Zonen nr36 2005.pdf - Zone-Redningskorpsets

ZONE NYT 

18. årgang – Oktober 2005 – Nr. 36

Læserne er fortsat ß inke til at ind sende fotos af Zone-biler i Falck- bemaling fra årene efter sammenslutningen mellem 

Falck og Zonen i 1963. Billederne dokumenterer, at Zone-fol ket ikke var til sinds straks at glemme det gamle Þ rma-navn og 

konsekvent overgå til Falck-Zonen. 

Gudmann Sørensen, Roskilde, har for æret dette motiv fra Platanvej i midten af 1960’erne. Forrest holder Interna tional-kranvognen, 

ZR 636, som har fået Falck-Zonen bemaling på siderne, men samtidig har beholdt ZONEN på bag smækken. Bagved 

skimtes International-ambulancen, ZR 848. 

Torben Høyer Hansen, Samsø, har sendt dette motiv af ZR 754 fra Rønne overført til Nexø, også i midten af 1960’erne. Det mest 

bemærkelsesværdige er nok, at stationsskiltet stammer fra Rønne-stationen, som blev nedlagt ved sammenslutningen. Man har 

således åbenbart efter sammenslutningen opsat et stationsskilt med ZONE-REDNINGSKORPSET i Nexø. 

Stationsleder Carlo Lundtoft og en redder 

(hvem?) i Rønne omkring 1960. 

Øverst facadeskiltet fra Rønne, som blev 

opsat i Nexø efter at Zone-Red ningskoropset 

var ophørt som selvstændigt 

korps. 

Efterlysning: Læsere der har fotos af ZR vogne i Falck-bemaling, meget gerne farve, opfordres til at indsende disse til redak tionen, 

så vi også kan berette om Zone-køretøjernes skæbne i Falck-Zonen. 

2 ZONE NYT OKTOBER 2005

Forbindskassen der kom hjem 

Kære medlemmer af Zone- 

Redningskorpsets Venner 

Da jeg var 13 år gammel i 1976, 

var jeg på lejrtur med min 

skoleklasse på Bornholm. På 

lejrskolen var der en gammel 

forbindskasse fra ZR, som 

jeg prøvede at vride ud af 

personalet dengang, uden at 

det lykkedes. Siden glemte 

jeg hvor lejrskolen lå, men 

forbindskassen glemte jeg ikke. 

Tilfældigt en dag sidste år, da jeg var på Bornholm, kunne jeg genkende 

den gamle lejrskole “Halleklippen” lige nord for Nexø, da jeg kørte forbi på 

landevejen. Jeg fandt frem til ejeren – Gladesaxe Lærerforening – og spurgte 

til forbindskassen. Jo, de havde den stadig, og ville gerne forære den til 

samlingen. 

Så en dag dumpede den ind ad postkassen, og stor var ihvertfald min 

gensynsglæde ved den gamle forbindskasse. Vi har i 100-vis af forbindskasser 

i samlingen, men ikke denne særlige træ-model med to Zone-mærker, hvoraf 

lågmærket er monteret omvendt. 

Så tusind tak til Gladesaxe Lærerforening og alle dem, som har beskyttet 

kassen i de mange år. 

Mange Zone-hilsner 

Frederik Madsen 

Formanden 

har ordet 

Kære medlemmer 

De midterste sider af dette nummer 

af Zone-Nyt udgøres af en proÞ l brochure 

om samlingerne og foreningen. 

Derfor bliver I snydt for det sæd vanlige 

redaktionelle stof. Håber I bærer 

over med mig. 

Næste nummer af Brand- og Ambulance udkommer: December 2005 

Næste nummer af Zone-Nyt udkommer: Februar 2006 

Al tekst i Jeg-form er redaktørens ord, medmindre andet er anført. Arbejdet med at producere 

ZONE-NYT er som alt andet arbejde i Zone-Redningskorpsets Venner frivilligt og ulønnet. 

Redaktøren modtager meget gerne indlæg og fotos fra læserne, men forbeholder sig ret til at 

ændre/redigere i modtaget tekst. 

Fremsendelse af sådant materiale tages som udtryk for, at det kan benyttes uden vederlag. 

“Zonen”/“Zone-Redningskorpset” og “ZR” betyder det samme og anvendes vilkårligt. 

ZONE-NYT 

udgives af Zone-Rednings korpsets 

Venner som en del af 

Brand & Ambulance 

info@zone-redningskorpset.dk 

www.zone-redningskorpset.dk 

Medlemsskab: 

Kr. 150 årligt ved betaling 

til giro 3 58 86 29 

Medlemskontakt og formidling: 

Uffe Mortensen, næstformand 

tlf. 49 20 23 01 

Redaktion: 

Frederik Madsen, formand 

tlf. 40 43 02 50 

Oplag: 

3.500 eksemplarer 

Tryk: 

TB&Co 

Eftertryk: 

tilladt med kildeangivelse 

______________ 

Indhold: 

Nyt fra foreningen 

side 4 

Breve fra Marius 

side 6 

Reaktioner fra læserne 

side 7 

Efterlysninger 

side 8 

______________ 

Forside: 

Vi har modtaget en enestående samling 

af fotos fra København omkring 1947. 

Til højre John Svend Henry Charles 

Elvin Jensen. Hvem er redderen til 

venstre? Se også side 8. 

OKTOBER 2005 ZONE NYT 3

Ny i bestyrelsen 


I forbindelse med indvielsen af udstillingen 

i Helsingør afholdt vi gene 

ralforsamling, og det gav stort 

fremmøde. Stig Nielsen, Gedser, blev 

valgt til nyt medlem af bestyrelsen. 

Om aftenen havde vi Zone-fest, også 

med mange deltagere. En styrtregn 

hen under midnat betød, at musikken 

måtte afbrydes p.g.a. vand der steg op 

fra kloaken, så hele selskabet måtte på 

vandskadearbejde. 

Veteranbilslauget, 

Nyvang 

Poul Køster, Nykøbing S., er blevet 

ny formand for Veteranbilslauget i 

Andelslandsbyen Nyvang ved Holbæk. 

Lauget mødes hver tirsdag. 

Lau get udgiver et nyhedsbrev, som 

kan læses på vores hjemmeside. I 

det seneste nyhedsbrev kan man 

bl.a. læse: “Så er der igen gået et par 

aktive måneder i lauget. Vi har været 

Køretøjsgruppen fra Nyvang på besøg i Helsingør 

heldige med studenterkørselen i Zone - 

bilerne, det var hårdt, men gav også 

gode oplevelser, selvom der blev brugt 

nattetimer på blandt andet reparation 

af bremserne på Mercedesen. Ford V8 

Ambulancen er ligeledes blevet synet og 

godkendt, men desværre med en større 

reparation af bremser og bremsetromler 

til følge. Rummet hvor brandbilen står 

har nu fået tag på. Flemming, Asger og 

Ole har været ß ittige med at sætte hylder 

op. I lauget er vi blevet et par medlemmer 

mere, Jesper Bering har meldt sig til lidt 

kørsel, Poul Erik Christoffersen og hans 

makker Svend Erik Hansen, der begge er 

mekanikere, kom med her i august og tog 

omgående fat på at udskifte manifolden 

på Ford V8 brandbilen, så hjertelig 

velkommen til de tre nye. Zone-Museet 

i Helsingør blev besøgt på foranledning 

af Frederik Madsen, det blev en rigtig 

interessant tur hvor vi hilste på Uffe 

der er stærkt engageret i opbygningen af 

Zone-Museet. Har du lyst til at være på 

på Nyvang, kontakt Poul Køster på 59 31 

00 20 eller poul.koester@get2net.dk" 

Tårn-indvielse 

på Nyvang 

Så er tårnet fra det nedlagte museum 

på Skyttensvej blevet restaureret og 

rejst ved Zone-stationen på Nyvang. 

Lørdag 18. juni blev det behørigt 

indviet af vort bestyrelsesmedlem 

Preben Kjær. 

Tårnet rejses ved stationen på Nyvang 

Nye genstande til 

samlingen 

Flere nye fotos og genstande er 

kommet til samlingen, bl.a. har vi 

modtaget fotos fra Køge fra Bent 

Erik Jensen, fra Ringsted fra Verner 

Neumanns familie, og fra Rønne fra 

Edith Kruse Hansen. Desuden har 

Ulla Sørensen, Odense, aß everet 



en scrapbog med fotos fra ZR's 

entreprenørafdeling i Odense, som 

stammer fra Svend Sørensen. Fra 

Ellen Ammitsbøll har vi modtaget 

fotos fra Ålborg og Farsø. Svend 

Larsens familie i Odense har også 

aß everet en spændende fotosamling. 

Fra en privat samler har vi modtaget 

ß ere spændende genstande bl.a. to 

uniformer, som har tilhørt direktør 

Wiboltt, og service i rustfrit stål med 

ß yvetjenestens logo fra KZ-IV. Der 

er ß ere nye genstande at fortælle om 

og præsentere, men det må vente til 

næste nummer af bladet. 

Direktør Wiboltt viste sig sjældent i uni form, men her bærer han den i forbindelse 

med et møde med kollegaer fra Svensk Räddningstjänst og Viking Redningstjeneste i 

Norge. Uniformen er nu i museets eje. 

Det ses måske ikke på billedet, men Fly vetjenestens 

logo er indgraveret i dette service 

i rustfrit stål, som antage ligt stammer fra et 

af de to KZ-IV ambulanceß y 

Blandt de modtagne genstande er også denne hjemmebyggede Zone-garage med 

Flyvetjenestens mærke. Oplysninger om hvem der har bygget den modtages gerne 

Dødsfald 

ZRV 0508 Bent Jørgen Røn, 

Brønderslev 

Æret være hans minde. 

Bliv medlem af 

Zone-Rednings korpsets Venner 

150 kr. årligt Giro 3 58 86 29 

Velkommen til 

nye medlemmer 

ZRV 1214 Kaj Nielsen, 

Dronningmølle 

ZRV 1215 Jørn Hoffmann, Nivå 

ZRV 1216 Hans Jørgen Jensen, 

Nørresundby 

ZRV 1217 Jan Vang Larsen, 

Frederiksværk 

ZRV 1218 Niels Jørgen Hansen, Køge 

ZRV 1219 Claus Jensen, Rønnede 

ZRV 1220 Laes Dalsing, Nakskov 

ZRV 1221 Jens Christian E. Larsen, 

Ballerup 

ZRV 1222 Peter M. Petersen, 

Brædstrup 

ZRV 1223 Ole Hansen, Vejen 

ZRV 1224 Ren Brøggler, 

Solrød Strand 

ZRV 1225 Dines A. Hansen, Næstved 

ZRV 1226 Lars Vogensen, Guayaquil 


Breve fra Marius 


Under denne rubrik bringes primært reaktioner på tidligere numre af bladet 

Marius Vestergaard Frederiksen, ß ittig 

skribent i bladet, har i forsommeren 

sendt ß ere indlæg til bladet. 

26. maj 2005: Unimog til Zone-Rednings 

korpset Kalundborg 

Stationsleder Thorvald Vestergaard 

Frederiksen anskaffede i 1956-57 en 

af de allerførste Mercedes Unimog til 

stationen. Jørgen Wibolt var sælger 

hos Bohnsted Petersen og formidlede 

handelen. I 1950’erne, hvor mange landmænd 

anskaffede sig traktorer og andre 

landbrugsmaskiner, var der mange 

hjælpe opgaver med fastkørte traktorer 

eller majetærskere. Derfor var der brug 

for et terrængående køretøj, så man slap 

for at gå og slæbe træklodser, donkraft og 

skovkran hen over marken, når man ikke 

kunne nå traktoren fra nogenlunde fast 

grund. Knud Vestergaard Frederiksen 

rejste til København for at hente køretøjet 

hos Bohnsted Petersen og husker, at han 

havde penge med til betaling. Denne 

Unimog var som sagt en af de første 

leveringer til Zonen. Vognen var ikke 

typegodkendt ved afhentningen, men blev 

alligevel anvendt med prøvenumre de 

første måneder, indtil typegodkendelsen 

var i orden. Knud var en del skuffet 

Marius har sendt en række fotos af 

Unimog’en. Om dette skriver han, at det 

er fra kort efter leveringen, inden der blev 

monteret en hjemmebygget kran på bilen 

over den lave ha s tig hed vognen kunne 

præstere, men Þ rehjulstrækket og det 

kraftige virespil var et stort plus. Vognens 

første opgave kom på vejen hjem fra 

København, idet en af Johannes Rasmussens 

vogne var kørt fast i rabatten 

eller grøften på den gamle hovedvej, et 

stykke efter Lindenborg Kroen. Der blev 

fortaget mange ter ræn prøvekørsler i det 

sandede og meget ujævne område ved 

Kalundborg syd havn samt op og ned ad 

trappestene, men den mest omtalte prøve 

foregik i Bjergsted Bakker med ret stor 

pub likums interesse og presseomtale, 

des værre Þ nder jeg ikke artiklen eller 

fotograÞ er i de gamle aviser på biblioteket. 

Hvis det lykkes en dag bliver de tilføjet 

denne beretning. 

Hilsen Marius 

31. maj 2005: Bemanding af Zonestationer 

I forbindelse med fotograÞ er af byggeriet 

i Helsingør, ser jeg en tekst fra lørdag den 

30. april 2005: “Det var som i gamle dage 

på en Zone-station. Der var kun 1 mand 

på stationen”. Denne beskrivelse passer jo 

slet ikke på en Zone-station, af størrelse 

som kopien opført på Teknisk Museum og 

giver derved et negativt og nedsættende 

omtale af Zonen som ikke er fortjent 

og ikke bør udbredes i forbindelse med 

fremvisning af den eminente samling. 

Bemærkningen må være skrevet af en 

person som ikke har haft tilknytning, eller 

oplevet livet på en Zone-station eller som 

har fået et helt forkert indtryk af Zone- 

Redningskorpset. Det var jo naturligt, på 

de stationer som kun havde kranvogns 

opgaver, at der kun var 1 mand, plus 

stationslederens hustru. Stationer med 

størrelse som kopien på Teknisk Museum, 

havde dog en bemanding som svarede til 

vognparken og opgaverne, plus mulighed 

for tilkaldelse af ekstra mandskab, ligesom 

nuværende brandvæsner bruger. At materialer 

og køretøjer ser gamle ud med 

nutidens øjne er vel ikke så mærkeligt, 

det var jo den tids udstyr. Så vær venlig 

at bedømme Zone-Redningskorpset ud 

fra tidsperioden og ikke komme med nedladende 

bemærkninger, hvis man ikke selv 

har oplevet perioden. Vi der har oplevet 

og kommer fra en Zone-station, har en 

helt anden positiv oplevelse og opfattelse 

af hvordan stationerne arbejdede seriøst 

og effektivt med det udstyr, som var 

til rådighed i 1950’erne, og løste de 

mange og somme tider komplicerede opgaver. 

Jeg har altid være stolt af at have 

haft tilknytning til Zone-stationen i 

Kalundborg, som måske nok var lidt for 

sig selv, idet stationen var alene i området 

og uden nævneværdig konkurrence og 

derfor måtte være omhyggelig med alt 

som blev udført. I min faders og senere 

Johannes Nielsens stationsleder-tider, 

blev der efter mine oplevelser arbejdet med 

stor seriøsitet og respekt omkring Zonens 

arbejde i området, samt den nødvendige 

bemanding. 

Hilsen Marius 

5. juni 2005: Indvielsen 

Kære Frederik Madsen. Det var virkelig 

en ß ot indvielse af Zone-Stationen på 

Teknisk Museum. Og præsentationen 

af de ß ot restaurerede ambulancer og 

Ford Pickup arbejdsvogn. Tilgangen af 

disse vogne hæver virkelig niveauet og 

indtrykket af Zone-Redningskorpset som 

den var på de større stationer. 

Da jeg ikke er meget for at udtrykke mig 

i større forsamlinger, vil jeg herved sige 

dig mange tak for din store interesse og 

indsats for Zonen, uden denne indsats 

var der efter min mening aldrig blevet 

etableret et museum med fremvisning af 

Zone-Redningskorpset. 

Venlig Hilsen Marius 

SVAR: 

Kære Marius, 

Tak for disse indlæg med ris, ros 

og spændende historie. Alle de tre 

indlæg vidner mere end noget andet 

om Zone-folkets store engagement. 

Bemærkningen om kun én mand 

på stationen på hjemmesiden var 

skrevet i spøg af en særdeles aktiv 

frivillig, som var lidt småirriteret 

over, at kun han selv var mødt til en 

arbejdsdag. Bemærkningen er straks 

fjernet fra siden. 



Under denne rubrik bringes primært reaktioner på tidligere numre af bladet 

Reaktioner på 

efterlysninger i 

Zone-Nyt nr. 34 

side 13: 

Keld Larsen, 

Rud købing, har 

oplyst, at den høje redder, nr. tre fra 

venstre, hed Kurt, men at han ikke 

husker efternavnet. Måske nogen kan 

hjælpe, når nu fornavnet er kendt? 

Reaktion på artikel i Zone-Nyt nr. 35 

side 12: 

Om det omtalte uheld med bugservognen 

fortæller Jørgen Nielsen, 

Mari bo, at varmeapparatet fra denne 

bil efter totalskaden blev ß yttet over 

i stationens Ford V8-ambulance, ZR 

265. Før den tid, altså 1957, havde 

man ikke varme i førerrummer, hvilket 

ikke mindst (om vinteren selvsagt), 

når patienter skulle over ß yttes 

til København, var en ret så kold 

fornøjelse. 




side 2: 

Torben Høyer 

Hansen, som har ind sendt billedet, 

har forsket i spørgsmålet og oplyser 

nu, at det er ZR 702 Ford Thames 

Trader 1959 fra Nykøbing F., der er 

kommet til Falck-Zonen i Tønder efter 

sammen slutningen. 




side 14: 

Keld Larsen har 

om den bageste 

redder oplyst, at det er Børge Nielsen. 

Han blev senere vognmand og ansatte 

senere en anden Zone-redder i sin 

virksomhed, Henrik Ploug. 

Jørgen Nielsen, Maribo, 

har oplyst, at kvinden 

er narkoseoverlæge 

He len Petersen og 

at billedet er taget af 

Thomas Hald. Nar ko seoverlægen 

var meget 

aktiv i opbygningen af et donorkorps i 

Nakskov, som i kraft af Knud Madsen 

var tæt integreret i ZR. Donorkorpset 

i Nakskov blev et af de største i 

provinsen. 

Jørgen Nielsen har også en beretning 

om den lille varevogn, der ses til højre 

på motiv 6679 på side 14. Det er en IFA 

varevogn med pap-tag, som ZR købte 

hos en købmand i Stubbekøbing. 

Den kunne kun køre 50 km/t og blev 

anvendt primært af Knud Madsen 

til brug for abonnementstegning. At 

IFA-en dog også blev brugt til andre 

formål, viser nedenstående billede fra 

en transport af Nakskov Sukkerfabriks 

kalkslamskraner i Havnegade. 

Både Keld Larsen, 

Rudkøbing og 

Arne Bülow, 

Falck Nykøbing 

F. har henvendt 

sig om dette 

billede. Det viser 

redderne Ole Erik 

Petersen og Per 

Lund Sørensen. 

Det er fra efter sammenslutningen og 

ingen af de to har været ved ZR. 

Kran-transport i Nakskov i midten af 1950’erne med ZR 446 Bedford kranvogn 1953, blokvogn og IFA-varevogn (ukendt 

vognnummer). 


Motiv 483: 

Stationens stolthed,Hudsonambulancen, 

ZR 

158, præsenteres 

af redder Aksel 

Jensen. 

Motiv 482: 

Platanvej 1947. Den unge 

mand til højre er ingen 

ringere end Jørgen Olsen, 

vor gamle formand og 

fortsat meget Zone-aktiv 

med genstandsregistrering. 

Jørgen mener, at billedet 

må være umiddelbart efter 

hans ansættelse, før hans 

uniform var kommet. Hvem 

er redderen til venstre? Til 

venstre værkstedet med en 

ambulance på liften. Bagved 

indgang til vagtstue og 

mandskabsrum. 

Motiv 486: 

Tre reddere foran Hudson-ambulancen. 

Til højre John Svend Henry Charles Elvin 

Jensen. Hvem er de to andre? 

Motiv 494: 

To reddere på udß ugt med kontorpigerne. 

Bagest redderne Søren Kjærsfelt og 

Werner Larsen. Nr. 2 fra venstre er 

Kirsten Madsen og nr. 3 Erna Larsen. 

Hvem er de øvrige?

Zonen nr36 2005.pdf - Zone-Redningskorpsets

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?