WSC 4XX - WindowMaster
WSC 4XX - WindowMaster
WSC 4XX - WindowMaster
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>WSC</strong> <strong>4XX</strong><br />
Brandventilationscentral<br />
Betjeningsvejledning / Teknisk information<br />
Sikkerhedsforskrifter Side 2<br />
Installation og montage Side 3<br />
Elektriske ledninger Side 4<br />
Kabelføringsskema Side 5<br />
Tilslutningsplaner Side 6-12<br />
Centraloversigt Side 13-14<br />
Funktionsbeskrivelse / Tekniske data :<br />
Grundprint Side 15<br />
Master-slave kobling Side 16<br />
Strømforsyningskort Side 17<br />
Brandgruppekort Side 18<br />
Ventilationskort Side 19<br />
Spalteventilationsmodul Side 20<br />
Tilslutning ekstern ABA Side 21<br />
Melder-/Akkuspænding Side 22<br />
Idriftsættelse Side 23<br />
Sikringsoversigt Side 24<br />
Mitglied im<br />
Fachkreis<br />
elektromotorisch<br />
betriebene<br />
Rauch- und Wärmeabzugsanlagen<br />
<strong>WindowMaster</strong> GmbH Hellerweg 180 32052 Herford Deutschland Tel.: +49 (0) 5221 6940 500 Fax: +49 (0) 5221 6940 610<br />
<strong>WindowMaster</strong> Control Systems Ltd. Kettering Parkway Wellingborough Road Kettering Northants NN15 6XR United Kingdom Tel.: +44 (0) 1536 510990 Fax: +44 (0) 1536 526321<br />
<strong>WindowMaster</strong> A/S Skelstedet 13 2950 Vedbæk Danmark Tel.: +45 4567 0300 Fax: +45 4567 0390<br />
<strong>WindowMaster</strong> AG Industriestrasse 7 4632 Trimbach Schweiz Tel.: +41 (0) 62 289 22 22 Fax: +41 (0) 62 289 22 20<br />
www.<strong>WindowMaster</strong>.com<br />
<strong>WSC</strong> <strong>4XX</strong> install DK-0313 ©<strong>WindowMaster</strong> 2006, 2013 ®<strong>WindowMaster</strong> is a registered trademark used under licence by <strong>WindowMaster</strong> Group
Sikkerhedsforskrifter<br />
Advarsel!<br />
Følgende forskrifter skal overholdes:<br />
Indbygning, installation, reparation og<br />
vedligeholdelse må kun udføres af fagfolk.<br />
Det er kun muligt at sikre pålidelig drift og undgå<br />
skader og ulykker, hvis montage og installation<br />
udføres omhyggeligt i henhold til denne<br />
vejledning.<br />
Kontroller de tekniske data på typemærkaten.<br />
Der kan opstå personfare ved elektrisk styrede<br />
vinduer og lemme.<br />
De kræfter, som optræder ved automatisk<br />
betjening, kan være så kraftige, at legemsdele<br />
kan blive klemt. Vinduesåbnere kan rage ind i<br />
rummet ved åbning. Derfor skal der inden<br />
idriftsættelsen af åbnerne træffes foranstaltninger,<br />
som udelukker risiko for at komme til skade.<br />
Ved ind- eller udadgående bundhængte vinduer<br />
skal vinduet være sikret mod at falde ned efter<br />
afkobling af vinduesåbneren (f.eks. ved<br />
vinduespudsning). Det anbefales derfor at<br />
montere sikkerhedsbeslag.<br />
Hvis vinduer eller lemme kan blive udsat for stærk<br />
vindlast, anbefaler vi at forbinde styrecentralen<br />
med en vindsensor, som automatisk får vinduerne<br />
til at lukke.<br />
Beslagsvarianterne er udelukkende bestemt for<br />
de tiltænkte anvendelser. Producenten er ikke<br />
ansvarlig for eventuelle skader, som skyldes<br />
uegnet anvendelse.<br />
230V AC farlig spænding<br />
Kan forårsage død, svære legemsbeskadigelser<br />
eller betydelige skader på ting. Tilslutningen af<br />
styreenheden skal udføres af fagfolk. Centralen<br />
frakobles forsyningsspændingen, før den åbnes,<br />
monteres eller opbygningen ændres.<br />
Gældende forskrifter skal overholdes.<br />
Brandventilationscentral <strong>WSC</strong> 4xx<br />
Anvendelsesområde<br />
Centralen er udelukkende designet til automatisk<br />
åbning og lukning af røgudtag, vinduer, lemme<br />
eller døre.<br />
Kontroller altid, om anlægget er i<br />
overensstemmelse med de gældende<br />
bestemmelser.<br />
Vær særlig opmærksom på: åbningstværsnit,<br />
åbningstid og åbningshastighed.<br />
Ledningstværsnit er afhængig af ledningslængde<br />
og strømforbrug.<br />
Vedligeholdelse<br />
Hvis centralerne indsættes i<br />
brandventilationsanlæg, skal de mindst en gang<br />
om året afprøves, vedligeholdes og om nødvendigt<br />
repareres.<br />
Rengør centralerne og afprøv, om skruer og<br />
tilslutningsklemmer er fastgjort.<br />
Test hele anlægget ved en testkørsel. Defekte<br />
centraler må kun repareres på vores fabrik.<br />
Der må kun anvendes originale reservedele.<br />
De medleverede batterier kræver regelmæssigt<br />
eftersyn og skal udskiftes hvert fjerde år.<br />
Før ethvert vedligeholdelsesarbejde eller<br />
ændringer ved anlægget skal netspændingen og<br />
batterierne frakobles på alle poler.<br />
Kabeltræk og elektrisk tilslutning<br />
Brandventilationscentralen skal forsynes fra egen<br />
gruppe.<br />
Yderkappen på nettilslutningskablet skal føres<br />
helt til tilslutningsklemmerne<br />
Ved installationen skal<br />
Stærkstrømsbekendtgørelsen afs. 6, Dansk<br />
ingeniørforenings norm for<br />
svagstrømsinstallationer DS 460 og Brandteknisk<br />
vejledning nr. 27 overholdes.<br />
Fordelerdåser skal være tilgængelige for<br />
vedligeholdelsesarbejde.<br />
Anlægget skal afsikres mod uforsætlig tilslutning af<br />
strømmen.<br />
Ledningstyper, -længder og tværsnit skal være i<br />
henhold til de tekniske angivelser.<br />
Alle lavspændingsledninger (24V DC) trækkes<br />
adskilt fra stærkstrømsledningerne.<br />
CE erklæring<br />
Centralerne er fremstillet og testet i henhold til de<br />
europæiske retningslinier.<br />
Der kan rekvireres en CE erklæring.<br />
2
Installation og montage<br />
Indbygning, installation, reparation og vedligeholdelse af brandventilationscentraler må kun udføres af fagfolk.<br />
Forskrifter ved montering<br />
I forbindelse med planlægning af installationen af et brandventilationsanlæg samt ved montering skal følgende<br />
sikkerhedsforskrifter følges:<br />
· Brandmyndighedernes bestemmelser, DBI vejledning nr. 27<br />
· Stærkstrømsbekendtgørelsen<br />
Forebyggelse af ulykker<br />
Dansk Ingeniørforenings foreskrifter for svagstrømsinstallationer skal følges<br />
BEMÆRK:<br />
Når stålskabet åbnes ligger de strømførende dele frit.<br />
Før udbygning af et indstikskort skal centralen frakobles forsyningsspændingen til net.<br />
Retningslinier ved installation<br />
· Dansk Ingeniørsforenings retningslinier for svagstrømsinstallationer, DS 460 skal følges<br />
· Stålskabet monteres på vægget<br />
· Kabeltræk i bygningen udføres i henhold til retningslinierne på side 11<br />
· Elkabler indføres via kabelforskruning<br />
· Ledningstilslutning udføres i henhold til vedlagte diagrammer<br />
· Når centralen er installeret, skal nødstrømsbatterierne lades op i ca. 8 timer, før anlægget tages i brug<br />
· Check samtlige af anlæggets funktioner<br />
Kabeltræk til brandventilationscentra<br />
Bemærk ved kabeltræk at DBI Vejledning nr.27<br />
foreskriver, at kabler skal alle være brandmodstandsdygtige<br />
i henhold til IEC 331 med følgende undtagelser:<br />
· Kabler, der er ført i jord<br />
· Kabler, der er ført i bygningsdele uden hulrum, og som<br />
yder beskyttelse der svarer til klasse 1 beklædning<br />
· Kabler, hvor både brud og kortslutning vil medføre, at<br />
brandventilationscentralen aktiveres<br />
Samlingsmateriel til ledningerne skal yde tilsvarende<br />
beskyttelse. Derudover henvises til DBI Vejledning nr. 27.<br />
<strong>WSC</strong> <strong>4XX</strong><br />
G<br />
<strong>WSC</strong> <strong>4XX</strong><br />
Tilslutningsledning<br />
230 V AC 50 Hz<br />
Skal forsynes fra egen gruppe!<br />
Brandtryk<br />
Ventilationstryk<br />
Vindsensor<br />
Brandventilationscentral <strong>WSC</strong> 4xx<br />
Regnsensor<br />
Maks 10 stk.<br />
Ved kabelvalg skal forskrifterne i<br />
DBI Vejledning nr. 27 overholdes!<br />
Motorendemodul monteres i<br />
den sidste eller eneste<br />
motors forgreningsdåse<br />
Anbefalede ledningstyper:<br />
A = (N)HxH-FE180/E30<br />
Maks 10 stk.<br />
Maks 10 stk.<br />
B = JE-H(St)H E30/E90 2 x 2 x 0,8 mm<br />
C = JE-H(St)H E30/E90 4 x 2 x 0,8mm<br />
D = Silikon FRNC, 2 x 0,75 mm²<br />
E = J-Y(St)Y 2 x 2 x 0,8mm<br />
F = NYM-O, 5 x 1,5 mm²<br />
G = JE-H(St)H E30/E90 3 x 2 x 0,8 mm<br />
Kabelplan for tilslutninger til<br />
<strong>WSC</strong> <strong>4XX</strong><br />
3
Elektriske ledninger til brandventilationsanlæg<br />
Elektriske ledninger skal generelt trækkes i henhold til de til enhver tid gældende forskrifter.<br />
Kabellængdetabel:<br />
De max. tilladte ledningslængder ved kabeltræk til brandventilationscentralen i forbindelse med standard motorer<br />
skal tage højde for de angivne ledningstværsnit. Målene fremgår af følgende tabel:<br />
Bemærk: Vær opmærksom på brandventilationscentralens totaleffekt!<br />
Max. Motorstrøm : 8A per motorgruppe<br />
Max. ledningslængde: (trukket fra brandventilationscentralen til den sidste tilslutningsdåse)<br />
Samlet motorstrøm: Summen af alle motorers strøm pr. gruppemodul<br />
Bemærk: PE-leder / den grøngule ledning må ikke anvendes!<br />
Der kræves 3 ledninger pr. motorkabel (2 strømførende ledninger /1 ledning til overvågning)<br />
Tværsnit 3 leder 5 leder 3 leder 5 leder 3 leder 3 leder<br />
1,5 mm² 1,5 mm² 2,5 mm² 2,5 mm² 4 mm² 6 mm²<br />
Motorstrøm i A (2 ledere parallelt) (2 ledere parallelt)<br />
1 84,00m 168,00m 140,00m 280,00m 224,00m 336,00m<br />
2 42,00m 84,00m 70,00m 140,00m 112,00m 168,00m<br />
3 28,00m 56,00m 46,67m 93,33m 74,67m 112,00m<br />
4 21,00m 42,00m 35,00m 70,00m 56,00m 84,00m<br />
5 16,80m 33,60m 28,00m 56,00m 44,80m 67,20m<br />
6 14,00m 28,00m 23,33m 46,67m 37,33m 56,00m<br />
7 12,00m 24,00m 20,00m 40,00m 32,00m 48,00m<br />
8 10,50m 21,00m 17,50m 35,00m 28,00m 42,00m<br />
(Anvisningerne er gældende ved omgivelsestemperatur 25°C)<br />
Formel til beregning af max. ledningslængde<br />
Tilladt max. spændingsfald på ledningen UL: 2 Volt<br />
max. ledningslængde = tilladte spændingsfald (UL) x kobbers ledeevne (56) x ledningstværsnit (a)<br />
max. Samlet motorstrøm i alt (I) i ampere x 2<br />
Tilladte ledningslængde for ledninger til brandtryk ved anvendelse af 4x2x0,8mm op til 200m.<br />
Motortilslutningskablet til tilslutningsdåsen (hhv.styremodul) må ikke være længere end 10m.<br />
Brandventilationscentral <strong>WSC</strong> 4xx<br />
4
Kabelføringsskema <strong>WSC</strong> <strong>4XX</strong><br />
Brandventilationscentral <strong>WSC</strong> 4xx<br />
²<br />
²<br />
Videreførelse af et slavesignal<br />
til den næste central<br />
3 x 2 x 0,8mm² maks. 200m<br />
5
Tilslutningsplan <strong>WSC</strong> <strong>4XX</strong> med singlemotorer<br />
Brandventilationscentral <strong>WSC</strong> 4xx<br />
6
Tilslutningsplan <strong>WSC</strong> <strong>4XX</strong> med syncromodul<br />
Brandventilationscentral <strong>WSC</strong> 4xx<br />
7
Tilslutningsplan <strong>WSC</strong> <strong>4XX</strong> med tandemmodul<br />
Brandventilationscentral <strong>WSC</strong> 4xx<br />
8
Tilslutningsplan <strong>WSC</strong> <strong>4XX</strong> med WMX/WMU<br />
Brandventilationscentral <strong>WSC</strong> 4xx<br />
9
Tilslutningsplan <strong>WSC</strong> <strong>4XX</strong> med vind-regnsensor<br />
Næste central<br />
Videresending af vind/regn-signal<br />
Brandventilationscentral <strong>WSC</strong> 4xx<br />
10
Tilslutningsplan <strong>WSC</strong> 416 forsyningstilslutning<br />
Brandventilationscentral <strong>WSC</strong> 4xx<br />
11
Tilslutningsplan <strong>WSC</strong> 424 - <strong>4XX</strong> forsyningstilslutning<br />
Brandventilationscentral <strong>WSC</strong> 4xx<br />
12
Centraloversigt <strong>WSC</strong> 416<br />
1<br />
2<br />
Trafosikring<br />
sekundær<br />
Strømforsyningsprint<br />
Transformator<br />
1 Ledningskanal<br />
2 Transformator<br />
3 Strømforsyningskort WSA 471<br />
4 Strømforsyningsprint WSA 470<br />
5 Grundprint <strong>WSC</strong> 4xx<br />
6 Modulindstikspladser<br />
4<br />
Akkusikring<br />
Ledningskanal<br />
LED rot<br />
LED grün<br />
Brandventilationscentral <strong>WSC</strong> 4xx<br />
5<br />
3<br />
6<br />
LED rot<br />
LED grün<br />
1 2<br />
LED rot<br />
LED grün<br />
Sw1 Sw1<br />
Sw2 Sw2<br />
2 x Akkumulator<br />
6 6<br />
1 2<br />
13
Centraloversigt <strong>WSC</strong> 424 - <strong>WSC</strong> <strong>4XX</strong><br />
1<br />
2<br />
Transformator<br />
1<br />
Ledningskanal<br />
2 Transformator<br />
3 Strømforsyningskort WSA 471<br />
5 Grundprint <strong>WSC</strong> 4xx<br />
6 Modulindstikspladser<br />
7 Centraludvidelse WSA 44X<br />
5<br />
3<br />
LED rot<br />
LED grün<br />
6<br />
Akkumulator<br />
Ledningskanal<br />
LED rot<br />
LED grün<br />
LED rot<br />
LED grün<br />
1 Sw1 1 Sw1<br />
2<br />
2<br />
6 6<br />
Sw2 Sw2<br />
Brandventilationscentral <strong>WSC</strong> 4xx<br />
LED rot<br />
LED grün<br />
7<br />
1 Sw1<br />
2<br />
Sw2<br />
LED rot<br />
LED grün<br />
1 2<br />
Sw2<br />
Sw1<br />
LED rot<br />
LED grün<br />
1 Sw1<br />
2<br />
Sw2<br />
Akkumulator<br />
LED rot<br />
LED grün<br />
LED rot<br />
LED grün<br />
1 Sw1 1 Sw1<br />
2<br />
2<br />
Sw2 Sw2<br />
6 6 6 6 6<br />
14
Funktionsbeskrivelse / Tekniske data:<br />
Grundprint <strong>WSC</strong> <strong>4XX</strong><br />
Sw1<br />
Sw2<br />
Switch 1<br />
Switch 2<br />
Switch 1<br />
Switch 2<br />
Switch 3<br />
Switch 4<br />
LED rot<br />
LED grün<br />
Funktion<br />
Ventilation “LUK”<br />
Ventilation “ÅBN”<br />
NØD-ÅBN<br />
NØD-LUK<br />
Motor-fejl<br />
LED rot<br />
LED grün<br />
jord ventilation (fra brandgruppekort)<br />
LED rot<br />
LED grün<br />
1 <strong>WSC</strong> <strong>4XX</strong> Sw1 1 Sw1<br />
2<br />
2<br />
Sw2 Sw2<br />
Fra fabrikken bliver brandgruppekortene WSA 411 isat fra venstre begyndende fra modulplads 1.<br />
Ventilationskortene WSA 421 isættes efter brandgruppekortene. Ved ændring af grundkonfigurationen skal<br />
DIP switch Sw1 og Sw2 indstilles.<br />
For en brandgruppe med flere ventilationslinier skal ventilationskortene WSA 421 placeres direkte efter<br />
brandgruppekortet WSA 411. Kontakterne mellem brandgruppekort WSA 411 og et ventilationskort WSA 421<br />
skal stå på ON, når ventilationskortet ved brand-NØDÅBN-udløsning skal overtage denne funktion.<br />
** Bemærk: Aktiver altid samtlige DIP switche i Sw1 på enten ON eller OFF, samt samtlige DIP switche i<br />
Sw2 på enten ON eller OFF !<br />
Brandventilationscentral <strong>WSC</strong> 4xx<br />
Switch-<br />
Position ON<br />
Ventilation Ventilation<br />
fælles separat<br />
Switch-<br />
Position OFF<br />
Brand<br />
fælles<br />
Brand<br />
separat<br />
15
Master-slave kobling af 2 <strong>WSC</strong> <strong>4XX</strong>-centraler<br />
Ved hjælp af en master-slave kobling kan to brandgruppekort i forskellige brandcentraler<br />
forbindes til én brandgruppe.<br />
Mastercentralen bestykkes med ekstra relæer, der er indbygget fra produktionen.<br />
En mastercentral er mærket “<strong>WSC</strong> <strong>4XX</strong> XX XXC 0101”.<br />
Det er C’et på 8.pladsen, der angiver, at der er tale om en mastercentral.<br />
Når to brandcentraler er koblet sammen via en master-slave kobling, vil man kunne udløse til fællesåbning via<br />
meldere koblet til mastercentralen og enkeltudløse via meldere koblet til slavecentralen.<br />
Man kan fra mastercentralen brandåbne og brandlukke slavecentralen via det brandtryk, der er koblet til<br />
mastercentralens brandgruppekort.<br />
Derudover vil en eventuel fejltilstand blive videresendt fra slavecentralen til mastercentralen, så man i det brandtryk,<br />
der er monteret på mastercentralen, kan se en eventuel fejlstand.<br />
Hvis der er flere end 2 brandcentraler, der skal kobles i master-slave-kobling, skal alle centraler undtagen den sidste<br />
bestykkes som mastercentraler.<br />
Brandtryk WSK 320 / WSK 330<br />
Røgmelder WSA 300 / WSA 310<br />
ABA-signaler<br />
1 2 3 4 5 6<br />
Ledningslængde max.200m<br />
(JE-H(St)H E90 3 x 2 x 0,8 mm)<br />
MASTER - CENTRAL - SLAVE<br />
......................<br />
X3-Xn<br />
WSA<br />
411<br />
Master Slave<br />
Brandgruppekort WSA 411<br />
9 8<br />
X1<br />
8 12<br />
Brandventilationscentral <strong>WSC</strong> 4xx<br />
8 7<br />
X3-Xn<br />
NØD-LUK<br />
Fejlmelding<br />
NØD-ÅBN<br />
16
Funktionsbeskrivelse / Tekniske data:<br />
Strømforsyningskort WSA 471<br />
Indstillinger og indikatorelementer<br />
Strømforsyningskortet har følgende betjenings- og indikatorelementer:<br />
Indikator:<br />
Indikator:<br />
Indikator:<br />
Indikator:<br />
Indstilling:<br />
Indstilling:<br />
Nulstilling<br />
Indstilling:<br />
Indstilling af melderspændingen samt kontrol og indstilling af akkumulator-drifts- og ladespænding ved<br />
røg- og brandventilationsanlæg se efterfølgende sider.<br />
Fejlmelding og afhjælpning heraf<br />
Fejl:<br />
Afhjælpning:<br />
Fejl:<br />
Afhjælpning:<br />
X2<br />
Fejl net/akku<br />
Fællesfejl gruppe<br />
Drift<br />
Net<br />
Ladespænding<br />
DIP-Switch<br />
Bipper<br />
Indikator: NØD-ÅBN<br />
Reset<br />
Melderspænding<br />
F1 F2 F3 F4 F5<br />
OFF ON<br />
PTC<br />
Gul kontrol-LED blinker ved netudfald straks<br />
eller ved ladefejl efter 5 minutter,<br />
lyser ved akkumulatorfejl.<br />
Gul kontrol-LED lyser ved fejltilstand af<br />
grupper eller fejltilstand af motorledningen<br />
(fælles fejlmelding for alle brand- og ventilationsgrupper),<br />
dog ikke i nøddriftstilstand (akkumulator).<br />
Grøn kontrol-LED lyser, når:<br />
- ingen netfejl, ingen akku-fejl<br />
- ingen gruppefejl (manuelle/automatiske meldere)<br />
- ingen motorfejl<br />
Grøn kontrol-LED lyser,<br />
når der er netspænding.<br />
Indstilling af drifts- og<br />
ladespænding.<br />
Ikke benyttet.<br />
Ved ”NØD-ÅBN” alarmsirene -OFF/ON<br />
Ved fejl: kun fejlbipper -OFF<br />
eller fejlbipper og alarmsirene -ON<br />
(fejlbipper ikke aktiv ved netudfald)<br />
Intern fejlbipper OFF eller ON.<br />
Rød kontrol-LED lyser, når en<br />
brand-gruppe blev udløst<br />
(fælles alarm for alle brand-moduler).<br />
Trykknap nulstilling sirene.<br />
Automatisk nulstilling efter 4 min.<br />
Indstilling af melderspændingen<br />
Den gule kontrol-LED ”fejl net/akku” blinker straks, når der ikke er spænding på <strong>WSC</strong> <strong>4XX</strong><br />
grundprintet eller efter 5 min., når den indstillede ladespænding er mindre end 26 V.<br />
Ved en akkumulatorfejl lyser LED permanent.<br />
- Det skal sikres, at der er netspænding på grundprintets tilslutningselementer.<br />
- Det skal sikres, at indstillet ladespænding er til stede og rigtigt indstillet.<br />
- Det skal sikres, at akkumulatorerne inkl. brokabler er tilsluttet.<br />
Den gule kontrol-LED ”fællesfejl grupper” lyser, når en af de til <strong>WSC</strong> <strong>4XX</strong> tilsluttede meldere<br />
eller motorer har en fejl (denne fejlmelding er ikke til rådighed, når anlægget befinder sig i<br />
akkumulatordrift).<br />
- det skal sikres, at der er passende melderspænding på målepunktet<br />
(se indstilling af melder/ladespænding).<br />
- Kontrol af endemodulerne (meldere/motorer) og jumper (i brandtryk).<br />
- Ledningskontrol af alle meldere og motorer.<br />
Brandventilationscentral <strong>WSC</strong> 4xx<br />
17
Funktionsbeskrivelse / Tekniske data:<br />
Brandgruppekort WSA 411<br />
Indstillinger og indikatorelementer<br />
Brandgruppekortet har følgende betjenings- og indikatorelementer:<br />
Fejlmelding og afhjælpning heraf<br />
Fejl:<br />
Afhjælpning:<br />
Fejl:<br />
Afhjælpning:<br />
Fejl:<br />
Afhjælpning:<br />
IT-M22/101<br />
Sikring<br />
Indikator<br />
Indikator<br />
Indstilling<br />
DIP-switch<br />
Sikring<br />
Indikator<br />
Nulstilling<br />
X....<br />
0,2AM<br />
Indikator<br />
NØD-ÅBN<br />
Brandtryk<br />
Fejl<br />
NØD-ÅBN<br />
Autom. Melder<br />
Fejl<br />
8AT<br />
Motor<br />
Fejl<br />
Motor<br />
Reset<br />
Motor<br />
Brandtryk<br />
Autom. Melder<br />
Ventilation<br />
OFF<br />
ON<br />
Sikring for den eksterne<br />
indikator ”ÅBN-LUK”.<br />
Rød kontrol-LED lyser ved “NØD-ÅBN”<br />
på den manuelle meldergruppe (brandtryk).<br />
Gul kontrol-LED lyser ved fejl<br />
på den autom. Meldergruppe.<br />
Rød kontrol-LED lyser ved:<br />
- funktion ”NØD-ÅBN” af den autom. meldergruppe.<br />
- ved fejl på en motorgruppe,<br />
når DIP-switch 4 står på ”ON”.<br />
Gul kontrol-LED lyser ved fejl<br />
på den autom. Meldergruppe.<br />
Kun indikering ved fejl på motorgruppe -OFF<br />
eller indikering og ”NØD-ÅBN”<br />
ved fejl på motorgruppe. -ON<br />
Kun indikering ved fejl på manuel meldergruppe -OFF<br />
eller indikering og ”NØD-ÅBN” ved<br />
fejl på manuel meldergruppe -ON<br />
Kun indikering ved fejl på den autom. Meldergruppe -OFF<br />
eller indikering og ”NØD-ÅBN” ved<br />
fejl på den autom. meldergruppe -ON<br />
Grundstilling -ON<br />
Motorsikring<br />
Gul kontrol-LED lyser<br />
ved fejl på motorgruppen<br />
Nulstilling af røg- og manuelle meldere (NØD-ÅBN),<br />
Motorer LUKKER.<br />
Den gule kontrol-LED ”fejl manuel melder” lyser, når den af hvilestrøm overvågede<br />
manuelle meldergruppe er afbrudt/fejlramt.<br />
- Det skal sikres, at der er passende melderspænding på målepunktet (se indstilling<br />
af ladespænding).<br />
- Tilslutning af endemodstanden (10 kohm) kontrolleres.<br />
- Ledningskontrol af alle brandtryk.<br />
Den gule kontrol-LED ”fejl på autom. melder” lyser, når den af hvilestrøm overvågede<br />
meldergruppe er afbrudt/fejlramt.<br />
- Det skal sikres, at der er passende gruppespænding på målepunktet<br />
(se indstilling af ladespænding).<br />
- Kontrol af afslutningsmodstanden (10 kohm).<br />
- Ledningskontrol af alle autom. meldere.<br />
Den gule kontrol-LED ”fejl på motor” lyser, når en af de tilsluttede motorer har en fejltilstand.<br />
- Kontrol af motorsikringen.<br />
- Ledningskontrol af tilslutningerne til motor-endemodulet i den sidste eller eneste motor.<br />
- Ledningskontrol af alle motorer.<br />
Brandventilationscentral <strong>WSC</strong> 4xx<br />
18
Funktionsbeskrivelse / Tekniske data:<br />
Ventilationskort WSA 421<br />
Indstillinger og indikatorelementer<br />
Ventilationskortet har følgende betjenings- og indikatorelementer:<br />
IT-M22/111<br />
Sikring<br />
Indstilling<br />
Sikring<br />
Indikator<br />
X....<br />
0,2 AM<br />
Grundstilling<br />
8AT<br />
Motor<br />
Fejl<br />
Motor<br />
Fejlmelding og afhjælpning heraf<br />
Fejl:<br />
Afhjælpning:<br />
Sikring for indikator ”ÅBN-LUK”<br />
Motorsikring<br />
Gul kontrol-LED lyser ved<br />
ledningsafbrydelse/fejl på motorlinjen.<br />
Den gule kontrol-LED ”fejl motor” lyser, når en af de tilsluttede motorer har en fejltilstand.<br />
- Kontrol af motorsikringen.<br />
- Kontrol af tilslutningerne til motor-endemodulet i den sidste eller eneste motor<br />
- Ledningskontrol af alle motorer.<br />
Brandventilationscentral <strong>WSC</strong> 4xx<br />
19
Funktionsbeskrivelse / Tekniske data:<br />
Spalteventilationsmodul WSA 404<br />
Anvendelse<br />
Det er ofte ikke nødvendigt, at en motor åbner en ventilationsenhed<br />
(vindue eller lyskuppel) over hele sin slaglængde. ”Kun en lille spalte” er<br />
mange gange tilstrækkelig til ventilation.<br />
Med dette modul kan slaglængden af en motor begrænses ved<br />
tidsstyring.<br />
Ved udløsning af funktionen ”NØD-ÅBN” har modulet ingen indflydelse<br />
og motoren åbner fuldstændigt.<br />
Spalte-ventilationsmodulet kan kobles til alle brandcentraler mellem<br />
centralerne og ventilationstrykkene, temperatursensorerne eller<br />
tidskontakturene.<br />
Spændingsforsyningen sker enten via den pågældende central eller ved<br />
hjælp af en ekstern strømforsyning.<br />
Åbningstiden kan indstilles trinløst på modulet i et område fra 1-60 sek. /<br />
2-120 sek. (med indsat jumper J1).<br />
Status ”ÅBN” signaliseres af en rød LED, status ”LUKKET” af en grøn<br />
LED på modulet. LED'en blinker når motoren kører.<br />
Tekniske data<br />
Forsyningsspænding: 18 - 36V DC<br />
Strømforbrug: ca. 10 mA<br />
ÅBN-LUK styrekontakter: potentialfri, maksimalt 1 A bei 30 V<br />
Indgange:<br />
Styreindgange: TTL-niveau, lav-aktiv<br />
LUK-signal-indgang: 12 - 36 V DC, potentialfri (upolet)<br />
Tidsindstillingsområde: 1 - 60 sek. /<br />
Med isat jumper (J1) 2-120 sek.<br />
Hus (B x H x D): 49 x 50 x 96 mm, til skinne T35<br />
KL 2<br />
KL 2<br />
1 2 3 4 1 2 3 4<br />
ÅBN LUK L<br />
Rød<br />
Ventilationstryk<br />
Optional<br />
Indikator-ÅBN<br />
eller<br />
ÅBN LUK<br />
Termostat<br />
Tidsur<br />
CTS<br />
Brandventilationscentral <strong>WSC</strong> 4xx<br />
X 2<br />
Brandcentral <strong>WSC</strong> <strong>4XX</strong><br />
Ventilationsfunktionen skal<br />
sættes til selvhold<br />
KL 1<br />
LUK<br />
ÅBN<br />
X 3<br />
60/120 sek. 1/2 sek.<br />
Rød Grøn<br />
ÅBN LUK<br />
J1<br />
LUK-SIG<br />
LUK-SIG<br />
15/30 sek.<br />
KL 2<br />
1 2 3 4<br />
For tilslutning se<br />
diagrammer til venstre<br />
Indstilling af udkoblingstiden<br />
1-60 sek./2-120 sek.<br />
Tilslutning af<br />
spalteventilationsmodul<br />
WSA 404<br />
20
Funktionsbeskrivelse / Tekniske data:<br />
Tilslutning ekstern ABA med ABA-modul WSA 306<br />
Generelt<br />
X....<br />
Tilslutning af motorerne<br />
Tilslutning af ventilationstryk<br />
Tilslutning af brandtryk<br />
X....<br />
Potentialfri udløsekontakt<br />
på ABA-centralen (lukker)<br />
1,5K 10K<br />
ABA-Modul<br />
WSA 306<br />
Til signaloverførsel fra et eksternt brandmelderanlæg (ABA) kan røgmelderindgangen anvendes.<br />
Der kræves dertil en potentialfri kontakt i ABA og ABA-modulet<br />
(strømforøgelsesmodstand R = 1k5 og overvågningsmodstand R= 10 k).<br />
Funktion ABA-ÅBN<br />
Ved betjeningen af den potentialfrie kontakt i ABA frembringes en udløsning (NØD-ÅBN) af brandgruppen.<br />
Alle brandmotorer ÅBNER automatisk. Ventilationstrykkene er nu ude af drift.<br />
Nulstilling af ABA-funktionen<br />
Efter nulstillingen af ABA-centralen (udløsekontakt igen åbnet) betjenes tasten LUK i brandtrykket eller<br />
reset-tasten på brandgruppekortet WSA 411 i centralen. Brandmotorerne LUKKER, og<br />
ventilationstrykkene er igen i drift.<br />
Fejlmelding og afhjælpning heraf<br />
Fejl:<br />
Afhjælpning:<br />
Den gule kontrol-LED ”fejl autom. melder” lyser, når den af hvilestrøm overvågede<br />
gruppe til ABA er afbrudt/fejlramt.<br />
- Det skal sikres, at der er melderspænding på målepunktet<br />
(se indstilling af ladespændingen).<br />
- Tilslutning af endemodstanden (ABA-modul) kontrolleres..<br />
- Ledningskontrol til ABA.<br />
Brandventilationscentral <strong>WSC</strong> 4xx<br />
21
Funktionsbeskrivelse / Tekniske data:<br />
Indstilling af melder- og akkumulatorspænding<br />
Melderspændingen skal være 21 V DC (± 5 %).<br />
Denne reguleres med regulatoren på strømforsyningsmodulet.<br />
Der måles på X… klemme 7/8 på et brandgruppekort (WSA 411).<br />
Tilslutning af spændingsmåleren<br />
til bestemmelse af melderspænding<br />
X2 X....<br />
Ladespænding<br />
Strømforsyningskort<br />
F1 F2 F3 F4 F5<br />
Melderspænding<br />
V<br />
Indstilling af akkumulator-drifts- og<br />
ladespænding (se følgende tabel).<br />
Indstilling af melderspændingen 21 V DC<br />
Akkumulatorladespændingen .<br />
retter sig efter den indbyggede akkumulators kapacitet.<br />
De nødvendige værdier fremgår af følgende punkt og skal kun efterreguleres ved afvigelser.<br />
Kontrol og indstilling af akkumulator-drifts- og ladespænding<br />
Vedligeholdelse af røg- og brandventilationsanlæg må principielt kun gennemføres af uddannet<br />
fagpersonale.<br />
Ved de anvendte akkumulatorer er vedligeholdelse unødvendig i hele levetiden. Lade- og<br />
akkumulatorspændingen skal kontrolleres til eftersyn med regelmæssige mellemrum.<br />
Akkumulatorspændingen skal ved tilsluttet akkumulator ligge mellem 27,6 Volt og 27,7 Volt.<br />
Bemærk: Akkumulator-ladespændingen er indstillet U for en T u på 25 ºC. Ved temperaturafvigelser skal denne<br />
efterreguleres.<br />
Ladespændingen retter sig efter anvendt akkumulatortype og fremgår af følgende tabel:<br />
Central Kapacitet 1,2Ah - 6Ah 10Ah - 65Ah<br />
<strong>WSC</strong> <strong>4XX</strong> Ladespænding 27,7V 27,8V<br />
Indstilling af ladespænding:<br />
3<br />
- Digitalt multimeter med et mindst 3 / 4 -cifret<br />
display tilvejebringes<br />
- akkumulator frakobles og multimetret<br />
forbindes med akkumulatorkablet<br />
Indstilling af ladespændingen gennemføres nøjagtigt efter ovennævnte tabel, da akkumulatorer begynder at<br />
udvikle gas ved overskridelse af ladespændingen, og derved reduceres deres kapacitet. En for lille ladespænding<br />
forhindrer en fuldstændig opladning, så at der i nødstilfælde ikke står den nødvendige energi til rådighed<br />
Brandventilationscentral <strong>WSC</strong> 4xx<br />
+<br />
Akkumulatorkabel<br />
fra centralen<br />
-<br />
Multimeter<br />
U<br />
22
Idriftsættelse <strong>WSC</strong> <strong>4XX</strong><br />
Generelt<br />
Brandcentralen <strong>WSC</strong> <strong>4XX</strong> er ikke udstyret med en hovedafbryder. Af denne grund skal forsyningsspændingen<br />
(230V/400V AC) være tilsluttet gennem en ekstern eller specielt monteret forsikring.<br />
(230V = 1-polet / 400V = 3-polet )<br />
Følgende skal afprøves:<br />
· Indstillingerne af DIP-switche på grundprintet<br />
· Indstillingerne af melderspændingen samt akkumulator-drifts- og ladespænding,<br />
· Ladetilstanden af akkumulatorerne. Før driftstilstand af akkumulatorerne til sikring af<br />
nødstrømsforsyningen skal disse oplades i ca. 8 timer i den indbyggede tilstand.<br />
· motorspændingen i tomgang. Overskrider værdien 32V skal transformatorens primær indgang<br />
flyttes fra 230V til 241V eller +20V.<br />
Efter konfiguration ved indbygning af nødvendige og evt. tilsvarende indstikskomponenter og efter indstilling af<br />
ønskede funktioner samt ovennævnte kontrol er brandcentralen driftsklar.<br />
Betjening<br />
Anlægget får på fabrikken den af kunden ønskede programmering. En betjening af anlægget af anvist<br />
personale hos brugeren begrænser sig til følgende driftsform:<br />
· Åbning af røglemme i tilfælde af brand:<br />
Ved betjening af trykknap ”ÅBN“ i brandtrykket eller ved automatiske meldere og ved signalindgang fra<br />
eksterne brandmeldeanlæg.<br />
· Lukning af røglemme efter ”NØD-ÅBN":<br />
Ved betjening af trykknappen ”LUK“ i brandtrykket eller ved betjening af trykknappen ”Reset“ på<br />
brandgruppekortet med umiddelbart efterfølgende indtrykning af ventilationstrykknappen ”LUK“.<br />
· Ventilationsfunktion:<br />
ÅBN/LUK Ved betjening af retningstrykknapperne (Ý eller ß) i ventilationstrykket kører<br />
røglemmenes motorer i den tilsvarende retning.<br />
Driftskontrol<br />
STOP Ved samtidig betjening af begge retningstrykknapper på ventilationstrykket standser<br />
motorerne ved den nuværende stilling.<br />
Driftskontrollen og meddelelsen om driftsstatus for hele anlægget kan ses på signal-LED’er på frontpladen på<br />
de enkelte moduler eller på diverse tilsluttede signalenheder.<br />
Brandventilationscentral <strong>WSC</strong> 4xx<br />
23
Sikringsoversigt <strong>WSC</strong> <strong>4XX</strong><br />
Sikringsoversigt <strong>WSC</strong> 416<br />
Sikringer på strømforsyningsprintet<br />
F1 Netsikring T 2,0A<br />
F2 Sekundærsikring Nettransformator 20A FKS<br />
F3 Akkumulator hoved- og ladesikring 20A FKS<br />
Forsikring 4A Si-Automatik mit karakteristik Typ C<br />
Sikringer på grundprintet<br />
F1 Sikring NØD-ÅBN indikator ekstern F 0,2A<br />
F2 Sikring Sirene F 0,2A<br />
F3 Sikring Netindikator F 0,2A<br />
F4 Sikring Driftsindikator PTC<br />
F5 Sikring fælles fejlfunktion F 0,5A<br />
Sikring for indikatorerne på brandgruppekortet M 0,2A<br />
Sikring for motorerne på brandgruppekortet T 8A<br />
Sikring for indikatorerne på ventilationskortet M 0,2A<br />
Sikring for motorerne på ventilationskortet T 8A<br />
Sikringsoversigt <strong>WSC</strong> <strong>4XX</strong>, 24 til 64A<br />
F1 Sikring NØD-ÅBN indikator ekstern F 0,2A<br />
F2 Sikring Sirene F 0,2A<br />
F3 Sikring Netindikator F 0,2A<br />
F4 Sikring Driftsindikator PTC<br />
F5 Sikring fælles fejlfunktion F 0,5A<br />
F6 Netsikring Se tabel herunder<br />
F7 Akkumulator hoved- og ladesikring Se tabel herunder<br />
F8 Sekundærsikring Nettransformator Se tabel herunder<br />
Central Nominel strøm Nominel effekt F6 F7 F8 Forsikring<br />
<strong>WSC</strong> 416 16A 400VA T 2,0A 20A FKS Neozed 20A FKS Neozed SI-automat 4A<br />
<strong>WSC</strong> 424 24A 630VA T 3,15A 25A FKS Neozed 25A FKS Neozed Si-Automat 4A<br />
<strong>WSC</strong> 432 32A 800VA T 4,0A 35A FKS Neozed<br />
<strong>WSC</strong> 448 48A 1600VA T 8,0A 50A FKS Neozed<br />
<strong>WSC</strong> 464 64A 1600VA T 8,0A 63A FKS Neozed<br />
Brandventilationscentral <strong>WSC</strong> 4xx<br />
35A FKS Neozed Si-Automat 6A<br />
50A FKS Neozed Si-Automat 10A<br />
63A FKS Neozed Si-Automat 10A<br />
med karakteristik<br />
Type C<br />
24
Service/vedligeholdelse <strong>WSC</strong> <strong>4XX</strong><br />
Brandventilationsanlæg skal mindst en gang om året kontrolleres, vedligeholdes og om nødvendigt repareres jvf.<br />
DBI retningslinje 027. Kontrol og vedligeholdelse må kun udføres af leverandøren af anlægget eller autoriserede<br />
fagfolk og skal dokumenteres ved en kontrolmærkat på brandcentralen samt i servicebogen.<br />
<strong>WindowMaster</strong> tilbyder serviceaftaler for vedligeholdelse af brandventilationsanlæg, således at det lovpligtige årlige<br />
eftersyn (DBI vejledning nr.27) overholdes. Kontakt <strong>WindowMaster</strong> for yderligere information.<br />
Funktionsprøvninger skal udføres regelmæssigt.<br />
Alle batterier leveret i forbindelse med brandventilationscentraler kræver regelmæssig kontrol. Batterier skal senest<br />
efter 4 år udskiftes med nye batterier.<br />
Vær opmærksom på lov om bortskaffelse af farlige affaldsstoffer.<br />
·På brandcentralen<br />
· Netspænding kontrolleres (230 V AC ),<br />
· Alle klemmeforbindelsers fastgørelse kontrolleres,<br />
· Kabel og tilslutningsledere kontrolleres mht. beskadigelser,<br />
· Indikatorer og trykkontakter på modulerne kontrolleres,<br />
· Alle sikringer i centralen kontrolleres,<br />
· Linjespænding kontrolleres,<br />
· Nødstrømsbatterierne kontrolleres (hvis der forekommer en afvigelse, når netspænding er til stede, skal<br />
spændingsværdien efterreguleres),<br />
· Nødstrømsbatterierne indbygningsdato kontrolleres, og nødstrømsbatterierne udskiftes eventuelt (fire år efter<br />
indbygning er udskiftning nødvendig),<br />
· Ikke mere funktionsdygtige nødstrømsbatterier afleveres til bortskaffelse som farligt affald,<br />
· Udskiftningsdato på nødstrømsbatterierne noteres.<br />
Udskiftning af moduler<br />
· Anlægget indeholder afhængigt af konfiguration et bestemt antal moduler, som enten skal udtages til ændring af<br />
anlægget og/eller supplerende indsættes eller udskiftes i tilfælde af reparation.<br />
· I tilfælde af reparation ved uændret systemkonfiguration:<br />
· Anlægget kobles strømløst eller forbindelser til nettet og til akkumulatorerne løsnes,<br />
· Indstikskomponenter trækkes ud, udskiftningskomponenter indsættes.<br />
· Ved ændret eller udvidet systemkonfiguration:<br />
· Anlægget kobles strømløst eller forbindelser til nettet og til akkumulatorerne løsnes,<br />
· Indstikskomponenter trækkes ud og/eller nye komponenter indsættes,<br />
· Miniature-skydeafbrydere på bundplade indstilles efter anvisning.<br />
På motorerne<br />
· Motorer kontrolleres med hensyn til fejlfri funktion og tilstand,<br />
· Motor-endemodul kontrolleres med hensyn til rigtig tilslutning,<br />
· Klapper, vinduer, kupler osv. kontrolleres med hensyn til let gang,<br />
· Bevægelsesretning af motorerne kontrolleres ved påvirkning af ”ÅBN“- eller ”LUK“ tryk,<br />
· Ved tilsmudsning renses motorer,<br />
· Konsoller og fastgørelse kontrolleres med hensyn til fastspænding og tilstand.<br />
På melderne<br />
· Alle brandtryk og ventilationstryk kontrolleres med hensyn til funktion.<br />
(Bevæger motorerne sig i den på trykkene angivne retning?)<br />
· Indikatorerne i trykkene kontrolleres,<br />
· defekte glas eller beskadigede dele udskiftes,<br />
· Røgmeldere med prøvegas og termomaksimal-meldere med varmluftblæser afprøves med hensyn til funktion.<br />
· Lyser den røde LED på røgmelderne efter udløsning?<br />
· Snavsede eller defekte røgmeldere demonteres og sendes til reparation eller rensning til producenten.<br />
Brandventilationscentral <strong>WSC</strong> 4xx<br />
25