LHC-nyt - Landsforeningen Huntingtons Sygdom
LHC-nyt - Landsforeningen Huntingtons Sygdom
LHC-nyt - Landsforeningen Huntingtons Sygdom
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ISSN 0909-5128<br />
<strong>LHC</strong>-<strong>nyt</strong><br />
19. årgang • December 2002 • Nr. 4<br />
<strong>Landsforeningen</strong> mod <strong>Huntingtons</strong> Chorea
2<br />
Indhold<br />
Boganmeldelse:<br />
Ny ungdomsbog.................... 3<br />
Landsindsamling 2002 ............ 4<br />
Indkomne bidrag og gaver ........ 4<br />
Større valgfrihed på hjemmehjælpsområdet!<br />
...................... 5<br />
HC og kørekortet................... 6<br />
Generalforsamling 2003 ........... 7<br />
Vejlefjord og zoneterapi ............ 8<br />
EHA-Zürich 19.-23. september... 10<br />
Ny lov pr. 1.10.02<br />
§103a i Lov om social service ..... 12<br />
En dejlig dag i Sunds –<br />
Temadag den 2. november ........ 14<br />
Temaer for 2002 i <strong>LHC</strong>-<strong>nyt</strong>....... 18<br />
Forskningsdag om HC ............ 21<br />
Nyt fra lokalgrupperne ............ 22<br />
Kalenderen .......................... 24<br />
HC-materialer ...................... 26<br />
Adresser .............................. 27<br />
<strong>LHC</strong>-<strong>nyt</strong><br />
Redaktion:<br />
Mona Hansen (ansv.)<br />
Sats og tryk:<br />
O’mega kommunikation A/S<br />
Oplag: 800<br />
223062<br />
<strong>LHC</strong>’s bestyrelse<br />
Formand Merete Lüttichau Tlf. 98 57 53 23<br />
Havnøvej 38 Fax 98 57 34 96<br />
9560 Hadsund<br />
e-mail: merete.luttichau@image.dk<br />
Næstformand Henning Muldager Tlf. 65 94 17 44<br />
Kalørvej 84<br />
5200 Odense V.<br />
e-mail: hmuldager@tdcadsl.dk<br />
Kasserer Ove Vedelsby Tlf. 58 19 04 35<br />
Mallings Gård 5<br />
4230 Skælskør<br />
e-mail: povedelsby@mail1.stofanet.dk<br />
<strong>LHC</strong>’s girokonto: 546 66 44<br />
Sekretær Lis Hasholt Tlf. 44 95 08 13<br />
Tornehøj 78<br />
3520 Farum<br />
e-mail: hasholt@imbg.ku.dk<br />
Bestyrelses- Bjørn Rich. Olsen Tlf. 65 32 21 65<br />
medlem Vestergade 114<br />
5300 Kerteminde<br />
e-mail: b.rich.olsen@dadlnet.dk<br />
<strong>LHC</strong>’s internet hjemmeside:<br />
http://www.lhc.dk<br />
Næste nummer af <strong>LHC</strong>-<strong>nyt</strong> udkommer den 10. marts<br />
2003. Deadline for indlæg til dette nummer er den 1.<br />
februar 2003. Indlæg sendes til:<br />
Mona Hansen,<br />
Brokbjergvej 4,<br />
8752 Østbirk,<br />
tlf. 75 78 19 60.<br />
e-mail: lhcred@image.dk<br />
<strong>LHC</strong>-<strong>nyt</strong> udkommer den 10. i månederne<br />
marts, juni, september og december.<br />
Forsidefoto: „Der blæses til samling” fra EHA-mødet i<br />
Zürich i år.
Boganmeldelse:<br />
Fremvisning af hjælpemidler<br />
Ny ungdomsbog<br />
Vi er nu blevet færdige med at oversætte<br />
den New Zealandske ungdomsbog – og<br />
tilpasse den til danske forhold.<br />
Bogens danske forord<br />
Vi takker den New Zealandske HC organisation<br />
for at lade os bruge deres<br />
udmærkede materiale inklusiv de flotte<br />
tegninger. – Vi har valgt at bibeholde<br />
alle de personlige indlæg såvel som de<br />
faglige. Kun de steder, hvor danske forhold<br />
adskiller sig markant, har vi ændret<br />
i ordvalget. Det gælder især omkring<br />
testen og forskningen.<br />
Tak til:<br />
lektor dr. med. Lis Hasholt, som har<br />
forfattet og læst korrektur på afsnittene<br />
om test og forskning i Danmark,<br />
pædagog Else Jensen for korrekturlæsning<br />
og generel dansk tilpasning af<br />
den oversatte tekst,<br />
korrespondent Mona Hansen for oversættelse<br />
af den engelske tekst – og for at<br />
samle trådene.<br />
Sygekassernes Helsefond, som har finansieret<br />
trykningen af denne bog.<br />
Vi håber meget, at denne bog vil blive<br />
brugt af danske unge i HC-familier – en<br />
gruppe for hvem vi ikke før har haft en<br />
egnet orientering.<br />
<strong>LHC</strong>-<strong>nyt</strong> nr. 4/02<br />
Huntington og mig<br />
En ungdomsbog (bogens bagsidetekst)<br />
<strong>Huntingtons</strong> chorea er en familiesygdom.<br />
Når en i familien har den, bliver<br />
alle andre også involveret – forældre,<br />
bedsteforældre, onkler og tanter, sønner<br />
og døtre. Alles liv bliver ændret.<br />
Unge er nødt til at forholde sig til den<br />
kendsgerning, at enten deres mor, far<br />
eller bedsteforældre ikke er som de fleste<br />
andre. De har en uhelbredelig, fremadskridende,<br />
arvelig sygdom.<br />
Denne bog handler om, hvad unge oplever<br />
og føler. Den giver information om<br />
HC og giver forslag til nogle strategier<br />
til at tackle de umiddelbare og længerevarende<br />
udfordringer. Bogen er for en<br />
stor del baseret på unges egne oplevelser.<br />
Nogle har netop fundet ud af at sygdommen<br />
er i deres familie, andre overvejer<br />
at blive testet. Nogle har allerede<br />
mistet en forælder.<br />
Deres historier viser, at det ikke kun<br />
er negativt at beskæftige sig med HC.<br />
Unge i HC familier opnår styrke og<br />
mod. De lærer at se nutiden og fremtiden<br />
i øjnene med kærlighed, accept,<br />
medlidenhed og håb. Denne bog er en<br />
vigtig guide til denne rejse for både<br />
unge og voksne.<br />
Bogen kan købes for kr. 40,- ved<br />
henvendelse til Bodil Davidsen.<br />
3
4<br />
Landsindsamling 2002 –<br />
Fremvisning af hjælpemidler<br />
giro 424 2424<br />
Landsindsamlingen har været i gang siden<br />
24. september, og fortsætter indtil<br />
24. december.<br />
Der er indkommet en del bidrag. Helt<br />
præcis er der pr. 2. november indkommet:<br />
Kr. 16.050,- fra 44 gavegivere.<br />
Vi håber alle på, at vi kan nå resultatet<br />
fra 2001 på 39.750,- kr. fordelt på 273<br />
gavegivere, men der er jo et stykke vej<br />
endnu. Ved fælles indsats (ikke mindst<br />
i lokalgrupperne) kan vi måske endda<br />
nå rekorden fra 1997 på 53.008,- kr.<br />
Husk at gavebidrag over 500 kr. kan<br />
fratrækkes på selvangivelsen, og der kan<br />
fratrækkes op til 5.000 kr. for hver person.<br />
Ekstra girokort kan rekvireres hos formand<br />
og kasserer. I øvrigt kan man be<strong>nyt</strong>te<br />
PC-home-banking til Skælskør<br />
Bank: 6150 1181350. Anfør venligst<br />
’Landsindsamling’ og afsender.<br />
Landsindsamlingen varer frem til juleaften!<br />
Med venlig hilsen<br />
Ove Vedelsby<br />
Kasserer<br />
Indkomne bidrag og gaver<br />
i perioden 1. august-31. oktober 2002<br />
Private gavebidrag<br />
(46 gavegivere inkl. Landsindsamlingen) . . . . . . . . . . . kr. 16.700,00<br />
Endvidere har <strong>Landsforeningen</strong> modtaget udbetalingen<br />
af en arv fra et medlem på . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kr. 197.970,00<br />
Bestyrelsen har besluttet at overføre beløbet til forskningsmidlerne.<br />
<strong>Landsforeningen</strong> siger mange tak for alle bidrag.<br />
Bestyrelsen
Større valgfrihed<br />
på hjemmehjælpsområdet!<br />
Med virkning pr. 1.7.02 vedtog Folketinget<br />
en ændring i Lov om Social Service<br />
§75 f om større fleksibilitet omkring<br />
de opgaver, hjemmehjælpen kan<br />
udføre. Formålet med denne ændring<br />
er, at hjemmehjælpsmodtagerne skal<br />
have større valgfrihed og større indflydelse<br />
på tilrettelæggelsen af deres eget<br />
liv. Det er meningen, at modtageren<br />
selv løbende kan aftale med hjemmehjælperen,<br />
hvilke opgaver, der skal udføres,<br />
og hvordan. Som eksempel kan<br />
nævnes, at der kan være behov for særlig<br />
rengøring af en stue, som normalt<br />
ikke anvendes, men nu skal bruges i<br />
forbindelse med en familiefest. Hvis<br />
det er forsvarligt at slække lidt på rengøringen<br />
de sædvanlige steder, accepteres<br />
det nu, at hjemmehjælperen kan<br />
gøre rent i den stue, som der normalt<br />
ikke gøres rent i.<br />
Ændringerne i de daglige opgaver er dog<br />
betinget af:<br />
1. at det er fagligt forsvarligt at bytte<br />
om på opgaverne<br />
2. at den nye opgave er omfattet af det<br />
serviceniveau, som kommunen har<br />
meldt ud<br />
3. at opgaven kan laves indenfor den aftalte<br />
tid.<br />
Man kan således ikke få hjemmehjælpen<br />
til at lave opgaver, som hjemmehjælperne<br />
normalt ikke påtager sig f.eks. havearbejde,<br />
indkøb o.l.<br />
<strong>LHC</strong>-<strong>nyt</strong> nr. 4/02<br />
Genindførelse af efterlevelsespension<br />
I <strong>LHC</strong>-<strong>nyt</strong> nr. 2 juni 2000 blev det<br />
omtalt, at der ikke længere kunne udbetales<br />
pension i 3 måneder efter en ægtefælles<br />
død. Reglen om efterlevelsespension<br />
er nu genindført, og der vil atter<br />
blive udbetalt pension til de pensionister,<br />
der har mistet sin ægtefælle eller<br />
samlever. Pengene udbetales i en periode<br />
svarende til tre måneder fra dagen efter<br />
dødsfaldet. Det er dog en betingelse, at<br />
begge er pensionister. Reglen trådte i<br />
kraft den 1. juni 2002 og har virkning<br />
i de tilfælde, hvor dødsfaldet er indtrådt<br />
efter den 1. januar 2002.<br />
Bodil Davidsen<br />
5
6<br />
HC og kørekortet<br />
I 1993 kørte min kone Kirsten 2 gange<br />
sidespejlet af vores bil, da hun fejlbedømte<br />
afstanden til carportens åbning.<br />
Et heldigvis ubetydeligt uheld, men havde<br />
det været afstanden til en modkørende<br />
bil, kunne det være gået virkeligt galt,<br />
når adskillelsen kun er en hvid stribe på<br />
asfalten.<br />
Det var hendes første væsentlige uheld<br />
efter 34 års bilkørsel. 2 år tidligere var<br />
hun stoppet som sygeplejerske pga. begyndende<br />
symptomer på HC, og jeg<br />
havde ikke bemærket nogen usikkerhed<br />
ved hendes bilkørsel til da. Uheldet forskrækkede<br />
os og bevirkede, at hun selv<br />
blev klar over, at det var tiden at opgive<br />
sin bilkørsel, så det gav heldigvis slet ingen<br />
diskussion imellem os.<br />
Som læge bliver man indimellem opsøgt<br />
af familiemedlemmer til ældre med begyndende<br />
demens – ikke nødvendigvis<br />
HC-patienter – og bedt om at sørge for,<br />
at den ældre ikke får fornyet sit kørekort,<br />
fordi man finder hans kørsel uforsvarlig.<br />
Det er jo en kendsgerning, at det<br />
kan være vanskeligt for en selv at erkende,<br />
når ens kørsel ikke længere svarer helt<br />
til færdselslovens regler for sikker kørsel.<br />
Det er ofte en ubehagelig opgave for<br />
lægen, og det kan kræve stort diplomati<br />
og naturligvis en grundig undersøgelse af<br />
den pågældende. Undertiden må man<br />
foreslå en prøvekørsel hos en kørelærer.<br />
En række sygdomme som demens, apoplexifølger,<br />
parkinson, dissemineret scle-<br />
rose med flere er efter alt at dømme forbundet<br />
med en øget ulykkesrisiko i trafikken<br />
pga. forlænget reaktionstid eller<br />
fejlreaktioner, men den konkrete risiko<br />
er stort set ukendt, og der er kun formelle<br />
regler for synsnedsættelse og anfaldslidelser.<br />
Endnu vanskeligere kan det være med en<br />
HC-patient, der kan have både psykiske<br />
og fysiske problemer, og som tilmed oftest<br />
er yngre, og derfor kan have svært<br />
ved selv at erkende sine begyndende<br />
symptomer og manglende evner som<br />
chauffør. Det er desværre en kendsgerning,<br />
at det kan være umuligt for en ægtefælle<br />
eller for familien at overtale den<br />
syge til at opgive sin bilkørsel. I den situation<br />
må man kontakte patientens læge,<br />
så man i fællesskab kan tale situationen<br />
igennem, og som regel lykkes det at løse<br />
problemet på denne måde. Er patienten<br />
under kontrol af speciallæge eller indlagt<br />
på sygehus, bør man bede lægerne dér tage<br />
stilling til problemet, men i sidste ende<br />
kan det blive nødvendigt, at sagen<br />
drøftes med embedslægen.<br />
I stedet for bilen kan der søges om hjælp<br />
til en 3-hjulet knallert, så den syge stadig<br />
selv har mulighed for at transportere<br />
sig rundt, hvis tilstanden tillader det.<br />
Bjørn Richard Olsen
Generalforsamling 2003<br />
Årsmøde og generalforsamling bliver næste<br />
år afholdt lørdag den 5. april 2003 i<br />
Roskilde Konference- og Idrætscenter.<br />
Der gøres opmærksom på, at forslag<br />
fra medlemmer, herunder forslag til bestyrelsesmedlemmer,<br />
i henhold til foreningens<br />
vedtægter skal være anmeldt<br />
skriftligt til foreningens formand inden<br />
den 15. januar 2003 for at kunne behandles<br />
på generalforsamlingen.<br />
Det nærmere program for dagen vil blive<br />
bragt i næste nummer af <strong>LHC</strong>-<strong>nyt</strong>.<br />
På valg er:<br />
Formand Merete Lüttichau<br />
Ønsker ikke genvalg.<br />
<strong>LHC</strong>-<strong>nyt</strong> nr. 2/02<br />
Bestyrelsen og<br />
redaktionen<br />
ønsker alle<br />
medlemmer<br />
en rigtig<br />
GLÆDELIG<br />
JUL<br />
og et<br />
GODT<br />
NYTÅR<br />
Bestyrelsesmedlem Henning Muldager<br />
Er villig til genvalg.<br />
Bestyrelsesmedlem Bjørn R. Olsen<br />
Er villig til genvalg.<br />
Til den ledige formandspost indstiller<br />
bestyrelsen Sven Asger Sørensen.<br />
Efter at Erik Bertelsen har trukket sig<br />
ud af bestyrelsen, skal der vælges et ekstra<br />
bestyrelsesmedlem denne gang.<br />
Bestyrelsen<br />
7
8<br />
Vejlefjord og zoneterapi<br />
Det er mandag den 24. juni, jeg er på<br />
vej til Vejlefjord. Turen dertil er foregået<br />
med tog og bus, på vejen har jeg mødt<br />
en masse ferie- og festivalstemte mennesker.<br />
Jeg er på vej til sommerens store<br />
oplevelse, på vej til at møde en masse<br />
mennesker, som skal på ferie. Jeg kender<br />
dem ikke, og de lider af en sygdom, jeg<br />
heller ikke kender: <strong>Huntingtons</strong> Chorea.<br />
På stationen i Horsens har jeg en times<br />
ventetid og læser igen brochuren om den<br />
sygdom, jeg om lidt skal stifte bekendtskab<br />
med, jeg prøver at forestille mig,<br />
hvordan de er – så kommer bussen,<br />
som kører mig igennem et dejligt landskab<br />
med masser af grønne marker og<br />
blomstrende grøftekanter.<br />
Da jeg når til Vejlefjord, bliver jeg modtaget<br />
af Bodil og Jytte med knus, nøgle<br />
og de få praktiske oplysninger, jeg har<br />
brug for. Der er en hel del andre jeg får<br />
knus af og hilser på, glade feriestemte<br />
mennesker, som nyder at møde gode<br />
venner fra tidligere år, mig har de ikke<br />
set før, men jeg får knus alligevel.<br />
Efter en kort udpakning er der eftermiddagskaffe<br />
med snitter og kage, jeg går<br />
rundt og hilser på alle deltagerne, de synes,<br />
det er dejligt, at jeg vil komme.<br />
De fleste deltagere har en hjælper med.<br />
Har de ikke selv kunnet sørge for en, har<br />
foreningen sørget for nogle reservehjælpere.<br />
Det er ikke alle, der har brug for<br />
lige meget hjælp, nogen skal have meget<br />
hjælp andre slet ingen. På meget kort<br />
tid finder jeg ud af, at flere reservehjæl-<br />
pere kommer igen år efter år, de glæder<br />
sig til samværet.<br />
Efter kaffen er der rundvisning på Vejlefjord,<br />
som er et center for hjerneskadede.<br />
Det ligger i dejlige omgivelser ned til<br />
Vejle fjord, og har i tidernes morgen været<br />
tuberkulosesanatorium. Efter rundvisningen<br />
går jeg en tur ned til fjorden,<br />
nyder udsigten, parkens dejlige blomster<br />
og stilheden.<br />
Ved kaffen havde jeg fundet ud af, at<br />
nogle af deltagerne havde svært ved at<br />
drikke og spise, men den naturlige måde,<br />
alle tog det på, gjorde, at sådan var det<br />
bare. Mange var rygere; det kan være<br />
farligt at ryge, når du har <strong>Huntingtons</strong><br />
Chorea, du ryster på hånden, derfor havde<br />
flere deltagere nogle Storm P.-agtige<br />
rygemaskiner, de var vel nok smarte. Et<br />
højt rør, der fungerede som askebæger;<br />
på kanten af det var monteret en studs,<br />
hvor cigaretten blev sat i den ene side og<br />
en plasticslange med mundstykke i den<br />
anden side, værsgo at ryge!!<br />
Efter en dejlig aftensmad var der præsentationsrunde<br />
i Fjordstuen. Mange af deltagerne<br />
berettede om, hvordan de havde<br />
det nu, hvad var der sket siden sidste år.<br />
Som den sidste i runden kunne jeg godt<br />
se, at jeg ikke skulle komme med et længere<br />
foredrag om zoneterapi, men at jeg<br />
glædede mig til at stifte nærmere bekendtskab<br />
med dem dagen efter, var jeg<br />
ikke i tvivl om.<br />
På det tidspunkt var jeg glad for, at det<br />
ikke var mig, der skulle vælge, hvem der
skulle have zoneterapi, men at de selv<br />
skulle melde sig. Der var hurtig nogle,<br />
der meldte sig, og der var også nogle<br />
enkelte i reserve, hvis noget skulle svipse.<br />
Det traditionelle arrangement i denne<br />
ferieuge er morgensamling, hvor dagens<br />
program gennemgås og eventuelle<br />
spørgsmål besvares. Derefter er der vandgymnastik<br />
om formiddagen og afspænding<br />
om eftermiddagen. Ellers var det<br />
frit for deltagerne at gå ture, sove, snakke,<br />
ja de kunne gøre, hvad de havde lyst<br />
til.<br />
Tirsdag morgen efter morgensamling<br />
var Mogens min første klient. Jeg ved, at<br />
han var mindst lige så spændt på det<br />
her som jeg. Han lagde sig op på briksen<br />
og fortalte mig om sit liv nu og før.<br />
Pludselig siger han efter ca. 20 min. snak<br />
og behandling: „Det er da underligt, jeg<br />
ligger stille!!”<br />
Jeg havde bemærket, at Mogens havde<br />
ændret sit bevægemønster, og ventede<br />
spændt på, at han selv opdagede det.<br />
Mogens var den første af en række gode<br />
oplevelser, alle meget opsatte på, at lige<br />
netop jeg skulle få dem til at føle sig<br />
bedre tilpas, mere afslappede, gladere.<br />
Jeg tror på, at de 5-6 personer, jeg havde<br />
på briksen den dag, havde glæde af det,<br />
det var i hvert fald, hvad de gav udtryk<br />
for.<br />
Om aftenen var der hyggeligt samvær i<br />
Fjordstuen, der blev sunget og fortalt<br />
<strong>LHC</strong>-<strong>nyt</strong> nr. 4/02<br />
historier, drillet og delt chokolade ud.<br />
Deltagere, der for nylig havde haft fødselsdag,<br />
ville dele deres glæde over det år<br />
mere med os andre.<br />
Næste morgen ved morgenbordet var<br />
der en, som havde fødselsdag, der var<br />
flag, gaver og sang.<br />
Flere af dem, jeg havde behandlet dagen<br />
før, kom af sig selv hen og fortalte mig,<br />
hvordan de havde det, resten kom jeg<br />
til, så vi kunne få snakket om eventuelle<br />
eftervirkninger af zoneterapien.<br />
Thomas’ hjælper spurgte efter en zoneterapeut<br />
i deres område, jeg håber det<br />
efter en del søgen er lykkedes at finde en.<br />
Der var fællesfotografering uden for den<br />
smukke bygning efter morgenmad. Derefter<br />
blev jeg hentet til fortsættelsen af<br />
en dejlig sommerferie.<br />
På mit skrivebord på min klinik ligger<br />
der et billede, et „efterbillede” af en glad<br />
smilende Thomas, siddende i sin kørestol,<br />
han sidder og smiler til mig hver<br />
dag, det har han nu gjort i 3 måneder.<br />
Han minder mig om, hvor lidt der skal<br />
til for at glædes og glæde.<br />
Der er ingen tvivl om, at jeg gerne vil<br />
deltage, hvis jeg en anden gang skulle<br />
blive bedt om at deltage i et sommerophold<br />
for handicappede.<br />
Jeg vil opfordre andre, der har lidt tid<br />
til overs, og gerne vil glæde og glædes, til<br />
at melde sig som hjælpere ved handicaparrangementer.<br />
zoneterapeut<br />
Mette Mondrup<br />
9
10<br />
EHA-Zürich<br />
19.-23. september 2002<br />
Den europæiske Huntington Sammenslutning<br />
holder møde hvertandet år, og<br />
i år blev mødet holdt på Boldern Kursuscenter<br />
lidt uden for Zürich. Den<br />
schweiziske Huntingtonforening havde<br />
lagt et alsidigt program med mange relevante<br />
og velforberedte indlæg, og sørgede<br />
desuden for passende folkloristiske<br />
og turistmæssige afbrydelser.<br />
Vi var 51 deltagere fra 21 lande, som udover<br />
Vesteuropa omfattede Rumænien,<br />
Polen, Israel og Tyrkiet. Ove Vedelsby,<br />
Henning Muldager og undertegnede repræsenterede<br />
DK.<br />
Neurologen, prof. Bernhard Landwehrmeier<br />
fra Ulm, Tyskland fortalte om<br />
samarbejdet mellem de forskellige forskningscentre<br />
og planerne om at skabe<br />
en europæisk forskningsgruppe i lighed<br />
med den amerikanske Huntington Study<br />
Group (H.S.G.). Det lyder som om, der<br />
er stigende interesse for HC i forskerkredse<br />
og tilsyneladende også bedre muligheder<br />
for økonomisk støtte bl.a. fra<br />
EU.<br />
På initiativ af den hollandske HC-forening<br />
afholdtes i nov. 2001 et møde i<br />
Naarden, hvor man drøftede dannelsen<br />
af et netværk af fagfolk omkring HC<br />
med henblik på at få gang i flere kontrollerede<br />
kliniske forsøg og økonomisk<br />
støtte hertil bl.a. fra fonde, medicinselskaber<br />
og stater, uden at man af den<br />
grund blev afhængig af disse. Der skulle<br />
dannes et forsøgskoordinationscenter og<br />
et center for biostatistik.<br />
Prof. Landwehrmeier nævnte de individuelle<br />
forskelle på gen-forlængelsen,<br />
hvor mere end 40 gentagelser af CAGsekvensen<br />
betyder, at sygdommen vil<br />
bryde ud, medens mindre end 27 gentagelser<br />
betyder, at man går fri. Et antal<br />
gentagelser herimellem er vanskelige at<br />
forudsige noget sikkert om, hvilket vi<br />
også tidligere har hørt fra Sven Asger<br />
Sørensen. Det er heller ikke muligt med<br />
henvisning til genlængden med sikkerhed<br />
at udtale sig om, hvornår i livet sygdommen<br />
vil bryde ud eller om dens<br />
sværhedsgrad.<br />
Da genet blev fundet i 1993 jublede alle,<br />
og man mente/håbede, at det i løbet<br />
af de næste 10 år ville lykkes at finde en<br />
effektiv behandling. Sådan er det som<br />
bekendt ikke gået.<br />
Man arbejder nu – også på Panuminstituttet<br />
i København – med mus, der har<br />
fået indsat huntington-genet, og som<br />
udvikler tydelige symptomer på sygdommen.<br />
Afprøvningen af mulige behandlingsstoffer<br />
er en langvarig proces,<br />
hvor både effekt og bivirkninger skal<br />
vurderes, men næsten hver måned rapporteres<br />
om lovende resultater, fortalte<br />
prof. Landwehrmeier.<br />
Vanskelighederne ved at indkredse en<br />
medicin mod HC belyste han ved at<br />
omtale et arbejde, hvor man screenede
185.000 kemiske forbindelser for deres<br />
evne til at hindre eller hæmme de kendte<br />
klumper af det „syge” tungtopløselige<br />
huntningtin i hjernecellerne. Kun 70<br />
stoffer fandtes lovende og dermed egnede<br />
til at gå videre med.<br />
Det bliver i sidste ende nødvendigt med<br />
kontrollerede kliniske forsøg på patienter<br />
med HC, og man er allerede på europæisk<br />
plan i gang med en vellykket<br />
hvervning af de første 450 patienter i 8<br />
lande, der gennem 3 år skal prøve stoffet<br />
Riluzol, som allerede bruges med et<br />
vist held ved en anden nervesygdom,<br />
hvor forløbet har kunnet forsinkes. Dette<br />
forsøg forventes afsluttet foråret 2004.<br />
En paneldiskussion om, hvordan man<br />
klarer opgaven at passe en HC-syg slægtning/ægtefælle<br />
hjemme eller for den sags<br />
skyld som professionel på et plejehjem<br />
uden at køre helt ned, blev ledet af den<br />
schweiziske genetiker og læge Suzanne<br />
Braga suppleret af Christiane Lohkamp<br />
fra Tyskland og Jim Pollard fra USA, alle<br />
tre med stor personlig viden og erfaring.<br />
Endvidere var der inviteret to HC-patienter<br />
i forskellige stadier af sygdommen,<br />
som bidrog med deres erfaringer og følelser.<br />
Det blev en meget gribende og<br />
givende diskussion, som kommenteredes<br />
livligt fra salen.<br />
11 råd til omsorgsgiveren:<br />
• Oprethold et stænk af humor, men<br />
vis respekt.<br />
• Vær forudseende.<br />
• Undgå folk, der vimser omkring og<br />
giver stress.<br />
• Accepter praktisk hjælp.<br />
• Ring eventuelt til en ven.<br />
• Tag et frikvarter, hør lidt musik.<br />
• Adskil personen fra adfærden.<br />
<strong>LHC</strong>-<strong>nyt</strong> nr. 4/02<br />
• Accepter dine begrænsninger.<br />
• Få alle oplysninger – tag så dine beslutninger<br />
i dit eget tempo.<br />
• Lev i øjeblikket. Sæt pris på dagen i<br />
dag.<br />
• Livet er ikke en kamp; det er en<br />
kunst, et eventyr, en fortsat kreativ<br />
handling.<br />
En praktiserende læge Kathrine Furrer<br />
fremlagde en undersøgelse af HC-udbredelsen<br />
i den afsidesliggende bjergdal<br />
Val Müstair i det sydøstlige Schweiz,<br />
hvor det ældste tilfælde kunne spores tilbage<br />
til 1870.<br />
En skotsk hjemmesygeplejerske Marie<br />
McGill fortalte om alle de praktiske problemer,<br />
man mødte i hjemmeplejen i et<br />
skotsk højlandsdistrikt og sammenlignede<br />
dem med Val Müstair.<br />
Under en diskussion omkring ægsortering<br />
i forbindelse med prænatal diagnostik<br />
nævnte en forsker, at det er lykkedes,<br />
at lave DNA-analyse på såkaldte<br />
„polar bodies”, der sidder udenpå det<br />
befrugtede æg (embryon), og som består<br />
af kromosomrester fra æg- og sædcelle.<br />
Herved kan man undgå at fjerne<br />
en af cellerne fra embryonets 8-cellestadie,<br />
som man hidtil har anvendt ved<br />
denne undersøgelse.<br />
Sammenfattende må siges, at det var<br />
et givende og spændende møde, hvor<br />
ikke mindst det sociale samvær spiller<br />
en stor rolle ved at formidle kendskab<br />
til andre landes problemer, og her mærkede<br />
vi især den store nysgerrighed og<br />
interesse fra de østeuropæiske stater, der<br />
i høj grad behøver støtte af enhver art.<br />
Bjørn Richard Olsen<br />
11
12<br />
Ny lov pr. 1.10.02<br />
§103a i Lov om social service<br />
Pasning af nærtstående med handicap eller alvorlig sygdom<br />
Der er nu mulighed for, at en person,<br />
der har tilk<strong>nyt</strong>ning til arbejdsmarkedet,<br />
kan passe en nærtstående med et alvorligt<br />
handicap/kronisk eller langvarig lidelse<br />
i hjemmet, hvis følgende betingelser<br />
er opfyldt:<br />
a) hvis alternativet til pasning i hjemmet<br />
er døgnophold uden for hjemmet,<br />
eller at plejebehovet svarer til<br />
et fuldtidsarbejde<br />
b) der skal være enighed mellem parterne<br />
om etablering af pasningsforholdet<br />
c) kommunen vurderer, at der ikke er<br />
afgørende hensyn, som taler imod,<br />
at det er den pågældende person, der<br />
passer vedkommende.<br />
Personen ansættes af den kommune,<br />
hvor den syge/handicappede bor. Lønnen<br />
udgør pt. kr. 14.875 pr. måned.<br />
Desuden betales pensionsbidrag på 12%,<br />
hvoraf de 4% tilbageholdes i lønnen, og<br />
kommunen betaler 8%.<br />
Man kan blive ansat i op til 6 måneder,<br />
som evt. kan opdeles i to perioder.<br />
Der indgås en ansættelsesaftale mellem<br />
personen og kommunen, hvor de nærmere<br />
vilkår omkring ansættelsesforholdet<br />
beskrives.<br />
Denne lov giver således mulighed for<br />
pasning i hjemmet af en nærtstående<br />
person i en overgangsperiode. Der kan<br />
f.eks. være tale om en pludselig forværring<br />
i sygdommen, hvor man har<br />
brug for at overveje alternative muligheder.<br />
Ovenstående nye lov har intet<br />
med loven om tabt arbejdsfortjeneste i<br />
forbindelse med pasning af et handicappet/langvarigt<br />
sygt barn (§29) eller loven<br />
om pasning af døende (§104) at gøre.<br />
Da loven er så ny, findes der ingen praksis<br />
på området, men jeg vil meget gerne<br />
informeres, hvis nogle af vore medlemmer<br />
får støtte efter disse nye regler.<br />
Bodil Davidsen<br />
socialrådgiver
Støt <strong>Landsforeningen</strong> mod <strong>Huntingtons</strong> Chorea<br />
Gaver<br />
<strong>Landsforeningen</strong> mod <strong>Huntingtons</strong> Chorea er godkendt af skattemyndighederne, således at<br />
gavebidrag – i henhold til ligningslovens paragraf 8A – i et vist omfang kan fratrækkes på<br />
selvangivelsen.<br />
De første 500 kr. kan dog ikke fratrækkes, og det højeste beløb, ordningen omfatter, er 5.000<br />
kr. Gaver til foreningen må gerne fordeles over året med flere mindre indbetalinger. Når blot<br />
disse sammenlagt overstiger de førnævnte 500 kr., kan fradrag foretages. Kvittering for gaveydelsen<br />
skal vedlægges selvangivelsen. Ægtefæller har ret til hver sit fradrag på op til 5.000 kr.<br />
Gaver på mindre beløb er også meget væsentlige for landsforeningen, idet førnævnte godkendelse<br />
fra skattemyndighederne – foruden medlemsantallet – afhænger af antallet af gavegivere.<br />
Gavebrev<br />
Hvis De også ønsker at fratrække de første 500 kr. på selvangivelsen, eller hvis De ønsker<br />
at give mere end 5.000 kr. om året til <strong>Landsforeningen</strong> mod <strong>Huntingtons</strong> Chorea, og ønsker<br />
fradrag for det fulde beløb, kan dette lade sig gøre i henhold til ligningslovens §12 stk. 2.<br />
Det forhøjede fradrag opnår De ved at underskrive et „Gavebrev”, hvori De forpligter Dem<br />
til at betale et fast årligt beløb eller en bestemt procentdel af Deres indkomst i en periode på<br />
ti år eller mere.<br />
Et udkast til et „Gavebrev” kan – uforpligtende for Dem – rekvireres hos landsforeningen.<br />
Testamente<br />
Ønsker De, at <strong>Landsforeningen</strong> mod <strong>Huntingtons</strong> Chorea skal arve Deres formue eller en del<br />
heraf, er det nødvendigt at oprette et testamente. I testamentet indsætter De landsforeningen<br />
som arving og angiver den ønskede del af arven.<br />
Da <strong>Landsforeningen</strong> mod <strong>Huntingtons</strong> Chorea er fritaget for at betale arveafgift, vil hele<br />
beløbet gå ubeskåret til foreningens arbejde.<br />
Bårebidrag<br />
Ønskes det, at der – i stedet for blomster til en begravelse – sendes bårebidrag til <strong>Landsforeningen</strong><br />
mod <strong>Huntingtons</strong> Chorea, kan dette eksempelvis bekendtgøres i dødsannoncen.<br />
Giro 546 66 44 bedes be<strong>nyt</strong>tet. <strong>Landsforeningen</strong> fremsender en liste over bidragydere til de<br />
efterladte.<br />
Støtte til forskning<br />
Det er muligt at øremærke gaver, arv og bårebidrag således, at beløbet specifikt anvendes til<br />
forskning med relation til <strong>Huntingtons</strong> chorea. Dette gøres ved at angive „forskningsmidler”<br />
på indbetalingskortet.<br />
Yderligere information<br />
I folderen „Støt <strong>Landsforeningen</strong> mod <strong>Huntingtons</strong> Chorea” finder De yderligere råd og<br />
vejledning om, hvordan støtten bedst kan gives.<br />
<strong>LHC</strong>-<strong>nyt</strong> nr. 4/02<br />
13
14<br />
En dejlig dag i Sunds –<br />
Temadag den 2. november<br />
Lørdag den 2. november var en dejlig<br />
efterårsdag med sol og skarp vind. Kl.<br />
8.00 kørte vi fra vort hjem i Svenstrup<br />
syd for Aalborg mod Sunds i det midtjyske.<br />
Vi skulle for første gang deltage i<br />
et møde i <strong>Landsforeningen</strong> mod <strong>Huntingtons</strong><br />
Chorea. Vi havde en dejlig tur<br />
derned og glædede os over de smukke<br />
efterårsfarver på en årstid, hvor skoven<br />
jo falmer trindt om land!<br />
Som nogle af de første af dagens deltagere<br />
fandt vi aktivitetscenteret i Sunds.<br />
De fysiske rammer for en sådan dag er<br />
jo ikke uden betydning, og da vi som<br />
noget af det første oplevede udsigten<br />
fra mødestedets første sal – nærmest et<br />
panorama over Sundssø – ja da måtte<br />
vi jo erkende, at arrangørerne havde<br />
haft en særdeles heldig hånd med valget.<br />
En dejlig have med pavillon – jo rammerne<br />
var der for en god dag!<br />
Hvem er vi?<br />
Vi blev gift denne sommer og har sammen<br />
Mathias på 2 år. Lars’ far bor sammen<br />
med Dorthe. Vi har et nært forhold<br />
til dem begge. Det var selvfølgelig et<br />
chok for os alle, da Lars’ far for ca. 1 1 /2<br />
år siden fik konstateret <strong>Huntingtons</strong><br />
chorea i udbrud. Heldigvis er sygdom<br />
ikke det, vi generelt har mest viden om<br />
i livet. Det gjorde det samtidig lidt sværere,<br />
at denne sygdom jo ikke er så<br />
kendt, og ingen i familien kunne derfor<br />
naturligt nok hjælpe os særlig meget i<br />
vores søgen efter erfaring og oplysninger.<br />
Vi har indtil videre valgt ikke at blive<br />
testet for det arvelige gen.<br />
Det var på Dorthes opfordring, vi kom<br />
med til temadagen. Vi føler selvfølgelig<br />
meget med hende og Lars’ far, og de oplever<br />
sygdommen intenst sammen i deres<br />
hverdag. De er meget åbne om sygdommen<br />
og dens følger. Ingen af os er syge<br />
nu, men vi har for længst indset vores<br />
egen tryghed og tilfredsstillelse ved at<br />
være meget opmærksomme på Lars’ fars<br />
sygdomsforløb.<br />
Det kan jo ikke undgå at påvirke os. Med<br />
deltagelsen i mødet nærede vi desuden<br />
håb om at kunne lære af andres erfaringer<br />
med sygdommen til brug i vores<br />
samvær med og støtte til Dorthe og Lars’<br />
far. Og for at forberede os.<br />
Måske kommer vi en dag i samme situation?<br />
Temadagen<br />
En sådan temadag var noget helt <strong>nyt</strong> for<br />
os alle. Hvordan ville det være for os at<br />
møde mennesker, vi ikke kender, på en<br />
sådan baggrund? Hvordan ville vi selv<br />
reagere på mødet rent instinktivt? Som<br />
de først mødte gik vi lidt hvileløse rundt<br />
i lokalerne. Pludselig siger en af arrangørerne<br />
– en dame med en vogn fyldt<br />
med service – helt spontant:<br />
„Det er ikke forbudt at hjælpe til.” Det<br />
var noget, der virkede på os!<br />
Snart dukkede de øvrige mødedeltagere
op. Positivt ment: ganske almindelige<br />
mennesker som os selv. I dagens Danmark<br />
er det at hilse på mennesker, man<br />
skal være sammen med, ofte reduceret til<br />
et flygtigt vink – eller et hej! Men her<br />
kom alle hen og gav os hånden og præsenterede<br />
sig med et venligt smil. Vi følte<br />
os allerede meget velkomne og som en<br />
del af denne dag.<br />
Bjørn R. Olsen bød velkommen på foreningens<br />
vegne og fortalte om hensigten<br />
med denne dag. Temaet var rettet mod<br />
pårørende til HC-patienter, som skulle<br />
have mulighed for at mødes og føle nærvær<br />
med andre mennesker, uden at den<br />
sygdomsramte eller andre risikopersoner<br />
var til stede.<br />
Hensigten hermed er klar for alle, der<br />
kender sygdommen. Da vi selv er risikopersoner,<br />
blev vi lidt i tvivl om, hvorvidt<br />
vi kunne være en hindring for, at Dorthe<br />
fik det optimale ud af dagen. Dette<br />
problem løstes ved, at vi senere på dagen<br />
blev opdelt i grupper, hvor ægtefæller/<br />
samlever kom i en gruppe for sig.<br />
En psykolog fortalte om de meget generelle<br />
og naturlige reaktioner, der opstår i<br />
forbindelse med, at familier og enkeltpersoner<br />
stilles over for en diagnose med<br />
en sygdom som <strong>Huntingtons</strong> chorea.<br />
Hun lagde i denne forbindelse op til en<br />
åben debat om reaktioner fra omverdenen,<br />
og hvordan den enkelte selv reagerer<br />
overfor omverdenen ved sådanne<br />
kendsgerninger.<br />
Vor egen familie<br />
Ja – her har vi oplevet såvel imødekommende<br />
og åbne reaktioner – som det stikmodsatte<br />
med negativt fortegn. Negative<br />
og for os ofte golde reaktioner, fornægtelser<br />
og en afstandtagen fra vores virkelighed<br />
– her og nu – ja, oplevelser hvor<br />
vi koldt har mærket:<br />
<strong>LHC</strong>-<strong>nyt</strong> nr. 4/02<br />
Det er os, der er noget galt med!<br />
Ikke mindst på denne baggrund var det<br />
en stærk oplevelse, at høre andre mødedeltagere<br />
have oplevet det samme. Har<br />
man nogensinde selv overfor andre i en<br />
tilsvarende situation reageret på samme<br />
måde – med samme signaler? Forhåbentlig<br />
ikke! En forklaring med psykologisk<br />
baggrund om, at dette ofte skyldes<br />
en følelse af afmagt og angst for ens<br />
eget liv, gav stærk mening og forståelse<br />
for os.<br />
Vi havde mødt et menneske, der forstod<br />
at beskrive vort indre kompas på en god<br />
og forståelig måde.<br />
Mødedeltagerne<br />
Dagen blev en styrkelse af vor tro på<br />
andre mennesker. Mange af deltagerne<br />
havde jo aldrig mødt hinanden før – de<br />
kendte ikke hinandens situation og baggrund<br />
– men alligevel fortalte de meget<br />
frit og åbent om deres endog meget private<br />
forhold, og vi kunne igen nikke<br />
genkendende til mange af de ord, der<br />
blev sat på det hele. Dette gælder såvel<br />
forholdet til den syge, som forholdet til<br />
læger og omverdenen – en omverden<br />
med et generelt dårligt kendskab til sygdommen.<br />
Vi følte og nød samværet med en række<br />
nærværende mennesker, som viste oprigtig<br />
interesse for vores egen situation –<br />
mennesker der for længst har fået denne<br />
sygdomstrussel „ind under huden” i<br />
overført betydning.<br />
Vor fremtid<br />
I vores alder skal vi selvfølgelig planlægge<br />
familiens mulige størrelse. Vi vil gerne<br />
have flere børn? Vi har derfor allerede<br />
været til samtale med en genforsker på<br />
sygehuset, samtidig med vi har konsulteret<br />
egen læge. Og vi har selvfølgelig<br />
15
også haft en snak med familie og venner.<br />
Reaktionen har stort set været ens alle<br />
steder – en reaktion fra mennesker der<br />
ikke tilstrækkeligt kender alvoren i sygdommen.<br />
Vi føler nok ikke, vi på alle<br />
punkter har fået en rådgivning, der kan<br />
bruges til noget.<br />
Er dette udtryk for fakta – eller spiller<br />
vores egen utryghed ind?<br />
Temadagen i Sunds gav os mulighed for<br />
at snakke med mennesker, der har prøvet<br />
sygdommen på krop og sjæl. Det er<br />
den bedste rådgivning og støtte vi har<br />
fået!<br />
Menneskers evne og vilje til erkendelse<br />
og bearbejdelse af sorg er vidt forskellig.<br />
At dømme efter medierne er f.eks. mange<br />
samfundsforskere jævnligt inde på, at<br />
vi, som årene er gået, ikke er blevet bedre<br />
til det. Vi tør ikke! Vi vil ikke erkende,<br />
at vort liv ikke kan være medgang hele<br />
vejen – ja, mange ser kun sig selv.<br />
Inden mødet var vi derfor meget spændte<br />
på (bange for), om dagen ville blive<br />
som „dødens forgård” med grædende<br />
mennesker ved hinandens skuldre. Der<br />
ville jo i bund og grund ikke være noget<br />
forkert i at få afløb for sine følelser! Selv<br />
følte vi ikke noget personligt behov for<br />
det, og sådan blev det ikke.<br />
Nej, der blev plads til at knibe en tåre –<br />
det gjorde vi også – men der var også<br />
plads til god hygge, samvær og god mad.<br />
16<br />
Vi kan ikke med ord takke tilstrækkeligt<br />
for den dag, det blev for os, men vi kan<br />
varmt anbefale andre at deltage i et sådant<br />
arrangement. Det gør vi selv gerne<br />
en anden gang.<br />
Så skal vi tage godt mod andre.<br />
Til slut sendes en stor tak til foreningens<br />
ledelse for en dejlig dag – et godt arrangement<br />
og initiativ.<br />
Kærlig hilsen<br />
Pernille og Lars<br />
Dorthe<br />
Jeg tilslutter mig Lars og Pernilles beskrivelse<br />
af en rigtig god temadag, men jeg<br />
vil også gerne tilføje et par linier.<br />
Efter sådan en dag bliver mit ønske og<br />
håb om at få etableret en lokal støttegruppe<br />
i Nordjylland virkelig forstærket.<br />
Derfor, kære nordjyder, vil jeg hermed<br />
gerne opfordre jer til at kontakte mig, så<br />
vi kan få etableret en støttegruppe, hvor<br />
vi en gang imellem kunne snakke og<br />
hygge os sammen i et forum, hvor alle<br />
netop forstår hinanden.<br />
Der skal også lyde en tak fra mig til<br />
deltagerne og arrangørerne af temadagen<br />
i Sunds.<br />
Kærlig hilsen<br />
Dorthe Bjødstrup<br />
Rørholtvej 12<br />
9330 Dronninglund<br />
Tlf. 98 84 11 63<br />
Adresseændringer<br />
HUSK!<br />
Meddelelse om adresse- og navneændringer pr. brev, e-mail eller telefon til<br />
foreningens formand Merete Lüttichau, Havnøvej 38, 9560 Hadsund,<br />
tlf. 98 57 53 23, e-mail: merete.luttichau@image.dk
O’mega kommunikation A/S Østerbro 4 4200 Slagelse<br />
Tel 58 55 00 33 Fax 58 50 00 33<br />
www.o-mega.dk info@o-mega.dk<br />
<strong>LHC</strong>-<strong>nyt</strong> nr. 4/02<br />
17
18<br />
Temaer for 2<br />
Nr. / Side<br />
Bestyrelsens beretning april 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 5<br />
Boganmeldelse: Ny ungdomsbog . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 3<br />
EHA-Zürich 19.-23. september 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 10<br />
En dejlig dag i Sunds – Temadag den 2. november . . . . . . . . . . . . . . . . 4 14<br />
Erik Bertelsen stopper i bestyrelsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 10<br />
Fleksjob . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 8<br />
Forskningsdag om HC den 22. februar 2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 21<br />
Fremvisning af hjælpemidler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 3<br />
Fremvisning af hjælpemidler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 15<br />
Generalforsamling 2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 7<br />
Generalforsamlingen lørdag den 20. april 2002 i Middelfart . . . . . . . . . 2 14<br />
HC og kørekortet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 6<br />
Landsindsamling 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 9<br />
Landsindsamling 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 4<br />
Landsindsamlingen 2001 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 4<br />
Lukning af Århus-afdelingen af Center for Små Handicapgrupper . . . . 1 9<br />
Ny lov pr. 1.10.02 §103a i Lov om social service . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 12<br />
Nyt fra formanden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 3<br />
Nyt fra formanden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 3
002 i <strong>LHC</strong>-<strong>nyt</strong><br />
<strong>LHC</strong>-<strong>nyt</strong> nr. 4/02<br />
Nr. / Side<br />
Nyt fra lokalgrupperne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 31<br />
Nyt fra lokalgrupperne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 17<br />
Nyt fra lokalgrupperne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 17<br />
Nyt fra lokalgrupperne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 22<br />
Nyt fra socialområdet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 13<br />
Om at forstå de adfærdsændringer, der ses hos Huntingtonpatienter . . 1 20<br />
Præsentation af <strong>Landsforeningen</strong>s bestyrelse april 2002 . . . . . . . . . . . . 2 12<br />
Socialrådgiverens beretning på generalforsamlingen 20. april 2002 . . . . 2 9<br />
Sommerophold på Vejlefjord 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 4<br />
Større valgfrihed på hjemmehjælpsområdet! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 5<br />
Temadag for pårørende til HC-patienter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 12<br />
Temadag for ægtefæller og samlever til testede, raske genbærere . . . . . . 1 5<br />
Temaer for 2002 i <strong>LHC</strong>-<strong>nyt</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 18<br />
Tilkendelse af invaliditetsydelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 4<br />
Vejlefjord og zoneterapi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 8<br />
Weekendseminar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 27<br />
Weekendseminar 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 8<br />
Årsregnskab 2001 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 11<br />
19
20<br />
MIDT I LANDET<br />
MIDT I NATUREN<br />
- genoptræning af personer med erhvervet<br />
hjerneskade.<br />
- krisebehandling af pårørende og voldsofre.<br />
- feriehøjskole for foreninger og organisationer.<br />
- kurser i personaleudvikling, for institutioner,<br />
organisationer og private erhverv.<br />
VEJLEFJORD<br />
- center for udvikling og genoptræning.<br />
7140 Stouby<br />
Tlf. 76 82 33 33
Forskningsdag om HC den<br />
22. februar 2003<br />
Så indbyder vi igen til en forskningsdag<br />
om HC på Panum Instituttet, hvor<br />
vi vil fortælle om forskningen omkring<br />
HC. Der er sket meget <strong>nyt</strong> siden sidste<br />
forskningsdag for tre år siden, både i vores<br />
eget arbejde med HC og i udlandet.<br />
Vi vil bl.a. fortælle, hvordan det går med<br />
vores arbejde i laboratoriet, om vores cellemodeller,<br />
vores forsøg på en dyremodel<br />
for HC, test og rådgivning. Og ikke<br />
mindst om, hvad der sker indenfor forskningen<br />
med hensyn til behandling, selv<br />
om der er et stykke vej endnu.<br />
Det endelige program kommer på <strong>LHC</strong>’s<br />
hjemmeside www.lhc.dk.<br />
<strong>LHC</strong>-<strong>nyt</strong> nr. 4/02<br />
i Panum Instituttet, Blegdamsvej 3, København<br />
Haderup auditoriet kl. 10-16<br />
Da vi skal reservere lokaler og bestille frokost,<br />
vil vi gerne vide, hvor mange der<br />
kommer. Vi beder jer derfor udfylde og<br />
sende nedenstående tilmeldingskupon.<br />
Arrangementet koster 60 kr. pr. deltager<br />
inklusiv frokost. Vi håber at se rigtig<br />
mange af jer og også gerne familie og<br />
venner. Vi vil bestræbe os på at gøre vores<br />
indlæg forståeligt for alle, og man<br />
behøver ikke at have været med til de<br />
tidligere forskningsdage for at kunne følge<br />
med. Der vil naturligvis også blive<br />
mulighed for at stille spørgsmål.<br />
Forskningsdag den 22. februar på Panum Instituttet<br />
Jeg påtænker at deltage sammen med ______ ledsagere.<br />
Sendes inden den 15/1 2003 til: Karen Girke, Afdeling for Medicinsk Genetik,<br />
Panum Instituttet, Blegdamsvej 3, 2200 København N.<br />
21
N ordjylland<br />
Se også omtale af Temadagen i Sunds for<br />
opfordring til at deltage i det nordjyske<br />
lokalgruppearbejde.<br />
Å rhus<br />
Ungdomsgruppen i Jylland<br />
Mandag den 3. februar 2003<br />
kl. 19.00<br />
afholdes der ungdomsgruppemøde hos<br />
Katrine Wilkens, Vejlegade 9 4.tv., 8000<br />
Århus. Jeg laver aftensmaden, pris ca.<br />
25,- kr. pr. person. Tilmelding senest<br />
den 31. januar på telefon 86 12 33 95.<br />
Alle er velkomne.<br />
Katrine<br />
V estjylland<br />
Torsdag den 12. september<br />
kl. 19.30<br />
Denne dag indbød Lokalgruppe Vestjylland<br />
til et møde med Merete Lüttichau.<br />
Vi var omkring 25 personer mødt frem –<br />
heraf knap halvdelen fagpersoner, som i<br />
det daglige arbejder med personer med<br />
HC. Som sædvanligt var det spændende<br />
at høre, Merete fortælle om sygdommen<br />
og de muligheder, nutiden har for behandling<br />
og omsorg.<br />
Der var livlig debat mellem Merete og<br />
tilhørerne.<br />
22<br />
Fremvisning NYT fra lokalgrupperne af hjælpemidler<br />
Merete Lüttichau.<br />
Og under kaffen gik snakken – ikke<br />
mindst på baggrund af at flokken, som<br />
var mødt frem, var en blandet skare<br />
(HC-syge, pårørende og fagpersoner).<br />
En spændende aften – tak for det.<br />
Eva Backhausen<br />
Demenskoordinator – Herning kommune<br />
ÅRSPROGRAM 2003:<br />
Vores første møde næste år bliver en sommerudflugt<br />
i juni – tid og sted kan ses i<br />
næste nummer.<br />
Vi ønsker alle medlemmer en rigtig glædelig<br />
jul og et godt <strong>nyt</strong>år<br />
Else Jensen Tlf. 86 89 84 74<br />
Per Stefansen Tlf. 97 38 13 94<br />
Mona Hansen Tlf. 75 78 19 60<br />
F yn
V estsjælland<br />
Tirsdag den 5. november 2002<br />
var lokalgruppen samlet hos Kirsten og<br />
Jens Peter i Hørve. Det var på mange<br />
måder et møde, som var anderledes. Tirsdagen<br />
den 5. november var den dag,<br />
hvor Karl Lüttichau blev begravet fra Visborg<br />
kirke. Vore tanker gik til Merete og<br />
hendes familie på Havnø. Jytte Broholm<br />
og Kurt og flere andre nære venner og<br />
slægtninge måtte melde fra til Lokalgruppemødet.<br />
Forsamlingen blev dog på 9<br />
deltagere; nogle efter at have prøvet flere<br />
veje og omveje.<br />
Hans-Jørgen kunne fortælle fra sin deltagelse<br />
i Temadag for pårørende i Sunds<br />
ved Herning. Det havde været et rigtig<br />
godt møde, mange ting blev drøftet.<br />
Samværet med ligestillede var værdifuldt.<br />
Aftenen gik i øvrigt med servering af te<br />
og kaffe med boller og æblekage. Samtalen<br />
gik livligt, der var ikke et stille øjeblik.<br />
Fra alle deltagere blev berettet om glæder<br />
og sorger, besværligheder og også om<br />
ting, der gik godt. Vi hørte om sommerens<br />
forløb med ferier, have og blomster.<br />
Da vi nu er i Landsindsamlingsperioden<br />
gik „hatten” rundt til fordel for giro<br />
4 24 24 24.<br />
Det havde lige været Karens fødselsdag, så<br />
der var blomster til hende. Straks meldte<br />
Karen sig som vært ved næste møde i Lokalgruppen,<br />
som bliver tirsdag den 28.<br />
januar 2003 kl. 19.00.<br />
Jens Peter<br />
<strong>LHC</strong>-<strong>nyt</strong> nr. 4/02<br />
Rådgivning<br />
om pasning<br />
og pleje<br />
Plejehjem/institutioner og hjemmepleje<br />
med interesse for <strong>Huntingtons</strong><br />
chorea kan få besøg af<br />
Merete Lüttichau med henblik<br />
på rådgivning om pasning og pleje<br />
af HC-patienter.<br />
Rådgivning for plejehjem, som er<br />
medlem af <strong>Landsforeningen</strong>, ydes<br />
uden beregning – bortset fra 500,kr.<br />
pr. besøg, der altid opkræves til<br />
delvis dækning af konsulentens<br />
transportudgifter. Nærmere aftale<br />
træffes med<br />
sygeplejerske<br />
Merete Lüttichau<br />
Havnø, 9560 Hadsund<br />
Tlf. 98 57 53 23<br />
23
24<br />
Kalenderen<br />
Dato Aktivitet Sted<br />
Januar<br />
28. Lokalgruppemøde Vestsjælland<br />
Februar<br />
3. Ungdomsgruppemøde Jylland<br />
22. Forskningsdag Panum Instituttet<br />
April<br />
5. Generalforsamling Roskilde<br />
Juni<br />
uge 26 Sommerferieophold Vejlefjord<br />
November<br />
14.-16. Weekendseminar Vejlefjord<br />
besøg<br />
www.sbbank.dk<br />
Tlf. 70 13 60 70
<strong>LHC</strong>-<strong>nyt</strong> nr. 4/02<br />
25
26<br />
HC-materialer<br />
Videofilm<br />
<strong>Huntingtons</strong> Sykdom - Symptomer, sykdomsforløb og tiltag - Norsk.<br />
<strong>Huntingtons</strong> Sykdom - Det vanskelige måltid - Norsk.<br />
Hannes arv - Lokal TV Fyn.<br />
Du store verden - DR TV 1.<br />
Sommerferie Vejlefjord 1992.<br />
Indslag fra TV-syd om HC.<br />
Damernes Magasin. Gæst: Jytte Broholm.<br />
Fak2ren SuperBaby - om den moderne genteknologi.<br />
Belgisk produceret film fra 1994 om pasning og pleje af HC-patienter. Filmen henvender<br />
sig til plejepersonale. Spilletid 1 time.<br />
Bøger<br />
„I risiko” af Eva Husum Schmidt.<br />
Bogen er resultatet af en interviewundersøgelse. Den beskriver risikoaspektet i forbindelse<br />
med <strong>Huntingtons</strong> chorea.<br />
„Vi har <strong>Huntingtons</strong> chorea i familien” af Joy Slatford oversat til dansk af Else Jensen.<br />
Bogen er tiltænkt børn i 4-9 års alderen som en hjælp, når de skal orienteres om HC.<br />
Pris pr. eksemplar 25,00 kr.<br />
„<strong>Huntingtons</strong> og mig – en ungdomsbog” af Alison Grey oversat til dansk af Mona<br />
Hansen og Else Jensen. Bogen er tiltænkt unge i HC-familier.<br />
Pris pr. eksemplar 40,00 kr.<br />
Pjecer<br />
„<strong>Huntingtons</strong> chorea – en orientering” af Sven Asger Sørensen og Helge Madsen.<br />
„<strong>Huntingtons</strong> chorea – pasning og pleje” af Merete Lüttichau.<br />
„<strong>Huntingtons</strong> chorea – social vejledning” af socialrådgiver Bodil Davidsen.<br />
Ekspeditionsgebyr på 25,00 kr. for én pjece.<br />
For hver pjece herudover kommer et tillæg på 5,00 kr.<br />
Andet<br />
Støt <strong>Landsforeningen</strong> mod <strong>Huntingtons</strong> chorea<br />
Støttefolder med en kort præsentation af foreningen og støttemuligheder.<br />
Informationsfolder.<br />
Personligt kort.<br />
Alle materialer kan fås/lånes ved henvendelse til Merete Lüttichau, Havnøvej 38,<br />
9560 Hadsund, tlf. 98 57 53 23.
Lokalgrupper<br />
Nordjylland Lis Nymark Hansen Tlf. 98 31 82 79<br />
Spergelvej 19, 9270 Klarup<br />
Århus Erik Bertelsen Tlf. 86 22 77 35<br />
Gyvelbakken 18, 8520 Lystrup<br />
Ungdomsgruppen Katrine Wilkens Tlf. 86 12 33 95<br />
i Jylland Vejlegade 9, 4.tv., 8000 Århus C<br />
Vestjylland Else Jensen Tlf. 86 89 84 74<br />
Fyrreskrænten 7, Gl. Rye, 8680 Ry<br />
Fyn Birthe Mikkelsen og Tlf. 66 14 92 81<br />
Henrik Krogh Jensen<br />
Chr. IX’s Vej 21, 5230 Odense M<br />
Vestsjælland Jytte Broholm, Rosenvænget 14, 4270 Høng Tlf. 58 85 30 03<br />
Vejlefjord sommerophold<br />
Jytte Broholm, Rosenvænget 14, 4270 Høng Tlf. 58 85 30 03<br />
e-mail: jbroholm@image.dk<br />
Fremvisning af hjælpemidler<br />
Jens Peter Lykke Olsen, Tlf. 59 65 61 20<br />
Elmkær 6, 4534 Hørve<br />
Afdeling for Medicinsk Genetik<br />
Sven Asger Sørensen Tlf. 35 32 78 16<br />
Blegdamsvej 3, 2200 København N Fax 33 39 33 73<br />
Center for Små Handicapgrupper<br />
København Bredgade 25 F, 5. sal Tlf. 33 91 40 20<br />
Sct. Annæ Passage, 1260 København K<br />
Konsulent vedr. pasning og pleje<br />
Merete Lüttichau Tlf. 98 57 53 23<br />
Havnøvej 38, 9560 Hadsund<br />
Socialrådgiver Bodil Davidsen, Frederikshave 34 st.th. Tlf. 48 26 36 52<br />
3400 Hillerød træffes bedst hverdage 9-10 eller be<strong>nyt</strong> telefonsvarer.<br />
e-mail: msdk@get2net.dk<br />
Psykologer der samarbejder med <strong>LHC</strong><br />
Teit Juel Jensen Tlf. 97 21 55 86<br />
Bredgade 28, 1.th., 7400 Herning<br />
Marianne Schroll Tlf. 65 91 74 11<br />
Nørrevænget 65, 1., 5000 Odense C (bedst 8-9, 12-13)<br />
Tine Wøbbe Tlf. 39 63 39 65<br />
Skovgårdsvej 34, 2920 Charlottenlund (bedst efter kl. 17)<br />
<strong>LHC</strong>-<strong>nyt</strong> nr. 4/02<br />
Deadline for næste nummer af <strong>LHC</strong>-<strong>nyt</strong>: 1. februar 2003<br />
27