Руководство по установке QSK HK
Руководство по установке QSK HK Руководство по установке QSK HK
DEU ENG RUS ITA DAN Монтаж 4 5 6 7 8 1 2 3 Вид снизу 4 1 2 3 Внешний юстировочный блок Внутренний юстировочный блок Внутренний юстировочный блок для монтажа конвектора заподлицо с окном (незакрепленный) 5 Внутренний юстировочный блок: вкрутить резьбовой палец Внутренний юстировочный блок: выравнивание по высоте Нивелировка Внешний юстировочный блок: защелкивание в профиле лотка Внешний юстировочный блок: прикручивание 7 6 8 78 Монтажная крышка Сторона для подсоединения трубопровода обозначена на монтажной крышке точкой («•»). Окончательно удалять монтажную крышку следует только после полного завершения монтажа системного конвектора и окончания строительных работ. Эта мера позволяет избежать загрязнения и повреждения системного конвектора.
Монтаж Расширение системы Системный соединитель (опция) SV Системный соединитель предназначен для объединения двух лотков системного конвектора/ двух частей системного конвектора. Вставьте соединитель в пазы лотка конвектора. Соедините части конвектора заподлицо и зафиксируйте соединение посредством стопорных винтов M6 и ключа для внутреннего шестигранника (размер 3). Подгонка скосов GPS Части конвектора для углового стыка поставляются в виде секций. 79 Гидравлическое подсоединение Присоединительная арматура VUD/RLD (опция) Присоединение воздухоотвода VUD 15 VUD 15-V 126619 RLD 15 Снимите накидные гайки Евроконус, поставляемые с присоединительной арматурой. Прикрутите VUD 15 к линии подачи горячего водоснабжения, а RLD 15 – к обратной линии горячего водоснабжения. • Произведите монтаж присоединительных трубопроводов без механического напряжения! В противном случае возможны прокручивание и срыв патрубков! • Если при монтаже присоединительных трубопроводов используются паяные соединения, обязательно убедитесь, что исключено повреждение элементов конвектора из-за нагрева! Окончательно удалять монтажную крышку следует только после полного завершения монтажа системного конвектора и окончания строительных работ. Эта мера позволяет избежать загрязнения и повреждения системного конвектора. 124645.1223 QSK HK 260 | 320 | 360 DEU ENG RUS ITA DAN
- Page 27 and 28: Instandhaltung Wartung/Reinigung Re
- Page 29 and 30: Instandhaltung 7. Reinigen der Kond
- Page 31 and 32: HINWEIS REINIGUNGSMITTEL: Verwenden
- Page 33 and 34: Instandhaltung 4. Schottclip erneut
- Page 35 and 36: MANUAL Transversal flow fan system
- Page 37 and 38: Product overview Optional component
- Page 39 and 40: Product information Intended use M
- Page 41 and 42: Preconditions Expert knowledge The
- Page 43 and 44: Installation Installation preparati
- Page 45 and 46: Installation System extensions Syst
- Page 47 and 48: Connection variants 4. 1. 1. Water
- Page 49 and 50: Installation Electric connection As
- Page 51 and 52: Installation Electric connection -
- Page 53 and 54: ! Supply line 230 V AC 50 - 50 Hz I
- Page 55 and 56: Installation Parallel operation of
- Page 57 and 58: Installation Remove the protective
- Page 59 and 60: Installation 3. Insert the decorati
- Page 61 and 62: Maintenance Maintenance/cleaning ES
- Page 63 and 64: Maintenance 7. Cleaning the condens
- Page 65 and 66: NOTE ON CLEANING AGENTS: Use commer
- Page 67 and 68: Maintenance 4. Re-insertion of bulk
- Page 69 and 70: РУКОВОДСТВО Систем
- Page 71 and 72: Обзор изделия Опци
- Page 73 and 74: Информация о проду
- Page 75 and 76: Условия Специальны
- Page 77: Монтаж Подготовка
- Page 81 and 82: Варианты подключен
- Page 83 and 84: Монтаж Электрическ
- Page 85 and 86: Монтаж Электрическ
- Page 87 and 88: ! Монтаж Схема пара
- Page 89 and 90: Montage Параллельное п
- Page 91 and 92: Монтаж Окончательн
- Page 93 and 94: Монтаж 3. Установит
- Page 95 and 96: Ремонт Техническое
- Page 97 and 98: Ремонт 7. Очистка ва
- Page 99 and 100: ПРИМЕЧАНИЕ ПО ЧИСТ
- Page 101 and 102: Ремонт 4. Установка
- Page 103 and 104: MANUALE Convettore di sistema a ven
- Page 105 and 106: Panoramica sul prodotto Componenti
- Page 107 and 108: Informazioni sul prodotto Uso corre
- Page 109 and 110: Presupposti Conoscenze tecniche Le
- Page 111 and 112: Montaggio Preparazione del montaggi
- Page 113 and 114: Montaggio Integrazioni al sistema C
- Page 115 and 116: Varianti di collegamento 4. 1. 1. C
- Page 117 and 118: Montaggio Collegamento elettrico I
- Page 119 and 120: Montaggio Collegamento elettrico -
- Page 121 and 122: ! Montaggio Piano dei collegamenti
- Page 123 and 124: Montaggio Esercizio in parallelo di
- Page 125 and 126: Montaggio Rimuovere definitivamente
- Page 127 and 128: Montaggio 3. Disporre la griglia di
DEU<br />
ENG<br />
RUS<br />
ITA<br />
DAN<br />
Монтаж<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Вид снизу<br />
4<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Внешний юстировочный блок<br />
Внутренний юстировочный блок<br />
Внутренний юстировочный блок для монтажа<br />
конвектора за<strong>по</strong>длицо с окном (незакрепленный)<br />
5<br />
Внутренний юстировочный блок: вкрутить резьбовой палец<br />
Внутренний юстировочный блок: выравнивание <strong>по</strong> высоте<br />
Нивелировка<br />
Внешний юстировочный блок: защелкивание в профиле лотка<br />
Внешний юстировочный блок: прикручивание<br />
7<br />
6<br />
8<br />
78<br />
Монтажная крышка<br />
Сторона для <strong>по</strong>дсоединения<br />
трубопровода обозначена на<br />
монтажной крышке точкой («•»).<br />
Окончательно удалять монтажную<br />
крышку следует только <strong>по</strong>сле<br />
<strong>по</strong>лного завершения монтажа<br />
системного конвектора и окончания<br />
строительных работ. Эта мера<br />
<strong>по</strong>зволяет избежать загрязнения<br />
и <strong>по</strong>вреждения системного<br />
конвектора.