Det Tjekkiske Sprog - Dansk-Tjekkisk Forening
Det Tjekkiske Sprog - Dansk-Tjekkisk Forening
Det Tjekkiske Sprog - Dansk-Tjekkisk Forening
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Dansk</strong> <strong>Tjekkisk</strong> <strong>Forening</strong> - Dialog<br />
Tur til Tjekkiet<br />
Af Ivar Gaarden<br />
Undtagelsesvis var vi sidste år ikke<br />
på tur til Tjekkiet, men havde i stedet<br />
for besøg af vore allerbedste venner<br />
fra Zlín. I år måtte vi derned igen!<br />
Vi gjorde et ophold undervejs, hvor<br />
vi boede på en dejlig campingplads i<br />
Rothenburg ob der Tauber - i telt. Her<br />
nød vi den restaurerede middelalderby<br />
et par dage inden mødet med vennerne<br />
fra Zlín. Aftalen var, at vi skulle<br />
mødes i Kostelec nad Cernými Lesi,<br />
ca. 50 km øst for Prag. For nogle<br />
år siden havde Jan sammen med en<br />
ven totalrestaureret et hus der i byen<br />
og indrettet det som hotel. Desværre<br />
var hoteldriften ikke gået som forventet,<br />
bl.a. fordi der i byen var omfattende<br />
vejarbejder, og hotellet var derfor<br />
lukket og sat til salg. Her skulle vi<br />
overnatte - kun os fire.<br />
Jan og Nadja havde planlagt besøg<br />
mange spændende steder. Efter en<br />
hyggelig aften sammen kørte vi alle<br />
videre over Repcice for der at besøge<br />
deres yngste og hans kone. De havde<br />
kort forinden købt hus, som nu skulle<br />
gennemgå en særdeles nødvendig<br />
restaurering. Herfra gik en smuk tur<br />
videre til Nova Hospoda, Kamenice,<br />
Týnec nad Sázavou, Benešov, Sedlcanym,<br />
et friluftsmuseum under opbygning<br />
ved Vysoký Clume og videre<br />
til Milevsko. I Milevsko findes et<br />
meget stort kloster. <strong>Det</strong> er endnu ikke<br />
færdigrestaureret, men var ganske<br />
spændende at se. <strong>Det</strong> var dog så som<br />
så med antallet af beboere, idet hele<br />
komplekset blot blev betjent af enkelte<br />
gejstlige. Den gamle bykerne i<br />
Tábor var helt bestemt også et besøg<br />
værd. Byens gamle centrum svarede<br />
helt til forestillingerne om, hvordan<br />
en middelalderlig, tjekkisk by skal se<br />
ud. <strong>Det</strong> ene smukke hus ved siden af<br />
det næste, udsmykkede som de var<br />
med sgraffito, nicher med madonnafigurer<br />
og andre former for prydelser.<br />
Byen er grundlagt af hussiterne omkring<br />
1420. Hvert år, den 6. juli, mindes<br />
man her Johannes Huss, som jo<br />
døde på bålet i Konstanz i 1415.<br />
Anden overnatning i Tjekkiet skulle<br />
ske i Kukle, der ligger sydøst for<br />
Písek. Her havde Jan forestået restaurering<br />
af en tidligere kro, så den nu<br />
fremstår som sommerbolig - måske<br />
senere helårsbolig for et lægeægtepar.<br />
Restaureringen var endnu ikke afsluttet.<br />
<strong>Det</strong> var et dejligt sted at være! En<br />
genbo har taget særdeles aktivt del i<br />
restaureringen af ejendommen. Han<br />
arbejder vist både dag og nat. Vi<br />
mødte såvel ham som den mandlige<br />
del af lægeparret.<br />
Vi fik også besøgt Albrechtice nad<br />
Vltavou. <strong>Det</strong> er kun en lille landsby,<br />
ca. 15 km fra Písek. Den er omtalt<br />
allerede i det 14. århundrede, men<br />
menes faktisk at være endnu ældre.<br />
Kirken er en af de ældste bygninger i<br />
området. Den er bygget i romansk stil<br />
og det indre er dekoreret med talrige<br />
kalkmalerier, især apsis. Man mener<br />
faktisk, at der skjuler sig endnu flere<br />
kalkmalerier i kirkeskibet. Desværre<br />
er kirken i en sørgelig forfatning. Ændringer<br />
i undergrunden har betydet<br />
sænkninger med revner i murværket<br />
til følge med heraf følgende fugtdannelse.<br />
Der mangler penge til restaurering,<br />
hvilket ulykkeligvis er et problem<br />
i det land, der rummer så mange<br />
kulturskatte.<br />
Kirkegården er meget speciel. Omkring<br />
1840 blev der bygget et stort<br />
antal kapeller langs ydermuren på<br />
initiativ af den lokale præst. Hver af<br />
kapellerne har et billede af en helgen<br />
og samtidig et moralsk vers - malet af<br />
František Mikule. Billederne blev<br />
helt eller delvis fornyet allerede i<br />
slutningen af det 19. århundrede med<br />
katastrofale følger! Vi fik også lejlighed<br />
til at se Bechyne og Písek. Vi<br />
havde været spændte på, hvorvidt der<br />
stadig var skader at se efter den sidste<br />
oversvømmelse, men landets ældste<br />
bro - over floden Otava - var stadig et<br />
smukt syn. Der blev også lejlighed til<br />
at se museet, indrettet i den gamle<br />
mølle, bygget i 1511. <strong>Det</strong> var interessant<br />
at se de forskellige apparater,<br />
konstrueret af František Križík, som<br />
var en pioner på med hensyn til at<br />
6
Change language