på at<br />

passe på sig selv, mener <strong>redder</strong>ne.<br />

HVIS behovet for en retrætes<strong>til</strong>ling<br />

opstår, er de langt fra sikre på, om Falck<br />

råder over mange af sådanne i fremtiden<br />

på grund af den stadig kraftigere<br />

konkurrence.<br />

Stort løft<br />

11 håbefulde unge mænd som færdigudlærte <strong>redder</strong>e i december 2002. I<br />

dag er alle stadig <strong>redder</strong>e – og alle ansat hos Falck.<br />

Hvad er den vigtigste udvikling, der er<br />

sket i jeres 10 år i faget?<br />

- Det er helt klart det kæmpe kompetenceløft,<br />

der er sket på ambulanceområdet.<br />

Det har jo netop fundet sted<br />

inden for dette tiår.<br />

- Det er en udvikling, som vil fortsætte.<br />

Desværre er der stor forskel på, hvor<br />

godt det fungerer, og hvor ambitiøse<br />

de er i de forskellige regioner. Nogle<br />

steder står det lidt s<strong>til</strong>le eller det halter<br />

med vedligeholdelsesuddannelse, mens<br />

eksempelvis Region Nordjylland er langt<br />

fremme mht. <strong>redder</strong>es uddeling af medicin,<br />

lige som de også har åbnet for en<br />

slags intubation.<br />

Gør en forskel<br />

Hvad er det bedste ved jobbet som<br />

Falck<strong>redder</strong>?<br />

- Det er blandt andet at se, hvor lettede<br />

folk bliver, når man kommer frem.<br />

Folk lægger al deres <strong>til</strong>lid i dine hænder.<br />

Man gør virkelig en forskel, og alle dage<br />

er forskellige, nævner én.<br />

Autohjælp, bjærgning og også svær bjærgning<br />

var dengang med på skoleskemaet. Redderne<br />

er glade for, at de fik de elementer med i<br />

uddannelsen, men de har også forståelse for, at<br />

uddannelserne i dag er mere ”strømlinede”.<br />

- Det er også sammenholdet med<br />

gode kolleger. Man er sammen mange<br />

timer og oplever meget sammen,<br />

så man taler jo næsten mere ”dybt”<br />

med sin makker end med sin kone.<br />

- Ja, det er nok kun i pornobranchen,<br />

man er tættere på sine kolleger,<br />

lyder det med et grin fra en af <strong>redder</strong>ne.<br />

En deltager nævner også, at stoltheden<br />

i sønnens øjne, når han sammen<br />

med kammerater vinker <strong>til</strong> ham –<br />

Falck<strong>redder</strong>en i ambulancen – absolut<br />

også er værd at tage med.<br />

God opbakning<br />

Redderne roser Falck for at være en<br />

god arbejdsplads. Blandt andet agerer<br />

korpset hurtigt og kompetent, hvis<br />

der er mistanke om, at en opgave har<br />

”nappet” lidt i psyken.<br />

Og så er der også verdens bedste<br />

personaleforening, som det udtrykkes,<br />

samt en række andre goder.<br />

- Jeg synes også, vi nyder stor frihed<br />

– naturligvis frihed under ansvar.<br />

Som ung <strong>redder</strong> fik man nøglen <strong>til</strong><br />

kranbilen og besked om, at ”du ringer,<br />

hvis der er noget”. Det er da udtryk<br />

for <strong>til</strong>lid, påpeger én.<br />

Brokkekultur<br />

Hvis der skal peges på noget negativt,<br />

så må det være den brokkekultur,<br />

som trives nogle steder, mener <strong>redder</strong>ne.<br />

- Nogen brokker sig konstant – og<br />

det kan også være unge <strong>redder</strong>e og<br />

elever. Det kan være nemt at ryge<br />

med på vognen, men man skruer<br />

sig selv ned i et sort hul, hvis man<br />

altid fokuserer på det negative. Den<br />

oplagte kommentar er jo: ”Hvis det er<br />

så dårligt her, så find da noget andet”.<br />

Det plejer at vække <strong>til</strong> eftertanke,<br />

bemærker en <strong>redder</strong>.<br />

Flere jubilæer<br />

Men alt i alt vejer de positive elementer<br />

som sagt meget tungere end det<br />

modsatte.<br />

Så mon ikke ”Årgang 0”-holdet også<br />

kan mødes om både fem og ti år og<br />

udveksle røverhistorier om jobbet<br />

som <strong>redder</strong> og memoirer fra dengang,<br />

de efter eget udsagn var det klart<br />

bedste hold på Landtransportskolen i<br />

Hvidovre…<br />

16 <strong>redder</strong>en nr. 3 2010 <strong>redder</strong>en nr. 3 2010<br />

17


Den nye ambulancebus var en flot ambassadør for Falck og Region Nordjylland,<br />

da den i februar (11.2) stod ops<strong>til</strong>let på Christiansborg Slotsplads på ”112-Dagen”.<br />

ju m b o-AmbulAnce<br />

i verdensklAsse<br />

Region Nordjyllands<br />

nye superambulance er<br />

den eneste af sin slags i<br />

verden<br />

Af Flemming F. Kyster<br />

Det er bogstaveligt talt en stor nyhed,<br />

som Region Nordjylland og Falck i<br />

denne tid sender på gaden: En knap<br />

11 meter lang, mellemstor Mercedes<br />

Tourino bus, som er opbygget som<br />

ambulance – eller måske rettere rullende<br />

intensivafdeling.<br />

Det store køretøj, der er proppet med<br />

medico-teknisk udstyr, er opbygget hos<br />

polske AMZ, der lige som Falck og regionen<br />

har betrådt helt jomfrueligt land i<br />

udviklingsarbejdet.<br />

Ambulancen er så vidt vides den<br />

første af sin art i verden, så der har af<br />

gode grunde ikke været færdige tegninger<br />

og opbygningsplaner at skæve <strong>til</strong>.<br />

- Det overordnede formål med ambulancen<br />

er interhospitale transporter<br />

i Region Nordjylland, fortæller Kjeld<br />

Brogaard, ambulancechef hos Falck i<br />

Nordjylland.<br />

Hjerte-lunge maskine ombord<br />

Tanken om den avancerede ambulance<br />

opstod, da Nordjyllands 10 år gamle<br />

specialambulance <strong>til</strong> intensive voksenpatienter<br />

stod foran udfasning.<br />

Regionen og Falck blev enige om at<br />

sætte overliggeren højt for den velprøvede<br />

specialambulances efterfølger,<br />

og missionen er lykkedes <strong>til</strong> fulde, ikke<br />

mindst takket være ildsjæle på det<br />

præhospitale område samt fremsynede<br />

politikere, mener Kjeld Brogaard.<br />

- Den nok største landvinding er efter<br />

Rent æstetisk er det et stort plus, at den<br />

store lift er ”pakket ind” i chassiset.<br />

Der er, som det fremgår, ingen pladsproblemer i den nye ambulance. Billedet <strong>til</strong> venstre er taget inden den sidste<br />

<strong>til</strong>retning og montage, mens det <strong>til</strong> højre viser det færdige interiør, som det tog sig ud foran Christiansborg.<br />

min mening, at bussen rummer en<br />

fuldskala hjerte-lunge maskine. Det er<br />

af uvurderlig betydning for ikke mindst<br />

hypotermi-patienter der skal transporteres<br />

over lange afstande, konstaterer<br />

Kjeld Brogaard. Netop transport af<br />

patienter <strong>til</strong>koblet hjerte/lungemaskine er<br />

en nordjysk specialitet.<br />

Der er også andre væsentlige forskelle<br />

på den gamle og den nye specialambulance.<br />

Den nye kan således transportere<br />

overvægtige patienter i den specialbyggede<br />

hospitalsseng, som er fast udstyr i<br />

ambulancen, og desuden er der plads <strong>til</strong><br />

både en seng og en kuvøse på samme<br />

tid.<br />

I kuvøsen kan børn ned <strong>til</strong> 900 gram<br />

transporteres, og der er god plads i<br />

ambulancen <strong>til</strong>, at barnets mor også er<br />

med.<br />

To kameraer<br />

Blandt de øvrige finesser i ambulancen<br />

er to kameraer, som kan filme de to<br />

”bårepladser”. Dermed kan der optages<br />

eller transmitteres billeder fra overflytningen<br />

<strong>til</strong> eksempelvis undervisningsbrug.<br />

Der er også tre store skærme, hvor<br />

patienternes vitale data hele tiden kan<br />

ses – og det hele er naturligvis integreret<br />

i det nordjyske AmPhi-system.<br />

Der<strong>til</strong> kommer en åben linje mellem<br />

chaufføren og personalet bagi, skabe <strong>til</strong><br />

omklædningstøj, køle/varmeskabe og<br />

meget mere.<br />

Eksportvare?<br />

Falck har lagt store anstrengelser i<br />

udviklingsarbejdet, og det er da også<br />

Falck, der har rettighederne <strong>til</strong> opbygningen.<br />

Så potentielt kan superambulancen<br />

blive en spændende eksportvare for<br />

korpset.<br />

Den avancerede ambulance koster i<br />

runde tal tre millioner kroner i ”rå” form<br />

plus omkring en million kroner i udstyr.<br />

Modtager henter<br />

Brugen af superambulancen i Nordjylland<br />

vil følge et særligt princip, som<br />

man i flere år har anvendt i landsdelen,<br />

nemlig at den modtagende sygehusafdeling<br />

selv henter patienten.<br />

- Kritiske overflytninger går jo typisk fra<br />

små <strong>til</strong> store sygehuse, ikke omvendt.<br />

Hvis et lille sygehus skal aflevere en<br />

patient, kan det sætte de personalemæssige<br />

ressourcer under pres. Derfor<br />

er der måske risiko for, at man sender<br />

uerfarne kræfter med, fordi de – groft<br />

sagt – bedst kan undværes, påpeger<br />

Kjeld Brogaard.<br />

Så i Nordjylland er det modtageren,<br />

der henter – og på Aalborg Sygehus<br />

har man et fast korps af læger og sygeplejersker,<br />

som er erfarne i rullende<br />

transporter.<br />

Et transport-team består af to sygeplejersker<br />

og en læge, som altså bliver<br />

hentet af bussen, inden kursen sættes<br />

mod eksempelvis Thisted Sygehus eller<br />

hvor overflytningen nu skal udgå fra.<br />

18 <strong>redder</strong>en nr. 3 2010 <strong>redder</strong>en nr. 3 2010<br />

19


Føring udbygges<br />

Superambulancens størrelse er en force<br />

derved, at den kan rumme en hel intensivstue.<br />

Men de store dimensioner er også<br />

samtidig en udfordring. Blandt andet<br />

fordi den faktisk er for stor <strong>til</strong> at kunne<br />

køre helt ind <strong>til</strong> de forskellige sygehuses<br />

ambulancemodtagelser.<br />

Heldigvis er den udstyret med en<br />

seng, hvorpå alle vitale apparater kan<br />

monteres, sådan at patienten kan køres<br />

i den avancerede hospitalsseng det sidste<br />

stykke frem i sygehuset.<br />

Apropos størrelse, så står Falck foran<br />

at skulle efteruddanne et antal <strong>redder</strong>e,<br />

så de bliver i stand <strong>til</strong> at køre og manøvrere<br />

med den nye jumbo-ambulance på<br />

bedste vis – en funktion som ambulancechefen<br />

er sikker på, de vil klare <strong>til</strong> UG.<br />

- Alt det skal vi nok få på plads. Og<br />

jeg glæder mig meget <strong>til</strong> at få sat ambulancen<br />

i drift. Den vil sætte helt nye<br />

standarder for interhospitale transporter.<br />

Og så vil den yderligere udbygge<br />

den ”føring”, som jeg mener, vi her i<br />

Nordjylland har på det præhospitale<br />

område, <strong>til</strong>føjer ambulancechefen med<br />

et smil.<br />

En nordjysk delegation var i januar på besøg hos AMZ i Polen for at besigtige ambulancen.<br />

Det blev også <strong>til</strong> en ”prøvetur” med køretøjet, der nok skal vække opsigt, hvor det kommer frem.<br />

Der er også plads <strong>til</strong> en kuvøse,<br />

stående på tværs af køreretningen<br />

– dette har vist sig at være mest<br />

skånsomt for de små.<br />

Fides Fyrre år i FAlck<br />

Gratulanter fra nær og fjern strømmede <strong>til</strong> station Sønderborg, da<br />

fælles<strong>til</strong>lidsmand Hans Friedrich Carstensen fredag den 5. marts fejrede<br />

sit 40 års jubilæum i Falck.<br />

Efter receptionen havde ”Fide”, som den lune sønderjyde er kendt<br />

som, bes<strong>til</strong>t en bus. Sammen med 50 tidligere og nuværende kolleger<br />

fra station Sønderborg gik turen herefter <strong>til</strong> Hansens Brauerei i<br />

Flensborg, hvor den velsmagende øl blev suppleret med gode historier<br />

fra før og nu.<br />

Ved midnatstid blev gruppen så fragtet <strong>til</strong>bage nordpå efter en hyggelig<br />

jubilæumsdag.<br />

Regionsdirektør<br />

Erik Møberg<br />

Petersen uddelte<br />

hædersmedaljen<br />

for 40 års tjeneste<br />

i Falck.<br />

Fælles<strong>til</strong>lidsmand Hans Friedrich<br />

Carstensen – alias ”Fide”<br />

– rundede 40 år i Falck.<br />

Der var flot <strong>til</strong>strømning <strong>til</strong><br />

jubilæums-receptionen i Sønderborg.<br />

20 <strong>redder</strong>en nr. 3 2010 <strong>redder</strong>en nr. 3 2010<br />

21


<strong>FrA</strong> <strong>redder</strong> <strong>til</strong> <strong>borgmester</strong><br />

En baggrund som<br />

ambulance<strong>redder</strong>, <strong>til</strong>lidsmand<br />

og Falckansat<br />

er en god ballast for<br />

Hjørring-<strong>borgmester</strong><br />

Arne Boelt<br />

Af Flemming F. Kyster<br />

Som ambulancebehandler og tidligere<br />

brandmand er Arne Boelt<br />

vant <strong>til</strong> at skulle holde hovedet koldt i<br />

endog meget hektiske situationer.<br />

Og en sådan blev han udsat for natten<br />

<strong>til</strong> den 18. november sidste år.<br />

Det var ikke et omfattende færdselsuheld<br />

eller et akut sygdoms<strong>til</strong>fælde,<br />

han skulle klare, men derimod konstitueringsforhandlingerne<br />

i Hjørring<br />

Kommune efter kommunalvalget.<br />

Et taktisk og nervepirrende forløb,<br />

hvor en lokal liste var tungen på<br />

vægtskålen, endte med, at socialdemokraten<br />

Arne Boelt klokken halv fem<br />

om morgenen kunne erklære sig som<br />

kommende <strong>borgmester</strong>.<br />

Vigtige forberedelser<br />

Hans baggrund som tidligere sikkerhedsrepræsentant,<br />

<strong>til</strong>lidsmand og<br />

mangeårigt medlem af den lokale<br />

3F-bestyrelse var et stort plus i forhandlingerne,<br />

mener Arne Boelt.<br />

- Jeg har fået en god taktisk forståelse<br />

i det faglige system, og jeg har<br />

lært, at gode forberedelser er den<br />

halve sejr.<br />

- Vi var ekstremt godt forberedt på<br />

forhandlingerne. Vi havde en drejebog<br />

med alle tænkelige scenarier,<br />

også nogle, der virkede helt urealistiske.<br />

Det betød, at vi var konsekvente<br />

og holdt fokus natten igennem, og<br />

selv om slaget på et tidspunkt først<br />

på natten syntes tabt, så blev det<br />

udslagsgivende, konstaterer Arne<br />

Boelt.<br />

Spændende job<br />

Den 48-årige socialdemokrat med bopæl<br />

i Sindal har 17 år i kommunalpolitik bag<br />

sig. Og at blive <strong>borgmester</strong> er naturligvis<br />

noget af det største, en kommunalpolitiker<br />

kan ønske sig.<br />

- Jeg er bestemt ikke blevet skuffet. Det<br />

er et vanvittigt spændende job, fastslår<br />

<strong>borgmester</strong>en, der havde sin sidste vagt<br />

på station Hjørring den 27. december<br />

sidste år. Efter 27 år ved Falck har han<br />

nu orlov fra korpset.<br />

Blandt sine første handlinger som<br />

<strong>borgmester</strong> har han omdøbt direktionssekretariatet<br />

på rådhuset <strong>til</strong><br />

”Borgmesterkontor”. Titler og navne skal<br />

ikke være unødigt ophøjede og skabe<br />

afstand <strong>til</strong> borgerne, er filosofien.<br />

Oplæg med paramediciner<br />

Med afsæt i sin baggrund hos Falck<br />

arrangerede han også et oplæg for kommunens<br />

ledende medarbejdere. Her<strong>til</strong><br />

havde han inviteret paramediciner Lars<br />

Borup <strong>til</strong> at komme og fortælle om sit<br />

arbejde. Formålet var blandt andet at<br />

illustrere, hvor meget en faggruppe kan<br />

flytte sig kompetencemæssigt, hvis viljen<br />

er <strong>til</strong> stede.<br />

- Vi står i kommunerne over for store<br />

udfordringer med nulvækst, stigende<br />

pres på serviceydelser med videre. En<br />

del af svaret er kommunale medarbejdere<br />

med større kompetence, mere<br />

arbejdsglæde og mere spændende job,<br />

mener <strong>borgmester</strong>en.<br />

Det kompetencemæssige løft, som landets<br />

<strong>redder</strong>e har gennemgået de seneste<br />

år, ønsker han at skabe en pendant<br />

<strong>til</strong> blandt Hjørring Kommunes cirka 6000<br />

medarbejdere, så Hjørring kan være ”forrest<br />

i toget” blandt landets kommuner.<br />

Tungt system<br />

En anden bremse på kommunerne er<br />

ifølge Arne Boelt de meget tunge beslutningsgange.<br />

Hvis Falck vil lukke en station,<br />

så kan det ske relativt hurtigt. Hvis<br />

en kommune vil lukke en skole, fordi<br />

den er uforholdsmæssigt dyr, så kan det<br />

tage år.<br />

- Efter min mening skal den kommunale<br />

verden kunne agere hurtigere og<br />

mere smidigt, hvis vi skal kunne følge<br />

med behovene. Vi skal have nytænkt<br />

den kommunale service, blandt andet<br />

ved at indgå i offentligt-private partnerskaber<br />

(OPP).<br />

I Hjørring bestrider Falck brandsluknin-<br />

Arne Boelts fortid hos Falck fornægter sig ikke på <strong>borgmester</strong>kontoret i Hjørring.<br />

gen, og der er også en aftale vedrørende<br />

Jobcentret. Men Falck og andre aktører<br />

kunne også med fordel inddrages på<br />

specialinstitutions- eller handicapområdet,<br />

mener Arne Boelt.<br />

På sidstnævnte område har de private<br />

af overenskomstmæssige årsager (i<br />

forhold <strong>til</strong> døgnvagt) eksempelvis nogle<br />

muligheder, som det offentlige ikke har,<br />

bemærker <strong>borgmester</strong>en.<br />

Forklaring gav mening<br />

Som ambulancemand kommer man i<br />

kontakt med både høj og lav i samfundet,<br />

og Arne Boelt oplever da også, at han<br />

kommunikerer lige fint med direktøren og<br />

kontanthjælpsmodtageren.<br />

Redderes praktiske <strong>til</strong>gang <strong>til</strong> opgaver<br />

samt deres indfølingsevne er også egenskaber,<br />

han kan anvende i <strong>borgmester</strong>gerningen.<br />

- Vi havde en ulykkelig sag, hvor en<br />

borger var meget bitter på en kommunal<br />

sagsbehandler. Jeg tog en snak med<br />

manden og fortalte om en gang, hvor<br />

vi kom ud <strong>til</strong> et færdselsuheld med fire<br />

<strong>til</strong>skadekomne. Vi hjalp dem efter bedste<br />

evne og i den rækkefølge, vi skønnede<br />

rigtig. BAGEFTER kunne det jo godt<br />

have vist sig, at vi med fordel kunne have<br />

prioriteret anderledes. Men vi brugte de<br />

værktøjer og de oplysninger, vi havde på<br />

det pågældende tidspunkt, så godt som<br />

muligt. På samme måde forholdt det sig<br />

med sagsbehandleren, forklarede jeg.<br />

- Han kunne godt se pointen, og han<br />

erkendte, at det også var sorg og magtesløshed,<br />

der fik ham <strong>til</strong> at reagere så<br />

kraftigt.<br />

Savner kolleger<br />

Savner du jobbet som <strong>redder</strong>?<br />

- Jeg savner sådan set ikke selve job-<br />

bet så meget. Men jeg savner kollegerne<br />

ad H <strong>til</strong>, og jeg er tit forbi stationen for at<br />

hilse på. Og så kan jeg da også savne de<br />

der fridage, hvor man kunne gå hjemme<br />

og hygge sig, siger Arne Boelt med et<br />

smil.<br />

Som <strong>borgmester</strong> er han i princippet<br />

”på” hele tiden. Journalister kan ringe<br />

om ”sager” fra tidlig morgen <strong>til</strong> sen aften,<br />

og også i ferier kan der være bud efter<br />

<strong>borgmester</strong>en. Det skete eksempelvis<br />

i februar, da et halvtag i byens gågade<br />

kollapsede og gav mange <strong>til</strong>skadekomne,<br />

heraf to alvorligt.<br />

22 <strong>redder</strong>en nr. 3 2010 <strong>redder</strong>en nr. 3 2010<br />

23<br />

God hjælp<br />

- Men jeg trives godt med travlheden, og<br />

jeg har nogle fantastisk dygtige folk <strong>til</strong> at<br />

hjælpe mig, siger <strong>borgmester</strong>en blandt<br />

andet med henvisning <strong>til</strong> sin sekretær,<br />

som styrer hans kalender.<br />

- Som <strong>redder</strong> kan man ikke forudsige,<br />

hvad arbejdsdagen byder på. Men som<br />

<strong>borgmester</strong> er dagen meget skemalagt,<br />

og min sekretær lægger aftaler ind i en<br />

lind strøm. Kun hvad angår søndag skal<br />

hun lige spørge først.<br />

- Det er lidt mærkeligt at have en stab,<br />

som vil gøre alt for at hjælpe dig. I starten<br />

tænkte jeg, at jeg skulle nok selv ordne<br />

tingene – eksempelvis sætte billeder<br />

op på <strong>borgmester</strong>kontoret, hente kaffe,<br />

og ikke noget med at bede sekretæren<br />

ringe folk op for mig. Men jeg har måttet<br />

erkende, at jeg er nødt <strong>til</strong> at tage imod<br />

al den praktiske hjælp, jeg kan få, for at<br />

overkomme arbejdsbyrderne.<br />

- Men jeg er nu ikke bange for at miste<br />

jordforbindelsen. Det skal min kone og<br />

børn nok sørge for – og mine gamle<br />

<strong>redder</strong>kolleger. Kan du ikke se, hvis jeg<br />

bad Peter eller Jesper nede på stationen<br />

ringe nogen op for mig – er du da tosset,<br />

lyder det med et grin fra Arne Boelt.


Afsender: <strong>Redderen</strong>, Ringstedgade 128, 4700 Næstved<br />

rl kritiserer kostbAr<br />

dobbeltdækning<br />

Nedenstående er fra en<br />

pressemeddelelse udsendt<br />

ultimo marts 2010 af RL:<br />

Når regionerne siger, de mangler penge og<br />

skal spare trecifrede millionbeløb, så undrer<br />

Reddernes Landsklub sig meget over, at nogle<br />

regioner flotter sig med helt unødvendig dobbeltdækning<br />

på det præhospitale område.<br />

Reddernes Landsklub har noteret sig, at økonomien<br />

ude i regionerne er stram, vi har set<br />

der bliver fyret personale på sygehusene, og<br />

flere regioner melder ud, at der forsat skal finde<br />

store besparelser sted, for at budgetterne<br />

hænger sammen.<br />

Men flere regioner bemander forsat deres<br />

akut-/paramedicinerbiler med både akut<strong>redder</strong>/<br />

paramediciner og en sygeplejerske.<br />

Sagen er, at den opgave kan en paramediciner<br />

– altså en specialuddannet ambulancebehandler<br />

– udmærket klare alene. Det gør<br />

paramedicinerne allerede i eksempelvis Nordjylland<br />

- i Region Syddanmark har man netop<br />

konverteret to ”dobbeltdækkede” akutbiler om<br />

<strong>til</strong> rene paramedicinerbiler.<br />

Det gør man, fordi det sparer penge. Og fordi<br />

erfaringerne viser, at paramedicinerne så<br />

rigeligt har kompetencerne og erfaringen <strong>til</strong> at<br />

løse opgaverne alene. De er – i modsætning<br />

<strong>til</strong> sygeplejerskerne – decideret uddannet <strong>til</strong><br />

at arbejde uden for hospitalets mure. Og i de<br />

situationer, hvor de har behov for hjælp, er det<br />

ikke en sygeplejerske, de har brug for, men<br />

derimod backup fra en læge, eventuelt via<br />

telemedicin eller over telefonen<br />

Regeringen har givet udtryk for, at regionernes<br />

økonomiske problemer langt hen ad vejen er<br />

selvforskyldte. Og hvis især Region Midtjyllands<br />

kostbare dobbeltdækning på flere akutbiler<br />

er kendetegnende for andre dele af sundhedsområdet,<br />

ja så må man være <strong>til</strong>bøjelig<br />

<strong>til</strong> at give regeringen ret, påpeger Reddernes<br />

Landsklub.<br />

Reddernes Landsklub konstaterer, at regionerne<br />

for ganske små penge kan gøre paramedicinerne<br />

endnu mere slagkraftige. Det kunne<br />

eksempelvis være gennem indførelse af udstyr<br />

<strong>til</strong> automatisk hjertemassage, og gennem udvidede<br />

kompetencer inden for medicinering og<br />

luftvejshåndtering, sådan som man allerede er<br />

begyndt på i Region Nordjylland.<br />

UMM ID-nr. 42 506

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!