kommunal og regional revision sagkundskab, uafhængighed
kommunal og regional revision sagkundskab, uafhængighed
kommunal og regional revision sagkundskab, uafhængighed
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
”Revisorerne prövar om verksomheden sköts på et ändamålsenligt och från ekonomisk<br />
synpunkt tilfredsställande sätt, om räkenskaperna är rättvisande och om<br />
den interna kontrollen som görs inom nämnderne är tillräcklig.”<br />
Den <strong>kommunal</strong>e <strong>revision</strong> foretager således både regnskabs<strong>revision</strong> (om regnskaberne<br />
er retvisende) <strong>og</strong> forvaltnings<strong>revision</strong> (om udvalgenes <strong>og</strong> de forberedende<br />
udvalgs opgavevaretagelse sker på en formålstjenstlig <strong>og</strong> fra et økonomisk synspunkt<br />
tilfredsstillende måde) <strong>og</strong> ligesom revisorerne <strong>og</strong>så efterprøver, om den interne<br />
kontrol, der foretages af udvalgene <strong>og</strong> de forberedende udvalg, er tilstrækkelig,<br />
dvs. om den interne kontrol understøtter den <strong>kommunal</strong>e virksomhed <strong>og</strong> dens<br />
økonomiske forhold <strong>og</strong> om den kommunens risikohåndtering er tilfredsstillende.<br />
Formålet med regnskabs<strong>revision</strong>en (redovisnings<strong>revision</strong>) er hovedsagelig at vurdere,<br />
om god regnskabsskik følges, om regnskaberne er retvisende, <strong>og</strong> om kontrollen<br />
med <strong>kommunal</strong>e formuerettigheder er tilstrækkelig.<br />
Formålet med forvaltnings<strong>revision</strong> (förvaltnings<strong>revision</strong>) er at bedømme, hvorvidt<br />
<strong>kommunal</strong>bestyrelsens beslutninger efterleves, <strong>og</strong> om den <strong>kommunal</strong>e forvaltning<br />
inden for budgettets rammer <strong>og</strong> med den tilsigtede kvalitet opfylder de politiske<br />
målsætninger. Se hertil prop. 1998/99, side 28.<br />
Revisionen har mulighed for – men ingen udtrykkelig pligt til – at efterprøve lovligheden<br />
af den <strong>kommunal</strong>e forvaltning. I forbindelse med ændringen af <strong>kommunal</strong>lagen<br />
i 1998/99 afviste den svenske regering at gøre det til en obligatorisk opgave<br />
for de valgte revisorer at prøve lovligheden af den <strong>kommunal</strong>e forvaltning. En<br />
prøvelse af lovligheden af en kommunes eller et landstings beslutninger skulle som<br />
hidtil i første række prøves af de retsanvendende myndigheder. Efter regeringens<br />
opfattelse var det primært <strong>revision</strong>ens opgave at foretage regnskabs<strong>revision</strong> <strong>og</strong><br />
forvaltnings<strong>revision</strong>. Ellers ville lovlighedsprøvelsen komme til at dominere på bekostning<br />
af de øvrige <strong>revision</strong>sopgaver, jf. prop. 1998/99, side 90 f.<br />
Det er ikke fastsat nærmere regler om, hvor omfattende <strong>revision</strong>en skal være. Det<br />
er således den enkelte revisor, der afgør omfanget af <strong>revision</strong>.<br />
Hverken regnskabs<strong>revision</strong>en eller forvaltnings<strong>revision</strong>en, som den <strong>kommunal</strong>e<br />
<strong>revision</strong> foretager, omfatter således en juridisk-kritisk <strong>revision</strong>.<br />
316
Change language