Hornbæk Idrætsforening - 3100.dk

Hornbæk Idrætsforening - 3100.dk Hornbæk Idrætsforening - 3100.dk

HORNBÆK MENIGHEDSRÅD<br />

Side 19 – 22<br />

<strong>Hornbæk</strong> <strong>Idrætsforening</strong><br />

I N F O R M E R E R<br />

Stiftet 9. april 1908 • Nr. 9 November 2004 • 29. årgang


Hovedafdelingen<br />

HIF Hovedbestyrelse<br />

Formand<br />

Peter Poulsen, tlf.: 49 70 11 03<br />

Løvvænget 16, 3100 <strong>Hornbæk</strong><br />

E-mail: peterp@danskmetal.dk<br />

Næstformand<br />

H.H. Schmidt, tlf.: 49 70 09 84<br />

Hattemagervej 1, 3100 <strong>Hornbæk</strong><br />

E-mail: hatten 1@mail.dk<br />

Kasserer<br />

Jørn Lien, tlf.: 49 70 48 28<br />

Sauntevej 111, 3100 <strong>Hornbæk</strong><br />

E-mail: revision@lien.dk<br />

Sekretær<br />

Lars Fisker, tlf.: 49 70 26 29<br />

V. Stejlebakke 26, 3100 Honbæk<br />

E-mail: lf@hfjensen.dk<br />

Suppleant<br />

Anne Marie Jørgensen<br />

Tlf.: 49 70 28 48<br />

Kleinsmedevej 6, 3100 <strong>Hornbæk</strong><br />

E-mail: mums.@stofanet.dk<br />

– samt<br />

Afdelingsformændene<br />

Nye klubhus &<br />

<strong>Hornbæk</strong>hallen<br />

Tlf.: 49 70 27 91 fax: 49 70 25 03<br />

kontortid: hverdage kl.9-11<br />

Carl Bødker Nielsens Vej<br />

3100 <strong>Hornbæk</strong><br />

Gamle klubhus<br />

Tlf.: 49 70 27 25<br />

Halinspektør<br />

Stig Petersen, mobil 40 25 58 64<br />

Drejervej 15, 3100 <strong>Hornbæk</strong><br />

Hjemmeside: www.<strong>3100.dk</strong><br />

jb@bc-solution.dk<br />

Redaktør:<br />

Peter Poulsen (ansvarsh.)<br />

Tlf.: 49 70 11 03<br />

Redaktion:<br />

Harry Duus, Hafnia Grafisk<br />

Tlf.: 43 22 52 15<br />

Paw Bak, Hafnia Grafisk<br />

Tlf.: 43 22 52 17<br />

Layout og tryk:<br />

Hafnia Grafisk, 2620 Albertslund<br />

Tlf.: 43 22 52 00<br />

Forsidefoto af: Thomas Nielsen<br />

Oplag: 3.920<br />

Stof til næste nummer<br />

senest onsdag den 24. nov.<br />

2 <strong>Hornbæk</strong> <strong>Idrætsforening</strong> · November 2004<br />

<strong>Hornbæk</strong> <strong>Idrætsforening</strong> og pædofili-attester<br />

Der er til stadighed stor bevågenhed og medieomtale af seksuelle overgreb<br />

på børn og unge i bl.a. idrætsforeninger.<br />

<strong>Hornbæk</strong> <strong>Idrætsforening</strong>s hovedbestyrelse har tidligere besluttet, at alle<br />

afdelinger fra 1. januar 2002 skal indhente den særlige pædofili-attest i forbindelse<br />

med alle nyansættelser af instruktører og trænere, der skal have<br />

med børn under 15 år at gøre.<br />

Et nyt lovforslag fra kulturminister Brian Mikkelsen (K) skal gøre det lovpligtigt<br />

for blandt andre idrætsforeninger at indhente en såkaldt pædofili-attest<br />

om de af deres ledere og trænere, som har direkte og længerevarende<br />

kontakt med børn og unge under 15 år. Men lovforslaget rummer mere<br />

hensigt end reel lovgivning om bekæmpelse af seksuelt misbrug af børn.<br />

I sin substans vil forslaget, hvis det gennemføres, blot give de forskellige<br />

ministerier ret til at udforme deres egne regler om foreningernes pligt til at<br />

indhente attester fra Det Centrale Kriminalregister.<br />

Vedtages lovforslaget, fører det dog ikke automatisk til øjeblikkelige krav<br />

til foreningslivet om at tjekke sine ledere og træneres eventuelle domme i<br />

kriminalregistret.<br />

I bemærkningerne til lovforslaget noteres således at “bestemmelsen (lovforslaget)<br />

indebærer, at der kan fastsættes nærmere regler om spørgsmålet”.<br />

Anser et ministerium det for uhensigtsmæssigt at indføre en egentlig<br />

pligt, kan det undlades.<br />

Det samme gælder spørgsmålet om sanktioner over for foreninger, som<br />

ikke ønsker at indhente attester.<br />

Lovforslaget lægger op til, at der kan ske reduktion eller ligefrem bortfald<br />

af offentlige tilskud – men i lovteksten noteres det blot at “der kan fastsættes<br />

regler om at der i tilfælde af overtrædelse af reglerne, kan ske bortfald<br />

eller reduktion af tilskuddene – i det omfang det må anses for relevant og<br />

hensigtsmæssigt”.<br />

Vedtages loven i den kommende folketingssamling, træder den i kraft 1.<br />

juli 2005.<br />

Blandt de grupper af personer som i givet fald skal tjekkes i Kriminalregistret<br />

kan blive trænere, instruktører og holdledere i idrætsforeninger og lignende,<br />

ledere på fodboldskoler og lignende samt personale i svømmehaller.<br />

Derimod vil loven sandsynligvis ikke omfatte kantine- og cafeteriapersonale<br />

i idrætshaller med videre, bestyrelsesmedlemmer, forældre der hjælper<br />

ved en turneringsdag i klubben eller ved at køre børn til sportskampe<br />

samt forældre, der deltager i blandt andet fodboldskoler.<br />

Selve lovforslaget kan læses på Kulturministeriets hjemmeside på<br />

www.kum.dk/sw15658.asp<br />

En pædofili-attest skal ikke forveksles med en straffeattest. Pædofiliparagraffen<br />

betyder, at alle myndigheder, institutioner, foreninger m.fl. kan<br />

HIF-Informerer 2004<br />

Deadlines:<br />

December nr. Deadline onsdag den 24. november<br />

Februar nr. Deadline onsdag den 19. januar<br />

Marts nr. Deadline onsdag den 23. februar


kræve et specielt udtræk af Kriminalregisteret, der<br />

udelukkende handler om overtrædelse af en række<br />

misbrugsparagraffer i straffeloven. For at kunne<br />

få disse oplysninger kræves to ting:<br />

• At personen giver sin tilladelse til indhentning<br />

af oplysningerne<br />

• At personen har direkte kontakt med børn<br />

under 15 år<br />

Med indførelse af pædofili-attest i samtlige afdelinger<br />

har <strong>Hornbæk</strong> <strong>Idrætsforening</strong> allerede i 2002<br />

sendt et signal om, at vi vil være på vagt overfor<br />

den risiko, der er for seksuel krænkelse af børn og<br />

unge i en idrætsforening. Dog skal pædolifi-attesten<br />

ikke opfattes som en fuldstændig sikring mod<br />

overgreb af børn og unge, men medvirke til at vise,<br />

at vi er på vagt og vil slå hårdt ned overfor eventuelle<br />

krænkere.<br />

DGI Årsmøde<br />

DGI Frederiksborg Amt afholder årsmøde på Arresøhus<br />

i St. Lyngby onsdag den 24. november<br />

2004 kl. 18.00. Alle underafdelinger i <strong>Hornbæk</strong><br />

<strong>Idrætsforening</strong>, der er medlemmer af DGI, opfordres<br />

til at deltage i årsmødet. Indbydelse til årsmødet<br />

er udsendt direkte fra DGI.<br />

Juletræsfest i Hallen<br />

<strong>Hornbæk</strong> <strong>Idrætsforening</strong> afholder juletræsfest for<br />

hele familien i <strong>Hornbæk</strong> Hallen, lørdag den 4.<br />

december 2004 kl. 13.30-16.00.<br />

Billetter til børnene kan købes i Super Brugsen eller<br />

Matas i <strong>Hornbæk</strong> indtil den 1. december. For en<br />

pris af 40 kr. pr. barn får man en godtepose og en<br />

sodavand samt professionel børneunderholdning.<br />

Om aftenen afholder gymnastik-, fodbold- og<br />

håndboldafdelingen igen i år en voksen julefrokost<br />

med stor julebuffet, musik og dans til Sunshine<br />

Boys samt underholdning med Johnny Reimar.<br />

Pris pr. couvert er 250 kr. og billetter kan købes i<br />

Matas i <strong>Hornbæk</strong>.<br />

Alle kan deltage såvel private og/eller firmaer, og<br />

man behøver ikke at være medlem af <strong>Hornbæk</strong><br />

<strong>Idrætsforening</strong>.<br />

Nærmere oplysninger om aftenfesten samt bordbestilling<br />

kan ske ved henvendelse til Jens Ole<br />

Berthelsen på tlf. 49 70 06 16.<br />

Idrætsskole<br />

For 5. gang afholdte <strong>Hornbæk</strong> <strong>Idrætsforening</strong> i<br />

efterårsferien idrætsskole for børn i alderen 7-14<br />

år. Idrætsskolen blev atter en kæmpe succes, hvor<br />

100 børn, hvilket igen er rekord for deltagelse, og<br />

15 instruktører og trænere samt ledere fik en rigtig<br />

god, spændende og anderledes oplevelse.<br />

Tilbagemeldingerne fra deltagerne og mange forældre<br />

har endnu engang overbevist os om, at denne<br />

succes er kommet for at blive, og derfor afholder<br />

vi idrætsskolen igen for 6. gang næste år i<br />

efterårsferien.<br />

Der skal lyde en stor tak til alle, der på én eller anden<br />

måde var involveret i idrætsskolen, dog skal der<br />

lyde en særlig stor tak til Kirsten Grønlund og Ole<br />

Raslow samt til DGI Frederiksborg Amt.<br />

Værterordningen<br />

Det er med stor tilfredshed, at det er lykkedes at<br />

skaffe mange nye værter til pasning af klubhuset<br />

og kiosken – der er nu i alt 72 frivillige værter. Jeg<br />

vil gerne takke både nye som “gamle” værter for<br />

den store indsats der gøres i forbindelse med pasning<br />

af klubhuset og kiosken. Vi skal derfor fortsat<br />

værne om vores unikke frivillige værterordning,<br />

som er og bliver det, der holder meget af det sociale<br />

sammenhold i gang i en forening som vores.<br />

Vi kan dog stadig bruge flere frivillige værter, så<br />

interesserede kan kontakte Jette Møbius på telefon<br />

49 70 44 94 eller 49 70 27 91.<br />

Jeg kan allerede nu oplyse at næste års værterfest<br />

afholdes lørdag den 5. marts 2005 – nærmere om<br />

denne fest vil blive udsendt direkte til alle værterne.<br />

Peter Poulsen<br />

Hovedformand<br />

<strong>Hornbæk</strong> <strong>Idrætsforening</strong> · November 2004 3


Hovedafdelingen<br />

4 <strong>Hornbæk</strong> <strong>Idrætsforening</strong> · November 2004<br />

JULETRÆS FEST<br />

-for hele familien<br />

LØRDAG DEN 4. DECEMBER 2004<br />

KL. 13.30-16.00<br />

i <strong>Hornbæk</strong> Hallen<br />

PROGRAM<br />

kl. 13.30 Juletræsfesten starter<br />

kl. 13.45 Julemanden kommer og der<br />

danses om juletræet<br />

kl. 14.45 Børneunderholdning<br />

kl. 15.30 Uddeling af godteposer og<br />

sodavand<br />

kl. 16.00 HIF- siger tak for i dag<br />

og ønsker alle en glædelig jul<br />

ENTRE:<br />

BØRN 40 kr.<br />

for godtepose<br />

& sodavand<br />

samt<br />

underholdning<br />

Billetter skal<br />

købes hos Super<br />

Brugsen eller Matas<br />

i <strong>Hornbæk</strong><br />

senest den 1. dec.<br />

Arrangør:<br />

<strong>Hornbæk</strong> <strong>Idrætsforening</strong><br />

Vi siger tak til Wiibroe & SuperBrugsen i <strong>Hornbæk</strong>


<strong>Hornbæk</strong> <strong>Idrætsforening</strong> · November 2004 5


Hovedafdelingen<br />

Idræt for sjov<br />

<strong>Hornbæk</strong> Idrætsskole 2004<br />

Ud fra formålet<br />

- at give børn mulighed for at prøve kræfter med<br />

sig selv og søge udfordringer i alternative idrætsgrene<br />

- at give børn, der ellers ikke deltager i der etablerede<br />

idrætsliv, mulighed for at prøve forskellige<br />

idrætsformer af<br />

- at give børnene gode og positive oplevelser i samvær<br />

med kendte og fremmede børn og voksne<br />

afholdt <strong>Hornbæk</strong> <strong>Idrætsforening</strong> i samarbejde<br />

med DGI “<strong>Hornbæk</strong> Idrætsskole” for femte gang.<br />

Lige meget hvor man bevægede sig hen i de første<br />

tre dage i årets efterårsferie mødte man koncentrerede,<br />

pjattede, trætte, årvågne, modige og<br />

glade børn. I <strong>Hornbæk</strong> Hallen, på skolen, i<br />

skoven, på stranden, ja selv i Helsingør<br />

Svømmehal udfoldede de sig. 100<br />

børn i alderen 7 til 16 år, havde<br />

i år valgt at bruge en del<br />

af deres efterårsferie<br />

på at deltage i<br />

Hilsen Fra DGI<br />

Tak til <strong>Hornbæk</strong> idrætsforening<br />

for, at der endnu en gang<br />

var plads til mig som instruktør ved<br />

<strong>Hornbæk</strong> idrætsskole. Det er en fantastisk<br />

oplevelse at være med til en idrætsskole i et lokal<br />

samfund, der sprudler så meget af idrætsaktiviteter.<br />

Dejligt at være sammen med så mange engagerede<br />

instruktører og deltagere. Utroligt at se det gå-på-mod deltagerne<br />

lægger for dagen i så vel nye som kendte aktiviteter.<br />

Tak til alle for nogle gode dage, håber vi ses næste år.<br />

6 <strong>Hornbæk</strong> <strong>Idrætsforening</strong> · November 2004<br />

Majbrit Dahl<br />

Instruktør i DGI Frederiksborg Amt<br />

årets idrætsskole. De spillede badminton og<br />

skumtennis, lavede hip hop, funk og breakdance,<br />

sprang på airtrack, lærte selvforsvar og atletik,<br />

fægtede, skød med riffel, løb på rulleskøjter i indehallen,<br />

havde trærepelling i skoven og overnattede<br />

i hallen. Nogle af de ældste børn havde mulighed<br />

for (det valgte 11 modige) at overnatte i skoven i<br />

<strong>Hornbæk</strong> Naturprojekts kåte (telt). De kæmpede<br />

om “Det runde trofæ” i skoven, på stranden og i<br />

hallen – og vores mål blev opfyldt! Børnene fik prøvet<br />

kræfter. Både med sig selv, men sandelig også<br />

i forhold til andre. De fik overskredet egne grænser,<br />

og gav sig selv 100% i situationer, de ikke<br />

havde drømt om. Der blev skabt nye venskaber,<br />

og der blev grinet. Både af hinanden og dem selv.<br />

Og vigtigst af alt: Vi oplevede alle, at idræt kan give<br />

gode oplevelser, der sætter sig i hjerte og sjæl.<br />

Tak til instruktører og gruppeledere for jeres dygtige<br />

og entusiastiske indsats.<br />

Tak til Poul Fritzen, som overraskede de unge mennesker<br />

med bål, varm kakao m.m. i kåten. En stor<br />

tak til Susanne Holst, som sørgede for en super<br />

forplejning til børn og voksne og tak til alle I andre<br />

som hjalp til på anden måde. Og endelig tak til Dan<br />

Bolig og Nordea, for deres økonomiske støtte til<br />

idrætsskolen.<br />

Og til alle Jer, der har spurgt, om vi gør det igen til<br />

næste år: Selvfølgelig! Og vi glæder os allerede!<br />

Ole Raslow og Kirsten ( Kisser) Grønlund


9,55m 2 hytte m/45mm. vægbredde inkl. termoglas<br />

vinduer. lagervare i <strong>Hornbæk</strong>!<br />

Uden veranda kr. 14.995,-<br />

Med veranda kr. 16.995,-<br />

Vi sælger redskabsskure og gæstehytter fra 5m 2 til<br />

80m 2 standart hytter og specialproduceret hyter.<br />

www.danfonordic.dk<br />

Holmegårdsvej 29B, 3100 <strong>Hornbæk</strong> · Tlf.: 49 70 48 74 – fax: 49 70 48 64 · Email: danfo@email.dk<br />

Simon Jørgensen & Søn A/S<br />

Tømrer- og snedkerfirma<br />

49 13 96 22<br />

Agernvej 7 · 3490 Kvistgård<br />

Gæstehytter<br />

<strong>Hornbæk</strong> <strong>Idrætsforening</strong> · November 2004 7


Badminton<br />

Bestyrelsen:<br />

Formand<br />

Niels Fritzbøger<br />

Tlf.: 49 70 07 73<br />

Rødtjørnevej 8, 3100 <strong>Hornbæk</strong><br />

e-mail: nfr@ncc.dk<br />

Næstformand<br />

Kjeld Hansen<br />

Tlf.: 49 70 24 77<br />

Jupitervej 67, 3100 <strong>Hornbæk</strong><br />

e-mail: keldh@mobilixnet.dk<br />

Sekretær<br />

Liselotte Kartman<br />

Mobil: 28 90 69 14<br />

Holmevænget 2C<br />

3100 <strong>Hornbæk</strong><br />

e-mail: lika@buksesnedkeren.dk<br />

Kasserer<br />

Karin Mathiesen<br />

Tlf.: 49 70 04 40<br />

Havreholmvej, 3100 <strong>Hornbæk</strong><br />

e-mail: kasm@bgbank.dk<br />

Banefordeler<br />

Margit Fritzbøger<br />

Tlf.: 49 70 01 98<br />

Tlf.: 49 70 01 83<br />

Holmevænget 13A<br />

3100 <strong>Hornbæk</strong><br />

Suppleant<br />

Spilleudvalg:<br />

Motionistformand<br />

Hans Jørgen Beck<br />

Tlf.: 49 70 22 30<br />

Ole Piis Vej 4, 3100 <strong>Hornbæk</strong><br />

e-mail: hjb@bc-solution.dk<br />

Seniorformand<br />

Niels Fritzbøger<br />

Tlf.: 49 70 07 73<br />

Rødtjørnevej 8, 3100 <strong>Hornbæk</strong><br />

e-mail: nfr@ncc.dk<br />

Juniorformand<br />

Christine Bogattke<br />

Mobil: 22 54 43 21<br />

Mads Holmsvej 42B<br />

3000 Helsingør<br />

e-mail:<br />

bogattkeservice@mail.tele.dk<br />

Turneringsudvalg<br />

Jette Beck<br />

Tlf.: 49 70 22 30<br />

Ole Piisvej 4, 3100 <strong>Hornbæk</strong><br />

e-mail: jette@beck.name<br />

8 <strong>Hornbæk</strong> <strong>Idrætsforening</strong> · November 2004<br />

Andreas og Mathildes deltagelse<br />

i idrætsskole i <strong>Hornbæk</strong> 2004<br />

Idrætsskole i år udspandt sig over 3 dage, hvor vi i år var helt fyldt op. Der<br />

var i alt 100 engagerede, glade og friske børn. Slagbold var kommet på<br />

skemaet igen i år og det var Andreas og jeg som havde fået æren af at<br />

træne de mange aktive børn. Vi skulle så træne de mindre børn med alderen<br />

fra 8 til 10 år. Det var alt i alt en kæmpe positiv udfordring at have med<br />

så mange uerfarende, men alligevel gode og lærenemme børn at gøre. Jeg<br />

vil til slut sige tak til Andreas for nogle sjove dage sammen, og til alle jer<br />

andre ledere, instruktører og alle børnene for nogle super gode dage…<br />

Åben U17A+B turnering i <strong>Hornbæk</strong><br />

Igen i år har <strong>Hornbæk</strong> badminton klub fået muligheden for at holde en stor<br />

åben badminton turnering for Danmarks bedre ungdoms spillere. Turneringen<br />

foregår den 13-14. november fra kl. 9. Da der kommer rigtig mange<br />

ungdoms spillere håber vi igen i år på, at mange frivillige forældre og<br />

børn har lyst til at komme og hjælpe med det store projekt.<br />

Cocktailturnering<br />

Blev afviklet lørdag den 16. oktober og det blev til en masse hyggelig badminton<br />

for de 16 deltagere. Desværre fik vi ikke opslaget i hallen op i tide<br />

for mandag og lørdags spillerne (der var lige noget med efterårsferie), det<br />

må I undskylde. Arrangementet blev afsluttet med god mad og drikke i<br />

klubhuset.<br />

Motionistturnering<br />

Alle fire motionist hold er godt igang og der meldes om spændende og<br />

tætte kampe. Disse hold er på ingen måde lukkede, så har du/I lyst til at<br />

være med så kontakt Hans Jørgen. Vi spiller i serie 3, 4 og 5, så der er til<br />

spillere på flere niveauer.<br />

Leje af baner<br />

Der er stadig enkelte ledige tider onsdag aften i hallen og lørdag eftermiddag<br />

på skolen. Hvis du søger nogen at spille med, så kontakt Margit.<br />

Betaling<br />

Der er desværre nogen af jer som ikke har fået betalt. Måske så I ikke opfordringen<br />

i sidste nummer, men så er det altså NU.


Flügger farver<br />

støtter<br />

sporten<br />

Malermester Flemming Larsen<br />

Vesterbrogade 42, 3250 Gilleleje. Tlf. 48 30 32 54<br />

Åben 9-17.30, fredag 9-18, lørdag 9-13<br />

Ndr. Strandvej 343, 3100 <strong>Hornbæk</strong>. Tlf. 49 70 02 56<br />

Åben 9-17.30, fredag 9-18, lørdag 9-13<br />

www.flugger.dk<br />

<strong>Hornbæk</strong> <strong>Idrætsforening</strong> · November 2004 9<br />

0051R 03


<strong>Hornbæk</strong> bådeklub<br />

Formand<br />

William Leedgaard<br />

Tlf.: 49 70 49 45<br />

Skovvænget 7<br />

3100 <strong>Hornbæk</strong><br />

e-mail: leedgaard@stofanet.dk<br />

Næstformand & Joller<br />

Jens Kristian Pedersen<br />

Tlf.: 49 70 09 69<br />

Stolemagervej 12<br />

3100 <strong>Hornbæk</strong><br />

e-mail:<br />

jkp_hornbeak@hotmail.dk<br />

Kasserer<br />

Ann-Birthe Rasmussen<br />

Tlf.: 49 70 29 33<br />

Ndr. Strandvej 327<br />

3100 <strong>Hornbæk</strong><br />

e-mail: ann-b@mail.dk<br />

Sekretær/PR<br />

Benn Bak<br />

Tlf.: 49 70 32 64<br />

Syrenvej 40<br />

3100 <strong>Hornbæk</strong><br />

e-mail: bennbak@mail.dk<br />

Kølbåde<br />

Thorkil Ratzlaff<br />

Tlf.: 49 70 14 19<br />

Borsholmvænget 8 F<br />

3100 <strong>Hornbæk</strong><br />

e-mail:<br />

thorkilratzlaff@hotmail.com<br />

Motorbåde<br />

Hans Erik Nørgaard<br />

Tlf.: 49 70 17 42<br />

Sauntevænget 13 B<br />

e-mail: lillinoergaard@12move.dk<br />

Mini 12:<br />

Ove Hansen<br />

Tlf.: 49 70 28 14<br />

Rødtjørnevej 6<br />

3100 <strong>Hornbæk</strong><br />

e-mail: ove.el@hansen.mail.dk<br />

klubhus & udlejning<br />

Nis Kragelund<br />

Tlf.: 49 70 12 76<br />

Skovvænget 16C<br />

3100 <strong>Hornbæk</strong><br />

<strong>Hornbæk</strong> Bådeklub<br />

Tlf.: 49 70 23 98<br />

Havnevej 30<br />

3100 <strong>Hornbæk</strong><br />

www.hornbaekbaadeklub.dk<br />

10 <strong>Hornbæk</strong> <strong>Idrætsforening</strong> · November 2004<br />

Nyt fra formanden<br />

Vore både er nu taget op. Standeren er strøget. Afslutningsfester for seniorer<br />

og minitolvere er afholdt, når du læser dette. Den kolde og mørke tid er<br />

begyndt. Der var totalt overtegnet til afriggerfesten den 30/10, der i år var<br />

lagt sammen med kølbådsfesten, hvorfor kølbådsmestrene blev udråbt<br />

her. Mestre for store både blev Steen Hoffmann i Banner 34 og mester i<br />

den lille klasse blev folkebåden ført af Jens Hagedorn. Warnø’s pokal til<br />

den, der har repræsenteret klubben mest externt, blev overrakt til Claus<br />

Bruun. Tillykke!!!<br />

Der blev traditionen tro ligeledes uddelt mindre gaver til klubbens ildsjæle,<br />

der holder hjulene igang. I år blev disse givet til Ole Lærkesen, Jesper, Herbert,<br />

Grete Heisel, Steen og Vivi Guttknecht, Inger og Tove, Wilma og Tove,<br />

Palle Sederberg, Lars Jensen, Ole Christoff og Freddy. Tak for hjælpen.<br />

Som I ved har der været en del lugtgener på havnen pga. forrådnet tang,<br />

men vi har ligeledes haft det i klubhuset den 29/9 pga. kortklubben stegte<br />

ål i underetagen uden at tage fornødne forhåndsregler. Derfor kom der<br />

desværre en fæl ålelugt ind til Skibshandelen. Efterfølgende klagede Skibshandelen<br />

over dette forhold samt to yderligere forhold, hvor der dog ikke<br />

var lavet mad, til Havnebestyrelsen. Nu er alle huller og revner i mellemvæggene<br />

repareret, men det har medført, at vi nu har fået et pålæg af havnebestyrelsen<br />

om foreløbig at stoppe al madlavning i køkkenet. Så hvis<br />

man lejer klubhuset til et arrangement, må man derfor være opmærksom<br />

på, at man kun må benytte køkkenet til at anrette maden.<br />

Havnen er nu gået igang med at lave underterrassen hele vejen fra vor bygning<br />

videre foran skibshandelen og op til Vestre brandvej, således at f.eks.<br />

kørestole kan færdes i hele området i ét niveau Det laves med en flot trækant<br />

med “hammer”, som Nordre mole, og indvendig trappe til vor underetage.<br />

Foreningen Havnens Venner sponsorerer såvel dette arbejde, som<br />

udbygningen af masteskuret på parkeringsområdet. Det bliver en stor forbedring<br />

og forskønnelse af området.<br />

William Leedgaard<br />

Generalforsamling afholdes i klubhuset fredag den 26. November kl.<br />

19.30. Separat indbydelse udsendes i.h.t. vedtægterne.<br />

Julefrokost afholdes lørdag den 4. December kl 13.30. Tilmelding i<br />

klubhuset.<br />

Mini12 sæson 2004<br />

Så er sæsonen slut for i år, og som sædvanlig sluttede vi af med en afriggerfest<br />

torsdag d. 23. september.<br />

Her deltager sejlere, medhjælpere fra “Kurbadet” samt Mini12’er afdelingen<br />

i <strong>Hornbæk</strong> Bådeklub (de frivillige medhjælpere). Vi var 30 tilmeldte i år<br />

– vist nok rekord og heraf var 11 sejlere. Vi kunne derfor ikke nøjes med et<br />

langbord, men måtte derfor dække op ved flere borde i Havneforeningen.<br />

Vi overrakte et billede (tryk lavet af Poul Fjorside) af en mini12’er til de 11<br />

fremmødte sejlere, og vores formand Freddie fik også et billede i år.<br />

Vi fik som sædvanlig dejlig mad fra Kurbadet – inklusive nogle rigtig flotte<br />

islagkager til dessert. Vin, øl og vand havde Havneforeningen og Havnekio-


sken sponsoreret, så vi manglede ikke noget. Det<br />

blev en hyggelig aften – de sidste gik hjem kl. 01.<br />

Tak til Havneforeningen, der lægger lokaler til vores<br />

afriggerfest hvert år.<br />

Lidt om sejladserne i år<br />

Vi startede sæsonen i år i maj ved at to af os var<br />

oppe på “Kurbadet” og fortælle om mini12’er sejladserne.<br />

Der var mødt mange patienter op for at<br />

høre os fortælle, og spørgelysten var stor. Det er et<br />

arrangement vi allerede nu har besluttet at gennemføre<br />

hvert år, ca. 14 dage før vi starter med at<br />

sejle, for det har betydet at vi fra start af havde<br />

mange sejlere skrevet på listen til vores sejladser<br />

hver tirsdag og torsdag.<br />

Både, bro, redningsveste, kran, følgebåd og motor<br />

var også klar til første sejlads, som var planlagt<br />

til 8. juni, men efter det flotte vejr i april og maj slog<br />

vejret om, og vi måtte aflyse næsten alle sejladser<br />

i juni på grund af dårligt vejr.<br />

Når det nu skulle være, så må vi sige at det var godt<br />

at aflysningerne var først på sæsonen for der er<br />

sket det glædelige at Bådeklubben i forbindelse<br />

med ombygningen ved sponsorhjælp har fået<br />

etableret en lift, så det nu er muligt for os at sidde<br />

til aftersailing i Bådeklubben eller på terrassen i stedet<br />

for på og omkring trappen nedenfor Bådeklubben.<br />

Tak for det – vi har nydt det meget.<br />

Heldigvis har vi ikke måttet aflyse flere sejladser hen<br />

over sommeren, også selv om vi nogen gange har<br />

konverteret dem til en udflugt med Charles (når der<br />

ingen vind var), så hen over sæsonen vi har fået sejlet<br />

meget inden vi stoppede den 7. september.<br />

Der har været 12 sejlere ude fra “Kurbadet” i år.<br />

Rigtig mange sejlere har prøvet at sejle for første<br />

gang og de fleste fik mulighed for at sejle mere end<br />

én gang. En eller to sejlere har sejlet med os tidligere<br />

år og har så været så heldige at være på Kurbadet<br />

igen, mens vi sejler.<br />

Heldigvis har nogen af sejlerne fået så meget mod<br />

på det at sejle, at de er ved at undersøge hvilke<br />

klubber der har Mini12’er, så de kan komme til at<br />

sejle, når de kommer hjem, og der er heldigvis en<br />

del klubber der har Mini12’ere rundt om i landet.<br />

Vi har I år fået midler fra Friluftsrådet og Coloplast,<br />

så vi kan vedligeholde og forny materiellet, og det<br />

er vi rigtig glade for, for både, bro, kran m.m. skal<br />

bare være i orden når vi sejler med nybegyndere.<br />

Nu mangler vi blot at mødes i Mini12’er afdelingen<br />

inden generalforsamlingen i Bådeklubben i slutningen<br />

af november. Vi skal drøfte denne sæson og<br />

se lidt på hvad vi skal huske inden vi starter næste<br />

sæson.<br />

Mange hilsner og tak til alle der viser vores<br />

arbejde interesse og støtte<br />

De 17 frivillige fra Mini12’er afdelingen<br />

<strong>Hornbæk</strong> <strong>Idrætsforening</strong> · November 2004 11


Fodbold<br />

Postadresse<br />

<strong>Hornbæk</strong> IF – fodbold<br />

Postbox 48<br />

3100 <strong>Hornbæk</strong><br />

peter.clausen@mail.tele.dk<br />

Formand<br />

Kaj Flyger<br />

Ndr. Strandvej 285 B<br />

3140 Ålsgårde<br />

Tlf.: 49 76 39 37 – 36 14 47 51 –<br />

29 23 47 51<br />

k.flyger@stofanet.dk<br />

flyger@pc.dk<br />

Kasserer<br />

Henrik Olsen<br />

Drejervej 17, 3100 <strong>Hornbæk</strong><br />

Tlf.: 49 70 45 47<br />

ho@helsinge-kommune.dk<br />

Styregruppe, ungdom<br />

Ivan S. Jensen (Formand)<br />

Smedevænget 8, Saunte,<br />

3100 <strong>Hornbæk</strong><br />

Tlf: 49 76 50 55 – 20 80 32 00<br />

danijos@mail.dk<br />

Henrik Olsen (Administrator)<br />

Drejervej 17, 3100 <strong>Hornbæk</strong><br />

Tlf.: 49 70 45 47<br />

ho@helsinge-kommune.dk<br />

Carsten Nielsen (Sportschef)<br />

Støberens Vænge 8,<br />

3100 <strong>Hornbæk</strong><br />

Tlf.: 49 70 31 13 – 40 26 67 69<br />

carlo5b@tdcadsl.dk<br />

Jørgen Olsen (Sportschef)<br />

Bødkervej 2, 3100 <strong>Hornbæk</strong><br />

Tlf.: 49 70 21 72<br />

Tlf. arb.: 49 28 38 81<br />

bodkervej2@hotmail.com<br />

12 <strong>Hornbæk</strong> <strong>Idrætsforening</strong> · November 2004<br />

Succes med to oprykninger<br />

Seniorspillerne kan kigge tilbage på en meget flot sæson med oprykning<br />

for begge hold. Begge hold høstede hele 50 point, og førsteholdet vandt<br />

deres række med fem points afstand til nummer to Hillerød GI. I skrivende<br />

stund kigges frem mod SM-kvartfinale i Asnæs og afslutningsfesten<br />

hvor diverse hædersbevisninger skal uddeles.<br />

Der er selvfølgelig meget mere på vores hjemmeside www.<strong>3100.dk</strong> om<br />

den fine sæson.<br />

Nye trænere på plads<br />

Trænerduoen Morten Nygaard og Kim Porsgaard har udført et stort og vigtigt<br />

arbejde i de seneste to sæsoner, men duoen stopper nu efter to sæsoner.<br />

Ny træner for førsteholdet er John Larsen, der får Kim Porsgaard som<br />

assistent, en stærk konstellation, som lover godt for næste sæson.<br />

Christian Braunstein stopper også med succes, idet han afløses af Steen<br />

Jørgensen som andetholdets træner. Christian har efter et jobskifte med<br />

nye arbejdstider haft problemer med at følge sine tropper fast, men bl.a.<br />

Steen Jørgensen og Peter Østbjerg har assisteret i sæsonens løb og dermed<br />

vist en af vores styrker i <strong>Hornbæk</strong>. Der er fortsat mange strenge at<br />

spille på, når det kniber.<br />

Arkitekt Claus Vinderskov sponserer <strong>Hornbæk</strong>’s bedste fodbolddrenge.<br />

Endnu et af <strong>Hornbæk</strong> IF’s fodbold hold har fået nyt H2O tøj, denne gang<br />

er det drengene fra årgang ‘97.<br />

Drengene var som <strong>Hornbæk</strong>s eneste hold, i dette efterår placeret i<br />

række 1 og gjorde det godt. De benyttede bl.a. andet dagen, hvor de<br />

skulle fotograferes, til at vinde den efterfølgende tætte kamp med cifrene<br />

6-4 i overværelse af den nye sponsor.<br />

På billedet ses drengene med deres 3 mand store trænerteam, og<br />

sponsor Claus Vinderskov bagest i midten.


Frank Majgaard fra HORNBÆK VVS er ikke alene sponsor for <strong>Hornbæk</strong>s<br />

juniorhold. Han er også træner for mandskabet, der i efteråret har deltaget<br />

i en 7-mands turnering. Det kniber lidt med antallet af spillere i årgangene<br />

88-89-90, så Frank Majgaard og Rolf Thorngaard hører gerne fra nye spillere<br />

i disse årgange. På billedet ses holdet i det flotte tøj fra H2O, som er<br />

skænket af HORNBÆK VVS.<br />

Årgang ‘96 har haft en flot sæson. Billedet er fra holdets<br />

afslutning udendørs, hvor forældre og børn spillede en<br />

kamp. Derefter fik de deres guldmedaljer og sølvmedaljer.<br />

De vandt deres række i SBU og blev nr. 2 i DGI 5 mands.<br />

Holdet har klaret sig flot i år og forholdet mellem forældre,<br />

trænere og børn er rigtig godt.<br />

Piger<br />

Bjørn Hoffmann<br />

Hornebyvej 7, 3100 <strong>Hornbæk</strong><br />

Tlf.: 49 70 07 07 – 30 70 71 36<br />

benhoffdk@msn.com<br />

Seniorformand<br />

Thomas Lynge<br />

Sauntevej 55 B, 3100 <strong>Hornbæk</strong><br />

Tlf.: 49 70 44 28 – 21 43 60 60<br />

thomaslynge@mailme.dk<br />

Sponsorer<br />

Ivan S. Jensen<br />

Smedevænget 8, Saunte,<br />

3100 <strong>Hornbæk</strong><br />

Tlf.: 49 76 50 55 – 20 80 32 00<br />

danijos@mail.dk<br />

Diverse<br />

Betina Porsgaard<br />

Søvænget 29, 3100 <strong>Hornbæk</strong><br />

Tlf.: 49 70 11 78 – 49 70 45 05 –<br />

40 72 52 55<br />

betina.porsgaard@danbolig.dk<br />

Sekretær<br />

Peter Clausen<br />

Saturnvej 24, 3100 <strong>Hornbæk</strong><br />

Tlf.: 49 70 33 83 – 49 70 89 00 –<br />

22 55 00 25<br />

peter.clausen@mail.tele.dk<br />

Fra venstre trænerne Morten Nygaard og Kim Porsgaard<br />

samt en af sæsonens bedste spillere målmand Morten<br />

Westergaard, der åbner champagnen efter oprykningen<br />

kom i hus.<br />

<strong>Hornbæk</strong> <strong>Idrætsforening</strong> · November 2004 13


Fodbold<br />

Fordeling af træningstider indendørs<br />

Ugedag Tidspunkt Hold/årgang<br />

Fredag kl. 15.00 – 16,30 Årgang ’96 (Michael) - Mikroput<br />

Kl. 16.30 – 18,00 Årgang ’94 (Carsten) - Miniput<br />

Kl. 18.00 – 19,30 Pigeholdene (Bjørn) - Damejunior / Pige<br />

Kl. 19.30 – 21,00 Årgang ’91 (Jørgen) - Drenge<br />

Kl. 21.00 – 23,00 U21<br />

Lørdag kl. 08.00 – 09.00 Oldboys<br />

Kl. 09.00 – 10.30 Årgang ’95 (Kim) - Miniput<br />

Kl. 10.30 – 12.00 Årgang ’93 (Steen) - Lilleput<br />

Kl. 12.00 – 13.30 Årgang ’89 og 90 (Frank) - Junior<br />

Kl. 13.30 – 15.00 Årgang 92 (Ulrich) Lilleput<br />

Indendørs træningen starter fredag den 22.10.2004.<br />

Multisalen bruges til opvarmning. Eksempelvis 1 ⁄2 time inden hallen kan<br />

bruges.<br />

Husk at give besked til Jørgen hvis der er dage hvor I ikke skal bruge<br />

jeres træningstid.<br />

<strong>Hornbæk</strong> skole<br />

Onsdag kl. 17.00 – 18.30 Årgang ’97 (Stefan)<br />

Fredag kl. 17.00 – 19.00 Årgang ’98 (Claus)<br />

Lørdag kl. 10.00 – 12.00 Årgang ’99 (Peter)<br />

Kl. 12.00 – 14.00 Årgang ’97 (Stefan)<br />

ØLPAUSE..!<br />

14 <strong>Hornbæk</strong> <strong>Idrætsforening</strong> · November 2004<br />

williams as<br />

JAN BORG<br />

VVS INSTALLATØR<br />

• Service<br />

• Fjernvarme<br />

• Naturgas<br />

• Badeværelser<br />

Firma 20 13 08 92<br />

Privat 49 70 08 92<br />

Fax 49 70 29 94


Gedden<br />

Julefrokost<br />

fredag den 26/11<br />

Vi afholder julefrokost fredag den 26. november fra<br />

kl. 1800 i klubhuset.<br />

Alle medlemmer med eller uden partner er meget velkomne,<br />

og vi satser på en glad aften, som vi er vant til.<br />

Vi har endnu ikke fastlagt menuen, om vi selv laver mad,<br />

eller køber udefra.<br />

Sikkert er det dog, at drikkevarer kan købes på stedet<br />

til vores sædvanlige konkurrencedygtige priser.<br />

Pris pr. kuvert bliver ca. 100 kr, med forbehold for mindre<br />

justeringer.<br />

Tilmelding i klubhuset, til Bjørn eller formanden senest<br />

den 12. november.<br />

ÅBNINGSTIDER 2004 <strong>Hornbæk</strong> lystfiskerforening<br />

GEDDEN · Klubhuset Per Bjørnsvej 20 - Kl. 19.00 til 21.30<br />

Formanden<br />

Ugedag Dato/måned Aktiviteter Åbnevagt Ansvarlige Lukkevagt<br />

Mandag 1. November Støbning af pirke/blink Peter Erik Thomas R<br />

Torsdag 4. November Blinkfremstilling og fluebinding Jacob Christoffer Børge<br />

Mandag 8. November Træarbejde; Kopper, knive, net Peter Erik Morten<br />

Torsdag 11. November Fluebinding Bjørn Henning Christoffer<br />

Mandag 15. November Træarbejde; Kopper, knive, net Peter Erik Mic<br />

Torsdag 18. November Geddeforfang Thomas R Henrik Børge<br />

Mandag 22. November Træarbejde; Kopper, knive, net Peter Erik Henning<br />

Onsdag 24. November Rengøring (alle, tilmelding)<br />

Torsdag 25. November Fluebinding Christian Morten Christoffer<br />

Mandag 29. November Træarbejde; Kopper, knive, net Peter Erik Bjørn<br />

Torsdag 2. December Geddeforfang Jacob Christian Børge<br />

Mandag 6. December Træarbejde; Kopper, knive, net Peter Erik Morten<br />

Torsdag 9. December Fluebinding Thomas B.A. Christoffer Henning<br />

Mandag 13. December Videoaften Peter Erik Bjørn<br />

Torsdag 16. December Fluebinding Jacob Christian Christoffer<br />

Mandag 20. December Juleafslutning Peter Erik Mic<br />

Kontrollèr hvilke dage du har og husk at selv finde en afløser hvis du er forhindret en dag.<br />

Christian Skands 49 70 12 27 / 22 64 08 01<br />

Peter Hansen 49 70 16 70<br />

Jacob Thorman 49 21 28 24 / 27 29 28 24<br />

Børge Nilsson 49 70 11 34 / 23 41 15 74<br />

Bjørn Andersen 49 70 13 95 / 23 23 56 77<br />

Thomas Bjørn Andersen 49 70 35 95<br />

Henning Blom Nielsen 49 70 15 01<br />

Erik Ibsen 49 70 22 99<br />

Thomas Ratzlaff 49 25 13 20 / 23 39 23 08<br />

Henrik Willum Petersen 26 15 06 86<br />

Mic Ogilvie Bronee 40 82 24 49<br />

Morten Skands 22 88 05 75<br />

Christoffer Jørgensen 49 70 20 63 / 40 45 74 94<br />

Klubhus:<br />

Per Bjørnsvej 20<br />

3100 <strong>Hornbæk</strong><br />

Bestyrelse:<br />

Formand<br />

Thomas Ratzlaff<br />

Tlf.: 49 25 13 20<br />

Mobil: 23 39 23 08<br />

Lindehøj 1<br />

3000 Helsingør<br />

(Adm. & koordination )<br />

T.Ratzlaff@12move.dk<br />

Kasserer<br />

Flemming Nielsen<br />

Tlf.: 48 28 78 05<br />

Kagerupvej 13<br />

3400 Hillerød<br />

(Økonomi)<br />

Flemmingogbirgit@mail.dk<br />

Best. medl.<br />

Erik Ibsen<br />

Tlf.: 49 70 22 99<br />

Ll. Ewaldsvej 3<br />

3100 <strong>Hornbæk</strong><br />

(Klubhus)<br />

Ibsenhornbk@get2net.dk<br />

Best. medl.<br />

Bjørn Andersen<br />

Tlf.: 49 70 13 95<br />

Mobil: 23 23 56 77<br />

Søvænget 23<br />

3100 <strong>Hornbæk</strong><br />

(Klubture)<br />

Best. medl.<br />

Michael Ogilvie-Bronee<br />

Tlf.: 40 82 24 49<br />

Per Bjørnsvej 20 kld.<br />

3100 <strong>Hornbæk</strong><br />

Ogilvie@ofir.dk<br />

Best. medl.<br />

Børge Nilsson<br />

Tlf.: 49 70 11 34<br />

Karetmagervej 34<br />

3100 <strong>Hornbæk</strong><br />

Best. medl.<br />

Henrik Willum Petersen<br />

Tlf.: 21 27 15 08<br />

Karetmagervej 23<br />

3100 <strong>Hornbæk</strong><br />

Hwp@mailtdcadsl.dk<br />

www.<strong>3100.dk</strong>/gedden<br />

e-mail: gedden@dk2net.dk<br />

<strong>Hornbæk</strong> <strong>Idrætsforening</strong> · November 2004 15


Gedden<br />

Lidt om Geddens Havørredkonkurrence<br />

den 16/10-2004<br />

Denne konkurrence var et nyt tiltag, og vi var lidt<br />

spændte på om der var tilslutning. Især da nærværende<br />

blad kludrede i det, og Mic’s flotte “plakat”<br />

var fuldstændigt ulæselig.<br />

Men otte mand (seniorer) fandt dog vej til klubhuset<br />

lørdag morgen kl. 5.30-6.00, og meldte sig til.<br />

Desværre var der ingen juniorer blandt de tilmeldte,<br />

men det skyldes måske det tidlige tidspunkt!<br />

Vejret så fint ud, med en behersket vind fra øst, så<br />

vi fordelte os hurtigt på Tangvejene og ved Plantagen,<br />

hvor vi i ro og mag kunne pakke ud, og være<br />

klar, når det lysnede.<br />

Netop oktober måned kan byde på super havørredfiskeri,<br />

med store nougat-farvede fisk og skinnende<br />

sølvblanke “overspringere”, så forventningerne<br />

var naturligvis høje. De store fangster udeblev<br />

dog, og på nær tre undermålere, samt et antal<br />

Havtur på Øresund<br />

Vi tager på Øresund lørdag den 27. november<br />

med det gode skib Beluga Most.<br />

Der er mødetid kl. 12.15 på Helsingør Nordhavn<br />

ved skibet og fisketuren foregår i tidsrummet kl.<br />

12.30-17.30.<br />

Mødetiden skal overholdes, da vi sejler præcis<br />

kl. 12.30.<br />

Turen er en del af klubmesterskabet.<br />

Beluga Most er en god mellemstor kutter og vores<br />

skipper hedder Viggo.<br />

Put & Take søndag den 21. november<br />

Turen går formentlig også denne gang til Lynge,<br />

hvor vi tidligere har haft rimelige resultater.<br />

Søen er ca. 6 ha, og der er gode muligheder for at<br />

fiske hele vejen rundt.<br />

Bedst fangende er spinnere, blink, flue samt diverse<br />

power-baits.<br />

Den optimale spinneudrustning udgøres af en ca.<br />

9 fods stang med kastevægt 10-25 gram.<br />

Juniorer og børn fisker gratis.<br />

Seniorer og pensionister 100,-<br />

16 <strong>Hornbæk</strong> <strong>Idrætsforening</strong> · November 2004<br />

fejlkrogede tobiser, kunne Bjørn Andersen som<br />

den eneste indveje en præmiegivende fisk på 44<br />

cm og 0,850 kg. Det var jo nok ikke Bjørns største<br />

fisk nogensinde, men altså nok til at indbringe ham<br />

en lækker Kinetic spinnestang. Den gav samtidigt<br />

25 point i klubmesterskabet.<br />

Det kan undre at vi ikke fik flere fisk. Som nævnt<br />

var der masser af tobiser og anden småkravl i vandet,<br />

men måske kan østenvinden være en del af<br />

forklaringen. Da vinden løjede lidt af kort før konkurrencens<br />

ophør, havde bl.a. Mic oplevet mere liv<br />

(havørreder!) i vandet.<br />

Alle deltagende synes dog at arrangementet havde<br />

været en succes, så denne konkurrence vil<br />

formentlig blive gentaget til næste år, dog med<br />

nogle ændringer omkring klokkeslæt m.v., som<br />

det blev foreslået af de tilstedeværende.<br />

Flemming<br />

Der er plads til 10 seniorer og 10 børn/juniorer.<br />

Det er højsæson for sild- og torskefiskeri, og der er<br />

også mulighed for havørred, hornfisk og makrel.<br />

Pris 100,- for seniorer og gratis for børn og juniorer.<br />

Tilmelding til Bjørn senest den 22. november på<br />

tlf: 49 70 13 95 / 23 23 56 77<br />

Vi mødes ved Geddens klubhus kl. 6.30 og er<br />

hjemme ca. kl. 14.30.<br />

Mødetiden er SHARP.<br />

Knæk & Bræk<br />

Bjørn<br />

Chauffører er velkomne, da vi før har været i bekneb.<br />

Klubben betaler benzinen.<br />

Tilmelding til Formanden senest søndag 7/11.<br />

Mvh Formanden


Geddetur til Teglstrup Hegn<br />

Vi har helt eksklusivt fået lov til at komme og fiske<br />

gedder i Sorte og Klare sø beliggende i Teglstrup<br />

Hegn.<br />

Søerne holder en god geddebestand, og der er<br />

mulighed for gedder over 10 kg.<br />

Fiskene lever godt af ørredudsætningerne i søen,<br />

så vi må fange så mange gedder som muligt, og<br />

denne dag er det helt i orden at tage fisk med sig<br />

hjem til gryden.<br />

Det siger sig selv at vi ikke må fiske efter ørrederne<br />

i søen.<br />

Levende agn er ikke tilladt, men sild og skaller, som<br />

har været en tur i fryseren er i orden. Ellers foregår<br />

fiskeriet med kunstagn i geddestørrelse. Fiskeri<br />

med små agn vil ikke blive tolereret denne dag af<br />

hensyn til ørredbestanden.<br />

Tyvfiskeri i <strong>Hornbæk</strong> Sø<br />

Torsdag den 14. oktober blev der gjort et kedeligt<br />

fund i søens sydlige ende.<br />

En ukendt gerningsmand havde fra en bro spændt<br />

en lang ruse ud i søen.<br />

Den strakte sig ca. 50 meter ud i søen og havde<br />

flere ledegarn og fire ruser.<br />

Rusen blev trukket på land og i ledegarnene hang<br />

ca. 10 skaller, to aborrer og en frø.<br />

Alle var de døde eller så tilskadekomne, at de<br />

måtte aflives med det samme.<br />

Rusen er tydeligvis sat af en person med adgang<br />

til båd, og den var godt skjult, da den var bundet<br />

fast til broen helt nede ved bunden.<br />

Rusen var således også en plage for lystfiskerne,<br />

da der sad to spinnere i den, med skuffede lystfiskere<br />

med knækkede liner til følge.<br />

Det er svært at finde ord for sådan et fjols, som kan<br />

finde på sådan noget.<br />

En ting er i efterårsferien at spænde en 50 meter<br />

lang forhindring ud i søen på en af de mest benyttede<br />

pladser.<br />

En anden er, at rusen ikke var efterset i flere dage<br />

og fiskene fanget i garnene, således led unødigt.<br />

Alle ørreder skal genudsættes og må ikke hjemtages,<br />

uanset tilstand.<br />

Vi mødes Lørdag den 11. december kl. 8.00 på<br />

p-pladsen ved søerne på Esrumvej.<br />

Det er den første p-plads på højre hånd på vej fra<br />

Helsingør.<br />

Der er en rask gåtur på 10 minutter ned til søerne,<br />

så pak ikke mere end hvad du kan bære.<br />

Fiskeriet er gratis for alle medlemmer, og der er<br />

ingen tilmelding.<br />

Vi fisker som nævnt fra ca. kl. 8.00 og til vi ikke orker<br />

mere.<br />

Knæk & bræk<br />

Formanden<br />

Udlægning af ruser i <strong>Hornbæk</strong> sø er en overtrædelse<br />

af de lokale bestemmelser for søen samt<br />

ferskvandsfiskerilovgivningen og straffes med<br />

bøde samt konfiskation af redskaber.<br />

I dette tilfælde endte rusen på Skibstrup Losseplads<br />

i småt brændbart.<br />

Formanden<br />

<strong>Hornbæk</strong> <strong>Idrætsforening</strong> · Oktober 2004 17


Viden er god<br />

medicin<br />

– spørg på<br />

apoteket<br />

Sauntevej 2 · 3100 <strong>Hornbæk</strong> · 49 70 00 62<br />

49 70 25 48<br />

Mad ud af huset / Seher’s just the best…!<br />

Kim Lykkegaard<br />

Bygningskonstruktør<br />

Rådgivning · Renovering<br />

Om- og tilbygninger · Byggestyring<br />

Døre og vinduer<br />

Holmegårdsvej 3 · 3100 <strong>Hornbæk</strong> · Tlf. 4970 3580 / 2163 2188 · E-mail: lykkegaard@pc.dk<br />

DYHL ELECTRIC<br />

• Lys<br />

• Kraft<br />

• EDB<br />

• Nybygning/ombygning<br />

HORNBÆK<br />

49261563 - 2711 7700<br />

KØRESKOLE<br />

Små hold<br />

DVD undervisningsudstyr<br />

Engholmvej 3<br />

3100 <strong>Hornbæk</strong><br />

Tlf.: 49 70 49 25<br />

Fax 49 70 49 23<br />

Kirsten Stilling<br />

Lodsensvej 5<br />

3100 <strong>Hornbæk</strong><br />

www.hornbaekkoereskole.dk<br />

Medlem af DKU


NYT<strong>Hornbæk</strong><br />

Kirke & Sogn<br />

FRA<br />

Gudstjenester<br />

Gudstjenester i <strong>Hornbæk</strong> kirke<br />

14. november. 23. s. e. trin. Kl.10. Kristian Hein<br />

21. november. Sidste søndag i kirkeåret kl. 10.<br />

Bodil Olesen<br />

28. november. 1. s. i advent. Kl. 10. Kristian Hein<br />

Kl. 14. 30. Kristian Hein. Børnegudstjeneste.<br />

5. december. 2. s. i advent. Kl. 10. Bodil Olesen<br />

12. december. 3. s. i advent. Kl. 10. Bodil Olesen<br />

19. december. 4. s. i advent. Kl. 10. Kristian Hein<br />

Gudstjeneste på Bøgehøjgård<br />

Torsdag den 2. december kl. 14.30 i pejsestuen.<br />

Bibeltime på Bøgehøjgård<br />

Torsdag den 18. november kl. 14 er der bibeltime<br />

i pejsestuen på Bøgehøjgård ved Bodil Olesen.<br />

Syng min salme<br />

Tirsdag den 30. november kl. 19.30 begynder vi,<br />

traditionen tro, adventstiden med arrangementet<br />

“Syng min julesalme”. Igen i år har vi inviteret forskellige<br />

personer, som er kendt fra byens forenings<br />

– og forretningsliv, til at komme og præsentere os<br />

for deres yndlingsjulesalme. <strong>Hornbæk</strong>koret medvirker<br />

dels som forsangere til fællessangen, dels<br />

med nogle numre fra årets julerepertoire.<br />

Kirkebil kan bestilles hos kordegnen.<br />

Børnegudstjeneste 1. søndag i advent<br />

Igen i år har kirken i samarbejde med Handelsstandsforeningen<br />

arrangeret et eftermiddagsprogram,<br />

som indledes med en gudstjeneste for børn<br />

Menighedsrådsvalg 2004<br />

Som man har kunnet læse i dagspressen, er også<br />

<strong>Hornbæk</strong> Sogn kommet på plads med det nye<br />

menighedsråd.<br />

Mange af de “gamle” medlemmer ønskede ikke at<br />

genopstille, så derfor skulle vi bruge i alt ni nye<br />

medlemmer.<br />

I vilkårlig rækkefølge følger hermed navnene på<br />

disse nye medlemmer samt fire stedfortrædere:<br />

Jens-Ole Andersen, Susanne Wagner Sødring,<br />

Sine Bayard, Søren Friis, Henrik Kert Jensen, Lis<br />

Anne Hammershøj, Mogens Hansen, Ragnhild<br />

Petersen og Dorthe Krog. Som stedfortrædere i<br />

som optakt til festlighederne på torvet senere på<br />

eftermiddagen. Nærmere oplysninger i dagspressen.<br />

Gudstjenesten begynder kl. 14.30 og varer en<br />

god halv times tid.<br />

Julemøde for sognets ældre<br />

Årets julemøde for sognets ældre, herunder beboerne<br />

på Bøgehøjgård, finder i år sted torsdag den<br />

9. december kl. 14-16 i sognehuset. Programmet<br />

er ganske traditionelt og består af et let traktement<br />

med æbleskiver m.m samt musikalsk underholdning<br />

og fællessang.<br />

Der kan bestilles kirkebil hos kordegnen senest tirsdag<br />

den 7. december kl. 12.<br />

Fredagstræf<br />

Af forskellige tekniske grunde er “Fredagstræf”<br />

indtil videre flyttet til konfirmandstuen i præstegården.Undtaget<br />

er julefrokosten d.10.december.<br />

Program<br />

Fredag den 12.november kl.14:Dagmar Rasmussen,<br />

tidligere Det kriminalpræventive råd: Offer<br />

møder gerningsmand.<br />

Fredag den 26. november kl. 14: Jytte Dreyer:<br />

Livsglædens nødvendighed.<br />

Julefrokost fredag den 10. december kl 13. NB. I<br />

sognehuset. Tilmelding til Ruth Svensson, tlf.:<br />

49 70 06 69 senest den 26. november.<br />

Træffetid for sogneassistent<br />

Lene Persson<br />

Fredag 17 – 18 i sognehuset, Kirkestien 1.<br />

Træffes også på mobilnr. 20 32 17 60.<br />

det kommende menighedsråd har følgende meldt<br />

sig: Niels Rosenkjær, Aase Kjær, Flemming<br />

Secher og Thomas Møllehave. Kun Erik Helmer<br />

Petersen og undertegnede fra det siddende råd<br />

ønskede at fortsætte.<br />

Jeg vil her benytte lejligheden til at takke alle afgående<br />

medlemmer for et godt og konstruktivt samarbejde<br />

og udtrykke ønsket om, at dette samarbejde<br />

vil kunne overføres til det nye råd, som jeg ser<br />

frem til at kunne byde velkommen i starten af det<br />

nye kirkeår.<br />

På vegne af <strong>Hornbæk</strong> menighedsråd<br />

Jytte Berthelsen<br />

<strong>Hornbæk</strong> <strong>Idrætsforening</strong> · November 2004 19


Katekismusklummen<br />

Fadervor – bøn 6:<br />

Led os ikke ind i fristelse<br />

Gudsbilledet<br />

Fadervors 6. bøn er en af de sværeste og mest<br />

kontroversielle bønner overhovedet. For at nå til<br />

bunds i bønnen, er det nødvendigt at beskæftige<br />

sig med gudsforståelsen, som mange nok vil studse<br />

over. Det gammeltestamentlige gudsbegreb<br />

ligger sikkert dybt i mange mennesker. Hvilket<br />

afføder spørgsmål som: Kan Gud virkelig finde<br />

på at friste mennesker med det formål at få dem<br />

til at falde? Andre hævde, at den Gud, de fleste<br />

tror på eller helst vil tro på, er sådan en venlig og<br />

forstående Gud. Ifølge fortællingerne fra Bibelen<br />

er Gud meget større, end mennesker – langt større,<br />

end mennesker kan forstå,<br />

og måske ikke helt så tandløs<br />

og venlig som man kunne<br />

ønske sig. Man kan jo tænke på<br />

temaet fra Jobs bog som illustration<br />

herpå. Under alle omstændigheder<br />

ligger det klart,<br />

at gudsbegrebet er et differentieret<br />

begreb og noget, som<br />

udvikler sig løbende med skiftende<br />

tider og personlige erfaringer.<br />

Magtens fristelse<br />

Fristelse kan være et tilbud om<br />

magt. Som det illustreres ved<br />

hver eneste TV-avis, f.eks. falder<br />

man for en fristelse, opnår<br />

man noget, man gerne vil have.<br />

Men det kan koste at få det.<br />

Det kan have omkostninger for<br />

én selv – hvis man f.eks. tager<br />

anabolske steroider for at opnå<br />

større muskler, koster det i form af dårligt helbred<br />

senere i livet. Og det kan have omkostninger for<br />

ens omgivelser – hvis man f.eks. arbejder alt for<br />

meget for at opnå position og status, kan det koste<br />

forholdet til ens børn og ægtefælle.<br />

“Store og små synder?”<br />

Man kan overveje,om der findes“store”og“små”<br />

synder? Der er forskel på den dybe anfægtelse,<br />

20 <strong>Hornbæk</strong> <strong>Idrætsforening</strong> · November 2004<br />

“Det vil sige: Gud frister vel<br />

ingen; men vi beder i denne<br />

bøn, at Gud vil vogte og bevare<br />

os, for at Djævelen, verden og<br />

vort kød ikke skal bedrage os<br />

og forføre os til vantro,<br />

fortvivlelse og anden stor skam<br />

og last, og at vi, dersom vi<br />

således angribes, dog til sidst<br />

må vinde og beholde sejren.”<br />

Og videre: “Vi kan her i verden<br />

ikke undgå fristelser; vort liv<br />

må derfor være en strid; men vi<br />

beder Gud om, at han vil styrke<br />

os i vor svaghed, så vi kan<br />

sejre i striden.”<br />

som fører til gudsfornægtelse, den synd, der<br />

består i at vælge sig selv og egoismen og de mere<br />

konkrete synder. I Bibelen tales der om synder,<br />

der skal tilgives og synder, der ikke skal – synden<br />

mod Helligånden (Matt, 12, 32), som kan defineres<br />

som mangel på tro. I kirkehistorien møder man<br />

de såkaldte dødssynder, som er: hovmod, misundelse,<br />

vrede, dovenskab, gerrighed, frådseri og<br />

utugt.<br />

De fleste har nok stiftet bekendtskab med dødssynderne.<br />

Enten i form af filmen “Seven”, eller i<br />

en mere “ufarlig” udgave, f.eks. i form af isserien,<br />

som blev introduceret en sommer under dødssyndernes<br />

navne. Og hvad er det, der sker, når<br />

f.eks. dødssynder lanceres på den måde? Deres<br />

alvor reduceres. Når dødssynder “bare” er noget,<br />

man spiser, kan de vel ikke være så farlige endda,<br />

kan de? Vi ved jo i forvejen godt, at alt det, der<br />

frister, enten er forbudt, farligt eller fedende! Isproducenten<br />

signalerer, ved at<br />

bruge både ordet “fristelse” og<br />

betegnelserne for dødssynderne<br />

om isene, at her er tale om et<br />

produkt, som er noget ud over<br />

det sædvanlige. Og gør derved<br />

brug af den lov, der gør det forbudte<br />

attraktivt – jf. 1. Mosebog<br />

kap. 3!<br />

Faktisk kan man sige, at det i<br />

visse tilfælde er lykkedes mennesket<br />

at gøre en dyd ud af de<br />

gamle dødssynder, som biskop<br />

Jan Lindhardt illustrerer det så<br />

glimrende i bogen “De syv<br />

dødssynder”.<br />

Som eksempel kan nævnes argumentationen<br />

for, at stolthed,<br />

som tidligere ansås for at være<br />

en dødssynd, nutildags kan<br />

anses for at være et gode. Der<br />

tales om faglig stolthed, professionel<br />

stolthed osv. Og der fokuseres i den forbindelse<br />

meget ensidigt på individet.<br />

Et andet eksempel er vrede, som en gang ansås for<br />

at være en synd, men som nu ofte anses for at være<br />

nødvendig for den enkeltes selvudfoldelse. Det er<br />

sundt for et menneske at kunne komme af med<br />

sin vrede, lyder argumentationen nu.<br />

Med andre ord: dødssynder er ikke, hvad de har<br />

været.<br />

Luther om Fadervors 6. bøn.


Fristelse = prøvelse<br />

Teologisk byder fristelsesmotivet på store vanskeligheder.<br />

Læser man 1. Mosebog kap. 3, er det<br />

djævelen, der frister. Læser man beretningen om<br />

Jesu fristelse i ørkenen, som er en indledning til<br />

hans virke, kan der godt opstå tvivl om, hvorvidt<br />

det kun er djævelen, der er på spil eller om Jesu<br />

fristelse er en måde at prøve Jesus på inden han<br />

begynder sit virke. For i ordet “fristelse” kan der<br />

også ligge betydningen “sætte på prøve”. Hvis<br />

Gud kan finde på at sætte mennesket på prøve,<br />

som han gjorde det med Job, er han så ikke “en<br />

ond Gud”? Under alle omstændigheder kan det<br />

være særdeles vanskeligt at gennemskue meningen<br />

med de prøvelser, nogle mennesker udsættes<br />

for. Ikke desto mindre kunne noget tyde på at<br />

begrebet fristelse også kan dreje sig om noget<br />

indre i modsætning til de mere tydelige ydre prøvelser.<br />

Betydningen af selve ordet “prøvelse” er<br />

ikke entydig. En prøvelse behøver ikke at forstås<br />

som noget negativt – man kan komme stærkere ud<br />

efter en prøvelse. Et eksempel fra Bibelen kunne<br />

netop – hvis man ikke er bange for at der kan laves<br />

direkte sammenligninger mellem Jesus og det<br />

enkelte menneske – være Jesu fristelse i ørkenen<br />

eller fristelsen, som der gives udtryk for i bønnen<br />

i Getsemane have om at slippe for døden.<br />

Værd at pointere er også, at der er visse hændelser,<br />

som ofte af den enkelte opleves som prøvelser,<br />

som alligevel er fælles for alle. Eksempelvis er<br />

det at miste en ægtefælle på en og samme tid noget<br />

dybt personligt og et vilkår, som er fælles for halvdelen<br />

af menneskeheden – mindst. Oplevelsen af<br />

sådan et tab fører let til fristelsen til at falde i et<br />

sort hul, og mange gør det også. Men det kan faktisk<br />

lade sig gøre at undlade at falde for fristelsen.<br />

Det er en udfordring at lade være, at vælge livet,<br />

“tage parti for livet” i stedet for at lade sig falde.<br />

Det er måske det, der menes med ordlyden i den<br />

gamle kirkebøn, hvor det hedder: “stå os alle bi i<br />

fristelsens time”.<br />

Endelig kan ordene “At falde i fristelse” indeholde<br />

betydningen “at blive ledt vild”. Man kan tænke<br />

på såvel frelsestilbud af religiøs art som mere konkrete<br />

fristelser til at blive frelst fra en miserabel tilværelse<br />

(slankekure, forøgelse af ens intelligens<br />

eller barm m.m).<br />

Bodil Olesen<br />

Om fristelse<br />

Hvad sagde man om fristelse<br />

på Jesu tid?<br />

Salmernes bog<br />

11.4:“Herrens trone er i himlen.Hans øjne iagttager,<br />

hans blik prøver menneskene. Herren prøver<br />

retfærdige og uretfærdige.”<br />

119, 10 – 11: “Af hele mit hjerte søger jeg dig,<br />

led mig ikke vild fra dine befalinger. Jeg gemmer<br />

dit ord i mit hjerte for ikke at synde mod dig.”<br />

Det nye testamente<br />

“Tag Guds fulde rustning på, for at I må kunne<br />

stå imod på den onde dag og holde stand efter at<br />

have besejret alt.” (Ef. 6, 13)<br />

“Våg og bed, for at I ikke skal falde i fristelse!<br />

Ånden er villig, men kødet er skrøbeligt.” (Matt.<br />

26, 41)<br />

Salmebogen<br />

DDS 336: “Vor Gud han er så fast en borg”.<br />

(Udtrykker tillid til Guds hjælp i fristelser)<br />

DDS 644: “Aldrig er jeg uden våde”. (Dobbeltheden<br />

i altid at være fristet og altid at være<br />

under Guds omsorg)<br />

DDS 784: “Altid frejdig”. (Her tænkes på<br />

betydningen: lede vild. Er der veje, Gud ikke<br />

tør kende?)<br />

DDS 634: “Du ved det nok,mit hjerte”.(Kampen<br />

mod det onde)<br />

<strong>Hornbæk</strong> <strong>Idrætsforening</strong> · November 2004 21


Praktisk Information<br />

Sognepræst, kbf.<br />

Bodil Olesen, Hornebyvej 10 A, 3100 <strong>Hornbæk</strong>.<br />

Træffes i <strong>Hornbæk</strong> Præstegård kl. 11-12 tirsdag<br />

til fredag samt torsdag kl.17-18.<br />

Tlf. 49 70 00 35.<br />

Sognepræst<br />

Kristian Hein.Træffes på kontoret Orøvej 24,<br />

3140 Ålsgårde.Tirsdag, onsdag og fredag<br />

kl. 10-11 samt torsdag kl. 16-18.<br />

Tlf. 49 70 71 65.<br />

Kordegn<br />

Helle Winter, kontor Kirkestien 1,<br />

3100 <strong>Hornbæk</strong>.Træffes mandag-fredag<br />

kl. 10-13, samt torsdag kl. 16-18.<br />

Tlf. 49 76 19 60.<br />

Organist<br />

Jan Reich, Saunte Bygade 32, 3100 <strong>Hornbæk</strong>.<br />

Tlf. 49 75 04 00.<br />

Kirkesanger<br />

Jannie Høeg, Marienlyst Allé 17 C,<br />

3000 Helsingør.Tlf. 49 21 96 73.<br />

Kirketjener<br />

Lone Bregning, Solhøj 1, 3100 <strong>Hornbæk</strong>.<br />

Tlf. 49 70 06 83.<br />

Kirkegårdsleder<br />

Lars Christensen.Træffes mandag til fredag på<br />

kirkegårdskontoret på den nye kirkegård.<br />

Tlf. 49 70 11 42.<br />

Træffetid: kl. 11-12<br />

Menighedsrådet<br />

Formand<br />

Jytte Berthelsen, Bøgevej 56, 3100 <strong>Hornbæk</strong>.<br />

Tlf. 49 70 04 31.<br />

Kirkeværge<br />

Lars Dahl, Søvænget 1 B, 3100 <strong>Hornbæk</strong>.<br />

Tlf. 49 70 49 02.<br />

Gaver til kirkebladet modtages med tak:<br />

Giro 5188733.<br />

22 <strong>Hornbæk</strong> <strong>Idrætsforening</strong> · Oktober 2004<br />

Praktiske oplysninger<br />

Fødsler<br />

skal registreres i det sogn, hvor moderen bor,<br />

d.v.s. at alle, uanset kirkeligt tilhørsforhold,<br />

skal anmelde fødslen til kordegnen inden to<br />

hverdage.<br />

Forældreanmeldelsen, som af jordemoderen<br />

bliver udleveret ved fødslen, skal i udfyldt stand<br />

afleveres til kordegnen inden to hverdage.<br />

Evt. vielsesattest eller ansvars- og omsorgserklæring<br />

medbringes.<br />

Navngivning ved dåb<br />

Sker efter henvendelse til præsten i det sogn,<br />

hvor dåben skal finde sted.<br />

Oplysninger om navne og adresser på tre til fem<br />

dåbsvidner (barnets faddere), sendes til kordegnen<br />

Navngivning uden dåb<br />

Sker at ved den/de, der har forældremyndigheden<br />

henvender sig til kordegnen og udfylder<br />

en særlig formular.<br />

Husk, at ifølge navneloven skal barnet have et<br />

navn inden seks måneder efter fødslen.<br />

Vielse<br />

Man henvender sig først til vielseskontoret i brudens<br />

bopælskommune, hvor man får udstedt en<br />

prøvelsesattest.<br />

Man aftaler vielsens dato og tid med præsten.<br />

Begravelse<br />

Aftales med præst og kirkegårdsleder, samt<br />

Begravelsesforretning/bedemand.<br />

Dødsfald i <strong>Hornbæk</strong> sogn anmeldes til kordegnen,<br />

også selvom begravelsen skal foregå<br />

andetsteds.


Helsingør<br />

svømmehal<br />

Offentlige tider:<br />

Mandag 14.30-22.00 Tirsdag 08.00-17.00<br />

Onsdag 13.00-22.00 Torsdag 14.00-17.00<br />

Fredag 08.00-17.00 lør.-søn. 09.00-16.00<br />

Motionssvømning:<br />

Mandag til og med fredag 06.30-08.00<br />

Samt onsdag 20.00-22.00<br />

Sol, massage , velvære, leg<br />

og hygge for familien<br />

i Helsingør svømmehal.<br />

Borgmester P. Christensensvej 14 · 3000 Helsingør · 4928 1280 · www.svommehallen.dk<br />

Tømrer- og Snedkerfirmaet<br />

FRITZEN<br />

Ole Piisvej 1B<br />

3100 <strong>Hornbæk</strong><br />

Tlf. 49 70 02 04<br />

Fax: 49 70 41 04<br />

Tømrerfirmaet<br />

Ole Føge Jensen<br />

<strong>Hornbæk</strong><br />

49 70 32 37 • 28 11 30 40<br />

Fax 49 70 30 74<br />

Engholmvej 3 • Box 43 • ole@foge.dk<br />

Døre · vinduer · Tagrenovering<br />

Salg og rådgivning af:<br />

DanBolig<br />

– samarbejder med Unibank<br />

Vi har altid<br />

mange<br />

bolde<br />

i luften!<br />

Ndr. Strandvej 341 B<br />

3100 <strong>Hornbæk</strong><br />

Telefon 49 70 45 05<br />

Fax 49 70 32 06<br />

E-mail: Info@hornbaeck.danbolig.dk<br />

DanBolig - <strong>Hornbæk</strong><br />

Kvistgaard Tæppemarked<br />

Kongevejen 322<br />

3490 Kvistgård<br />

Tlf. 49 13 94 94<br />

Inspiration til gulve


Golf<br />

<strong>Hornbæk</strong> Golfklub<br />

Bøtterupvej 2C<br />

3100 <strong>Hornbæk</strong><br />

Tlf.: 49 75 95 70<br />

Fax: 49 75 95 71<br />

E-mail: hgolf@worldonline.dk<br />

Sekretariat<br />

Forretningsfører: Steen Andersen<br />

Sekretær: Birgit Aaholm<br />

Web-adresse<br />

www.hornbaekgolf.dk<br />

Greenkeeper<br />

Louis Jakobsen<br />

Tlf.: 49 75 95 74<br />

Restaurantchef<br />

Susanne Falkenberg<br />

Tlf.: 49 75 95 78<br />

Shoppen<br />

Tlf.: 49 75 95 72<br />

Formand:<br />

Niels Erik Clausen<br />

Tlf.: 20 11 72 35<br />

clausen@postkasse.com<br />

Næstformand:<br />

Kim Parsberg Jakobsen<br />

Regel- og handicapudvalget.<br />

Edb-ansvarlig.<br />

Web-master.<br />

Tlf.: 60 76 55 15<br />

kpj@post.tele.dk<br />

Kasserer:<br />

Alice Nielsen<br />

Tlf.: 49 70 82 68<br />

altani@tele.dk<br />

Baneudvalget:<br />

Jørgen Jensen<br />

Tlf.: 49 70 30 58 / 46 30 01 43<br />

jj@jjstenoggrus.dk<br />

Begyndere og Juniorer:<br />

Flemming Andersen<br />

Tlf.: 49 70 26 48<br />

sufle8@tiscali.dk<br />

24 <strong>Hornbæk</strong> <strong>Idrætsforening</strong> · November 2004<br />

<strong>Hornbæk</strong> Juniorcup 2004<br />

Så er vi færdige med <strong>Hornbæk</strong> Juniorcup 2004. Vi har afviklet seks turneringer<br />

siden april måned. Der er blevet spillet ni eller 18 huller og stillingen<br />

har skiftet meget gennem året, så afgørelsen faldt først i den sidste turnering.<br />

Resultatet blev:<br />

1. Anton Douglas Nielsen, 2. Viktor Wall-Gremstrup, 3. Frederik Dyngbo<br />

Samlet har 11 forskellige spillere deltaget i turneringen, der er blevet afviklet<br />

den fjerde fredag i hver måned. Vi har haft nogle hyggelige runder, og<br />

der har været flere handicap nedskrivninger undervejs. Den samlede resultatliste<br />

kan ses på vores hjemmeside på www. hornbaekgolf.dk<br />

Turneringsledelsen ser frem til <strong>Hornbæk</strong> Juniorcup 2005.<br />

Sponsoren af årets juniorspiller<br />

murermester P. E. Larsen, her fotograferet<br />

under seniorafslutningen.<br />

…også overskud fra Seniorklubben<br />

går til juniorarbejde<br />

Ved den årlige og vanen tro festlige seniorafslutning,<br />

der blev afholdt mandag den 4.<br />

oktober, overrakte Kalle årets overskud på kr.<br />

8.000,- til ungdomsarbejdet (bl.a. til den<br />

omtalte efterårslejr). Flemming Andersen fra<br />

Juniorudvalget tog imod pengene, og fortalte<br />

lidt om arbejdet i ungdomsafdelingen.<br />

Vores suverænt dygtige leder af seniorerne<br />

K. A. Søgaard (Kalle) havde sørget for: rigtig<br />

seniormad (med mandelgaver), masser af<br />

præmier, ‘takkegaver’ til pigerne i køkken og<br />

bar og Lisbeth fra Shoppen, og som sæd-<br />

Efterårslejr for juniorerne<br />

30 unge mennesker deltog i efterårsferien<br />

i tre dages koncentreret golf under ledelse<br />

af Ulrik og frivillige hjælpere blandt forældre<br />

og medlemmer. De tre dage sluttede<br />

med præmieoverrækkelser til de unge<br />

mennesker, og P. E. Larsen, murermester<br />

overrakte vanen tro en check til indkøb i<br />

Shoppen til årets juniorspiller, som i år blev<br />

Emil Meulengracht.<br />

Formand for juniorerne Flemming Andersen<br />

modtog i forbindelse med efterårslejren<br />

en check fra ‘Lochers Piger’ på kr.<br />

1.500,- . og…<br />

Ildsjælen i seniorafdelingen<br />

K.A. Søgaard.<br />

vanligt gav Kalle også et par vovede historier. Som tak til Kalle og hans<br />

kone Kirsten, som er hans/seniorernes bogholder og kasserer, overrakte<br />

Alice blomster og rødvin på vegne af alle seniorerne.<br />

Sponsorturnering<br />

Årets Sponsorturnering blev med højt humør afviklet fredag den 1. oktober.<br />

Der blev spillet Texas Scramble, og der var vanen tro tæt kamp om<br />

placeringerne, som blev:<br />

1. Morten Ewald, Tina Ewald, Henrik Haustrup, Nikolai Frederiksen 59 (37)<br />

2. Anette Torbensen, Finn Nielsen, Bo Johansen, Mikael Sørensen 59 (39)


3. Jørgen Jensen, Torben Pedersen, Claus Meulengracht, Kristina Grumstrup<br />

60 (38)<br />

4. Kristoffer Beck, Hans Jørgen Beck, Bøje Larsen, Peter Anderskou 60 (39)<br />

Takketurnering<br />

Takketurneringen blev afholdt søndag den 10. oktober 2004 i det flotteste<br />

efterårsvejr. Resultatet af turneringen, der blev afviklet som scotch-twosome<br />

(stableford), kan ses herunder. Endnu engang tak til alle der i årets løb<br />

har givet en hånd med til at få klubben til at fungere så godt.<br />

1. Jacob Martin Jørgensen og Jens Linnemann 38 point (19)<br />

2. Ann Nielsen og Jens Peter Nielsen 38 point (15)<br />

3. Elene Kofod og Hans Chr. Lund 37 point<br />

4. Birgit Aaholm og Niels Schibbye 35 point<br />

Nærmest pinden:<br />

Hul 4: Finn Reinstrup<br />

Hul 6: Niels Schibbye<br />

Hul 14: Tage Nielsen<br />

Hul 17: Preben Bigum<br />

Længste drive, hul 15:<br />

Damer: Ida Jensen<br />

Herrer: Ove Nielsen<br />

Efterlysning<br />

<strong>Hornbæk</strong> Golfklubs Eliteteam søger et lokale til træning gennem vinteren.<br />

Vi er 10-15 spillere og vi leder efter en lade, lagerbygning, fabriksbygning<br />

eller lignende, hvor vi kan lægge måtter ud og ophænge et net.<br />

Vi skal bruge et rum med en loftshøjde på ikke under fire meter og uden<br />

nedhængende lamper. Vi vil meget gerne have plads til fire måtter (ca. 10<br />

meter), men har kun brug for en dybde på fire-fem meter til nettet. Lokalet<br />

behøves ikke at være fint, tæt eller opvarmet, men vi skal have mulighed<br />

for eventuelt at sætte ekstra lys op. Vi forventer at skulle bruge lokalet 2-3<br />

gange om ugen på både hverdage (aften) og weekends og det ville være<br />

en fordel om vi kan komme og gå uafhængigt af ejeren. Vi vil naturligvis<br />

selv sørge for at klargøre rummet, hvis det er nødvendigt. Vi har som<br />

udgangspunkt ikke mulighed for at betale dig husleje, men vil naturligvis<br />

betale for forbrug af strøm og evt. vand. Vi håber at lokalet findes et sted i<br />

Nordsjælland eller den nordlige del af København. Har du lokalet eller kender<br />

du til et egnet lokale så hører vi meget gerne fra dig.<br />

Eliteudvalget, Jens P. Nielsen<br />

Banen<br />

Der vil i den nærmeste fremtid (måske er det allerede sket, når disse linier<br />

læses) blive plantet ca. 30 stk. tre-fire meter høje løvtræer mellem fairways<br />

på 7. og 8. hul. Med plantningen af så store træer, skulle det gå hurtigt med<br />

at få et smukt ’skel’ mellem de to huller, der kan ’trække’ spillet mere ind<br />

mod midten af fairways.<br />

Bestyrelsen har fået mange gode tilkendegivelser fra medlemmerne vedr.<br />

forslaget til forbedringer på banen. Disse vil, sammen med hele oplægget,<br />

blive behandlet i bestyrelsen i den kommende tid.<br />

Turneringsudvalget:<br />

Marianne Schubert<br />

Tlf.: 45 80 30 09<br />

msc@datea.dk<br />

Presse og Information:<br />

Henning Andersen<br />

Tlf.: 49 70 24 74/<br />

46 30 01 40<br />

klogha@post.tele.dk<br />

Bygningsudvalget:<br />

Thomas Jørgensen<br />

Tlf.: 49 70 01 57<br />

mt@mtbyg.dk<br />

Eliteudvalget:<br />

Michael Kramer<br />

Tlf.: 44 65 12 18<br />

elite@sport.dk<br />

<strong>Hornbæk</strong> <strong>Idrætsforening</strong> · November 2004 25


Gymnastik<br />

Bestyrelse:<br />

Formand<br />

Kirsten Grønlund<br />

Tlf. 49 70 11 03<br />

Kasserer<br />

Sussie Outzen<br />

Tlf. 49 70 19 67<br />

Sekretær<br />

Anne-Marie Jørgensen<br />

Tlf. 49 70 28 48<br />

Bestyrelsesmedlem<br />

Karin Hvid<br />

Tlf. 49 70 24 15<br />

Bestyrelsesmedlem<br />

Malene Ølbye<br />

Tlf. 49 75 17 10<br />

Bestyrelsesmedlem<br />

Ulla Larsen<br />

Tlf. 49 70 06 36<br />

Bestyrelsesmedlem<br />

Helle Andersen<br />

Tlf. 49 70 12 05<br />

Bestyrelsesmedlem<br />

Hanne Gordon Jensen<br />

Tlf. 49 70 01 61<br />

26 <strong>Hornbæk</strong> <strong>Idrætsforening</strong> · November 2004<br />

Stavgang/Undervisning og Træning<br />

– Nu også hos Gang & Løb<br />

Så er klubben parat med en uddannet instruktør og alle – også ikke-medlemmer<br />

– er velkommen.<br />

Mandag den 15. november kl. 14.00<br />

vil der være undervisning v/<strong>Hornbæk</strong>hallen.<br />

Fremover hedder det:<br />

Mandage kl. 14.00 undervisning/træning.<br />

Lørdage kl. 9.00 også undervisning, men kun efter forudgående aftale med<br />

instruktøren.<br />

Torsdage kl. 14.00 bliver der trænet/motioneret.<br />

Er du indehaver af stave så medbring disse, ellers har vi stave du kan<br />

prøve.<br />

Hør mere om denne motionsform, som er blevet så populær og kan dyrkes<br />

af næsten alle og som er lige så effektiv som skånsom, når du har lært<br />

det. Tempoet bestemmer du selv.<br />

Henvendelse til instruktør Henriette Bang tlf. 49 70 13 00 el. til Hanne G.J.<br />

tlf. 49 70 01 61.<br />

Sidste nyt om træningstider hos Gang & Løb<br />

Gangerne: Tirsdage kl. 15.00 og torsdage kl. 14.00<br />

Stavgang: Torsdage kl. 14.00 samt pt. mandage kl. 14.00<br />

Løberne: Søndage kl. 8.30<br />

Torsdage kl. 16.30<br />

Tirsdage kun efter aftale<br />

Træder i kraft fra uge 43, men hold øje med opslagstavlen i Hallen.<br />

Henvendelse ang.:<br />

Gang: Hanne K. tlf,: 49 70 08 57.<br />

Løb: Hanne G. tlf.: 49 70 01 61<br />

Kontingent for sæsonen 2004/2005<br />

Hvis du endnu ikke har betalt kontingent for denne sæson, så er det en<br />

god idé at betale det nu.<br />

Vi sender rykkere ud ultimo november til de der ikke har betalt kontingent<br />

og opkrævningen bliver pålagt et gebyr på kr. 50,00.<br />

Hilsen<br />

Gymnastikafdelingen


Samtlige medlemmer af Gang & Løb!<br />

JULEKALAS<br />

Torsdag, den 2. december kl. 18.30<br />

i <strong>Hornbæk</strong>hallen<br />

Vi skal hygge, spise, spille, grine osv. Husk en<br />

pænt indpakket gave til ca. 25 kr.<br />

Ellers gør vi som vi plejer.<br />

OBS! Tilmeld dig på listen på opslagstavlen i<br />

hallen eller pr. tlf.: 49 70 01 61.<br />

Gangere som løbere – lad os gentage succesen<br />

fra tidligere år!<br />

På gensyn! 2 x Hanne<br />

Fællestræning med julehygge<br />

i <strong>Hornbæk</strong> Hallen onsdag den 8. december 2004 kl. 18.00<br />

for alle voksne medlemmer i gymnastikafdelingen. Vi starter<br />

med en time til halvanden i hallen med bevægelse og leg.<br />

Flere af vore dygtige instruktører har sammensat et varieret<br />

og underholdende program.<br />

Efter bad og omklædning spiser vi lidt lækker (!!!) mad, hygger,<br />

konkurrerer m.m. i klublokalet.<br />

Pris for at deltage er kr. 70,00. Øl/vin og vand kan købes.<br />

Tilmeldingssedler, som fås på holdet fra uge 45, afleveres<br />

sammen med betaling til din instruktør eller én fra bestyrelsen<br />

senest den 27. november 2004.<br />

<strong>Hornbæk</strong> <strong>Idrætsforening</strong> · November 2004 27


<strong>Hornbæk</strong> Scenen<br />

Formand<br />

Jacob Scheel<br />

Tlf.: 40 91 99 58<br />

E-mail: scheel_@hotmail.com<br />

Kasserer<br />

Lars Hermansen<br />

Tlf.: 28 69 75 80<br />

E-mail:<br />

larshermansen9999@hotmail.com<br />

Bestyrelsesmedlemmer<br />

Lene Johansson<br />

Tlf.: 49 71 10 22<br />

E-mail: Lene.Johansson@mail.dk<br />

Lisbeth Skyhøj<br />

Bjarkesvej 1.B, 1.tv.<br />

Tlf.: 49 13 58 60<br />

E-mail: skyhig@mail.tele.dk<br />

Annette Hansen<br />

Tlf.: 49 70 18 84<br />

E-mail: ah@falkgeo.dk<br />

28 <strong>Hornbæk</strong> <strong>Idrætsforening</strong> · November 2004<br />

En ren fornøjelse!!!<br />

Det er slut for denne gang med musik og med sang. Sådan lød noget af<br />

teksten til afslutningssangen på <strong>Hornbæk</strong>Scenen revy “Storvask for åbent<br />

tæppe”. Slut for denne gang. Men bare rolig, der ligger allerede nu planer<br />

for næste år.<br />

Storvask for åbent tæppe blev opført på det skønne Hotel <strong>Hornbæk</strong>hus<br />

med premiere torsdag den 14. oktober og blev spillet fredag den 15., lørdag<br />

den 16. og sidste dag søndag den 17. oktober.<br />

Man kan vist rolig sige at det blev et tilløbsstykke, udsolgt alle dage, hvor<br />

godt og vel 200 nåde at se revyen, faktisk var folk på venteliste for at få billetter.<br />

Sådan!<br />

Revyen i år var ikke helt som den plejer at være. I bestyrelsen var vi blevet<br />

enige om at der kun skulle være syv til otte på scenen. Der blev holdt en<br />

“audiens” i starten af august, hvor alle som kunne tænke sig at være med<br />

kunne komme forbi. Derefter satte de to instruktører Annette Hansen og<br />

Lisbeth Skyhøj sig ned, og samme satte et hold til revyen. Da det var gjort,<br />

skulle der findes tekster. Annette og Lisbeth snakkede bla. med Børge Jørgensen<br />

der også skriver tekster til Hamlet revyen, om han kunne tænke<br />

sig at skrive nogle tekster, det ville han gerne! Vi fik også en tekst fra Thomas<br />

Kirk som er en lokal skuespiller.<br />

Så gik vi i gang med at øve på livet løs, to gange om ugen blev det til, imellem<br />

tiden snakkede vi med Hotel Bretagne om vi kunne opføre revyen der,<br />

det kunne vi godt. Men i sidste øjeblik blev det hele rykket til Hotel <strong>Hornbæk</strong>hus,<br />

det var helt ok med os, vi fik mere plads at spille på og bedre forhold<br />

at sminke og klæde om i.<br />

Så var det ved at være tid til at sætte vores scene op, vi rykkede ind på<br />

<strong>Hornbæk</strong>hus lørdag den 9. oktober.<br />

Det var fine forhold vi havde at klæde om i…<br />

Her havde vi prøver søndag, mandag og generalprøve onsdag. Så kom<br />

den store dag. Premiere dag! Publikum var inviteret til spisning kl.18.30.<br />

men kl. ca. 18.25 rullede der en stor hvid limousine op foran <strong>Hornbæk</strong>hus,<br />

og ud kom bla. Peter Asschenfeldt, Klavs Riskær Petersen og Bille August,<br />

alle tre skulle nemlig være med i et af revyens sange.


Ud af limousine kom bla. Peter Asschenfeldt, Klavs Riskær Petersen og Bille August.<br />

Kl. 20.00. gik det løs. Der blev sunget, danset og<br />

lavet sketch. Her kunne man møde Lola der havde<br />

telefon sex, den ensomme livredder, en gal<br />

mand, Hs. Kgl. Højhed, Prins Joachim, Irampigen,<br />

og mange, mange flere. Efter en vel overstået premiere<br />

blev skuespiller og folk bag scenen budt på<br />

lidt godt til halsen og ganen. Alt for hurtigt blev det<br />

søndag og sidste forestilling skulle spilles og derefter<br />

skulle der pakkes ned i silene regn, alle slæbte<br />

med, så vi var hurtig færdige.<br />

Vi vil endnu engang sige tusind tak til alle som har<br />

været med til at få revyen op at stå. Ingen nævnt,<br />

ingen glemt!!! Vi ses igen til næste år. Måske før!<br />

Det hele forgik i et møntvaskeri.<br />

Går du<br />

i flyttetanker?<br />

Så kontakt home i <strong>Hornbæk</strong><br />

Vi er specialister<br />

i salg af helårs- og fritidshuse<br />

HORNBÆK<br />

v/Sten Nielsen, Statsaut. ejd.mægler, MDE<br />

Ndr. Strandvej 355, 3100 <strong>Hornbæk</strong><br />

hornbaek@home.dk<br />

Tlf. 49 70 13 12<br />

www.home.dk<br />

EJENDOMSMÆGLERKÆDE FOR DANSKE BANK KONCERNEN


30 <strong>Hornbæk</strong> <strong>Idrætsforening</strong> · November 2004<br />

Salon Musette<br />

Margit Fritzbøger<br />

A. R. Friisvej 2 · 3100 <strong>Hornbæk</strong><br />

Tlf. 49 70 01 98<br />

Stainless CONVEYOR Aps<br />

alt i rustfrit<br />

JENS SCHULTZ<br />

Engholmvej 1 • DK-3100 <strong>Hornbæk</strong><br />

Tlf. +45 49 70 05 96 • Fax. +45 49 70 05 96 • E-mail: st.con@get2net.dk<br />

Stil krav. Det gør vi<br />

5% dividende<br />

<strong>Hornbæk</strong><br />

Sauntevej 1 · 49 70 19 84


Håndbold<br />

Hjemmekampe november og december<br />

07-11-04 12.10 Team Nordsjælland Børn Nivå GF<br />

(<strong>Hornbæk</strong> hallen)<br />

04-11-04 21.00 <strong>Hornbæk</strong> IF Allerød Håndbold Klub<br />

07-11-04 13.00 <strong>Hornbæk</strong> IF Borsholm-S IF<br />

07-11-04 14.00 Team Nordsjælland NFH, Nyk. F.<br />

(<strong>Hornbæk</strong> hallen)<br />

07-11-04 15.15 HF Nordkysten HØJ<br />

(<strong>Hornbæk</strong> hallen)<br />

07-11-04 16.25 <strong>Hornbæk</strong> IF Fredensborg HK 78<br />

09-11-04 18.00 <strong>Hornbæk</strong> IF Nivå GF<br />

09-11-04 19.10 <strong>Hornbæk</strong> IF Nivå GF<br />

14-11-04 13.50 Team Nordsjælland Børn Blistrup S&I<br />

16-11-04 19.00 <strong>Hornbæk</strong> IF Espergærde IF<br />

16-11-04 20.00 <strong>Hornbæk</strong> IF HK 73 - Frd.sund<br />

18-11-04 20.00 <strong>Hornbæk</strong> IF Gilleleje HK<br />

18-11-04 21.00 <strong>Hornbæk</strong> IF Espergærde IF<br />

25-11-04 17.10 Team Nordsjælland Børn Ølsted IF<br />

28-11-04 11.00 Team Nordsjælland Børn Hillerød Håndbold<br />

(Nordkysthallen)<br />

28-11-04 11.10 <strong>Hornbæk</strong> IF Fredensborg HK 78<br />

28-11-04 12.00 <strong>Hornbæk</strong> IF HØJ<br />

28-11-04 13.00 <strong>Hornbæk</strong> IF Stenløse HK<br />

28-11-04 14.00 <strong>Hornbæk</strong> IF Ballerup HC<br />

28-11-04 15.00 <strong>Hornbæk</strong> IF HUK Håndbold<br />

28-11-04 16.10 <strong>Hornbæk</strong> IF Birkerød HK<br />

28-11-04 16.10 Team Nordsjælland Ajax KBH.<br />

(Nordkyst hallen)<br />

28-11-04 17.20 <strong>Hornbæk</strong> IF Selskov HK<br />

28-11-04 17.25 HF Nordkysten Annisse IF<br />

(Nordkysthallen)<br />

05-12-04 12.50 Team Nordsjælland IF Stadion<br />

(Helsingør hallen)<br />

09-12-04 20.00 HF Nordkysten HK Roar<br />

(<strong>Hornbæk</strong> hallen)<br />

09-12-04 21.10 <strong>Hornbæk</strong> IF Høsterkøb HK<br />

12-12-04 9.30 Team Nordsjælland Børn Team Helsinge Håndb.<br />

(Nordkysthallen)<br />

12-12-04 14.00 HF Nordkysten Hillerød Håndbold<br />

(Nordkysthallen)<br />

12-12-04 17.00 <strong>Hornbæk</strong> IF Hillerød Håndbold<br />

12-12-04 17.50 <strong>Hornbæk</strong> IF HK 73 - Frd.sund<br />

12-12-04 18.50 <strong>Hornbæk</strong> IF Hillerød Håndbold<br />

12-12-04 19.50 <strong>Hornbæk</strong> IF KVIK, Humlebæk<br />

12-12-04 20.50 <strong>Hornbæk</strong> IF HK Sirius<br />

Bestyrelsen 2004 / 2005<br />

Formand<br />

Frank Fager<br />

Bøtterupvej 22<br />

Tlf.: 49 70 28 44<br />

frank.fager@globalconnect.dk<br />

Næstformand<br />

Jørgen Olsen<br />

Ellekildehavevej 41<br />

3140 Ålsgårde<br />

Tlf.: 22 25 56 26<br />

jol@e-mail.dk<br />

Kasserer<br />

Sussie Leth<br />

Øresundsvej 8<br />

Tlf.: 49 70 30 06<br />

sussie@lethscut.dk<br />

Sekretær<br />

Karina Nikolajsen<br />

Rolfsvej 5.D<br />

3000 Helsingør<br />

Tlf.: 23 80 21 06<br />

Karina.nikolajsen@wanadoo.dk<br />

Bestyrelsesmedlemmer<br />

Jørgen Mortensen<br />

Hattemagervej 5<br />

Tlf.: 49 70 30 51<br />

Carsten Skaarup<br />

Saturnvej 42<br />

Tlf.: 49 70 07 67<br />

cskaarup@jubiimail.dk<br />

Ungdomsudvalg<br />

Ungdomsformand<br />

Karina Nikolajsen<br />

Tlf.: 23 80 21 06<br />

Karina.nikolajsen@wanadoo.dk<br />

Karina Ginge<br />

Horbækgårdsvej 21<br />

Tlf.: 49 70 35 59<br />

Mtp.kar@get2net.dk<br />

Caroline Schrøder<br />

Kystvej 7<br />

Tlf.: 40 91 79 17<br />

carooliine@ofir.dk<br />

www.<strong>3100.dk</strong>/hand/<br />

<strong>Hornbæk</strong> <strong>Idrætsforening</strong> · Oktober 2004 31


Håndbold<br />

Piger<br />

Så er vi endelig kommet igang. Pigerne møder talrigt<br />

op til træning, og vi har det rimeligt godt sammen.<br />

Vi starter altid med en lille løbe tur i skoven,<br />

hvis vejret tillader det. Det hænder dog at Pernille<br />

syntes vi skal lave noget andet, så løber vi bare<br />

“lidt” interval. Vi har sagt farvel til tre og goddag til<br />

tre nye spillere. Velkommen til vores klub. Vi er nu<br />

en stor trup på 24, hvilke ikke altid er helt nemt.<br />

Søndag den 5. september kørte vi i fodbold bussen<br />

til Trællerup-hallen, hvor vi spillede kval. turnering.<br />

Vores modstander var: Slagelse 8-12. Maj-lil<br />

og Sofie (2), Trine H, Trine J, Sandra og Dyhrfjeld<br />

(1). Så var der Vallensbæk: 24-15. Pernille (7), Majlil<br />

(6), Katrine og sofie (3), Trine H og Dyhrfjeld (2),<br />

og Karoline (1).<br />

Godt gået piger!!! Vi skal nu spille i Elite B i den<br />

kommende sæson, det bliver spændene.<br />

Julekalendere<br />

Om kort tid starter håndboldafdelingen salget af dette års<br />

julekalender.<br />

Prisen er 20 kr. Vi håber at rigtig mange igen i år vil støtte<br />

vores ungdomsarbejde ved at købe en kalender!<br />

Der er flotte præmier, i form af gavekort til rådvin, ænder,<br />

og gavekort til sponsorerne.<br />

Tak til sponsorerne fordi I altid er villige til at hjælpe os.<br />

32 <strong>Hornbæk</strong> <strong>Idrætsforening</strong> · November 2004<br />

JULEFIDUS<br />

i ungdomsafdelingen<br />

Tak for en hyggelig og sjov træningsdag lørdag den<br />

18. september og mange tak til Josephine og<br />

Amalie, Dorthe og Kirsten, som hjalp med madlavningen.<br />

Vores H2O cup kampe startede i går, hvor vi mødte<br />

et aggressivt og offensivt forsvar i Fredensborg.<br />

Det gav os en del modstand og kampen endte 13-<br />

13. Trine(4), Sandra og Sofie (2), Cille og Maj-lil (1).<br />

Vinter turneringen starter for Elite B søndag den<br />

3/10 på hjemmebane kl. 12.00 mod Fredensborg<br />

og for Pige B den 10/10 kl. 10.00 i Hillerød.<br />

Så , kære forældre!!! Kom til vores kampe og vær<br />

med, det gir’en god stemning.<br />

Med venlig hilsen<br />

Jørgen Olsen og Majbritt Nørgaard<br />

Tiden nærmer sig hvor julen står for døren. Og som de<br />

tidligere år holder vi julefidus i ungdomsafdelingen.<br />

Det er fredag den 26. november kl. 17-21 i klubhuset.<br />

Pris 25 kr.<br />

Indbydelser/tilmeldinger udleveres af din træner i uge 46.<br />

Men sæt allerede nu i kalenderen, så du er sikker på at<br />

kunne deltage.


hornbæk<br />

materialhandel<br />

ndr. strandvej 342a<br />

3100 hornbæk<br />

tlf.: 49 70 00 26<br />

MATAS støtter<br />

idrætten i <strong>Hornbæk</strong><br />

Anette Nielsen<br />

49 70 02 13<br />

MANDAG LUKKET<br />

Tømrerarbejde - Hovedentreprise<br />

Rådgivning - Byggestyring<br />

- Kvalitetsbyggeri med stil -<br />

PNC Byg - Holmegårdsvej 5 - 3100 <strong>Hornbæk</strong><br />

v. Peter N. Christophersen<br />

Tlf. 40 62 03 58 - pnc@tdcadsl.dk<br />

FINN VINDAHL ANDERSEN<br />

VVS-entreprise A/S<br />

Blikkenslagermester aut. gas- og vandmester<br />

Tlf. 49 70 06 24<br />

<strong>Hornbæk</strong> Stationsvej 11<br />

3100 <strong>Hornbæk</strong><br />

• Træfældning<br />

• Flishugning<br />

• Hegnsopsætning<br />

(Folde, dyre<br />

& raftehegn)<br />

• Nyplantning<br />

• Brænde<br />

V/Claus Meulengracht & Jesper Sandager<br />

<strong>Hornbæk</strong>vej 708 – “Abellund”<br />

3100 <strong>Hornbæk</strong><br />

Tlf. 4975 8355<br />

Mobil: 2044 7133<br />

E-mail: Lumberjacks@get2net.dk<br />

www.lumberjacks.dk


Petanque<br />

Président<br />

Henning Jørgensen<br />

Kleinsmedevej 6<br />

Tlf.: 49 70 28 48<br />

e-mail: mums1@stofanet.dk<br />

Næstformand<br />

Irene Serup<br />

Holmegaardsvej 23<br />

Tlf.: 49 70 30 26<br />

e-mail: seruph@mail.tele.dk<br />

Kasserer<br />

Alice Ibsen<br />

Lille Ewaldsvej 3<br />

Tlf.: 49 70 22 99<br />

e-mail: ibsenhornbk@get2net.dk<br />

Sekretær (og klubblad)<br />

Svend Hermansen<br />

Rødtjørnevej 19<br />

Tlf.: 49 70 14 45<br />

e-mail:<br />

hermansen@dj-freelance.dk<br />

Bestyrelsesmedlem<br />

Lasse Christensen<br />

Løvvænget 39 B<br />

Tlf.: 49 70 12 12<br />

e-mail: ikm@tdc.dk<br />

Kommende turneringer 2004:<br />

Lørdag den 13. november kl. 10<br />

Søndag den 28. november kl. 10<br />

34 <strong>Hornbæk</strong> <strong>Idrætsforening</strong> · November 2004<br />

Klar til den store finale<br />

“Sommeren er forbi nu<br />

og den nærmest fløj afsted”<br />

Sådan sang C. V. Jørgensen for snart 25 år siden, og det er ord vi alle må<br />

sande. Men i petanqueafdelingen er der lige et par hængepartier, der skal<br />

afgøres, før kuglerne kan lægges op på den berømte hylde for at overvintre<br />

på et rustfrit sted.<br />

Den store finale står som sædvanlig på den første søndag i advent, hvilket<br />

i år allerede er 28. november. Da spilles den 12. og sidste af årets rødvinsturneringer.<br />

Denne traditionsrige afslutning fejres med glögg og ølkage –<br />

uanset om det stormer, sner eller regner. De sidste par år har denne turnering<br />

faktisk været den mest besøgte, selvom det i frostvejr kan være hårdt<br />

for fingrene at røre ved det kolde metal.<br />

Håbet er, at der fortsat er spænding om, hvem der samlet bliver vinder årets<br />

serie af rødvinsturneringer. I lørdags blev den tredjesidste turnering afviklet.<br />

Den kan vi desværre ikke bringe resultatet af, men Jørgen Bo Wind, der har<br />

ført i den samlede stilling lige fra han vandt den første turnering i midten af<br />

marts, kunne med en sejr definitivt sikre sig den hæderfulde førsteplads.<br />

Men lever Jørgen Bo ikke op til favoritværdigheden, er en håndfuld spillere<br />

klar til at sætte en kraftig slutspurt ind. Og hvem ved; måske kommer Karl<br />

Wiedemann på ny fra baghjul og sikrer sig titlen. I fjor var han før de sidste<br />

to turneringer blot nummer fem og hele seks point efter den førende. Men<br />

med en første- og andenplads i novemberturneringerne sneg han sig lige<br />

akkurat forbi alle konkurrenterne og satte sig på toppen af ranglisten.<br />

Skulle to eller flere spillere slutte á point afgøres mesterskabet på den benhårde<br />

måde med en single blandt de involverede.<br />

Stillingen pr. 9. oktober 2004<br />

Jørgen Bo Wind 22<br />

Karl d. 1 Wiedemann 17<br />

Kirsten Madsen 17<br />

Grethe Wiedemann 14<br />

Ingrid Korsholm 12<br />

Joe Johnston 11<br />

Søren Duus 11<br />

Bob Emmonds 11<br />

Runa Brokær 10<br />

Lasse Christensen 9<br />

Svend Aa. Chistiansen 9<br />

Anni Poulsen 9<br />

Jørgen Timmann 9<br />

Gerda Laugesen 9<br />

Kirsten DK Hansen 9<br />

Henning Serup 8<br />

Peter Hansen 7<br />

Inger Skaarup 7<br />

Lars DK Hansen 7<br />

Niels Serup 7<br />

Alice Ibsen 7<br />

Svend Hermansen 6<br />

Irene Serup 6<br />

Grethe Brandhøj 6<br />

Hans Holten 6<br />

Erik H. Pedersen 5<br />

Tage Skaarup 5<br />

Jytte Jensen 5<br />

Erik Ibsen 5<br />

Harry Duus 4<br />

Steen Andersen 4<br />

Rasmus K. Christensen 3<br />

Jeanne Simonsen 3<br />

Hanne Serup 3<br />

Henning Jørgensen 2<br />

Susan Nicolaisen 2<br />

Frank Wenzel 2<br />

Bodil Frederiksen 1<br />

Ulla Hansen 1<br />

Gitte H. Pedersen 1<br />

Irene Hoffmann 1<br />

Birgit Wenzel 1<br />

Mike Wenzel 1<br />

Liv Hansen 1<br />

Torben Hansen 1<br />

Werner Schmidt 1<br />

Der gives 5, 4, 3 og 2 point til de fire bedst placerede i hver turnering.<br />

Øvrige deltagere får 1 point for at stille op.


Tilbud på Bilvask!<br />

Vaskekort værdi 1.000,-<br />

Rabat ÷40%<br />

Nu kun 600,-<br />

Tilbuddet gælder hele maj måned<br />

Shell <strong>Hornbæk</strong><br />

Ndr. Strandvej 359<br />

3100 <strong>Hornbæk</strong><br />

Tlf. 4970 0022<br />

Ndr. Strandvej 345<br />

Tlf. 49 70 00 85 • Fax 49 70 41 85<br />

<strong>Hornbæk</strong> Installationsforretning A/S<br />

Ahrendt-Jensen & Søn<br />

Alt i elektriske anlæg<br />

Hvidevareservice<br />

EDB-installationer<br />

Dansk/fransk a la carte<br />

Selskaber op til 50 personer<br />

Mad ud af huset<br />

Bordbestilling<br />

4970 0479<br />

www.hansenscafe.dk<br />

Havnevej 19 · 3100 <strong>Hornbæk</strong><br />

> HORNBÆK HELSE<br />

Zoneterapi<br />

Sports- og fysiurgisk massage<br />

KIRSTEN CHRISTENSEN<br />

Øresundsvej 20, 3100 <strong>Hornbæk</strong><br />

Telefon 4970 0842, 4019 4970<br />

TV og antenner 49 70 01 75<br />

Havnevej 6, 3100 <strong>Hornbæk</strong> · Tlf.: 49 70 01 75 · Telefax 49 76 11 75<br />

NærKØB<br />

Havnen · Havnekiosken · <strong>Hornbæk</strong><br />

Byens eneste rigtige slikbutik!<br />

Ta’-selv-slik (75 boxe) · Hjemmelavet chokolade<br />

og flødeboller · Is · Øl/vand · Tobak · Konfekture<br />

Aviser · Ugeblade - Telekort · Taletidskort<br />

Skrabelodder · Varelotteriet · Renseservice<br />

Nordkystens største bladudvalg<br />

Tlf.: 4970 0354 · Fax: 4970 0374 · E-mail: Kiosk@post11.tele.dk


Skiklub<br />

Formand<br />

Peter Anderskou<br />

Tlf.: 49 70 05 79<br />

Kasserer<br />

June Kring<br />

Tlf.: 49 70 00 25<br />

Sekretær<br />

Marie-Louise Krabbe<br />

Fasanvænget 303<br />

2980 Kokkedal<br />

Tlf.: 51 62 15 42<br />

Best. Medlemmer<br />

Merete Faltz<br />

Tlf.: 49 70 31 00<br />

Finn Larsen<br />

Tlf.: 49 70 29 88<br />

Klubadresse<br />

Hornebyvej 4<br />

3100 <strong>Hornbæk</strong><br />

E-mail:<br />

kiosk@post11.tele.dk<br />

Internet:<br />

www.infosport.dk<br />

Brugernavn.: 10487<br />

Brugerkode.: skib85<br />

36 <strong>Hornbæk</strong> <strong>Idrætsforening</strong> · November 2004<br />

Besøg fra Skiforbundet<br />

Tirsdag den 5. oktober havde vi besøg af Alexander Lehman fra Dansk<br />

Skiforbund som sammen med bestyrelsen forsøgte at konkretisere de<br />

opgaver og problemer netop vor klub står overfor at skulle løse. Det blev<br />

til en spændende dialog og en handlingsplan, som bestyrelsen i nærmeste<br />

fremtid skal arbejde videre med. På foto ses fra venstre formanden,<br />

Merete Faltz, Alexander Lehman, Finn Larsen og et godt bud på et nyt<br />

ansigt i bestyrelsen: Kenneth Barlev.<br />

Klubturen til Canada<br />

Nu er vi 24 der har meldt sig til den spændende tur. Som jeg nævnte i sidste<br />

nummer er deadline overskredet, men hvis der skulle være nogle af jer<br />

der kunne tænke sig at komme med, så ring til mig så vi kan undersøge<br />

om det kan lade sig gøre at komme med.<br />

Fælles skitur<br />

Som nævnt i sidste nummer har Dansk Skiforbund taget initiativ til at gennemføre<br />

en klubtur til St. Martin de Belleville i Frankrig i uge 7 (11. til 20.<br />

februar) 2005. Af de godt 200 sengepladser man har reserveret, er der p.t.<br />

afsat omkring halvdelen – og resten forventes afsat meget hurtigt. Jeg skal<br />

derfor opfordre jer til at træffe en hurtig beslutning hvis I vil gøre jer håb om<br />

at kunne komme med på denne helt unikke tur.<br />

Se den nærmere beskrivelse i sidste nummer.<br />

Besøg i Dansk Skiforbund<br />

Torsdag den 21. oktober var vor bestyrelse<br />

inviteret ind i Idrættens Hus af Dansk Skiforbund.<br />

Formålet var at vise os lokaliteterne og<br />

få en fornemmelse af den store organisation<br />

der udgør DI. Det var en inspirerende og<br />

spændende aften hvor vi mødtes med Dansk<br />

Skiforbunds formand Torben Klausen og<br />

hans medarbejdere på kontoret.<br />

Derudover blev vi vist rundt i den store bygning i Brøndby af direktør for


Danmarks Idrætsforbund, Karl Chr. Kock. Vi fik en<br />

god briefing om hvad forbundet foretager sig og<br />

hvor vi kan gøre brug af de enkelte afdelinger.<br />

Afslutningsvis havde vi, sammen med Bornholms<br />

Skiklub, Brande Skiklub, Ganløse Skiklub samt<br />

Brandvæsenets Skiklub, en bred debat omkring<br />

bl.a. aktivitetsniveau og medlemsudvikling i klubberne<br />

og i Dansk Skiforbund.<br />

Dir. Karl Chr. Koch berettede om DI’s mange faciliteter bl.a.<br />

til gavn og glæde for elite-idrætsudøvere for de tilstedeværende<br />

ski-klubrepræsentanter<br />

Nye bestyrelsesmedlemmer<br />

Som det tidligere er fremgået af mine indlæg her i<br />

bladet, er det ved at være på tide at der kommer<br />

nogle nye friske kræfter til, som har lyst og energi<br />

til at styre vores lille skiklub. Har du lidt tid i overskud<br />

og i øvrigt elsker at løbe på ski i din fritid, så<br />

giv lyd fra dig. Det giver en masse kontakter med<br />

medlemmer og organisationer i hele landet, og du<br />

kommer til at være med til en spændende udvikling<br />

inden for Dansk Skiforbund.<br />

Ring gerne til een fra bestyrelsen og hør nærmere.<br />

DK-BENZIN OG NÆRKØB<br />

BENZIN – DIESEL – FYRINGSOLIE<br />

Altid lave priser på dagligvare<br />

f.eks. 5×500 g. DK Kaffe 100,- kr.<br />

Udlejning af DVD OG VIDEO – bagerbrød – franske hotdog –<br />

mælk – petroleum i dunke – frimærker – taletidskort –<br />

buskl.kort – fersk kød – trailer<br />

udlejning – 3-4000 KOLDE ØL OG<br />

VAND – flaskegas – super 95 m. bly<br />

NODRE STRANDVEJ 312<br />

49 70 20 71<br />

Åbningstider: 6.30-22.00 · L/S 7.00-22.00<br />

Med skihilsen<br />

Peter Anderskou<br />

<strong>Hornbæk</strong> <strong>Idrætsforening</strong> · November 2004 37


Tennis<br />

<strong>Hornbæk</strong> Tennis<br />

Klubhuset<br />

Sauntevej 80<br />

3100 <strong>Hornbæk</strong><br />

Tlf.: 49 70 21 04 (klubhus)<br />

e-mail: hot@infosport.get2net.dk<br />

hhtp://hjem.get2net.dk/hot<br />

Formand:<br />

Poul Erik Schmidt<br />

Toftemosevej 29<br />

3100 <strong>Hornbæk</strong><br />

Tlf.: 49 70 33 84<br />

pejs@stofanet.dk<br />

Kasserer:<br />

Dorrit Danker<br />

Tycho Jessensvej 14 B<br />

3100 <strong>Hornbæk</strong><br />

Tlf.: 49 70 33 74<br />

dorrit.danker@mobilixnet.dk<br />

Bestyrelsesmedlem:<br />

Randi Michaelsen<br />

Borsholmvænget 10<br />

3100 <strong>Hornbæk</strong><br />

Tlf.:49 70 45 45<br />

rm@gi.dk<br />

Suppleanter:<br />

Tine Bottelet<br />

Tlf.: 49 70 97 06<br />

Carsten Rex Sørensen<br />

Tlf.: 49 70 18 63<br />

KONTAKTPERSONER:<br />

Ungdom<br />

Carsten Rex Sørensen<br />

Tlf.: 49 70 18 63<br />

Senior turneringshold<br />

Lis Garhøj tlf.: 49 70 21 68<br />

Chr. Vejrup tlf.: 49 70 11 49<br />

Motionister<br />

Gert Rørbæk<br />

Tlf.: 49 70 33 77<br />

Old girls/boys<br />

Ole Adamsen<br />

Tlf.: 49 70 13 09<br />

Klubbladets repræsentant<br />

Kell Nielsen<br />

Tlf.: 49 70 33 74<br />

kell.klim@mobilixnet.dk<br />

38 <strong>Hornbæk</strong> <strong>Idrætsforening</strong> · November 2004<br />

Så sluttede udendørssæsonen – desværre. Efter et par dejlige solskinsdage<br />

i begyndelsen af uge 42 – hvor flere medlemmer vovede at trodse<br />

kulden og spillede tennis på anlægget – kom lavtrykkene rullende ind over<br />

landet med regn i spandevis garneret med vind og blæst. Det tog modet<br />

fra selv de mest fanatiske – og så kom kommunens folk i øvrigt og lukkede<br />

for vandet og lagde brædder på linierne. Så nu er det definitivt slut for i år.<br />

Uafhentede præmier<br />

Uafhentede præmier fra klubturneringen kan afhentes hos kassereren (ring<br />

i forvejen på tlf.: 49 70 33 74). Har du ikke selv mulighed for at afhente, så<br />

få en lokal ven eller veninde til at gøre det for dig. OBS!!! Præmier der ikke<br />

er afhentet inden 1. december vil tilfalde klubben.<br />

Afviklede aktiviteter<br />

Afrigning/vinterlukning af tennisanlægget lørdag den 16. oktober blev udskudt<br />

en uge, da flere af “Tordenskjolds soldater” var forhindret denne dag.<br />

Da bladets deadline er 20. oktober, kan afrigningen ikke omtales i denne<br />

omgang.<br />

Junior-klubturnering<br />

Junior-klubturneringen er desværre p.t. kun færdigspillet i double. Her<br />

vandt brødrene Niels og Laurits Brorson over brødrene Andreas og Oliver<br />

Rex efter et brag af en kamp, som strakte sig over 3 sæt. Resultatet blev<br />

6/7-6/3-6/4.<br />

Vi ønsker til lykke.<br />

Her de stolte kombattanter fra venstre:<br />

Andreas, Oliver, Niels og Lauritz.<br />

Den manglende finale i single – mellem Andreas Helms og Niels Brorson – vil<br />

Carsten forsøge at få afviklet indendørs, da udendørsbanerne jo nu er lukket.<br />

Kommende aktiviteter i sæson 2004/5<br />

(vigtige datoer)<br />

Skumtennis i <strong>Hornbæk</strong>hallen spilles følgende lørdage:<br />

Lørdag den 27/11-04 fra kl. 17.00 til 19.00<br />

Lørdag den 18/12-04 fra kl. 17.00 til 19.00<br />

Lørdag den 5/2-05 fra kl. 17.00 til 19.00<br />

Lørdag den 12/3-05 fra kl. 17.00 til 19.00<br />

Lørdag den 2/4-05 fra kl. 17.00 til 19.00<br />

Tilmelding ikke nødvendig – mød blot op.<br />

Alle medlemmer (også børn) er velkomne.


Generalforsamling<br />

Bestyrelsen har endnu ikke fastlagt datoen for<br />

årets generalforsamling. Men husk at se næste<br />

nummer af dette blad, hvor officiel indkaldelse vil<br />

være at finde.<br />

Kassereren er på valg og ønsker at give plads til<br />

nye kræfter. Hvem melder sig??? Hvis du har tid<br />

og lyst, så giv formanden et ring.<br />

Klubbladet<br />

Da resultater og begivenheder i tennisklubben ikke<br />

er på “Reuter-niveau” må redaktionen søge stof og<br />

oplysninger andetsteds – nemlig fra jer medlemmer.<br />

Giv lyd fra jer, så vi kan få nogle alsidige tennissider.<br />

Hjemmesiden<br />

Prøv at klik ind på vores hjemmeside<br />

http://hjem.get2net.dk/hot<br />

LÆR AT GÅ STAVGANG<br />

Stavgangskurser<br />

i <strong>Hornbæk</strong>/Tikøb<br />

Tirsdag og Torsdag<br />

Kr. 50,- pr. time<br />

Skandinaviens mest solgte<br />

teleskopstavsæt<br />

Kr. 395,-<br />

KOST-SKOLEN<br />

Tlf. 49 70 48 18<br />

E-mai: bja@mail.dk<br />

www.kost-skolen.dk<br />

SUPER SEJT SKATERTØJ<br />

DRACHMANN<br />

ADVOKATER<br />

AUT. BOBESTYRER<br />

Læs mere om os på:<br />

WWW<br />

drachmann-advokater.dk<br />

NORDHAVNSVEJ 1 · 3000 HELSINGØR<br />

FAX 49 21 46 10 · TEL. 49 21 01 80<br />

DA@DRACHMANN-ADVOKATER.DK<br />

<strong>Hornbæk</strong> <strong>Idrætsforening</strong> · Oktober 2004 39


Afsender:<br />

<strong>Hornbæk</strong> <strong>Idrætsforening</strong><br />

Carl Bødker Nielsens Vej<br />

3100 <strong>Hornbæk</strong><br />

<strong>Hornbæk</strong> – Holmevænget<br />

CENTRALT BELIGGENDE HUS TIL DEN LILLE FAMILIE<br />

1 ⁄2 dobbelthus i ét plan, beliggende på fredelig villavej tæt på<br />

byen, skolen, off. transport, skov og strand, med nem lille<br />

lukket have.<br />

Huset indeholder: Møblerbar entre, køkken med god spiseplads,<br />

stue med udgang til sydvendt terrasse, brusebadeværelse,<br />

soveværelse, to gode værelser samt bryggers. Derudover<br />

carport med udhus.<br />

Et rummeligt hus med god indretning, perfekt som begynderhus<br />

eller huset til den lille familie.<br />

Knt./udb 1.750.000/90.000<br />

Br./nt. 11.424/10.132<br />

Pauselån F1 6.487/6.249<br />

Bolig stuer/vær. opført<br />

108 1/3 1984<br />

Åbningstider:<br />

Mandag - torsdag 09.00 -17.00<br />

Fredag 09.00 -16.00<br />

Lørdag 10.00 -13.00<br />

Søndag 10.00 -16.00<br />

Peter Leander · Havnevej 23 · 3100 <strong>Hornbæk</strong> · 4970 2304<br />

Bliv fordelskunde,<br />

og få de gode renter<br />

Med vores Fordelsprogram ved du altid, hvad du<br />

skal betale for fx billån, boliglån og kassekredit,<br />

og hvad du får i rente på din opsparing. Det er<br />

lige så let at finde ud af, hvordan du kan komme til<br />

at betale færre gebyrer. Du skal ikke bruge energi på<br />

at forhandle dig til lavere priser.<br />

Er du interesseret, eller har du spørgsmål, så ring til mig.<br />

Du kan også læse mere om Fordelsprogrammet på www.fordelskunde.dk.<br />

Åbningstider:<br />

Mandag - fredag 10.00-16.00<br />

Torsdag 10.00 - 17.30<br />

Pengeautomat alle ugens dag 6.00 - 2.00<br />

<strong>Hornbæk</strong> afdeling<br />

Ndr. Strandvej 346, 3100 <strong>Hornbæk</strong><br />

tlf.: 49 70 25 11, telefax: 49 70 31 01<br />

Magasinpost<br />

ID-nr. 2339<br />

Solveig Kjærsgaard<br />

49 76 02 73

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!