Inspirationsark til valget af 2. fremmedsprog - Sproglærerforeningen
Inspirationsark til valget af 2. fremmedsprog - Sproglærerforeningen
Inspirationsark til valget af 2. fremmedsprog - Sproglærerforeningen
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Kære Tysklærere<br />
Dette materiale er tænkt <strong>til</strong> brug for præsentation <strong>af</strong> tysk som <strong>2.</strong> <strong>fremmedsprog</strong><br />
i 5. eller 6. klasse.<br />
Mange skoler arrangerer en dag, hvor både fransk og tysk kan præsentere faget,<br />
inden elever og forældre vælger <strong>til</strong>budsfaget i 6. klasse, og <strong>til</strong>svarende i 5.<br />
klasse. Man kan selvfølgelig også gå på besøg i klasserne og lave et lille undervisningsforløb<br />
<strong>til</strong> inspiration inden <strong>fremmedsprog</strong>s<strong>valget</strong>.<br />
Materialet forsøger at aktivere elevernes forforståelse for tysk sprog og kultur<br />
i form <strong>af</strong> spil og opgaver.<br />
Vi fores<strong>til</strong>ler os, at du som tysklærer udvælger og kopierer de opgaver, som<br />
passer dig og klassen bedst. De foreligger som en PDF-fil i farver. Til Domino/<br />
Memoryopgaven får I brug for sakse.<br />
Opgaverne kan ligeledes benyttes i starten <strong>af</strong> tyskundervisningen u<strong>af</strong>hængigt<br />
<strong>af</strong> lærebogssystem.<br />
I materialet findes desuden en folder, som kan printes og gives med hjem <strong>til</strong><br />
forældrene, eller uddeles <strong>til</strong> et forældremøde.<br />
Vi takker Goethe-Instituttet i Sverige for at give <strong>til</strong>ladelse <strong>til</strong> at benytte dele <strong>af</strong><br />
deres <strong>til</strong>svarende materiale <strong>til</strong> disse sider samt for inspiration.<br />
Vi gør samtidig opmærksom på at Goethe-Instituttet i København har lavet et<br />
godt ”reklamemateriale” ”Deutsch(land) (kennen)lernen” både tysksproget og<br />
dansksproget, som giver mange relevante fakta og inspiration <strong>til</strong>, hvorfor man<br />
skal lære tysk.<br />
God fornøjelse!<br />
Hvorfor tysk?<br />
Materialesamling <strong>til</strong> tysklærere <strong>til</strong> præsentation i (5) 6. klasse<br />
Tysk fagudvalg <strong>Sproglærerforeningen</strong> 2010<br />
<strong>Sproglærerforeningen</strong> 2010—Inspiration <strong>til</strong> valg <strong>af</strong> <strong>2.</strong><strong>fremmedsprog</strong>.
Indholdsfortegnelse<br />
Opgave 1 Du kender allerede mange tyske ord Side 3<br />
Opgave 2 Fakta om Tyskland / krydsord Side 4<br />
Opgave 3 Kender du produkter fra Tyskland Side 5 og 6<br />
Opgave 4 Domino og Memoryspil / viden om Tyskland Side 7 + 8<br />
Brochure <strong>til</strong> udlevering <strong>til</strong> forældre/elever (kopieres på begge sider) i en<br />
særskilt PDF-fil.<br />
Løsninger <strong>til</strong> opgaverne:<br />
Opgave 1 Du kender allerede mange tyske ord.<br />
Strand : Strand, Verden : Welt, Ring: Ring, Kat: Katze, Appelsin: Apfelsine, Kasse: Kasse,<br />
Bus: Bus, Bold: Ball, Bjerg: Berg, Strand : Strand.<br />
Opgave 2 Fakta om Tyskland<br />
1 Angela Merkel. 2 Tokio Hotel. 3 Mercedes 4 Adolf Hitler. 5 Goethe. 6 Haribo<br />
Opgave 3 Kender du produkter fra Tyskland?<br />
5 Maggi / Maggi Fix, 4 Katjes / Katjes-Kinder (Lakritze), 2 Dr. Oetker / Süßer Moment<br />
(Crèmespeise)<br />
1 Playmobil (Geobra Brandstätter GmbH & Co. KG) / Spielwaren, 7 Haribo / Goldbären<br />
(Fruchtgummi) 11 Beiersdorf (Kosmetik) / Nivea (Hautcreme), 12 Miele / Staubsauger<br />
(Haushaltsgeräte), 13 Bosch / Bohrmaschine (Heimwerkertechnik), 3 Niederegger / Lübecker<br />
Marzipan, 8 Salzwedeler Baumkuchen GmbH / Baumkuchen, (Spezialität- besondere Herstellung)<br />
, 6 Halberstädter Wurstwarenfabrik / Halberstädter Würstchen, 9 Ritter Sport / quadratische<br />
Schokoladent<strong>af</strong>eln, 8 Katjes / Lakritz, 10 Audi AG (gehört zum VW-Konzern) / Audi A8<br />
Opgave 4 Domino og Memory<br />
Brikkerne klippes ud som henholdsvis domino eller memorybrikker (enkeltvis) og der spilles i<br />
grupper eller alene. Spillet følges op <strong>af</strong> en samtale om indholdet.<br />
<strong>Sproglærerforeningen</strong> 2010—Inspiration <strong>til</strong> valg <strong>af</strong><br />
<strong>2.</strong><strong>fremmedsprog</strong>.
Find ord der ligner hinanden på tysk og dansk<br />
Du kennst schon viele deutsche Wörter. Verbinde die Wörter mit einander!<br />
Du kender allerede mange tyske ord. Sæt streg mellem de ord, som passer<br />
sammen.<br />
Dansk Tysk<br />
Sport Strand<br />
Verden Katze<br />
Ring Apfelsine<br />
Kat Welt<br />
Appelsin Ball<br />
Kasse Kasse<br />
Bus Ring<br />
Bold Berg<br />
Bjerg Sport<br />
Strand Bus<br />
Hvilke andre ord kender du? Tegn tingene!<br />
Noget hører <strong>til</strong> på bordet, og noget ved siden <strong>af</strong> bordet!<br />
Welche Wörter kennst du noch? Zeichne die Dinge!<br />
Einiges gehört auf den Tisch und einiges daneben!<br />
Das Buch<br />
Die Blumenvase<br />
Das Glas<br />
Das Schreibpapier<br />
Das Lineal<br />
Die Col<strong>af</strong>lasche<br />
Die Schultasche<br />
Die Banane<br />
Das Heft<br />
Der Ball<br />
Das Monster<br />
Der Papierkorb<br />
??? (find på endnu en ting)<br />
<strong>Sproglærerforeningen</strong> 2010—Inspiration <strong>til</strong> valg <strong>af</strong> <strong>2.</strong><strong>fremmedsprog</strong>.<br />
Bringes med <strong>til</strong>ladelse fra Goethe-Instituttet
Vidste du det allerede?<br />
5<br />
3<br />
Fakta om Tyskland<br />
Der er over 100 millioner i Europa, der har tysk som modersmål. I Tyskland, Liechtenstein, Østrig, dele<br />
<strong>af</strong> Schweiz, og i Norditalien tales der tysk, som dermed er det andenstørste modersmål i Europa.<br />
Tyskland er det andenstørste musikmarked i verden og derfor holder alle store stjerner koncerter og<br />
optrædener i Tyskland.<br />
Mange <strong>af</strong> de eventyr du har læst, er samlet <strong>af</strong> Brødrene Grimm i Tyskland.<br />
Tyskland er en <strong>af</strong> de største fodboldnationer i verden.<br />
Tyskland er Danmarks vigtigste handelspartner i EU.<br />
MP3 blev udviklet <strong>af</strong> en gruppe tyske videnskabsfolk.<br />
1<br />
1 Forbundskansler i Tyskland<br />
2 Kendt tysk pop/rockband<br />
3 Et tysk bilmærke<br />
4 Opfinderen <strong>af</strong> bogtrykkerkunsten i vesten. Levede ca. 1400—1468<br />
5 Berømt tysk digter, videnskabsmand og filosof 1749—1832<br />
6 Tysk slikmærke — kendt for bl.a. vingummibamser<br />
<strong>Sproglærerforeningen</strong> 2010—Inspiration <strong>til</strong> valg <strong>af</strong> <strong>2.</strong><strong>fremmedsprog</strong>.<br />
4<br />
Bringes med <strong>til</strong>ladelse fra Goethe-Instituttet<br />
6<br />
2
Kennst du Produkte aus Deutschland? (1)<br />
Kender du produkter fraTyskland?<br />
1<br />
<strong>Sproglærerforeningen</strong> 2010—Inspiration <strong>til</strong> valg <strong>af</strong> <strong>2.</strong><strong>fremmedsprog</strong>.<br />
Bringes med <strong>til</strong>ladelse fra Goethe-Instituttet<br />
7<br />
13<br />
3<br />
2<br />
11<br />
10<br />
8<br />
4<br />
5 6<br />
12<br />
9
Kennst du Produkte aus Deutschland? (2)<br />
Kender du produkter fraTyskland?<br />
Ordne die Produkte den Herstellern zu!<br />
Sæt det rigtige produkt sammen med den rigtige producent!<br />
Nummer Hersteller (producent) Produkt (produkt)<br />
Maggi<br />
Dr. Oetker<br />
Haribo<br />
Beiersdorf(Kosmetik)<br />
Miele<br />
Niederegger<br />
Salzwedeler Baumkuchen GmbH<br />
Halberstädter Wurstwarenfabbrik<br />
Katjes<br />
Kennst du mehr Produkte aus Deutschland?<br />
Hvilke andre produkter fra Tyskland kender du?<br />
<strong>Sproglærerforeningen</strong> 2010—Inspiration <strong>til</strong> valg <strong>af</strong> <strong>2.</strong><strong>fremmedsprog</strong>.<br />
Bringes med <strong>til</strong>ladelse fra Goethe-Instituttet<br />
Spielwaren<br />
Bohrmaschine<br />
Quadratische Schokoladet<strong>af</strong>eln<br />
Audi A8
356.733 km2<br />
Indbyggertal i<br />
Tyskland<br />
Lande, hvor man<br />
taler tysk<br />
Brandenburger<br />
Tor<br />
160 km lang,<br />
3,5 m høj<br />
Lavet fortrinsvis <strong>af</strong><br />
beton.<br />
Delte byen i 1961 –<br />
1989<br />
Johann Wolfgang von<br />
Goethe<br />
<strong>Sproglærerforeningen</strong> 2010—Inspiration <strong>til</strong> valg <strong>af</strong> <strong>2.</strong><strong>fremmedsprog</strong>.<br />
Domino og Memory (1)<br />
Berømt tysk<br />
digter som<br />
levede<br />
1749 – 1832<br />
Tysk bilmærke<br />
Currywurst<br />
mit<br />
Pommes<br />
Tysk specialitet<br />
fra Berlin<br />
Brødrene Grimm<br />
samlede en<br />
masse<br />
folkeeventyr<br />
Tyskerne har<br />
1.pladsen<br />
som den<br />
mest<br />
øldrikkende<br />
nation.<br />
82<br />
Millioner<br />
Tyskland<br />
Schweiz<br />
Østrig<br />
Lichtenstein<br />
Die Mauer<br />
in Berlin
Valuta<br />
Hovedstad<br />
Telefonselvvalg<br />
når du vil ringe <strong>til</strong><br />
Tyskland<br />
Delstater /<br />
Bundesländer<br />
Berlin<br />
Protestanter 40 % og<br />
katolikker 35 %<br />
0049<br />
16<br />
Areal<br />
Domino og Memory (2)<br />
Tjek din viden om Tyskland:<br />
Domino (I grupper eller alene):<br />
Klip brikkerne ud så de hænger sammen 2<br />
og 2 ud på begge arbejdsark, og læg domino<br />
i fællesskab i små grupper eller alene.<br />
Memoryspil ( i grupper):<br />
<strong>Sproglærerforeningen</strong> 2010—Inspiration <strong>til</strong> valg <strong>af</strong> <strong>2.</strong><strong>fremmedsprog</strong>.<br />
Klip brikkerne helt ud så du har 1 oplysning<br />
<strong>af</strong> gangen. Vend bagsiden opad. I skal skiftes<br />
<strong>til</strong> at vende 2 brikker <strong>af</strong> gangen. Hvis de<br />
er ens får man et ”stik” og kan prøve igen.<br />
<strong>Sproglærerforeningen</strong> 2010—<br />
Inspiration <strong>til</strong> valg <strong>af</strong><br />
<strong>2.</strong><strong>fremmedsprog</strong>.
Change language