Montage- und Betriebsanleitung Kupplungskugel mit ... - Westfalia
Montage- und Betriebsanleitung Kupplungskugel mit ... - Westfalia
Montage- und Betriebsanleitung Kupplungskugel mit ... - Westfalia
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Stückliste:<br />
Pos. Benennung Stück<br />
1 KmH - Gr<strong>und</strong>teil 1<br />
2 Kugelstange 1<br />
3 Skt.-Schraube M 10 x 35, 4<br />
Festigkeitsklasse 10.9<br />
4 Scheibe 10,5 x 30 x 3 4<br />
5 Kugelschutzkappe 1<br />
6 Anbauanweisung <strong>mit</strong> Bedienungsanleitung 1<br />
7 Verschlußstopfen 1<br />
8 Dichtung 2<br />
Änderungen des Lieferumfanges vorbehalten.<br />
Lieferbare Ersatzteil-Umfänge der Kupplung<br />
Pos. Ersatzteil-Nr. Bezeichnung<br />
3-4, 921 464 650 001 Befestigungsteile<br />
6-8<br />
2, 6 917 016 601 005 Kugelstange<br />
Hersteller: WESTFALIA-AUTOMOTIVE GmbH & Co. KG,<br />
33378 Rheda-Wiedenbrück<br />
<strong>Westfalia</strong>-Nr.: 321 464<br />
Stuklijst:<br />
Pos. Benaming Aantal<br />
1 Basiselement trekhaak 1<br />
2 Kogelstang 1<br />
3 Zeskantbout M 10 x 35, kwaliteit 10.9 4<br />
4 Onderlegring 10,5 x 30 x 3 4<br />
5 Beschermkapje kogel 1<br />
6 <strong>Montage</strong>handleiding met gebruiksaanwijzing 1<br />
7 Afsluitplug 1<br />
8 Afdichting 2<br />
Wijzigingen in het pakket voorbehouden.<br />
Leverbare service-onderdelen t.b.v. de<br />
trekhaak<br />
Pos. Ersatzteil-Nr. Bezeichnung<br />
3-4, 921 464 650 001 Bevestigingsonderdelen<br />
6-8<br />
2, 6 917 016 601 005 Kogelstang<br />
Fabrikant : WESTFALIA-AUTOMOTIVE GmbH & Co. KG,<br />
33378 Rheda - Wiedenbrück,<br />
<strong>Westfalia</strong> - nr.: 321 464<br />
24<br />
Anhængertrækkets dele:<br />
Pos. Betegnelse Antal<br />
1 Anhængertræk gr<strong>und</strong>el 1<br />
2 Aftagelig kugle 1<br />
3 Skt.-Bolte M 10 x 35, 4<br />
Styrkeklasse 10.9<br />
4 Spændskiver 10,5x30x 3 4<br />
5 Kugleskjuler 1<br />
6 Installationsanvisning med brugsvejledning 1<br />
7 Beskyttelsesprop 1<br />
8 Pakning 2<br />
Med forbehold for ændringer i indhold.<br />
Reservedele:<br />
Del. Reservedels-Nr. Betegnelse<br />
3-4, 921 464 650 001 Monteringsdele<br />
6-8<br />
2, 6 917 016 601 001 Aftagelig kugle<br />
Producent : WESTFALIA-AUTOMOTIVE GmbH & Co. KG,<br />
33378 Rheda - Wiedenbrück,<br />
<strong>Westfalia</strong> - Nr.: 321 464<br />
Som ekstratilbehør kan der købes kunstlædertaske til den<br />
aftagelige kugle.<br />
Parts List:<br />
Item Description Qty.<br />
1 Basic CBB incl. removable ball fitting 1<br />
2 Towbar 1<br />
3 Hexagon bolts (M10 x 35), 4<br />
property class 10.9<br />
4 Washer (10.5 x 30 x 3) 4<br />
5 Ball protection cap 1<br />
6 Installation instructions with operating instructions 1<br />
7 Sealing plug 1<br />
8 Gasket 2<br />
Scope of delivery subject to change.<br />
Available Spare Parts for Coupling<br />
Item Spare Part No. Description<br />
3-4, 921 464 650 001 Mounting parts<br />
6-8<br />
2, 6 917 016 601 001 Towbar<br />
Manufacturer : WESTFALIA-AUTOMOTIVE GmbH & Co. KG,<br />
33378 Rheda - Wiedenbrück,<br />
<strong>Westfalia</strong> - No.: 321 464
Change language