02.09.2013 Views

komplette salsprogram her (PDF) - Concerto Copenhagen

komplette salsprogram her (PDF) - Concerto Copenhagen

komplette salsprogram her (PDF) - Concerto Copenhagen

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Messe i h-mol<br />

Maria Keohane sopran I, Joanna Lunn sopran II<br />

Alex Potter alt, Jan Kobow tenor, Peter Harvey bas<br />

Lars Ulrik Mortensen musikalsk ledelse<br />

garnisons KirKE 19. maj 2013


I. Missa<br />

Kyrie<br />

Christe<br />

Kyrie<br />

Gloria‚<br />

Et in terra pax<br />

Laudamus te<br />

Gratias‚<br />

Domine Deus<br />

Qui tollis<br />

Qui sedes<br />

Quoniam tu solus sanctus<br />

Cum Sancto Spiritu<br />

Pause<br />

Solister<br />

Sopran I: Maria Keohane<br />

Sopran II: Joanna Lunn<br />

Alt: Alex Potter<br />

Tenor: Jan Kobow<br />

Bas: Peter Harvey<br />

Dirigent<br />

Lars Ulrik Mortensen<br />

II. Symbolum Nicenum<br />

Credo in unum Deum<br />

Patrem omnipotentem<br />

Et in unum Dominum<br />

Et incarnatus est<br />

Crucifixus<br />

Et resurrexit<br />

Et in Spiritum sanctum<br />

Confiteor<br />

Et expecto<br />

III. Sanctus<br />

Sanctus<br />

IV.<br />

Osanna in excelsis<br />

Benedictus<br />

Osanna in excelsis<br />

Agnus Dei<br />

Dona nobis pacem<br />

Ripienokor<br />

Sopran I: Else Torp<br />

Sopran II: Hanna Kappelin<br />

Alt: Valdemar Villadsen<br />

Tenor: Chris Watson<br />

Bas: Jakob Bloch Jespersen<br />

Musikere<br />

Violin I: Fredrik From, Peter Spissky, Jesenka Balic Zunic, Stefanie Barner<br />

Violin II: Antina Hugosson, Gabriel Bania, Elisabet Enebjörn, Kanerva Juutilainen<br />

Bratsch: Torbjörn Köhl, Rastko Roknic<br />

Cello: Judith-Maria Blomsterberg, Kate Hearne<br />

Bas: Mattias Frostenson<br />

Fløjte: Katy Birc<strong>her</strong>, Irene Spranger<br />

Obo: Antoine Torunczyk, Lars Henriksson, Nils Johànsson<br />

Fagot: Jane Gower, Györgyi Farkas<br />

Trompet: Robert Farley, Christop<strong>her</strong> Pigram, Howard Rowntree<br />

Horn: Ursula Paludan Monberg<br />

Pauker: Patrick Raab<br />

Orgel: Leif Meyer


Messe i h-mol<br />

Kunstværk af Andreas Emenius, værktitel: »Future Heads«, 2012<br />

Andreas Emenius skriver bl.a.: »Messe i h-mol virker på mig både eksotisk og genkendelig, det er komplekst og ornamenteret men<br />

samtidigt enkelt og åbent. Et hypnotiserende og dragende univers, som gemmer en storhed jeg kan savne i vores moderne nutid, der<br />

mest drejer sig om kortsigtede mål - på trods af at vi ved bedre. »Future Heads« er en serie portrætter sat i et spekulativt fremtidsscenarie,<br />

som inspireres af disse muligheder for at skabe menneskelige forbindelser gennem tid«. andreasemenius.com<br />

»Det største kunstværk, verden nogensinde har set«<br />

Hvis Johann Sebastian Bach var den store sammenfatter<br />

af barokken i europæisk musik, så er hans messe i h-mol<br />

sammenfatningen af Bachs kunst. Fuldendt som den er<br />

året inden hans død i 1750 viser den sammen med Bachs<br />

andre sene mesterværker, »Das musikalische Opfer« og<br />

»Kunst der Fuge«, summen af hans formåen som komponist.<br />

Så er det gode spørgsmål, hvorfor en kantor, organist og<br />

komponist i Leipzig i det protestantiske Nordtyskland<br />

brugte kræfter på at skrive noget så katolsk som en stor<br />

latinsk messe omfattende Kyrie, Gloria, Credo, Sanctus,<br />

Benedictus og Agnus Dei. Det var ganske vist ikke udelukket<br />

at opføre i det mindste dele af sådan en messe<br />

inden for den protestantiske kirkes rammer. Men det var<br />

usædvanligt – så hvad ville Bach med den?<br />

Skulle messen bruges til en bestemt opførelse? Skulle<br />

den imponere eftertiden? Eller skulle den slet og ret vise,<br />

hvor meget Bach magtede og formåede?<br />

Svaret er ikke endegyldigt fundet. Tværtimod strides<br />

Bachforskere fortsat om væsentlige punkter i værkets<br />

historie, og det hele bliver ikke mindre mystisk af, at<br />

Bachs sidste, enorme vokalværk samtidig er det eneste<br />

eksempel i hele hans produktion på en komplet messe<br />

– en såkaldt missa tota – omfattende alle de ovenfor<br />

nævnte led.<br />

Mystikken underbygges af en bred enighed blandt forskere<br />

om, at messen ikke blev opført i sin helhed i Bachs<br />

levetid. Nogle mener ganske vist, den kan være bestilt<br />

til en bestemt opførelse, måske endda i den enorme Stephansdom<br />

i Wien, men andre mener, at værket aldrig<br />

har været tænkt til opførelse.


For det første er messen blevet til lidt ad gangen over en<br />

periode på et kvart århundrede. ’Sanctus’ blev komponeret<br />

allerede i 1724, mens Bach så sent som i 1749 var<br />

i gang med at gøre sin messe komplet ved at omarbejde<br />

satser fra sine kantater og inddrage dem, ligesom han har<br />

gjort i sit »Juleoratorium«. Således kan »Crucifixus« som<br />

den ældste del spores tilbage til en korsats fra kantaten<br />

»Weinen, klagen, sorgen, zagen«. Et værk Bach skrev allerede<br />

i 1714, da han var i slutningen af tyverne.<br />

Undervejs i forløbet brugte Bach i 1733 en del af h-molmessen<br />

som anbefaling i forbindelse med en ansøgning<br />

om at få titel af hofkomponist ved det saksiske hof i<br />

Dresden, der på det tidspunkt var forbundet til det katolske<br />

Polen. Men vi ved, Bach selv aldrig gav værket en<br />

samlet titel. Til gengæld sørgede han for at få det skrevet<br />

rent og samlet på en måde, der viser os, at han af den ene<br />

eller anden grund ønskede værket overleveret som den<br />

helhed, vi kender i dag.<br />

Den ene af Bachs sønner, Carl Philipp Emanuel Bach,<br />

arvede manuskriptetet, og i hans efterladenskaber har<br />

messen fået betegnelsen »Stor katolsk messe«.<br />

At kalde de samlede satser for h-mol-messen, var noget,<br />

man først begyndte på i 1800-tallet, da tyskerne igen begyndte<br />

at interessere sig for Bachs musik, og musikken<br />

begyndte at blive opført.<br />

Det var Mendelssohns spektakulære opførelse af ’Matthäuspassionen’<br />

i 1829, der blev den kendte begivenhed<br />

i dén renæssance, men flere havde allerede forinden<br />

bemærket storheden og de usædvanlige dybder i Bachs<br />

messe, og i Wien arbejdede Beethoven på en afskrift af<br />

værket.<br />

I Berlin holdt den tyske komponist og professor Carl<br />

Friedrich Zelter prøver med byens korforening Sing-<br />

Akademie zu Berlin på dele af messen. Det var i 1811<br />

– og det var netop det berlinske Sing-Akademie, der 18<br />

år senere under ledelse af en 20 år gammel Mendelssohn<br />

blæste støvet af »Matthäuspassionen«. I forbindelse med<br />

sine prøver på messen noterede Carl Friedrich Zelter, at<br />

denne musik ganske enkelt var »det største kunstværk,<br />

verden nogensinde har set«.<br />

Den første <strong>komplette</strong> offentlige opførelse – ganske vist i<br />

to adskilte dele – stod Carl Friedrich Zelters elev og efterfølger,<br />

Carl Friedrich Rungenhagen, for i 1834 og 1835.<br />

Selvfølgelig igen i Berlin med Singakademie. Den efter<br />

alt at dømme første samlede opførelse fandt sted i 1859,<br />

og siden har Bachs h-mol-messe været betragtet som et<br />

monument i vesteuropæisk musik. Messen er blevet stadig<br />

hyppigere opført og indspillet.<br />

Betegnelsen »h-mol-messen« er i øvrigt halvvejs misvisende.<br />

Selv om det enorme værk begynder i h-mol og<br />

også berører tonearten nogle gange til i sit videre forløb,<br />

finder musikken undervejs et andet tyngdepunkt, og hmol<br />

er hverken den dominerende toneart eller den, hvori<br />

værket slutter.<br />

For så vidt ville betegnelsen »D-dur-messen« være<br />

mindst lige så nærliggende.<br />

Thomas Michelsen,<br />

Musikredaktør ved Dagbladet Politiken<br />

»En flamme slår op fra hvert sår i mit hjerte, oplyser min vej gennem livet<br />

og leder mig i retning af målet«<br />

Hazrat Inayat Khan, Nirtan<br />

Læs mere om <strong>Concerto</strong> <strong>Copenhagen</strong> på www.coco.dk<br />

Følg <strong>Concerto</strong> <strong>Copenhagen</strong> på www.facebook.com/concertocopenhagen<br />

Skriv din kommentar til koncerten:<br />

www.coco.dk/b-minor-mass-cph<br />

Vores nyhedsmail udkommer 8-12 gange årligt. Abonnér via www.coco.dk<br />

Meld dig ind i Foreningen <strong>Concerto</strong> <strong>Copenhagen</strong>s Venner og få medlemsfordele! www.cocosvenner.dk<br />

<strong>Concerto</strong> <strong>Copenhagen</strong> støttes af: Statens Kunstråds Musikudvalg, Augustinus Fonden, Den Obelske Familiefond,<br />

OAK Foundation Denmark, Beckett Fonden, Oticon Fonden, Léonie Sonnings Musikfond.<br />

Mediepartner:<br />

Læs mere om de spændende optaktsarrangementer,<br />

der fandt sted:<br />

www.coco.dk/category/blog/bachs-ecco

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!