Alberte Winding: - Sol og Strand
Alberte Winding: - Sol og Strand
Alberte Winding: - Sol og Strand
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
EJER<br />
EJERMAGASIN 2011/12<br />
MAGASIN<br />
N r . 9 I 2 011 /12<br />
<strong>Alberte</strong> <strong>Winding</strong>:<br />
Det er luksus at kigge<br />
ud over havet<br />
<strong>Strand</strong>safari:<br />
På jagt i naturens<br />
skatkammer<br />
Gæsteb<strong>og</strong>:<br />
<strong>Sol</strong> <strong>og</strong> <strong>Strand</strong><br />
scorer 4,17 ud af 5<br />
MAGASINET FOR SOMMER HUSEJER E<br />
Ideer fra<br />
Gitte<br />
Lacarriere<br />
INSpIRAtIoN • INtERvIEwS • INfoRMAtIoN • tIpS<br />
foto: Robin Skjoldborg
pool-varme<br />
Træt af dyr poolvarme?<br />
- installér Therma V <strong>og</strong> spar mange penge...<br />
Therma V er det energieffektive<br />
alternativ til helårsopvarming<br />
af swimmingpoolen.<br />
Therma V leverer billig varme<br />
til swimmingpoolen året rundt.<br />
Sammenlignet med et elvarmelegeme<br />
leverer en Therma V på en swimmingpool<br />
godt 4 gange så meget varme for de<br />
samme penge. Therma V er endda effektiv<br />
helt ned til -20°C.<br />
Under visse forudsætninger udløser<br />
installationen af Therma V<br />
en kontant belønning på DKK<br />
4.000,- for din CO2-besparelse.<br />
Tal med din installatør herom.<br />
En simpel installation af en varmepumpe<br />
i absolut topklasse, både hvad angår<br />
støj, økonomi <strong>og</strong> holdbarhed, sikrer dig en<br />
langsigtet løsning for opvarmningen af<br />
din swimmingpool <strong>og</strong> betydelige besparelser<br />
på elregningen. Dette gør eksempelvis dit<br />
feriehus mere attraktivt for lejere, som typisk<br />
er opmærksomme på de store udgifter til<br />
el, der kan gøre deres ferieophold til en<br />
dyr fornøjelse.<br />
Therma V kan monteres på én dag af<br />
en autoriseret installatør <strong>og</strong> integreres i<br />
alle teknikrum.<br />
Et regneeksempel<br />
STINGER<br />
STINGER Nedenstående eksempel er baseret på husets<br />
totalforbrug på 32.100 kW/h før installation af<br />
Therma V, <strong>og</strong> prisen på el er sat til<br />
DKK 2,00 pr. kW/h.<br />
Poolens andel er sat til 50%<br />
eller 16.050kW/h DKK 32.100,00<br />
Besparelse ved installering<br />
af Therma V<br />
60% af 16.050kW/h = STINGER<br />
9.630 kW/h eller DKK 19.260,00<br />
Investering i varmepumpe<br />
<strong>og</strong> installation fra: DKK 60.000,00<br />
Tilbagebetalingstid: 3 år<br />
Pinholt El-installationer ApS Thyborønvej 8, Klinkby 7620 Lemvig 97 83 65 00<br />
Holmriis-Ebeltoft El-installationer A/S Østerallé 23 8400 Ebeltoft 86 34 14 44<br />
Ingeniør fimaet Boesen & Danielsen Nygade 15 4900 Nakskov 54 92 52 32<br />
Knud Petersen Filskov Amtsvejen 12, Filskov 7200 Grindsted 75 34 81 22<br />
PL Teknik Dronninggårds Allé 2 9330 Dronninglund 20 70 17 84<br />
Lønstrup El Service Lønstrupvej 30, Vennebjerg 9800 Hjørring 98 96 04 31<br />
El-firmaet Verner Ranum A/S Fabriksvej 3 9690 Fjerritslev 98 21 11 44<br />
Eldorado hvidevarer elartikler belysning Knarreborgvej 30, Verninge 5690 Tommerup 64 75 16 40<br />
Comfort Electronics 70 25 12 10
Alt er muligt<br />
Det er ikke alle, der holder ferie, når de er<br />
i sommerhus. N<strong>og</strong>le udnytter den ro, der<br />
omgiver sommerhuset til at være kreative<br />
- sangerinde <strong>og</strong> forfatter <strong>Alberte</strong> winding er<br />
én af dem. Hun tager n<strong>og</strong>le gange i sommerhus,<br />
når hun skal skrive en b<strong>og</strong>, <strong>og</strong><br />
der er kommet fantastiske "perler" ud af<br />
hendes sommerhusophold, som du kan<br />
læse mere om i magasinet.<br />
vidste du, at du kan leje dit sommerhus<br />
ud, selv om det er sat til salg?<br />
Det tilbud benytter Søren Hvidesten<br />
sig af, <strong>og</strong> det har vist<br />
sig at være en god beslutning,<br />
fortæller han<br />
på n<strong>og</strong>le af de efterfølgende<br />
sider. Her<br />
kan du blandt andet<br />
<strong>og</strong>så læse om, hvordan brændeovne kan<br />
tilføje sommerhuset en varm <strong>og</strong> hyggelig<br />
stemning.<br />
Du kan <strong>og</strong>så møde Kirsten <strong>og</strong> Sven Heiner,<br />
der sætter stor pris på den elektroniske gæsteb<strong>og</strong>,<br />
som alle <strong>Sol</strong> <strong>og</strong> <strong>Strand</strong>s huse har.<br />
En anmeldelse i en gæsteb<strong>og</strong> er et godt pejlemærke<br />
for, om huset opfylder gæsternes<br />
behov.<br />
Endelig kan du møde naturvejleder Søren<br />
Espersen, der giver masser af tips <strong>og</strong> inspiration<br />
til, hvordan vi lærer at udnytte <strong>og</strong><br />
spise alle de vilde bær <strong>og</strong> planter, der findes<br />
i naturen - ikke mindst ved stranden <strong>og</strong> i<br />
sommerhusområderne.<br />
Rigtig god fornøjelse.<br />
EJERMAGASIN 2011/12<br />
Skal sommerhuset danne rammen om en afslappende ferie, en kreativ<br />
arbejdsuge eller måske lejes ud, når det er sat til salg? Alle muligheder<br />
omtales i dette nummer af ejermagasinet.<br />
Kim Kristensen<br />
produktchef<br />
03
6<br />
26<br />
INdhold<br />
10<br />
6<br />
14<br />
Det er luksus at kigge<br />
ud over havet<br />
Lej sommerhuset ud,<br />
mens det er til salg<br />
14<br />
10<br />
16<br />
Gæsteb<strong>og</strong>en giver<br />
et realistisk billede<br />
Nyt <strong>og</strong> nyttigt
18<br />
18<br />
32<br />
32<br />
på jagt i naturens<br />
skatkammer<br />
Husejere mødes - ny<br />
viden opstår i Søndervig<br />
23<br />
35<br />
tips <strong>og</strong> ideer fra<br />
Gitte Lacarriere<br />
Er dit sommerhus<br />
vinterklar?<br />
23<br />
24<br />
36<br />
Mobil version af<br />
hjemmesiden<br />
Hvor skal postkassen<br />
stå?<br />
Udgiver: <strong>Sol</strong> <strong>og</strong> <strong>Strand</strong><br />
Redaktør: trine purkær<br />
Skribenter: Britt Nørbak<br />
Henrik D. Jensen<br />
Layout: Didde Grevelund<br />
fot<strong>og</strong>rafer: Søren Espersen<br />
Robin Skjoldborg<br />
Lærke posselt<br />
trykkeri: Datagraf A/S, Auning<br />
oplag: 8.000
06<br />
EJERMAGASIN 2011/12<br />
Det er luksus at kigge<br />
– ud over havet<br />
Ud over at holde ferie i sommerhuset kan man <strong>og</strong>så udnytte roen til at<br />
være kreativ. Sangerinde <strong>og</strong> forfatter <strong>Alberte</strong> <strong>Winding</strong> gør begge dele,<br />
<strong>og</strong> de mange sommerhusoplevelser har givet hende lyst til at få sit eget<br />
sommerhus.<br />
<strong>Alberte</strong> overvejer af købe sit eget sommerhus, hvor hun kan slappe af.<br />
En del af sin barndom boede <strong>Alberte</strong><br />
winding sammen med sin familie i udkanten<br />
af sommerhusområdet tisvilde,<br />
hvor både hendes mormor <strong>og</strong> hendes<br />
mors første mand havde sommerhus. De<br />
mange ferier i sommerhus gav <strong>Alberte</strong><br />
winding gode oplevelser.<br />
- Det føltes som om, at vi var i sommerhus<br />
hele sommeren, men jeg ved faktisk<br />
ikke, om vi kun var der en uge ad gangen.<br />
Der var ikke "rigtig" sommer, før vi<br />
var i sommerhus. Jeg var et naturbarn,<br />
der altid var nede på stranden for at lege,<br />
<strong>og</strong> jeg kan huske, at jeg fandt n<strong>og</strong>le hvide<br />
ting fra bøjer, som jeg samlede <strong>og</strong> lagde<br />
i tændstikæsker. Jeg legede <strong>og</strong>så tv-køkken,<br />
hvor jeg fandt flotte sten, der kunne<br />
bruges som "mad". Jeg legede <strong>og</strong>så med<br />
plastictrolde sammen med min fætter, <strong>og</strong><br />
vi lavede en bilbane i sandet. En sommer<br />
lavede mine større kusiner et tivoli i haven,<br />
hvor mange fra sommerhusområdet<br />
kom <strong>og</strong> betalte penge, <strong>og</strong> det var sjovt <strong>og</strong><br />
spændende.<br />
Lærke posselt<br />
- Da vi senere flyttede til Ærø, var det<br />
som om, at vi var "på landet" hele året, <strong>og</strong><br />
på Ærø begyndte jeg at fange krabber.<br />
Jeg var meget ude som barn, <strong>og</strong> i dag<br />
holder jeg stadig af at være ude i naturen,<br />
gerne i et sommerhusområde, hvor<br />
grunden er lidt vild <strong>og</strong> tilvokset, siger <strong>Alberte</strong><br />
winding, 48.<br />
Kigger efter hus<br />
<strong>Alberte</strong> winding har to børn på 19 <strong>og</strong> 22<br />
år, <strong>og</strong> selv om de ikke har haft lignende
sommerhusoplevelser som børn, deler<br />
de deres mors begejstring for stemningen<br />
i sommerhusområder.<br />
- Da jeg nævnte for dem, at jeg overvejer<br />
at købe et sommerhus, så de meget glade<br />
ud. I år var første gang i seks år, hvor<br />
jeg ikke har lejet mig ind i et sommerhus,<br />
<strong>og</strong> det skyldtes udelukkende, at jeg var<br />
for sent ude. Det var ærgerligt, men i<br />
stedet kiggede jeg på sommerhuse, der<br />
var til salg. for mig betyder det ikke så<br />
meget, om et sommerhus er topmoderne<br />
<strong>og</strong> tjekket. Det er vigtigere, at grunden er<br />
charmerende, gerne lidt gammel, for jeg<br />
vil have mulighed for at præge grunden<br />
<strong>og</strong> sætte mit eget præg derpå. Det er alt<br />
for dyrt at købe sommerhus i tisvilde,<br />
hvor jeg har de skønne barndomsminder<br />
fra, men det er måske muligt at finde et<br />
hus i vejby lidt uden for tisvilde, siger<br />
hun <strong>og</strong> tilføjer så:<br />
- Hvis jeg var meget rig, ville jeg bygge<br />
et sommerhus med havudsigt, for der<br />
findes ikke større luksus end at kigge ud<br />
over havet. Min mors første mand har<br />
stadig sommerhus i tisvilde. Huset ligger<br />
på en skrænt, hævet over vandet, <strong>og</strong> det<br />
er så smukt <strong>og</strong> rustikt. Beliggenheden er<br />
helt i top, <strong>og</strong> jeg elsker at være der.<br />
Populær hos flere generationer<br />
<strong>Alberte</strong> winding er ikke kun i sommerhus<br />
for at slappe af <strong>og</strong> holde ferie. Hun tager<br />
<strong>og</strong>så n<strong>og</strong>le gange i sommerhus, når hun<br />
Fakta om <strong>Alberte</strong> <strong>Winding</strong><br />
Alder: 48 år<br />
Børn: Josefine på 22 <strong>og</strong> william på 19<br />
Bopæl: København<br />
Familie: Datter af thomas winding <strong>og</strong> Lulu Gauguin.<br />
Halvsøster til Kasper winding, Sara winding, Christian winding<br />
<strong>og</strong> Aske Bentzon.<br />
Karriere: Blev i sin tid kendt som "Luna" i Bamses Billedb<strong>og</strong> på<br />
DR1, men sl<strong>og</strong> sit navn fast med egen musik, som hun har fået<br />
udgivet siden 1985. "fjerde til venstre" fra 2011 er hendes 13.<br />
album. foruden egne koncerter er hun <strong>og</strong>så kendt fra Åh Abekoncerterne.<br />
Hendes forfatterskab tæller blandt andet romanen "tisvilde<br />
<strong>Strand</strong>", ungdomsbøger om Barbara tristan Møller <strong>og</strong> småbørnsbøger<br />
om Betty.<br />
website: www.alberte.dk<br />
h<br />
EJERMAGASIN 2011/12<br />
skal skrive bøger eller oversætte sange,<br />
for roen i et sommerhus tillader, at hun<br />
kan "gå i hi" <strong>og</strong> koncentrere sig 100 %.<br />
- Jeg plejer at holde fri i juli, hvor jeg<br />
har lejet sommerhus uden at skrive n<strong>og</strong>et.<br />
Men i juni var jeg i min mors første<br />
mands sommerhus, <strong>og</strong> det er det bedste<br />
sted, jeg kan være, når jeg skriver. Jeg<br />
tænkte derfor først, at hvis jeg køber et<br />
sommerhus, skal det primært bruges,<br />
når jeg skriver, men nu hvor jeg tænker<br />
efter, vil jeg hellere have et sommerhus<br />
for at komme væk fra mit arbejde, siger<br />
hun. <strong>og</strong> der er ikke n<strong>og</strong>et at sige til, hvis<br />
<strong>Alberte</strong> winding har behov for at holde fri<br />
fra arbejde. 2011 har været et travlt år for<br />
hende. I marts udkom hendes cd "fjerde<br />
07<br />
h h<br />
Uddrag af <strong>Alberte</strong> windings værker
08<br />
EJERMAGASIN 2011/12<br />
til venstre", <strong>og</strong> nummeret "Min klub først"<br />
med datteren Josefine winding <strong>og</strong> producer<br />
<strong>og</strong> DJ Rosa Lux blev et kæmpe hit <strong>og</strong><br />
spillet som "p3's Uundgåelige". <strong>Alberte</strong><br />
winding nåede ud til en anden målgruppe<br />
end den, der kun kender hende fra "tju<br />
Bang Chokolademand", <strong>og</strong> det var en<br />
god oplevelse.<br />
- "Min klub først" blev et hit, men det kom<br />
ikke helt bag på mig, for jeg råber ofte:<br />
"Det bliver et hit", når jeg har skrevet et<br />
nummer, fordi jeg tror på det. Det er dejligt,<br />
at det er gået godt for pladen, <strong>og</strong> jeg<br />
var tilfreds, når vi var ude at spille, fordi<br />
publikum var glade. Samarbejdet med<br />
Rosa Lux var et sjovt kig ind i en anden<br />
verden, som jeg respekterer <strong>og</strong> er nysgerrig<br />
over for. Det er usædvanligt for én<br />
i min generation at blive spillet på p3, så<br />
h<br />
desto større blev oplevelsen, da det alli-<br />
gevel skete. Det var desuden meget rørende<br />
at arbejde sammen med min datter,<br />
<strong>og</strong> det gjorde mig virkelig glad, at hun var<br />
med ude at spille, smiler <strong>Alberte</strong> winding.<br />
Produktiv, kreativ <strong>og</strong> talentfuld<br />
<strong>Alberte</strong> winding bevæger sig blandt forskellige<br />
genrer både som sangerinde <strong>og</strong><br />
forfatter. Hun har skrevet skønlitteratur for<br />
voksne, ungdomsbøger <strong>og</strong> børnebøger,<br />
<strong>og</strong> da dette interview fandt sted, var hun<br />
ved at lægge sidste hånd på en novellesamling.<br />
Hendes talent <strong>og</strong> kreativitet inden<br />
for musikken <strong>og</strong> litteraturen fornægter<br />
sig ikke, men da snakken falder på hendes<br />
talent, virker hun ydmyg <strong>og</strong> tænker<br />
længe over spørgsmålet; hvordan hun<br />
kan være så produktiv?<br />
- Jeg trækker på lidt anarkisme, som min<br />
far gav videre til mig, inden han døde. Jeg<br />
skriver ikke på en b<strong>og</strong> i ti år, - jeg er meget<br />
utålmodig <strong>og</strong> har en tendens til at sælge,<br />
"før malingen er tør". Jeg er senest udkommet<br />
med n<strong>og</strong>le småbørnsbøger om<br />
Betty, <strong>og</strong> den karakter kan jeg rigtig godt<br />
lide. Hun er blevet til i et samarbejde med<br />
tegneren Rasmus Bregnhøj, <strong>og</strong> jeg håber,<br />
at han vil lave flere bøger med mig,<br />
for samarbejdet gør mig bedre. Betty er<br />
blevet helt sin egen, selv om jeg fik inspiration<br />
til hende fra n<strong>og</strong>le skønne fotos af<br />
min datter Josefine som lille, for Rasmus<br />
Bregnhøj går ind <strong>og</strong> tilføjer hende n<strong>og</strong>et<br />
andet. Jeg tænker ikke over, hvor produktiv<br />
jeg er, men jeg ved, at det er vigtigt ikke<br />
at præstere hele tiden. Derfor ville det<br />
være skønt med et sommerhus at slappe<br />
af i. Men om jeg finder mit eget eller lejer<br />
et sommerhus igen, må tiden vise, afslutter<br />
hun.<br />
h h<br />
<strong>Alberte</strong> sætter pris på en smuk udsigt ud over havet. Dette billede er fra Tisvildeleje, sommerhus reg.nr. 93-2541.
EJERMAGASIN 2011/12<br />
Der er stadig n<strong>og</strong>le,<br />
der<br />
påstår,<br />
at<br />
plast-<br />
vinduer<br />
man<br />
skal<br />
ikke<br />
er<br />
b ruge<br />
n <strong>og</strong>et,<br />
tid<br />
Det er fuldstændig<br />
rigtigt.<br />
Det siger vel næsten sig selv. Vi tager i vores<br />
fritidshus for at holde fri. Derfor er det <strong>og</strong>så<br />
surt at skulle bruge oceaner af tid på at<br />
v edligeholde<br />
det<br />
i de<br />
dage,<br />
hvor<br />
det<br />
ikke<br />
er lejet ud.<br />
Med Primo har du mulighed for at strege<br />
v induer<br />
fra<br />
to-do-listen.<br />
Vores<br />
super-<br />
moderne vinduer i plast <strong>og</strong> plast/alu er<br />
v edl<br />
igeholdelsesfr<br />
ie.<br />
Slip for at slibe. Slip for at male <strong>og</strong> oliere.<br />
Læs mere på primovinduer.dk. Kontakt Primo Vinduesrådgiveren ®<br />
på telefon 70 11 12 33 eller info@primovinduer.dk<br />
på.<br />
Slip for alle de tilfælde, hvor råd <strong>og</strong> fugt har<br />
fået fast. Slip <strong>og</strong>så for timer af bekymringer<br />
over kondens <strong>og</strong> kuldebroer.<br />
Primo Vinduer holder sig fl otte år efter år<br />
uden tegn på slid. Det er vel <strong>og</strong>så grunden<br />
til, at der i forvejen sidder så mange af vores<br />
vinduer i fritidshuse langs kysten.<br />
Tænk lidt over det, hvis du alligevel tænker<br />
på at skifte vinduer.<br />
09<br />
Par No 1
10<br />
EJERMAGASIN 2011/12<br />
Gæsteb<strong>og</strong>en giver<br />
– et realistisk billede<br />
Sommerhusejere skal ikke være nervøse for konstruktiv kritik i<br />
gæsteb<strong>og</strong>en. Det mener Kirsten <strong>og</strong> Sven Heiner, der gav et sommerhus<br />
topkarakter, selv om der var et par småting, der ikke var helt i orden.<br />
privatfoto<br />
Kirsten <strong>og</strong> Sven nyder ferien på terrassen.<br />
Det var en pludselig indskydelse, der førte<br />
til, at ægteparret Kirsten <strong>og</strong> Sven Heiner<br />
lejede et sommerhus i Lønstrup i otte<br />
dage i sommeren 2011. Huset fandt de<br />
inde på <strong>Sol</strong> <strong>og</strong> <strong>Strand</strong>s hjemmeside, <strong>og</strong><br />
anmeldelserne i sommerhusets gæsteb<strong>og</strong><br />
bidr<strong>og</strong> til, at parret bookede sig ind.<br />
- vi ejer faktisk selv et sommerhus i første<br />
række på Sjælland, men det føles<br />
ikke helt som ferie, fordi vi selv skal slå<br />
græs <strong>og</strong> gøre rent, så vi blev enige om<br />
at finde et charmerende sommerhus et<br />
rart sted i Jylland, hvor vi kunne slappe<br />
helt af uden praktiske gøremål. vi havde<br />
n<strong>og</strong>le kriterier, vi gerne ville have opfyldt<br />
såsom en overkommelig pris, sommerhusets<br />
beliggenhed <strong>og</strong> ikke mindst dets<br />
charme. Det var vigtigt for os, at vi kunne<br />
holde ud at være inde i sommerhuset fra<br />
morgen til aften, hvis nu vejret ikke var<br />
godt, forklarer Sven Heiner. Han synes<br />
godt om, at <strong>Sol</strong> <strong>og</strong> <strong>Strand</strong>s sommerhuse<br />
har en virtuel gæsteb<strong>og</strong>, hvor andre lejere<br />
skriver deres mening om husene.<br />
- I en gæsteb<strong>og</strong> får man en mere objektiv<br />
vurdering af sommerhuset, fordi det<br />
er andre lejere, <strong>og</strong> ikke bureauet, der<br />
beskriver huset. Sommerhusejere skal i<br />
mine øjne ikke være nervøse for, at der<br />
står konstruktiv kritik i gæsteb<strong>og</strong>en, for<br />
det virker mere realistisk, <strong>og</strong> som lejer<br />
ønsker vi realistiske beskrivelser frem for<br />
glansbilleder. Hvis et sommerhus har 3-4<br />
anmeldelser kan det give et godt <strong>og</strong> retvisende<br />
billede af huset, så derfor læste<br />
vi anmeldelser <strong>og</strong> kiggede på billeder af<br />
huset <strong>og</strong> beliggenheden, inden vi besluttede<br />
os for et hus i Lønstrup. vores forventninger<br />
til huset blev indfriet, <strong>og</strong> fordi<br />
vi havde set billeder på internettet, følte<br />
vi os meget hurtigt hjemme i huset, smiler<br />
han.
<strong>Sol</strong> <strong>og</strong> <strong>Strand</strong> scorer 4,17 ud af 5<br />
Huset: (8463)<br />
Område: (8463)<br />
Service: (8463)<br />
Pris: (8463)<br />
Samlet: (33848)<br />
Et perfekt match<br />
Kirsten <strong>og</strong> Sven havde en hundehvalp<br />
med i sommerhuset, <strong>og</strong> det lejede hus<br />
havde en praktisk indrettet terrasse, som<br />
hvalpen nød i stor stil. Alt i alt var både<br />
hund <strong>og</strong> menne-<br />
sker godt tilfredse<br />
med huset, uden<br />
at træerne voksede<br />
ind i himlen af<br />
den grund.<br />
- Huset var fint indrettet,<br />
<strong>og</strong> det passede<br />
godt til os. vi<br />
opdagede d<strong>og</strong> en<br />
knækket glaslåge i<br />
køleskabet, <strong>og</strong> derfor<br />
t<strong>og</strong> vi straks<br />
kontakt til <strong>Sol</strong> <strong>og</strong><br />
<strong>Strand</strong>, der modt<strong>og</strong><br />
oplysningen positivt. Det skal jo heller<br />
ikke være lutter positivt det hele, for det<br />
er ikke troværdigt. Da vi selv er sommerhusejere,<br />
benyttede vi efter ferien gæsteb<strong>og</strong>en<br />
til at komme med konstruktiv<br />
kritik, for det ville vi selv have sat pris<br />
på. Som ejer kan man nemt vænne sig<br />
til tingenes tilstand, hvorimod man som<br />
4,04<br />
4,43<br />
4,17<br />
4,06<br />
4,17<br />
I gæsteb<strong>og</strong>en kan man læse om tidligere gæsters ferieoplevelser<br />
<strong>og</strong> erfaringer i sommerhuset. Vores feriegæster giver<br />
huset, området, prisen <strong>og</strong> servicen en karakter mellem 0 <strong>og</strong> 5,<br />
hvor 0 er dårligst <strong>og</strong> 5 er bedst.<br />
lejer har helt friske øjne på alt i huset.<br />
Det havde vi <strong>og</strong>så, <strong>og</strong> selv om vi var meget<br />
tilfredse med vores feriehus, lagde vi<br />
mærke til et par ting, der kunne forbedres.<br />
toilettet var af n<strong>og</strong>et ældre dato <strong>og</strong><br />
Vi giver topkarakter hele vejen - selv vejret var til et femtal! Huset<br />
har en charme af ældre sommerhus over sig uden at give afkald<br />
på moderne bekvemmeligheder (køleskab <strong>og</strong> fryser samt kloset<br />
kunne d<strong>og</strong> trænge til en udskiftning). Beliggenheden er i top i det<br />
smukke åbne klitlandskab, som giver en dejlig feriestemning <strong>og</strong><br />
maner til total afslapning. Så ferien i Lønstrup går over i historiebøgerne<br />
under afsnittet: “gode sommerferieminder”.<br />
Uddrag fra Sven Heiners anmeldelse i gæsteb<strong>og</strong>en<br />
brugte 12-15 liter vand pr. skyl, <strong>og</strong> en udskiftning<br />
til et toilet med stort <strong>og</strong> lille skyl<br />
ville hurtigt kunne tjene sig ind, så det<br />
foresl<strong>og</strong> vi i gæsteb<strong>og</strong>en. vi gav huset<br />
topkarakter, selv om der var et par småting,<br />
der kunne forbedres, for det positive<br />
overskyggede det negative. vi havde en<br />
rigtig dejlig ferie <strong>og</strong> vil helt klart leje som-<br />
RIGTIG GodT<br />
4,17 / 5,0<br />
8463 feriegæster mener...<br />
EJERMAGASIN 2011/12<br />
5 (53 %)<br />
4 (26 %)<br />
3 (12 %)<br />
2 (5 %)<br />
1 (3 %)<br />
0 (1 %)<br />
merhus igen efter denne oplevelse, siger<br />
Sven Heiner.<br />
God beliggenhed<br />
Hvis Sven Heiner skal lave en top 5<br />
over, hvad et som-<br />
merhus skal indeholde,<br />
svarer han<br />
grinende:<br />
- Jeg får lyst til at<br />
sige: "God beliggenhed"<br />
fem gange<br />
i træk, for det<br />
nytter ikke n<strong>og</strong>et at<br />
leje et topmoderne<br />
sommerhus, hvis<br />
det er omkranset<br />
af hække <strong>og</strong> ligger<br />
fire kilometer<br />
fra stranden. for<br />
os handler det om, at dagligdagen ikke<br />
skal være besværlig, så der skal være<br />
et godt komfur, ovn, opvaskemaskine<br />
<strong>og</strong> køle-/fryseskab. om sommeren vil vi<br />
ikke betale for et sommerhus med sauna<br />
<strong>og</strong> spa, for det appellerer ikke til os i godt<br />
vejr. vi lægger vægt på beliggenhed <strong>og</strong><br />
charme, <strong>og</strong> de ønsker fik vi opfyldt.<br />
11
12<br />
EJERMAGASIN 2011/12<br />
App til ferie, fritid<br />
– <strong>og</strong> fornøjelse<br />
<strong>Sol</strong> <strong>og</strong> <strong>Strand</strong> vil give gæsterne den bedste ferieoplevelse <strong>og</strong> har derfor<br />
lanceret Danmarks største app med attraktioner. Med app'en kan gæsterne<br />
nemt <strong>og</strong> enkelt få en oversigt over store <strong>og</strong> små attraktioner på deres mobil.<br />
"App" er en forkortelse af applikation,<br />
som betyder pr<strong>og</strong>ram. En app er altså<br />
et pr<strong>og</strong>ram, som du kan installere på<br />
din smartphone. op til sommerferien<br />
frigav <strong>Sol</strong> <strong>og</strong> <strong>Strand</strong> en gratis app med<br />
beskrivelse af 1500 attraktioner. Det er<br />
markedets første store app med danske<br />
attraktioner på både dansk <strong>og</strong> tysk, <strong>og</strong><br />
den giver hurtigt en oversigt over store<br />
<strong>og</strong> små attraktioner i nærheden.<br />
hvordan virker den?<br />
telefonens GpS finder automatisk<br />
din aktuelle position.<br />
Du vælger interesseområder<br />
- lige fra forlystelser til<br />
fiskeparker. ved klik på listen<br />
eller kortet ser du navnene<br />
på attraktioner i nærheden,<br />
<strong>og</strong> du kan selv vælge inden<br />
for hvilken radius, fra 30 til<br />
200 km. ved hver attraktion<br />
QR-hvadforn<strong>og</strong>et?<br />
får du en god beskrivelse, kontaktoplysninger<br />
<strong>og</strong> mulighed for rutevejledning via<br />
telefonens navigationssystem, så det er<br />
både hurtig <strong>og</strong> nem information, som altid<br />
er lige ved hånden.<br />
Ekstra fordel for tyskerne<br />
De dyre takster for udenlandsk telefoni i EU<br />
afholder mange tyskere fra at bruge mobiltelefonen<br />
i Danmark. Men nu er prisen ikke<br />
en hindring mere, da<br />
tyskerne hjemmefra<br />
kan hente <strong>og</strong><br />
installere app'en<br />
på deres mobiltelefon.<br />
App'en<br />
kræver herefter<br />
ikke dataforbindelse<br />
for at<br />
vise beskrivelser<br />
af attraktioner.<br />
GRATIS<br />
APP<br />
De små kvadratiske kasser med underlige sorte mønstre ses mange steder - især i annoncer <strong>og</strong><br />
reklamer. De hedder QR-koder <strong>og</strong> kan gøre trykte budskaber levende, hvis du har en af de nyeste<br />
mobiltelefoner.<br />
En QR-kode (forkortelse for Quick Response-kode) er en form for todimensionel stregkode, som blev<br />
udviklet i 1994 af den japanske virksomhed Denso-wave. QR-koder bruges til mange formål såsom<br />
postadresser, URL'er til hjemmesider, telefonnumre, i aviser, tidsskrifter, reklamer, annoncer <strong>og</strong> på<br />
vejskilte. En QR-kode kan læses af QR-stregkode læsere <strong>og</strong> smartphones som fx iphone.<br />
Mere end et sommerhus<br />
- <strong>Sol</strong> <strong>og</strong> <strong>Strand</strong> vil gerne gøre opholdet<br />
i sommerhuset til en god ferieoplevelse.<br />
Derfor tilbyder vi rabat på Danmarks<br />
største attraktioner, <strong>og</strong> denne app er et<br />
naturligt supplement til vores service, siger<br />
direktør Kaj frederiksen.<br />
App'en er blevet godt modtaget, hvilket<br />
blandt andet fremgår af debatten i de sociale<br />
medier. <strong>Sol</strong> <strong>og</strong> <strong>Strand</strong>s erfaring er,<br />
at app'en bliver brugt af feriegæsterne<br />
både ved planlægningen i sommerhuset,<br />
<strong>og</strong> når de er på tur <strong>og</strong> har et par timer i<br />
overskud.<br />
hvor finder jeg den?<br />
App'en kan du gratis hente på Android<br />
Market <strong>og</strong> i iStore, da disse styresystemer<br />
er de mest udbredte på feriegæsternes<br />
smartphones. Søg evt. på "ferie i<br />
Danmark". Du kan <strong>og</strong>så benytte QR-koden<br />
nederst her på siden.
X-Change TM<br />
Rub Clean<br />
Cold Start<br />
Be inspired by Danish Design<br />
S L A T Eby<br />
One of a kind!<br />
Damixa præsenterer SlaTe til både køkken <strong>og</strong> bad, hvor der er fokus på<br />
et anderledes design, der passer ind i den moderne, stilrene bolig. SlaTe<br />
leveres med den særlige X-Change enhed, der gør det ekstremt nemt at<br />
skifte armatur. SlaTe har desuden anti-skoldningsfunktion, samt vandsparefunktion.<br />
Vandhanen afkalkes ved blot at køre en finger under luftblanderen<br />
der er gummibelagt. Se hvor flot det sorte håndtag matcher forskellige låger<br />
<strong>og</strong> bordplader i Damixas 3D prøverum på www.damixa.dk/3dproeverum<br />
Østbirkvej 2 | 5240 Odense NØ | Denmark | Tel: +45 6310 2210 | Fax: +45 6310 2209 | www.damixa.com<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Dansk Antenneservice ApS<br />
Baldersbuen 29F<br />
2640 Hedehusene<br />
Afdeling i Jylland:<br />
Samsøvej 29, 2. sal<br />
8382 Hinnerup<br />
mail@danskantenneservice.dk<br />
NYHED!<br />
Damixa<br />
Er dit sommErhus<br />
“ViNtErklar”?<br />
– Hvis ikke, kan du vælge Viasat’s Danmarks-Pakke,<br />
se de mest populære Viasat pr<strong>og</strong>rammer samt en<br />
lang række gratis tyske kanaler.<br />
Du får:<br />
Parabol med 2 LNB’er<br />
Digital modtager<br />
Standardinstallation<br />
Kontakt os<br />
– Vi er klar til at hjælpe dig!<br />
4659 4727 <br />
1)<br />
EJERMAGASIN 2011/12<br />
Danmarks-Pakken<br />
1) Forudsætter abon. i 12 mdr. Danmarks-Pakken (6x99 kr. pr./md.+ 6x299 kr. pr./ md.) 2.388 kr., Viasat standard TVbox<br />
(værdi 999 kr.) 0 kr., Standardinstallation (999 kr.) 0 kr., Parabol (værdi 899 kr.) 0 kr. Kortafgift (2x399 kr. pr./år) 798<br />
kr. Startafgift dækker kortafgift det 1. halvår. Kortafgift opkræves halvårligt <strong>og</strong> betales forud. Samlet pris 1. år 3.186 kr.<br />
I år 2 betales gældende 2. års pris samt kortafgift. Kun til husstande u. Viasat-abon. de seneste 6 mdr <strong>og</strong> ved tilmelding<br />
til Betalingsservice. Gælder fra d. 20.9.-30.11.2011. Vi tager forbehold for billed- <strong>og</strong> trykfejl samt prisændringer.<br />
13<br />
ViasatHD<br />
Forudsætter abon. i 12 mdr. på Danmarks-Pakke (6x99 kr. pr./md.+ 6x299 kr. pr./md.) 2.388 kr., ViasatPlusHD tv-box (væ<br />
trådløs forbindelse (værdi 499 kr.) 0 kr., installation (værdi 1.699 kr.) 499 kr., mini-parabol (værdi 899 kr.) 0 kr. ViasatHD <strong>og</strong><br />
kr. pr./md.) 588 kr. Startafgift inkl. kortafgift 1. halvår 399 kr., kortafgift 2. halvår 399 kr., som begge betales forud. Kun adg<br />
tv-box. Samlet pris 1. år 4.273 kr. I år 2 betales gældende 2. års pris samt kortafgift. Adgang til Viaplay kræver internetforb<br />
Kun til husstande u. Viasat-abon. de seneste 6 mdr. <strong>og</strong> ved betaling via Betalingsservice (BS). Uden betaling via BS opkræve<br />
gældende 2. års pris. Prisen gælder fra d. 22.08 – 31.10.2011. Der tages forbehold for billed- <strong>og</strong> trykfejl samt evt. prisændri
14<br />
EJERMAGASIN 2011/12<br />
Lej sommerhuset ud<br />
– mens det er til salg<br />
Når krisen kradser, er det svært at sælge sommerhuse, men man kan<br />
lave en fordelagtig udlejningsaftale med <strong>Sol</strong> <strong>og</strong> <strong>Strand</strong> <strong>og</strong> bruge lejeindtægten<br />
til at betale de faste udgifter, mens man venter på en køber.<br />
Søren Hvidesten har anlagt en smuk have ved sommerhuset.<br />
Søren Hvidesten byggede sommerhus i<br />
Hou i 2004, <strong>og</strong> i dag ligger huset på en smuk<br />
<strong>og</strong> velholdt grund, der mest af alt ligner<br />
en moderne parcelhushave med trimmet<br />
græsplæne, farvestrålende blomsterbede<br />
<strong>og</strong> en romantisk havepavillon. Søren er<br />
nemlig gartner af profession, <strong>og</strong> han nyder<br />
at gå <strong>og</strong> nusse i haven, selv når han har<br />
fri.<br />
- Nusseriet har nok taget overhånd,<br />
<strong>og</strong> mit virke som gartner fornægter sig<br />
ikke. Det er mig, der har anlagt haven<br />
på sommerhusgrunden, <strong>og</strong> jeg har <strong>og</strong>så<br />
lagt alle fliserne. Der er en charme ved<br />
at komme herop fredag eftermiddag <strong>og</strong><br />
gå <strong>og</strong> nusse i haven hele weekenden,<br />
siger han. Sommerhuset er helårsisoleret<br />
<strong>og</strong> har blandt andet to toiletter, en stor<br />
carport <strong>og</strong> et redskabsrum, <strong>og</strong> planen<br />
var, at hele familien skulle være samlet i<br />
sommerhuset hvert år. Det er derfor ikke<br />
med Sørens gode vilje, at sommerhuset<br />
nu er sat til salg.<br />
En bolig for meget<br />
- I 2007 solgte vi vores hus <strong>og</strong> købte<br />
en lille andelsbolig i stedet for. Men vi<br />
kom til at bo for tæt op ad naboerne i<br />
andelsboligen, så vi satte andelsboligen<br />
til salg igen. Desværre har vi ikke kunnet<br />
komme af med den, <strong>og</strong> når jeg i 2013 går på<br />
pension, er meningen ikke, at pensionen<br />
skal bruges på<br />
mursten, <strong>og</strong> det vil blive tilfældet,<br />
hvis vi både har sommerhus <strong>og</strong><br />
andelsbolig. Da vi ikke kan få solgt<br />
andelsboligen, har vi set os nødsaget<br />
til at sætte sommerhuset til salg. Jeg<br />
ringede til <strong>Sol</strong> <strong>og</strong> <strong>Strand</strong> <strong>og</strong> fortalte,<br />
at jeg gerne ville leje sommerhuset<br />
ud, selv om det var sat til salg, <strong>og</strong> de<br />
fortalte om en rigtig god ”til Salg”aftale,<br />
hvor en eventuel kommende<br />
køber ikke er forpligtet til at føre min<br />
lejeaftale videre, <strong>og</strong> det lød så godt, at<br />
jeg sl<strong>og</strong> til. I disse økonomiske krisetider<br />
forventer jeg ikke, at sommerhuset bliver<br />
solgt de næste par år, <strong>og</strong> derfor er det
Søren holder meget af sommerhusområdet <strong>og</strong> nyder især terrassen.<br />
vigtigt, at sommerhuset tjener sig lidt ind<br />
på en anden måde, forklarer han.<br />
Mange ugers udlejning<br />
Udlejningsaftalen med <strong>Sol</strong> <strong>og</strong> <strong>Strand</strong><br />
blev underskrevet i april 2011, <strong>og</strong> Søren<br />
Hvidesten er positiv overrasket over,<br />
hvor mange uger sommerhuset nåede at<br />
blive lejet ud i den forgangne sommer, da<br />
han faktisk var lidt sent ude i forhold til<br />
sæsonstart.<br />
- Det blev lejet ud i over to måneder, <strong>og</strong><br />
jeg synes, at det er en fantastisk aftale!<br />
Det er et godt koncept, <strong>og</strong> det er utrolig<br />
vigtigt, at vi kan bruge lejeindtægten til at<br />
”Til Salg”-aftalen<br />
betale alle de faste udgifter, så vi ikke<br />
sidder med to huslejer. vi har valgt at<br />
leje sommerhuset ud hele året, men vi<br />
har d<strong>og</strong> booket det selv i efterårsferien.<br />
Det er smart, at vi stadig har mulighed<br />
for at nyde vores sommerhus, <strong>og</strong> der er<br />
ingen tvivl om, at hvis vi får solgt vores<br />
andelsbolig, vil vi ikke længere sælge<br />
sommerhuset. Så vil vi beholde det <strong>og</strong><br />
nøjes med at leje det ud gennem <strong>Sol</strong> <strong>og</strong><br />
<strong>Strand</strong>.<br />
Søren Hvidestens sommerhus ligger i<br />
Hou, bare 500 m fra stranden, <strong>og</strong> har reg.<br />
nr. 44-0364.<br />
<strong>Sol</strong> <strong>og</strong> <strong>Strand</strong>s ”til Salg”-aftale går ud på, at en køber blot skal acceptere de allerede indgåede<br />
lejemål. Ønsker den nye ejer imidlertid ikke at leje sommerhuset ud, kan man sagtens spærre<br />
huset for udlejning, indtil aftalen kan opsiges. Dermed er den nye ejer ikke forpligtet til at føre<br />
udlejningsaftalen med <strong>Sol</strong> <strong>og</strong> <strong>Strand</strong> videre, <strong>og</strong> den mulighed er attraktiv både for sommerhusets<br />
nuværende <strong>og</strong> kommende ejer.<br />
Kontakt <strong>Sol</strong> <strong>og</strong> <strong>Strand</strong> for yderligere info på tlf.: 99 44 44 40 el. e-mail: indlejning@sol<strong>og</strong>strand.dk<br />
EJERMAGASIN 2011/12<br />
15
16<br />
EJERMAGASIN 2011/12<br />
1.<br />
2.<br />
"Imola" stolen fra BoConcept fås i forskellige stof- <strong>og</strong><br />
lædertyper, fx som vist her i okkergult filt. Stolen har<br />
høj komfort <strong>og</strong> er perfekt til hyggestunder indendørs.<br />
vejl. udsalgspris<br />
kr. 9.499<br />
www.boconcept.dk<br />
"SpARK" sofabord med bordplade i slidstærkt laminat<br />
<strong>og</strong> ben i børstet stål. SpARK serien fra IDEmøbler fås<br />
i mange flotte farver <strong>og</strong> i tre størrelser.<br />
vejl. udsalgspris<br />
kr. 2.998<br />
www.ide.dk<br />
Nyt <strong>og</strong> nytt<br />
1.<br />
4.<br />
3.<br />
4.<br />
Krus i nyt design fra Mette Ditmer - kan bruges til te/kaffe, slik,<br />
småkager, som tandkrus <strong>og</strong> som søde små urtepotter. Kruset<br />
”Hold my hand” tåler maskinopvask, ovn <strong>og</strong> mikroovn.<br />
vejl. udsalgspris<br />
kr. 59<br />
www.metteditmer.dk<br />
Maleri "the School" af Louise Maagaard. Hendes design<br />
byder på en spændende rejse igennem organiske former,<br />
moderne materialevalg <strong>og</strong> fantastiske farvekombinationer.<br />
vejl. udsalgspris fra<br />
kr. 4.800<br />
www.louisemaagaard.dk<br />
2.<br />
3.
igt<br />
5.<br />
6.<br />
5.<br />
6.<br />
potten “Rustique” fra House Doctor er fremstillet i<br />
messing <strong>og</strong> har en helt unik antik finish. potten måler<br />
H:43 cm <strong>og</strong> D:40 cm.<br />
vejl. udsalgspris<br />
kr. 1.650<br />
www.housedoctor.dk<br />
Det skønne fad ”Nordic” fra triptrap i håndpudset<br />
teak måler 30 cm i diameter. fadet er ideel til<br />
servering af både kolde <strong>og</strong> varme retter.<br />
vejl. udsalgspris<br />
kr. 700<br />
www.triptrap.dk<br />
7.<br />
8.<br />
7.<br />
"Unfold" lampen fra Muuto er udformet i blødt men stærkt<br />
silikonegummi, der giver lampen et moderne <strong>og</strong> varmt præg.<br />
fås i farverne gul, blå, grå, sort <strong>og</strong> lilla.<br />
vejl. udsalgspris<br />
kr. 799<br />
www.muuto.dk<br />
"Dot Melange" puden fra HAY er en lækker <strong>og</strong> dekorativ<br />
pude til sofaen eller sengen. puden måler 40 x 74 cm <strong>og</strong><br />
fås i 12 lækre farver med kontrastfarvede knapper.<br />
vejl. udsalgspris<br />
kr. 649<br />
www.hay.dk<br />
8.
18<br />
EJERMAGASIN 2011/12<br />
På jagt i naturens skatkammer<br />
Danskerne har glemt, hvor mange vilde planter <strong>og</strong> bær, der kan spises, så<br />
naturvejleder Søren Espersen arrangerer udflugter til de sunde <strong>og</strong> velsmagende<br />
skatte, der gemmer sig i naturen. For man spiser da både mælkebøtter<br />
<strong>og</strong> skvalderkål <strong>og</strong> strandkarse <strong>og</strong> ...<br />
<strong>Strand</strong>karse Havhorn<br />
var det n<strong>og</strong>et med en omgang strandsafari,<br />
næste gang I er i sommerhus?<br />
Hvorfor ikke tage på udflugt i naturen efter<br />
spiselige planter <strong>og</strong> bær til brug i aftensmaden?<br />
I selskab med naturvejleder<br />
Søren Espersen vil dagen blive en vitaminindsprøjtning<br />
i mere end én forstand,<br />
for han er ekspert i urter, bær <strong>og</strong> svampe,<br />
<strong>og</strong> ifølge ham har danskerne glemt, hvor<br />
meget vi rent faktisk kan spise af naturens<br />
vilde vækster.<br />
- De sidste 200 år har der ikke været fokus<br />
på, at vi har 275 vilde planter <strong>og</strong> bær,<br />
der kan tilsættes maden eller bruges til<br />
øl, te, brændevin <strong>og</strong> som lægemidler. på<br />
nordisk plan er der helt op til 350 arter,<br />
<strong>og</strong> der ligger en meget stor, glemt viden,<br />
siger Søren Espersen. Han er oprindelig<br />
uddannet kultursociol<strong>og</strong> med speciale<br />
i beskyttelse <strong>og</strong> bæredygtig brug af kulturlandskaber,<br />
kulturmiljøer <strong>og</strong> naturområder.<br />
Da han efter endt uddannelse blev<br />
ansat i Skov- <strong>og</strong> Naturstyrelsen, arbejdede<br />
han med bevarelse <strong>og</strong> genopretning<br />
af naturen, <strong>og</strong> det blev startskuddet til en<br />
karriere som konsulent for fødevarebranchen<br />
<strong>og</strong> mindre producenter samt en del-<br />
tagelse i kokken Claus Meyers storsælgende<br />
k<strong>og</strong>eb<strong>og</strong> "Almanak".<br />
Udnyt de lokale ressourcer<br />
- Da jeg skrev speciale i 90'erne, var Det<br />
Ny Nordiske Køkken, hvor man bruger<br />
naturens råvarer i madlavningen, endnu<br />
ikke opfundet. De fleste landmænd var<br />
meget konventionelle <strong>og</strong> ikke interesserede<br />
i at omlægge deres produktion. Nu<br />
viser moderne undersøgelser, at både<br />
kød <strong>og</strong> mælk fra naturområder er sundere<br />
<strong>og</strong> smager bedre. Hederne voksede dengang<br />
desværre til, selv om områderne har<br />
godt af at blive brugt, men da Det Ny Nordiske<br />
Køkken startede i 2004, kom der fokus<br />
på, at hvis vi skal bevare naturen som<br />
aktive områder, skal vi bruge landskaberne<br />
som før i tiden. I stedet for at lade enge<br />
gro til, skal vi have aktive landdistrikter<br />
<strong>og</strong> øer, hvor små lokale fødevareproducenter<br />
kan udnytte de lokale ressourcer,<br />
forklarer Søren Espersen. Men ét er at<br />
gøre producenterne interesserede i at<br />
udnytte de lokale ressourcer, n<strong>og</strong>et andet<br />
er at gøre hr. <strong>og</strong> fru Danmark tændte på<br />
at spise mælkebøtter <strong>og</strong> skvalderkål. Men
<strong>og</strong>så her er der sket fremskridt. Det vidner<br />
Søren Espersens populære udflugter "Almanak<br />
- ud i naturen" om.<br />
Chips <strong>og</strong> is af tang<br />
Udflugterne lærer deltagerne om spiselige<br />
urter, svampe <strong>og</strong> bær, <strong>og</strong> begejstringen<br />
er ikke til at tage fejl af.<br />
- folk bliver benovede over, hvor velsmagende<br />
de vilde planter er. De får nærmest<br />
en åbenbaring på urteturene, hvor<br />
vi typisk finder 25-30 spiselige ting. Del-<br />
tagerne er lige fra studerende til pensionister<br />
- med interessen for madlavning til<br />
fælles. Man kan finde spiseligt i naturen<br />
året rundt. Det er nemmest at finde n<strong>og</strong>et<br />
i forårsmånederne såsom brændenælder,<br />
mælkebøtter <strong>og</strong> skvalderkål. Det er lækre<br />
planter, selv om de er udskældte. Det<br />
handler bare om at plukke dem på det rigtige<br />
tidspunkt, når planterne er unge. Når<br />
vi tager på "<strong>Strand</strong>safari" finder vi ud over<br />
blåmuslinger <strong>og</strong>så strandmælde, der er<br />
en grågrøn plante med tykke blade<br />
»<br />
EJERMAGASIN 2011/12<br />
om Søren Espersen<br />
Søren Espersen er kultursociol<strong>og</strong><br />
med speciale i beskyttelse<br />
<strong>og</strong> bæredygtig brug af kulturlandskaber,<br />
kulturmiljøer <strong>og</strong> naturområder.<br />
Efter at have arbejdet<br />
i Skov- <strong>og</strong> Naturstyrelsen med<br />
hedebeskyttelse <strong>og</strong> udvikling af<br />
kulturmiljøet i vadehavet, blev<br />
han projektleder i vordingborg<br />
kommune <strong>og</strong> beskæftigede sig<br />
med udnyttelse af kulturlandskabets<br />
ressourcer til udvikling<br />
af lokale fødevarer, turisme <strong>og</strong><br />
bosætning. Det bragte ham i kontakt<br />
med Det Ny Nordiske Køkken<br />
<strong>og</strong> Meyers Madhus. I dag er han<br />
konsulent for fødevarebranchen<br />
<strong>og</strong> mindre producenter. Han har<br />
grundlagt kulturlandskab.dk, der<br />
er et forum for alle med interesse<br />
i kulturlandskaber, vilde planter <strong>og</strong><br />
fødevareudvikling. Han har modtaget<br />
Det Danske Gastronomiske<br />
Akademis Hædersdiplom for sin<br />
formidling om Nordens vilde urter<br />
<strong>og</strong> bær.<br />
Læs mere: www.kulturlandskab.dk<br />
hvad betyder almanak?<br />
Almanak betyder: "Gastronomisk<br />
kalender, der følger årets<br />
gang". Det handler om at spise<br />
efter årstiderne. B<strong>og</strong>en "Almanak"<br />
tager udgangspunkt i årets<br />
gang <strong>og</strong> sæsonernes skiftende<br />
råvarer <strong>og</strong> indeholder mere end<br />
1.000 opskrifter på enkel <strong>og</strong> skøn<br />
hverdagsmad. B<strong>og</strong>en har en klar<br />
holdning til sundhed <strong>og</strong> alt det, der<br />
kan høstes i de vilde landskaber.<br />
19
20<br />
EJERMAGASIN 2011/12<br />
<strong>og</strong> kraftig stængel, der er mere velsmagende<br />
<strong>og</strong> sundere end spinat. vi plukker<br />
<strong>og</strong>så strandkarse, hvis blade smager af<br />
peberrod <strong>og</strong> helt klart slår wasabi fra Japan,<br />
smiler Søren Espersen, der <strong>og</strong>så har<br />
gang i et tangprojekt.<br />
- Det handler om at dyrke <strong>og</strong> indsamle forskellige<br />
tangarter, som lokale producenter<br />
kan bearbejde til forskellige tangprodukter.<br />
De færreste ved, at blæretang kan<br />
spises. Det er nemt at tilberede. Man rister<br />
det i olie, så det bliver til en lækker snack,<br />
<strong>og</strong> både børn <strong>og</strong> voksne synes, at ristet<br />
tang smager bedre end chips! Der findes<br />
<strong>og</strong>så sukkertang, der er 2-3 meter langt<br />
<strong>og</strong> ligner en læderlivrem. Det indeholder<br />
så meget sukker, at det kan bruges som<br />
sødemiddel i is, siger Søren Espersen.<br />
Lægekokleare Blæretang<br />
det Ny Nordiske Køkken<br />
Pesto med vilde urter<br />
vilde urter indeholder mange vitaminer,<br />
mineraler <strong>og</strong> antioxidanter, <strong>og</strong> tang er<br />
rig på omega-3- <strong>og</strong> -6-fedtsyrer. Derfor<br />
har Søren Espersen da <strong>og</strong>så altid selv<br />
huset fuld af gode produkter, som indeholder<br />
det bedste af naturens råvarer.<br />
- Lige nu har jeg en pesto med urten<br />
lægekokleare. Det er en strandplante<br />
med et kolossalt højt vitaminindhold.<br />
Den har en kraftig ruccolasmag, <strong>og</strong><br />
blandet i pesto er den helt genial. Jeg<br />
har <strong>og</strong>så modne, friske enebær, der<br />
smager af rosiner <strong>og</strong> tørrede blommer.<br />
Helt anderledes end tørrede importerede<br />
enebær. Dem bruger jeg i desserter<br />
<strong>og</strong> gryderetter. Men generelt vil<br />
jeg sige, at pesto er godt, når man vil<br />
Det Ny Nordiske Køkken handler om at finde friske lokale råvarer <strong>og</strong> bruge<br />
dem i nye <strong>og</strong> originale retter, som bliver lavet med inspiration fra fortidens<br />
madlavning. tankerne bag køkkenet har sit eget manifest, som en række<br />
kokke har skrevet under på at udbrede. Manifestet siger, at maden bl.a.<br />
skal "bygge på råvarer, som bliver særligt fremragende i vores klimaer,<br />
landskaber <strong>og</strong> vande" samt "forene de bedste nordiske tilberedningsmetoder<br />
<strong>og</strong> kulinariske traditioner med impulser udefra".<br />
Kokken Claus Meyer <strong>og</strong> restaurant Noma er gode<br />
ambassadører herfor.<br />
lære nye urter at kende. Man kan supplere<br />
urten med bredbladet persille <strong>og</strong><br />
både bruge pestoen på pasta <strong>og</strong> som<br />
dip. Det kan varmt anbefales, smiler<br />
urteeksperten.<br />
Gode råd til urtejagt<br />
Det er en god ide at medbringe en flora<br />
(en b<strong>og</strong> om plantearter), så ved man,<br />
hvilke urter man plukker. Start med let<br />
genkendelige urter som strandkarse,<br />
brændenælder <strong>og</strong> mælkebøtter. Søren<br />
Espersen anbefaler endvidere at man<br />
pakker urterne ind i våde håndklæder<br />
<strong>og</strong> lægger dem i skyggen, så de kan<br />
holde sig. Efter turen kan urterne opbevares<br />
tildækket i køleskabet, n<strong>og</strong>le kan<br />
endda kommes i fryseren.<br />
Ud i naturen<br />
Hver måned arrangerer Meyers<br />
Madhus <strong>og</strong> Søren Espersen en<br />
gastronomisk udflugt under overskriften<br />
"Almanak - ud i naturen".<br />
I selskab med naturvejleder<br />
Søren Espersen <strong>og</strong> en af madhusets<br />
kokke kommer deltagerne<br />
på jagt efter de vilde råvarer, der<br />
kan høstes i landskaberne. på<br />
hver tur tilberedes et fælles måltid<br />
af de råvarer, der findes, samles<br />
eller fanges.<br />
Læs mere om tilmelding på meyersmadhus.dk/da/almanak/html
Kan du se TV i dit sommerhus<br />
21<br />
EJERMAGASIN 2011/12<br />
d. 11. januar 2012?<br />
I starten af januar 2012 lukkes der ned for det gamle MPEG2 TV-signal, <strong>og</strong> fra<br />
onsdag d. 11. januar sendes alle pr<strong>og</strong>rammer fremover kun som MPEG4 TV-signal.<br />
Er du i tvivl eller ønsker du råd <strong>og</strong> vejledning, så besøg dit nærmeste Elgiganten<br />
varehus, eller klik ind på elgiganten.dk/digitalsignal <strong>og</strong> læs mere om overgangen til<br />
MPEG4 TV-signalet, <strong>og</strong> hvilken betydning det får for dig.<br />
Vi tilbyder et kæmpe udvalg indenfor fl adskærms-TV. Hvad enten du ønsker et stort eller lille TV, med LCD-,<br />
LED- eller Plasmateknol<strong>og</strong>i, så kan vi hjælpe dig. Du kan <strong>og</strong>så få råd <strong>og</strong> vejledning omkring valg af seperate<br />
digitale MPEG4-bokse, kabel-TV eller satellitudstyr, så du er sikker på at kunne modtage TV den 11. januar 2012.<br />
www.elgiganten.dk
22<br />
EJERMAGASIN 2011/12<br />
Enhver forandring starter i hovedet<br />
Tryk på øko-knappen på brusehovedet på den<br />
nye Oras Natura <strong>og</strong> spar 50% på vand- <strong>og</strong><br />
energiforbruget i forhold til en normal bruser –<br />
uden at det går ud over glæden ved et dejligt<br />
brusebad. Du kan <strong>og</strong>så tage et helt normalt<br />
bruse bad med Natura. Valget er dit.<br />
Som navnet så fint udtrykker, så er alt ved<br />
Natura designet, så det fungerer <strong>og</strong> fremstår så<br />
tæt på naturen som muligt.<br />
Og miljøet sætter stor pris på det.<br />
Se mere om, hvordan du kan starte forandringen<br />
på www.oras.com<br />
Natura
Tips <strong>og</strong> ideer fra Gitte Lacarriere<br />
Et hjem til fjernbetjeningerne<br />
En ting, som ofte giver frustrationer for lejerne, er, at de ikke kan<br />
finde fjernbetjeningerne.<br />
Når de så har fundet dem, skal de ofte til at finde ud af, hvilken<br />
fjernbetjening der hører til hvad. Det er frustrerende <strong>og</strong> kan resultere<br />
i, at der bliver stillet om på kanalerne.<br />
for at løse dette lille problem kunne man lave en kasse til fjernbetjeninger<br />
<strong>og</strong> en manual til, hvordan de skal bruges - gerne<br />
både på dansk <strong>og</strong> tysk. Man kan sætte navn på fjernbetjeningerne,<br />
for at hjælpe lejerne yderligere.<br />
Kassen på billedet er beklædt med tapet, hvilket kunne være<br />
løsningen for de kreative. Ellers er det jo de fleste, der ligger<br />
inde med en kasse eller kurv, der kan bruges til formålet.<br />
TIP!<br />
Det kan være en god ide at<br />
have stræklagner på madrasserne<br />
hele tiden. Det skåner<br />
madrassen <strong>og</strong> giver den flere<br />
år at leve i.<br />
Fast plads til nøglerne<br />
Når man er på ferie <strong>og</strong> dermed opholder sig i et andet<br />
hus, end man plejer, kan det nemt ske, at man<br />
får tingene væk – <strong>og</strong> især nøglerne. Her kan det derfor<br />
være en god ide med en knagerække til formålet.<br />
Denne er lavet at drivtømmer, med metal knage<br />
skruet på.<br />
Det er et let lille projekt at begive sig ud i, <strong>og</strong> det<br />
kunne forløbe sådan her:<br />
Gå en dejlig tur langs stranden <strong>og</strong> find et stykke drivtømmer,<br />
tag det med hjem <strong>og</strong> lad det tørre ud, sæt<br />
kr<strong>og</strong>e bagpå til ophæng, sæt knage fast på forsiden<br />
<strong>og</strong> så op på væggen. God arbejdslyst!<br />
hjørnet til de kølige dage<br />
EJERMAGASIN 2011/12<br />
Et sommerhus er jo stedet, hvor man slapper af, lader<br />
batterierne op <strong>og</strong> nyder livet fuldt ud. Det er <strong>og</strong>så<br />
her, man gerne slænger sig med en god b<strong>og</strong> på terrassen<br />
om sommeren. Når efteråret <strong>og</strong> vinteren så<br />
kommer, er det indenfor, at det foregår <strong>og</strong> derfor er<br />
et hyggeligt hjørne et dejligt sted at være.<br />
Løsningen her er brugt i et hus med lidt plads, <strong>og</strong><br />
siddepladsen fungerer <strong>og</strong>så som ekstra seng. Det er<br />
en stor skumgummimadras på gulvet, <strong>og</strong> de to sider<br />
er MDf plader med skumgummi <strong>og</strong> stof omkring.<br />
Skumgummi kan du få skåret i dine egne specifikke<br />
mål, eller du kan være heldig at finde n<strong>og</strong>le madrasser<br />
i standardstørrelser, du kan bruge. Uanset fremgangsmåden<br />
er resultatet en hyggelig lille kr<strong>og</strong>, hvor<br />
du kan sidde <strong>og</strong> nyde en god b<strong>og</strong> <strong>og</strong> en kop varmt.<br />
Gitte lacarriere<br />
Indretningsarkitekt,<br />
møbeldesigner <strong>og</strong> stylist<br />
Læs mere på:<br />
www.lacarriere.dk<br />
Kig ind på Gittes bl<strong>og</strong>:<br />
www.gittelacarriere.bl<strong>og</strong>spot.com<br />
23
24<br />
EJERMAGASIN 2011/12<br />
Mobil version af hjemmesiden<br />
Go<strong>og</strong>le forudsiger, at der i 2013 vil være flere søgninger fra mobile enheder<br />
end fra de stationære computere. Det har betydning for <strong>Sol</strong> <strong>og</strong> <strong>Strand</strong>,<br />
der vil være med helt fremme, når gæsterne søger efter sommerhus.<br />
feriegæster vil have information, når de<br />
er på farten. flere <strong>og</strong> flere søger oplysninger<br />
på internettet fra deres mobiltelefon<br />
eller tablet - der er en lille skærm, som<br />
fungerer som en computer uden tastatur<br />
som fx en ipad.<br />
- <strong>Sol</strong> <strong>og</strong> <strong>Strand</strong> følger udviklingen tæt.<br />
Derfor lancerede vi som det første bureau<br />
allerede i juni en ny version af hjemmesiden,<br />
som er tilpasset de nye mobiltelefoner,<br />
ligesom www.sol<strong>og</strong>strand.dk<br />
sidste år blev tilrettet tablets, siger <strong>Sol</strong><br />
<strong>og</strong> <strong>Strand</strong>s online salgschef, orla Mortensen.<br />
formålet med de nye versioner<br />
er at få størst mulig andel af søgningerne<br />
fra de mobile enheder <strong>og</strong> samtidig servicere<br />
feriegæsterne bedst muligt. Alene i<br />
august havde siden til mobiltelefoner over<br />
20.000 besøg, <strong>og</strong> tallet vil højst sandsynligt<br />
stige i fremtiden.<br />
App vs. hjemmeside<br />
De nye telefoner er ganske smarte.<br />
De fungerer ligesom en computer<br />
<strong>og</strong> kan have forskellige pr<strong>og</strong>rammer<br />
installeret. Disse pr<strong>og</strong>rammer<br />
kaldes for en App (forkortelse for<br />
applikation). Du kan <strong>og</strong>så gå på<br />
internettet fra mobiltelefonen lige<br />
som fra en almindelig computer.<br />
Skærmene er blot mindre. Derfor<br />
er det optimalt med en speciel<br />
hjemmeside til mobiltelefoner.<br />
Brug af mobiltelefonens funktioner på ferien<br />
Brug af mobiltelefonens funktioner på ferien<br />
Samtale<br />
Sms<br />
Mms<br />
Tyskere<br />
E-mail<br />
Fotokamera<br />
Danskere<br />
Samtale<br />
Sms<br />
Mms<br />
Tyskere<br />
E-mail<br />
10 %<br />
Fotokamera<br />
15 %<br />
18 %<br />
Danskere<br />
35 %<br />
10 %<br />
I maj gennemførte <strong>Sol</strong> <strong>og</strong> <strong>Strand</strong> en undersøgelse af feriegæsternes brug af mobiltelefon<br />
hjemme <strong>og</strong> på ferien. Graferne er et uddrag af undersøgelsen.<br />
Brug af internettet via mobiltelefonen på ferien<br />
Brug af internettet via mobiltelefonen på ferien<br />
Tyskere Danskere<br />
Tyskere Danskere<br />
Informationssøgning på internettet<br />
Informationssøgning på internettet<br />
Skrive i sociale medier<br />
Skrive i sociale medier<br />
Download af apps fra internettet<br />
Download af apps fra internettet<br />
hvem bruger mobilen til internettet?<br />
En tysk undersøgelse viser, at 23 % af<br />
de 20-40 årige tyskere bruger internettet<br />
via mobiltelefonen. Ifølge Danmarks Statistik<br />
bruger over 30 % af de 16-44 årige<br />
danskere mobile enheder til informationssøgning,<br />
<strong>og</strong> der er god grund til at tro, at<br />
tallene stiger for alle aldersgrupper. 93 %<br />
af <strong>Sol</strong> <strong>og</strong> <strong>Strand</strong>s feriegæster medbringer<br />
en mobiltelefon på ferien. Den bliver<br />
primært brugt til samtale <strong>og</strong> sms <strong>og</strong> som<br />
kamera.<br />
Brugen af en mobiltelefon på ferien er an-<br />
15 %<br />
18 %<br />
35 %<br />
59 %<br />
54 %<br />
9 %<br />
7 %<br />
4 %<br />
8 %<br />
73 %<br />
69 %<br />
59 %<br />
54 %<br />
15 %<br />
18 %<br />
9 %<br />
7 %<br />
4 %<br />
8 %<br />
97 %<br />
73 %<br />
92 %<br />
69 %<br />
15 %<br />
18 %<br />
derledes end i hverdagen, fordi behovet<br />
er anderledes i ferien. for tyskerne spiller<br />
udlandstaksterne i Danmark <strong>og</strong>så en rolle.<br />
Alligevel bruger 15 % af tyske feriegæster<br />
mobilen til informationssøgning på internettet<br />
under opholdet. Mobiltelefonen<br />
bruges primært til at søge oplysninger,<br />
som skal bruges her <strong>og</strong> nu, fx en sommerhusbeskrivelse<br />
eller praktiske oplysninger<br />
til ferien. på længere sigt forventer<br />
<strong>Sol</strong> <strong>og</strong> <strong>Strand</strong>, at feriegæsterne <strong>og</strong>så ønsker<br />
at booke via mobiltelefonen. Ønsket<br />
vil derfor blive indfriet i dette efterår.<br />
92 %
Vil du have ekstra<br />
FORDELE i SILVAN?<br />
Nu kan du blive fordelskunde i<br />
SILVAN <strong>og</strong> få en masse ekstra<br />
fordele. Fordelene er knyttet op<br />
på et fordelskort, som giver dig<br />
adgang til ekstra gode tilbud,<br />
spændende arrangementer <strong>og</strong><br />
meget mere.<br />
Det er gratis <strong>og</strong> uforpligtende at blive fordelskunde i SILVAN.<br />
Du får <strong>og</strong>så adgang til Mit SILVAN – din personlige side på silvan.dk<br />
– hvor du blandt andet kan finde dine SILVAN bon'er, farvekoder,<br />
få adgang til SILVAN Forum <strong>og</strong> finde dine e-shop ordrer.<br />
Læs mere om fordelene på silvan.dk/fordele<br />
Fordelskort<br />
Mød SILVAN på<br />
YouTube <strong>og</strong> facebook<br />
Så er SILVAN rykket ind på de<br />
sociale medier. Her kan du se<br />
de nyeste Gør-Det-Selv film,<br />
få inspiration <strong>og</strong> vejledning til<br />
dine gør-det-selv projekter <strong>og</strong><br />
se Meet the SILVANs filmene<br />
kendt fra TV.<br />
EJERMAGASIN 2011/12<br />
10207.indd 1 17-08-2011 11:46:10<br />
25<br />
10207 • SILVAN Marketing
26<br />
EJERMAGASIN 2011/12<br />
Masser af gode tilbud i<br />
e-shoppen<br />
Det er nemt at handle i e-shoppen. Varerne leveres til din dør - kvit <strong>og</strong> frit.<br />
Betal med dankort eller lad os modregne dit køb i din lejeindtægt.<br />
Flotte kander<br />
Den flotte kande fra Le Creuset er ikke kun praktisk, den<br />
pynter <strong>og</strong>så <strong>og</strong> skaber stemning på bordet. Brug den til at<br />
servere fx varm saft eller kakao. Kanden rummer 1,1 liter<br />
<strong>og</strong> fås i flere farver.<br />
vejledende udsalgspris kr. 300<br />
din pris: kr. 238<br />
INKl.<br />
FRAGT<br />
INKl.<br />
FRAGT<br />
Til de kolde vinterdage<br />
Lækker plaid fra Södahl i blød kvalitet til de kolde vinterdage.<br />
plaiden er efterbehandlet, så den ikke så let afgiver fnuller.<br />
Materiale: 100 % bambusfibre. fås i rød <strong>og</strong> sort.<br />
vejledende udsalgspris kr. 399<br />
din pris: kr. 349<br />
Design til en enkel stilk<br />
Jeanett List Amstrup har designet Bulbino vasen, som bobler<br />
af liv <strong>og</strong> energi <strong>og</strong> fremstår forskelligt, alt efter hvilken vej<br />
vasen vendes. En enlig blomst i vasen er nok til at gøre et<br />
middagsbord fuld af liv. Du får både en stor <strong>og</strong> en lille vase<br />
i samme farve. fås i flere farver.<br />
vejledende udsalgspris kr. 249<br />
din pris: kr. 170<br />
INKl.<br />
FRAGT<br />
INKl.<br />
FRAGT<br />
Varmer <strong>og</strong> lyser op<br />
Den elegante, runde Ball olielampe fra Menu er designet af<br />
Christian Bjørn, som <strong>og</strong>så har skabt Menus prisbelønnede<br />
Lighthouse serie. olielampen kan brænde som et lille bål ved<br />
indgangen, på terrassen <strong>og</strong> rundt om i haven. fås i hvid <strong>og</strong> sort.<br />
vejledende udsalgspris kr. 450<br />
din pris: kr. 425
INKl.<br />
FRAGT<br />
Om lidt er kaffen klar<br />
oplev den originale kaffesmag med Eva <strong>Sol</strong>os kaffebrygger (1,0 l). Kaffen bliver<br />
brygget efter den oprindelige metode - kaffebønner tilsat k<strong>og</strong>ende vand. Efter få<br />
minutter har du en velduftende <strong>og</strong> velsmagende kaffe. fås i rød <strong>og</strong> sort.<br />
vejledende udsalgspris kr. 499<br />
din pris: kr. 382<br />
Så er brødet klar<br />
Med sit slanke design, de rene linjer <strong>og</strong> den høje effekt<br />
på 1200 w er denne brødrister fra philips lige så<br />
flot, som den er hurtig. Du kan være sikker på lækkert<br />
ristet brød, ensartet gyldent <strong>og</strong> sprødt, hver gang.<br />
Materiale: Aluminium.<br />
vejledende udsalgspris kr. 999<br />
din pris: kr. 850<br />
INKl.<br />
FRAGT<br />
INKl.<br />
FRAGT<br />
Læsestof for alle<br />
vælg mellem 6 numre af enten Bolig Magasinet eller<br />
Bil Magasinet. I Bolig Magasinet får du tips <strong>og</strong> ideer<br />
til indretningen af din bolig, <strong>og</strong> Bil Magasinet giver dig<br />
omfattende tests <strong>og</strong> sammenligninger af forskellige<br />
biler, så du kan gøre det bedste køb.<br />
Få flere fordele i e-shoppen på husejerl<strong>og</strong>in<br />
EJERMAGASIN 2011/12<br />
vejledende udsalgspris:<br />
kr. 330 (Bolig)/kr. 300 (Bil)<br />
din pris: kr. 209<br />
• Alle priser er inkl. gratis levering i hele Danmark.<br />
• Alle produkterne sælges til indkøbspris - vi tjener ikke på dit køb.<br />
• Køb nu <strong>og</strong> betal senere - vi modregner gerne dine køb i din lejeindtægt.<br />
27
28<br />
EJERMAGASIN 2011/12<br />
Mere end 30<br />
Gør Det Selv HTH<br />
butikker i Danmark.<br />
Altid køkkener,<br />
bad, bryggers <strong>og</strong><br />
garderober<br />
på lager.<br />
Dekor Glat HviD enkelt <strong>og</strong> moderne<br />
design, der vil klæde de fleste sommerhuse.<br />
HTH har rum til alle Vi bestemmer<br />
Her er tre, der kan tage fat, når sommerhuset<br />
trænger til nyt køkken. De klarer opmålingen<br />
på egen hånd, svinger skruemaskinen med<br />
erfaring <strong>og</strong> vaterpasset med omhu. Hvor svært kan<br />
det være? Inspiration <strong>og</strong> vejledning hentes i butikken.<br />
HTH har det hele klar til afhentning. Samling <strong>og</strong> montering<br />
står de selv for. (Med et par gode råd fra HTH i bagagen).<br />
Så er der nyt køkken i HTHs sædvanlige gode stil <strong>og</strong> kvalitet.<br />
Find din nærmeste forhandler på www.hth.dk<br />
ikke bare,<br />
hvor skabet skal stå.<br />
Vi samler det selv.
Røgsignaler sendes<br />
– fra sommerhuset<br />
En brændeovn giver varme <strong>og</strong> hygge i sommerhuset, men det er vigtigt at tænke<br />
sig godt om, inden man begynder at fyre.<br />
Brændeovne bliver stadig kritiseret for at<br />
forurene, men der er sket en udvikling i<br />
den rigtige retning de senere år, fortæller<br />
konsulent ved teknol<strong>og</strong>isk Institut, Jes Sig<br />
Andersen.<br />
- Inden for de seneste otte år er gennemsnittet<br />
for partikeludslippet mere end<br />
halveret, blandt andet fordi brændeovne<br />
har fået et bedre luftsystem <strong>og</strong> bedre<br />
isolerede brændkamre. Der sælges flere<br />
Svanemærkede brændeovne i dag, <strong>og</strong><br />
det mærke får ovnen kun, hvis den kan<br />
brænde meget rent <strong>og</strong> har et lavt partikeludslip.<br />
Men det er ikke nok at have en<br />
Svanemærket brændeovn, hvis man ikke<br />
fyrer korrekt <strong>og</strong> betjener brændeovnen efter<br />
forskrifterne.<br />
Rent <strong>og</strong> tørt træ<br />
Ifølge Jes Sig Andersen skal man fyre med<br />
rent <strong>og</strong> tørt brændetræ <strong>og</strong> ikke lade sig friste<br />
til at bruge affaldstræ.<br />
- Man skal hverken fyre med spånplader,<br />
drivtømmer eller byggeaffald. træet skal<br />
være tørt <strong>og</strong> have ligget på lager i mindst<br />
et år. Man skal ikke fylde for meget brænde<br />
på ad gangen, <strong>og</strong> man skal ikke skrue ned<br />
Gode råd om brændeovne<br />
for spjældet for tidligt. Når man fyrer korrekt,<br />
er det meget hyggeligt med brændeovn.<br />
Jeg har selv været i sommerhus med<br />
brændeovn, <strong>og</strong> det var skønt at komme<br />
tilbage fra en gåtur ved stranden <strong>og</strong> sætte<br />
sig foran brændeovnen med varm kakao.<br />
- Hvis man lejer sit sommerhus ud, er det<br />
en god idé at have en illustrativ vejledning<br />
liggende med gode råd til optænding <strong>og</strong><br />
• Brug kun rent <strong>og</strong> tørt brænde. Nåletræ som fyr <strong>og</strong> gran er let at antænde <strong>og</strong> blusser hurtigt op.<br />
Løvtræ som bøg eller ask er sværere at få ild i, men brænder i længere tid. Brændet skal være<br />
kløvet godt ned i ikke for tykke stykker. Brug mindst to stykker pr. gang. Husk rigeligt med småpinde<br />
til optænding.<br />
• Sørg for rigeligt luft så længe der er flammer. N<strong>og</strong>le ovne har separate spjæld til primær luft (det<br />
der kommer nedefra) <strong>og</strong> til sekundær luft (det der kommer oppefra) primær luft er kun beregnet til<br />
brug under opfyring, indtil ovnen er kommet godt i gang.<br />
• Lad være med at fylde for meget brænde på ad gangen. Hellere flere mindre påfyringer på 1-1,5<br />
kg. Reguler varmeafgivelsen ved hjælp af mængden af brænde pr. påfyring, men lad være med at<br />
skrue ned for spjældet, derved risikeres, at ovnen begynder at ose.<br />
• Gå ud <strong>og</strong> tjek røgen. Når først ovn <strong>og</strong> skorsten er blevet gennemvarm, skal røgen kun kunne anes<br />
som en let dis.<br />
EJERMAGASIN 2011/12<br />
fyring, siger Jes Sig Andersen <strong>og</strong> tilføjer,<br />
at det <strong>og</strong>så er praktisk med brændeovn i<br />
sommerhuset.<br />
- Brændeovnen er hurtig til at give varme<br />
fra sig, <strong>og</strong> hvis den står centralt i sommerhuset,<br />
fx i stuen eller alrummet, får man<br />
varmet sommerhuset op i en fart, når man<br />
kommer flere små portioner brænde på ad<br />
gangen, understreger han.<br />
29
Alder: fra ca. 2 år<br />
Materialer: 1 stopur eller æggeur,<br />
et stort tæppe eller dynebetræk,<br />
et sted at lægge tæppet eller sætte det fast,<br />
masser af tøjklemmer, <strong>og</strong> tørklæde, der<br />
kan bindes om øjnene.<br />
Sæt et tæppe eller et dynebetræk fast et<br />
sted, kan gøres ude eller inde.<br />
Sæt herefter klemmer fast overalt på tæppet,<br />
oppe, nede <strong>og</strong> hele vejen rundt.<br />
Bind tørklædet for øjnene på den person som<br />
starter legen, så personen ikke kan se n<strong>og</strong>et.<br />
Sæt uret på et aftalt antal minutter.<br />
Lad personen finde så mange klemmer som<br />
overhovedet muligt inden for den fastsatte tid.<br />
Den person, der finder flest klemmer enten inden for en<br />
bestemt tid eller efter et aftalt antal runder, har vundet.<br />
Hvad skal<br />
Lav en smuk lysestage…<br />
Alder: fra ca. 4 år<br />
Materialer: Syltetøjsglas, ståltråd,<br />
postkort eller andet billedmateriale,<br />
evt. stofbånd.<br />
tag syltetøjsglasset <strong>og</strong> placer postkortet/billedmaterialet<br />
ca. midt for (gi' evt. postkortet lidt lim). vikkel<br />
derefter ståltråd rundt om glasset <strong>og</strong> stram til. Har du<br />
lyst til at gøre lidt ekstra ud af dekorationen, kan du<br />
binde en hulsten eller et andet spændende fund fra<br />
stranden fast i ståltråden. Et smukt bånd kan <strong>og</strong>så<br />
sætte en flot finis på den helt personlige lysestage.
Find5fejl<br />
vi lave ?<br />
Læg pindene så de danner et kors, bind dem derefter<br />
sammen <strong>og</strong> stik et lille søm på 2-3 cm ind i marven af<br />
pindene i alle 4 ender.<br />
Bind en snor rundt fra ende til ende af pindene, så det<br />
danner en firkant, som efterfølgende beklædes med<br />
ikke alt for tungt men stærkt papir.<br />
foroven <strong>og</strong> –neden af den lodrette pind bindes en løs<br />
snor på forsiden, det er styresnoren. Bind selve dragesnoren<br />
i denne snor med en knude, som ikke skrider,<br />
men som d<strong>og</strong> kan skydes frem <strong>og</strong> tilbage, indtil dragen<br />
står roligt <strong>og</strong> højt på himlen.<br />
I nederste ende af den lodrette pind bindes dragehalen,<br />
som er en snor med papirstykker bundet på med<br />
et passende mellemrum.<br />
Alder: fra ca. 5 år<br />
Materialer: aviser eller brunt indpakningspapir,<br />
2 bambuspinde eller hasselgrene<br />
ca. 90 cm, 4 små søm <strong>og</strong> sejlgarn
32<br />
EJERMAGASIN 2011/12<br />
Husejere mødes<br />
– ny viden opstår i Søndervig<br />
Hvilke nye produkter skal man vælge til sommerhuset? Det fik husejere<br />
n<strong>og</strong>le kvalificerede bud på, da de delt<strong>og</strong> i <strong>Sol</strong> <strong>og</strong> <strong>Strand</strong>s populære<br />
Åbent Hus arrangement.<br />
Lørdag den 21. maj 2011 samlede <strong>Sol</strong> <strong>og</strong><br />
<strong>Strand</strong> en række leverandører, som viste<br />
de seneste nye produkter rettet mod sommerhusudlejning.<br />
Mange husejere havde<br />
taget turen til arrangementet i Søndervig<br />
for at få inspiration til, hvordan de kunne<br />
gøre sommerhuset mere attraktivt for sig<br />
selv <strong>og</strong> lejerne. Ægteparret Stinne <strong>og</strong> Ejgild<br />
Jensen har deltaget i arrangementet i<br />
mange år i træk, <strong>og</strong> de var <strong>og</strong>så mødt op<br />
denne gang.<br />
- vi har haft sommerhus siden 1987, <strong>og</strong><br />
vi har lejet ud næsten lige så længe. De<br />
sidste par år har udlejningen hos <strong>Sol</strong> <strong>og</strong><br />
<strong>Strand</strong> været rigtig god for os, <strong>og</strong> i år er<br />
ingen undtagelse. Huset blev næsten lejet<br />
ud uafbrudt fra 1. juli til 1. oktober, <strong>og</strong><br />
det er dejligt med en udlejningsaftale, der<br />
bare fungerer. vi synes godt om de forskellige<br />
tiltag, <strong>Sol</strong> <strong>og</strong> <strong>Strand</strong> har for deres<br />
Der bliver snakket lystigt blandt alle de besøgende.<br />
Der er sat telte op til alle udstillerne.<br />
sommerhusejere, <strong>og</strong> vi er altid til Åbent<br />
Hus arrangement, hvis det er muligt for<br />
os. vi kommer for at få inspiration til nye<br />
produkter, der kan bruges i sommerhuset,<br />
siger Ejgild Jensen.<br />
God kemi med ejerrådgiver<br />
Udover at få inspiration til nye produkter<br />
får Stinne <strong>og</strong> Ejgild Jensen <strong>og</strong>så meget<br />
ud af at møde andre sommerhusejere <strong>og</strong><br />
ikke mindst <strong>Sol</strong> <strong>og</strong> <strong>Strand</strong>s ejerrådgivere,<br />
der <strong>og</strong>så er med til arrangementet.<br />
- Det er godt at tale med andre ejere om,<br />
hvad de har i deres sommerhus. vi har<br />
haft en del betænkeligheder omkring det<br />
med internetadgang i sommerhuset. vi<br />
nærmer os de 70 år, <strong>og</strong> vi skal nok indstille<br />
os på, at vi ikke kan have sommer-
huset i mange år endnu, så det kan være<br />
svært at beslutte sig for, hvad der skal<br />
være i huset til de kommende lejere. vi<br />
ved, at internettet er fremtiden, <strong>og</strong> de fleste<br />
ejere har det i deres sommerhuse, <strong>og</strong><br />
det er godt at høre om deres erfaringer,<br />
inden vi selv springer ud i det. vi sparrer<br />
<strong>og</strong>så meget med ejerrådgiverne Anne-<br />
Grethe Korsholm <strong>og</strong> Niels peder Jensen.<br />
vi er meget imponerede over, at de kan<br />
navnene på alle husejerne <strong>og</strong> har styr på<br />
alt omkring husene. vi kalder dem faktisk<br />
”far” <strong>og</strong> ”mor” for sjov, fordi de altid er klar<br />
til en snak, hvis vi har spørgsmål, griner<br />
Ejgild Jensen.<br />
Fra internetadgang til whiskysmagning<br />
Stinne <strong>og</strong> Ejgild Jensen brugte det meste<br />
af en dag på dette års Åbent Hus arrangement,<br />
<strong>og</strong> de kan varmt anbefale andre<br />
husejere at deltage til næste år, hvor<br />
de vil tage deres sv<strong>og</strong>er med, der <strong>og</strong>så<br />
er husejer.<br />
- vi kommer igen til næste år, for det er<br />
n<strong>og</strong>le gode udstillere, der er med. produkterne<br />
er relevante - det hele er n<strong>og</strong>et,<br />
man kan bruge i sommerhuset. Der var<br />
især mange forbi den udstiller, der fortalte<br />
om internet til sommerhuset. I år købte<br />
vi godt nok ikke n<strong>og</strong>et, men under et tidligere<br />
arrangement købte vi en god radio til<br />
sommerhuset. Denne gang nød vi bare at<br />
blive inspireret af udstillerne <strong>og</strong> tale med<br />
ejerrådgiverne <strong>og</strong> de andre husejere. vi<br />
t<strong>og</strong> os <strong>og</strong>så tid til at spise gode sandwich<br />
<strong>og</strong> nyde stemningen. vi var desuden forbi<br />
en udstiller, der bød på whiskysmagning,<br />
<strong>og</strong> der var et meget bredt repertoire. Det<br />
var skægt at prøve. Der manglede bare<br />
ingenting til arrangementet, <strong>og</strong> vi havde<br />
en rigtig god dag, afslutter Ejgild Jensen.<br />
disse producenter delt<strong>og</strong><br />
Stinne <strong>og</strong> Ejgild Jensens sommerhus ligger i Klegod <strong>og</strong> har reg.nr. 22-2123. Her sidder<br />
de <strong>og</strong> hygger sig med rådgiver Anne-Grethe Korsholm <strong>og</strong> Niels Peder Jensen.<br />
Konkurrence-kuponen skal afleveres.<br />
• Elektriker Jens Byskov præsenterede varmepumper <strong>og</strong> alarmer<br />
• Garant Gulve <strong>og</strong> Gardiner viste vedligeholdelsesfrie gulve, gardiner <strong>og</strong> produkter til sommerhuse<br />
• Expert viste fladskærme, DvD-afspillere <strong>og</strong> SkyLine internet<br />
• Jysk viste bokssenge, dyner <strong>og</strong> puder til sommerhusbrug samt vedligeholdelsesfrie havemøbler<br />
• Jørgen Birkmose rådgav om sprøjtning af tag <strong>og</strong> terrasse samt græsslåning<br />
• Nymindegab Snedker- <strong>og</strong> tømrerforretning ApS rådgav om isolering, tag <strong>og</strong> træterrasse<br />
• Airnet forhandlede internet til sommerhuse<br />
• Highland whiskeys stod for whiskysmagning<br />
EJERMAGASIN 2011/12<br />
Der afholdes <strong>og</strong>så Åbent Hus arrangement i 2012. Læs mere på: www.sol<strong>og</strong>strand.dk/sommerhusejer/nyheder.aspx<br />
33
EJERMAGASIN 2011/12<br />
Udendørsspa<br />
– specialudviklet til udlejningshuse<br />
Hidtil har udespa i udlejningshuse været en<br />
glæde for lejer, MEN et vedvarende vedligeholdelsesprojekt<br />
for både bureau <strong>og</strong> husejer…<br />
– det er slut nu!<br />
Welldana introducerer Comfortana ® Pro<br />
Et nyt produkt, specielt udviklet til at klare det<br />
hårde slid, <strong>og</strong> evt. fejlbetjening, en spa i et udlejningshus<br />
bliver udsat for. Comfortana Pro er<br />
designet uden over ødige drejeknapper der kan<br />
knække af. Ligeledes skal bureau <strong>og</strong> husejer ikke<br />
stå standby, idet spa’en er automatiseret <strong>og</strong> passer<br />
sig selv.<br />
Spa’en kan leveres uden kabinet, så ejer kan<br />
montere egne materialer, der holder husets stil.<br />
Sælges udelukkende via Welldanas forhandlere, som du nder på<br />
www.welldana.com – mere info på info@welldana.com<br />
» Nordisk design med kabinet i ægte<br />
massivt FCS-certi ceret cedertræ<br />
» Halvautomatisk desinfektion<br />
» Én knap til opfyldning <strong>og</strong> hurtig<br />
opvarmning<br />
» Sensor til stop <strong>og</strong> genopfyldning ved<br />
for lav vandstand<br />
» Sikring mod hærværk <strong>og</strong> uønsket brug<br />
» Fuldisoleret med elektronisk sikring<br />
mod frost<br />
» Topkvalitet produceret i Europa.<br />
» Kraftigt topcover med lås<br />
HELT NYT<br />
KONCEPT!<br />
11746 KIRK & HOLM
Er dit sommerhus<br />
vinterklar?<br />
<strong>Sol</strong> <strong>og</strong> <strong>Strand</strong> præsenterer her en 10-punkts tjekliste med ting, der kan sikre,<br />
at dit sommerhus kommer uskadt gennem vintervejrets mange udfordringer.<br />
husets flader<br />
tjek tag, døre, vinduer <strong>og</strong> fundament. Reparer huller eller begyndende skader, så der ikke trænger vand eller sne ind.<br />
Tagrender<br />
tjek tagrender <strong>og</strong> der, hvor tagfladerne mødes. Er der snavs, blade eller nåle fra træer, kan vandet danne små søer.<br />
Træværk<br />
tjek træværk <strong>og</strong>/eller andet materiale tættest ved jorden, hvor fugtpåvirkningen er størst. Se <strong>og</strong>så efter sprækker <strong>og</strong> åbninger,<br />
hvor der kan komme skadedyr som mus <strong>og</strong> rotter ind.<br />
Træer <strong>og</strong> grene<br />
tjek store træer <strong>og</strong> grene tæt ved huset. Er de visne <strong>og</strong> døde, kan en storm forårsage store skader, hvis de vælter ned over huset.<br />
Vand<br />
tjek husets vandinstallationer. Bruger du ikke sommerhuset om vinteren, er det en god ide helt at lukke for vandet. Luk for vandet ved<br />
hovedhanen, <strong>og</strong> luk alle haner helt op, så de tømmes – <strong>og</strong>så den udendørs. Så tømmer du alle rør, installationer, blandingsbatterier<br />
<strong>og</strong> vandvarmer for vand. Husk <strong>og</strong>så udendørshanen. tøm opvaske- <strong>og</strong> vaskemaskine for vand. tøm toilet <strong>og</strong> cisterne for vand, luk<br />
evt. med en klud, så du undgår lugtgener. Du kan <strong>og</strong>så sikre mod frost med frostvæske. Husk, du kan bestille vintersikring gennem<br />
<strong>Sol</strong> <strong>og</strong> <strong>Strand</strong>.<br />
Varme<br />
tjek dit varmesystem for, om det kan holde huset frostfrit vinteren igennem med en konstant temperatur på omkring 10 grader<br />
– gælder selvfølgelig kun, hvis du ikke lukker for vandet.<br />
Forsikring<br />
tjek din forsikring så du altid er klar over, hvad den dækker af skader – <strong>og</strong> ikke mindst, hvad den ikke dækker. frostsprængninger er<br />
svære at få dækket – derfor skal du være ekstra opmærksom på at undgå dem.<br />
Ventilation<br />
tjek huset for mulige fugtrisici evt. via et hygrometer – om sommeren skal det vise ca. 65 %, om vinteren ca. 45 %. Åbn alle døre inde<br />
samt husets ventiler <strong>og</strong> riste, <strong>og</strong> sæt evt. fugtposer op i alle husets rum.<br />
Køkken <strong>og</strong> skabe<br />
tjek køkkenskabe <strong>og</strong> køleskab for evt. gamle madvarer, der alligevel ikke kan holde sig vinteren over. Husk <strong>og</strong>så at tømme andre<br />
skabe for ting, som ikke kan tåle frost.<br />
Sne <strong>og</strong> blæst<br />
tjek gerne loftet flere gange i løbet af en vinter for evt. sne, der er føget ind – <strong>og</strong> fjern det.<br />
EJERMAGASIN 2011/12<br />
Forårstjek<br />
tjek huset, inden den nye sæson begynder til foråret. Så kan du nå at rette op på eventuelle skader <strong>og</strong> klargøre huset, inden<br />
dine gæster ankommer.<br />
35
36<br />
EJERMAGASIN 2011/12<br />
Hvor skal postkassen stå?<br />
Ny lov for placering af postkasser i Danmark. For sommerhuse er der to forskellige<br />
regelsæt, <strong>og</strong> det er dit eget ansvar som sommerhusejer, at du følger<br />
det, som gælder lige præcis for dig. MEFA, Nordens førende producent af<br />
postkasser, giver her en vejledning til, hvordan du sikrer, at du <strong>og</strong>så i fremtiden<br />
modtager post i sommerhuset.<br />
De nye regler for placering af postkasser<br />
træder i kraft pr. 1. januar 2012. Hvis du<br />
som ejer af et sommerhus eller fritidshus<br />
ikke lever op til reglerne, risikerer du, at<br />
du ikke får leveret post. Der gælder to sæt<br />
regler for sommerhuse, <strong>og</strong> de afhænger<br />
af, hvornår udstykningen har fundet sted.<br />
Sommerhuse, beliggende på en udstykning<br />
fra efter 1973, skal følge de samme<br />
regler som hidtil. De skal have et centralt<br />
postkasseanlæg i ejerforeningen. Sommerhuse<br />
beliggende på en udstykning fra<br />
før 1973 skal til gengæld følge de nye<br />
regler, der <strong>og</strong>så gælder for helårshuse.<br />
”Din postkasse skal placeres ude ved indgangen<br />
til din grund. for de flestes vedkommende<br />
er det ensbetydende med, at<br />
postkassen skal stå der, hvor indkørslen<br />
begynder. <strong>og</strong> loven er desværre ret firkantet,<br />
så det spiller ingen rolle, om dit<br />
sommerhus ligger på en lang naturgrund,”<br />
siger Carl trock, adm. direktør i MEfA.<br />
Hvis du tilhører flertallet af sommerhusejere,<br />
skal du have monteret din postkasse<br />
på en stander, når den skal placeres<br />
ude ved indgangen til grunden. Her har<br />
du to muligheder. Enten skal du støbe et<br />
fundament, eller <strong>og</strong>så anvender du et nyt<br />
system, der er nemt at finde ud af <strong>og</strong> hurtigt<br />
at arbejde med. Det hedder MEfA<br />
Easy Mounting. Systemet fungerer på følgende<br />
måde: Et plant areal forberedes<br />
ved at skrabe bunddækningen væk. Der<br />
skal altså ikke graves et dybt hul. Derefter<br />
det siger Postloven om sommerhuse<br />
monteres standeren på to parallelle skinner<br />
<strong>og</strong> placeres på det klargjorte område.<br />
I begge ender af skinnerne bankes et<br />
jordspyd (fire i alt) ned. til slut kan standeren<br />
justeres, så den står helt lige.<br />
”Med dette system tager det højst en halv<br />
time at montere din postkasse, så den<br />
står både fast <strong>og</strong> lige. Det er skånsomt for<br />
naturen, <strong>og</strong> derudover har det den store<br />
fordel, at du problemfrit kan afmontere<br />
standeren igen, hvis du skulle få behov<br />
for at flytte den på et senere tidspunkt,”<br />
siger Carl trock.<br />
§ 8. Stk. 3. ved fritidshuse skal der opstilles brevkasser ved indgangen<br />
til den enkelte parcel. I fritidshusområder med fritidshuse, der er<br />
udstykket ifølge udstykningstilladelse udstedt efter den 1. januar 1973,<br />
skal der opstilles centralt placerede brevkasseanlæg. ved udstykning<br />
af fritidshusområder skal der afsættes et passende areal til opstilling<br />
af centralt placerede brevkasseanlæg. Det påhviler den, der får meddelt<br />
udstykningstilladelse, at tilvejebringe det fornødne areal til etablering<br />
af centralt placerede brevkasseanlæg.<br />
fritidshusejerne skal opstille <strong>og</strong> vedligeholde brevkasseanlægget.<br />
Læs mere på www.postloven.dk<br />
Carl Trock<br />
Adm. direktør i MEFA
SUN-AIR<br />
Opvarmer <strong>og</strong> ventilerer<br />
Suger frisk luft ind <strong>og</strong> blæser gammelt<br />
luft ud. Med SUN-Air kan du være væk<br />
fra sommerhuset i flere måneder, <strong>og</strong><br />
komme tilbage til et opvarmet sommerhus<br />
med frisk atmosfære. Drevet<br />
af solenergi <strong>og</strong> dermed 100% selvforsynende.<br />
Helt op til 70-80 m 2 .<br />
H: 1.940<br />
B: 715<br />
D: 100 mm.<br />
Frisk luft<br />
379655010<br />
3.499,-<br />
Velegnet<br />
til sommer-<br />
huset<br />
Brændeovn<br />
“Classic” 306005240 Pillebrændeovn<br />
Thisted<br />
Hjørring<br />
Aalborg<br />
Randers<br />
Holstebro<br />
Videbæk<br />
Grindsted<br />
4.495,-<br />
Aarhus<br />
Hedensted<br />
Esbjerg<br />
Kolding<br />
Odense<br />
Rødekro<br />
Sønderborg<br />
Rødovre<br />
Roskilde<br />
Næstved<br />
Nykøbing<br />
Falster<br />
Alle priser er inkl. moms <strong>og</strong> gælder til <strong>og</strong> med ultimo december 2011. Vi tager forbehold for trykfejl <strong>og</strong> udsolgte varer.<br />
Tørt <strong>og</strong> godt indeklima i sommerhuset<br />
Pr<strong>og</strong>rammerbar med<br />
fjernbetjening<br />
19 afdelinger fordelt<br />
over hele Danmark<br />
Ring 7589 0303 eller se mere på<br />
vvs-eksperten.dk<br />
Aakirkeby<br />
305610000<br />
14.495,-<br />
9sol18-140<br />
9.995,-<br />
Marlowe<br />
<strong>Sol</strong>fangersæt<br />
Køkkenarmatur<br />
Vacuumsolfanger med 18rør incl. 5 liter<br />
solfangervæske <strong>og</strong> Elios 2 solvarmestyring.<br />
Varmtvandsbeholder på 140 liter<br />
med sikkerhedsventil.<br />
Posteventil<br />
Arctic<br />
400 mm<br />
743440050<br />
370,-<br />
EJERMAGASIN 2011/12<br />
37<br />
VVS-EKSPERTEN.DK<br />
Find nærmeste forhandler på vores hjemmeside:<br />
www.dantherm-air-handling.dk (under Kontakt/Salg Danmark)<br />
Ring <strong>og</strong> hør nærmere: Tlf. 9614 3788
Behageligt <strong>og</strong> sundt<br />
indeklima hele året...<br />
- til boligen <strong>og</strong> sommerhuset.<br />
Billig varme <strong>og</strong> komfort<br />
Med et LG luft/luft system får du<br />
ikke blot en støjsvag <strong>og</strong> kraftfuld<br />
varmepumpe med energimærke A<br />
(virkningsgrad 4,60) <strong>og</strong> store besparelser<br />
på varmeregningen.<br />
Du får samtidigt et airconditionanlæg,<br />
der kan køle, affugte <strong>og</strong> rense luften<br />
ved hjælp af det effektive plasmafilter,<br />
som fjerner skadelige partikler helt<br />
ned til 0,01 micron (Pollen, svampesporer,<br />
vira, tobaksrøg osv.)<br />
Alt sammen udført i et moderne <strong>og</strong><br />
unikt design, der vil kunne indpasses<br />
i enhver indretning.<br />
Varmepumperne fra LG er udviklet<br />
med fokus på både design, effektivitet<br />
<strong>og</strong> fordelagtig brugerøkonomi.<br />
Dette giver udslag i mange forskellige<br />
udtryk <strong>og</strong> muligheder for indretning<br />
samt en høj virkningsgrad – ofte<br />
blandt de bedste på markedet målt<br />
ved 100% belastning – som ikke<br />
falder drastisk, selv når udetemperaturerne<br />
falder til -15 grader.<br />
LGs varmepumper er designet<br />
til at opretholde en minimumstemperatur<br />
på 16°C <strong>og</strong> har en høj<br />
virkningsgrad uanset udendørstemperaturen.<br />
(Eks. 4,52 ved 100% last ved –<br />
10 grader°C ude <strong>og</strong> 16 grader°C<br />
inde)<br />
Sammenligning af varmepriser<br />
Elpriser:<br />
Direkte el-varme . . . . . . .DKK 2,00 pr. kW<br />
LG varmepumpe LG Libero har:<br />
Ved +20°C inde <strong>og</strong> +7° ude en<br />
virkningsgrad på 4,60 . . .DKK 0,43 pr. kW.<br />
Ved +16°C inde <strong>og</strong> -10° ude en<br />
virkningsgrad på 4,52 . . .DKK 0,44 pr. kW.<br />
LG J09AW<br />
LG Libero 09<br />
LG CA09 AWR<br />
LG Gallery 09<br />
Pinholt El-installationer ApS Thyborønvej 8, Klinkby 7620 Lemvig 97 83 65 00<br />
Holmriis-Ebeltoft El-installationer A/S Østerallé 23 8400 Ebeltoft 86 34 14 44<br />
Ingeniør fimaet Boesen & Danielsen Nygade 15 4900 Nakskov 54 92 52 32<br />
Knud Petersen Filskov Amtsvejen 12, Filskov 7200 Grindsted 75 34 81 22<br />
PL Teknik Dronninggårds Allé 2 9330 Dronninglund 20 70 17 84<br />
Lønstrup El Service Lønstrupvej 30, Vennebjerg 9800 Hjørring 98 96 04 31<br />
El-firmaet Verner Ranum A/S Fabriksvej 3 9690 Fjerritslev 98 21 11 44<br />
Eldorado hvidevarer elartikler belysning Knarreborgvej 30, Verninge 5690 Tommerup 64 75 16 40<br />
Comfort Electronics 70 25 12 10
Værd at vide<br />
lejerskiftekontrol<br />
<strong>Sol</strong> <strong>og</strong> <strong>Strand</strong> tilbyder gratis at kontrollere<br />
dit sommerhus efter hvert lejemål. vi<br />
kontrollerer rengøringen, tjekker om der<br />
er sket skader, aflæser forbrugsmålere<br />
<strong>og</strong> sætter forbrugskort i huset, så det er<br />
klart til de næste lejere. Er rengøringen<br />
mangelfuld, udbedres den. Har lejer bestilt<br />
en slutrengøring, udføres den af vores<br />
servicemedarbejder. Skulle der være<br />
mangler, der skal udbedres inden næste<br />
udlejning, tager vi kontakt til dig <strong>og</strong> kan <strong>og</strong>så<br />
være behjælpelige med udbedringen. Hvis<br />
du selv ønsker at foretage rengøring <strong>og</strong><br />
lejerskiftekontrol, betaler vi dig kr. 175 i timen<br />
ud fra husets normtid.<br />
depositum<br />
vi opkræver depositum på alle lejemål, bl.a.<br />
med henblik på at opnå en større sikkerhed<br />
for at lejerne passer bedre på dit sommerhus.<br />
Vi er i nærheden<br />
Med i alt 19 lokalbureauer fordelt over<br />
hele Danmark er vi lige i nærheden af dit<br />
sommerhus. Lokalbureauernes primære<br />
opgave er at udleje dit sommerhus samt at<br />
servicere såvel lejere som ejere.<br />
Udlej dit sommerhus helt ned til 4 uger<br />
Hos <strong>Sol</strong> <strong>og</strong> <strong>Strand</strong> kan du vælge kun at<br />
udleje dit sommerhus i 4 uger om året. Rejser<br />
Eks. model A - (40 % modellen):<br />
Bruttolejeindtægt inkl. el m.v.<br />
÷ bundfradrag<br />
÷ fradrag<br />
40 % af kr. 5.000<br />
til beskatning<br />
kr. 25.000<br />
kr. ÷ 20.000<br />
kr. 5.000<br />
kr.<br />
kr.<br />
2.000<br />
3.000<br />
du alligevel selv på ferie, kan du tjene til ferien<br />
ved at udleje.<br />
Beskatning<br />
Indtægter i forbindelse med udlejning af<br />
sommerhuse er et skatteobjekt. I den<br />
forbindelse kan du som sommerhusejer<br />
vælge mellem 2 forskellige opgørelsesmodeller:<br />
A: En model, der bygger på fast fradrag<br />
på kr. 20.000 + 40 % fradrag af restbeløbet.<br />
B: En model, der bygger på et regnskabs-<br />
mæssigt fradrag.<br />
Se eksempler nedenfor.<br />
Gratis pasning af spa <strong>og</strong> pool<br />
Har dit sommerhus standvandsspa <strong>og</strong>/<br />
eller swimmingpool, kontrollerer vi løbende<br />
vandkvaliteten - helt gratis! Du bliver kun<br />
modregnet for de anvendte kemikalier <strong>og</strong><br />
materialer.<br />
Forsikring<br />
Hvis dine lejere, deres familie eller gæster<br />
forvolder skader i dit sommerhus, dækker<br />
<strong>Sol</strong> <strong>og</strong> <strong>Strand</strong> med op til kr. 60.000 pr. lejemål<br />
mod en selvrisiko på kr. 500. Det forudsætter<br />
d<strong>og</strong>, at hverken gæstens eller din egen<br />
sommerhusforsikring dækker skaden. Som<br />
Eks. model B - (regnskabsmæssigt fradrag):<br />
Bruttolejeindtægt inkl. el m.v.<br />
÷ udgift til el mv.<br />
÷ andel af indboforsikring<br />
÷ afskrivning af inventar<br />
÷ vedligeholdelse af inventar<br />
÷ andel af ejendomsskat<br />
fradrag i alt<br />
til beskatning<br />
kr.<br />
kr.<br />
kr.<br />
kr.<br />
kr.<br />
kr.<br />
kr.<br />
kr.<br />
25.000<br />
÷ 3.000<br />
÷ 500<br />
÷ 1.000<br />
÷ 2.500<br />
÷ 1.500<br />
÷ 8.500<br />
16.500<br />
EJERMAGASIN 2011/12<br />
sommerhusejer er du forpligtet til at tegne<br />
en almindelig fritidshusforsikring, der <strong>og</strong>så<br />
inkluderer glas <strong>og</strong> kumme. <strong>Sol</strong> <strong>og</strong> <strong>Strand</strong><br />
dækker efter almindelig forsikringspraksis,<br />
hvilket vil sige, at almindelig slitage ikke<br />
dækkes.<br />
Kontant belønning<br />
Anviser du en ny sommerhusejer til <strong>Sol</strong> <strong>og</strong><br />
<strong>Strand</strong>, belønner vi det med et kontant beløb<br />
ud fra sommerhusets type: kr. 3.500 for et<br />
standard-, sauna- eller spahus <strong>og</strong> kr. 4.500 for<br />
et swimmingpoolhus. Beløbet bliver udbetalt,<br />
når den nye sommerhusejer har underskrevet<br />
udlejningsaftalen.<br />
hold ferie med rabat<br />
Som sommerhusejer hos <strong>Sol</strong> <strong>og</strong> <strong>Strand</strong><br />
får du 25 % rabat, hvis du lejer en uge i et<br />
af vores danske sommerhuse. Hvis du<br />
vælger at holde ferie i udlandet, kan du som<br />
sommerhusejer få 10 % rabat, når du lejer en<br />
feriebolig gennem vores samarbejdspartner<br />
Interhome.<br />
Afregning<br />
Lejeafregningen finder sted den første<br />
bankdag i hver måned. vi garanterer dig fuld<br />
afregning helt op til indflytningsdatoen, selv<br />
om lejerne afbestiller. Det forudsættes, at der<br />
er indgået bindende aftale med lejer (1. lejerate<br />
er indbetalt).<br />
Ønsker du flere informationer om<br />
udlejning, er du velkommen til<br />
at kontakte <strong>Sol</strong> <strong>og</strong> <strong>Strand</strong> på<br />
telefon:<br />
99 44 44 40<br />
39
9144.0910<br />
EJERMAGASIN 2011/12<br />
Hvad kan vi<br />
gøre for dine<br />
investeringer?<br />
Få tjekket din risikoprofil i Sydbank<br />
Lasse Bo Krefeld<br />
investeringsrådgiver<br />
tlf. 74 37 72 51<br />
lasse.krefeld@sydbank.dk<br />
Vingårdsgade 21<br />
9000 Aalborg<br />
tlf. 74 37 72 40<br />
sydbank.dk<br />
Hvad kan vi gøre for dig i Sydbank, så<br />
du spreder risikoen på dine investeringer?<br />
For at hjælpe dig med at finde den<br />
rigtige risikoprofil? Så du får det bedst<br />
mulige afkast?<br />
I Sydbank Aalborg kan du stille alle<br />
de spørgsmål, du vil, til vores investe-<br />
ringsrådgivere. Og vi har <strong>og</strong>så et til dig:<br />
Hvad kan vi gøre for dig?<br />
Ring til os på 74 37 72 51 <strong>og</strong> book et<br />
møde, hvor du kan få afdækket<br />
din risikoprofil.