Space 2000 - Ifo
Space 2000 - Ifo
Space 2000 - Ifo
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Space</strong> <strong>2000</strong><br />
5<br />
1<br />
2<br />
Profilsats för svängdörr<br />
Profilsats til svingdøre<br />
Profilsett for svingdør<br />
Vägg<br />
Væg<br />
Vegg<br />
14<br />
3<br />
25<br />
24<br />
11<br />
TPS<br />
23<br />
13<br />
Uppifrån<br />
Oppefra<br />
Ovenfra<br />
22<br />
15<br />
9<br />
3<br />
Framifrån<br />
Forfra<br />
Forfra<br />
RESERVDELAR / RESERVEDELE / RESERVDELER<br />
1. 09772-32 Väggprofil kpl / Vægprofil komplett / Komplett veggprofil, vit<br />
09772-31 Väggprofil kpl / Vægprofil kpl / Veggprofil kpl, naturanodiserad<br />
2. 09773-02 Inre vertikal profil / Indre vertikal profil / Indre vertikalprofil, vit<br />
09773-01 Väggprofil inre / Vægprofil inre / Veggprofil inre, naturanodiserad<br />
3. 999781-33 Glasparti bockat 800 / Glasparti bukket 800 / Glassvegg bøyd 800<br />
999782-33 Glasparti bockat 900 / Glasparti bukket 900 / Glassvegg bøyd 900<br />
999783-33 Glasparti bockat 1000 / Glasparti bukket 1000 / Glassvegg bøyd 1000<br />
999784-33 Glasparti plant 600 / Glasparti lige 600 / Glassvegg rett 600<br />
09460-52 Glasparti plant 650 / Glasparti lige 650 / Glassvegg rett 650<br />
999786-33 Glasparti plant 700 / Glasparti lige 700 / Glassvegg rett 700<br />
09465-52 Glasparti plant 750 / Glasparti lige 750 / Glassvegg rett 750<br />
999787-33 Glasparti plant 800 / Glasparti lige 800 / Glassvegg rett 800<br />
09470-52 Glasparti plant 850 / Glasparti lige 850 / Glassvegg rett 850<br />
999788-33 Glasparti plant 900 / Glasparti lige 900 / Glassvegg rett 900<br />
09475-52 Glasparti plant 950 / Glasparti lige 950 / Glassvegg rett 950<br />
999789-33 Glasparti plant 1000 / Glasparti lige 1000 / Glassvegg rett 1000<br />
097 84 51 GPR-833 Glasparti, plant / Glasparti lige / Glassvegg rett B=600<br />
097 86 51 GPR-843 Glasparti, plant / Glasparti lige / Glassvegg rett B=700<br />
097 87 51 GPR-853 Glasparti, plant / Glasparti lige / Glassvegg rett B=800<br />
097 88 51 GPR-863 Glasparti, plant / Glasparti lige / Glassvegg rett B=900<br />
097 89 51 GPR-873 Glasparti, plant / Glasparti lige / Glassvegg rett B=1000<br />
094 60 51 GPR-8353 Glasparti, plant / Glasparti lige / Glassvegg rett B=650<br />
094 65 51 GPR-8453 Glasparti, plant / Glasparti lige / Glassvegg rett B=750<br />
094 70 51 GPR-8553 Glasparti, plant / Glasparti lige / Glassvegg rett B=850<br />
094 75 51 GPR-8653 Glasparti, plant / Glasparti lige / Glassvegg rett B=950<br />
5. 999804-32 Ändlock sats / Endestykke / Endestykkesett ( 2 stk), vit<br />
999774-32 Ändlock övre / Endestykke øverste / Endestykke øvre, vit<br />
999776-32 Ändlock nedre / Endestykke nederste / Endestykke nedre, vit<br />
098 04 51 Ändlock sats / Ändlock sats / Endestykke / Endestykkesett, naturanodiserad<br />
097 74 51 Ändlock övre kpl / Endestykke øverste / Endestykke øvre, naturanodiserad<br />
097 76 51 Ändlock nedre kpl / Endestykke nederste / Endestykke nedre, naturanodiserad<br />
9. 999806-32 Stöd för glasparti / Holder for glasparti / Støttebrikke for glassvegger, vit<br />
098 06 51 Stöd för glasparti / Holder for glasparti / Støttebrikke for glassvegger, grå<br />
11. 09824-20 Magnetlist GB och GP / Magnetliste GB og GP / Magnetlist GB og GP<br />
13. 999818-02 Övre stag / Øvre støttestang / Øvre stag , vit<br />
098 18 51 Övre stag / Øvre støttestang / Øvre stag, naturanodiserad<br />
999823-30 Monteringssats stag / Monteringssæt støttestang / Monteringssett stag, vit<br />
098 23 51 Monteringssats stag / Monteringssæt støttestang / Monteringssett stag, grå<br />
14.098 17 50 Konsol med säkring, vit<br />
098 17 51 Konsol med säkring, naturanodiserad<br />
15. 999807-32 Fäste övre stag / Fastgørelse øvre støttestang / Feste for øvre stag, vit<br />
098 08 51 Fäste övre stag / Fastgørelse øvre støttestang / Feste for øvre stag, grå<br />
20. 999809-30 Monteringssats GB och GP / Monteringssæt GB og GP/ Monteringssett GB og GP<br />
21. 999813-32 Monteringssats TPS / Monteringssæt TPS / Monteringssett TPS<br />
098 13 51 Monteringssats TPSN / Monteringssæt TPSN / Monteringssett TPSN<br />
22. 052 98 21 Magnetlist TPS/TPSN / Magnetliste TPS/TPSN / Magnetlist TPS/TPSN<br />
23. 097 72 34 Väggprofil kpl TPS / Vægprofil komplett TPS / Komplett veggprofil TPS, vit<br />
097 72 33 Väggprofil kpl TPSN / Vægprofil kpl TPSN / Veggprofil kpl TPSN, naturanodiserad<br />
24. 053 45 81 Breddningsprofil TBS 25 / Udvidelseprofil TBS 25 / Utforingsprofil TBS 25, vit<br />
053 45 82 Breddningsprofil TBSN 25 / Udvidelseprofil TBSN 25 / Utforingsprofil TBSN 25,<br />
naturanodiserad<br />
Huvudkontor och tillverkning: Ifö Sanitär AB, S-295 22 Bromölla, 0456-480 00, www.ifosanitar.com<br />
Tillverkning: Ifö Sanitär AB, S-375 85 Mörrum, 0456-480 00<br />
Distriktskontor: Malmö 040-22 84 10, Göteborg 031-47 90 40, Örebro 019-27 60 80,<br />
Stockholm 08-772 21 40, Sundsvall 060-67 82 20<br />
Norge: Ifø Sanitær A/S, 22 07 20 40. Danmark: Max Sibbern, 44 50 04 04<br />
1675227<br />
<strong>Space</strong> <strong>2000</strong><br />
Monteringsanvisning • Monteringsvejledning<br />
A<br />
B<br />
D<br />
L 2<br />
L 3<br />
L 4<br />
SE<br />
Ovanstående tabellmått L1, L2<br />
och L3 är avsättningsmått för<br />
vägg-profilernas yttersida.<br />
Duschplatsens maximala<br />
yttermått fås genom att lägga<br />
till 9 mm till maxmåtten.<br />
L 1<br />
L 3<br />
TPS<br />
Duschvägg GB och GP & GPR<br />
Brusevæg GB og GP & GPR<br />
Dusjvegg GB og GP & GPR MODELL L2<br />
MODELL L1<br />
GB 803 800-815<br />
GB 813 900-915<br />
GB 823 1000-1015<br />
MODELL L3<br />
GPR 833 GP 833 593-610<br />
GPR 8353 GP 8353 643-660<br />
GPR 843 GP 843 693-710<br />
GPR 8453 GP 8453 743-760<br />
GPR 853 GP 853 793-810<br />
GPR 8553 GP 8553 843-860<br />
GPR 863 GP 863 893-910<br />
GPR 8653 GP 8653 943-960<br />
GPR 873 GP 873 993-1010<br />
MODELL L4<br />
GPR 833 GP 833 640-672 inkl.TPS/TPSN<br />
GPR 8353 GP 8353 690-722 inkl.TPS/TPSN<br />
GPR 843 GP 843 740-772 inkl.TPS/TPSN<br />
GPR 8453 GP 8453 790-822 inkl.TPS/TPSN<br />
GPR 853 GP 853 840-872 inkl.TPS/TPSN<br />
GPR 8553 GP 8553 890-922 inkl.TPS/TPSN<br />
GPR 863 GP 863 940-972 inkl.TPS/TPSN<br />
GPR 8653 GP 8653 990-1022 inkl.TPS/TPSN<br />
GPR 873 GP 873 1040-1072 inkl.TPS/TPSN<br />
DK NO<br />
Ovenstående måltabeller L1, L2<br />
og L3 er afsætningsmål fra vægprofilernes<br />
yderside.<br />
Brusepladsens maksimale ydermål<br />
fås ved at lægge 9 mm til<br />
maksimalmålene.<br />
C<br />
L 3<br />
GP 833 785-800<br />
GP 8353 835-850<br />
GP 843 885-900<br />
GP 8453 935-950<br />
GP 853 985-1000<br />
GP 8553 1035-1050<br />
GP 863 1085-1100<br />
GP 8653 1135-1150<br />
GP 873 1185-1200<br />
L 3<br />
253-01<br />
Ovenstående tabellmål L1, L2 og<br />
L3 er avsetningsmålene for veggprofilenes<br />
ytterkanter.<br />
Dusjplassens MAKSIMALE<br />
YTTERMÅL får du ved å legge til<br />
9 mm på maksimalmålet.
SE Innan du börjar !<br />
– Läs igenom denna text !<br />
– Välj ut rätt duschväggskombination på sida 1. Bestäm<br />
avsättningsmåtten för väggprofilerna L1, L2, L3 och L4.<br />
Dessa mått räknas från väggprofilens utsida.<br />
– Duschväggen maximalt ihoptryckt anges av första måttet.<br />
Duschväggen maximalt utdragen anges av andra måttet.<br />
– Duschväggens maximala yttermått fås genom att lägga till<br />
9 mm till maxmåttet.<br />
DK Inden du begynder!<br />
– Læs denne tekst igennen !<br />
– Udvælg den rigtige brusevægskombination på side 1.<br />
Bestem afsætningsmålene for vægprofilerne L1, L2 L3 og L4.<br />
Disse mål regnes fra vægprofilens yderside.<br />
– Første mål angiver brusevæggen trykket helt sammen. Andet<br />
mål angiver brusevæggen trykket helt ud.<br />
– Brusevæggens maksimale ydermål fås ved at lægge 9 mm til<br />
maxmålet.<br />
NO<br />
Før du begynner !<br />
Les denne teksten nøye.<br />
– Valg av riktig dusjkombinasjon gjør du på side 1.<br />
Bestem avsetningsmålene for veggprofilene L1, L2 og L3.<br />
Disse målene er fra veggprofilens ytterkant.<br />
– Dusjveggene er justerbare. Dusjveggens minste monteringsmål<br />
ved sammentrykkning angis i første tall. Dusjveggens<br />
maksimale monteringsmål angis i andre tall.<br />
– Dusjveggens byggemål får du ved å legge 9m/m til monteringsmålet.<br />
x 2<br />
1 2<br />
3<br />
15<br />
14<br />
13<br />
9<br />
16<br />
4<br />
5<br />
– Modellerna B och C kan monteras med 2 dörrar rörliga (C) eller<br />
med en fast vägg och en rörlig dörr (B). OBSERVERA på bild B<br />
det stabiliserande staget över duchplatsen samt stödet under<br />
glaset.<br />
– Ställ alltid ett icke monterat glas på ett mjukt underlag.<br />
– Denna monteringsbeskrivning gäller EN sida, plan eller bockad.<br />
Upprepa momenten vid monteringen av andra sidan.<br />
– Modellerne B og C kan monteres med 2 bevægelige døre (C)<br />
eller med en fast væg og en bevægelig dør (B).<br />
OBSERVER på billede B støttestangen over brusepladsen<br />
samt beslaget under glasset mod gulvet.<br />
– Placer altid et ikke monteret glas på et blødt underlag.<br />
– Denne monteringsanvisning gælder for EN side, lige eller<br />
bukket.Gentag denne ved monteringen af den anden side.<br />
– Modellene B og C kan monteres som 2 bevegelige dører (C),<br />
eller som 1 fast vegg og 1 bevegelig dør (B). Ved bruk av<br />
kombinasjon 8B) observer det stabiliserende staget i<br />
overkant, og støtteklossen under glasset.<br />
– Sett aldri glasset på gulvet, men på et mykt underlag.<br />
– Denne monteringsanvisning gjelder EN side, rett eller bøyd.<br />
Monteringsmomentene finner du på neste side.<br />
RXS 5,5x38<br />
10<br />
MRX M6x30<br />
17<br />
6 7 8<br />
RXS 5,5x38<br />
FXS 3,5x38<br />
19<br />
12<br />
RXS 3,5x13<br />
18<br />
Gummiskrapa<br />
Gummiskraber<br />
Skrape<br />
7<br />
1<br />
120<br />
5<br />
10<br />
6<br />
6<br />
Lös bit eller silikon<br />
Løs udskaringsstykke eller<br />
silikone<br />
Løs utsparingsbit<br />
eller Silikone<br />
2<br />
10<br />
2<br />
L<br />
2<br />
5<br />
1<br />
7<br />
4<br />
2<br />
13<br />
9<br />
L – 20<br />
15<br />
3<br />
9 200<br />
12<br />
8<br />
6<br />
7<br />
2<br />
3<br />
4<br />
14<br />
3<br />
L<br />
3<br />
15<br />
3<br />
18<br />
Ø 3<br />
17<br />
13<br />
3<br />
14<br />
16<br />
14
Change language