Manual - Ventus

INTRODUKTION
Tak fordi du valgte vores vejrstation. Dette apparat kombinerer præcis tidsmåling, overvågning
og visning af lufttryk og aktuelle temperatur/fugtighedsdata fra op til tre forskellige steder
(kræver ekstra sensorer).
I denne pakke finder du:
• En hovedenhed (modtager)
• En sensor med enkeltkanal (sender)
• En brugermanual
Hav altid denne manual ved hånden, da den indeholder praktiske oplysninger, tekniske
specifikationer samt sikkerhedsforanstaltninger.
BESKRIVELSE AF SENSOR TIL MÅLING AF TEMPERATUR OG FUGTIGHED
• Overførsel af data til hovedenheden via 433 MHz-frekvens
A B
A. BATTERIRUM
• Anvend to batterier af typen AAA
B. HUL TIL MONTERING PÅ VÆG
• Monter sensoren på væggen
MONTERING
• Sensoren kan placeres på en plan overflade eller monteres på en væg i lodret position
• Brug en skrue frem for et søm for at opnå den bedste montering.
• Når hovedenheden monteres på en væg eller anden lodret overflade, skal bordholderen foldes
ind i enheden.
PLACERING
• Sensoren bør placeres under et tagudhæng eller på et lignende sted med fri luftcirkulation
beskyttet mod sollys og ekstreme vejrforhold.
• Ideelt placeres sensoren over jord frem for asfalt, som kan forårsage urigtige aflæsninger.
• Undgå at anbringe sensoren nær varmekilder såsom pejse og varmeelementer.
• Ungå områder, som opsamler og udsender solvarme, såsom metal, murstens- eller
betonstrukturer, brolægning og terrasser.
• Den internationale standard for gyldig måling af lufttemperatur er 1,25 m over jorden.
DRIFT
Så snart batterierne er installeret, begynder sensoren at sende data med temperatur og fugtighed
til hovedenheden.
BAGSIDE
A. VEJR/LUFTTRYK display
B. TEMPERATUR/FUGTIGHED display
J
C. UR display
D. DOWN (▼) knap
• Vælg næste tilgængelige modus.
• Tryk og hold knappen nede i 2 sekunder for at søge efter trådløst signal fra sensor.
• Reducer parametre.
E. ALARM knap
• Når tidsmodus er valgt, trykkes én gang for at vise tidspunktet for hverdagsalarm ( ),
enkelt alarm ( ) og pre-alarm ( ).
• Hold knappen nede i 2 sekunder, og indstil ugedag og tidspunkt for enkelt- eller pre-alarm.
• Når temperaturmodus er valgt, trykkes én gang for at vise højeste eller laveste værdi for
temperaturalarm.
• Når alarmen er tændt, trykkes én gang for at stoppe alarmen midlertidigt.
VEJRSTATION MED
RADIOSTYRET UR,
LUFTTRYKVISER OG
INDENDØRS/UDENDØRS
TERMO-HYGROMETER
BRUGERMANUAL
(TE636NL)
KSPO: 1719-10
NIL TE636NL & TS21 MANUAL 1(Dan)
SIZE:W105 X H148(mm)
BY Lai HZ 7/3/11
INSTALLATION
Kommunikationen mellem hovedenheden (modtager) og sensoren (senderen) er trådløs,
hvilket forenkler installationen. Temperatursensoren sender data til hovedenheden inden for en
radius af op til 30 meter i åbent terræn.
Temperatursensoren kan placeres indendørs eller udendørs, afhængigt af hvor temperaturen
ønskes målt. Hvis du ønsker at måle udendørs forhold, skal sensoren placeres udendørs.
BEMÆRK:
• Det er afgørende vigtigt at forsyne sensoren med strøm, FØR hovedenheden sættes op.
• Det er afgørende vigtigt at strømforsyne og teste kommunikationen mellem sensoren og
hovedenheden, FØR den monteres permanent udendørs.
FØR DU BEGYNDER
• Vi anbefaler brug af alkaline batterier til sensoren og hovedenheden. Når temperaturen
falder til under frysepunktet 0° C (32° F), falder batteriets spændingsniveau, hvilket kan
reducere senderækkevidden. For at opnå optimal ydelse anbefaler vi brug af lithiumbatterier.
• Undgå at anvende genopladelige batterier. (Genopladelige batterier kan ikke opretholde den
korrekte strømtilførsel.)
• Sæt ALTID batterier i sensoren før hovedenheden.
• Sæt batterier i før apparatets tages i brug første gang og sørg for, at polerne vender rigtigt i
batterirummet.
• Ved første opsætning bør sensoren placeres i nærheden af hovedenheden.
• Når forbindelsen er etableret (aflæsninger fra sensoren kommer frem på hovedenhedens
display), kan sensoren og hovedenheden placeres inden for den effektive senderækkevidde på
op til 30 meter.
BEMÆRK:
• Undgå at trykke på hovedenhedens knapper før fjernaflæsningerne vises på displayet.
• Sende- eller modtagerrækkevidden kan påvirkes af træer, metalstrukturer og elektroniske
apparater, omgivende byggematerialer samt af sensorens og hovedenhedens placering.
• Placer sensoren med forsiden vendt mod hovedenheden (modtager) med så få hindringer,
såsom døre, vægge og møbler, imellem som muligt.
• Selvom sensoren er vejrmodstandsdygtig, så bør den placeres væk fra direkte sollys, regn
eller sne. Sensorens optimale placering er under tagudhænget på nordsiden af bygningen.
2 3
HOVEDENHED
Funktioner
TID
• Præcis tid og dato er indstillet via radiostyrede tidssignaler (DCF 77) fra den centrale atomur
i Frankfurt
• 12 eller 24 timers tidsformat
• Manuel indstilling af tid og dato
• Kalenderdato med måned og dag på 7 sprog: engelsk, tysk, fransk, italiensk, spansk,
hollandsk og svensk
• Dobbelt crescendo-alarm med snoozefunktion
• Programmerbar isvarslingsalarm
VEJR
• Vejrudsigt for de næste 12 til 24 timer med syv store ikoner: sol, letskyet, skyet, regn,
kraftig regn, sne, kraftigt snevejr.
• Brugerdefineret alarm for høj/lav temperatur
• Indendørs/udendørs temperatur og fugtighed på op til tre forskellige steder (yderligere
sensorer påkrævet)
• Barometrisk tryk i britiske eller metriske enheder
• Højdejustering til trykkompensation
• Historikskema over 24 timers barometrisk tryk
• Indikatorer for komfortniveau (Tør, Fugtig osv.)
FORSIDE
4 5
L
K
A
F. CHANNEL knap
• Tryk for at se temperaturaflæsninger for kanalerne 1, 2 og 3 (yderligere sensorer nødvendige).
• Hold knappen nede i 2 sekunder for at gå i cirkulationsmodus, hvorefter udendørs
temperaturaflæsninger af kanalerne 1, 2 og 3 vil blive vist automatisk hvert 5. sekund.
G. MODE knap
• Når trykmodus er valgt, trykkes én gang for at vise lokalt tryk, højde og havoverfladeniveau.
• Tryk og hold knappen nede i 2 sekunder for at indstille højde og havoverfladeniveau.
• Når tidsmodus er valgt, trykkes én gang for at skifte mellem tid vist med sekunder eller tid
vist med ugedagenes navne.
• Tryk og hold knappen nede i 2 sekunder, indstil sprog for ugedag, årstal, månedens tal, dato,
timeformat (12/24 timer), timetal og minuttal. (Bemærk: kalenderformatet har
standardindstillingen måned-dato)
• Når temperaturmodus er valgt, trykkes knappen ned og holdes i 2 sekunder for at skifte
mellem temperaturenhederne Celsius eller Fahrenheit.
H. Up (▲) knap
• Tryk for at vælge næste tilgængelige modus
• Øg parametrene
• Når tiden er indstillet til at vises med sekunder, trykkes knappen ned og holdes i 2 sekunder
for at aktivere/deaktivere den radiostyrede tidssignalsøgning manuelt.
I. MEM knap
• Når temperaturmodus er valgt, trykkes på knappen for at genkalde aflæsningerne af minimum
eller maksimum temperaturer og fugtighed på hovedenheden eller sensoren.
• Holdes knappen nede i 2 sekunder, slettes de indsamlede aflæsninger.
• Når lufttrykmodus er valgt, trykkes én gang for at gennemse historiske lufttrykdata fra de
seneste 24 timer.
J. HUL TIL VÆGMONTERING
• En forsænket åbning til montering af enheden på en væg
K. BATTERIRUM
Med plads til to (2) CR2032-batterier
L. BORDHOLDER
PLACERING
• Sørg for, at hovedenheden befinder sig inden for alle sensorernes senderækkevidde.
• Ideelt bør hovedenheden placeres inden for synsvidde af alle sensorerne. Undgå at placere
hovedenheden på overflader, som udsender og udstråler varme (f.eks. varmekanaler eller
airconditionsystemer) og områder med interferens fra trådløse apparater (f.eks. trådløse
telefoner, trådløse høretelefoner, babyovervågningsudstyr og anden elektronik).
DRIFT
• Så snart der er strøm på hovedenheden, vil displayet vise alle tilgængelige LDC-segmenter i
et øjeblik.
VIGTIGT: Alle displayfunktioner låses, hvilket giver dig mulighed for at indstille dine lokale
højde- og lufttryksparametre ved at trykke på UP (▲) eller DOWN (▼) og MODE knapperne.
Det låste display vil vise trykikonet, og forkortelsen ”inHg” vil lyse i Vejr/Tryk displayet,
standardtid i Tidsdisplayet og temperatur- og fugtighedsaflæsninger i
Temperatur/Fugtighedsdisplayet på kanal 1.
Hvis lufttryk og højde ikke konfigureres i dette tidsrum, vil enheden selv kalibrere et par
minutter efter og vise standardindstillingerne for lufttryk og højde (havoverflade) og alle
vejraflæsninger fra sensorerne.
6 7
E
F
I
B
C
G
H
D

KOM GODT I GANG
VEJRUDSIGT
Denne enhed er i stand til at registrere ændringer i det atmosfæriske tryk. Baseret på
indsamlede vejrdata kan vejret forudsiges for de næste 12 til 24 timer.
display
Vejrudsigt
Status
Sol
Delvis
skyet
Kraftig
skyet Regn regn Sne
Kraftig
sne
BEMÆRK : Vejrudsigten er omtrent 70% nøjagtig.
Hovedenhedens display viser varslet (forudset) vejr og ikke aktuelle vejrforhold.
Solikonet angiver klart vejr, også når det vises om natten.
LUFTTRYKFUNKTIONEN
Trykvinduet viser: aktuelt barometrisk tryk, trykket ved havoverfladen og vejrudsigten.
Informationerne indeholder et antal historiske statistikker: historisk bar-skema for lufttryk/
temperatur/ fugtighed over de seneste 24 timer.
Lufttryk kan måles i inHg, hPa/mBar eller mmHg, og højden bestemmes i enten meter eller
fod.
VIGTIGT: Der er tre visningsmuligheder: barometrisk tryk SEA LEVEL eller LOCAL og
ALTITUDE. Lokalt tryk er en målt enhed (kan ikke justeres), hvorimod havoverflade
(Sea level) og højde (Altitude) er variabler, som du kan indtaste. Det tilrådes kun at vælge og
programmere én af variablerne og derefter lade enheden beregne den tredie værdi.
Enheden er fremstillet til at måle lufttrykændringer, præcist hvor du befinder dig, når
LOCAL barometrisk tryk er valgt. Informationer til programmering af din enhed med værdier
for enten højde eller havoverflade kan indhentes fra GPS-aflæsninger, online fra nettet osv.
SEA LEVEL barometrisk tryk giver dig informationer om trykændringer på lavere
forhøjninger i området omkring dig. Lufttrykværdien SEA LEVEL kan indstilles til at
matche dine lokale vejrinformationer (Kilder – lokalt TV eller lokal radiostation osv.)
INDSTILLING AF FØRSTE LUFTTRYKPARAMETRE
VIGTIGT: Lad enheden foretage indstilling uden at røre NOGEN knapper i 6-8 minutter
under første indstilling af hovedenheden. Dette giver enheden tid til at at synkronisere med
fjernenheder, stabilisere trykaflæsninger og sætte standardindstillinger.
VÆLG TRYKMÅLEENHEDER
Tryk på UP (▲) eller DOWN (▼) alt efter behov, indtil trykikonet ”PRESSURE” til venstre
for værdien for barometrisk tryk begynder at lyse.
• Tryk på MODE knappen for at rulle ned gennem valgmulighederne indtil ”SEA LEVEL”
eller ”LOCAL” barometrisk tryk vises.
• Tryk og hold MEM knappen nede for valg af modus for trykenhed. Tryk på UP (▲) eller
DOWN (▼) knappen for at vælge de foretrukne måleenheder for tryk: inHg (engelsk),
hPa/mBar (videnskabeligt) eller mmHg (metrisk).
• Tryk på MEM knappen for at bekræfte dit valg. Tryk herefter på MODE for at vælge enhed
for ALTITUDE. Tryk på UP (▲) eller DOWN (▼) knappen for at vælge trykenhed FEET
eller METER.
• Tryk på MEM knappen for at bekræfte og hold MODE knappen nede for at komme til valg
af værdi for ALTITUDE.
• Tryk på UP (▲) eller DOWN (▼) for at vælge eller justere højdeværdien i forhold til det
sted, hvor du befinder dig. (Tryk og hold én af de to knapper nede for hurtigere talskift).
• Tryk på MODE for at bekræfte programmeringsvalget.
(BEMÆRK: Enheden vil automatisk forlade programmeringsmodus, hvis den ikke
registrerer tryk på en knap efter 2 minutter.)
TEMPERATUR / FUGTIGHEDSDISPLAY
Hovedenheden kan forbindes med op til 3 sensorer, som svarer til separate kanaler på displayet
med temperatur og relativ fugtighed. Temperatur kan vises i Celsius (° C) eller Fahrenheit (° F).
Hovedenheden har en temperatur og en fugtighedssensor og bruger disse data til at beregne et
indendørs komfortniveau – Wet, Comfort eller Dry.
En alarmfunktion for temperatur er tilgængelig for alle kanaler. Den kan programmeres til at
give lyd, hvis kanaltemperaturen når over eller under de forudindstillede øvre eller nedre
grænser.
STATUS FOR SENSORER
Bølge-ikonet over det aktuelle kanal-ikon viser forbindelsesstatus for den tilsvarende sensor:
Ikon Status
Søger efter signaler fra sensor
Signal fra sensor modtaget korrekt
Intet signal modtaget i over en time
SØGNING EFTER SENSORER
• Hovedenheden kan aktiveres manuelt, så den søger efter signaler fra sensorer ved, at der
trykkes og holdes på DOWN (▼) knappen.
BETJENING
• For at vælge indendørs/udendørs temperatur- og fugtighedsmodus trykkes der på UP (▲)
eller DOWN (▼), indtil IN ikonet [ ] blinker med en bippende lydalarm.
VISNING AF FJERN (KANAL) TEMPERATUR OG FUGTIGHED
Statisk display:
• Tryk på CHANNEL knappen for at vælge målinger fra forskellige sensorer, som hver svarer
til en bestemt kanal 1, 2 eller 3.
Kanal Auto-Scan display:
• Tryk og hold CHANNEL knappen nede for at aktivere en automatisk scanning af alle kanaler,
indtil [ ] ikonet vises. Målingerne fra hver enkelt fjernkanal vil blive vist skiftevis
i 5 sekunder.
BEMÆRK: kanal auto-scan funktionen kan kun aktiveres, hvis der er mere end én sensor i
brug, der er indstillet på forskellige kanaler.
PROGRAMMERING AF TEMPERATUR I CELSIUS ELLER FAHRENHEIT
• Tryk og hold MODE knappen nede i 3 sekunder for at skifte mellem temperaturenhederne
Celsius (° C) og Fahrenheit (° F).
INDSTILLING AF TEMPERATURALARM
• Tryk på ALARM knappen for at vælge den ønskede alarm; den øvre temperaturalarm med
[ ] ikonet (hvis slået fra vises OFF) eller nedre temperaturalarm med [ ] (hvis slået fra
vises OFF).
• Tryk og hold ALARM knappen nede, indtil temperaturtallene blinker.
• Juster temperaturtallene vha. UP (▲) eller DOWN (▼). Tryk på én af de to for hurtigere
talskift.
• Tryk på ALARM for at bekræfte dit valg, og vend tilbage til skærmen med den valgte
temperaturalarm.
IKON Tidssignalets modtagelsesstyrke
(blinker)
Udefinerede data
Ingen modtagelse inden for de sidste
24 timer
Svagt signal. Kan dog afkodes
Stærkt signal
• Den radiostyrede urmodtager er programmeret til at søge efter signal hver dag kl. 00.00,
kl. 3.00, kl. 6.00 og kl. 12.00.
• Tryk og hold UP (▲) knappen nede i 3 sekunder for at aktivere eller deaktivere den
radiostyrede tidsmodtager. Hvis atomisk tidsmodtagelse er aktiveret, vil et tårnikon begynde
at blinke. Hvis modtagelsen er deaktiveret, vil tårnikonet forsvinde.
• Hvis tidssignalet ikke er modtaget inden for 8 minutter, kan tiden indstilles manuelt.
MANUELLE INDSTILLINGER
For at vælge tidsmodus trykkes på UP (▲) eller DOWN (▼), indtil IN ikonet [ ] blinker
ledsaget af en bippende lydalarm.
TID OG KALENDER
• Tryk og hold MODE knappen nede, indtil ugedagens sprogforkortelse ”ENG” blinker
• Tryk på UP (▲) eller DOWN (▼) for at vælge ugedag på engelsk, tysk, fransk, italiensk,
spansk, hollandsk eller svensk.
• Når sprog for ugedagen er indstillet, trykkes på MODE knappen for at bekræfte og gå videre
til næste parameter (år).
• Fortsæt med indstilling af år, måned, dag, tidsformat (12 eller 24 timer), lokal time og
minutter på samme måde.
• Når programmeringen er fuldendt, vender displayet tilbage til standarddisplayet med timer,
minutter og sekunder.
CLOCKALARMER
Der er to tidsalarmer – Hverdagsalarm ( ) og Enkeltdagsalarm ( ) samt en
Isvarslingsalarm ( ).
• Hvis Hverdagsalarmen ( ) er aktiveret, vil den lyde på det indstillede tidspunkt, og
alarmikonet vil blinke fra mandag til fredag.
• Hvis Enkeltdagsalarmen ( ) er aktiveret, vil den lyde på det indstillede tidspunkt, og
alarmikonet vil kun blinke på denne bestemte dag og ikke aktiveres de følgende dage.
• Hvis Isvarslingsalarmen ( ) er aktiveret, vil den lyde på det indstillede tidspunkt, og
alarmikonet vil blinke, så snart temperaturen for Kanal Et (1) når 32° F (0° C) og derunder.
BEMÆRK: Isvarslingsalarmen kan kun indstilles, hvis én eller begge – hverdagsalarmen
eller enkeltdagsalarmen – er programmeret.
INDSTILLING AF HVERDAGSALARM ( ) ELLER ENKELTDAGSALARM ( )
• Tryk på ALARM knappen én gang for at gå ind i modus for alarmindstillinger.
Standardalarmen er en hverdagsalarm ( ). Forkortelsen ”OFF” ledsaget af et bogstav
( ) ved siden af vises, hvis alarmen ikke er blevet indstillet før.
• Tryk og hold ALARM knappen nede i 2 sekunder. Timetallene vil blinke.
• Juster timer ved at bruge UP (▲) eller DOWN (▼) knapperne.
• Tryk på ALARM knappen igen. Minuttallene vil blinke.
VISNING AF LUFTTRYK- OG HØJDEINFORMATION
Tryk på MODE knappen for at se information om lufttryk eller højde. Displayet vil skifte
mellem skærme, der viser tryk ved havoverfladen, lokalt lufttryk og lokal højde.
PROGRAMMERING AF LUFTTRYK VED HAVOVERFLADEN (ikke nødvendigt, hvis
højden er indstillet)
• Tryk og hold MODE nede, indtil tallene for barometrisk tryk blinker.
• Indtast den ønskede værdi for lufttryk ved havoverfladen ved at trykke på UP (▲) eller
DOWN (▼) knapperne. (Tryk og hold én af de to knapper nede for hurtigere talskift.)
• Tryk på MODE for at bekræfte valg af værdi for havoverflade.
ÆNDRING AF LUFTTRYK- OG HØJDEENHEDER
• Tryk på MODE efter behov, indtil ”LOCAL” lufttryk vises.
• Tryk og hold MEM / HISTORY nede, indtil lufttrykenheden blinker.
• Ændr enhederne for lokalt lufttryk eller lufttryk ved havoverfladen ved at trykke på UP (▲)
eller DOWN (▼) knapperne for at vælge trykenheder. Vælg mellem: inHg, hPa/mBar eller
mmHg.
• Tryk på MEM knappen for at bekræfte dit valg.
• Tryk på MODE knappen, indtil den lokale højdeværdi vises.
• Tryk og hold MEM knappen nede, indtil højdeenheden blinker.
• Vælg ALTITUDE enheden: meter eller fod ved at trykke på UP (▲) eller DOWN (▼)
knapperne
• Tryk på MEM knappen for at bekræfte dit valg.
VISNING AF HISTORIK FOR LUFTTRYK VED HAVOVERFLADEN
• Tryk på MEM knappen i trykmodus for at få visning af lufttryk ved havoverfladen.
• Når SEA LEVEL vises, så tryk gentagne på gange på MEM knappen, hvorved historikken
for lufttryk ved havoverfladen for de seneste 24 timer med intervaller af 1 time vises.
• Hvis der ikke trykkes på nogen knapper i 5 sekunder, vil enheden automatisk vende tilbage til
standardmodus for lufttryk og vejrudsigt.
VISNING AF SKEMAER FOR LUFTTRYK, TEMPERATUR OG FUGTIGHED
Bar-skemaet i displayet for lufttryk kan konfigureres til at vise historiske data for lufttryk ved
havoverfladen og temperatur eller fugtighed for kanal 1.
Tryk og hold ALARM knappen nede efter at have valgt displayet for lufttryk for at lade
bar-skemaet skifte mellem lufttryk ved havoverfladen med ordet ”PRESSURE” vist i nederste
højre hjørne af skemaet, temperatur med et termometerikon og ”CH1” samt fugtighed med
”RH” ikon og ”CH1”.
IKONER FOR MÅNEFASER
Nymåne Tiltagende Første
mod første kvarter
kvarter
Tiltagende
mod fuldmåne
8 9
SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER
Dette produkt er fremstillet med henblik på at kunne fungere tilfredsstillende i mange år, hvis
det behandles korrekt. Her er et par forholdsregler:
• Nedsænk ikke enhederne i vand
• Rengør ikke enhederne med slibende eller ætsende materialer. De kan ridse plastdelene og
korrodere de elektroniske kredsløb.
• Udsæt ikke produktet for overdreven voldsom behandling, slag, støv, temperatur eller
fugtighed, hvilket kan resultere i funktionssvigt, kortere levetid, beskadigede batterier og
beskadigede dele.
• Rør ikke ved enhedernes interne komponenter. I så fald vil garantibeviset ikke længere være
gyldigt, og det kan forårsage beskadigelse. Disse enheder indeholder ikke dele, som kan
repareres af brugeren.
• Brug kun nye batterier. Bland ikke nye og gamle batterer.
• Læs brugermanualen grundigt igennem, før du betjener enhederne.
ADVARSEL
- Indholdet i denne manual kan ændres uden yderligere varsel.
- På grund af begrænsninger i forbindelse med trykning kan de displays, som vises i denne
manual, afvige fra det aktuelle display.
- Indholdet i denne maual må ikke kopieres uden tilladelse fra producenten.
SPECIFIKATIONER
Hovedenhed
Indendørstemperatur
Anbefalet driftsområde: 0° C til +50° C
Temperaturnøjagtighed: 0.1° C (0.2° F)
Brugerdefineret (° C eller ° F) temperaturdisplay
Fugtighed (indendørs)
Driftsområde: 30% til 80%
Nøjagtighed: 1%
Præcision: 7%
Interval for temperaturregistrering: 10 sekunder
Vejrudsigt: med 7 store ikoner: sol, letskyet, skyet, regn, kraftig regn, sne, kraftig sne.
Maksimale antal sensorer: 3 (1 medfølger)
Opdateringsinterval for målinger: hvert 45. sekund
Indikator for lavt batteriniveau
Ur
Radiostyret tid (DCF77)
12/24 timers tidsformat
2 minutters crescendo-alarm med 8 minutters snooze
Barometrisk tryk
Måleområde: 14.75 inHg til 32.44 inHg (500 Hpa til 1100Hpa); (374.5 mmHg til 823.8 mmHg)
Nøjagtighed: 0.003 inHg (0.1 Hpa, 0.08 mmHg)
Præcision: 0.015 inHg (5 Hpa; 0.38 mmHg)
Interval for trykregistrering: 20 minutter
Interval for højdekompensation: -200m to +5000 m
Fuldmåne Aftagende
mod sidste
kvarter
Sidste
kvarter Aftagende
mod nymåne
AKTIVERING ELLER DEAKTIVERING AF TEMPERATURALARMER
• Når ovenstående alarmer vises, trykkes der på UP (▲) eller DOWN (▼) for at aktivere eller
deaktivere den tilsvarende alarm.
VISNING AF MAKS./MIN. OG MINIMUMSMÅLINGER
Tryk på MEM/HISTORY knappen, som genkalder:
• Aktuel temperatur og fugtighed
• Minimumstemperatur og fugtighed
• Maksimale temperatur og fugtighed på sensorens placering.
NULSTILLING AF TEMPERATURHUKOMMELSE
Tryk og hold MEM knappen nede i 3 sekunder for at nulstille alle kanalers hukommelse.
ANGIVELSE AF KOMFORTNIVEAU
Hovedenheden er i stand til at opfange og vise det omgivende miljøs aktuelle indendørs
komfortniveau. Komfortniveauet er baseret på måling af kombinationen af den aktuelle
indendørs temperatur og fugtighed. Følgende komfortniveauer kan vises:
COMFORT (behageligt), WET (fugtigt) og DRY (tørt)
Vist
indikator
COMFORT
WET
DRY
Temperatur
rækkevidde
20°C til 25°C
(68°F til 77°F)
Fugtighed
rækkevidde
40%RH-
70%RH
-5°C til 50°C
(23°F til 122°F) OVER
70%RH
-5°C til 50°C
(23°F til 122°F) UNDER
40%RH
Viser aktuelle
forhold
Ideel relativ fugtighed
og temperatur
For megen fugt
For lidt fugt
UR DISPLAY
RADIOSTYRET TID
Det radiostyrede tidssignal (DCF 77) udsendes fra det centrale atomur i Frankfurt/Main med
korte intervaller. Dets modtagelsesrækkevidde er omtrent 1.500 km. Hvis tårnikonet ikke er
helt tændt, eller hvis tid og dato ikke indstilles automatisk, så overvej venligst følgende:
• Atmosfæriske forstyrrelser er typisk mindre betydelige i løbet af nattetimerne, og
radiosignalet kan forbedres. En enkelt daglig modtagelse er nok til at holde uret præcist med
et sekunds nøjagtighed.
• Sørg for, at enheden er placeret mindst 2 meter væk fra mulige kilder til interferens såsom TV,
computerskærme, mikrobølger osv.
• Signalet kan blive svagere bag betonvægge, såsom i kældre eller kontorbygninger. Placer
altid enheden nær et vindue, hvorved der opnås et bedre signal.
Så snart det radiostyrede tidssignal modtages, vil dato og tid blive indstillet automatisk, og
[ ] ikonet kommer frem
10 11
• Juster minutter ved at bruge UP (▲) eller DOWN (▼) knapperne.
• Tryk på ALARM knappen igen for at bekræfte, og tiden for hverdagsalarmen vil blive
indstillet.
• Indstil Enkeltdagsalarmen ( ) på samme måde efter behov.
INDSTILLING AF ISVARSLINGSALARMEN (PRE-AL)
Hvis hverdagsalarm ( ) eller enkeltdagsalarm ( ) er MODE, kan isvarslingsalarmen
( ) programmeres.
• Tryk én gang på ALARM knappen for at gå ind i isvarslingsalarmens indstillingsmodus.
Forkortelsen OFF med PRE-AL ved siden af vises.
• Tryk og hold ALARM knappen nede i 2 sekunder. Tallet 30 vil blinke, hvilket betyder, hvis
det vælges, at alarmen vil lyde 30 minutter tidligere end hverdagsalarmen eller
enkeltdagsalarmen.
• Vælg det ønskede interval for isvarslingsalarm med 15 minutters gradvis forøgelse mellem
15 og 90 minutter vha. UP (▲) eller DOWN (▼) knapperne.
• Tryk på ALARM knappen for at bekræfte og forlade alarmindstillingsmodus.
AKTIVERING / DEAKTIVERING AF ALARMER
• Tryk på ALARM knappen for at gå ind i den ønskede alarmmodus.
• Tryk på UP (▲) for at aktivere alarmen, hvorved de tilsvarende ikoner , eller
vises.
• Tryk på DOWN (▼) for at deaktivere alarmen, indtil ”OFF” vises.
VEDLIGEHOLDELSE
UDSKIFTNING AF BATTERIER
• Hvis indikatoren for lavt batteriniveau lyser, så udskift batterierne i den tilsvarende enhed.
• Bland ikke nye og gamle batterier.
RENGØRING
Kabinetterne til hovedenheden og sensorerne kan rengøres med en fugtig klud. Små dele kan
rengøres med en vatpind eller piberenser. Anvend aldrig slibende eller ætsende
rengøringsmidler eller opløsningsmidler. Nedsænk aldrig elektroniske dele i vand.
PROBLEMLØSNING
Læs her, før du kontakter kundeservice.
Del
Hovedenhed
Sensor
Symptom Løsning
Radiostyret
tidssignal
modtages ikke
Kan ikke
lokalisere
sensoren
Data svarer ikke
til data på
hovedenheden
12 13
Stil enheden ved vinduet, og lad den stå
natten over
Tjek batterier
Tjek placering
Tryk og hold DOWN (▼) knappen nede på
hovedenheden for at søge efter signal fra
sensoren
Påbegynd manuel sensorsøgning (Tryk og
hold DOWN (▼) knappen nede på
hovedenheden)
Sensor
Fjerntemperatur
Anbefalet driftsområde med alkaline batterier:
-20° C til + 60° C
Temperaturnøjagtighed: 0.1°C/ 0.2°F
Fugtighed (udendørs)
Driftsområde: 30% til 80%
Nøjagtighed: 1%
Præcision: 7%
Interval for fugtighedsregistrering: 10 sekunder
Sendeinterval: cirka 47 sekunder
RF sendefrekvens: 433 MHz
RF rækkevidde: maksimum 30 meter
Transmissionscyklus for temperatur: cirka 45 sekunder
Vægmontering af bordholder
Strøm
Hovedenhed: 2 CR2032 størrelse 3V batterier (medfølger ikke)
Sensor: 2 AAA størrelse 1.5V batterier (medfølger ikke)
Dimensioner.
Hovedenhed: 178(L) x 120(H) x 9.5(B) mm
Sensor: 37.5(L) x 110(H) x 23(B) mm
EU KONFORMITETSDEKLARATION
Produkt: TE636NL
Dette produkt indeholder en godkendt sender og opfylder hovedkravene i artikel 3 i R&TTE
1999/5/EU-direktiverne, hvis det anvendes til det godkendte formål, og hvis følgende
standarder anvendes:
Effektiv anvendelse af radiofrekvensspektrum (Artikel 3.2 i R&TTE-direktivet)
EN 300 220-2,V2.1.2:2007-06
EN 300 330-2,V1.3.1:2006-04
Elektromagnetisk kompatibilitet (Artikel 3.1.b i R&TTE-direktivet)
EN 301 489-3,V1.4.1:2002-08
Lavspændingsdirektivets vedtagne standard(er)
EN 60950-1:2006+A11:2009
Elektromagnetisk kompatibilitet (Artikel 3.1.b i R&TTE-direktivet)
EN 50371:2002
Yderligere informationer:
Produktet efterlever således Lavspændingsdirektiv 73/23/EF, EMC-direktiv 89/336/EF og
R&TTE-direktiv 1999/5/EF (appendiks II) og er påført den respektive CE-mærkning.
14 15